1
00:01:13,666 --> 00:01:15,458
مهلا، ألا تطفئ صفارة الإنذار؟

2
00:01:20,875 --> 00:01:22,916
الأوغاد موجيري، حقا.

3
00:01:23,000 --> 00:01:24,583
1.8 كم اليسار

4
00:01:33,625 --> 00:01:35,000
مفتش

5
00:01:54,666 --> 00:01:57,416
أنا الآن المدير
حول العمل الذي تقوم بإعداده

6
00:01:57,500 --> 00:01:59,416
لا توجد معلومات مسبقة على الإطلاق.

7
00:02:00,083 --> 00:02:02,666
حسنا، إذا لم يكن هناك البرنامج النصي
ملخص بسيط

8
00:02:02,750 --> 00:02:05,750
أعتقد أنه سيكون من الرائع أن تعطيني شيئًا كهذا.

9
00:02:05,833 --> 00:02:07,083
إنه فيلم رقص.

10
00:02:10,166 --> 00:02:11,583
اه نعم

11
00:02:17,875 --> 00:02:19,125
حسنا، ثم كيف

12
00:02:19,208 --> 00:02:21,416
حتى لو قمت بإعداده
هل يمكنك أن تريني؟

13
00:02:23,041 --> 00:02:24,208
ما نشرته ذات مرة عندما كنت خريجًا ...

14
00:02:24,291 --> 00:02:26,500
لا، لا، من فضلك اجلس.

15
00:02:27,166 --> 00:02:28,375
اجلس

16
00:02:32,291 --> 00:02:34,833
دعونا نفعل ذلك معًا، نعمل.

17
00:02:39,916 --> 00:02:41,208
نعم

18
00:02:55,125 --> 00:02:57,041
مهلا

19
00:03:00,541 --> 00:03:02,458
أوه، اللعنة، حقا.

20
00:03:05,250 --> 00:03:07,041
يا للعجب

21
00:03:42,291 --> 00:03:44,041
افتح عينيك
افتح عينيك

22
00:04:49,625 --> 00:04:51,125
هل أنتم جميعا هناك؟

23
00:04:55,500 --> 00:04:57,166
مرحبًا أيها السائق.

24
00:04:58,291 --> 00:04:59,833
هل هذا هنا؟

25
00:05:07,041 --> 00:05:08,375
اه...

26
00:05:08,458 --> 00:05:10,833
لماذا لم تأخذ العداد؟

27
00:05:10,916 --> 00:05:13,250
يوكاجيونج
كم هي أجرة الرحلة ذهابا وإيابا؟

28
00:05:13,333 --> 00:05:14,500
أنا أقلب medagi.

29
00:05:22,791 --> 00:05:23,791
مرحبا

30
00:05:26,000 --> 00:05:27,208
أيها السائق، من فضلك أعطني إيصالا...

31
00:05:27,291 --> 00:05:28,375
ما هذا اللقيط اللعين يا رجل...

32
00:05:28,458 --> 00:05:29,708
الإيصال هو
أي نوع من الإيصال هو هذا؟

33
00:05:29,791 --> 00:05:31,375
- هل هناك إيصال؟
- لا

34
00:05:31,458 --> 00:05:32,916
هناك آلة البطاقة
لماذا لا؟

35
00:05:33,000 --> 00:05:34,333
مهلا، لا بطاقات.

36
00:05:34,416 --> 00:05:35,958
أوه، أنا آسف.

37
00:05:36,041 --> 00:05:37,333
هل كان من الصعب الوصول إلى هنا؟

38
00:05:37,416 --> 00:05:38,541
أوه لا، لا بأس

39
00:05:38,625 --> 00:05:40,125
آه

40
00:05:43,166 --> 00:05:44,666
إنه أكتوبر
الجو بارد قليلاً بالفعل، أليس كذلك؟

41
00:05:46,375 --> 00:05:49,666
من خلال أخذك إلى هنا، نحن
من الصحيح استلامه.

42
00:05:49,750 --> 00:05:50,708
يا للعجب

43
00:05:51,583 --> 00:05:53,791
هناك الكثير من الأشياء للتحضير ولا يوجد أشخاص

44
00:05:54,666 --> 00:05:57,708
أوه، في الواقع، نحن أيضًا
وقد نزل البعض الليلة الماضية

45
00:05:57,791 --> 00:05:59,083
كنت أنام بقسوة في السيارة.

46
00:05:59,791 --> 00:06:01,708
الوضع في الموقع سيء للغاية

47
00:06:02,458 --> 00:06:03,500
حسنًا…

48
00:06:04,583 --> 00:06:09,375
ولكن المدير هنا
ألست مشهوراً بعض الشيء؟

49
00:06:09,458 --> 00:06:12,416
نعم، قليلا مثل هذا
هل أنت فريد من نوعه؟

50
00:06:12,500 --> 00:06:15,166
حسنا، في ذلك السن
فيلم يتمحور حول المؤلف بالكامل.

51
00:06:15,250 --> 00:06:17,375
برلين، صندانس؟
حسنًا، لقد حصلت على جائزة من مكان مثل هذا.

52
00:06:21,375 --> 00:06:23,041
البقاء في الردهة
سأحضر المدير معي

53
00:06:23,125 --> 00:06:24,125
اه نعم

54
00:06:38,083 --> 00:06:40,208
مرحبا مرحبا

55
00:06:40,291 --> 00:06:41,958
- مرحبا
- مرحبا

56
00:06:42,041 --> 00:06:43,708
- اه مرحبا.
- مرحبا

57
00:06:45,083 --> 00:06:46,333
- مرحبا
- مرحبا

58
00:06:46,416 --> 00:06:47,583
ضعه هناك

59
00:07:13,125 --> 00:07:15,083
سيونج هان؟

60
00:07:16,416 --> 00:07:18,375
- اه نعم
- شكرا لك على عملك الشاق.

61
00:07:31,083 --> 00:07:32,416
ذلك، هناك

62
00:07:33,500 --> 00:07:35,000
أنا آسف، سيونج.

63
00:07:36,750 --> 00:07:38,916
قبل اطلاق النار
سأحاول إسقاطه مقدما.

64
00:07:39,000 --> 00:07:40,458
حسنا، كنت اختباره.

65
00:07:41,666 --> 00:07:43,708
على الراديو
لا بد أن هناك مشكلة، هذا

66
00:07:45,625 --> 00:07:47,000
بطارية اسلكية تخاطب
لم تقم بفحصه؟

67
00:07:47,083 --> 00:07:48,916
لقد تحققت، لقد تحققت

68
00:07:49,000 --> 00:07:50,458
حسنًا، إنها ليست مشكلة في البطارية.

69
00:07:50,541 --> 00:07:51,958
هذا قديم

70
00:07:52,041 --> 00:07:54,291
اللعنة عليه الآن
هل تتحدث عن الكلمات؟

71
00:07:54,375 --> 00:07:55,916
آنا يا سيد...

72
00:07:57,000 --> 00:07:59,791
مهلا، لقد ضربت شخص ما.

73
00:08:00,333 --> 00:08:02,708
دعونا جميعا نقاتل معا
لقد كدت أن تفشل.

74
00:08:03,416 --> 00:08:05,625
لا، بطارية الراديو
هل ذنبي أن التفريغ ذهب؟

75
00:08:06,125 --> 00:08:08,000
ثم
من المسؤول عن هذا؟

76
00:08:08,083 --> 00:08:10,583
المشهد لدينا
أي نوع من الأفلام التجارية التي تبلغ قيمتها 5 مليارات هذا؟

77
00:08:10,666 --> 00:08:12,958
إدارة أجهزة الراديو
هل هناك قسم إنتاج منفصل؟

78
00:08:13,041 --> 00:08:14,666
هذا أنت
ألا ينبغي عليك التحقق؟

79
00:08:14,750 --> 00:08:16,500
فحص الراديو
لماذا أفعل ذلك؟

80
00:08:16,583 --> 00:08:18,166
أنا لست المسؤول عن الراديو.

81
00:08:18,791 --> 00:08:20,333
المدير الآن
أحتاج إلى التدرب على الطريق.

82
00:08:20,416 --> 00:08:21,958
أحضرت أيضا بيك اب الممثل.

83
00:08:22,041 --> 00:08:23,708
اه يا سيدي...

84
00:08:23,791 --> 00:08:25,500
ماذا تفعل الآن؟

85
00:08:27,291 --> 00:08:28,958
اذهب إلى مسكنه
دعني أحصل على بعض الراحة

86
00:08:29,041 --> 00:08:30,750
لنبدأ بالتقاط صور للمدخلات والكميات الأخرى.

87
00:08:30,833 --> 00:08:32,625
نعم
حتى لو قمت بتعديل جدولي قليلاً

88
00:08:32,708 --> 00:08:34,333
أعتقد أن ذلك سيكون فكرة جيدة.

89
00:08:34,416 --> 00:08:36,041
على أية حال، كان خطأنا

90
00:08:37,791 --> 00:08:41,125
حسنا، عليك أن تقول ذلك مباشرة.

91
00:08:41,208 --> 00:08:42,291
ذلك...

92
00:08:43,041 --> 00:08:44,291
هل هذا خطأي؟

93
00:08:45,000 --> 00:08:47,083
- نعم؟
- ما هو نوع الإدراج؟

94
00:08:47,166 --> 00:08:49,375
بدون الممثل الرئيسي لدينا
لا أستطيع التقاط حتى صورة واحدة.

95
00:08:49,458 --> 00:08:52,666
حول العمل بشكل صحيح
هل تفهم؟

96
00:08:53,458 --> 00:08:55,583
الإيجار هنا 500 في اليوم.

97
00:08:57,583 --> 00:08:59,833
يا إلهي، هل الساعة الحادية عشرة بالفعل؟

98
00:08:59,916 --> 00:09:02,583
ليس لدينا أضواء
لا أستطيع التقاط الصور عند غروب الشمس.

99
00:09:02,666 --> 00:09:05,250
إنه أوائل شهر أكتوبر الآن والمكان هو
الانتقال من مكان إلى ثلاثة أو أربعة أماكن..

100
00:09:05,333 --> 00:09:07,875
في الواقع، نحن

101
00:09:08,416 --> 00:09:10,583
ليس لدي الكثير من الوقت.

102
00:09:11,083 --> 00:09:12,625
مدير الكاميرا

103
00:09:12,708 --> 00:09:16,041
مساعد مديرنا
إذا كنت ستدفع الإيجار هنا

104
00:09:16,125 --> 00:09:17,375
أنا أنتظر أيضًا

105
00:09:17,958 --> 00:09:19,750
اه ، أم ...

106
00:09:19,833 --> 00:09:22,500
- ولكن قل لي شيئاً..
- سألتقط صورة، سألتقط صورة.

107
00:09:23,541 --> 00:09:25,500
ماذا الآن، دعنا ندخل مباشرة؟

108
00:09:26,291 --> 00:09:27,250
اوه صحيح

109
00:09:27,333 --> 00:09:29,541
ماذا عن الأزياء؟ أين أتغير؟

110
00:09:45,583 --> 00:09:47,375
أمي، أنا آسف

111
00:09:50,041 --> 00:09:52,291
أليست هذه أخت سيونغ؟

112
00:10:03,041 --> 00:10:04,291
حسنًا

113
00:10:05,000 --> 00:10:07,500
هل مرت 7 أو 8 أشهر؟ يمين؟

114
00:10:09,083 --> 00:10:12,083
على أية حال، لم يمض وقت طويل بعد انتهاء العرض.
تشانيونغ أوبا، هذا ما يحدث

115
00:10:12,166 --> 00:10:15,083
الممثلين والموظفين
كان لدي انهيار عقلي كامل.

116
00:10:15,166 --> 00:10:17,416
أختي فجأة غطست
لا أستطيع حتى الاتصال بك

117
00:10:18,625 --> 00:10:21,208
نعم، كان لدي الكثير من العمل للقيام به.

118
00:10:21,291 --> 00:10:24,166
لم تتمكن من الوصول لي، آسف

119
00:10:26,500 --> 00:10:29,166
لكن الأخبار عن تشانيونغ
سمعت ذلك أيضا

120
00:10:29,916 --> 00:10:31,500
هل تعرف ماذا يحدث؟

121
00:10:31,583 --> 00:10:34,208
ماذا ماذا

122
00:10:34,791 --> 00:10:37,000
التهاب الغدد الليمفاوية الحاد، ما…

123
00:10:37,583 --> 00:10:39,416
واو، هل قلت سرطان الدم؟

124
00:10:46,083 --> 00:10:47,625
مهلا، لقد طرحت هذا دون سبب.

125
00:10:48,625 --> 00:10:50,208
على أية حال، ماذا يحدث؟

126
00:10:50,291 --> 00:10:52,416
ليست القصة المصورة للرقصات الخاصة بي
لم أتلق شيئا

127
00:10:52,500 --> 00:10:54,375
لم أكن أعرف حتى من هي الشخصية الأخرى.

128
00:10:54,458 --> 00:10:56,458
إنه لأمر مدهش للغاية أنها أختي.

129
00:10:57,416 --> 00:10:58,500
أعلم، صحيح

130
00:10:59,166 --> 00:11:01,458
أنا الدور المعاكس
لم أكن أعلم حتى بوجودها

131
00:11:02,375 --> 00:11:04,291
آه

132
00:11:04,375 --> 00:11:06,583
وأعرف أيضًا أخًا أكبر في هذا المجال.
سمعت ذلك قليلا

133
00:11:07,375 --> 00:11:08,833
في الأصل المدير جانغ

134
00:11:08,916 --> 00:11:10,791
لكونه قاسيا مع الممثلين
أنت مشهور

135
00:11:10,875 --> 00:11:12,541
صحيح

136
00:11:14,375 --> 00:11:16,125
هل يوجد فيديوهات لك وأنت ترقص؟

137
00:11:16,916 --> 00:11:20,375
مثل "الثريا" لسيا
فيديو موسيقي أو شيء من هذا

138
00:11:22,750 --> 00:11:24,791
ذلك

139
00:11:25,666 --> 00:11:29,083
إلى جانب قواعد الفيديو المألوفة،

140
00:11:29,791 --> 00:11:33,958
كيفية التقاط الرقص في الفيديو
انها متنوعة جدا.

141
00:11:35,500 --> 00:11:39,583
ولكن لدينا هو
إنه ليس فيلم رقص نموذجي.

142
00:11:40,458 --> 00:11:43,666
من حيث الأفلام، فهو مثل النوع المختلط؟

143
00:11:44,708 --> 00:11:45,875
هذا…

144
00:11:47,083 --> 00:11:51,458
قسم الرقص الحديث
العالم وراء وعينا

145
00:11:51,541 --> 00:11:55,250
إنه مزيج من الأفلام الاستكشافية والتجريبية.
أعتقد أنه يمكنك التفكير في الأمر.

146
00:11:56,458 --> 00:11:57,708
أنا كذلك

147
00:11:58,833 --> 00:12:01,875
كان لعملنا تأثير كبير
أعتقد أن ذلك سيحدث

148
00:12:03,083 --> 00:12:04,416
السيد سيونج

149
00:12:06,083 --> 00:12:08,208
فهو الشخص المناسب لهذا العمل.

150
00:12:12,125 --> 00:12:14,166
نعم

151
00:12:15,916 --> 00:12:17,166
شكرا لك

152
00:12:20,208 --> 00:12:22,958
لكن ذلك المدير جانغ
عندما طلبت أن نفعل ذلك معا

153
00:12:23,041 --> 00:12:24,875
لقد شعرت بالارتياح حقًا

154
00:12:24,958 --> 00:12:26,625
ومع ذلك، الناس هنا يفهمون ذلك.

155
00:12:37,125 --> 00:12:39,208
لقد وصل اللوبي

156
00:12:40,916 --> 00:12:42,750
- قائد الفريق بسبب التأخير.
- أنا أيها المدير.

157
00:12:42,833 --> 00:12:44,708
- 10:30 براعصي، هاه؟
- 10:30؟

158
00:12:44,791 --> 00:12:46,375
- آسف
- حسنًا

159
00:12:46,458 --> 00:12:48,291
أن المدير أرسل لي

160
00:12:48,375 --> 00:12:51,208
شاهد الفيديو وقصة الرقص

161
00:12:51,291 --> 00:12:53,291
لقد كانت تتدرب على تحركاتها

162
00:12:53,375 --> 00:12:54,333
نعم

163
00:12:55,458 --> 00:12:57,500
حسنا، بشكل منفصل

164
00:12:57,583 --> 00:13:00,250
الاتجاه
وبما أنك لم تعطني إياها أبدًا، فأنا

165
00:13:00,333 --> 00:13:02,333
ببساطة صمم الرقصات

166
00:13:02,416 --> 00:13:04,875
أخشى أن الأمر سيبدو وكأنني أتابعه.

167
00:13:04,958 --> 00:13:06,250
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

168
00:13:06,750 --> 00:13:08,000
لا بأس بالرغم من ذلك

169
00:13:10,125 --> 00:13:12,166
هل تشعر بعدم الارتياح قليلا، سيونغ؟

170
00:13:12,250 --> 00:13:16,041
أوه لا، لا
حسنًا، ليس هكذا.

171
00:13:16,125 --> 00:13:18,083
لقد أخبرتك بكل شيء من قبل،

172
00:13:18,166 --> 00:13:21,750
ما أستطيع أن أقول لك هو
لقد أخبرتك بكل شيء، سيونج.

173
00:13:23,708 --> 00:13:26,541
هناك ممثلين آخرين غيري
أنت لم تخبرني

174
00:13:26,625 --> 00:13:27,791
آه

175
00:13:29,833 --> 00:13:32,041
الشخصية الرئيسية لهذا العمل هي

176
00:13:32,125 --> 00:13:33,291
هذا سيونج.

177
00:13:33,375 --> 00:13:36,166
إحدى إيماءات يد Siyoung
كل حركة القدم

178
00:13:36,250 --> 00:13:39,250
وستكون هذه هي رسالة هذا العمل.

179
00:13:40,416 --> 00:13:42,041
هذا

180
00:13:42,125 --> 00:13:43,958
أي فيلم فني طليعي آخر

181
00:13:44,041 --> 00:13:46,458
حسنًا، إنه يعتمد على الرقص الحديث.
مثل الفيلم

182
00:13:46,541 --> 00:13:48,375
التفكيكية، اليوتوبيا

183
00:13:48,458 --> 00:13:51,375
شيء مثل حركة رومانسية مناهضة للرأسمالية.

184
00:13:51,458 --> 00:13:53,375
انها ليست قطعة تافهة من العمل.

185
00:13:54,041 --> 00:13:55,708
تماما كما تدربت

186
00:13:55,791 --> 00:13:57,333
فقط افعل ما تدربت عليه

187
00:13:57,416 --> 00:14:00,625
صورة ديناميكية للغاية
سوف تخرج

188
00:15:29,125 --> 00:15:30,541
كم يأخذ؟

189
00:15:30,625 --> 00:15:32,541
اه... ستة يأخذ.

190
00:15:34,000 --> 00:15:35,666
أوه، أتمنى لو أنني حصلت على الكثير.

191
00:15:37,000 --> 00:15:38,916
سيونج، أنا أحبك كثيرًا، قتال!

192
00:15:48,833 --> 00:15:52,333
مروحة، مروحة، أين مروحة العادم؟

193
00:15:55,125 --> 00:15:56,916
أوه، حسنا، لقد وجدت ذلك.

194
00:16:08,083 --> 00:16:09,791
حسنًا…

195
00:16:28,875 --> 00:16:30,000
ماذا؟

196
00:17:06,500 --> 00:17:08,250
ما هذا...

197
00:17:09,958 --> 00:17:11,416
فريق الإنتاج

198
00:17:11,500 --> 00:17:12,958
اللعنة، هذه مفاجأة يا سيدي.

199
00:17:14,041 --> 00:17:15,833
مهلا
هل هناك مروحة العادم حتى الآن؟

200
00:17:15,916 --> 00:17:18,375
إذا لم تتمكن من سماع صوت فتحة التهوية الموجودة على السطح،
لا أستطيع التصوير

201
00:17:18,458 --> 00:17:21,000
دعونا نسرع، الشمس تغرب

202
00:17:21,083 --> 00:17:22,875
حسنًا، دعنا نصلح الأمر الآن.

203
00:17:45,250 --> 00:17:47,000
كانت أختي رائعة جدًا

204
00:17:47,708 --> 00:17:50,041
ماذا

205
00:17:50,125 --> 00:17:51,250
أوه حقا

206
00:17:52,291 --> 00:17:53,875
يبدو أفضل على الشاشة

207
00:17:54,583 --> 00:17:57,583
إنه أمر معقول أكثر بكثير مما كنت أعتقد
بصراحة، لقد فوجئت بعض الشيء.

208
00:18:00,916 --> 00:18:02,958
أعتقد أن المخرج كان له رأي مختلف.

209
00:18:08,375 --> 00:18:09,958
أنا صادق

210
00:18:10,041 --> 00:18:11,958
ماذا يجب أن أفعل؟
لا أعرف

211
00:18:13,458 --> 00:18:15,833
ما الخطأ الذي أفعله؟
لا أعرف

212
00:18:17,708 --> 00:18:19,500
هكذا علانية
أنا أقوم بتعبير حزين

213
00:18:19,583 --> 00:18:21,458
أنا لا أعرف حتى ما هو بخير

214
00:18:22,541 --> 00:18:23,500
ماذا

215
00:18:23,583 --> 00:18:25,791
لا بد أنها فعلت ذلك لأنها تستحق ذلك.

216
00:18:25,875 --> 00:18:27,375
لقد كان رائعًا حقًا في عيني

217
00:18:28,750 --> 00:18:30,333
تشايون، ماذا تفعل إذا كنت ترغب في ذلك؟

218
00:18:30,833 --> 00:18:32,416
يجب على المخرج أن يعجبه.

219
00:18:39,375 --> 00:18:41,541
أوه، أنا آسف.

220
00:18:41,625 --> 00:18:43,833
- لا، لا، لا بأس.
- لا، أنا آسف، أنا

221
00:18:43,916 --> 00:18:45,250
أحتاج إلى بعض الكلمات
لقد خرج حساسا.

222
00:18:45,333 --> 00:18:46,875
- أوه، لا بأس حقا.
- آسف

223
00:19:04,250 --> 00:19:06,541
ذلك المسكن
هل يجب علي الاستمرار في تناوله؟

224
00:19:06,625 --> 00:19:09,666
نعم، إذا لم تأكله
لدي القليل من الصداع النصفي

225
00:19:09,750 --> 00:19:10,833
آه

226
00:19:11,458 --> 00:19:12,791
- نعم
- يا بلدي

227
00:19:12,875 --> 00:19:14,916
ضعني في هذا المكان المتهالك
آسف

228
00:19:15,000 --> 00:19:16,916
- اه لا.
- لا بأس، لا بأس..

229
00:19:17,000 --> 00:19:18,791
حان وقت الوجبة
أنا آسف لأنني لم أستطع أن أعطيك الكثير.

230
00:19:18,875 --> 00:19:19,875
قال المدير إنه كان يتدرب.

231
00:19:19,958 --> 00:19:21,416
آه، آه، نعم، نعم، نعم، نعم

232
00:19:21,500 --> 00:19:23,000
أختي، إذن سأصعد أولاً.

233
00:19:23,083 --> 00:19:24,166
اه نعم

234
00:19:33,416 --> 00:19:36,166
في الوقت الذي وقع فيه الحادث
حتى لو لم تظهر أعراض محددة

235
00:19:36,750 --> 00:19:39,166
مع مرور الوقت، تظهر أعراض ما بعد الآثار
هناك حالات يحدث فيها ذلك

236
00:19:40,791 --> 00:19:43,291
عندما تتعرض لصدمة نفسية
ذكريات قبل ذلك

237
00:19:43,375 --> 00:19:45,625
بعض النسيان الرجعي أو

238
00:19:45,708 --> 00:19:49,291
الآثار اللاحقة مثل فقدان الذاكرة التقدمي
يمكن أن يحدث في كثير من الأحيان

239
00:19:49,791 --> 00:19:51,625
الأمر نفسه ينطبق على الصداع النصفي الذي يعاني منه سيونج.

240
00:19:52,750 --> 00:19:53,916
في الواقع، هذا يكفي

241
00:19:54,708 --> 00:19:56,833
حتى لو لم يكن هناك دين
هذه هي اللوحة التي يجب أن تمتلكها.

242
00:19:57,666 --> 00:19:58,875
هان سي يونغ الآن

243
00:19:59,791 --> 00:20:01,750
لأنها معجزة أنك على قيد الحياة هكذا

244
00:22:07,666 --> 00:22:09,208
أفعل أشياء مختلفة

245
00:22:11,208 --> 00:22:12,916
- هنا…
- تعال بهذه الطريقة؟

246
00:22:13,416 --> 00:22:14,333
لم يأتي الأصغر؟

247
00:22:14,416 --> 00:22:15,708
- السيد بارك يونغ؟
- أوه

248
00:22:16,375 --> 00:22:18,291
قلت أنك ذهبت إلى الطابق السفلي؟
قم بإيقاف تشغيل المروحة الموجودة على السطح

249
00:22:18,375 --> 00:22:20,458
فلماذا لا تأتي؟
لا يوجد راديو

250
00:22:20,541 --> 00:22:22,166
لأنه تحت الأرض
لن تنفجر، أليس كذلك؟

251
00:22:22,666 --> 00:22:23,583
هل أنا نازل؟

252
00:22:23,666 --> 00:22:25,625
أنت المدير المساعد.
إلى أين أنت ذاهب يا رجل؟

253
00:22:26,208 --> 00:22:28,041
سيدتي متى سينتهي؟

254
00:22:28,125 --> 00:22:30,041
أوه، حسنًا، لقد التقطت الصورة وفقًا للجدول الزمني.
لا يوجد واحد

255
00:22:31,250 --> 00:22:32,750
ألم يكن مشهد السطح غدًا؟

256
00:22:32,833 --> 00:22:34,541
مهلا، فقط

257
00:22:34,625 --> 00:22:37,333
ما هو الطبيعي في هذا المشهد؟
لا تتوقع التقدم

258
00:22:37,416 --> 00:22:38,875
وهذا يجعلني أشعر بالراحة

259
00:22:38,958 --> 00:22:40,833
أوه، أنت مزعج جدا
حقا، القرف، القرف.

260
00:22:42,291 --> 00:22:43,250
أنا أيها المدير

261
00:22:44,500 --> 00:22:47,125
هذا مشهد غير مخطط له.
ماذا يجب أن أكتب في السيناريو؟

262
00:22:48,208 --> 00:22:49,375
انظر

263
00:22:51,375 --> 00:22:52,916
بارا تبكي

264
00:22:53,500 --> 00:22:55,166
نعم؟ ما هو "البار"؟

265
00:22:56,500 --> 00:22:59,833
مهلا، لا يهم.
المضي قدما والاستمرار في ذلك.

266
00:24:44,666 --> 00:24:46,166
أخت

267
00:24:46,250 --> 00:24:48,416
أختي، أختي، هل أنت بخير؟

268
00:24:48,500 --> 00:24:50,416
هيا
هل تظاهرت؟

269
00:24:51,708 --> 00:24:53,583
مهلا، شخص ما من فضلك أحضر لي بعض الماء.

270
00:24:53,666 --> 00:24:55,333
أخت

271
00:24:56,041 --> 00:24:58,083
لا، الآن
أنا لا أمزح

272
00:24:58,166 --> 00:25:00,500
يمكن لأي شخص أن يرى أن هذا مزيف.

273
00:25:00,583 --> 00:25:02,958
انها واضحة جدا، هاه؟

274
00:25:03,041 --> 00:25:04,625
أوه، أنت حقا تصوير هذا؟

275
00:25:05,458 --> 00:25:06,916
حسنا

276
00:25:07,000 --> 00:25:09,041
آه، حسنًا، معالجة CG.
أعتقد أنني فعلت ذلك

277
00:25:09,125 --> 00:25:11,000
لا
إنها ليست "جيدة" أيها المدير المساعد.

278
00:25:11,583 --> 00:25:14,333
إذا كنت تعتقد أنه سيكون CG
التقط صورة مقابل اللون الأخضر في المقام الأول

279
00:25:14,416 --> 00:25:16,125
ماذا تفعل الآن؟

280
00:25:16,208 --> 00:25:17,916
تصوير ورشة عمل مدرسية الآن؟

281
00:25:18,000 --> 00:25:19,208
نعم، سأتصل بك.

282
00:25:23,166 --> 00:25:25,083
اللعنة

283
00:25:25,166 --> 00:25:27,125
أي نوع من المناطق الخالية من الخدمات هذا؟

284
00:25:27,208 --> 00:25:28,166
أوه، هل انفجر المصور؟

285
00:25:28,250 --> 00:25:29,958
انها على الألغام

286
00:25:30,916 --> 00:25:32,625
ماذا، هل تستخدم هاتفًا رخيصًا؟

287
00:25:36,625 --> 00:25:39,000
مهلا، دعونا نلتقط صورة من بعيد.

288
00:25:42,666 --> 00:25:43,875
اه أخت

289
00:25:43,958 --> 00:25:45,291
هل أنت بخير يا أخت؟

290
00:25:45,375 --> 00:25:46,750
بعض الملابس...

291
00:25:48,916 --> 00:25:52,041
هل أنت بخير؟ أختي، من فضلك أعطيني المزيد من الماء.

292
00:25:58,916 --> 00:26:01,375
ما هؤلاء الناس؟

293
00:26:11,833 --> 00:26:14,916
أوه، اللعنة، ذلك الكلب الوغد
أنا فقط أتقدم في السن

294
00:26:15,833 --> 00:26:18,625
آه، أنا جيد في التقاط الصور.
أنت تثرثر بشدة، اللعنة.

295
00:26:21,666 --> 00:26:23,375
أوه، هذا مطاطي، هذا

296
00:26:29,333 --> 00:26:30,416
السيد بارك يونغ؟

297
00:26:31,875 --> 00:26:33,000
السيد بارك يونغ؟

298
00:26:34,125 --> 00:26:36,416
ماذا تفعل هناك؟
لقد كان الشرطي يبحث عني في وقت سابق.

299
00:26:37,000 --> 00:26:39,958
آه
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة

300
00:26:40,833 --> 00:26:42,000
نعم؟

301
00:26:42,833 --> 00:26:44,041
أستميحك عذرا؟

302
00:26:44,625 --> 00:26:46,541
أوه، ما هو الخطأ في ذلك؟
لماذا تتعرق كثيرا؟

303
00:26:47,125 --> 00:26:48,625
لقد أصبت بقشعريرة

304
00:26:49,500 --> 00:26:51,375
اه فجأة...

305
00:26:53,000 --> 00:26:54,333
اه يا سيد!

306
00:26:57,791 --> 00:26:59,833
هذا ليس موظفينا

307
00:27:43,583 --> 00:27:45,125
مي-غام-نيم، ألم تنفجر؟

308
00:27:45,208 --> 00:27:48,625
هاه؟
نعم، لا، سارت الأمور بشكل جيد حتى الآن.

309
00:27:48,708 --> 00:27:50,541
- أي نوع من الجزيرة الصحراوية هذا؟
- ماذا؟

310
00:27:50,625 --> 00:27:52,125
إلى أمي
أحتاج إلى الاتصال

311
00:27:52,208 --> 00:27:53,375
لا تنفجر

312
00:27:54,541 --> 00:27:57,000
مهلا، سأفعل ذلك
سأفعل ذلك، سأفعل ذلك يا سيد.

313
00:27:57,083 --> 00:27:58,041
هل هو بخير يا أخي؟

314
00:28:12,541 --> 00:28:14,250
ما أنت، هاه؟

315
00:28:15,666 --> 00:28:18,500
- ماذا؟
- هل هذا الدم على وجهك؟

316
00:28:18,583 --> 00:28:20,125
هل تأذيت؟

317
00:28:20,208 --> 00:28:21,625
بي دي، لماذا هو هكذا؟

318
00:28:21,708 --> 00:28:23,791
ما هذا يا فتى؟ مهلا، هل لديك منشفة؟
إحضار منشفة وانظر.

319
00:28:23,875 --> 00:28:24,916
نعم نعم

320
00:28:25,000 --> 00:28:27,083
- مهلا، أين تأذيت؟
- ابق ساكنًا، ابق ساكنًا

321
00:28:27,583 --> 00:28:29,000
إحضار منشفة، شخص ما بسرعة!

322
00:28:29,083 --> 00:28:31,458
الطب، الطب
الناس مع الطب، الطب، الطب!

323
00:28:31,958 --> 00:28:33,750
هل ارتديت ملابسك؟

324
00:28:33,833 --> 00:28:35,166
لماذا أنت هناك يا رجل؟

325
00:28:35,250 --> 00:28:36,541
مرحبًا، بارك يونج-آه، مرحبًا!

326
00:28:36,625 --> 00:28:38,375
- ماذا تفعل؟
- ماذا، ماذا؟

327
00:28:58,958 --> 00:29:00,208
مهلا مهلا!

328
00:29:14,208 --> 00:29:15,708
اللعنة، أنا مارس الجنس

329
00:29:18,250 --> 00:29:19,291
ماذا؟

330
00:29:19,375 --> 00:29:20,708
ياليت تحاول التبليغ عنه

331
00:29:20,791 --> 00:29:22,333
- أوه؟
- الإبلاغ عنه بسرعة.

332
00:29:22,416 --> 00:29:23,291
اه، الإبلاغ عنه.

333
00:29:23,375 --> 00:29:25,416
هنا من قبل
سمعت أنها لا تنفجر بشكل جيد.

334
00:29:31,750 --> 00:29:32,791
هل يمكنك الاتصال بي؟

335
00:29:34,833 --> 00:29:36,375
زيت السمك يا سيدي...

336
00:29:38,541 --> 00:29:40,083
- ماذا؟
- ما هذا؟

337
00:29:45,666 --> 00:29:47,291
سيدتي…

338
00:29:47,375 --> 00:29:48,833
تحرك، تحرك

339
00:29:48,916 --> 00:29:50,833
- أم، هل تتحرك؟
- يا!

340
00:29:52,625 --> 00:29:54,250
عشت

341
00:29:56,500 --> 00:29:58,708
هل أنت بخير، بارك يونغ؟

342
00:29:59,458 --> 00:30:01,083
ماذا

343
00:30:11,875 --> 00:30:13,541
يا سيدي!
ماذا تفعل؟

344
00:30:13,625 --> 00:30:16,041
مهلا، ما هذا؟
ما اللعنة أيها الزومبي؟

345
00:30:18,666 --> 00:30:21,416
مهلا
ما اللعنة...

346
00:30:25,416 --> 00:30:27,208
مهلا!

347
00:30:28,750 --> 00:30:30,458
يا!

348
00:30:51,375 --> 00:30:52,916
أعتقد أنه سيأتي إلى هنا؟

349
00:30:54,958 --> 00:30:57,666
- لماذا؟
- انها قادمة بهذه الطريقة.

350
00:30:57,750 --> 00:30:59,333
لماذا أنت هنا؟

351
00:30:59,416 --> 00:31:01,333
- لا أستطيع أن أتصل بك، أليس كذلك؟
- أوه، اللعنة.

352
00:31:01,416 --> 00:31:03,750
اللعنة، آه!

353
00:31:03,833 --> 00:31:05,333
P، صوت PD
لا؟

354
00:31:06,208 --> 00:31:07,500
مهلا، النوم، انتظر لحظة.

355
00:31:07,583 --> 00:31:08,583
مهلا، من يستطيع إجراء مكالمة هاتفية؟

356
00:31:08,666 --> 00:31:10,291
لا بد لي من النزول
لا؟

357
00:31:10,375 --> 00:31:12,208
عليك أن تبلغ عنه أولا
لا، نحن؟

358
00:31:12,291 --> 00:31:14,375
مجرد البقاء ساكنا، ثم
دعونا فقط ندمرها كلها مرة واحدة.

359
00:31:14,458 --> 00:31:15,333
نعم هذا صحيح

360
00:31:15,416 --> 00:31:17,375
لا، اللعنة
هناك شخص واحد فقط على أية حال، أليس كذلك؟

361
00:31:17,958 --> 00:31:18,958
مخرج!

362
00:31:20,041 --> 00:31:21,875
- هل تنزل؟
- مخرج!

363
00:31:21,958 --> 00:31:23,083
أوه، ماذا علي أن أفعل؟

364
00:31:23,708 --> 00:31:25,333
- يا إلهي
- انا ذاهب يا سيد.

365
00:31:25,416 --> 00:31:27,750
- أيها السائق، أخي، لنذهب معًا!
- سيد!

366
00:31:27,833 --> 00:31:29,666
- أنا قادم معك أيضا!
- انتظر!

367
00:31:29,750 --> 00:31:31,166
أخت

368
00:31:31,250 --> 00:31:32,583
- أخت أخت!
- أوه؟

369
00:31:32,666 --> 00:31:34,375
ماذا يجب أن نفعل؟

370
00:31:34,958 --> 00:31:36,125
نحن؟

371
00:31:40,375 --> 00:31:44,000
انزل الآن، الآن...

372
00:31:44,083 --> 00:31:45,791
أعتقد أنني بحاجة إلى النزول

373
00:31:47,000 --> 00:31:48,291
أخت

374
00:31:50,958 --> 00:31:52,541
- أخت
- سيونغ، لا تذهب.

375
00:31:52,625 --> 00:31:54,250
إخفاء هنا معنا!

376
00:31:54,333 --> 00:31:56,416
هل هو كذلك
هناك المزيد من الناس هنا!

377
00:31:56,500 --> 00:31:58,583
سيونغ، إلى أين أنت ذاهب؟
انتظري تشايون انتظري...

378
00:31:58,666 --> 00:32:00,125
انتظر لحظة، انتظر لحظة!

379
00:32:00,208 --> 00:32:01,791
إنه أكثر أمانًا هنا!

380
00:32:09,833 --> 00:32:12,041
ماذا عن الآخرين؟

381
00:32:12,125 --> 00:32:13,208
ألم يأتي أي شخص آخر؟

382
00:32:13,291 --> 00:32:14,541
نعم، هناك

383
00:32:14,625 --> 00:32:16,875
- صه
- قل أنك سوف تكون هناك.

384
00:32:20,166 --> 00:32:21,750
لا تركض
لا تركض

385
00:32:27,708 --> 00:32:28,875
المدير جانغ

386
00:32:28,958 --> 00:32:32,416
ذلك اللقيط من وقت سابق
أنت أصغر عضو في قسم الإنتاج، أليس كذلك؟ هاه؟

387
00:32:32,500 --> 00:32:36,375
لا، إذا سقطت من هذا الارتفاع
كيف يمكنك أن تعيش؟ اللعنة

388
00:32:36,458 --> 00:32:37,333
عادة يموتون

389
00:32:37,416 --> 00:32:40,166
حسنًا، مات وعاد مرة أخرى
أنا لا أعرف حتى ما حدث

390
00:32:40,250 --> 00:32:41,333
ماذا تعرف عني؟

391
00:32:42,791 --> 00:32:44,125
أين أنت؟

392
00:32:46,791 --> 00:32:48,291
لا أعرف إذا كان صعودا أو هبوطا

393
00:32:48,375 --> 00:32:49,916
الآن، فقط انتظر

394
00:32:57,916 --> 00:32:59,791
-حسنا ماذا تفعل...
- مدير

395
00:33:01,041 --> 00:33:02,541
ماذا الان...

396
00:33:03,041 --> 00:33:05,333
هذا هو
لا تقلق بشأن ذلك، فقط حسنا.

397
00:33:06,125 --> 00:33:07,541
الآن، بطبيعة الحال؟

398
00:33:08,166 --> 00:33:09,458
افعل ذلك بشكل طبيعي

399
00:33:10,750 --> 00:33:12,208
هل تفعل ذلك بشكل طبيعي؟

400
00:33:15,500 --> 00:33:17,583
أفضل من الصورة اعتقدت
انها مملة قليلا

401
00:33:17,666 --> 00:33:18,708
أوه، ماذا تقصد؟ الآن

402
00:33:18,791 --> 00:33:20,041
أيها الوغد الذهاني اللعين

403
00:33:20,125 --> 00:33:22,916
عادة في هذه الحالة
تعابير وجوه الشخصيات

404
00:33:23,000 --> 00:33:23,958
إنهم متشابهون جدًا

405
00:33:24,041 --> 00:33:26,000
إذا تمت مطاردتك، فماذا بعد؟

406
00:33:26,083 --> 00:33:27,291
يكبر التلاميذ بهذا الشكل

407
00:33:27,375 --> 00:33:28,958
ارتعاش عضلات الوجه

408
00:33:29,041 --> 00:33:30,125
أعتقد أنك مجنون قليلاً الآن.

409
00:33:30,208 --> 00:33:31,500
ومع ذلك

410
00:33:34,250 --> 00:33:35,958
هذا الشيء يومض

411
00:33:37,125 --> 00:33:38,541
هذا الشيء يعمل، أليس كذلك؟

412
00:33:39,416 --> 00:33:41,708
سمعت أن هذه المدرسة مغلقة؟

413
00:33:46,250 --> 00:33:47,958
على السطح، على السطح

414
00:33:48,041 --> 00:33:48,958
ينزل

415
00:33:51,291 --> 00:33:53,000
أوه حقا!

416
00:33:53,083 --> 00:33:54,500
أوه، لا تأتي!

417
00:33:55,083 --> 00:33:56,125
قفله بسرعة، بسرعة!

418
00:33:56,208 --> 00:33:57,875
اللعنة، الباب لن يُقفل!

419
00:33:57,958 --> 00:33:59,500
كيف يمكنني إيقافه الآن؟

420
00:33:59,583 --> 00:34:01,041
أوه، استمر في الذهاب إلى هناك
هل ستبقى ساكناً؟

421
00:34:01,125 --> 00:34:02,541
إحضار شيء لمنعه!

422
00:34:03,916 --> 00:34:06,500
اللعنة، كان يجب أن أذهب للأسفل مبكراً.

423
00:34:10,791 --> 00:34:12,500
لا لا
ليس لدي وقت للتنظيف

424
00:34:16,333 --> 00:34:18,166
لماذا، لماذا، ماذا؟

425
00:34:19,666 --> 00:34:21,125
مساعد المدير

426
00:34:21,208 --> 00:34:22,666
- مساعد المدير…
- اللعنة

427
00:34:24,916 --> 00:34:26,250
الآن
ألم ترى وجه ذلك اللقيط؟

428
00:34:26,333 --> 00:34:28,416
- لماذا، لماذا؟
- لماذا، لماذا؟

429
00:34:37,083 --> 00:34:38,291
بذرة!

430
00:34:38,375 --> 00:34:39,541
أقفل الباب يا سيد!

431
00:34:40,041 --> 00:34:41,791
من هناك؟

432
00:34:41,875 --> 00:34:42,958
مساعد المدير

433
00:35:06,500 --> 00:35:07,708
هذا الوغد…

434
00:35:10,208 --> 00:35:11,791
هذا الرجل يعرف كيفية استخدام المقبض
لا أعتقد أنني أعرف

435
00:35:16,041 --> 00:35:17,625
تعال بلطف

436
00:35:19,208 --> 00:35:20,833
هل هذا جيد؟

437
00:35:20,916 --> 00:35:22,416
أوه

438
00:35:23,000 --> 00:35:25,500
مهلا، ليس هناك بطارية.

439
00:35:28,916 --> 00:35:30,375
النزول، النزول، النزول

440
00:35:43,250 --> 00:35:45,333
المدير جانغ
ما هو الممتع جدا؟

441
00:35:46,125 --> 00:35:48,541
- أنا لست سعيدا جدا.
- أنت تضحك بشدة.

442
00:35:48,625 --> 00:35:50,291
مهلا، هل أبدو سعيدا؟

443
00:36:04,083 --> 00:36:06,500
أوه، اللعنة
اللعنة عليك حقا

444
00:36:10,666 --> 00:36:12,041
لا، لا، لا.

445
00:36:12,125 --> 00:36:13,458
انها مزدحمة للغاية

446
00:36:13,541 --> 00:36:14,375
اللعنة

447
00:36:15,291 --> 00:36:17,750
انتظر لحظة يا أخي.
دعونا نرسل الفتاة أولا

448
00:36:18,625 --> 00:36:20,791
هنا المرأة والرجل
أين أنت يا اللعنة!

449
00:36:26,041 --> 00:36:27,916
تعال بسرعة
لأنني سأدعمك

450
00:36:35,958 --> 00:36:37,666
بسرعة، بسرعة، سأدعمك، بسرعة

451
00:36:39,875 --> 00:36:40,958
بسرعة

452
00:36:49,833 --> 00:36:51,083
اذهب أولا

453
00:37:06,333 --> 00:37:08,041
ماذا؟

454
00:37:08,916 --> 00:37:11,208
اذهب بسرعة، اذهب بسرعة، لا تنظر!
اذهب بسرعة!

455
00:37:50,791 --> 00:37:52,791
تكييف

456
00:37:58,041 --> 00:37:59,833
هل هذا شيء من هذا القبيل؟

457
00:38:01,875 --> 00:38:04,083
اختيار الناس عشوائيا

458
00:38:04,166 --> 00:38:07,166
فقط حبسني في مكان مثل هذا
ما نوع التجربة البشرية التي تقوم بها؟

459
00:38:07,750 --> 00:38:10,333
التضحية واللعنة، شيء من هذا القبيل؟

460
00:38:11,291 --> 00:38:12,708
لماذا

461
00:38:12,791 --> 00:38:15,333
آه، السيد.
فقط تجاوز هذا، حسنًا؟

462
00:38:56,458 --> 00:38:57,750
آه، ما هذا؟

463
00:39:16,625 --> 00:39:17,875
هذا جنون؟

464
00:39:18,583 --> 00:39:20,416
لا، هل أنت مجنون؟

465
00:39:21,333 --> 00:39:23,000
أنت لا تعرف ما إذا كان سينتهي به الأمر هكذا أيضًا.

466
00:39:24,583 --> 00:39:26,958
اللعنة
الصراخ بصوت عال

467
00:39:27,041 --> 00:39:29,583
بينما لا أستطيع أن أفعل أي شيء
إنه أمر وقح يا سيد.

468
00:39:34,666 --> 00:39:36,291
لماذا أنت ذاهب هناك مرة أخرى؟

469
00:39:37,416 --> 00:39:38,958
اذهب واحصل على السيارة يا سيد!

470
00:39:40,333 --> 00:39:42,625
ادفع كل الأشياء اللعينة بعيدًا

471
00:40:44,625 --> 00:40:45,916
ماذا عن الأصدقاء الآخرين؟

472
00:40:46,625 --> 00:40:47,583
نعم؟

473
00:40:49,250 --> 00:40:51,083
أوه، لا، لا أستطيع رؤيته.

474
00:40:51,166 --> 00:40:52,666
إذا كان هناك أحد في الطريق...

475
00:40:52,750 --> 00:40:54,166
فماذا؟

476
00:40:54,250 --> 00:40:55,958
إذا رأيته في طريقك
هل يجب أن أخرج وألتقطه؟

477
00:40:56,041 --> 00:40:58,125
اللعنة، حقا، السيد.

478
00:40:58,208 --> 00:41:00,833
يجلس هناك
أشعر أنني محظوظ

479
00:41:00,916 --> 00:41:03,333
في هذا الوضع المزري الآن
من يعتني بمن يا سيد؟

480
00:41:16,250 --> 00:41:17,583
ابتعد عن الطريق يا سيد لي!

481
00:41:24,041 --> 00:41:25,500
أوه! هناك الباب الخلفي.

482
00:41:30,166 --> 00:41:33,083
افعلها، الهاتف الخليوي، الهاتف الخليوي
تحقق أولاً لمعرفة ما إذا كان هاتفك قد انفجر.

483
00:41:33,166 --> 00:41:34,666
افعلها أيها الجوال...

484
00:41:35,333 --> 00:41:36,875
لقد تركته على السطح.

485
00:41:36,958 --> 00:41:40,041
اللعنة! حقا يا سيد.
افعلها بالتساوي يا سيد.

486
00:42:08,083 --> 00:42:10,541
سيأتي هؤلاء الناس لقتلك قريبًا

487
00:42:51,333 --> 00:42:52,750
ساعدني

488
00:42:54,208 --> 00:42:55,666
ساعدني

489
00:42:56,250 --> 00:42:57,916
من يعتني بمن؟

490
00:45:52,041 --> 00:45:53,916
جين، اهدأ، اهدأ.

491
00:46:15,583 --> 00:46:16,708
ماذا تفعل؟

492
00:46:16,791 --> 00:46:18,250
سأغير البطارية

493
00:46:19,041 --> 00:46:20,166
لماذا؟

494
00:46:20,708 --> 00:46:21,541
لالتقاط صورة

495
00:46:25,958 --> 00:46:27,416
ذلك الوغد المجنون يا سيد

496
00:46:34,708 --> 00:46:36,541
لم أعتقد أبدًا أنك ستكون هكذا
هل تعلم؟

497
00:46:39,416 --> 00:46:40,291
مهلا

498
00:46:41,083 --> 00:46:42,166
مهلا

499
00:46:43,166 --> 00:46:45,166
لا، أنا
ماذا عرفت؟

500
00:46:45,250 --> 00:46:47,291
في عيون سيونغ

501
00:46:47,375 --> 00:46:49,250
مهما فعلت
هل تبدو وكأنك تعرف؟

502
00:46:49,333 --> 00:46:51,000
جانغ هوي ووك، ألا تتحدث مباشرة؟

503
00:46:51,500 --> 00:46:53,625
- بسببك، هؤلاء الناس في وقت سابق ...
- كن صادقا.

504
00:46:54,166 --> 00:46:56,375
أنت، إحساسك الصغير بالذنب

505
00:46:56,458 --> 00:46:58,500
تحاول إلقاء اللوم علي
هذا ما هو عليه

506
00:46:58,583 --> 00:47:01,666
لذلك بطريقة ما، أنا أعاني
سأحاول أن أعيش وحدي

507
00:47:01,750 --> 00:47:05,125
يقول أحد الزملاء الذين تم التخلي عنهم إنه لا يعرفني
متى تهرب وحدك؟

508
00:47:05,208 --> 00:47:08,333
الآن أصبح الأمر هكذا
هل يمكنك استخدامه لتوبيخ شخص تهتم به؟

509
00:47:13,500 --> 00:47:14,958
أيتها العاهرة اللعينة

510
00:47:15,750 --> 00:47:18,000
لم أكن أعلم أن الأمر سينتهي بهذا الشكل أيضًا.

511
00:47:19,625 --> 00:47:20,958
هل هذا أنت؟

512
00:47:21,041 --> 00:47:23,250
أيها اللقيط اللعين!

513
00:47:43,375 --> 00:47:44,291
وأنا أيضا، أولئك الأوغاد

514
00:47:44,375 --> 00:47:47,250
لماذا تعمل بجد؟
أنا لا أفهم ذلك

515
00:47:49,375 --> 00:47:50,833
هؤلاء الأوغاد؟

516
00:48:03,625 --> 00:48:04,708
اه...

517
00:48:05,500 --> 00:48:06,916
أي نوع من المرأة كانت

518
00:48:07,000 --> 00:48:09,250
أم قديمة

519
00:48:09,958 --> 00:48:12,166
لقد عرضوا علي قدرًا كبيرًا من المال

520
00:48:13,041 --> 00:48:15,083
لقد رفضت في البداية

521
00:48:15,166 --> 00:48:18,375
إنه مبلغ سخيف.
امتص شيء.

522
00:48:19,416 --> 00:48:20,750
حسنا، هناك شيء من هذا القبيل.

523
00:48:20,833 --> 00:48:22,541
يبدو وكأنه يدور حولها

524
00:48:22,625 --> 00:48:25,958
مع الناس العاديين مثلنا
عالم مختلف؟

525
00:48:26,041 --> 00:48:27,416
الناس مثلنا؟

526
00:48:28,166 --> 00:48:29,708
وغد نفسي مثلك؟

527
00:48:29,791 --> 00:48:32,291
التظاهر بأنني لست مثلك
بدلاً من أن تقوم العاهرة بتقشير بذور اليقطين من الخلف

528
00:48:33,041 --> 00:48:34,875
أليس من الأفضل لي أن أكون صادقاً؟

529
00:48:34,958 --> 00:48:36,416
أيها المجنون...

530
00:48:36,500 --> 00:48:37,958
هل أنت متأكد أنك تريد سماع ما سأقوله؟

531
00:48:38,583 --> 00:48:39,625
هكذا

532
00:48:41,166 --> 00:48:42,458
ماذا كان ذلك؟

533
00:48:44,250 --> 00:48:45,791
حسنًا

534
00:48:45,875 --> 00:48:48,125
نوع من طقوس طرد الأرواح الشريرة الغريبة؟

535
00:48:49,750 --> 00:48:53,125
أوه، بالمعنى الدقيق للكلمة
ليس طرد الأرواح الشريرة، نعم

536
00:48:53,875 --> 00:48:57,250
لأنه يعيد استدعاء شخص ميت.

537
00:48:58,708 --> 00:49:00,291
ماذا، استحضار الارواح، استحضار الارواح؟

538
00:49:00,375 --> 00:49:02,708
انها مثل استحضار الأرواح
أعتقد أنني سأضطر إلى القيام بذلك، حسنًا

539
00:49:04,583 --> 00:49:06,750
ما هو الوعي؟

540
00:49:07,833 --> 00:49:09,958
الرقصة التي رقصتها طوال اليوم

541
00:49:14,750 --> 00:49:16,375
لذلك

542
00:49:17,250 --> 00:49:20,083
تلك الرقصة التي ذكرتها

543
00:49:21,250 --> 00:49:23,958
شخص ميت
ينادي ماذا

544
00:49:24,041 --> 00:49:25,750
إنها طقوس، الآن؟

545
00:49:25,833 --> 00:49:28,291
اه، صحيح، صحيح

546
00:49:30,708 --> 00:49:34,375
هل تقول أنك ستفعل ذلك الآن؟

547
00:49:34,458 --> 00:49:35,958
لماذا ؟

548
00:49:36,041 --> 00:49:39,541
قلت للتو أنك رفضت في وقت سابق، هاه؟

549
00:49:39,625 --> 00:49:42,458
لا، رأيت ذلك
لا أستطيع الرفض يا فتى...

550
00:49:43,333 --> 00:49:46,250
هذا هو
إنه حقيقي، حقيقي

551
00:49:46,333 --> 00:49:48,333
- يا اللعنة ماذا علي أن أفعل يا سيد.
- الحقيقي، الخام، أنا

552
00:49:48,416 --> 00:49:50,750
آه، متى رأيت شيئًا كهذا في حياتي؟
سألتقط صورة أخرى، حسنًا؟

553
00:49:50,833 --> 00:49:53,041
سأقتلك، أنت

554
00:49:53,125 --> 00:49:54,125
إذا قتلتني

555
00:49:54,208 --> 00:49:56,291
حسنًا، كيف يمكنني أن أكون وحدي هنا؟
هل تعتقد أنك تستطيع البقاء على قيد الحياة؟

556
00:49:56,375 --> 00:49:58,458
افعل شيئًا يسمى التفكير

557
00:49:58,541 --> 00:49:59,958
هذا فخ

558
00:50:00,041 --> 00:50:02,291
لا، مهما كان هذا المكان
حتى لو كنت في وسط الجبل

559
00:50:02,375 --> 00:50:05,875
بلد يتمتع ببنية تحتية قوية لتكنولوجيا المعلومات.
في كوريا

560
00:50:06,625 --> 00:50:08,791
هاتفي لا يعمل
أين تعتقد أنه هو؟

561
00:50:08,875 --> 00:50:11,833
هذا دقيق
لقد كان مخططاً، كل شيء

562
00:50:11,916 --> 00:50:13,666
هاه؟ ساعة واحدة فقط

563
00:50:14,291 --> 00:50:16,416
هاه؟ ساعة واحدة فقط
إذا ساعدتني في التقاط الصور

564
00:50:16,500 --> 00:50:19,416
سيونغ، سأخرج من هنا أيضًا.
سأساعدك، حسنًا؟

565
00:50:19,500 --> 00:50:23,125
وعد ، هاه؟ تمام؟ حاكم

566
00:50:32,833 --> 00:50:33,833
اللعنة

567
00:50:35,416 --> 00:50:37,291
ليس هناك خيار آخر على أي حال.

568
00:50:37,916 --> 00:50:39,083
لا؟

569
00:50:39,666 --> 00:50:41,083
أم لا

570
00:50:59,375 --> 00:51:01,041
هناك شيء آخر

571
00:51:04,416 --> 00:51:05,500
إنها امرأة

572
00:51:09,166 --> 00:51:10,250
شراء، شراء...

573
00:51:22,916 --> 00:51:26,333
أي نوع من القرف هو هذا مرة أخرى؟
هل هي حالة؟

574
00:51:30,083 --> 00:51:31,708
شيء من هذا القبيل يختفي
لا أعتقد أن هناك واحد

575
00:51:41,958 --> 00:51:43,208
مهلا

576
00:51:43,875 --> 00:51:45,416
ماذا أنتم يا رفاق؟

577
00:51:45,500 --> 00:51:47,291
لماذا، لماذا، لماذا أنت هكذا؟ أنا…

578
00:51:47,375 --> 00:51:49,416
آه، هؤلاء الأوغاد.
لقد أحضرته مع GoPro.

579
00:51:49,500 --> 00:51:51,375
- أوه حقًا؟
- جوبرو؟ ماذا؟

580
00:51:51,458 --> 00:51:52,916
الكاميرا، الكاميرا

581
00:51:53,000 --> 00:51:55,000
انها تعلق على الصدر
إنها كاميرا الجسم.

582
00:51:55,083 --> 00:51:58,000
انها مارس الجنس جدا.
أوه، أنا ثمل.

583
00:51:58,083 --> 00:51:59,625
إنها فوضى

584
00:52:06,916 --> 00:52:08,125
هل أنت مراسل؟

585
00:52:08,208 --> 00:52:09,458
نعم؟

586
00:52:10,250 --> 00:52:11,833
اه، اه، لا

587
00:52:11,916 --> 00:52:13,333
أوه لا

588
00:52:14,083 --> 00:52:17,750
إذا كان الأمر كذلك، الحصول على تقرير
ألست هنا؟

589
00:52:19,083 --> 00:52:20,166
تقرير ماذا؟

590
00:52:20,875 --> 00:52:22,000
أوه؟

591
00:52:22,708 --> 00:52:24,458
تقرير ماذا؟ اللعنة على هذا

592
00:52:24,541 --> 00:52:26,375
لماذا لا تتكلم مباشرة؟

593
00:52:26,458 --> 00:52:29,208
النوم، انتظر لحظة
من فضلك أنقذني، من فضلك أنقذني

594
00:52:29,291 --> 00:52:30,750
مهلا، أيتها العاهرة اللعينة، ما أنت؟

595
00:52:32,125 --> 00:52:33,875
هل هؤلاء أبناء الرئيس يون؟

596
00:52:34,666 --> 00:52:35,958
سيدي، لقد تأكدت من كل شيء.

597
00:52:36,791 --> 00:52:38,458
على الباب
بخلاف مستشعر الكشف

598
00:52:38,541 --> 00:52:40,208
ليس هناك أثر للمس وهو نظيف.

599
00:52:40,291 --> 00:52:41,583
أنا لست ذلك المراسل.

600
00:52:41,666 --> 00:52:43,958
الشخص الذي ذكرته للتو
لا أعرف

601
00:52:44,041 --> 00:52:47,041
من فضلك أخرجني من هنا
من فضلك أخرجني، حسنًا؟

602
00:52:47,125 --> 00:52:48,666
من فضلك أخرجني

603
00:52:48,750 --> 00:52:50,500
أعتقد أنك حقا لا تعرف

604
00:52:55,625 --> 00:52:57,375
أوه، لا أعتقد أن هذا جانب الرئيس يون.

605
00:52:57,916 --> 00:52:59,416
أنا مجرد مدني

606
00:53:05,416 --> 00:53:07,541
يغيب
لماذا أتيت إلى هنا؟

607
00:53:08,250 --> 00:53:09,833
حبيبتي، اللعنة

608
00:53:10,333 --> 00:53:14,333
لماذا في هذا الحرم الجامعي الواسع؟
هذه الحاوية معبأة

609
00:53:14,416 --> 00:53:15,958
خلق وضع غير مريح لبعضهم البعض

610
00:53:16,041 --> 00:53:17,125
سيد

611
00:53:17,208 --> 00:53:19,208
نحن بحاجة للخروج من هنا بسرعة، حسنا؟

612
00:53:19,291 --> 00:53:22,708
أحتاج للخروج بسرعة.
سريع، حقا، هاه؟

613
00:53:23,833 --> 00:53:25,375
آه، هذا ديك
ما هذا؟

614
00:53:27,333 --> 00:53:28,791
الأخ الأكبر!

615
00:53:28,875 --> 00:53:30,375
الأخ الأكبر!

616
00:53:30,458 --> 00:53:32,291
أوه، ما هو؟

617
00:53:32,375 --> 00:53:35,041
- الأخ الأكبر!
- ماذا؟

618
00:53:35,125 --> 00:53:36,833
هذا، اللعنة، هذا!

619
00:53:37,916 --> 00:53:39,708
آه، ما هو؟

620
00:53:39,791 --> 00:53:42,083
ذلك، ذلك، ذلك
ما هذا؟

621
00:53:45,541 --> 00:53:46,625
لماذا ؟

622
00:53:49,666 --> 00:53:50,666
أوه! أمي، اللعنة

623
00:53:52,125 --> 00:53:54,375
- ماذا؟
- ما هو مرة أخرى؟

624
00:53:56,416 --> 00:53:57,708
مهلا، مهلا، ما هذا؟

625
00:53:57,791 --> 00:53:59,458
أوه، أنا لا أعرف.

626
00:54:04,666 --> 00:54:05,791
سيدتي ما هذا؟

627
00:54:06,875 --> 00:54:08,625
- ما هذا؟
- اهرب

628
00:54:08,708 --> 00:54:09,875
اهرب

629
00:54:11,375 --> 00:54:13,166
اهرب، الآن، اهرب

630
00:54:20,166 --> 00:54:21,416
مهلا، مهلا، ابتعد عن الطريق

631
00:54:25,125 --> 00:54:26,583
ما هي اللعنة

632
00:54:31,375 --> 00:54:32,458
اللعنة

633
00:54:35,708 --> 00:54:37,166
احصل عليه، أيها الوغد.

634
00:54:37,250 --> 00:54:38,541
ابتعد عن الطريق يا سيد لي.

635
00:54:54,000 --> 00:54:55,250
أوه، اللعنة

636
00:55:22,750 --> 00:55:25,166
حبيبي لماذا تهرب؟
سأذهب إلى زوجتي وهذا عار

637
00:55:28,083 --> 00:55:29,291
اه؟

638
00:55:29,375 --> 00:55:31,125
أنا بحاجة للخروج من هنا

639
00:55:31,208 --> 00:55:34,041
نعم، مسكتك
ولكن ماذا كان هذا النطق الآن؟

640
00:55:34,125 --> 00:55:37,625
أنا بحاجة للخروج من هنا
أنا بحاجة للخروج من هنا

641
00:55:37,708 --> 00:55:39,541
لماذا لماذا لماذا؟

642
00:55:39,625 --> 00:55:40,916
لماذا، هاه؟

643
00:55:41,541 --> 00:55:43,000
آه، لماذا ذلك

644
00:55:43,750 --> 00:55:46,083
هل تريد الخروج من هنا؟ أوه؟

645
00:55:46,166 --> 00:55:49,541
اه، هكذا
الناس القتلى

646
00:55:50,458 --> 00:55:53,541
عد إلى الحياة من جديد واجعلنا...

647
00:55:57,958 --> 00:56:00,083
- أرى
- ناس ميتين...

648
00:56:00,166 --> 00:56:01,500
الناس القتلى
لقد عدت للتو إلى الحياة؟

649
00:56:04,958 --> 00:56:07,291
المفتش بايك
أمسكت بالفتاة

650
00:56:08,083 --> 00:56:10,750
ولكن ماذا كان هذا النطق الآن؟
هل كل شيء على ما يرام؟

651
00:56:10,833 --> 00:56:13,583
أم، هل هناك أشخاص بقوا على السطح؟

652
00:56:13,666 --> 00:56:17,083
أوه، مع الموظفين الذين جاءوا لتصويرنا
أشخاص آخرين

653
00:56:17,166 --> 00:56:19,166
لا يزال هناك

654
00:56:19,250 --> 00:56:20,541
- هل هناك أي شخص آخر؟
- اه اه

655
00:56:20,625 --> 00:56:23,125
- أين؟
- على السطح، ذلك

656
00:56:23,208 --> 00:56:25,041
مبنى مكون من خمسة طوابق…

657
00:56:25,958 --> 00:56:29,541
لماذا لا تعطيني إجابات؟
هناك المزيد من الناس هنا في المدرسة

658
00:56:29,625 --> 00:56:31,291
هناك، هناك

659
00:57:01,250 --> 00:57:03,416
واو، أنا مجنون، حقا.

660
00:57:28,625 --> 00:57:30,375
مهلا، تأكد من أنه ينكسر

661
00:57:30,458 --> 00:57:32,208
وإلا فسوف أعيش وأهرب مرة أخرى.

662
00:57:32,708 --> 00:57:35,166
اللعنة عليكم يا رفاق

663
00:57:35,250 --> 00:57:38,166
مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق الآن؟

664
00:57:38,250 --> 00:57:40,500
أنت مدير بارك.
أليس هذا ما نفعله هنا؟

665
00:57:41,708 --> 00:57:44,708
أوه، حسنا، هل يجب أن أعرف؟

666
00:57:45,583 --> 00:57:47,000
هل تعرف من أنا؟

667
00:57:47,500 --> 00:57:49,583
في مكان عمل شخص آخر
حامل التوت؟

668
00:57:49,666 --> 00:57:52,500
- خروف نيئ؟
- اللعنة عليك.

669
00:57:53,166 --> 00:57:54,708
نعم ممثل.

670
00:57:54,791 --> 00:57:56,125
لقد تم فرزها للتو.

671
00:57:57,458 --> 00:57:58,458
نعم

672
00:58:05,083 --> 00:58:06,416
انها ليست بندقية

673
00:58:21,208 --> 00:58:22,833
اثنان، إنهم يتبعونني

674
00:58:22,916 --> 00:58:24,208
احتفظ ببقية المقاعد

675
00:58:46,708 --> 00:58:48,041
لقد كان أنت

676
00:58:50,958 --> 00:58:53,083
يبدو عاديا حقا

677
00:59:12,541 --> 00:59:14,125
أخت

678
00:59:14,208 --> 00:59:16,333
أختي، أختي، إنها أنا، إنها أنا

679
00:59:47,958 --> 00:59:50,416
أختي ماذا تفعلين؟ بسرعة

680
01:00:16,791 --> 01:00:17,916
أخت

681
01:00:21,000 --> 01:00:22,125
أخت

682
01:00:27,750 --> 01:00:29,083
هذا يكفي الآن

683
01:00:30,833 --> 01:00:34,708
أخت، أخت، أخت، أخت

684
01:00:35,250 --> 01:00:37,666
الهاتف الخليوي، هل أحضرت هاتفك الخليوي؟

685
01:00:38,250 --> 01:00:39,708
لا

686
01:00:41,416 --> 01:00:44,541
سيدتي
أعتقد أنني سقطت في مكان ما أيضًا

687
01:01:23,041 --> 01:01:24,458
لقد كان أنت

688
01:01:28,625 --> 01:01:30,958
يبدو عاديا حقا

689
01:01:42,083 --> 01:01:44,166
أمي سوف تحميك

690
01:02:05,625 --> 01:02:07,750
أمي سوف تحميك، حسنا؟

691
01:02:07,833 --> 01:02:09,625
لا بأس، لا بأس

692
01:02:09,708 --> 01:02:13,541
إذا عرفك الناس فأنت

693
01:02:14,583 --> 01:02:16,916
انا ذاهب لقتلك

694
01:02:20,208 --> 01:02:21,875
الأم يجب أن تحميك

695
01:02:23,666 --> 01:02:25,041
الشخص الذي يحميني

696
01:02:26,625 --> 01:02:28,083
لماذا حاولت قتلي؟

697
01:02:50,291 --> 01:02:52,458
أوه، أخت، أنا آسف.

698
01:02:57,458 --> 01:02:59,416
لقد أبلغت الشرطة بذلك

699
01:03:00,000 --> 01:03:03,000
يقولون أنهم يأتون بهذه الطريقة
أرسلنا أيضًا أشخاصًا إلى المدرسة

700
01:03:30,333 --> 01:03:32,833
السيد تشايون
لقد تركتها هكذا من قبل..

701
01:03:32,916 --> 01:03:34,000
هل أنت بخير

702
01:03:36,166 --> 01:03:38,166
ومن يعتني بمن في هذه الحالة؟

703
01:03:47,625 --> 01:03:48,750
هل أنت بخير؟

704
01:03:51,500 --> 01:03:52,833
لا أعرف

705
01:03:55,791 --> 01:03:57,375
قليلا
أشعر بالدوار

706
01:04:04,375 --> 01:04:07,625
قلت أنه كان حادث سيارة، أليس كذلك؟

707
01:04:31,000 --> 01:04:32,291
كيف خرجت؟

708
01:04:33,500 --> 01:04:34,916
انتهى العلاج

709
01:04:37,166 --> 01:04:38,375
تحدث معي

710
01:04:41,125 --> 01:04:43,375
فجأة
لقد قررت عدم الحضور.

711
01:04:44,875 --> 01:04:46,083
لحظة مع أمي

712
01:04:48,708 --> 01:04:50,250
دعونا نتحدث في الخارج للحظة

713
01:05:13,750 --> 01:05:16,291
في الواقع لا أتذكر الكثير

714
01:05:21,041 --> 01:05:22,458
ليس كل شيء

715
01:05:23,875 --> 01:05:26,625
هناك أشياء أتذكرها
هناك من لا يطير

716
01:05:29,375 --> 01:05:32,166
لدي ذكريات
لأنه ضبابي مثل الضباب

717
01:05:34,208 --> 01:05:36,041
لا أتذكر…

718
01:05:44,583 --> 01:05:45,958
هاه؟

719
01:05:46,041 --> 01:05:48,541
لا

720
01:05:48,625 --> 01:05:50,083
فقط

721
01:05:53,041 --> 01:05:54,583
أعتقد أنه سيكون مريحًا حقًا

722
01:05:56,833 --> 01:05:58,458
ماذا يعني أن تكون مريحا؟

723
01:05:58,541 --> 01:06:00,000
آه…

724
01:06:02,541 --> 01:06:06,333
آه، آه، أنا آسف، تشايون.

725
01:06:09,208 --> 01:06:11,125
لست متأكدا ماذا يعني ذلك.

726
01:06:11,208 --> 01:06:14,583
أوني، سيونج أوني

727
01:06:15,625 --> 01:06:17,166
أختي هل أنت بخير؟

728
01:06:18,750 --> 01:06:21,708
أنا نوعا ما
ربما يكون ذلك لأنني متعب جدًا

729
01:06:21,791 --> 01:06:22,875
هل فهمي ضعيف؟

730
01:06:34,083 --> 01:06:36,625
أربعة، خمسة

731
01:06:36,708 --> 01:06:39,291
ستة، سبعة

732
01:06:44,875 --> 01:06:46,541
ماذا تريد أن تخفي؟

733
01:06:54,416 --> 01:06:55,833
أنا

734
01:07:04,125 --> 01:07:05,250
لماذا؟

735
01:07:08,166 --> 01:07:09,875
أتساءل من سيأتي للبحث عني

736
01:07:20,291 --> 01:07:23,708
من سيأتي؟

737
01:07:27,083 --> 01:07:29,208
الناس يحاولون قتلي

738
01:07:46,958 --> 01:07:48,708
ابنتي بخير

739
01:07:51,791 --> 01:07:53,583
لا بأس، لا بأس

740
01:08:41,750 --> 01:08:43,125
مهلا، هناك.

741
01:08:44,708 --> 01:08:45,875
مهلا

742
01:08:46,416 --> 01:08:49,291
ماذا تفعل الآن؟

743
01:08:49,375 --> 01:08:51,250
من فضلك أنقذني، أنا، من فضلك

744
01:08:52,833 --> 01:08:54,791
من فضلك أنقذني

745
01:08:59,916 --> 01:09:01,125
مهلا…

746
01:09:39,958 --> 01:09:41,541
تلك الكلبة الشامان

747
01:09:42,375 --> 01:09:44,375
أعتقد أنها لم تكن كذبة

748
01:09:52,875 --> 01:09:54,958
الطفل الذي جعل Junhee الخاص بنا هكذا

749
01:09:56,041 --> 01:09:57,375
هذا أنت؟

750
01:09:58,458 --> 01:09:59,666
أنا كذلك

751
01:10:00,958 --> 01:10:03,541
لست متأكدا مما تقصده.

752
01:10:04,625 --> 01:10:06,333
كان عمره خمسة عشر عامًا فقط

753
01:10:07,541 --> 01:10:08,916
شكرا ل

754
01:10:09,666 --> 01:10:12,041
الأم التي فقدت طفلها الوحيد

755
01:10:13,375 --> 01:10:16,208
وقال أنه سيتبع أيضا.
لقد فعلت شيئا أحمق

756
01:10:19,666 --> 01:10:21,166
أنا حقا...

757
01:10:22,041 --> 01:10:23,916
لست متأكدا مما تقصده.

758
01:10:24,000 --> 01:10:25,458
سيدي الرئيس، عليك أن تتوقف عن فرز الأمور...

759
01:10:25,541 --> 01:10:26,625
لا

760
01:10:29,333 --> 01:10:31,291
أكثر قليلا

761
01:10:31,375 --> 01:10:33,625
لقد كانت هناك سنوات من الانتظار

762
01:10:34,958 --> 01:10:36,166
هاه؟

763
01:10:49,041 --> 01:10:50,333
الآنسة هان سي يونغ

764
01:10:58,458 --> 01:11:00,291
أريدك أن تتعامل مع هذا الوضع

765
01:11:02,166 --> 01:11:04,041
أكثر فظاعة

766
01:11:05,333 --> 01:11:07,208
أكثر إيلاما

767
01:11:10,000 --> 01:11:12,541
أكثر ميؤوس منها
أتمنى أن تقبله

768
01:11:20,375 --> 01:11:21,875
شكرا ل

769
01:11:23,000 --> 01:11:25,041
لأننا جميعا أصبحنا وحوش

770
01:11:50,416 --> 01:11:52,458
في مرحلة ما يذهب بعيدا
لا بد أنك أدركت ذلك

771
01:11:53,458 --> 01:11:55,708
"إذا كنت أكره شخص ما حتى الموت"

772
01:11:56,291 --> 01:11:58,625
"أعتقد أن الله يعاقبني"

773
01:12:00,625 --> 01:12:02,958
لا بد أنها اعتقدت أنها كانت قدرة خاصة

774
01:12:07,416 --> 01:12:09,125
لكن Junhee لدينا

775
01:12:09,833 --> 01:12:12,750
لقد رفضت رسالتك المكتوبة بخط اليد
لقد حدث ذلك بهذه الطريقة فقط لسبب ما.

776
01:12:15,708 --> 01:12:17,500
ذلك الطفل الذكي واللطيف!

777
01:12:19,541 --> 01:12:22,583
ذلك الكبرياء المتواضع
فقط لأنني لمست ذلك

778
01:12:22,666 --> 01:12:24,041
اه؟

779
01:12:25,375 --> 01:12:29,083
ثلاثة وأربعة وخمسة

780
01:12:29,708 --> 01:12:33,166
ستة وسبعة وثمانية

781
01:12:34,041 --> 01:12:36,791
واحد، اثنان، ثلاثة

782
01:13:36,166 --> 01:13:38,458
إنه صديقك

783
01:13:40,708 --> 01:13:42,458
لماذا فعلت ذلك؟

784
01:13:43,083 --> 01:13:44,500
لماذا فعلت ذلك يا سيونغ؟

785
01:13:45,291 --> 01:13:46,541
أنا سيئ الحظ

786
01:14:10,083 --> 01:14:12,291
حقا لله

787
01:14:13,708 --> 01:14:17,708
هل تغفر لي جميع ذنوبي؟

788
01:14:43,625 --> 01:14:45,333
لا

789
01:14:46,083 --> 01:14:47,958
مثل المخدرات أو شيء من هذا القبيل

790
01:14:49,125 --> 01:14:51,000
أنت لن تموت بسهولة

791
01:14:52,916 --> 01:14:53,916
صبور

792
01:14:55,625 --> 01:14:56,833
هل أنت بخير؟

793
01:14:59,875 --> 01:15:01,375
هل أنت السيد جيونج هيون نام؟

794
01:15:03,041 --> 01:15:04,541
جاء من

795
01:15:04,625 --> 01:15:06,208
أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

796
01:15:06,708 --> 01:15:08,541
أين كنت هذا الصباح؟

797
01:15:09,291 --> 01:15:12,541
أنا؟ عند الفجر…

798
01:15:24,708 --> 01:15:27,833
- لقد كانت نزهة.
- من هو السائق؟

799
01:15:27,916 --> 01:15:30,333
على الإشارة الصفراء
كنت أدخل التقاطع

800
01:15:30,416 --> 01:15:31,333
أنا لا أشرب الخمر

801
01:15:31,416 --> 01:15:34,250
لدي أكثر من 20 عامًا من الخبرة الخالية من الحوادث.

802
01:15:34,833 --> 01:15:38,250
سائق التاكسي أيضاً
شعرت كأنني تعرضت فجأة لشيء ما.

803
01:15:38,333 --> 01:15:39,875
أنا لا أفهم أيضا.

804
01:15:42,458 --> 01:15:44,208
- يرجى الموافقة.
- نعم؟

805
01:15:45,916 --> 01:15:47,958
وهذا اللقيط
أحضره لي الآن

806
01:15:48,041 --> 01:15:49,375
بغض النظر عن الوسيلة أو الطريقة

807
01:15:49,458 --> 01:15:50,541
ماذا ستفعل؟

808
01:15:50,625 --> 01:15:53,291
مع توسع باتشينكو
الجو فوضوي بالفعل.

809
01:15:53,375 --> 01:15:55,333
الاسبوع المقبل
حتى مجلس الإدارة

810
01:15:55,416 --> 01:15:56,583
البقاء هادئا...

811
01:15:57,708 --> 01:15:59,625
ماذا؟

812
01:15:59,708 --> 01:16:01,625
أوه، ماذا؟ مهلا، ما هذا!

813
01:16:43,250 --> 01:16:45,375
اه، لا يزال الجو دافئًا.

814
01:16:49,041 --> 01:16:50,291
والدة جونهي

815
01:16:55,083 --> 01:16:56,875
والدة Junhee، هاه؟

816
01:16:56,958 --> 01:17:00,291
افتح عينيك، هذه المرة فقط

817
01:17:00,833 --> 01:17:03,458
أشعر وكأنني على قيد الحياة هنا، هاه؟

818
01:17:03,958 --> 01:17:05,416
هناك شخص على قيد الحياة هنا!

819
01:17:05,500 --> 01:17:08,458
هذا أنا، أنا، هاه؟ تعال؟

820
01:17:08,541 --> 01:17:10,208
افتح عينيك، حسنًا؟

821
01:17:33,708 --> 01:17:35,375
سيدي الرئيس فكر مرة أخرى..

822
01:17:48,791 --> 01:17:50,416
في ذلك الوقت

823
01:17:50,500 --> 01:17:53,416
تحمل المسؤولية عن هذا الوضع اللعين
كنت بحاجة لشخص ما

824
01:17:54,666 --> 01:17:56,125
من هو

825
01:17:58,708 --> 01:18:00,500
وبعد فترة

826
01:18:01,375 --> 01:18:05,208
بطريقة ما لا أستطيع أن أموت
بحلول الوقت الذي أصبحت فيه جديرة بالحياة

827
01:18:06,125 --> 01:18:07,791
لقد جاءت لرؤيتي

828
01:18:09,500 --> 01:18:10,416
ماذا يحدث؟

829
01:18:13,250 --> 01:18:14,541
أنا

830
01:18:15,541 --> 01:18:17,250
هل عرفت السيدة؟

831
01:18:18,208 --> 01:18:20,375
جئت لزيارتك بشأن الطالبة جو جون هي.

832
01:18:20,458 --> 01:18:21,750
سيدتي معي...

833
01:18:29,458 --> 01:18:32,208
في البداية
لقد كان الأمر سخيفًا جدًا

834
01:18:32,291 --> 01:18:35,041
ما هيك
تساءلت عما إذا كان هناك كل هؤلاء العاهرات المجنونات هناك.

835
01:18:35,125 --> 01:18:38,041
هل هو روح شرير ملعون أم افتراء؟

836
01:18:38,125 --> 01:18:40,750
وهذا لا يمكن أن يتم إلا من قبل الرئيس.
لا أستطيع أن أفعل ذلك

837
01:18:40,833 --> 01:18:42,041
ومع ذلك

838
01:18:42,125 --> 01:18:44,875
بدا الأمر معقولًا جدًا أن تكون هراءً.

839
01:18:44,958 --> 01:18:47,791
مثال الكلام والنظرة في عينيك

840
01:18:47,875 --> 01:18:51,333
لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة جدا
بدا وكأنه كان على استعداد

841
01:18:52,958 --> 01:18:56,458
عندما أفكر في الأمر مرة أخرى
انها حقا زاحف بعض الشيء بالرغم من ذلك

842
01:18:56,541 --> 01:18:58,541
في صفنا أيضا
كان هناك حوالي أربعة أو خمسة أشخاص.

843
01:18:58,625 --> 01:18:59,833
هؤلاء الأطفال الذين ماتوا هكذا

844
01:19:01,458 --> 01:19:03,000
ثم والدتهم
إحضاره إلى المدرسة

845
01:19:03,083 --> 01:19:04,666
إجباره على نقل المدارس

846
01:19:05,416 --> 01:19:07,750
{\an8}السبب الأخير
هناك العديد من الوفيات غير المتوقعة بين المراهقين...

847
01:19:07,833 --> 01:19:09,500
{\an8}لقد انتهيت للتو خلال أسبوع أو أسبوعين

848
01:19:09,583 --> 01:19:11,250
{\an8}لأن الأطفال يموتون فجأة

849
01:19:11,916 --> 01:19:13,416
لم تكن مشكلة كبيرة لأنها كانت في الأخبار.

850
01:19:13,916 --> 01:19:16,166
أنا متأكد من أنه أشعل النار.

851
01:19:16,666 --> 01:19:19,125
اللعنة، حسنا، لا يوجد دليل.

852
01:19:19,208 --> 01:19:21,916
العذر واضح
لذلك تمت تبرئتي.

853
01:19:22,000 --> 01:19:24,375
إذن من الخلف
كان الجميع يتهامسون حول هذا الموضوع.

854
01:19:25,458 --> 01:19:26,750
"تلك العاهرة ساحرة"

855
01:19:26,833 --> 01:19:28,250
إنها "ابنة الشيطان"

856
01:19:28,333 --> 01:19:30,458
ذهبنا إلى المدرسة معًا في ذلك الوقت
كل أصدقائي يعرفون

857
01:19:30,541 --> 01:19:32,125
إنه أمر غريب مجرد النظر إليه.

858
01:19:33,708 --> 01:19:36,958
رحلتك على مر السنين
وبعد أن اطلعت عليه بالتفصيل،

859
01:19:37,041 --> 01:19:38,416
ثم أدركت

860
01:19:38,500 --> 01:19:40,708
في كثير من الأحيان الناس من حولي
لأنني أموت

861
01:19:40,791 --> 01:19:42,916
صعب جدا
يبدو أنه انتقل إلى مدرسة جديدة.

862
01:19:43,625 --> 01:19:45,333
بين الأصدقاء من حولي،

863
01:19:45,416 --> 01:19:47,750
في الواقع، حتى الأطفال الذين هم مشبوهة
كان هناك

864
01:19:49,166 --> 01:19:51,166
أنا أرسلهم بعيدا

865
01:19:51,958 --> 01:19:56,041
كان علي أن أعيش وحدي طوال هذا الوقت
السبب

866
01:19:57,958 --> 01:20:00,041
شيطان ولد من الكراهية

867
01:20:00,125 --> 01:20:02,916
فقط القوة في هذا العالم
لا أستطيع أن أقتلك أبداً

868
01:20:03,708 --> 01:20:05,333
بعض القوة الجسدية

869
01:20:05,416 --> 01:20:07,916
أداة صنعها الإنسان للقتل

870
01:20:08,000 --> 01:20:11,041
محاولة القتل أو الأذى عمدا
سلسلة كاملة من المحاولات

871
01:20:11,625 --> 01:20:13,458
لا شيء يساعد على الإطلاق

872
01:20:15,500 --> 01:20:17,083
إذن ماذا يجب أن نفعل؟

873
01:20:17,666 --> 01:20:19,416
الأشخاص الذين ماتوا بالفعل مرة واحدة

874
01:20:20,791 --> 01:20:22,458
إنها الطريقة الوحيدة

875
01:21:07,083 --> 01:21:09,875
أنا معزول عن العالم الخارجي
لن يلاحظ أحد

876
01:21:10,833 --> 01:21:12,333
أحتاج إلى مساحة كبيرة

877
01:21:14,500 --> 01:21:16,250
سأعتني بذلك

878
01:21:23,541 --> 01:21:26,250
تم إجراء العملية برمتها بواسطة Siyoung Han.
يكفي لإقناع

879
01:21:26,333 --> 01:21:27,583
يجب أن تكون طبيعية

880
01:21:28,666 --> 01:21:31,125
حتى قبل أن أعي ذلك، كنت
عندما تعلم أنك وقعت في الفخ

881
01:21:32,458 --> 01:21:33,583
ربما ستفشل

882
01:21:49,333 --> 01:21:51,500
سيكون هناك العديد من الضحايا الأبرياء.

883
01:21:52,875 --> 01:21:55,083
المتحرش بالأطفال، مرتكب العنف المدرسي

884
01:21:55,166 --> 01:21:58,166
رجل زاني
من النساء الزانيات إلى المواعدة الأصلية

885
01:21:59,333 --> 01:22:01,416
هذا يكفي
انها ليست بريئة جدا سواء.

886
01:22:11,791 --> 01:22:13,625
نعم سيدي الرئيس، نعم.

887
01:22:15,500 --> 01:22:17,041
حسنًا

888
01:22:17,125 --> 01:22:19,208
البوابات الرئيسية 2 و 4

889
01:22:20,000 --> 01:22:21,291
الباب الخلفي

890
01:22:21,375 --> 01:22:22,750
المبنى الرئيسي 7 و 8

891
01:22:25,458 --> 01:22:28,125
لذلك
علينا أن نمنعه جيدًا من هنا.

892
01:22:28,208 --> 01:22:29,583
بالتأكيد، هل تعرف ما أعنيه؟

893
01:22:30,250 --> 01:22:32,750
هذا الجسم العاهرة، العقل

894
01:22:34,541 --> 01:22:37,291
انا ذاهب لتدمير كل شيء.

895
01:22:52,291 --> 01:22:53,458
كيف هذا؟

896
01:22:54,166 --> 01:22:56,208
لقد استعدت بشدة.

897
01:22:57,250 --> 01:22:58,166
هل أحببت ذلك؟

898
01:23:06,208 --> 01:23:07,375
الرئيس

899
01:23:07,458 --> 01:23:09,125
هل هذا كل ما تحتاجه؟

900
01:23:09,208 --> 01:23:11,958
ساعدني

901
01:23:14,083 --> 01:23:15,791
ساعدني

902
01:23:19,333 --> 01:23:21,208
إنه أمر مضحك للغاية، هذا هو

903
01:23:22,916 --> 01:23:26,000
أرجوك أنقذني، لقد فعلت شيئًا خاطئًا.

904
01:23:26,083 --> 01:23:27,875
تلك القصة

905
01:23:29,500 --> 01:23:32,083
مات ابن أخي وأختي

906
01:23:32,166 --> 01:23:33,875
كان يجب أن أفعل ذلك منذ 9 سنوات

907
01:23:33,958 --> 01:23:36,708
ساعدني

908
01:23:37,541 --> 01:23:39,291
من فضلك أنقذني

909
01:23:39,375 --> 01:23:41,708
ساعدني…

910
01:23:47,583 --> 01:23:50,208
حرقها

911
01:25:19,791 --> 01:25:20,958
قلها

912
01:25:23,166 --> 01:25:24,750
لماذا ساعدتني؟

913
01:25:27,375 --> 01:25:28,708
لم أساعد

914
01:25:31,666 --> 01:25:33,791
لقد استفدت من الرئيس.

915
01:25:42,916 --> 01:25:44,500
إذا ارتكبت خطيئة

916
01:25:45,625 --> 01:25:47,000
أحتاج إلى أن أعاقب

917
01:25:48,458 --> 01:25:49,833
هذا كل شيء

918
01:27:06,250 --> 01:27:08,583
صباح أمس
في حادث تصادم عند تقاطع سون تشون

919
01:27:08,666 --> 01:27:10,833
بعد كارثة الأم والابن.

920
01:27:10,916 --> 01:27:13,583
في وقت مبكر من صباح اليوم
السيد لي، سائق سيارة أجرة في الخمسينات من عمره

921
01:27:13,666 --> 01:27:15,291
على جانب الطريق السريع الوطني في سيوبونج دونج

922
01:27:15,375 --> 01:27:18,500
الاصطدام بحاجز الطريق
وقعت حادثة

923
01:27:18,583 --> 01:27:21,375
أصيب السيد لي بسكتة قلبية.
بعد نقله إلى المستشفى

924
01:27:21,458 --> 01:27:23,333
وتوفيت بعد حوالي ساعتين.

925
01:27:23,416 --> 01:27:24,958
تعرض Passenger Park لسحجات وإصابات أخرى.

926
01:27:25,041 --> 01:27:27,791
مع إصابات طفيفة فقط
ومن المعروف

927
01:27:27,875 --> 01:27:31,333
في ذلك الوقت، كان السيد لي قبل وقوع الحادث مباشرة.
علامات الشذوذ مثل مغادرة المسار ...

928
01:29:29,666 --> 01:29:30,791
أخت سيونج

929
01:29:31,583 --> 01:29:33,708
أختي هل أنت بخير؟ أخت سيونج

930
01:29:34,458 --> 01:29:36,041
أختي هل أنت بخير؟

931
01:29:42,166 --> 01:29:43,375
هل أنت بخير

932
01:29:50,291 --> 01:29:52,500
لقد نمت، نعم، أنا متأكد.

933
01:29:52,583 --> 01:29:55,166
رغم أنه خارج الحاجز
إذا رأيتني أفقد أنفاسي هكذا،

934
01:30:00,541 --> 01:30:02,666
يرجى ارتداء جميع القلنسوات.

935
01:30:02,750 --> 01:30:04,750
حتى لو ضعفت قوتك مؤقتًا

936
01:30:04,833 --> 01:30:07,375
مرة واحدة ذات علامة تجارية،
لا توجد وسيلة لمحو ذلك

937
01:30:07,458 --> 01:30:09,416
يموت في أي وقت، بأي شكل من الأشكال

938
01:30:15,458 --> 01:30:16,875
آه

939
01:30:17,708 --> 01:30:19,166
هل كان شيء من هذا القبيل؟

940
01:30:20,750 --> 01:30:23,416
لقد انتهيت من الطقوس الأخيرة
مع مرور الوقت

941
01:30:28,083 --> 01:30:30,666
في ذلك الوقت كان رئيسا
يمكنك التعامل معها بنفسك.

942
01:30:35,833 --> 01:30:37,875
أريدك أن تتصل بي مرة أخرى
اعتقدت أنك كنت قلقا حقا

943
01:30:37,958 --> 01:30:39,958
لقد كنت ممتنًا جدًا لدرجة أنني كدت أبكي يا سيد.

944
01:31:15,333 --> 01:31:16,916
لا عجب

945
01:31:17,000 --> 01:31:19,791
أشعر بالاشمئزاز الشديد من المدرسة.
شعرت بالدوار

946
01:31:20,375 --> 01:31:22,291
ماذا تفعل، هذا النوع من السحر؟

947
01:31:22,958 --> 01:31:24,291
حسنا، هذا كان كل شيء.

948
01:31:26,333 --> 01:31:28,791
لقد كدت أن تضيع حقًا.
أيتها العاهرة اللعينة

949
01:31:29,625 --> 01:31:31,291
لا فائدة الآن

950
01:31:32,250 --> 01:31:34,625
لقد اكتشفت كل شيء

951
01:31:34,708 --> 01:31:37,750
إنهم يعرفون كل نقاط ضعفك، هم

952
01:31:50,333 --> 01:31:52,208
أنا
إلى أي مدى تعتقد أنك تعرف؟

953
01:34:23,125 --> 01:34:24,458
مهلا

954
01:34:25,416 --> 01:34:27,166
من فضلك أنقذني

955
01:34:28,083 --> 01:34:29,375
من فضلك أنقذني

956
01:34:29,458 --> 01:34:30,333
ساعدني

957
01:34:30,416 --> 01:34:31,833
-من فضلك أنقذني.
- مهلا

958
01:34:31,916 --> 01:34:33,583
- الرجاء حل هذا بالنسبة لي.
-من فضلك أنقذني.

959
01:34:33,666 --> 01:34:35,458
- أرجوك أنقذني.
-من فضلك أنقذني.

960
01:34:36,125 --> 01:34:37,708
مهلا، من فضلك أنقذني

961
01:34:42,458 --> 01:34:44,458
ساعدني
من فضلك

962
01:34:44,541 --> 01:34:47,458
من فضلك أنقذني

963
01:34:47,541 --> 01:34:49,250
من فضلك أنقذني

964
01:34:51,416 --> 01:34:54,250
لتلك العاهرة

965
01:34:54,333 --> 01:34:55,958
لقد تم خداعي

966
01:34:57,458 --> 01:34:59,416
لقد تم خداعي الآن

967
01:35:32,291 --> 01:35:34,208
إلى أقصى حد ممكن

968
01:35:37,833 --> 01:35:41,708
بعيدا عن الناس

969
01:35:45,291 --> 01:35:46,875
بعيدا…

970
01:35:47,708 --> 01:35:51,333
أيها الشيطان...

971
01:36:26,750 --> 01:36:29,333
الناس
أنت قادم لقتلي قريبا

972
01:36:33,208 --> 01:36:35,458
لذا سأقتلهم جميعاً

973
01:37:12,083 --> 01:37:14,041
الطفل الذي سوف يذهب من هذا القبيل
لم يكن كذلك

974
01:37:15,166 --> 01:37:17,875
الناس يولدون ويموتون
إنه يوم محدد

975
01:37:19,083 --> 01:37:21,500
ليس هناك وقت محدد

976
01:37:22,500 --> 01:37:23,916
سيتم تجاهله

977
01:37:32,000 --> 01:37:34,291
الموت لا يحدث أبدا

978
01:37:39,666 --> 01:37:41,416
لا توجد عطلات

979
01:37:44,875 --> 01:37:47,291
وكانت ابنة الماجستير الجديدة
إنه طفل

980
01:37:48,333 --> 01:37:50,083
هل أنت مستاء؟

981
01:38:02,958 --> 01:38:06,458
لقد اختبرته حسب الزيارة.
وبالفعل عادت إلى الحياة

982
01:38:07,875 --> 01:38:10,500
على الرغم من أن المنطق
لم أتمكن من معرفة ذلك، ولكن

983
01:38:10,583 --> 01:38:12,250
رأيت التأثير

984
01:38:12,791 --> 01:38:14,125
يا إلهي

985
01:38:14,750 --> 01:38:18,416
وكانت الزيارة ضد العناية الإلهية.
هذا تجديف

986
01:38:18,500 --> 01:38:20,583
ألا تعرف ذلك جيدًا أيضًا؟

987
01:38:20,666 --> 01:38:22,875
ذلك الشيطان الملعون

988
01:38:22,958 --> 01:38:25,041
هل ستترك الأمر هكذا؟

989
01:38:25,125 --> 01:38:27,958
يجرؤ
بأصوات وثنية غريبة، الخ.

990
01:38:28,041 --> 01:38:29,291
إنها ليست القوة التي يمكن استخدامها

991
01:38:30,250 --> 01:38:32,000
سوف يأتي الوقت

992
01:38:34,000 --> 01:38:36,041
عندما يطول الانتظار

993
01:38:36,125 --> 01:38:38,458
الخوف من الهاوية يرفع رأسه

994
01:38:39,500 --> 01:38:41,708
وفي النهاية الخوف

995
01:38:41,791 --> 01:38:44,625
أسبابنا العقلانية
سوف تكون في المقدمة

996
01:38:50,958 --> 01:38:53,458
حتى لو لم أتمكن من الخروج على السطح

997
01:38:53,541 --> 01:38:56,125
حتى في المطرانية
نحن نراقب عن كثب

998
01:38:58,791 --> 01:39:00,416
ماذا ستفعلين يا أختي؟

999
01:39:01,791 --> 01:39:03,333
لا مزيد من هذا القبيل

1000
01:39:04,666 --> 01:39:06,875
لا أستطيع أن أترك الأمر بمفرده

1001
01:39:18,708 --> 01:39:19,833
الانتظار هو

1002
01:39:22,041 --> 01:39:24,333
إنه يجعلنا أضعف فقط

1003
01:39:28,750 --> 01:39:30,833
سأفعل ذلك يا أمي.

1004
01:39:33,541 --> 01:39:34,375
أنا كذلك

1005
01:39:35,458 --> 01:39:37,791
طريق الأم
لن تذهب


