1
00:00:06,000 --> 00:00:11,375
संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान के बीच व्यापार
संयुक्त राज्य अमेरिका में आक्रोश और भीड़ का कारण बनता है,

2
00:00:11,458 --> 00:00:14,875
जो जापानी कारों को नष्ट करते हैं...

3
00:00:15,666 --> 00:00:17,916
वे वास्तव में जापानी लोगों से नफरत करते हैं।

4
00:00:19,416 --> 00:00:21,916
क्या हम वहां सुरक्षित रूप से फिल्म बना सकते हैं?

5
00:00:22,000 --> 00:00:25,125
...और इसके लिए पूछा
संयुक्त राज्य अमेरिका में जापानियों को कुछ नहीं करना।

6
00:00:26,750 --> 00:00:30,416
हमारे पास हवाई में है
जिमी नाम का एक सस्ता समन्वयक।

7
00:00:32,250 --> 00:00:36,666
उन्होंने कहा कि वह भी संपर्क कर रहे हैं
हमारे लिए यह पोर्न अभिनेत्री.

8
00:00:36,750 --> 00:00:37,708
-वास्तव में?
-हाँ।

9
00:00:37,791 --> 00:00:39,250
शाबाश, तोशी!

10
00:00:39,333 --> 00:00:41,500
ऐसा लगता है कि यह वास्तव में काम करता है।

11
00:00:42,375 --> 00:00:43,750
इतना शीघ्र नही।

12
00:00:44,041 --> 00:00:48,208
अगर वह हमारी स्टार बन गई,
उत्पादन बड़ा होना चाहिए.

13
00:00:48,291 --> 00:00:51,375
-हमें इसके लिए भुगतान कैसे करना चाहिए?
-अच्छा, यह...

14
00:01:20,500 --> 00:01:21,791
पैसा कहां से है?

15
00:01:21,875 --> 00:01:23,791
मत पूछो.

16
00:01:26,333 --> 00:01:29,125
मैं वास्तव में इसकी सराहना करता हुं कि।

17
00:01:29,708 --> 00:01:32,708
यह आखिरी बार है जब मैं हार मानूंगा।

18
00:01:34,291 --> 00:01:37,500
आप छुट्टी पर नहीं जा रहे हैं.

19
00:01:37,583 --> 00:01:38,625
समझा!

20
00:01:38,708 --> 00:01:40,500
निःसंदेह, हम यह जानते हैं।

21
00:01:40,583 --> 00:01:43,000
-वास्तव में?
-हाँ।

22
00:01:43,083 --> 00:01:45,458
चिंता न करें, हम शूटिंग को गंभीरता से ले रहे हैं।

23
00:01:46,416 --> 00:01:48,458
बेहतर होगा कि ख़राब फ़िल्म न बनाएं.

24
00:01:48,541 --> 00:01:50,291
वह मुझ पर छोड़ दो।

25
00:01:51,250 --> 00:01:56,083
हर चीज़ में शुभकामनाएँ.

26
00:01:56,708 --> 00:01:57,541
धन्यवाद।

27
00:01:57,625 --> 00:01:59,833
तब आप देखना। ठीक चलो चलते हैं।

28
00:01:59,916 --> 00:02:01,208
-हाँ!
-हाँ!

29
00:02:04,000 --> 00:02:07,208
सुनिश्चित करें
कि वापसी पूरी तरह सफल होगी!

30
00:02:07,291 --> 00:02:08,291
-हाँ!
-हाँ!

31
00:02:08,375 --> 00:02:09,708
उन्हें दिखाओ.

32
00:02:22,541 --> 00:02:25,250
एक नेटफ्लिक्स मूल श्रृंखला

33
00:03:28,458 --> 00:03:29,958
अलोहा. स्वागत।

34
00:03:30,416 --> 00:03:31,916
कितना महान हैं!

35
00:03:35,083 --> 00:03:37,416
कितना अच्छा! हम हवाई में हैं!

36
00:03:37,750 --> 00:03:39,625
जंको, शांत हो जाओ।

37
00:03:40,458 --> 00:03:42,250
इसे शांति दो. यह कोई छुट्टी नहीं है.

38
00:03:42,833 --> 00:03:43,708
-हाँ।
-हाँ।

39
00:03:48,416 --> 00:03:49,291
ओह आदमी।

40
00:03:52,416 --> 00:03:54,541
क्या आप सफ़ायर पिक्चर्स से हैं?

41
00:03:54,625 --> 00:03:56,000
जिमी?

42
00:03:56,083 --> 00:03:59,125
हाँ, मैं जिमी हूँ!
आप सब से मिलकर अच्छा लगा!

43
00:04:09,708 --> 00:04:10,666
हाँ।

44
00:04:10,750 --> 00:04:15,208
ठीक है, फिर अपना सामान लोड करो।
वहां पीछे की तरफ। आना।

45
00:04:15,291 --> 00:04:18,583
क्या आप इसमें मेरी मदद कर सकते हैं?
सूटकेस भारी है.

46
00:04:20,291 --> 00:04:24,125
वे बहुत पतले हैं.
आपको अधिक मांसपेशियों की आवश्यकता है!

47
00:04:25,125 --> 00:04:26,500
आप यह कर सकते हैं!

48
00:04:27,958 --> 00:04:29,041
अच्छा।

49
00:04:31,166 --> 00:04:33,583
-मुरानिशी, निदेशक।
-नमस्ते।

50
00:04:33,666 --> 00:04:35,083
क्या एलीसन मैंडी आ रही है?

51
00:04:35,166 --> 00:04:38,833
वह पहले से ही वहां है
और होटल में आराम करता है।

52
00:04:38,916 --> 00:04:43,000
तुम ठीक हो?
अभिनय सितारे दिवा हो सकते हैं।

53
00:04:43,791 --> 00:04:45,250
मुझे इसकी आशा है।

54
00:05:13,416 --> 00:05:14,416
अरे!

55
00:05:19,875 --> 00:05:23,541
-जिमी, आप गीत के बोल कैसे जानते हैं?
-शायद वह जापानी है.

56
00:05:40,791 --> 00:05:42,958
ठीक है, हम यहाँ हैं।

57
00:05:46,166 --> 00:05:48,416
-वाह, हम यहाँ रह रहे हैं?
-हम हे।

58
00:05:48,500 --> 00:05:49,916
-बहुत खूब।
-पागलपन!

59
00:05:51,166 --> 00:05:55,333
हाँ सही? युजिरो इशिहारा पास ही है
एक विला भी.

60
00:05:55,666 --> 00:05:56,916
मुझे उन्हें देखना है!

61
00:05:58,958 --> 00:06:01,875
जिमी, आपकी जापानी भाषा अच्छी है।
आप कहाँ से हैं?

62
00:06:01,958 --> 00:06:03,000
उत्तर टोक्यो.

63
00:06:03,083 --> 00:06:06,208
मैंने ऐसा सोचा!
क्या आप हवाई के बारे में पर्याप्त जानते हैं?

64
00:06:06,291 --> 00:06:11,083
स्पष्ट! मेरे पास अभी तक ग्रीन कार्ड नहीं है,
लेकिन मैं हवाई में रहता हूँ।

65
00:06:11,666 --> 00:06:12,791
वास्तव में?

66
00:06:12,875 --> 00:06:15,583
चिंता मत करो, मितामुरा।

67
00:06:15,666 --> 00:06:16,833
कि चोट लगी।

68
00:06:17,416 --> 00:06:18,791
क्या सभी अभिनेता वहां हैं?

69
00:06:18,875 --> 00:06:23,083
सहज रूप में! मेरे पास हॉट लड़कियाँ हैं
और आपके लिए लोग मिल गए।

70
00:06:25,791 --> 00:06:27,041
क्या अपने उसे देखा?

71
00:06:28,291 --> 00:06:32,250
ठीक है, क्या मैं आपका ध्यान आकर्षित कर सकता हूँ?

72
00:06:33,625 --> 00:06:35,625
ये हमारे निर्देशक हैं.

73
00:06:35,708 --> 00:06:37,250
श्री मुरानिशी, कृपया।

74
00:06:37,916 --> 00:06:39,583
मुरानिशी, निदेशक।

75
00:06:39,958 --> 00:06:42,916
यह जासूसों के बारे में एक फिल्म होगी,

76
00:06:43,000 --> 00:06:45,500
एक दुष्ट संगठन
सेक्स से लड़ो.

77
00:06:45,583 --> 00:06:48,458
मूलतः हम शूटिंग कर रहे हैं
चार्लीज एंजल्स,

78
00:06:48,541 --> 00:06:50,166
सिर्फ सेक्स के साथ.

79
00:06:51,125 --> 00:06:53,750
एक जापानी जासूस पोर्न?

80
00:06:53,833 --> 00:06:56,250
-बहुत बढ़िया।
-तो मैं एक जासूस की भूमिका निभा रहा हूँ?

81
00:06:57,000 --> 00:06:58,791
यह बहुत अच्छा है!

82
00:07:00,666 --> 00:07:02,375
उसकी पुतलियाँ फैली हुई हैं।

83
00:07:02,458 --> 00:07:05,125
क्या आप यहाँ बहुत अच्छी तरह से निर्मित हैं?

84
00:07:05,208 --> 00:07:07,041
ओह, क्रिस्टीना.

85
00:07:07,125 --> 00:07:10,875
क्या आप कृपया रुक सकते हैं,
जब तक कैमरा चालू न हो जाए?

86
00:07:12,125 --> 00:07:14,833
अरे दोस्त। मैंने इसे पहले ही नियंत्रण में कर लिया है।

87
00:07:16,125 --> 00:07:17,625
उनका कहना है कि यह उनके नियंत्रण में है।

88
00:07:27,083 --> 00:07:29,000
हे लोगों।

89
00:07:29,083 --> 00:07:32,125
अभिनेता
उतना अच्छा नहीं लगता.

90
00:07:32,208 --> 00:07:35,333
कोई चिंता नहीं। वे महान अभिनेता हैं.

91
00:07:39,375 --> 00:07:41,125
वह एलीसन ही होगा!

92
00:07:41,208 --> 00:07:42,416
मैं खोल रहा हूँ!

93
00:07:45,750 --> 00:07:47,083
श्री मुरानिशी.

94
00:07:47,166 --> 00:07:48,166
क्या?

95
00:07:48,250 --> 00:07:50,208
बस उन्हें लगाओ.

96
00:07:54,291 --> 00:07:55,875
अकीरा कुरोसावा की तरह.

97
00:07:55,958 --> 00:07:57,916
इसे उसके लिए रखो.

98
00:08:01,500 --> 00:08:03,833
नमस्ते, आप कैसे हैं?

99
00:08:04,500 --> 00:08:05,375
नमस्ते।

100
00:08:07,250 --> 00:08:09,125
वे बिल्कुल अलग दिखते हैं.

101
00:08:10,958 --> 00:08:14,416
आप कैसे कर सकते हैं?
उस तरह बदलो, एलीसन?

102
00:08:15,125 --> 00:08:16,833
एलिसन?

103
00:08:16,916 --> 00:08:18,250
मैं एंजेला हूं.

104
00:08:18,791 --> 00:08:20,083
एंजेला?

105
00:08:20,166 --> 00:08:21,833
एलिसन के प्रबंधक.

106
00:08:21,916 --> 00:08:23,333
वह उनकी मैनेजर हैं.

107
00:08:24,166 --> 00:08:26,708
हाँ बिल्कुल।
आपने मुझे डरा दिया।

108
00:08:27,250 --> 00:08:30,083
फिर वह कहां है? एलीसन कहाँ है?

109
00:08:31,166 --> 00:08:32,708
वहाँ है वह!

110
00:08:51,916 --> 00:08:53,750
नमस्ते, मैं एलीसन हूं।

111
00:09:01,208 --> 00:09:03,583
अब आप निश्चित रूप से आनंद लेंगे।

112
00:09:05,000 --> 00:09:06,083
पक्का।

113
00:09:11,750 --> 00:09:14,041
मुझे भी कुछ पैसे मिलेंगे,

114
00:09:14,125 --> 00:09:17,916
तो इतना उदास मत हो.
एक समूह का पहला या अग्रणी सदस्य!

115
00:09:22,791 --> 00:09:24,333
आप शायद सही है...

116
00:09:29,083 --> 00:09:32,458
वास्तव में पैसा कहाँ से आया?

117
00:09:33,541 --> 00:09:36,083
मैंने इसे उधार लिया था
एक दयालु व्यक्ति से.

118
00:09:42,708 --> 00:09:44,250
वह स्वादिष्ट लगता है.

119
00:09:47,583 --> 00:09:50,125
तुम बहुत पढ़े-लिखे होगे

120
00:09:50,916 --> 00:09:53,083
जब आपको अंतर नजर आएगा.

121
00:09:55,833 --> 00:09:56,708
तो...

122
00:09:57,750 --> 00:10:00,416
तुम्हारी माँ कैसी है?

123
00:10:03,125 --> 00:10:04,500
वह शांत हो गयी.

124
00:10:06,541 --> 00:10:08,125
परिस्थितियों के लिए खेद है.

125
00:10:08,208 --> 00:10:13,208
नहीं, आयोग के पास ही है
अपना काम कर दिया.

126
00:10:14,916 --> 00:10:16,041
समझना।

127
00:10:17,583 --> 00:10:23,083
क्या आप वास्तव में चाहते हैं?
एक अभिनेत्री के रूप में काम करना जारी रखें?

128
00:10:28,750 --> 00:10:30,041
तो...

129
00:10:38,000 --> 00:10:42,125
उन्हें पोर्न एक्ट्रेस कैसे मिली
संभवतः फिल्म में भाग लेने के लिए राजी किया गया?

130
00:10:44,083 --> 00:10:45,791
शायद वह झांसा दे रहा था?

131
00:10:47,875 --> 00:10:51,041
"पहली हॉलीवुड फ़िल्म
जापान के शीर्ष निदेशक द्वारा।"

132
00:10:52,375 --> 00:10:55,125
यह थोड़ा अतिशयोक्ति है, है ना?

133
00:10:57,833 --> 00:10:59,541
वे चकित हो जायेंगे.

134
00:11:00,208 --> 00:11:02,375
उसे समय मिल गया।

135
00:11:02,458 --> 00:11:05,583
वह आमतौर पर काम नहीं करती
इतनी फीस के लिए.

136
00:11:06,125 --> 00:11:09,750
-वह खुश हैं कि शेड्यूल काम कर रहा है।
-मुझे भी ऐसा ही लगता है।

137
00:11:10,916 --> 00:11:14,166
हवाई जहाज का सेक्स सीन है मुख्य आकर्षण,
मुझे अच्छे प्रदर्शन की उम्मीद है.

138
00:11:14,250 --> 00:11:16,583
चरमोत्कर्ष
प्लेन में सेक्स सीन है.

139
00:11:16,666 --> 00:11:18,958
वह सभी दृश्यों में अपेक्षा रखता है
अच्छा अभिनय.

140
00:11:19,041 --> 00:11:20,125
सहज रूप में।

141
00:11:20,208 --> 00:11:22,666
मैं अंतरराष्ट्रीय चाहता हूँ
पोर्न इंडस्ट्री को झटका.

142
00:11:22,750 --> 00:11:24,916
-कोई समझौता नहीं.
-वह पॉर्न इंडस्ट्री चाहता है

143
00:11:25,000 --> 00:11:27,833
दुनिया भर में झटका,
इसलिए कोई समझौता नहीं.

144
00:11:27,916 --> 00:11:30,333
मैं भी समझौता नहीं करूंगा.

145
00:11:30,416 --> 00:11:32,458
वह कोई समझौता भी नहीं करती.

146
00:11:33,166 --> 00:11:35,625
क्या जापानी पुरुष भी खेलते हैं?

147
00:11:36,000 --> 00:11:37,583
क्या जापानी पुरुष खेलते हैं?

148
00:11:37,666 --> 00:11:38,958
-नहीं।
-नहीं।

149
00:11:39,875 --> 00:11:40,791
अच्छा।

150
00:11:41,666 --> 00:11:44,375
माना जाता है कि जापानी लोगों का लंड छोटा होता है।

151
00:11:46,625 --> 00:11:47,875
वे किस बात पर हंस रहे हैं?

152
00:11:48,333 --> 00:11:49,666
कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं है।

153
00:11:52,625 --> 00:11:56,666
एलीसन, इससे पहले कि तुम कपड़े उतारो,
तुम्हें अपना हृदय प्रकट करना होगा।

154
00:11:56,750 --> 00:11:59,333
वह चाहता है
कि तू भी अपना हृदय खोल दे।

155
00:12:01,583 --> 00:12:02,833
मुझे माफ़ करें।

156
00:12:02,916 --> 00:12:06,166
मैं तुम्हारी गर्लफ्रेंड नहीं हूँ,
तो ऐसा नहीं होगा.

157
00:12:07,083 --> 00:12:10,708
-उसने क्या कहा?
-वह कहती है, नहीं, धन्यवाद।

158
00:12:12,916 --> 00:12:14,625
ठीक है, जो भी हो. लेकिन गंभीरता से,

159
00:12:14,708 --> 00:12:16,875
मुझे हॉट दिखाओ. ठीक है?

160
00:12:17,833 --> 00:12:19,625
उसे हॉट दिखाओ.

161
00:12:19,708 --> 00:12:21,250
बिल्कुल।

162
00:12:21,916 --> 00:12:26,833
मैं जननांगों का क्लोज़-अप नहीं करता
और अति-शीर्ष सेक्स दृश्य।

163
00:12:26,916 --> 00:12:29,375
कामुकता शर्मीलेपन के बारे में है।

164
00:12:34,041 --> 00:12:35,125
धन्यवाद।

165
00:12:35,750 --> 00:12:36,958
धन्यवाद।

166
00:12:37,750 --> 00:12:38,958
हवाई?

167
00:12:39,041 --> 00:12:44,750
आप एक हॉलीवुड फिल्म बना रहे हैं
एक मशहूर पोर्न एक्ट्रेस के साथ.

168
00:12:45,750 --> 00:12:49,083
एक हॉलीवुड कामुक फिल्म?

169
00:12:52,250 --> 00:12:55,250
मैं कल्पना नहीं कर सकता
यह कैसा दिखेगा.

170
00:12:55,916 --> 00:12:59,583
हाँ। उनके विचारों का अंदाजा कोई नहीं लगा सकता.

171
00:13:03,750 --> 00:13:06,166
तो आप किस बारे में बात करना चाहते थे?

172
00:13:10,750 --> 00:13:13,916
मुझे आपकी मदद चाहिए,
इन लोगों को चुप रखने के लिए.

173
00:13:18,875 --> 00:13:23,708
क्या आप जानते हैं इसका मतलब क्या है
याकुज़ा, तोशी से यह पूछने के लिए?

174
00:13:32,666 --> 00:13:33,625
हाँ।

175
00:13:35,083 --> 00:13:39,208
लेकिन हम शांति से काम नहीं कर सकते,
जब तक वे हमें परेशान करते हैं।

176
00:13:39,666 --> 00:13:40,916
वे हमें बर्बाद करना चाहते हैं.

177
00:13:43,916 --> 00:13:48,458
एक रास्ता है
इकेज़ावा को कैसे हराया जाए.

178
00:13:50,500 --> 00:13:51,833
-वास्तव में?
-हाँ।

179
00:13:53,666 --> 00:13:56,833
लेकिन यह जोखिम भरा है.
क्या आप इसके लिए तैयार हैं, तोशी?

180
00:14:01,375 --> 00:14:04,708
तो, सुनो. हम अभी शूटिंग कर रहे हैं
बड़ा उद्घाटन क्रम.

181
00:14:04,791 --> 00:14:07,208
हम एक बड़े शुरुआती सीक्वेंस की शूटिंग कर रहे हैं।

182
00:14:08,166 --> 00:14:10,833
तुम यहां से वहां जाओ.

183
00:14:10,916 --> 00:14:12,041
तुम इस ओर चलो.

184
00:14:12,125 --> 00:14:13,166
कैमरा आपके पीछे.

185
00:14:13,833 --> 00:14:15,333
कैमरा पीछा करता है.

186
00:14:15,416 --> 00:14:17,791
तुम दौड़ते हुए आओ
और यहीं रहो.

187
00:14:17,875 --> 00:14:19,208
आप यहां रहते हैं।

188
00:14:19,291 --> 00:14:21,416
स्थिर खड़े रहें और तीन तक गिनें।

189
00:14:21,500 --> 00:14:22,666
आप तीन तक गिनें.

190
00:14:22,750 --> 00:14:25,041
फिर अपना चेहरा कैमरे की ओर करें।

191
00:14:25,125 --> 00:14:27,333
अपना चेहरा कैमरे की ओर करें.

192
00:14:27,416 --> 00:14:29,583
फिर तुम अपने कपड़े उतारो. समझा?

193
00:14:29,666 --> 00:14:31,041
फिर उतारो. ठीक है?

194
00:14:34,666 --> 00:14:36,291
एक पल इंतज़ार करें। गंभीरता से?

195
00:14:37,083 --> 00:14:39,583
मैं हिल नहीं रहा हूँ
सड़क के बीच में.

196
00:14:41,166 --> 00:14:42,750
क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?

197
00:14:42,833 --> 00:14:45,166
किस दुनिया में वह हॉट दिखना चाहिए?

198
00:14:45,250 --> 00:14:48,166
शर्म कैसी,
वह किस बारे में बात कर रहा था?

199
00:14:48,250 --> 00:14:49,166
शर्मीलापन?

200
00:14:49,250 --> 00:14:51,333
वह यहां अपने कपड़े नहीं उतार सकती.

201
00:14:51,416 --> 00:14:54,250
वह नहीं सोचती कि यह गर्म है।
शर्मीलेपन के बारे में क्या?

202
00:14:54,333 --> 00:14:56,166
विरोधाभास इसे सामने लाता है।

203
00:14:56,250 --> 00:14:58,333
-यह सब विरोधाभास के बारे में है.
-ओह, कंट्रास्ट.

204
00:14:58,416 --> 00:15:01,375
तो यह ठीक है,
सड़क पर कपड़े उतारने के लिए?

205
00:15:01,458 --> 00:15:05,166
क्योंकि अमेरिका में आप ऐसा नहीं कर सकते
बीच सड़क पर अपने कपड़े उतारो.

206
00:15:05,250 --> 00:15:08,916
-रुकना। पल। इसे हमेशा सहजता से लें।
-कृपया शांत हो जाइए।

207
00:15:11,833 --> 00:15:13,333
जिमी, इसे नियंत्रण में लाओ।

208
00:15:23,125 --> 00:15:25,666
-ओह, पुलिस.
-रुको।

209
00:15:29,708 --> 00:15:31,916
नमस्ते अधिकारी, आप कैसे हैं?

210
00:15:32,708 --> 00:15:34,500
एक एक्शन-रोमांस फ़िल्म?

211
00:15:35,541 --> 00:15:39,291
यह एक प्रेम कहानी है,
जो राष्ट्रीय सीमाओं को पार करता है।

212
00:15:39,375 --> 00:15:41,000
अच्छा।

213
00:15:42,500 --> 00:15:44,416
अरे, ऐसा नहीं है...

214
00:15:45,750 --> 00:15:47,750
क्या आप यहां पॉर्न बना रहे हैं?

215
00:15:48,416 --> 00:15:50,000
अश्लील? हाँ।

216
00:15:50,458 --> 00:15:52,041
-चुप रहो.
-आपने स्वीकार किया

217
00:15:52,125 --> 00:15:53,666
-अश्लील बनाने के लिए.
-नहीं।

218
00:15:53,750 --> 00:15:58,041
उन्होंने ऐसा नहीं कहा.
वह जापानी है और अंग्रेजी नहीं बोल सकता।

219
00:15:58,125 --> 00:15:59,833
वह कहना चाहता था...

220
00:16:00,625 --> 00:16:02,458
-पुलिस.
-"पुलिस?"

221
00:16:03,791 --> 00:16:06,833
पिछले सप्ताह हमने किया था
एक याकुज़ा आदमी को गिरफ्तार किया।

222
00:16:06,916 --> 00:16:08,958
उसने ऐसा व्यवहार किया जैसे वह शहर का मालिक हो।

223
00:16:09,625 --> 00:16:12,250
और उसने मुझे उसकी तरह देखा
सीधे आँखों में

224
00:16:12,583 --> 00:16:14,916
और कहा कि उसके पास कोई दवा नहीं है.

225
00:16:15,250 --> 00:16:18,666
लेकिन सोचो क्या!
हमने उन्हें उसके अंडरवियर में पाया।

226
00:16:18,750 --> 00:16:21,625
उसके लानत अंडरवियर में.

227
00:16:21,708 --> 00:16:27,208
तो आप कल्पना कर सकते हैं
कि हमें जापानियों पर भरोसा नहीं है.

228
00:16:27,291 --> 00:16:29,500
लेकिन वे याकुज़ा नहीं हैं।

229
00:16:29,583 --> 00:16:31,875
हाँ। इससे उसका अंडरवियर दिखेगा.

230
00:16:31,958 --> 00:16:33,291
-मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं।
-नहीं।

231
00:16:33,375 --> 00:16:35,416
-शांत हो जाएं।
-हम उसके अंडरवियर की जांच करते हैं।

232
00:16:35,500 --> 00:16:37,750
-और आपका भी बेहतर.
-मेरा?

233
00:16:37,833 --> 00:16:40,000
-हम उन्हें जाने देंगे.
-मैं माफ़ी मांगूं क्यों?

234
00:16:41,000 --> 00:16:43,333
वे स्पष्टतः पोर्न बना रहे हैं।

235
00:16:51,041 --> 00:16:52,125
क्रम में।

236
00:16:53,750 --> 00:16:56,750
हम माफी चाहते हैं
असुविधा के लिए.

237
00:16:57,416 --> 00:16:58,750
आपका दिन शुभ हो।

238
00:16:59,500 --> 00:17:00,500
क्या चल रहा है?

239
00:17:00,833 --> 00:17:02,333
वह हमें जाने देता है.

240
00:17:03,166 --> 00:17:04,666
जापानी
उत्तीर्ण

241
00:17:08,291 --> 00:17:09,625
धिक्कार है जाप.

242
00:17:19,000 --> 00:17:21,375
पुलिस अधिकारी हर जगह एक जैसे होते हैं.

243
00:17:22,458 --> 00:17:24,916
लेकिन हमें अब यहां फिल्म नहीं करनी चाहिए।

244
00:17:26,958 --> 00:17:29,750
अच्छा। मैं कार में स्क्रिप्ट दोबारा लिख ​​रहा हूं।

245
00:17:30,333 --> 00:17:31,791
चलो सामान पैक करो!

246
00:17:38,833 --> 00:17:40,250
ठीक है, चलो गोली मारो!

247
00:17:40,333 --> 00:17:41,875
टोरू!

248
00:17:41,958 --> 00:17:43,916
- एलीसन कहाँ है?
-उसके मैनेजर के साथ.

249
00:17:44,000 --> 00:17:46,416
वह सोचती है कि वह हॉट नहीं दिखती।

250
00:17:46,500 --> 00:17:47,958
उसे यहाँ ले आओ.

251
00:17:48,041 --> 00:17:50,916
कृपया अभिनेत्रियों को और अधिक सुनें।

252
00:17:51,000 --> 00:17:55,250
जापान के विपरीत, महिलाओं का कहना है
यहां अपनी राय स्पष्ट रूप से व्यक्त करें.

253
00:17:56,208 --> 00:18:00,083
उससे अकेले में बात करें
कोरू की तरह.

254
00:18:05,791 --> 00:18:08,708
यह बकवास फिल्म
यह मेरे करियर का अंत है.

255
00:18:08,791 --> 00:18:10,166
एलीसन, कृपया...

256
00:18:11,083 --> 00:18:14,541
रुको. वर्तमान में है
आपके लिए कोई अन्य नौकरी नहीं.

257
00:18:16,875 --> 00:18:18,416
मुझे यकीन है कि मुझे भुगतान मिलेगा?

258
00:18:19,166 --> 00:18:20,875
सहज रूप में।

259
00:18:22,041 --> 00:18:24,750
याद रखें, यह आपकी बेटी के लिए है।

260
00:18:24,833 --> 00:18:27,708
अपने आप से यह कहते रहें.
आपकी बेटी के लिए.

261
00:18:27,791 --> 00:18:29,791
-अरे, एलीसन.
-नमस्ते।

262
00:18:32,458 --> 00:18:35,500
आप जानते हैं... मैं आपका सम्मान करता हूं।

263
00:18:36,166 --> 00:18:37,666
वह आपका सम्मान करता है.

264
00:18:38,958 --> 00:18:41,708
-विश्वास नहीं होता।
-उसे इस पर संदेह है.

265
00:18:41,791 --> 00:18:46,875
आपने पुरुषों को अधिक आनंद दिया
किसी भी अन्य हॉलीवुड अभिनेत्री की तुलना में।

266
00:18:47,250 --> 00:18:51,416
आपने पुरुषों को अधिक आनंद दिया
किसी भी अन्य हॉलीवुड अभिनेत्री की तुलना में।

267
00:18:52,958 --> 00:18:56,333
आपके साथ
मैं दुनिया को चौंकाना चाहता हूं.

268
00:18:56,416 --> 00:18:59,541
आपके साथ
वह दुनिया को चौंकाना चाहता है.

269
00:19:05,791 --> 00:19:10,541
मैं एक पेशेवर अभिनेत्री हूं.
इसलिए मैं आपके निर्देशों का पालन करता हूं. ठीक है?

270
00:19:11,416 --> 00:19:13,375
एक प्रोफेशनल के तौर पर वह दिशा-निर्देश का पालन करती हैं।

271
00:19:13,833 --> 00:19:14,875
ठीक है।

272
00:19:15,291 --> 00:19:16,666
मुझे निराश मत करो.

273
00:19:16,875 --> 00:19:18,375
उन्हें निराश मत करो.

274
00:19:19,250 --> 00:19:21,666
-बिल्कुल नहीं।
-बिल्कुल नहीं।

275
00:19:28,625 --> 00:19:29,833
यह एक टेक होगा.

276
00:19:33,583 --> 00:19:34,541
और...

277
00:19:35,875 --> 00:19:36,916
...कार्रवाई!

278
00:19:51,166 --> 00:19:53,125
मैं तुम्हारे कान और नाक काट दूंगा.

279
00:19:55,791 --> 00:19:56,958
-रुकना!
-रुकना!

280
00:20:00,833 --> 00:20:02,625
तुम क्या चाहते हो, कुतिया?

281
00:20:02,708 --> 00:20:05,125
क्या तुमने मुझे बस "कुतिया" कहा?

282
00:20:12,833 --> 00:20:14,291
मैं तुम्हें "कुतिया" देता हूँ।

283
00:20:18,333 --> 00:20:19,916
काटो, ठीक है.

284
00:20:20,000 --> 00:20:21,333
एलीसन!

285
00:20:22,708 --> 00:20:23,583
उत्तम!

286
00:20:29,791 --> 00:20:30,791
मालिक।

287
00:20:30,875 --> 00:20:32,500
-हमारे मेहमान को सब कुछ दिखाओ।
-ठीक है।

288
00:20:50,916 --> 00:20:53,583
पल। क्या यह इकेज़ावा की फ़िल्म है?

289
00:20:56,291 --> 00:20:57,916
क्या कमीने ने...

290
00:20:58,000 --> 00:21:01,333
यदि नियमित बिक्री बढ़ती है,
अवैध लोग भी ऐसा करते हैं.

291
00:21:01,416 --> 00:21:05,208
और निःसंदेह वे उद्धार करते हैं
बहुत अधिक मुनाफा.

292
00:21:07,791 --> 00:21:09,750
-आप क्या कहना चाह्ते है?
-रास्ते से बाहर!

293
00:21:34,791 --> 00:21:36,208
आप क्या कहना चाह्ते है?

294
00:21:42,291 --> 00:21:46,750
मेरा उठना अभी - अभी हुआ है।
इतना ज़ोर से मत बोलो, लानत है।

295
00:21:49,333 --> 00:21:52,416
हमारे साथ खिलवाड़ मत करो!
हम इतने नीचे नहीं गिरे हैं!

296
00:21:57,833 --> 00:21:59,125
आप बेनकाब हो गए हैं.

297
00:21:59,208 --> 00:22:00,833
ये एक छापेमारी है.

298
00:22:04,041 --> 00:22:06,833
मैं तुम्हें जिंदा दफना दूंगा, बेवकूफों।

299
00:22:08,291 --> 00:22:10,125
ये भी एक दुकान है.

300
00:22:11,000 --> 00:22:11,916
फुजिवारा.

301
00:22:12,833 --> 00:22:14,000
अरे।

302
00:22:14,375 --> 00:22:16,000
मेहमानों के सामने नहीं.

303
00:22:18,416 --> 00:22:19,791
मुझे माफ़ करें।

304
00:22:21,041 --> 00:22:22,000
बैठ जाओ.

305
00:22:24,833 --> 00:22:26,541
यह एक छापेमारी है!

306
00:22:26,916 --> 00:22:28,375
शांत!

307
00:22:28,458 --> 00:22:29,875
आप क्या चाहते हैं?

308
00:22:29,958 --> 00:22:31,000
-थूथन!
-तुरंत!

309
00:22:31,083 --> 00:22:34,416
यहां के सभी श्रमिक अप्रवासी हैं।

310
00:22:36,041 --> 00:22:37,333
ऐसा क्यों?

311
00:22:38,875 --> 00:22:44,541
उन्हें गिरफ्तार करना कोई सबक नहीं है
दूसरों के लिए, और निर्वासन महंगा है।

312
00:22:55,833 --> 00:22:57,000
कहो, तोशी...

313
00:22:59,916 --> 00:23:02,583
क्या आप इकेज़ावा से आगे निकलना चाहते हैं?

314
00:23:05,250 --> 00:23:06,333
हाँ।

315
00:23:07,750 --> 00:23:10,250
क्या आपके पास करने के लिए कुछ और महत्वपूर्ण नहीं है?

316
00:23:12,458 --> 00:23:14,083
क्या आपने कीड़े इकट्ठा करने के बारे में सुना है?

317
00:23:14,166 --> 00:23:15,875
-"कीड़े एकत्रित कर रहे हो?"
-हाँ।

318
00:23:16,875 --> 00:23:19,500
मैं तितलियाँ इकट्ठा करता हूँ।

319
00:23:19,583 --> 00:23:21,041
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

320
00:23:21,125 --> 00:23:23,125
एक बार जब आप उनमें से पर्याप्त देख लेंगे,

321
00:23:23,208 --> 00:23:27,250
आप गुड़िया को देखकर बता सकते हैं
वे कितने बड़े हो जायेंगे.

322
00:23:28,333 --> 00:23:34,166
व्यक्तिगत रूप से, मैं इंतज़ार कर रहा हूँ
जब तक प्रत्येक तितली पूरी तरह से विकसित न हो जाए,

323
00:23:34,833 --> 00:23:37,416
इसे मेरे संग्रह में जोड़ने से पहले।

324
00:23:37,791 --> 00:23:41,208
आप किस तरह की बकवास कर रहे हैं?

325
00:23:41,958 --> 00:23:46,166
मुझे केवल पहचान मिलती है,
अगर शिकार काफी बड़ा है.

326
00:23:48,083 --> 00:23:53,500
वे और बड़े नहीं होते
तो यह समय है. समझा?

327
00:23:54,750 --> 00:23:56,000
आप खत्म हो चुके हैं।

328
00:24:00,125 --> 00:24:02,208
स्थिर खड़े रहो!

329
00:24:02,291 --> 00:24:03,958
-हमारे साथ नहीं!
-फ़्लैप!

330
00:24:04,500 --> 00:24:06,208
इसे आज़माइए!

331
00:24:07,166 --> 00:24:08,708
भाड़ में जाओ!

332
00:24:12,041 --> 00:24:15,958
यदि आपके पास अभी भी पंख हैं,
उड़ जाओ.

333
00:24:16,916 --> 00:24:19,916
आकाश में उड़ो।

334
00:24:23,375 --> 00:24:25,833
तो क्या आप सचमुच उड़ना चाहते हैं?

335
00:24:25,916 --> 00:24:28,541
सहज रूप में। हम पर्ल हार्बर के ऊपर से उड़ान भर रहे हैं।

336
00:24:29,500 --> 00:24:32,208
इसमें वह पर्ल हार्बर के ऊपर से उड़ान भरता है।

337
00:24:32,708 --> 00:24:33,875
एक पल इंतज़ार करें।

338
00:24:33,958 --> 00:24:37,375
मुझे लगा कि हम जमीन पर शूटिंग कर रहे हैं.

339
00:24:37,750 --> 00:24:39,208
क्या हम ज़मीन पर नहीं घूम रहे हैं?

340
00:24:39,291 --> 00:24:42,291
तब तीव्रता गायब है.
हम कुछ नया करना चाहते हैं.

341
00:24:42,916 --> 00:24:44,625
तब तीव्रता गायब है.

342
00:24:44,708 --> 00:24:47,458
वह कुछ चाहता है
कुछ ऐसा शूट करें जो पहले कभी नहीं देखा गया हो।

343
00:24:47,541 --> 00:24:49,666
-क्या तुम पागल हो?
-एक पल।

344
00:24:50,125 --> 00:24:51,125
उसे रोको।

345
00:24:51,208 --> 00:24:53,833
हमारा काम वही करना है जो वह चाहता है.

346
00:24:54,250 --> 00:24:57,666
-एलिसन, तुम्हें ऐसा नहीं करना चाहिए...
-यह ठीक है.

347
00:24:57,750 --> 00:24:58,916
मैं इसे करूँगा।

348
00:24:59,708 --> 00:25:02,375
इसीलिए मैं यहां हूं. ठीक है।

349
00:25:02,458 --> 00:25:04,041
वह वहां है.

350
00:25:04,125 --> 00:25:05,583
मैं यह जानता था, एलीसन।

351
00:25:05,666 --> 00:25:07,083
वह प्रसन्न है.

352
00:25:07,166 --> 00:25:10,583
आप अपने स्त्री हथियारों का उपयोग करें,
जानकारी चुराने के लिए.

353
00:25:10,666 --> 00:25:12,625
-यह चरमोत्कर्ष है.
-तुम चोरी करो

354
00:25:12,708 --> 00:25:15,916
अपने स्त्री शस्त्रों से
शत्रु से गुप्त सूचना.

355
00:25:16,208 --> 00:25:18,708
ये फिल्म का क्लाइमेक्स है.

356
00:25:19,333 --> 00:25:20,750
ठीक है। आएँ शुरू करें।

357
00:25:22,875 --> 00:25:24,208
तैयार हो जाओ।

358
00:25:24,291 --> 00:25:25,625
-ठीक है।
-ठीक है।

359
00:25:26,333 --> 00:25:28,083
यह हवा में एक सेक्स सीन है।

360
00:25:28,166 --> 00:25:29,000
-ठीक है।
-ठीक है।

361
00:25:32,791 --> 00:25:37,333
टोरू फिलहाल सुरक्षित रूप से घूम रहा है
एक भावुक दृश्य.

362
00:25:39,000 --> 00:25:42,791
आप सबका धन्यवाद. क्या आप सचमुच चाहते हैं?
अपनी फीस छोड़ें?

363
00:25:43,750 --> 00:25:44,833
सहज रूप में।

364
00:25:45,458 --> 00:25:48,666
मैं पैसे स्वीकार नहीं कर सकता,
अगर फिल्म नहीं बिकी.

365
00:25:50,958 --> 00:25:54,750
मैं अब एक मॉडल के तौर पर भी काम करती हूं.

366
00:25:55,958 --> 00:25:58,916
मैं ऐसे ही कर सकता हूँ
इटली में मेरी पढ़ाई का वित्तपोषण करें।

367
00:26:00,750 --> 00:26:03,041
क्या आप अन्य कामुक फिल्में भी बनाते हैं?

368
00:26:07,166 --> 00:26:12,250
वह आपका निर्णय है.
मैं आपको इसके बारे में कुछ नहीं बता सकता.

369
00:26:16,833 --> 00:26:20,416
मुझे उम्मीद है कि शूटिंग सफल होगी.'

370
00:26:44,041 --> 00:26:46,083
-मैं अभी वहाँ रहुंगा।
-कोई बच्चा।

371
00:26:46,166 --> 00:26:48,500
-मैं नहीं कर सकता...
-कोई भी कभी इतना अच्छा नहीं हुआ.

372
00:26:49,250 --> 00:26:50,333
-बहुत गर्म!
-ओह लड़का।

373
00:26:50,416 --> 00:26:51,500
बहुत अच्छा!

374
00:26:51,583 --> 00:26:53,250
-आप सर्वश्रेष्ठ हैं।
-ओह हां।

375
00:26:55,458 --> 00:26:56,791
आप सर्वश्रेष्ठ हैं।

376
00:26:59,333 --> 00:27:03,083
आप बहुत बढ़िया है! लुभावनी! अद्भुत!

377
00:27:03,750 --> 00:27:06,375
-उत्तम! ज़बरदस्त!
-जाता रहना। ठीक है। अच्छा।

378
00:27:08,708 --> 00:27:09,708
-बहुत अच्छा।
-यहाँ देखो।

379
00:27:11,583 --> 00:27:15,000
- रुको मत.
-डिस्केट. फ़्लॉपी.

380
00:27:15,791 --> 00:27:18,250
-अभी तक नहीं। जाता रहना।
-हाँ।

381
00:27:18,833 --> 00:27:20,375
परम गुप्त

382
00:27:20,458 --> 00:27:21,833
हथियार.

383
00:27:22,416 --> 00:27:23,416
हाँ।

384
00:27:23,875 --> 00:27:26,875
हाँ। अब उसे गोली मारो.

385
00:27:26,958 --> 00:27:28,125
आश्चर्य।

386
00:27:28,791 --> 00:27:30,833
आग! हथियार. गोली मार!

387
00:27:34,208 --> 00:27:35,458
काटना!

388
00:27:37,250 --> 00:27:38,416
ठीक है! ज़बरदस्त!

389
00:27:39,291 --> 00:27:41,833
-हाँ!
-अंत में।

390
00:27:45,625 --> 00:27:46,791
टोरू?

391
00:27:48,750 --> 00:27:51,416
-आप क्या कर रहे हो?
-अरे!

392
00:27:52,958 --> 00:27:55,166
मैंने यह किया है!

393
00:28:20,166 --> 00:28:21,708
-प्रोत्साहित करना!
-प्रोत्साहित करना!

394
00:28:39,083 --> 00:28:40,125
जंको.

395
00:28:40,708 --> 00:28:43,083
अरे, जंको। प्रोत्साहित करना!

396
00:28:43,166 --> 00:28:45,375
-प्रोत्साहित करना!
-प्रोत्साहित करना!

397
00:28:46,166 --> 00:28:48,208
-फिल्म बहुत बढ़िया होगी.
-हाँ।

398
00:28:48,291 --> 00:28:50,958
शायद ये हमारी बड़ी वापसी है.

399
00:28:51,791 --> 00:28:55,000
तुमने हमें बचा लिया, जिमी। धन्यवाद!

400
00:28:55,083 --> 00:28:58,416
मैं बस अपना काम कर रहा था.

401
00:28:58,500 --> 00:29:00,916
मैं बहुत खुश हूं. मैं आपका बहुत आभारी हूं.

402
00:29:02,125 --> 00:29:04,375
यहाँ वादा किया गया शुल्क है।

403
00:29:04,875 --> 00:29:06,666
ओह अच्छा।

404
00:29:09,625 --> 00:29:10,750
बहुत अच्छा।

405
00:29:12,041 --> 00:29:15,458
अब मैं आख़िरकार उस आदमी को बता सकता हूँ
मार्च उड़ाओ.

406
00:29:15,541 --> 00:29:16,375
वो करें।

407
00:29:16,458 --> 00:29:17,541
-प्रोत्साहित करना।
-प्रोत्साहित करना।

408
00:29:19,291 --> 00:29:21,291
-नमस्ते?
-टोरू.

409
00:29:21,375 --> 00:29:22,458
क्या हो रहा है, कोरू?

410
00:29:23,000 --> 00:29:27,500
अप्रत्याशित कॉल के लिए क्षमा करें.
मेरे पास केंजी का नंबर है.

411
00:29:28,791 --> 00:29:30,791
क्या शूटिंग अच्छी हुई?

412
00:29:30,875 --> 00:29:34,875
हाँ, मुझे तुम्हें जल्द ही फिल्म दिखानी है।
मैं इस पर गर्व कर रहा हूँ।

413
00:29:35,666 --> 00:29:37,250
मैं मुश्किल से इसके लिए इंतजार कर सकता हूँ.

414
00:29:38,500 --> 00:29:39,458
मैं चाहता था...

415
00:29:40,833 --> 00:29:43,291
...आपसे कुछ बात होगी...

416
00:29:43,958 --> 00:29:45,083
किस बारे में?

417
00:29:45,166 --> 00:29:47,375
मैं हाल ही में किसी से मिला...

418
00:29:47,458 --> 00:29:49,416
बॉस, एलीसन जा रहा है।

419
00:29:49,500 --> 00:29:50,833
समझना।

420
00:29:50,916 --> 00:29:53,250
मैं तुम्हें बाद में कॉल करूंगा. अलविदा।

421
00:30:00,666 --> 00:30:04,208
रुकावट के लिए खेद है।
मैं बस अलविदा कहना चाहता था.

422
00:30:04,291 --> 00:30:06,583
वह माफी मांगती है और अलविदा कहती है।

423
00:30:06,666 --> 00:30:10,333
यह कुछ भी नहीं है. क्या आप पहले ही जा रहे हैं?
आपको पार्टी का आनंद लेना चाहिए.

424
00:30:10,416 --> 00:30:12,458
आपको दूसरों के साथ जश्न मनाना चाहिए.

425
00:30:12,541 --> 00:30:13,916
अरे नहीं। धन्यवाद।

426
00:30:14,000 --> 00:30:16,708
शूटिंग के दौरान मैंने बहुत कुछ सीखा।

427
00:30:17,041 --> 00:30:19,458
शूटिंग के दौरान उन्होंने बहुत कुछ सीखा।

428
00:30:19,541 --> 00:30:22,458
वास्तव में? यह बहुत अच्छा है। क्या वास्तव में?

429
00:30:22,541 --> 00:30:24,750
यह बहुत अच्छा है। क्या वास्तव में?

430
00:30:25,333 --> 00:30:29,500
सबसे पहले, कि जापान में पोर्न उद्योग
अभी भी बहुत पीछे है.

431
00:30:32,333 --> 00:30:33,708
जापान के बारे में क्या?

432
00:30:35,541 --> 00:30:38,500
मैं एक पेशेवर हूँ,
तो मैं इसके साथ चला गया,

433
00:30:38,583 --> 00:30:42,416
लेकिन ईमानदारी से कहूं तो यही था
अब तक का सबसे ख़राब शूट.

434
00:30:44,958 --> 00:30:45,916
वह क्या कहती है?

435
00:30:47,000 --> 00:30:48,833
क्या आप जानते हैं वह क्या था?

436
00:30:48,916 --> 00:30:50,375
हस्तमैथुन.

437
00:30:50,458 --> 00:30:51,833
अकेले आपके लिए.

438
00:30:52,666 --> 00:30:54,416
अन्यथा यह किसी को भी उत्तेजित नहीं करेगा.

439
00:30:55,958 --> 00:30:57,958
-हस्तमैथुन?
-नहीं?

440
00:31:02,208 --> 00:31:04,750
मजे से झटके मारो.

441
00:31:09,750 --> 00:31:11,250
अरे, एलीसन। इंतज़ार!

442
00:31:17,000 --> 00:31:18,416
महलो, एलीसन।

443
00:31:34,250 --> 00:31:35,333
क्या हर कोई अंदर है?

444
00:31:35,791 --> 00:31:36,916
-हाँ।
-अच्छा।

445
00:31:37,000 --> 00:31:38,291
आपने वादा किया था

446
00:31:38,375 --> 00:31:40,041
-उन्हें जल्दी रिहा करो...
-बस।

447
00:31:40,500 --> 00:31:43,333
आपका काम यहां पूरा हो गया है. समझा?

448
00:31:43,833 --> 00:31:46,375
आपको अपना ग्रीन कार्ड मिल गया.

449
00:31:47,333 --> 00:31:50,375
अमेरिका में आपका स्वागत है,
और अब तुम गायब हो जाओ.

450
00:32:02,083 --> 00:32:05,666
क्या आप ग्रीन कार्ड चाहते हैं?
फिर सहयोग करें

451
00:32:50,750 --> 00:32:53,541
एफबीआई! कोई संचलन नहीं।

452
00:33:02,291 --> 00:33:04,291
एफबीआई! कोई संचलन नहीं।

453
00:33:04,875 --> 00:33:05,833
कोई संचलन नहीं!

454
00:33:05,916 --> 00:33:09,125
-अरे! उससे ठेस पहुँचती है!
-छूना नहीं मुझे!

455
00:33:14,708 --> 00:33:18,791
कोई संचलन नहीं! अपने घुटनों पर!

456
00:33:50,875 --> 00:33:55,208
एफबीआई ने कामुक निदेशक को गिरफ्तार किया
पर्ल हार्बर की सालगिरह पर

457
00:34:07,625 --> 00:34:10,791
श्री मुरानिशी!

458
00:34:10,875 --> 00:34:14,333
के बारे में अफवाहें हैं
370 साल की जेल की सज़ा.

459
00:34:15,375 --> 00:34:17,083
तीन सौ सत्तर साल?

460
00:34:17,500 --> 00:34:19,916
उस बारे में आप क्या कहेंगे?

461
00:34:21,833 --> 00:34:24,458
मैं उस समय में चार बार मर सकता था।

462
00:34:24,541 --> 00:34:26,750
होनोलूलू न्यायिक सुविधा

463
00:34:29,333 --> 00:34:33,750
तीन महीने बाद

464
00:38:26,458 --> 00:38:28,166
उपशीर्षक: लीना ब्रुनिग