1
00:00:13,640 --> 00:00:14,559
Ni ne.

2
00:00:14,800 --> 00:00:16,319
Ina da abin da kuke so.

3
00:00:16,640 --> 00:00:17,639
Zan zo.

4
00:00:22,160 --> 00:00:22,999
Jira!

5
00:00:23,240 --> 00:00:24,719
Zahra ta aiko ni.

6
00:00:24,880 --> 00:00:26,199
Zahra ta bar muku wannan.

7
00:00:26,960 --> 00:00:27,959
Ina Nahid?

8
00:00:28,040 --> 00:00:31,279
Ina tsammanin ta yaudare ni
don nisantar ku.

9
00:00:32,080 --> 00:00:32,999
Wannan kasa...

10
00:00:33,040 --> 00:00:35,199
Duk inda nake, kaina yana Iran ne.

11
00:00:35,400 --> 00:00:36,559
Kanki, zuciyata.

12
00:00:36,640 --> 00:00:41,359
“Yaya mutum zai kubuta daga abin da aka rubuta.
ta yaya zai guje wa kaddararsa?

13
00:00:42,760 --> 00:00:43,959
Wakilin Iran ne.

14
00:00:44,000 --> 00:00:44,999
Yana da 'ya mace.

15
00:00:45,080 --> 00:00:46,319
Bibiyar wayarta.

16
00:00:46,520 --> 00:00:47,639
Kuna aiki ga CIA?

17
00:00:47,680 --> 00:00:49,879
Zan yi wani abu don dakatar da mulkin.

18
00:00:49,960 --> 00:00:51,319
Abokan hulɗa sun tabbatar da labarinsa.

19
00:00:51,400 --> 00:00:54,559
Da zarar an shigar da tsarin harbe-harbe
a cikin wani bam mai aiki, zai lalata shi.

20
00:00:54,640 --> 00:00:56,919
Na yi imani cewa saita harbe-harbe na iya zama
daidaitawa.

21
00:00:56,960 --> 00:00:57,999
Kuna buƙatar ɗaukar mataki nan da nan.

22
00:00:58,040 --> 00:00:59,277
"Kuskure"

22
00:00:58,040 --> 00:01:01,159
Sun kai mu dama ga malware.

23
00:01:01,240 --> 00:01:02,119
Akwai matsala.

24
00:01:02,960 --> 00:01:05,039
Dole ne mu fita!
- Je zuwa lafiya. Ina nadawa Kuna ji?

25
00:01:07,080 --> 00:01:08,079
Har yanzu bam din yana aiki.

26
00:01:08,160 --> 00:01:09,079
Kana lafiya?

27
00:01:09,200 --> 00:01:10,559
Na dauki bugun karfi.

28
00:01:10,880 --> 00:01:12,999
Ya makara gareni.

29
00:01:17,720 --> 00:01:19,439
Babban ranarmu tana gabatowa, Faraz.

30
00:01:19,680 --> 00:01:21,159
Dole ne a yi wannan gwaji.

31
00:01:35,160 --> 00:01:38,559
Ko da mai ƙaddamar da rediyoaktif a cibiyarsa,

32
00:01:39,640 --> 00:01:41,839
za a iya sarrafa core lafiya.

33
00:01:42,560 --> 00:01:44,159
Kamar wasan baseball.

34
00:01:44,520 --> 00:01:49,599
Amma an fuskanci isasshen matsin lamba
ta hanyar tuhume-tuhume masu fashewa,

35
00:01:50,520 --> 00:01:53,719
yana da yuwuwar halakar da ba a yarda da ita ba.

36
00:02:18,520 --> 00:02:22,959
Da zarar mun yi gwajin gobe, kowane
gwamnati a duniya za ta ga ikon ku.

37
00:02:27,200 --> 00:02:29,999
Jama'ar Iran, na gode da wannan kyauta,
Dokta Peterson.

38
00:02:39,200 --> 00:02:43,239
Zan gudanar da cak na ƙarshe kafin mu fara
gobe canja wuri zuwa wurin gwaji.

39
00:02:44,560 --> 00:02:48,039
Ɗan’uwa Kamali ya gaskanta cewa wannan wuri a nan ya lalace.

40
00:02:48,400 --> 00:02:50,959
Don haka mun yanke shawarar ci gaba da lokacin
sufuri.

41
00:02:52,400 --> 00:02:53,559
Ba, ba, ba, ba...

42
00:02:54,720 --> 00:02:55,999
Ba mu shirya ba.

43
00:02:56,040 --> 00:02:57,679
Mun shirya, Ayatullah.

44
00:02:57,760 --> 00:02:59,599
A'a, a'a... ba ku gane ba!

45
00:02:59,840 --> 00:03:00,839
Yau!

46
00:03:02,760 --> 00:03:04,679
Kuna motsa bom yau?

47
00:03:06,000 --> 00:03:08,399
Kuna da aiki mafi mahimmanci a wani wuri
wani, Dr. Peterson.

48
00:03:18,800 --> 00:03:20,039
Na gane.

49
00:03:20,160 --> 00:03:21,239
Da kyau sosai.

50
00:03:25,320 --> 00:03:26,359
Ka ba ni.

51
00:03:52,120 --> 00:03:53,999
Shin kun yi abin da ya kamata ku yi?

52
00:03:58,000 --> 00:03:58,959
Ee.

53
00:05:12,880 --> 00:05:13,599
Bam din yana can?

54
00:05:13,760 --> 00:05:17,399
Amurkawa sun bibiyi sassan da
Rasmi ya shigo cikin waɗannan ramukan.

55
00:05:17,760 --> 00:05:20,399
Waɗannan su ne tsawo na metro na Tehran
tsarin.

56
00:05:20,720 --> 00:05:21,879
Ba a gama ba.

57
00:05:22,240 --> 00:05:25,519
Waɗannan ramukan suna gudana ƙarƙashin na yau da kullun
tunnels metro, don haka suna da zurfi sosai.

58
00:05:25,600 --> 00:05:26,719
Ba za su iya shiga ba.

59
00:05:27,080 --> 00:05:30,839
CIA ta sanar da mu cewa suna canja wurin
bam daga can don gwajin makamin nukiliya a cikin hamada.

60
00:05:31,040 --> 00:05:34,159
Muna sa ido kan hanyoyin shiga da fita
na tunnels har sai mun gano motsi.

61
00:05:34,680 --> 00:05:35,839
Sannan me?

62
00:05:36,040 --> 00:05:39,919
Lokacin da suka zo saman, za mu yi watsi da su
su da tsuntsu a kan hanyar zuwa wurin gwajin.

63
00:05:41,000 --> 00:05:42,519
Shin za a aiwatar da hukuncin ne a wajen birnin?

64
00:05:42,960 --> 00:05:45,719
Ba za ku iya busa wannan a cikin a
wurin da dubban fararen hula.

65
00:05:47,000 --> 00:05:48,519
Idan za a yi yuwuwar.

66
00:05:55,640 --> 00:05:56,719
Saka wannan.

67
00:05:57,240 --> 00:05:58,799
Za ku koma gidan yarin Evin.

68
00:06:35,360 --> 00:06:37,439
'Yar masanin kimiyyar
yana samun kira mai shigowa daga Iran.

69
00:06:37,800 --> 00:06:38,999
Nika tushen.

70
00:06:40,840 --> 00:06:42,239
Peterson yana kiran 'yarsa.

71
00:06:47,840 --> 00:06:50,999
"Hi, wannan shine Jen. Zan dawo gare ku da zarar na iya."

72
00:06:54,000 --> 00:06:56,999
Ban sani ba ko kun kasance kuna saurare
wadannan sakonni.

73
00:06:59,680 --> 00:07:01,959
Ban sani ba ko za ku gane
wannan.

74
00:07:04,160 --> 00:07:05,919
Amma ba ni da lokaci mai yawa.

75
00:07:07,000 --> 00:07:10,959
Na taba gaya muku cewa kai na koyaushe yana ciki
Iran.

76
00:07:12,600 --> 00:07:15,279
Kun gaya mani cewa zuciyarku tana nan.

77
00:07:16,520 --> 00:07:18,759
Ita ma diyar Peterson tana Iran?

78
00:07:21,800 --> 00:07:22,999
Kuna tuna layin?

79
00:07:25,840 --> 00:07:29,879
“Yaya mutum zai kubuta daga abin da yake
rubuta?"

80
00:07:33,680 --> 00:07:36,119
"Yaya zai guje wa kaddararsa?"

81
00:07:40,680 --> 00:07:42,079
Me yasa yake gaya mata haka?

82
00:07:43,000 --> 00:07:44,839
Ba ya ce mata.

83
00:07:47,160 --> 00:07:48,559
Yana min magana.

84
00:07:52,040 --> 00:07:54,039
Ina fatan zan sake ganinku da wuri.

85
00:07:55,120 --> 00:07:56,679
Domin mu duka.

86
00:08:08,400 --> 00:08:09,439
Har yanzu siginar tana aiki.

87
00:08:09,760 --> 00:08:10,599
Akwai wuri.

88
00:08:11,000 --> 00:08:12,159
Villa a yankin Lavassan.

89
00:08:12,240 --> 00:08:14,719
Burin mu shine
bama-bamai, ba masanin kimiyya ba.

90
00:08:15,800 --> 00:08:16,879
Tamar!

91
00:08:20,280 --> 00:08:21,279
Dole ne mu tafi.

92
00:08:29,000 --> 00:08:30,879
Shin komai yana shirye don canja wuri?

93
00:08:30,960 --> 00:08:31,999
E, yallabai. -I, sir.

94
00:08:43,080 --> 00:08:43,959
Bata amsa ba.

95
00:08:46,080 --> 00:08:47,959
Tana bin wayar masanin kimiyyar.

96
00:08:48,240 --> 00:08:49,839
Wataƙila tana kan ta
hanyar zuwa villa a Lavassan.

97
00:08:54,760 --> 00:08:56,439
Likita, don Allah ka zo.

98
00:09:26,440 --> 00:09:27,519
Yana kan tafiya.

99
00:09:28,000 --> 00:09:31,159
Idan yana tafiya daga Lavassan zuwa birni,
yana bi ta Koohpaye.

100
00:09:32,160 --> 00:09:33,599
Ka kai mu can gabansu.

101
00:09:41,000 --> 00:09:42,759
Duba, wani abu ne
faruwa a wurin sirrin.

102
00:09:42,880 --> 00:09:44,359
Daniela, ba ni tauraron dan adam.

103
00:09:46,560 --> 00:09:48,119
Za mu iya ganin abin da ke cikin motar?

104
00:09:49,800 --> 00:09:51,719
Infrared ya nuna an rufe shi da gubar.

105
00:09:51,760 --> 00:09:53,439
Zai iya zama sharar rediyo.

106
00:09:53,680 --> 00:09:55,839
Akwai motar farar hula
rakiya, don haka bai yi kama da sabon abu ba.

107
00:09:56,000 --> 00:09:58,039
Ci gaba da bin sa. Kar a rasa ganinsa.

108
00:10:01,120 --> 00:10:03,279
Ina da kwangila a kan
babbar mota da kan motar rakiya.

109
00:10:13,800 --> 00:10:14,839
Aika wannan.

110
00:10:37,960 --> 00:10:39,519
Me ya faru da wannan abin hawa?

111
00:10:39,960 --> 00:10:40,919
Bude

112
00:10:41,560 --> 00:10:42,519
"Baka!"

113
00:10:49,920 --> 00:10:50,759
Turi.

114
00:11:02,080 --> 00:11:03,839
Babu bukatar hakan.

115
00:11:04,000 --> 00:11:05,359
Ka gafarta mana rashin amincewa da kai.

116
00:11:17,000 --> 00:11:18,039
Ji ni, suna

117
00:11:18,320 --> 00:11:19,879
motsi da warhead.

118
00:11:20,320 --> 00:11:21,559
Dole ne mu nemo shi.

119
00:11:21,600 --> 00:11:23,399
Ka gina musu shi kuma yanzu kana so mu
don nemo shi don...

120
00:11:23,440 --> 00:11:25,119
Zai fashe.

121
00:11:29,360 --> 00:11:31,999
Ta yaya kuka sani?
-Saboda na shirya shi.

122
00:11:33,000 --> 00:11:37,199
Na shirya bam din da makamai
da karfe 12 na rana yau.

123
00:11:43,440 --> 00:11:45,079
Bai wuce awa biyu ba.

124
00:11:46,120 --> 00:11:47,239
Me yasa za ku yi haka?

125
00:11:47,320 --> 00:11:48,839
Na yi shekara biyu da rabi

126
00:11:49,640 --> 00:11:51,999
sa ka yarda da hakan
Ina ba su bom.

127
00:11:52,640 --> 00:11:54,279
Amma don in lalata shi.

128
00:11:54,320 --> 00:11:56,919
Zan iya karya wannan shirin na banza
don kyau.

129
00:11:57,280 --> 00:11:58,879
Ya kamata ya fashe a dakin gwaje-gwaje.

130
00:11:59,000 --> 00:12:00,039
Wannan hauka ne.

131
00:12:00,200 --> 00:12:01,279
Da yayi aiki!

132
00:12:01,720 --> 00:12:03,839
Zurfin tunnels zai kasance
dauke da fashewa.

133
00:12:03,880 --> 00:12:05,159
Ee, kuma menene game da radiation?

134
00:12:05,200 --> 00:12:08,439
A radiation zai nufin cewa su
ya kasa boye abin da ke faruwa.

135
00:12:09,800 --> 00:12:12,599
Ba za su sami wani zaɓi ba face bin abin
ladabi da ƙaura daga birnin.

136
00:12:12,680 --> 00:12:13,439
Ta yaya za ku sani?

137
00:12:13,520 --> 00:12:15,439
Domin na rubuta ka'idojin lalata!

138
00:12:16,000 --> 00:12:18,839
Duk duniya za ta gan su don
maƙaryata cewa su ne.

139
00:12:19,400 --> 00:12:21,079
Da nasu suka gani.

140
00:12:21,640 --> 00:12:23,399
Mutanen da kuke kashewa fa?

141
00:12:25,400 --> 00:12:26,999
Na yi lissafi.

142
00:12:28,200 --> 00:12:29,719
Da an yi asarar rayuka...

143
00:12:31,200 --> 00:12:32,359
Abin yarda?

144
00:12:33,000 --> 00:12:34,879
Kar ku kuskura kuyi min hukunci.

145
00:12:34,960 --> 00:12:39,719
Iraniyawa nawa ne za su rasa rayukansu a wurin
hannun gwamnatin su, sai dai idan wani abu ya canza?

146
00:12:42,560 --> 00:12:45,999
Don haka samun kama, komawa bayan mu
cece ku, duk abin da kuka yi ....

147
00:12:46,080 --> 00:12:47,759
Duk yana cikin shirin ku?

148
00:12:47,840 --> 00:12:50,279
Da zarar wannan ya fara, sai na gani
ta hanyar.

149
00:12:51,120 --> 00:12:52,559
Za a iya dakatar da shi?

150
00:12:55,320 --> 00:12:57,679
Ee. zan iya

151
00:12:58,920 --> 00:13:00,199
Amma ina bukatar taimakon ku.

152
00:13:06,160 --> 00:13:07,079
Tamar tana kan layi.

153
00:13:08,200 --> 00:13:10,279
Shin muna da wurin da
shugaban aiki? Har yanzu yana motsi.

154
00:13:10,400 --> 00:13:11,919
Ku saurare ni ku saurare ni da kyau...

155
00:13:11,960 --> 00:13:14,879
Julia, a cikin ƙasa da biyu
sa'o'i, wannan bam din zai tashi.

156
00:13:16,200 --> 00:13:17,079
Ta yaya kuka sani?

157
00:13:17,120 --> 00:13:19,959
Peterson yana tare da ni. Ya saita
Bam da karfe 12:00 na Tehran.

158
00:13:24,400 --> 00:13:26,359
Me kuke nufi saita?
Shin ya kunna bam din?

159
00:13:26,400 --> 00:13:27,599
jira...

160
00:13:28,440 --> 00:13:29,719
Akwai wata babbar mota.

161
00:13:30,720 --> 00:13:31,959
Me ke faruwa a nan?

162
00:13:39,120 --> 00:13:41,079
Dakata, wannan ba ɗaya ba ne...

163
00:13:41,240 --> 00:13:42,719
Ina da shida daga cikin waɗannan.

164
00:13:42,760 --> 00:13:44,439
Duk tare da kwandon gubar da
tare da abin hawa.

165
00:13:46,000 --> 00:13:47,399
Suna amfani da lalata.

166
00:13:47,520 --> 00:13:49,999
Waɗannan motocin talakawa ne waɗanda
suna da wuyar gano irin wannan a cikin zirga-zirga.

167
00:13:50,800 --> 00:13:52,719
Ku shiga cikin tsarin sufuri na birane.

168
00:13:52,800 --> 00:13:54,519
Muna bukatar mu dakatar da su nan da nan.

169
00:13:54,600 --> 00:13:59,679
Ina so ka gaya mani duk abin da ka sani
da warhead, da kuma fara fita daga cikin birnin. Yanzu!

170
00:13:59,840 --> 00:14:00,839
Pelican, kuna karatu?

171
00:14:00,920 --> 00:14:03,359
Fitilar zirga-zirga, kewayawa, zirga-zirga
sarrafa, duk abin da za ka iya yi.

172
00:14:09,440 --> 00:14:10,319
Kwamandan?

173
00:14:11,400 --> 00:14:13,239
Wani abu ya faru da tsarin zirga-zirga.

174
00:14:20,120 --> 00:14:21,759
Duba. Cunkoson ababen hawa.

175
00:14:36,640 --> 00:14:38,439
Ko akwai wani labari game da
wurin da aka nufa?

176
00:14:39,440 --> 00:14:41,159
Shin akwai yiwuwar
a sauke su duka?

177
00:14:41,560 --> 00:14:43,399
Wasu daga cikin tauraron dan adam
ba da jimawa ba zai kasance a layi.

178
00:14:43,520 --> 00:14:46,359
A kowane hali, ba mu da iyawa
don bin diddigin manyan motoci shida suna tafiya lokaci guda.

179
00:14:46,520 --> 00:14:47,439
Ba mu yin kasada.

180
00:14:47,520 --> 00:14:48,559
Dole ne mu bi su duka.

181
00:14:48,640 --> 00:14:50,839
Lokacin da muka gano dama
babbar mota, za mu kutsa kai.

182
00:14:51,720 --> 00:14:53,639
Menene ma'anar hakan? Kai
ba zai iya shiga cikin birni ba.

183
00:14:53,680 --> 00:14:55,999
Bam ne mai datti,
dubban mutane za su mutu.

184
00:14:57,000 --> 00:15:04,159
Ku saurare ni da kyau. Ba na yin kasada tare da tsaron tushen jihar
a kan maganar mutum da muka sani ya yi ƙarya da ƙarya, mutumin da zai iya yaudarar dukan duniya.

185
00:15:04,240 --> 00:15:07,399
Idan ba mu yi nasarar gano wurin ba
babbar mota, sannan a fitar da garin.

186
00:15:07,880 --> 00:15:14,159
Idan akwai damar Iran za ta sami makaman nukiliya da za ta iya
yi amfani da mu, to a gare ni, babu daya daga cikin wadannan manyan motocin da ke barin Tehran.

187
00:15:14,200 --> 00:15:17,159
Idan wannan bam ya tashi...
-to yana da kyau ya kasance a Tehran.

188
00:15:17,240 --> 00:15:20,599
Ka tuna wanda kai, kuma ka tuna
wanda kuke ikirarin kuna fada tare.

189
00:15:23,200 --> 00:15:24,679
Jeka kai kanka.

190
00:15:54,640 --> 00:15:58,359
Sai dai idan mun gano ko wace mota ce, sai kuma makaman nukiliya
Bam na tashi a tsakiyar birnin.

191
00:16:00,840 --> 00:16:02,079
Za mu same shi.

192
00:16:02,160 --> 00:16:04,519
Amma idan muka yi, kuma na ba da rahoto a cikin ...

193
00:16:05,920 --> 00:16:07,399
Mossad za ta kai hari.

194
00:16:08,760 --> 00:16:12,519
fashewar nukiliya ce...
ko kuma wani kazamin bam a tsakiyar birnin Tehran.

195
00:16:16,360 --> 00:16:17,359
A'a, a'a, babu!

196
00:16:17,720 --> 00:16:19,519
Ya rage namu mu daina wannan.

197
00:16:20,920 --> 00:16:22,359
Ba ku ma san ko wace babbar motar ba ce.

198
00:16:22,520 --> 00:16:24,319
Mutane nawa ne a cikin mulkin za su ma
sani?

199
00:16:24,560 --> 00:16:25,959
Wataƙila ɗan hannu ne.

200
00:16:29,760 --> 00:16:31,039
Zan iya tunanin daya.

201
00:16:44,880 --> 00:16:45,719
E, yallabai.

202
00:16:46,040 --> 00:16:46,959
Rahoton.

203
00:16:48,120 --> 00:16:50,319
Muna tuki a hankali a bayan motar.

204
00:16:50,680 --> 00:16:52,239
Jira ƙarin umarni.

205
00:16:52,880 --> 00:16:54,199
Kuma da sauri tuƙi.

206
00:16:54,600 --> 00:16:55,599
E, yallabai.

207
00:17:15,120 --> 00:17:16,039
Kamali.

208
00:17:17,000 --> 00:17:23,119
Idan kuna son ganin Nahid, kuna da mintuna 3 daidai
fita daga ginin ba tare da jan hankali ba.

209
00:17:39,320 --> 00:17:41,599
To, sannunku
kuma, Malam Kamali.

210
00:17:42,000 --> 00:17:46,559
Ina so in tsara taro
tare da kai ka yi maganar matarka.

211
00:17:46,600 --> 00:17:49,079
Yanzu ne lokacin? Mace daga hanyata!

212
00:18:30,440 --> 00:18:33,879
Yi shuru. Kar a ce a
kalma. Zo da ni. Ku zo.

213
00:18:35,440 --> 00:18:37,199
Shiga cikin mota. Matsar

214
00:18:42,840 --> 00:18:43,999
Shiga.

215
00:18:44,800 --> 00:18:46,359
Kun ce Nahid yana nan!

216
00:18:46,760 --> 00:18:49,279
Yi abin da ta ce. Domin mu duka.

217
00:18:55,840 --> 00:18:56,919
Tsaya kusa.

218
00:19:03,000 --> 00:19:07,359
Control, ina so ka nemo mota,
Zan ba ku bayanin... eh.

219
00:19:11,360 --> 00:19:14,039
Me yasa zan yarda da abin da kuke gaya mani?
-Me yasa za ta yi karya?

220
00:19:14,120 --> 00:19:15,759
Domin ta yi karya akan komai!

221
00:19:15,840 --> 00:19:16,919
Ba game da wannan ba, tsine.

222
00:19:16,960 --> 00:19:19,519
Tana kin bin umarnin Mossad
ta hanyar tuntuɓar ku.

223
00:19:19,600 --> 00:19:22,119
Za su bar bam din ya tashi idan muka yi
kar a gane motar.

224
00:19:22,840 --> 00:19:24,439
Kuma idan kun gane shi?

225
00:19:25,440 --> 00:19:26,079
Ba zan gaya musu ba.

226
00:19:26,080 --> 00:19:26,759
Ba zan gaya musu ba.

227
00:19:28,520 --> 00:19:33,759
Idan kun yi gaskiya, masanin kimiya na Iran kan shirin zai iya dakatar da shi.
-A'a.

228
00:19:33,880 --> 00:19:36,759
Ina bukatan samun damar shiga bam.
Dole ne a yi shi da hannu.

229
00:19:37,040 --> 00:19:38,239
Dole ne ya zama ni.

230
00:19:39,240 --> 00:19:40,959
Kuma muna da kasa da awa daya.

231
00:19:42,400 --> 00:19:43,559
Saurara...

232
00:19:43,960 --> 00:19:46,719
Ban taba shakkar soyayyar ku da Tehran ba.
kuma kada ku yi shakkar tawa.

233
00:19:47,920 --> 00:19:49,679
Don alfarmar garin da duk wanda ke cikinsa.

234
00:19:52,720 --> 00:19:53,839
...ga Nahid.

235
00:19:57,120 --> 00:19:58,559
Har yanzu tana cikin birni?

236
00:19:59,840 --> 00:20:01,599
Idan ka kai mu ga wannan warhead,

237
00:20:02,280 --> 00:20:04,279
Zan kira ta in mika maka wayar.

238
00:20:09,280 --> 00:20:10,919
Amma da farko, don Allah!

239
00:20:21,000 --> 00:20:21,999
Sannu, yallabai.

240
00:20:22,160 --> 00:20:24,679
Wannan shine Kamali. Menene
Shin wurin da kuke a yanzu?

241
00:20:24,920 --> 00:20:27,599
Muna cikin tsinewa
cunkoson ababen hawa a kan titin Noelle.

242
00:20:30,360 --> 00:20:32,239
Muna bukatar mu samu wani wuri a boye
daga gani

243
00:20:32,320 --> 00:20:36,359
Ka ce su nufi arewa.
bayan Shehrah, zuwa titin Solukon.

244
00:20:42,000 --> 00:20:43,079
Fada musu.

245
00:20:44,560 --> 00:20:46,999
Ka ce wa direba ya ɗauki hanyar Solukon.

246
00:20:47,200 --> 00:20:51,599
Kuma daga yanzu ba ku amsa kowace lamba sai tawa.
Akwai break-in, suka isa gare mu.

247
00:20:52,640 --> 00:20:53,559
E, yallabai.

248
00:20:55,680 --> 00:20:56,999
Muna kusa.

249
00:21:00,600 --> 00:21:01,759
Ina sauraro

250
00:21:02,000 --> 00:21:06,079
Kyamarar zirga-zirga ta gano motar da ake zargin.

251
00:21:06,440 --> 00:21:09,039
Yana kan titin Shehrah, ya nufi arewa.

252
00:21:09,920 --> 00:21:10,999
Na gode.

253
00:21:16,200 --> 00:21:18,679
Don haka duk abin da kuke magana game da son Iran,

254
00:21:19,920 --> 00:21:21,799
duk abin da ka gaya wa Larijani,

255
00:21:23,600 --> 00:21:24,919
karya ne kawai?

256
00:21:27,840 --> 00:21:31,559
Bayan duk abin da na yi haƙuri tare da
mulkin shekaru 20 da suka gabata.

257
00:21:33,400 --> 00:21:35,639
Kuna jin yadda ake kallon madubi

258
00:21:36,000 --> 00:21:38,679
kuma ku gane cewa dalilin da kuka ba da komai don komai,

259
00:21:40,680 --> 00:21:43,159
sanadin da kuka sanya muhimmanci fiye da aurenku,

260
00:21:43,560 --> 00:21:45,199
diyarki farin cikinki...

261
00:21:47,440 --> 00:21:49,239
shine kuskure.

262
00:21:52,240 --> 00:21:54,079
Dole ne in yi wani abu.

263
00:21:59,320 --> 00:22:00,799
Ina Tamar, la'ananne?

264
00:22:00,960 --> 00:22:01,999
An cire haɗin.

265
00:22:05,160 --> 00:22:07,639
A kaina, a kaina... da
babbar mota tana karkata hanya.

266
00:22:07,680 --> 00:22:09,999
Muna bukatar mu bayar da rahoton wannan
nan da nan. Ina Kamali?

267
00:22:10,000 --> 00:22:11,919
Ku kira shi, zo! Yi sauri.

268
00:22:12,920 --> 00:22:14,679
A halin yanzu, aika da sojoji a can.

269
00:22:18,600 --> 00:22:20,639
Akwai hoton tauraron dan adam
nuna wata babbar mota ta bar garin.

270
00:22:20,720 --> 00:22:22,039
Tsalle shi nan da nan.

271
00:22:22,280 --> 00:22:24,159
Itamar kana kan ta?

272
00:22:24,800 --> 00:22:25,759
Tabbatacce.

273
00:22:26,880 --> 00:22:31,999
Romach, sami masu daidaitawa: 544582,

274
00:22:32,400 --> 00:22:33,879
230247 bayar da rahoton tuntuɓar gani tare da manufa.

275
00:22:35,640 --> 00:22:38,039
Duk raka'a zuwa rami,
da sauri kamar yadda zai yiwu.

276
00:22:39,000 --> 00:22:40,599
Mun katse zirga-zirga
a tashar masu gadi.

277
00:22:40,920 --> 00:22:41,959
Kamali suke nema.

278
00:22:42,560 --> 00:22:44,159
Idan Tamar ta rufe wani yarjejeniya da shi...

279
00:22:44,400 --> 00:22:46,119
Ba ka sani ba ko ta...
-Na san ta.

280
00:22:46,840 --> 00:22:49,639
Ita ma tana da alaƙa da ita
Bangaren Iran. Yana da haɗari a gare mu.

281
00:22:55,440 --> 00:22:57,079
Tsaron ku yana cikin haɗari.

282
00:22:57,320 --> 00:22:59,399
Akwai yiwuwar
cewa makiya za su kai hari.

283
00:23:00,240 --> 00:23:01,959
Je zuwa rami na farko.

284
00:23:03,720 --> 00:23:05,519
Yallabai?
-Bi tsari!

285
00:23:07,000 --> 00:23:08,079
E, yallabai.

286
00:23:11,960 --> 00:23:12,999
Nuna mani!

287
00:23:14,280 --> 00:23:18,559
Kwamandan, mun rasa alaka da babbar motar.
Tuni dai sassan na musamman suna kan hanyarsu.

288
00:23:18,680 --> 00:23:20,359
Wawaye!...

289
00:23:31,040 --> 00:23:31,839
Mai sauri.

290
00:23:48,040 --> 00:23:49,999
Motar ta shiga a
rami, ba mu da kwangiloli.

291
00:23:50,800 --> 00:23:52,559
Ba zan iya samun hanyar fita zuwa ramukan ba.

292
00:23:53,000 --> 00:23:55,719
Wannan yana kama ni kamar hanya
aikin da aka yi watsi da shi.

293
00:23:55,840 --> 00:23:57,319
Akwai mota tana binsa.

294
00:24:14,120 --> 00:24:17,439
Menene wannan rami? Ina da a
mummunan ji game da wannan wuri.

295
00:24:20,040 --> 00:24:21,319
Kira Kamali.

296
00:24:22,240 --> 00:24:23,759
Babu liyafar.

297
00:24:37,000 --> 00:24:38,919
Mota na zuwa, mu fito!

298
00:24:51,560 --> 00:24:52,399
Duba can!

299
00:25:38,000 --> 00:25:39,439
Daga karshe.

300
00:26:45,760 --> 00:26:46,919
Kira ta.

301
00:26:47,200 --> 00:26:49,399
Kira Nahid. Kamar yadda kuka ce.

302
00:26:57,280 --> 00:26:58,639
Babu liyafar.

303
00:27:02,000 --> 00:27:03,079
Kawai ka bani.

304
00:27:03,920 --> 00:27:05,279
Zan ci gaba da kallo.

305
00:27:15,720 --> 00:27:17,679
Fuck, kasa da minti 12.

306
00:27:19,200 --> 00:27:20,759
Da sauri, sami jakar ku.

307
00:27:24,520 --> 00:27:25,999
Ba za mu iya rasa bom ba!

308
00:27:27,000 --> 00:27:28,759
Yi sauri, kira sojojin sama.

309
00:27:37,840 --> 00:27:40,279
Tsuntsaye masu hari suna shirye don aiki,
mil goma daga inda aka nufa.

310
00:27:41,960 --> 00:27:43,839
Tuni dai masu gadin suka aike da tawaga a kan hanyarsu ta zuwa can.

311
00:27:43,880 --> 00:27:47,599
Kada su isa can gabanmu.
Dole ne mu shigar da tsuntsaye cikin rami.

312
00:27:48,000 --> 00:27:49,559
Dakarun sojin saman Iran sun kaddamar da jirage masu saukar ungulu.

313
00:27:49,600 --> 00:27:51,199
Akwai damuwa cewa za a gano tsuntsayenmu.

314
00:27:51,360 --> 00:27:52,359
...cika

315
00:27:57,080 --> 00:27:58,759
Yallabai, jirgin helikwafta ya riga ya tashi.

316
00:28:02,080 --> 00:28:03,519
Za a iya sa ido a kai don in hau?

317
00:28:03,800 --> 00:28:05,119
Kuna shakkana?

318
00:28:11,360 --> 00:28:13,759
To, muna da mintuna 9.
Kuna iya yin shi.

319
00:28:14,280 --> 00:28:17,159
Ka tuna, dole ne ka shiga tsarin
ba tare da kunna tsarin harbe-harbe ba.

320
00:28:17,560 --> 00:28:18,799
Na sami shiga na farko.

321
00:28:19,080 --> 00:28:20,559
Ina iya ganin ka'idar tsaro.

322
00:28:20,800 --> 00:28:21,999
A'a, a'a, jira...

323
00:28:22,080 --> 00:28:24,079
Tsarin yana kare kai.

324
00:28:24,280 --> 00:28:27,999
Ƙa'idar tantancewa ta ɓoye
bazuwar sake saiti kowane daƙiƙa takwas.

325
00:28:29,280 --> 00:28:30,959
Za ku yi wannan.

326
00:28:33,120 --> 00:28:34,639
Za a iya samun hanyar wucewa?

327
00:28:35,280 --> 00:28:36,599
Kana nufin baka sani ba?

328
00:28:36,960 --> 00:28:38,359
Na ce maka ina bukatar ka.

329
00:28:46,960 --> 00:28:48,759
Minti shida da sakan 15 don tuntuɓar juna.

330
00:28:52,600 --> 00:28:54,839
Zan iya faci a cikin buƙatun bincike
update,

331
00:28:55,680 --> 00:28:57,599
Amma zan ci gaba da sabunta shi da hannu,

332
00:28:57,960 --> 00:29:00,759
Wato kuskure daya...
-Kada ku yi ɗaya, Tamar.

333
00:29:01,040 --> 00:29:03,199
Kawai saya mini lokacin da zan yi abin da nake bukata
yi.

334
00:29:07,440 --> 00:29:09,159
Idan muna son ceto garin.

335
00:29:44,160 --> 00:29:45,319
Nahid...

336
00:29:45,720 --> 00:29:46,839
Ina kuke?

337
00:29:48,000 --> 00:29:49,279
...Faraz

338
00:29:49,760 --> 00:29:51,959
Ina so in san inda kuke.

339
00:29:55,320 --> 00:29:57,679
Shin ta bari ka kira ni daga wannan wayar?

340
00:30:00,000 --> 00:30:01,559
Har yanzu kuna cikin birni?

341
00:30:02,120 --> 00:30:03,519
Ba komai a ina nake.

342
00:30:04,760 --> 00:30:06,079
Ina cikin amintaccen wuri

343
00:30:06,720 --> 00:30:09,199
A'a... ba ku cikin wuri mai aminci!

344
00:30:09,400 --> 00:30:11,359
Faraz, kar ka zo nemana.

345
00:30:12,520 --> 00:30:13,799
Saurara...

346
00:30:14,920 --> 00:30:17,119
Yaya bazan zo nemanka ba?

347
00:30:19,920 --> 00:30:21,399
Nahid, masoyina.

348
00:30:21,520 --> 00:30:23,999
Faraz, saurara...

349
00:30:25,080 --> 00:30:26,639
Dole ne ku gane.

350
00:30:28,040 --> 00:30:29,919
Zan iya zaɓa,

351
00:30:30,920 --> 00:30:32,999
zauna ko barin.

352
00:30:33,960 --> 00:30:35,839
Kuna iya zaɓar kuma.

353
00:30:38,160 --> 00:30:40,159
Iran or me.

354
00:30:40,240 --> 00:30:43,159
Ina kokarin ceto ku, kuma Iran.

355
00:30:48,640 --> 00:30:52,279
Bai kamata in tambaye ka ba
don fiye da yadda za ku iya bayarwa.

356
00:30:53,160 --> 00:30:54,799
Kuma saboda haka ...

357
00:30:55,680 --> 00:30:56,999
Daga yanzu kuna da 'yanci.

358
00:30:57,040 --> 00:30:58,239
Nahid.

359
00:31:02,040 --> 00:31:03,039
Faraz?

360
00:31:08,400 --> 00:31:09,719
Kuna jin haka, Faraz?

361
00:31:10,520 --> 00:31:11,559
Suna kan hanya.

362
00:31:12,040 --> 00:31:14,399
Ban san abin da kuka samu kanku ba, amma ya ƙare.

363
00:31:15,000 --> 00:31:16,399
'Yan ta'adda ne.

364
00:31:18,880 --> 00:31:20,399
Suna so su lalata garin.

365
00:31:21,080 --> 00:31:22,639
Ka yi mani alheri, Janar.

366
00:31:22,760 --> 00:31:24,079
Kar ku yi min gardama!

367
00:31:24,520 --> 00:31:25,679
Kada ku motsa.

368
00:31:25,800 --> 00:31:26,959
Dole ne mu dakatar da su.

369
00:31:27,000 --> 00:31:28,079
Ko dai ku harbe ni...

370
00:31:29,640 --> 00:31:31,159
ko ku taimake ni.

371
00:31:32,600 --> 00:31:33,919
Na ce kar ka motsa!

372
00:31:41,280 --> 00:31:42,319
To, da sauri!

373
00:31:42,800 --> 00:31:44,199
Muna da mintuna 4 kacal.

374
00:31:47,440 --> 00:31:48,559
Faraz.

375
00:31:50,760 --> 00:31:51,999
Faraz!

376
00:31:52,800 --> 00:31:54,399
Faraz, wani abu ya faru?

377
00:31:55,200 --> 00:31:56,959
Faraz, kana ji na?!

378
00:31:57,680 --> 00:31:58,879
Ina son ku

379
00:32:21,120 --> 00:32:23,199
Anan ne Romach, yana kan hanyar zuwa manufa.

380
00:32:23,760 --> 00:32:25,399
Ƙananan tsuntsaye guda biyar daga wurin da aka nufa.

381
00:32:26,000 --> 00:32:27,319
Canje-canjen sun kusa!

382
00:33:01,800 --> 00:33:04,039
Duk runduna za su isa cikin 'yan mintuna kaɗan.

383
00:33:07,680 --> 00:33:09,079
An gama?

384
00:33:09,520 --> 00:33:11,639
Kin yi tunanin zan bari ki samu
tafi da wannan?

385
00:33:13,160 --> 00:33:14,679
An gama?

386
00:33:17,560 --> 00:33:18,359
Kusan

387
00:33:18,520 --> 00:33:20,839
Muna buƙatar ƙarin lokaci don dakatar da fashewar.

388
00:33:21,320 --> 00:33:22,839
Kina neman yaudarana ne?

389
00:33:23,720 --> 00:33:25,079
Kashe makamin?

390
00:33:27,080 --> 00:33:28,039
A'a.

391
00:33:28,760 --> 00:33:31,599
Saurara, akwai ƙarin yarjejeniya guda ɗaya don
wucewa.

392
00:33:31,880 --> 00:33:33,119
Lafiya? Daya kawai.

393
00:33:33,280 --> 00:33:35,399
Sannan za ku sami bam ɗin ku
baya.

394
00:33:37,560 --> 00:33:38,639
Sannan yi.

395
00:33:39,360 --> 00:33:41,639
Ga mutanen da kuke kulawa sosai.

396
00:33:44,640 --> 00:33:46,239
Kusan azahar ta yi.

397
00:34:02,120 --> 00:34:03,799
Amma da farko sai ka sake ta.

398
00:34:05,600 --> 00:34:09,279
Bari ta tafi ko ba zan dakatar da fashewar ba
kuma duk mun mutu.

399
00:34:09,640 --> 00:34:11,199
Zan iya yin wannan ni kaɗai.

400
00:34:12,120 --> 00:34:13,399
Ka sake ta.

401
00:34:13,680 --> 00:34:15,719
Kuma za ku sami bom ɗinku mai daraja.

402
00:34:19,080 --> 00:34:19,999
Tafi!

403
00:34:25,680 --> 00:34:27,359
Za ka samu 'yata...

404
00:34:27,880 --> 00:34:28,839
Ee?

405
00:34:30,000 --> 00:34:31,679
Za ku sanar da ita abin da ya faru a nan.

406
00:34:33,000 --> 00:34:34,639
Me ya faru da gaske.

407
00:34:49,080 --> 00:34:50,719
Ba za ku fita daga wannan ba kamar haka.

408
00:34:50,960 --> 00:34:52,079
Samu shi?

409
00:34:52,240 --> 00:34:54,239
Ba za ku fita daga cikin wannan da rai ba.

410
00:34:56,360 --> 00:34:57,599
Yanzu tafi!

411
00:35:10,760 --> 00:35:12,039
Yi shi.

412
00:35:12,560 --> 00:35:14,559
Yi sauri! Kun kusa ƙarewa.

413
00:35:38,840 --> 00:35:40,919
Me ya faru?
-Masu gadi suna nan.

414
00:35:42,520 --> 00:35:43,879
Na san hanyar fita.

415
00:35:55,120 --> 00:35:56,639
To me zai biyo baya?

416
00:35:57,800 --> 00:36:01,639
Ka ceci kan yakin, ka ceci jarumar ka
suna?

417
00:36:02,720 --> 00:36:03,919
Kuna ganin hakan zai yi tasiri?

418
00:36:04,440 --> 00:36:07,879
Tawagar A, Tawagar A. Ci gaba
a hankali zuwa ƙofar rami.

419
00:36:08,040 --> 00:36:09,559
Ba za ku gane ba.

420
00:36:10,320 --> 00:36:11,719
Ba game da ni ba.

421
00:36:12,440 --> 00:36:13,879
Akan kasata ne.

422
00:36:14,600 --> 00:36:16,079
Ƙungiyar B. Ci gaba da kallo!

423
00:36:16,560 --> 00:36:17,559
Kun samu haka?

424
00:36:18,440 --> 00:36:22,039
Na zabi Iran akan komai.

425
00:36:23,880 --> 00:36:24,839
Da gaske?

426
00:36:29,800 --> 00:36:31,519
Tsuntsaye 90 seconds daga manufa.

427
00:36:33,000 --> 00:36:35,559
Ba matarka ba. Nahid.

428
00:36:41,240 --> 00:36:42,879
Ka ga Tamar ta sani.

429
00:36:43,680 --> 00:36:46,519
Ta san cewa za ku bar ramin zuwa
yi mata magana.

430
00:36:46,680 --> 00:36:47,959
Me kuke nufi?

431
00:36:49,920 --> 00:36:51,279
An yi.

432
00:36:52,800 --> 00:36:53,959
Me kuke yi?

433
00:36:59,040 --> 00:37:01,159
Ta san hakan zai zama dama ta mu.

434
00:37:03,240 --> 00:37:04,399
Ka ba ni hannu.

435
00:37:04,840 --> 00:37:05,959
Ku zo.

436
00:37:09,840 --> 00:37:10,799
Kana lafiya?

437
00:37:18,680 --> 00:37:20,839
Ku zo! Muna da 30 seconds.

438
00:37:34,000 --> 00:37:35,279
20 seconds zuwa manufa.

439
00:37:37,720 --> 00:37:39,119
Unit A yana shiga.

440
00:37:44,160 --> 00:37:47,159
"Yaya zai guje wa kaddararsa?"

441
00:37:53,400 --> 00:37:54,679
Me kuka yi?

442
00:37:55,000 --> 00:37:56,639
Abu mafi kyau a gare mu duka.

443
00:38:13,440 --> 00:38:14,519
Ya...?

444
00:38:15,200 --> 00:38:17,759
Na al'ada.
Ba makaman nukiliya ba.

445
00:38:48,000 --> 00:38:49,399
Shin wannan jigon?

446
00:38:50,840 --> 00:38:52,359
Muka fitar dashi.

447
00:39:11,000 --> 00:39:12,079
Yulia...

448
00:39:12,880 --> 00:39:13,999
Jigon yana tare da ni.

449
00:39:17,800 --> 00:39:19,079
Ta yi shi.

450
00:39:32,320 --> 00:39:33,319
Yanzu me?

451
00:39:39,680 --> 00:39:41,159
Dole ne mu matsa.


