1
00:00:01,950 --> 00:00:03,445
Así es como funcionará.

2
00:00:03,445 --> 00:00:07,850
Jonathan, votarás en ambos consejos tribales.

3
00:00:07,850 --> 00:00:08,660
Guau.

4
00:00:08,660 --> 00:00:09,170
Guau.

5
00:00:10,370 --> 00:00:12,760
Anteriormente en Survivor...

6
00:00:12,760 --> 00:00:14,520
Esto es sólo entre tú y yo.

7
00:00:14,520 --> 00:00:15,750
Estoy intentando llegar hasta el final con Suri.

8
00:00:16,970 --> 00:00:18,300
No lo creo, amigo.

9
00:00:18,300 --> 00:00:19,700
Suri tiene un voto extra.

10
00:00:19,700 --> 00:00:22,710
Estoy usando esta información para salvar mi trasero.

11
00:00:22,710 --> 00:00:24,630
Este es el momento más importante del juego.

12
00:00:24,630 --> 00:00:26,370
Creo que es ahora o nunca.

13
00:00:26,370 --> 00:00:28,320
Y quemar todo este juego.

14
00:00:28,320 --> 00:00:31,630
Si alguien tiene una ventaja o un ídolo y quieres aprovecharlo,

15
00:00:31,630 --> 00:00:33,345
ahora sería el momento de hacerlo.

16
00:00:33,345 --> 00:00:38,605
Jeff, me gustaría tocarlo yo mismo.

17
00:00:38,605 --> 00:00:38,875
por favor.

18
00:00:38,875 --> 00:00:38,990
Bueno.

19
00:00:41,550 --> 00:00:43,315
16ª persona expulsada de Survivor,

20
00:00:43,315 --> 00:00:45,130
50, y el sexto miembro de nuestro jurado.

21
00:00:46,450 --> 00:00:46,930
emily,

22
00:00:51,100 --> 00:00:51,860
la patata tribal.

23
00:00:58,670 --> 00:01:01,550
17.ª persona expulsada y 7.º miembro de nuestro jurado,

24
00:01:01,550 --> 00:01:01,990
Ozzy.

25
00:01:10,610 --> 00:01:11,090
Chicos...

26
00:01:11,090 --> 00:01:13,450
Ozzy, Patata Tribal.

27
00:01:23,250 --> 00:01:26,180
Bueno, ustedes son bastante buenos en Survivor.

28
00:01:26,180 --> 00:01:27,270
Astuto, astuto.

29
00:01:28,510 --> 00:01:30,150
Esta noche en el Consejo Tribal,

30
00:01:30,150 --> 00:01:33,170
como parte del plan de Emily y mío para eliminar a Suri,

31
00:01:33,170 --> 00:01:39,290
Jugué contra mi ídolo y todo parecía ir según lo planeado hasta que logramos salir adelante.

32
00:01:39,290 --> 00:01:41,520
un voto extra del que no éramos conscientes.

33
00:01:41,520 --> 00:01:43,520
Nunca quise votar por ninguno de ustedes.

34
00:01:43,520 --> 00:01:45,010
Te quiero mucho.

35
00:01:45,010 --> 00:01:48,915
Con eso y $2, puedo conseguir una bolsa de papas fritas,

36
00:01:48,915 --> 00:01:49,470
¿verdad?

37
00:01:49,470 --> 00:01:50,360
Te escucho.

38
00:01:50,360 --> 00:01:50,805
¿Bien?

39
00:01:50,805 --> 00:01:52,090
Estaré en silencio.

40
00:01:52,090 --> 00:01:53,540
Suri está enfadada.

41
00:01:53,540 --> 00:01:55,555
Supongo que es otro puente quemado.

42
00:01:55,555 --> 00:01:56,615
No sé qué decirte.

43
00:01:56,615 --> 00:01:58,195
Estoy volando solo por aquí.

44
00:01:58,195 --> 00:02:00,265
Necesito encontrar ese ídolo mañana,

45
00:02:00,265 --> 00:02:01,620
Me levantaré temprano buscando

46
00:02:01,620 --> 00:02:03,635
o necesito ganar el desafío de inmunidad,

47
00:02:03,635 --> 00:02:05,405
o ambos serían realmente geniales.

48
00:02:05,405 --> 00:02:07,890
Quiero seguir en este juego y seguir causando problemas.

49
00:02:09,230 --> 00:02:10,465
Hola a todos.

50
00:02:10,465 --> 00:02:11,735
La extrañamos.

51
00:02:11,735 --> 00:02:12,570
Ozzy se ha ido.

52
00:02:13,570 --> 00:02:13,810
Oh.

53
00:02:13,810 --> 00:02:14,810
Sí.

54
00:02:14,810 --> 00:02:16,470
Oh, vaya.

55
00:02:16,470 --> 00:02:17,755
Lo tomaron por sorpresa.

56
00:02:17,755 --> 00:02:18,590
No usó el ídolo.

57
00:02:18,590 --> 00:02:19,110
Sí.

58
00:02:19,110 --> 00:02:19,540
Bueno.

59
00:02:19,540 --> 00:02:20,735
Salida realmente dura.

60
00:02:20,735 --> 00:02:23,830
Después de que Ozzy se metiera la pata en la boca,

61
00:02:23,830 --> 00:02:29,470
Me hizo darme cuenta de que Ozzy era un barco que se hundía y necesitaba irse.

62
00:02:29,470 --> 00:02:34,905
Y ahora espero que eso haga que Suri me necesite mucho más.

63
00:02:34,905 --> 00:02:41,230
Fue con Aubrey y básicamente le explicó todo sobre su juego.

64
00:02:41,230 --> 00:02:42,700
Como con quién era más cercano.

65
00:02:42,700 --> 00:02:45,275
Era como si esos tres fueran socios secretos.

66
00:02:45,275 --> 00:02:47,115
Estaba loco.

67
00:02:47,115 --> 00:02:47,650
Sí.

68
00:02:47,650 --> 00:02:49,190
Menos mal que se ha ido.

69
00:02:49,190 --> 00:02:51,405
Intenté proteger a Ozzy.

70
00:02:51,405 --> 00:02:52,765
¿Y adivina qué?

71
00:02:52,765 --> 00:02:56,700
Se dio la vuelta y simplemente expuso todo el plan.

72
00:02:56,700 --> 00:02:59,350
Sólo le di todas las entradas para todo.

73
00:02:59,350 --> 00:03:02,240
Estaba haciendo gestión de viajes 2.0.

74
00:03:02,240 --> 00:03:03,235
Aparentemente.

75
00:03:03,235 --> 00:03:05,005
Tratando de arrastrarme hacia abajo.

76
00:03:05,005 --> 00:03:06,625
¿Estás tratando de deshacerte de mí?

77
00:03:06,625 --> 00:03:08,140
¿Qué te pasa?

78
00:03:08,140 --> 00:03:10,530
Pensé que tenías como dos células cerebrales para frotar.

79
00:03:10,530 --> 00:03:12,305
No habría estado trabajando contigo.

80
00:03:12,305 --> 00:03:16,445
No le habría atado mi carro a un idiota.

81
00:03:16,445 --> 00:03:18,070
¿Para qué hiciste eso?

82
00:03:19,450 --> 00:03:20,835
Eso estuvo mal.

83
00:03:20,835 --> 00:03:22,145
Buena caza mayor,

84
00:03:22,145 --> 00:03:22,290
hermano.

85
00:03:24,250 --> 00:03:25,550
¿Sabes qué, Debbie?

86
00:03:25,550 --> 00:03:26,430
Lo digo en serio.

87
00:03:26,430 --> 00:03:27,445
Quiero decir, ese fue un gran paso.

88
00:03:27,445 --> 00:03:28,395
¿Ese fue tu movimiento?

89
00:03:28,395 --> 00:03:29,150
Sí.

90
00:03:29,150 --> 00:03:30,240
Buen trabajo.

91
00:03:30,240 --> 00:03:35,385
La ventaja que me dio el poder de votar en ambas tribus realmente valió la pena.

92
00:03:35,385 --> 00:03:38,130
Porque acabo de sacar al capo él mismo,

93
00:03:38,130 --> 00:03:38,730
también conocido como

94
00:03:38,730 --> 00:03:39,730
el chico de la selva.

95
00:03:39,730 --> 00:03:42,875
Lo saqué esta noche con un ídolo en el bolsillo.

96
00:03:42,875 --> 00:03:45,210
Tiramos al ídolo de Devin.

97
00:03:45,210 --> 00:03:47,435
Serif jugó su voto extra.

98
00:03:47,435 --> 00:03:50,085
Y además de eso, sacamos a Emily.

99
00:03:50,085 --> 00:03:53,745
Ahora mismo me siento como dos millones de dólares.

100
00:03:53,745 --> 00:03:55,285
Bueno, ¿cómo te sientes?

101
00:03:55,285 --> 00:03:55,945
¿Aubrey?

102
00:03:55,945 --> 00:03:57,890
Estoy orgulloso de que nos uniéramos en esa votación.

103
00:03:58,910 --> 00:04:02,890
Creo que Jonathan siente que el voto australiano fue obra suya.

104
00:04:02,890 --> 00:04:06,410
Pero cuando Aussie me mostró todas sus cartas,

105
00:04:06,410 --> 00:04:11,175
Les dije a Joe, Rizzo y Jonathan que teníamos la oportunidad de intentarlo.

106
00:04:11,175 --> 00:04:12,605
Tenía una misión.

107
00:04:12,605 --> 00:04:14,585
Saca al australiano de este juego.

108
00:04:14,585 --> 00:04:17,680
Y simplemente clavé el clavo en el ataúd.

109
00:04:17,680 --> 00:04:20,875
Bueno, espero que haya una manera de que podamos trabajar juntos en el futuro.

110
00:04:20,875 --> 00:04:22,050
Realmente lo digo en serio.

111
00:04:22,050 --> 00:04:22,365
Yo también.

112
00:04:22,365 --> 00:04:23,860
Sobre el co-equivocado del superviviente,

113
00:04:23,860 --> 00:04:25,650
Llegué hasta el final de este juego,

114
00:04:25,650 --> 00:04:26,765
y perdí.

115
00:04:26,765 --> 00:04:29,660
Porque estaba sentado al lado de la gente equivocada.

116
00:04:29,660 --> 00:04:31,310
Pero he aprendido la lección.

117
00:04:31,310 --> 00:04:32,895
Lo hiciste perfectamente.

118
00:04:32,895 --> 00:04:36,570
Esta vez, estoy concentrado despiadadamente en una cosa.

119
00:04:36,570 --> 00:04:39,035
Deshacerse de todas las amenazas en este juego.

120
00:04:39,035 --> 00:04:42,665
Y esa brasa de fuego dentro de mí es cada vez más grande.

121
00:04:42,665 --> 00:04:44,490
Y ahora se siente como una llama,

122
00:04:44,490 --> 00:04:45,850
y ya es hora de irse.

123
00:04:45,850 --> 00:04:47,010
No hay vuelta atrás.

124
00:06:13,880 --> 00:06:17,435
Anoche tuve que usar mi ídolo para salvarme.

125
00:06:17,435 --> 00:06:21,660
Así que mi esperanza es que se plante otro en algún lugar de la isla.

126
00:06:21,660 --> 00:06:27,240
Me desperté literalmente antes de que saliera el sol esta mañana y comencé a buscar

127
00:06:27,240 --> 00:06:27,540
ídolos.

128
00:06:32,320 --> 00:06:34,535
Voy por todos los caminos,

129
00:06:34,535 --> 00:06:35,820
registrando cada árbol.

130
00:06:35,820 --> 00:06:38,665
Y yo digo, ¿dónde podría estar esto?

131
00:06:38,665 --> 00:06:40,925
Pero esta isla es enorme.

132
00:06:40,925 --> 00:06:42,230
La caza de ídolos de Rick.

133
00:06:42,230 --> 00:06:42,855
¿Ahora mismo?

134
00:06:42,855 --> 00:06:43,335
Sí.

135
00:06:43,335 --> 00:06:45,350
¿No deberíamos ir con él?

136
00:06:45,350 --> 00:06:47,860
Estoy seguro de que no quiero que lo encuentre.

137
00:06:47,860 --> 00:06:50,620
Devins es peligroso porque puede encontrar ídolos como un loco.

138
00:06:50,620 --> 00:06:52,970
Entonces me pregunto: ¿qué estamos haciendo esperando aquí?

139
00:06:52,970 --> 00:06:53,545
Vamos.

140
00:06:53,545 --> 00:06:54,095
Vamos.

141
00:06:54,095 --> 00:06:55,490
Sigamos con él.

142
00:06:55,490 --> 00:06:56,985
Buenos días Jonatán.

143
00:06:56,985 --> 00:06:58,220
¿Qué estás buscando?

144
00:06:59,780 --> 00:07:01,565
Me encanta el contexto.

145
00:07:01,565 --> 00:07:02,580
Buena suerte.

146
00:07:02,580 --> 00:07:04,500
Yo digo, sígueme todo lo que quieras.

147
00:07:04,500 --> 00:07:07,425
Pero el problema con que Jonathan me siga es que estoy buscando a este ídolo.

148
00:07:07,425 --> 00:07:08,690
Está bloqueando el sol.

149
00:07:08,690 --> 00:07:11,430
Necesito algún tipo de luz para poder ver dónde está esta cosa.

150
00:07:11,430 --> 00:07:13,485
Y él es simplemente gigantesco.

151
00:07:13,485 --> 00:07:15,680
Mira esto que viene a través del bosque.

152
00:07:17,120 --> 00:07:18,840
Sí, está en el césped exterior.

153
00:07:18,840 --> 00:07:20,340
Jonathan es como un guardaespaldas.

154
00:07:22,520 --> 00:07:25,965
Por suerte para mí, Rick corre por la jungla.

155
00:07:25,965 --> 00:07:30,255
Y ahora mismo, si la atención se centra en Devins como el enemigo público número uno,

156
00:07:30,255 --> 00:07:35,540
Eso es mejor para mí que convertirme en el enemigo porque he estado jugando en el medio.

157
00:07:35,540 --> 00:07:38,960
y tengo que tener mucho cuidado con mi forma de andar ahora mismo.

158
00:07:38,960 --> 00:07:41,200
Pero es una de las posiciones más poderosas que puedes tener.

159
00:07:42,340 --> 00:07:43,550
Estoy sentado aquí yendo,

160
00:07:43,550 --> 00:07:46,025
Dios, pienso que no sé dónde más buscar.

161
00:07:46,025 --> 00:07:48,670
Pero ya sabes, en mí no hay tregua.

162
00:07:48,670 --> 00:07:49,570
obviamente.

163
00:07:49,570 --> 00:07:51,000
Intentaré ganar hoy.

164
00:07:51,000 --> 00:07:51,710
Todos lo haremos.

165
00:07:51,710 --> 00:07:52,705
Por supuesto.

166
00:07:52,705 --> 00:07:55,840
Dios, simplemente no quiero admitir la derrota.

167
00:08:04,040 --> 00:08:05,960
Porque todo lo mío es positivismo.

168
00:08:05,960 --> 00:08:07,060
Nunca salgo.

169
00:08:08,060 --> 00:08:09,435
No creo que lo sea porque,

170
00:08:09,435 --> 00:08:12,380
Ya sabes, la gente se mirará y veremos quién se acerca a mí.

171
00:08:13,680 --> 00:08:14,800
Pero...

172
00:08:14,800 --> 00:08:16,310
Me divierto mucho.

173
00:08:16,310 --> 00:08:17,220
Este podría ser el final de la ronda.

174
00:08:18,360 --> 00:08:21,310
Desafortunadamente, no puedo encontrar lo único que necesito.

175
00:08:21,310 --> 00:08:23,615
Así que mi bolsa de trucos se está agotando.

176
00:08:23,615 --> 00:08:23,845
hombre.

177
00:08:23,845 --> 00:08:25,955
Soy una especie de paria en este momento.

178
00:08:25,955 --> 00:08:28,525
Pero no soy sólo el tipo holgazán.

179
00:08:28,525 --> 00:08:31,300
En mi primera temporada, gané cuatro desafíos de inmunidad.

180
00:08:31,300 --> 00:08:34,200
Así que tuve que mentalizarme y entrar y tratar de ganar.

181
00:08:50,290 --> 00:08:51,070
¡Entra!

182
00:09:00,150 --> 00:09:01,530
Esa es una entrada justo ahí.

183
00:09:02,690 --> 00:09:04,095
Eso se ve bien.

184
00:09:04,095 --> 00:09:05,305
Día 22.

185
00:09:05,305 --> 00:09:06,750
Vamos, siento la energía.

186
00:09:09,410 --> 00:09:12,815
Muy bien, ¿llegamos al desafío de inmunidad de hoy?

187
00:09:12,815 --> 00:09:13,260
Sí.

188
00:09:13,260 --> 00:09:14,875
Lo primero es lo primero, Jonathan.

189
00:09:14,875 --> 00:09:16,570
Tengo que retirarlo.

190
00:09:19,050 --> 00:09:19,970
Gracias.

191
00:09:22,970 --> 00:09:26,290
Una vez más, la inmunidad está nuevamente en juego.

192
00:09:26,290 --> 00:09:27,560
Para el desafío de hoy,

193
00:09:27,560 --> 00:09:32,650
Usarás una cuerda para equilibrar una mesa que se tambalea mientras apilas bloques de letras.

194
00:09:33,670 --> 00:09:35,470
En cualquier momento tu pila cae,

195
00:09:35,470 --> 00:09:36,865
tienes que empezar de nuevo.

196
00:09:36,865 --> 00:09:41,640
El primer jugador en deletrear inmunidad gana inmunidad.

197
00:09:41,640 --> 00:09:44,680
Un lugar garantizado en la final...

198
00:09:44,680 --> 00:09:45,460
¡Seis!

199
00:09:45,460 --> 00:09:46,325
Seis.

200
00:09:46,325 --> 00:09:48,800
Puedes verlo a lo lejos.

201
00:09:48,800 --> 00:09:51,990
Los tres últimos están cada día más cerca.

202
00:09:51,990 --> 00:09:54,940
Además, jugar por una recompensa.

203
00:09:54,940 --> 00:09:55,930
¿Quieres saber a qué estás jugando?

204
00:09:55,930 --> 00:09:56,720
Sí, señor.

205
00:09:56,720 --> 00:09:58,770
Esperándote de vuelta en el campamento.

206
00:09:58,770 --> 00:09:59,970
Costillas a la brasa.

207
00:10:01,610 --> 00:10:02,240
Pan de maíz.

208
00:10:02,240 --> 00:10:04,030
Sí, lo dijo.

209
00:10:04,030 --> 00:10:04,845
Frijoles.

210
00:10:04,845 --> 00:10:05,950
Ensalada de papa.

211
00:10:07,470 --> 00:10:08,670
Hermosa ensalada de col.

212
00:10:09,830 --> 00:10:10,925
¿Perdedores?

213
00:10:10,925 --> 00:10:12,140
Consejo tribal.

214
00:10:12,140 --> 00:10:19,090
Donde alguien será la persona número 18 expulsada de Survival 50 y se convertirá en el octavo miembro de

215
00:10:19,090 --> 00:10:19,775
nuestro jurado.

216
00:10:19,775 --> 00:10:22,595
Lo que está en juego es cada vez mayor a cada minuto de cada día.

217
00:10:22,595 --> 00:10:24,130
¡Dejaremos un lugar y lo pondremos manos a la obra!

218
00:10:31,070 --> 00:10:36,075
Muy bien, aquí vamos por un lugar entre los seis finalistas.

219
00:10:36,075 --> 00:10:37,210
¿Los supervivientes están preparados?

220
00:10:39,490 --> 00:10:40,110
¡Ir!

221
00:10:44,270 --> 00:10:49,210
Todos adoptan una estrategia diferente para apilar sus bloques como quieren.

222
00:10:49,210 --> 00:10:50,130
antes de que comiencen.

223
00:10:51,490 --> 00:10:54,805
Más de la mitad de vosotros habéis corrido este desafío antes.

224
00:10:54,805 --> 00:10:58,675
Joe ganó la última vez que lo hicimos en Survivor 48.

225
00:10:58,675 --> 00:10:59,210
¡Ah!

226
00:11:01,350 --> 00:11:02,790
Rizzo no lo ha ejecutado antes.

227
00:11:02,790 --> 00:11:05,025
Tiene una pequeña curva de aprendizaje.

228
00:11:05,025 --> 00:11:06,170
Lo ejecuté de otra manera.

229
00:11:06,170 --> 00:11:07,935
Estabas deletreando inmunidad,

230
00:11:07,935 --> 00:11:10,880
pero lo estás escribiendo de abajo hacia arriba.

231
00:11:10,880 --> 00:11:14,975
Consigue un bloque, luego tendrás que equilibrarlo mientras retrocedes.

232
00:11:14,975 --> 00:11:18,145
Luego tendrás ambos pies sobre esa plataforma mientras la equilibras.

233
00:11:18,145 --> 00:11:20,585
Luego debes alcanzar otro bloque mientras lo equilibras.

234
00:11:20,585 --> 00:11:22,450
Luego tienes que regresar mientras lo equilibras.

235
00:11:22,450 --> 00:11:28,530
No hace falta mucho para que estos bloques caigan cuando empiezas de nuevo.

236
00:11:29,550 --> 00:11:32,215
Jevons pierde su único bloque.

237
00:11:32,215 --> 00:11:34,370
Tiene que empezar de nuevo.

238
00:11:34,370 --> 00:11:36,405
Hay mucho en juego en el día 22.

239
00:11:36,405 --> 00:11:40,230
Este juego ha sido impredecible para todos los consejos tribales.

240
00:11:41,570 --> 00:11:46,425
Usar ese collar lo hace muy predecible para ti.

241
00:11:46,425 --> 00:11:50,950
Todo lo que tienes que hacer para ganar es inmunidad a los hechizos antes que los demás.

242
00:12:05,090 --> 00:12:07,050
Hay muchas maneras de abordar esto.

243
00:12:07,050 --> 00:12:09,840
Joe lo ganó yendo lento y metódico.

244
00:12:09,840 --> 00:12:12,430
Él se apega a su estrategia.

245
00:12:12,430 --> 00:12:14,920
Aubrey y Tiff se mueven rápidamente.

246
00:12:14,920 --> 00:12:16,780
Quieres ir lo más rápido que puedas,

247
00:12:16,780 --> 00:12:20,070
pero tienes que descubrir dónde está ese punto de equilibrio.

248
00:12:20,070 --> 00:12:21,725
Porque cuanto más alto se vuelve,

249
00:12:21,725 --> 00:12:23,350
más precario se vuelve.

250
00:12:27,650 --> 00:12:29,525
Aubrey ocupa el séptimo lugar.

251
00:12:29,525 --> 00:12:30,870
Tiff ocupa el séptimo lugar.

252
00:12:30,870 --> 00:12:34,715
Codo a codo en términos de dónde se encuentran en este curso.

253
00:12:34,715 --> 00:12:37,055
Rizzo coloca su sexto.

254
00:12:37,055 --> 00:12:39,845
Son Aubrey y Tiff a la cabeza.

255
00:12:39,845 --> 00:12:41,465
Luego Rizzo.

256
00:12:41,465 --> 00:12:43,190
Entonces Joe.

257
00:12:43,190 --> 00:12:44,610
Entonces Serée.

258
00:12:48,230 --> 00:12:49,890
Jevons vuelve a caer.

259
00:12:51,250 --> 00:12:54,195
Aubrey tiene su octavo y último bloqueo.

260
00:12:54,195 --> 00:12:57,915
Tiff está casi en la plataforma para alcanzar el suyo.

261
00:12:57,915 --> 00:13:00,185
Y Tiff cae.

262
00:13:00,185 --> 00:13:05,065
La puerta ahora está abierta de par en par para Aubrey, quien cae al mismo tiempo.

263
00:13:05,065 --> 00:13:07,825
Ahora tenemos un nuevo líder.

264
00:13:07,825 --> 00:13:10,200
Es Rizzo el que va a la cabeza.

265
00:13:10,200 --> 00:13:11,720
Joe detrás de él.

266
00:13:11,720 --> 00:13:14,690
Por eso hay que tener una estrategia.

267
00:13:16,250 --> 00:13:18,650
Rizzo y Joe no cambiaron de ritmo.

268
00:13:18,650 --> 00:13:20,300
No intentaron perseguirlo.

269
00:13:20,300 --> 00:13:21,775
Devon ha estado intentando perseguirlo.

270
00:13:21,775 --> 00:13:22,650
No ha funcionado.

271
00:13:22,650 --> 00:13:25,450
Y ahora es Rizzo el que va a la cabeza.

272
00:13:26,550 --> 00:13:28,555
Y Rizzo cae.

273
00:13:28,555 --> 00:13:32,640
Y así, Joe está a la cabeza.

274
00:13:32,640 --> 00:13:36,045
Y no hay nadie cercano a él en este momento.

275
00:13:36,045 --> 00:13:37,355
Devon está decidido.

276
00:13:37,355 --> 00:13:38,530
Moviéndose rápido.

277
00:13:38,530 --> 00:13:40,065
No darse por vencido.

278
00:13:40,065 --> 00:13:41,800
Cualquier cosa puede pasar.

279
00:13:41,800 --> 00:13:43,935
A Joe todavía le quedan muchos desafíos por delante.

280
00:13:43,935 --> 00:13:48,170
Simplemente intenta construir tu pila nuevamente, un bloque a la vez.

281
00:13:57,140 --> 00:13:59,225
Joe, lento y constante,

282
00:13:59,225 --> 00:14:01,340
coloca su séptimo bloque.

283
00:14:01,340 --> 00:14:04,340
Le queda una para ganar la inmunidad.

284
00:14:04,340 --> 00:14:05,780
Todos los demás persiguiendo.

285
00:14:19,060 --> 00:14:21,260
Joe alcanza esa última carta.

286
00:14:24,950 --> 00:14:27,190
Joe no ha cambiado nada.

287
00:14:27,190 --> 00:14:29,925
Se mueve al mismo paso de tortuga.

288
00:14:29,925 --> 00:14:33,855
Y al hacerlo, es posible que alguien atrape a Joe.

289
00:14:33,855 --> 00:14:36,770
Y eso es lo que está haciendo Rizzo al colocar su sexto.

290
00:14:36,770 --> 00:14:39,180
Tiff vuelve a correr rápidamente.

291
00:14:39,180 --> 00:14:40,905
Ya ha vuelto al sexto puesto.

292
00:14:40,905 --> 00:14:42,610
Jonathan, Tiff, Rizzo,

293
00:14:42,610 --> 00:14:45,745
y Seri todos en sexto lugar.

294
00:14:45,745 --> 00:14:47,450
Una cuadra atrás.

295
00:14:48,670 --> 00:14:50,470
¿Podrán recuperar el tiempo?

296
00:14:53,310 --> 00:14:56,150
En cierto punto, si decides que no tienes nada que perder,

297
00:14:56,150 --> 00:14:57,090
ve por ello.

298
00:14:59,190 --> 00:15:03,615
O esperas que Joe sufra el mismo destino y caiga.

299
00:15:03,615 --> 00:15:04,730
Y estarás allí esperando.

300
00:15:07,630 --> 00:15:09,520
Tiff vuelve a caer.

301
00:15:09,520 --> 00:15:11,130
Tiff tuvo que empezar de nuevo.

302
00:15:14,080 --> 00:15:19,465
Joe se mueve lo suficiente como para técnicamente moverse.

303
00:15:19,465 --> 00:15:23,175
No estás viendo cámara lenta.

304
00:15:23,175 --> 00:15:26,120
Ese es un jugador sobreviviente decidido.

305
00:15:27,260 --> 00:15:32,080
No me molesta ninguna de las distracciones mías o de los otros jugadores o el sonido de los bloques.

306
00:15:32,080 --> 00:15:33,250
cayendo.

307
00:15:33,250 --> 00:15:34,945
Estás pensando en el collar.

308
00:15:34,945 --> 00:15:36,145
Eso es todo.

309
00:15:36,145 --> 00:15:39,430
Aquí está Joe con su octavo bloque.

310
00:15:39,430 --> 00:15:42,120
Tiene que colocarlo y regresar completamente sin caerse.

311
00:15:46,040 --> 00:15:49,060
Rizzo coloca su séptimo bloqueo.

312
00:15:49,060 --> 00:15:50,905
Es hora de ir a por todas.

313
00:15:50,905 --> 00:15:52,480
Estabiliza un poco su pila.

314
00:15:54,040 --> 00:15:57,260
Inmediatamente comienza a regresar a su octavo bloque.

315
00:15:57,260 --> 00:15:59,320
Tiene mucho terreno que recuperar,

316
00:15:59,320 --> 00:16:00,300
pero es factible.

317
00:16:01,660 --> 00:16:04,560
Seri, todavía en esto, esperando el desastre.

318
00:16:04,560 --> 00:16:08,970
Y Rizzo lo deja todo.

319
00:16:08,970 --> 00:16:11,880
Joe ahora sólo tiene que regresar.

320
00:16:11,880 --> 00:16:17,070
ponga ambos pies en esa plataforma para ganar y un lugar entre los seis finalistas.

321
00:16:17,070 --> 00:16:18,370
No vas a atraparlo.

322
00:16:18,370 --> 00:16:20,930
Nadie va a atraparlo a estas alturas.

323
00:16:20,930 --> 00:16:23,300
La pregunta es, ¿podrá terminar sin caer?

324
00:16:28,440 --> 00:16:30,060
Evans vuelve a caer.

325
00:16:31,500 --> 00:16:33,160
Seri lo pierde todo.

326
00:16:33,160 --> 00:16:38,500
Ahora es Joe y sólo Jonathan se acerca remotamente.

327
00:16:39,900 --> 00:16:41,520
Y con esto quiero decir, en absoluto.

328
00:16:42,960 --> 00:16:47,520
Sólo tengo que poner ambos pies en esa plataforma y este desafío habrá terminado.

329
00:16:51,320 --> 00:16:53,740
Joe con un pie en la plataforma.

330
00:17:00,080 --> 00:17:02,785
Joe con el segundo pie en la plataforma.

331
00:17:02,785 --> 00:17:04,665
Tres, dos, uno.

332
00:17:04,665 --> 00:17:05,360
Se acabó.

333
00:17:05,360 --> 00:17:14,020
Joe ganó inmunidad individual y se garantizó un lugar entre los seis finalistas de Survivor.

334
00:17:14,020 --> 00:17:14,560
50.

335
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
Vaya.

336
00:17:22,110 --> 00:17:23,750
Muy bien, Joe, ven.

337
00:17:27,450 --> 00:17:29,240
Segunda vez esta temporada,

338
00:17:29,240 --> 00:17:30,755
La inmunidad individual es tuya.

339
00:17:30,755 --> 00:17:32,120
Tercera vez que uso el collar.

340
00:17:32,120 --> 00:17:32,885
Estás a salvo.

341
00:17:32,885 --> 00:17:33,970
Un lugar garantizado en seis.

342
00:17:33,970 --> 00:17:35,690
También has ganado una recompensa.

343
00:17:35,690 --> 00:17:37,355
Carne de res a la barbacoa.

344
00:17:37,355 --> 00:17:39,195
Todas las fijaciones.

345
00:17:39,195 --> 00:17:42,750
Elija a alguien que se una a usted en el campamento para recibir su recompensa.

346
00:17:44,270 --> 00:17:45,785
Lo siento, chicos.

347
00:17:45,785 --> 00:17:47,285
Seri ha estado sufriendo y Seri también.

348
00:17:47,285 --> 00:17:47,900
Oh, Dios.

349
00:17:47,900 --> 00:17:48,610
Gracias joe.

350
00:17:53,200 --> 00:17:55,345
Muy bien, Joe, tienes un lugar más.

351
00:17:55,345 --> 00:17:56,910
¿Quién será?

352
00:17:56,910 --> 00:17:58,210
Lo siento, chicos.

353
00:17:58,210 --> 00:18:00,705
Todavía no ha recibido recompensa en toda la temporada.

354
00:18:00,705 --> 00:18:01,140
Riz.

355
00:18:02,760 --> 00:18:03,380
Gracias Kevin.

356
00:18:05,240 --> 00:18:06,000
Gracias hermano.

357
00:18:06,000 --> 00:18:06,440
Te aprecio.

358
00:18:08,120 --> 00:18:10,500
Lo siento, chicos.

359
00:18:10,500 --> 00:18:11,220
Está bien.

360
00:18:13,460 --> 00:18:15,355
Muy bien, Joe, Seri.

361
00:18:15,355 --> 00:18:17,330
Rizzo, regresas al campamento.

362
00:18:17,330 --> 00:18:19,535
Tendrás una buena recompensa por la tarde.

363
00:18:19,535 --> 00:18:21,345
Aubrey, Tiff, Jonathan,

364
00:18:21,345 --> 00:18:22,500
Devin no tiene nada para ti.

365
00:18:22,500 --> 00:18:23,770
Esta noche, Consejo Tribal,

366
00:18:23,770 --> 00:18:28,485
Alguien será la decimoctava persona eliminada para convertirse en el octavo miembro de nuestro jurado.

367
00:18:28,485 --> 00:18:29,735
No serás tú.

368
00:18:29,735 --> 00:18:30,410
Felicitaciones.

369
00:18:30,410 --> 00:18:31,385
Todos tomen sus cosas

370
00:18:31,385 --> 00:18:32,295
regresar al campamento.

371
00:18:32,295 --> 00:18:32,920
Nos vemos esta noche.

372
00:18:34,000 --> 00:18:35,140
Estoy realmente orgulloso de mí mismo.

373
00:18:35,140 --> 00:18:36,835
Usando este collar,

374
00:18:36,835 --> 00:18:39,600
Cambia la forma en que incluso tomas decisiones.

375
00:18:39,600 --> 00:18:40,670
Porque en cualquier otro momento,

376
00:18:40,670 --> 00:18:41,945
sólo te estás concentrando en la noche.

377
00:18:41,945 --> 00:18:42,880
¿Me voy a casa esta noche?

378
00:18:42,880 --> 00:18:44,240
Pero el collar va,

379
00:18:44,240 --> 00:18:45,895
Está bien, bueno, esta noche estoy a salvo.

380
00:18:45,895 --> 00:18:47,805
De hecho, puedo planificar con anticipación.

381
00:18:47,805 --> 00:18:50,350
Pero existe una amenaza común: la gente quiere salir,

382
00:18:50,350 --> 00:18:51,380
que es Rick Davidson.

383
00:18:51,380 --> 00:18:51,520
Rick Davidson.

384
00:19:09,160 --> 00:19:10,680
Mira esto.

385
00:19:12,100 --> 00:19:14,805
Costillas, ensalada de col, cerveza.

386
00:19:14,805 --> 00:19:15,525
José.

387
00:19:15,525 --> 00:19:18,880
He usado tres collares en total.

388
00:19:18,880 --> 00:19:19,255
Salud.

389
00:19:19,255 --> 00:19:20,180
Gracias joe.

390
00:19:20,180 --> 00:19:21,195
Te amo, hombre.

391
00:19:21,195 --> 00:19:24,365
Con inmunidad, gano una recompensa de comida.

392
00:19:24,365 --> 00:19:28,085
Tengo costillas en el vientre.

393
00:19:28,085 --> 00:19:29,330
Tienes salsa extra allí.

394
00:19:29,330 --> 00:19:29,500
¿Joe?

395
00:19:29,500 --> 00:19:30,865
Ajá.

396
00:19:30,865 --> 00:19:31,415
Mmm.

397
00:19:31,415 --> 00:19:32,510
Mmm.

398
00:19:32,510 --> 00:19:33,220
Mmm.

399
00:19:33,220 --> 00:19:34,960
Me siento como Fred Picapiedra.

400
00:19:34,960 --> 00:19:38,945
Elegí a Serene porque tiene muchas conexiones en la tribu.

401
00:19:38,945 --> 00:19:40,245
Estoy siguiendo esto.

402
00:19:40,245 --> 00:19:44,785
Y Rizzo para asegurarse de que todavía estoy de su lado bueno porque tiene un ídolo.

403
00:19:44,785 --> 00:19:45,660
Fue estratégico.

404
00:19:47,440 --> 00:19:50,775
Creo que esta noche debería ser sencilla.

405
00:19:50,775 --> 00:19:52,315
Sí, creo que Rick Devins,

406
00:19:52,315 --> 00:19:53,590
cuanto más lejos llega ese tipo,

407
00:19:53,590 --> 00:19:55,565
Van a decir que merece ganar.

408
00:19:55,565 --> 00:19:57,005
Yo también tengo miedo de eso.

409
00:19:57,005 --> 00:19:57,500
Bueno...

410
00:19:57,500 --> 00:19:58,585
¿Crees que todos los demás estarían deprimidos?

411
00:19:58,585 --> 00:19:59,090
aunque?

412
00:19:59,090 --> 00:19:59,810
Oh sí.

413
00:19:59,810 --> 00:20:01,870
¿No crees que alguien intentará hacer algo con mi ídolo?

414
00:20:01,870 --> 00:20:02,330
No.

415
00:20:02,330 --> 00:20:03,485
Iba a jugar esta noche

416
00:20:03,485 --> 00:20:05,660
pero si es 100% Rick,

417
00:20:05,660 --> 00:20:06,825
entonces es como si lo tocara a las seis,

418
00:20:06,825 --> 00:20:08,000
pero no quiero volver a casa con eso.

419
00:20:08,000 --> 00:20:08,560
Bien.

420
00:20:08,560 --> 00:20:09,905
¿Crees que debería jugarlo?

421
00:20:09,905 --> 00:20:11,980
Quiero decir, ¿por qué no simplemente jugarlo?

422
00:20:11,980 --> 00:20:12,920
Sí.

423
00:20:12,920 --> 00:20:15,615
Serene y Joe van, el voto es Rick Devins.

424
00:20:15,615 --> 00:20:16,420
Fácil.

425
00:20:16,420 --> 00:20:19,390
Ha estado en una buena racha con el jurado y su teatralidad.

426
00:20:19,390 --> 00:20:20,310
Si estás de acuerdo con eso,

427
00:20:20,310 --> 00:20:21,200
simplemente nos ponemos todos Rick.

428
00:20:21,200 --> 00:20:21,900
Estoy con eso.

429
00:20:21,900 --> 00:20:24,235
Lo más probable es que yo no sea el voto.

430
00:20:24,235 --> 00:20:25,750
Y yo digo, oh, Dios mío,

431
00:20:25,750 --> 00:20:27,830
No tengo que interpretar a mi ídolo esta noche.

432
00:20:27,830 --> 00:20:29,445
Algunos podrían tener miedo.

433
00:20:29,445 --> 00:20:30,180
Algunos podrían decir, oh,

434
00:20:30,180 --> 00:20:31,630
Dios mío, tengo que interpretar a mi ídolo.

435
00:20:31,630 --> 00:20:32,930
Estoy haciendo otro día.

436
00:20:32,930 --> 00:20:35,665
Pero algunas personas no son el hombre adecuado para conocer la leyenda R-I-Z-G-O-D,

437
00:20:35,665 --> 00:20:36,040
Dios Riz.

438
00:20:38,480 --> 00:20:39,785
Creo que está hirviendo.

439
00:20:39,785 --> 00:20:41,435
Aún no está hirviendo.

440
00:20:41,435 --> 00:20:44,010
¿Alguna vez escuchaste eso de que una olla nunca hierve?

441
00:20:44,010 --> 00:20:44,570
Mmm.

442
00:20:44,570 --> 00:20:45,405
Eso es lo que estás haciendo.

443
00:20:45,405 --> 00:20:46,345
Estás mirando la olla.

444
00:20:46,345 --> 00:20:47,325
Deja de mirar la olla,

445
00:20:47,325 --> 00:20:47,830
Jonatán.

446
00:20:47,830 --> 00:20:49,160
Sabes que cuanto más te lo quitas,

447
00:20:49,160 --> 00:20:50,365
cuanto más tarde en hervir,

448
00:20:50,365 --> 00:20:50,560
¿verdad?

449
00:20:54,900 --> 00:20:57,455
Ew, Jonathan, deja de ser desagradable.

450
00:20:57,455 --> 00:20:58,275
Pon tu lengua en el arroz.

451
00:20:58,275 --> 00:20:59,315
Pero lo vamos a hervir.

452
00:20:59,315 --> 00:20:59,660
Va a desaparecer.

453
00:20:59,660 --> 00:21:00,675
¿Así que lo que?

454
00:21:00,675 --> 00:21:01,180
Sucio.

455
00:21:02,760 --> 00:21:03,745
¿Estuvo bien?

456
00:21:03,745 --> 00:21:04,215
No.

457
00:21:04,215 --> 00:21:05,425
¿Por qué haces eso?

458
00:21:05,425 --> 00:21:06,325
Tengo hambre.

459
00:21:06,325 --> 00:21:07,140
Jonatán, por favor.

460
00:21:07,140 --> 00:21:08,580
Tardará cinco minutos en hervir.

461
00:21:08,580 --> 00:21:08,920
Relajarse.

462
00:21:09,960 --> 00:21:10,930
Estoy hambriento.

463
00:21:10,930 --> 00:21:14,080
El arroz se está cocinando y Tiff se enoja conmigo porque estoy comiendo arroz seco.

464
00:21:15,300 --> 00:21:16,820
Comeré arroz seco si quiero.

465
00:21:18,680 --> 00:21:20,310
Estamos en Fiji sin comida.

466
00:21:20,310 --> 00:21:23,420
gente, y no me eligieron para la recompensa.

467
00:21:23,420 --> 00:21:27,660
Si nos basamos en lo que la gente ha comido en la subasta,

468
00:21:27,660 --> 00:21:30,305
Rizzo consiguió dos pechugas de pollo gigantes.

469
00:21:30,305 --> 00:21:32,865
Tomé una babosa de mar y algunas galletas.

470
00:21:32,865 --> 00:21:33,785
Mmm.

471
00:21:33,785 --> 00:21:36,870
En primer lugar, Rizzo desperdició su pechuga de pollo.

472
00:21:36,870 --> 00:21:37,580
Eso me enojó.

473
00:21:37,580 --> 00:21:38,710
Y se quejó por eso.

474
00:21:38,710 --> 00:21:40,825
Vamos, vamos a dejar que este hombre se lleve este objeto.

475
00:21:40,825 --> 00:21:43,880
Simplemente va a actuar como si no estuviera allí hasta los últimos cinco y finalmente lo usa y

476
00:21:43,880 --> 00:21:45,645
patina hasta llegar a los cuatro finalistas.

477
00:21:45,645 --> 00:21:47,140
No estoy de acuerdo con eso.

478
00:21:47,140 --> 00:21:48,610
Estoy totalmente de acuerdo.

479
00:21:48,610 --> 00:21:51,945
Estoy molesto porque Rizzo todavía tiene un ídolo.

480
00:21:51,945 --> 00:21:54,560
Y si dejas que alguien pasee con un ídolo,

481
00:21:54,560 --> 00:21:55,635
es estúpido.

482
00:21:55,635 --> 00:21:57,935
Devins ahora mismo es el enemigo público número uno.

483
00:21:57,935 --> 00:22:00,565
Por eso quiero utilizar a Devins como cortina de humo.

484
00:22:00,565 --> 00:22:01,490
¿Qué pasa, todos ustedes?

485
00:22:01,490 --> 00:22:06,020
Permita que Rizzo crea que Devins es el que se va a casa y luego tome por sorpresa a Rizzo y envíe

486
00:22:06,020 --> 00:22:06,910
llevarlo a casa con un ídolo.

487
00:22:06,910 --> 00:22:09,475
Si eliminamos al ídolo, sacaremos a Devins otro día.

488
00:22:09,475 --> 00:22:12,350
La gente probablemente me mirará de reojo si digo esto.

489
00:22:12,350 --> 00:22:15,070
pero si queremos sacar esa apariencia de ídolo del juego,

490
00:22:15,070 --> 00:22:15,855
tendrá que ser hoy.

491
00:22:15,855 --> 00:22:16,780
Soy un poco parcial.

492
00:22:16,780 --> 00:22:17,755
No tengo nada que perder.

493
00:22:17,755 --> 00:22:20,020
Entonces, si tienes números y necesitas uno más.

494
00:22:20,020 --> 00:22:22,010
Me encanta escuchar esto.

495
00:22:22,010 --> 00:22:25,540
Me encanta escuchar que hay un plan que no es Devins y que es Rizzo.

496
00:22:25,540 --> 00:22:27,930
No voy a dejar que nadie patine con un ídolo.

497
00:22:27,930 --> 00:22:28,530
Sí.

498
00:22:28,530 --> 00:22:31,120
Esta noche es la última vez que puedo realizar mi tiro en la oscuridad.

499
00:22:31,120 --> 00:22:33,660
Pero si podemos conseguir los votos sobre Rizzo,

500
00:22:33,660 --> 00:22:35,355
enviarlo a casa con su ídolo.

501
00:22:35,355 --> 00:22:38,080
Tal vez pueda mantenerme a salvo y vivir para luchar otro día.

502
00:22:39,100 --> 00:22:41,315
Estaba hablando con Dev.

503
00:22:41,315 --> 00:22:45,370
¿Le molesta que Rizzo tenga un ídolo patinando con todas esas otras chicas?

504
00:22:45,370 --> 00:22:47,560
Tiene una chica increíble.

505
00:22:47,560 --> 00:22:49,405
Creo que tal vez quiera ir por Rizzo.

506
00:22:49,405 --> 00:22:50,505
Bueno.

507
00:22:50,505 --> 00:22:52,325
Rizzo todavía tiene un ídolo.

508
00:22:52,325 --> 00:22:54,030
Eso es bueno para los cinco finalistas.

509
00:22:54,030 --> 00:22:56,495
Es un lastre en este juego en este momento.

510
00:22:56,495 --> 00:22:58,960
Sí, creo que Serena aceptaría eso.

511
00:22:58,960 --> 00:23:02,340
Quiero decir, les dije que mi propuesta inicial ayer fue:

512
00:23:02,340 --> 00:23:02,900
Rizzo, Rizzo.

513
00:23:02,900 --> 00:23:05,000
Pero al mismo tiempo,

514
00:23:05,000 --> 00:23:07,435
Cuando escucho que la gente molesta de Rizzo,

515
00:23:07,435 --> 00:23:11,540
Me hace sentir que es alguien con quien quiero llegar al final del juego.

516
00:23:11,540 --> 00:23:18,180
A algunos de los veteranos quizá no les guste dar dos millones de dólares a un niño que los conduce.

517
00:23:18,180 --> 00:23:18,980
nueces.

518
00:23:18,980 --> 00:23:22,455
Mi única preocupación es que la gente quiera sentarse a su lado.

519
00:23:22,455 --> 00:23:26,795
Pero aquí está el argumento de que toma cinco y luego reduce los asientos.

520
00:23:26,795 --> 00:23:30,140
La votación de esta noche para mí tiene que ver con el final del juego.

521
00:23:30,140 --> 00:23:33,775
Se trata de a quién veo en mis últimos tres.

522
00:23:33,775 --> 00:23:37,325
Y las travesuras de Rick no son sólo travesuras.

523
00:23:37,325 --> 00:23:39,790
Lo convierten en una verdadera amenaza para ganar.

524
00:23:39,790 --> 00:23:41,175
Voy a tirar algo por ahí.

525
00:23:41,175 --> 00:23:42,220
Tómalo o déjalo.

526
00:23:43,300 --> 00:23:45,600
¿Hasta cuándo vamos a dejar que este hombre se escape con este ídolo?

527
00:23:46,940 --> 00:23:47,725
Estoy de acuerdo.

528
00:23:47,725 --> 00:23:51,350
Sé que todos no soportamos a Dennis.

529
00:23:51,350 --> 00:23:52,165
Lo que sea.

530
00:23:52,165 --> 00:23:53,890
Dennis no tiene nada.

531
00:23:53,890 --> 00:23:57,875
Rizzo tiene un ídolo que cada día pesa más y más.

532
00:23:57,875 --> 00:24:00,070
Esta noche, si nos deshacemos de Devin,

533
00:24:00,070 --> 00:24:03,755
Estamos casi garantizando a Rizzo un lugar entre los cinco finalistas.

534
00:24:03,755 --> 00:24:07,475
¿Por qué no nos ocupamos de esto como lo hicimos con el ídolo de Ozzy?

535
00:24:07,475 --> 00:24:08,990
Tienes razón.

536
00:24:08,990 --> 00:24:10,485
¿Podemos ejecutarlo por Saree?

537
00:24:10,485 --> 00:24:14,150
En 22 días, nunca había visto a Tiff tan alterado.

538
00:24:14,150 --> 00:24:16,195
Y no sé cuál es un movimiento más grande.

539
00:24:16,195 --> 00:24:17,730
Devin's o Rizzo.

540
00:24:17,730 --> 00:24:19,565
Estamos llegando al meollo de la cuestión.

541
00:24:19,565 --> 00:24:21,000
Hay siete personas.

542
00:24:21,000 --> 00:24:22,340
Y aquí se está poniendo difícil.

543
00:24:23,560 --> 00:24:24,515
Sari es Sari.

544
00:24:24,515 --> 00:24:25,540
Ha jugado cinco veces.

545
00:24:25,540 --> 00:24:27,560
Entonces quiero escuchar lo que ella está pensando.

546
00:24:32,360 --> 00:24:35,115
Cada vez que votas, es una votación enorme.

547
00:24:35,115 --> 00:24:37,330
Y cuanto más te acerques a ganar 2 millones de dólares,

548
00:24:37,330 --> 00:24:38,945
es una votación más grande.

549
00:24:38,945 --> 00:24:41,190
Sari, lo tenemos todo.

550
00:24:41,190 --> 00:24:41,995
No, no lo hacemos.

551
00:24:41,995 --> 00:24:47,260
Creo que esta noche deberíamos deshacernos de Rizzo y su ídolo en lugar del de Devin.

552
00:24:48,380 --> 00:24:52,670
Tenemos dos tribus más hasta que el ídolo ya no pueda usarse.

553
00:24:52,670 --> 00:24:55,435
Devin's no va a encontrar otro ídolo.

554
00:24:55,435 --> 00:25:01,880
Sin embargo, ese ídolo de Rizzo tiene garantizado uno de nuestros lugares entre los seis o cinco finalistas.

555
00:25:01,880 --> 00:25:04,210
Tengo una pequeña mini conversación con Devin.

556
00:25:04,210 --> 00:25:05,735
Está dispuesto a jugar a la pelota.

557
00:25:05,735 --> 00:25:07,895
No confío en esos tontos resbaladizos.

558
00:25:07,895 --> 00:25:08,365
Yo tampoco.

559
00:25:08,365 --> 00:25:10,095
No quiero que Rizzo se vaya.

560
00:25:10,095 --> 00:25:14,100
No puedo soportar que dos de mis aliados sean tomados por sorpresa espalda con espalda.

561
00:25:14,100 --> 00:25:15,320
Ya tienen a Ozzy.

562
00:25:15,320 --> 00:25:17,330
Quiero que Rizzo salga del juego esta noche.

563
00:25:17,330 --> 00:25:18,435
No creo que vaya a jugar.

564
00:25:18,435 --> 00:25:20,295
Está muy cómodo ahora mismo.

565
00:25:20,295 --> 00:25:21,225
Chica.

566
00:25:21,225 --> 00:25:22,255
Chica.

567
00:25:22,255 --> 00:25:24,390
Quiero que el ídolo desaparezca también.

568
00:25:24,390 --> 00:25:28,710
Sin embargo, creo que Devin debe irse esta vez.

569
00:25:28,710 --> 00:25:29,950
Necesito que Devin se haya ido.

570
00:25:29,950 --> 00:25:31,180
Ha tenido un ídolo falso,

571
00:25:31,180 --> 00:25:32,075
un verdadero ídolo.

572
00:25:32,075 --> 00:25:34,755
Puedo presentar un argumento para que Devin gane este juego.

573
00:25:34,755 --> 00:25:41,160
Así que voy a hacer todo lo que pueda para ayudar a Rizzo siempre y cuando no ponga en peligro mi vida.

574
00:25:41,160 --> 00:25:41,720
juego.

575
00:26:06,320 --> 00:26:08,280
Ahora traeremos a los miembros de nuestro jurado.

576
00:26:24,420 --> 00:26:25,225
Está bien.

577
00:26:25,225 --> 00:26:27,855
Entonces comencemos con el desafío,

578
00:26:27,855 --> 00:26:28,125
José.

579
00:26:28,125 --> 00:26:30,670
Ganas tu segunda inmunidad individual.

580
00:26:30,670 --> 00:26:32,045
Tercera vez que tienes el collar.

581
00:26:32,045 --> 00:26:34,145
Tiff y tú lo compartisteis en el Paris Challenge.

582
00:26:34,145 --> 00:26:35,545
Y con ello viene una recompensa.

583
00:26:35,545 --> 00:26:39,070
Elige a dos personas para volver al campamento y comer costillas a la barbacoa.

584
00:26:39,070 --> 00:26:41,265
Elegiste a Rizzo y Saree.

585
00:26:41,265 --> 00:26:45,840
¿Había alguna parte de ti pensando que podría haber una factura por esto sólo porque estás

586
00:26:45,840 --> 00:26:48,280
¿Eliges a dos personas y no eliges a otras cuatro?

587
00:26:48,280 --> 00:26:50,180
Quiero decir, es difícil decirlo realmente.

588
00:26:50,180 --> 00:26:52,355
pero todos parecían estar de acuerdo con eso.

589
00:26:52,355 --> 00:26:54,275
Sabes, sólo estaba tratando de descubrir,

590
00:26:54,275 --> 00:26:56,795
oye ¿quién hace tiempo que no recibe una recompensa?

591
00:26:56,795 --> 00:27:00,345
Y solo esperas y confías en lo que dicen cuando dicen que fue genial.

592
00:27:00,345 --> 00:27:04,530
Jeff, diré que hubo una discusión mientras preparábamos nuestro arroz.

593
00:27:04,530 --> 00:27:05,815
Si soy totalmente honesto,

594
00:27:05,815 --> 00:27:11,220
Honestamente, creo que Joe olvidó por completo el hecho de que Rizzo y Saree comieron bien en el

595
00:27:11,220 --> 00:27:12,055
subasta.

596
00:27:12,055 --> 00:27:13,580
Tiff, estabas sonriendo un poco.

597
00:27:13,580 --> 00:27:14,020
¿Qué pasó?

598
00:27:16,040 --> 00:27:20,500
Sí, porque la discusión probablemente fue principalmente solo para desahogarme sobre el hecho de que estaba

599
00:27:20,500 --> 00:27:23,420
Tenía hambre en la subasta y Rizzo desperdició la mayor parte de su comida.

600
00:27:24,860 --> 00:27:26,455
Rizzo, ¿esta noticia es trampa?

601
00:27:26,455 --> 00:27:30,100
Lo único que realmente tuve en la subasta fueron galletas y pollo.

602
00:27:30,100 --> 00:27:31,720
Pero ya sabes, a cada uno lo suyo.

603
00:27:31,720 --> 00:27:35,005
Cada uno tiene sus propias opiniones sobre lo que comió y lo que no.

604
00:27:35,005 --> 00:27:36,440
Creo que es gracioso.

605
00:27:36,440 --> 00:27:39,260
Sólo comí galletas y pollo.

606
00:27:39,260 --> 00:27:41,700
un poco de leche y tuve una babosa de mar.

607
00:27:42,700 --> 00:27:48,775
Jeff, no puedo evitar reírme de que estemos analizando cada una de nuestras órdenes de subasta.

608
00:27:48,775 --> 00:27:51,600
y es un poco cómico.

609
00:27:53,340 --> 00:27:57,785
Así que, Saree, en realidad sólo hay una pregunta urgente a estas alturas del juego:

610
00:27:57,785 --> 00:28:00,020
¿Y quién irá a casa esta noche?

611
00:28:00,020 --> 00:28:04,980
Supongo que lo que dominó la tarde es ¿cuál es la decisión correcta esta noche?

612
00:28:04,980 --> 00:28:08,620
Creo que fueron las conversaciones habituales,

613
00:28:08,620 --> 00:28:11,120
los sospechosos habituales, los objetivos habituales.

614
00:28:14,060 --> 00:28:15,380
Eres tú.

615
00:28:15,380 --> 00:28:17,350
Ése es mi entendimiento.

616
00:28:17,350 --> 00:28:21,785
No dejaría pasar que este grupo me tomara por sorpresa al no enviarme a casa.

617
00:28:21,785 --> 00:28:22,745
¿Quién sabe?

618
00:28:22,745 --> 00:28:25,120
Pero esta mañana tuve la sensación de que estaba en problemas.

619
00:28:25,120 --> 00:28:26,415
y yo hice lo que hago.

620
00:28:26,415 --> 00:28:28,755
Recorrí esa isla en busca de ídolos.

621
00:28:28,755 --> 00:28:33,260
Pero, repito, no me sorprendería que hubiera algo más en marcha.

622
00:28:33,260 --> 00:28:34,560
Sí.

623
00:28:34,560 --> 00:28:38,835
Tiff, ¿fue fácil para ti aferrarte a Devins simplemente porque,

624
00:28:38,835 --> 00:28:39,805
bueno, ¿no soy yo?

625
00:28:39,805 --> 00:28:42,095
No, no fue particularmente fácil para mí.

626
00:28:42,095 --> 00:28:43,690
De hecho, me gusta mucho Devins.

627
00:28:43,690 --> 00:28:45,740
y realmente disfruto de sus travesuras.

628
00:28:45,740 --> 00:28:46,600
Nos divertimos.

629
00:28:46,600 --> 00:28:51,160
Y no se trata tanto de definir qué tipo de amenaza es esa persona,

630
00:28:51,160 --> 00:28:56,040
pero qué tipo de amenaza es esa persona para ti y las personas con las que estás trabajando.

631
00:28:56,040 --> 00:28:57,955
Pero Rizzo, con siete personas,

632
00:28:57,955 --> 00:29:01,800
Se podría argumentar que hay siete ideas diferentes sobre quién es la amenaza.

633
00:29:01,800 --> 00:29:06,740
Sabes, Jeff, pensar que es tan simple como una votación de 6 a 1 que Rick Devins se irá a casa.

634
00:29:06,740 --> 00:29:09,670
día 22 de la temporada 50 con 2 millones de dólares en juego,

635
00:29:09,670 --> 00:29:11,495
No quiero ser Boo Boo el tonto.

636
00:29:11,495 --> 00:29:14,155
Así que si siento que todo esto es una artimaña,

637
00:29:14,155 --> 00:29:17,730
entonces voy a estar ahí arriba y también asegurarme estar entre los seis finalistas,

638
00:29:17,730 --> 00:29:21,465
porque no es novedad para mí que mi nombre fuera una posibilidad hoy.

639
00:29:21,465 --> 00:29:23,655
Así que sé que posiblemente estaré en el tajo esta noche,

640
00:29:23,655 --> 00:29:23,820
también.

641
00:29:23,820 --> 00:29:27,510
Aubrey, también debes considerar cosas como los desafíos,

642
00:29:27,510 --> 00:29:29,985
cosas como impresiones del jurado.

643
00:29:29,985 --> 00:29:32,235
¿Eso afectó en algo su decisión?

644
00:29:32,235 --> 00:29:36,890
Sí, creo que una parte realmente importante del juego es determinar el momento.

645
00:29:36,890 --> 00:29:39,335
Es casi como desmantelar una bomba.

646
00:29:39,335 --> 00:29:42,320
Estás tratando de encontrar personas con las que puedas sentarte al final,

647
00:29:42,320 --> 00:29:46,380
pero debes tener mucho cuidado al quitar las capas o todo se arruinará.

648
00:29:46,380 --> 00:29:48,025
explotar en tu cara.

649
00:29:48,025 --> 00:29:50,800
Sheree, esa es una forma realmente interesante de verlo.

650
00:29:50,800 --> 00:29:56,480
Creo que el hecho de que todos somos amenazas y que Devins es visto como la mayor amenaza

651
00:29:56,480 --> 00:30:02,760
Actualmente, la mayoría de nosotros no estamos dispuestos a cortar ese cable rojo y correr el riesgo de que todo explote.

652
00:30:02,760 --> 00:30:05,240
en nuestras caras a estas alturas del juego.

653
00:30:06,280 --> 00:30:08,190
Entonces Devins, si eres tú,

654
00:30:08,190 --> 00:30:09,705
y esto no es una artimaña,

655
00:30:09,705 --> 00:30:12,860
saliste a jugar por segunda vez de la misma manera,

656
00:30:12,860 --> 00:30:13,595
diferente?

657
00:30:13,595 --> 00:30:14,735
Es muy divertido.

658
00:30:14,735 --> 00:30:16,435
Salí a jugar de otra manera.

659
00:30:16,435 --> 00:30:18,150
Pensé: voy a entablar relaciones.

660
00:30:18,150 --> 00:30:19,605
Y eso es exactamente lo que hice.

661
00:30:19,605 --> 00:30:24,420
Y eso me llevó hasta el punto en que volví a caer en el viejo Rick Devins.

662
00:30:25,920 --> 00:30:27,275
Al igual que los viejos Devins,

663
00:30:27,275 --> 00:30:28,425
Me lo pasé genial.

664
00:30:28,425 --> 00:30:30,765
Dejé mi sello en este juego.

665
00:30:30,765 --> 00:30:32,260
No hay duda al respecto.

666
00:30:32,260 --> 00:30:33,980
Simplemente me dejé llevar.

667
00:30:33,980 --> 00:30:40,740
Y he estado más emocional esta temporada por mucho que mi primera temporada porque sabía lo que

668
00:30:40,740 --> 00:30:41,840
estaba entrando en eso.

669
00:30:41,840 --> 00:30:43,795
Como si hubiera cosas que esperaba hacer,

670
00:30:43,795 --> 00:30:44,660
viendo las estrellas.

671
00:30:51,880 --> 00:30:53,520
Las estrellas aquí son increíbles.

672
00:30:55,300 --> 00:31:00,200
Y literalmente siento que cuando estás en esa isla mirando las estrellas,

673
00:31:00,200 --> 00:31:01,220
como si estuvieras más cerca del cielo.

674
00:31:02,960 --> 00:31:11,910
Cada estrella fugaz, sientes que es... sientes que es para ti,

675
00:31:11,910 --> 00:31:13,165
que es de alguien.

676
00:31:13,165 --> 00:31:14,785
Quizás sean tus seres queridos en casa.

677
00:31:14,785 --> 00:31:16,140
Tal vez sean personas las que has perdido.

678
00:31:16,140 --> 00:31:18,060
Tal vez sea gente que ni siquiera conociste,

679
00:31:18,060 --> 00:31:20,530
pero están ahí arriba y se preocupan por ti.

680
00:31:20,530 --> 00:31:25,820
Y simplemente no es algo que haya podido encontrar en ningún otro lugar excepto aquí en Fiji.

681
00:31:29,370 --> 00:31:30,955
Devins, gracias por compartir eso.

682
00:31:30,955 --> 00:31:37,450
Creo que realmente lograste uno de los aspectos centrales que hace que Survivor sea tan único es que

683
00:31:37,450 --> 00:31:43,410
Puedes tener estas experiencias profundamente profundas y personales con un grupo de personas que

684
00:31:43,410 --> 00:31:46,310
entonces tendrás que darte la vuelta y conspirar contra,

685
00:31:46,310 --> 00:31:47,235
como ahora mismo.

686
00:31:47,235 --> 00:31:48,990
Es hora de votar.

687
00:31:48,990 --> 00:31:50,570
Jonathan, estás despierto.

688
00:32:31,940 --> 00:32:33,220
Iré a contar los votos.

689
00:32:50,130 --> 00:32:53,635
Si alguien tiene una ventaja o un ídolo y quieres aprovecharlo,

690
00:32:53,635 --> 00:32:55,130
ahora sería el momento de hacerlo.

691
00:33:05,540 --> 00:33:06,000
Sí.

692
00:33:09,930 --> 00:33:11,250
Siempre me siento afortunado.

693
00:33:13,090 --> 00:33:13,690
Gracias.

694
00:33:19,020 --> 00:33:21,115
Este es un pergamino de Disparo en la oscuridad,

695
00:33:21,115 --> 00:33:23,690
lo que significa que no hay voto de Devins.

696
00:33:23,690 --> 00:33:27,945
En lugar de eso, diste una oportunidad entre seis de seguridad en el Consejo Tribal de esta noche.

697
00:33:27,945 --> 00:33:29,780
Si este pergamino dice seguro,

698
00:33:29,780 --> 00:33:31,635
cualquier voto emitido en su contra no contará.

699
00:33:31,635 --> 00:33:34,700
Si dice no seguro, todos los votos emitidos en su contra contarán.

700
00:33:41,770 --> 00:33:45,685
Devins, no estás a salvo.

701
00:33:45,685 --> 00:33:47,470
Cualquier voto emitido en su contra contará.

702
00:33:49,050 --> 00:33:49,610
Leeré los votos.

703
00:33:55,240 --> 00:33:56,780
Primera votación.

704
00:33:56,780 --> 00:33:57,400
Devins.

705
00:34:01,920 --> 00:34:02,500
Devins.

706
00:34:02,500 --> 00:34:03,480
Son dos votos, Devins.

707
00:34:07,610 --> 00:34:08,265
Devins.

708
00:34:08,265 --> 00:34:09,410
Son tres votos, Devins.

709
00:34:11,790 --> 00:34:15,015
Decimoctava persona expulsada y octavo miembro de nuestro jurado.

710
00:34:15,015 --> 00:34:16,465
Devins, son cuatro.

711
00:34:16,465 --> 00:34:16,925
Eso es suficiente.

712
00:34:16,925 --> 00:34:18,035
Necesitas traer tu antorcha.

713
00:34:18,035 --> 00:34:19,170
Todavía me siento afortunado.

714
00:34:20,310 --> 00:34:21,930
Gracias chicos.

715
00:34:21,930 --> 00:34:23,180
Gran juego, amigo.

716
00:34:23,180 --> 00:34:23,990
Se lo agradezco.

717
00:34:25,770 --> 00:34:28,990
Estoy emocionado de votar por uno de ustedes para ganar dos millones de dólares.

718
00:34:32,410 --> 00:34:32,810
Adiós,

719
00:34:37,590 --> 00:34:38,175
amigo.

720
00:34:38,175 --> 00:34:42,230
Jeff, muchas gracias por dejarme jugar el mejor juego del mundo por un segundo.

721
00:34:42,230 --> 00:34:42,730
tiempo.

722
00:34:42,730 --> 00:34:44,005
Me encantó tenerte aquí de nuevo.

723
00:34:44,005 --> 00:34:44,940
Placer.

724
00:34:44,940 --> 00:34:46,470
Devins, ha hablado el helicóptero.

725
00:34:49,170 --> 00:34:49,870
Es hora de que te vayas.

726
00:34:50,870 --> 00:34:51,830
Adiós amigo.

727
00:34:51,830 --> 00:34:52,290
Te amo, Rick.

728
00:35:04,230 --> 00:35:06,210
Coge tus antorchas y regresa al campamento.

729
00:35:06,210 --> 00:35:07,055
Buenas noches.

730
00:35:07,055 --> 00:35:07,690
Gracias jeff.

731
00:35:09,030 --> 00:35:10,720
Dun, dun, dun, dun, dun,

732
00:35:10,720 --> 00:35:11,225
pardo.

733
00:35:11,225 --> 00:35:13,385
Esto acaba de terminar en Survivor Newsroom.

734
00:35:13,385 --> 00:35:14,570
Soy Rick Devins.

735
00:35:14,570 --> 00:35:18,600
El disparo en la oscuridad no es suficiente y mi linterna es mocos.

736
00:35:18,600 --> 00:35:20,880
No sé cuál de estos últimos seis se lo llevará.

737
00:35:20,880 --> 00:35:24,350
pero será mejor que uno de ellos me lleve a una cena muy agradable para celebrar.

738
00:35:34,640 --> 00:35:36,720
Lo sentí en mis entrañas.

739
00:35:36,720 --> 00:35:38,910
Que Rizzo no iba a interpretar a ese ídolo.

740
00:35:38,910 --> 00:35:40,750
Sabía que no iba a jugarlo.

741
00:35:40,750 --> 00:35:42,700
Sabía que no iba a jugarlo.

742
00:35:42,700 --> 00:35:43,840
Tenías razón.

743
00:35:43,840 --> 00:35:45,090
Quiero decir, al final del día,

744
00:35:45,090 --> 00:35:46,765
Como sea, aún así sacamos a Devins.

745
00:35:46,765 --> 00:35:49,195
Anoche, Rick Devins terminó yendo a casa.

746
00:35:49,195 --> 00:35:52,905
Sin embargo, esperaba que Rizzo interpretara a su ídolo.

747
00:35:52,905 --> 00:35:55,160
pero tal como pensé,

748
00:35:55,160 --> 00:35:56,965
no interpretó a su ídolo.

749
00:35:56,965 --> 00:35:58,430
Y simplemente estoy irritado.

750
00:35:58,430 --> 00:36:00,745
Escucha, si fue lo suficientemente arrogante como para no tocarlo anoche,

751
00:36:00,745 --> 00:36:02,880
Probablemente intentará estirarlo para un viaje más.

752
00:36:02,880 --> 00:36:04,760
Sé que eso es lo que realmente quiere hacer.

753
00:36:04,760 --> 00:36:05,225
Lo sé.

754
00:36:05,225 --> 00:36:07,135
Quiere que ese sea su gran movimiento.

755
00:36:07,135 --> 00:36:08,915
Quiere que ese sea su gran movimiento.

756
00:36:08,915 --> 00:36:09,955
Sí.

757
00:36:09,955 --> 00:36:16,255
En este punto, estoy haciendo todo lo necesario para deshacerme de Rizzo y limpiar su Idol.

758
00:36:16,255 --> 00:36:18,295
Si tuvieran 2 millones de dólares en juego,

759
00:36:18,295 --> 00:36:19,910
Probablemente todos ustedes harían lo mismo.

760
00:36:19,910 --> 00:36:23,920
Tenemos otra oportunidad con Rizzo yendo a casa con un ídolo.

761
00:36:23,920 --> 00:36:24,910
Porque podemos ser como,

762
00:36:24,910 --> 00:36:27,185
Escucha, no necesitas tocar esa cosa esta noche.

763
00:36:27,185 --> 00:36:28,185
Podemos venderlo.

764
00:36:28,185 --> 00:36:28,705
Sí.

765
00:36:28,705 --> 00:36:30,380
Creo que podemos venderlo mucho.

766
00:36:30,380 --> 00:36:32,200
Tiffany quiere que Rizzo se vaya.

767
00:36:32,200 --> 00:36:35,955
Y Rizzo sería un buen objetivo porque tiene un ídolo.

768
00:36:35,955 --> 00:36:40,600
Literalmente podría pasar otra ronda sin jugar esto.

769
00:36:40,600 --> 00:36:44,260
Pero estamos en la etapa de este juego en la que estás pensando con quién estás sentado en

770
00:36:44,260 --> 00:36:45,305
el final.

771
00:36:45,305 --> 00:36:47,350
Y comencé a darme cuenta,

772
00:36:47,350 --> 00:36:49,870
Estoy realmente preocupado por Tiffany en este juego.

773
00:36:49,870 --> 00:36:51,605
Si Tiff está triste al final,

774
00:36:51,605 --> 00:36:54,325
ella es el tipo de persona que podría soportarlo todo.

775
00:36:54,325 --> 00:36:55,665
Ella es una gran amenaza.

776
00:36:55,665 --> 00:36:56,305
Creo que sí.

777
00:36:56,305 --> 00:36:58,590
La idea de estar en su contra es como,

778
00:36:58,590 --> 00:37:00,560
es un fracaso.

779
00:37:01,800 --> 00:37:03,250
Ella gana.

780
00:37:03,250 --> 00:37:09,100
Voy a tener que convencer a Jonathan y Joe de que Tiff es la chica dorada que no es la favorita para

781
00:37:09,100 --> 00:37:09,945
el jurado.

782
00:37:09,945 --> 00:37:11,675
Ella tiene que irse.

783
00:37:11,675 --> 00:37:13,860
Tiff simplemente tiene ese factor X.

784
00:37:13,860 --> 00:37:15,500
Ella es una gran competidora.

785
00:37:15,500 --> 00:37:16,865
Ella está encerrada.

786
00:37:16,865 --> 00:37:17,920
Ella está concentrada.

787
00:37:17,920 --> 00:37:20,300
Estoy teniendo recuerdos de Survivor Co-Wrong.

788
00:37:20,300 --> 00:37:21,805
Y ahora mismo estoy súper ansiosa.

789
00:37:21,805 --> 00:37:23,465
Estoy viendo a Michelle, segunda parte.

790
00:37:23,465 --> 00:37:25,460
He estado en este enigma antes.

791
00:37:25,460 --> 00:37:28,820
Michelle era amada por tanta gente en ese jurado.

792
00:37:28,820 --> 00:37:30,440
Si Tiffany llega al final,

793
00:37:30,440 --> 00:37:31,910
ella gana todo.

794
00:37:31,910 --> 00:37:33,220
No puedo ganarle a Tiff.

795
00:37:33,220 --> 00:37:35,800
Tiff podría ser el más peligroso.

796
00:37:35,800 --> 00:37:36,580
Ellos la aman.

797
00:37:37,980 --> 00:37:39,080
Lo sé.

798
00:37:39,080 --> 00:37:40,445
Tiff bajó.

799
00:37:40,445 --> 00:37:42,530
Ella dijo: Rizzo no interpretó a su ídolo.

800
00:37:42,530 --> 00:37:43,145
Sí.

801
00:37:43,145 --> 00:37:48,410
Pensé, Tiff, tenemos una oportunidad porque él me creerá y no interpretará a su ídolo.

802
00:37:48,410 --> 00:37:50,830
Tiff tiene fiebre de ídolos.

803
00:37:50,830 --> 00:37:54,995
Ella no puede superar el hecho de que tengo un ídolo entre los seis finalistas.

804
00:37:54,995 --> 00:37:56,130
Poco sabe ella,

805
00:37:56,130 --> 00:37:58,140
Estoy literalmente conectado en todas partes.

806
00:37:58,140 --> 00:38:01,670
Entonces toda esa información fue canalizada hacia mí.

807
00:38:01,670 --> 00:38:02,610
No podemos dejarla ganar.

808
00:38:02,610 --> 00:38:03,175
Lo sé.

809
00:38:03,175 --> 00:38:06,135
Porque creo que ella es honestamente peligrosa con estos desafíos.

810
00:38:06,135 --> 00:38:07,510
Incluso si tenemos que ayudarnos unos a otros,

811
00:38:07,510 --> 00:38:09,400
tú, yo, Aubrey, Joe,

812
00:38:09,400 --> 00:38:10,690
ella ha terminado.

813
00:38:10,690 --> 00:38:12,780
Pero hay que mantenerlo en secreto.

814
00:38:12,780 --> 00:38:13,740
Sí, amigo.

815
00:38:13,740 --> 00:38:14,600
Lo sabes, ¿verdad?

816
00:38:14,600 --> 00:38:15,040
100%.

817
00:38:15,040 --> 00:38:19,345
Jonathan no quiere que le diga a Seri que Tiffany es la que se va a casa.

818
00:38:19,345 --> 00:38:23,070
Pero la realidad es que Seri es uno de mis aliados más cercanos en este juego.

819
00:38:23,070 --> 00:38:24,350
Te lo haré saber directamente.

820
00:38:24,350 --> 00:38:25,050
Bueno.

821
00:38:25,050 --> 00:38:26,390
Jonathan, Aubrey y Joe,

822
00:38:26,390 --> 00:38:28,910
Quieren hacer algo contra Tiff.

823
00:38:28,910 --> 00:38:30,225
Pero piensan que si te lo dicen,

824
00:38:30,225 --> 00:38:31,125
Le vas a decir a Tiff.

825
00:38:31,125 --> 00:38:34,785
Mantenlo en la lista de lesionados porque no quieren que lo sepas.

826
00:38:34,785 --> 00:38:35,820
Bueno.

827
00:38:35,820 --> 00:38:37,475
Ahora bien, ¿qué significa Tiffany?

828
00:38:37,475 --> 00:38:38,350
No sé.

829
00:38:38,350 --> 00:38:39,500
¿Qué quieres decir con que no lo sabes?

830
00:38:39,500 --> 00:38:42,045
Quiero decir, creo que sería Tiff de todos modos.

831
00:38:42,045 --> 00:38:43,230
Muy bien, genial.

832
00:38:43,230 --> 00:38:45,695
En este momento, RizGod está siendo un RizRat.

833
00:38:45,695 --> 00:38:48,295
Voy por ahí contándole secretos a todo el mundo.

834
00:38:48,295 --> 00:38:52,660
Y no quiero que conecten los puntos hasta que se apaguen sus antorchas.

835
00:39:09,560 --> 00:39:10,160
Entra.

836
00:39:12,440 --> 00:39:13,875
Me encanta ver sonrisas.

837
00:39:13,875 --> 00:39:16,735
No sé cómo sigues sonriendo 23 días después.

838
00:39:16,735 --> 00:39:19,065
Sólo puede ser la alegría del juego,

839
00:39:19,065 --> 00:39:21,125
amor por la aventura,

840
00:39:21,125 --> 00:39:24,020
y una oportunidad de ganar 2 millones de dólares.

841
00:39:26,000 --> 00:39:26,960
No duele.

842
00:39:28,000 --> 00:39:30,100
Gracias, Sr. Bestia.

843
00:39:30,100 --> 00:39:32,800
Muy bien, ¿llegamos al desafío de inmunidad de hoy?

844
00:39:32,800 --> 00:39:33,200
Sí, señor.

845
00:39:33,200 --> 00:39:34,725
Primero lo primero, Joe.

846
00:39:34,725 --> 00:39:36,660
Una vez más, tengo que retirarlo.

847
00:39:36,660 --> 00:39:37,635
Está bien.

848
00:39:37,635 --> 00:39:38,280
Gracias jeff.

849
00:39:38,280 --> 00:39:39,340
Gracias.

850
00:39:41,940 --> 00:39:45,265
Una vez más, la inmunidad está nuevamente en juego.

851
00:39:45,265 --> 00:39:46,170
Para el desafío de hoy,

852
00:39:46,170 --> 00:39:48,500
Vas a correr a través de un balancín superviviente.

853
00:39:50,420 --> 00:39:55,600
Una vez que hayas terminado, maniobrarás los discos alrededor de un obstáculo hasta que sueltes un

854
00:39:55,600 --> 00:39:56,430
manejar.

855
00:39:56,430 --> 00:40:02,120
Utilizarás el asa para transportar bloques de letras sobre una barra de equilibrio con bisagras.

856
00:40:02,120 --> 00:40:04,095
Una vez que tengas todas tus cartas,

857
00:40:04,095 --> 00:40:06,760
los usarás para completar un rompecabezas de arco.

858
00:40:10,990 --> 00:40:14,140
La primera persona en terminar gana la inmunidad.

859
00:40:14,140 --> 00:40:17,325
garantizó un lugar entre los cinco finalistas.

860
00:40:17,325 --> 00:40:23,130
Estarás en la final de Survivor 50 con la oportunidad de ganar este juego.

861
00:40:23,130 --> 00:40:25,730
Perdedores, hay mucho en juego.

862
00:40:25,730 --> 00:40:31,955
Después de 23 días, tu sueño de ganar Survivor 50 llegará a su fin.

863
00:40:31,955 --> 00:40:34,395
Alguien será la persona número 19 expulsada,

864
00:40:34,395 --> 00:40:37,010
Conviértete en el noveno miembro de nuestro jurado.

865
00:40:37,010 --> 00:40:38,325
¿Hay mucho en juego hoy?

866
00:40:38,325 --> 00:40:38,930
Sí, señor.

867
00:40:38,930 --> 00:40:39,990
Muy bien, dejaremos los puntos.

868
00:40:39,990 --> 00:40:40,630
lo haremos.

869
00:40:41,630 --> 00:40:42,670
Aquí vamos.

870
00:40:50,270 --> 00:40:56,825
Muy bien, aquí vamos por un lugar entre los cinco finalistas de Survivor 50.

871
00:40:56,825 --> 00:40:57,710
¿Los supervivientes están preparados?

872
00:41:00,530 --> 00:41:01,600
¡Ir!

873
00:41:01,600 --> 00:41:04,095
Pasando por ese balanceo de sobreviviente,

874
00:41:04,095 --> 00:41:06,750
Corre a través de él y te arrojará por el otro lado.

875
00:41:06,750 --> 00:41:07,190
¡Cortejar!

876
00:41:12,010 --> 00:41:14,555
Ahí lo tienes, da la propina primero.

877
00:41:14,555 --> 00:41:17,115
luego Rizzo, Joe, Jonathan.

878
00:41:17,115 --> 00:41:18,580
Ay dios mío.

879
00:41:18,580 --> 00:41:20,130
Aquí vienen Aubrey y Sheree.

880
00:41:21,790 --> 00:41:24,405
Ahora estás trabajando en esta fase del rompecabezas,

881
00:41:24,405 --> 00:41:28,960
Tienes esto, pero tienes que resolver esta parte del rompecabezas.

882
00:41:28,960 --> 00:41:32,555
Lo único que quieres es el asa que está en la parte inferior.

883
00:41:32,555 --> 00:41:34,630
Todo el mundo está pasando por esto.

884
00:41:34,630 --> 00:41:38,950
Día 23, Superviviente 50, quieres llegar al cinco.

885
00:41:38,950 --> 00:41:40,710
Aquí es donde lo garantizas,

886
00:41:40,710 --> 00:41:41,350
justo aquí.

887
00:41:45,390 --> 00:41:47,780
Joe tiene su tenedor, está trabajando en el mango.

888
00:41:47,780 --> 00:41:49,380
Rizzo ahora está trabajando en su mango.

889
00:41:49,380 --> 00:41:50,920
Consejo trabajando en su mango.

890
00:41:50,920 --> 00:41:53,810
Todos trabajando en el mango excepto Sheree.

891
00:41:53,810 --> 00:41:55,130
Sheree con su tercero.

892
00:41:55,130 --> 00:41:56,200
Así es como lo haces

893
00:41:56,200 --> 00:41:56,670
Sheree.

894
00:41:57,950 --> 00:42:00,615
Joe tiene el suyo, Jonathan tiene el suyo.

895
00:42:00,615 --> 00:42:04,755
Puedes tomar tantos bloques como quieras a la vez.

896
00:42:04,755 --> 00:42:07,905
Tip tiene su control, Rizzo tiene el suyo.

897
00:42:07,905 --> 00:42:11,310
Ahora tienes que navegar por una viga sin dejar caer los bloques.

898
00:42:14,110 --> 00:42:16,370
Tienes que llegar equilibrándolos.

899
00:42:17,690 --> 00:42:19,660
Rizzo cae, tiene que regresar.

900
00:42:19,660 --> 00:42:20,615
Joe, eres bueno.

901
00:42:20,615 --> 00:42:22,505
Joe tiene tres y regresa.

902
00:42:22,505 --> 00:42:24,180
Hay ocho en total.

903
00:42:24,180 --> 00:42:26,790
Jonathan tiene cuatro, ¿podrá llevarlos a todos allí?

904
00:42:28,290 --> 00:42:29,920
Tip lo pierde todo,

905
00:42:29,920 --> 00:42:30,735
Tengo que regresar.

906
00:42:30,735 --> 00:42:31,550
Eres bueno, Jonatán.

907
00:42:31,550 --> 00:42:33,650
Es Jonathan con cuatro,

908
00:42:33,650 --> 00:42:34,530
Joe con tres.

909
00:42:34,530 --> 00:42:36,355
Ahí está Rizzo con sus dos primeros.

910
00:42:36,355 --> 00:42:37,955
Sheree tiene su control.

911
00:42:37,955 --> 00:42:39,860
Aquí viene Aubrey con dos.

912
00:42:39,860 --> 00:42:41,780
Consejo para salir con tres.

913
00:42:41,780 --> 00:42:44,700
La propina vuelve a caer, tengo que volver.

914
00:42:44,700 --> 00:42:46,600
Consejo, todavía no hay nada en el tablero.

915
00:42:46,600 --> 00:42:48,050
Joe queda dos a la izquierda.

916
00:42:48,050 --> 00:42:49,805
Jonathan tiene sus otros cuatro,

917
00:42:49,805 --> 00:42:51,680
intentando hacerlo en dos viajes.

918
00:42:51,680 --> 00:42:53,090
Joe regresa con dos.

919
00:42:54,190 --> 00:42:55,570
Jonathan tiene todos sus bloques,

920
00:42:55,570 --> 00:42:57,475
él será el primero en regresar.

921
00:42:57,475 --> 00:42:58,755
Joe tiene el suyo.

922
00:42:58,755 --> 00:43:00,710
Serán Jonathan y Joe ahora mismo.

923
00:43:00,710 --> 00:43:02,265
Si estás buscando una palabra,

924
00:43:02,265 --> 00:43:03,240
tienes que deletrearlo.

925
00:43:03,240 --> 00:43:04,715
Es un arco rompecabezas.

926
00:43:04,715 --> 00:43:05,430
¿Qué es eso?

927
00:43:07,050 --> 00:43:08,110
Descúbrelo, házmelo saber.

928
00:43:09,570 --> 00:43:11,350
Rizzo cae, Tip cae.

929
00:43:12,450 --> 00:43:15,805
Todo el mundo está luchando por cruzar esta barra de equilibrio con bisagras.

930
00:43:15,805 --> 00:43:18,610
Los únicos dos que están ahí ahora son Jonathan y Joe.

931
00:43:18,610 --> 00:43:20,570
Ese es un gran salto en el tiempo.

932
00:43:21,770 --> 00:43:22,720
Sobrevivir, no.

933
00:43:22,720 --> 00:43:24,110
BL, ¿por qué es BL?

934
00:43:24,110 --> 00:43:25,755
¿Es inconcebible?

935
00:43:25,755 --> 00:43:27,000
Bueno, explícamelo.

936
00:43:27,000 --> 00:43:28,410
No sé cómo se escribe.

937
00:43:28,410 --> 00:43:28,950
Yo tampoco.

938
00:43:28,950 --> 00:43:31,050
Jonathan y Joe, guau,

939
00:43:31,050 --> 00:43:32,185
trabajando juntos.

940
00:43:32,185 --> 00:43:33,660
Esos son los dos últimos de Rizzo.

941
00:43:33,660 --> 00:43:34,400
Rizzo, ¿qué pasa, amigo?

942
00:43:34,400 --> 00:43:34,870
Joe, ¿alguna idea?

943
00:43:34,870 --> 00:43:35,355
No sé.

944
00:43:35,355 --> 00:43:37,450
Ha vuelto y ahora empieza a hablar.

945
00:43:38,570 --> 00:43:40,635
La propina vuelve a caer.

946
00:43:40,635 --> 00:43:41,965
Eres buena, Seri, estás bien.

947
00:43:41,965 --> 00:43:42,345
Aubrey.

948
00:43:42,345 --> 00:43:44,065
Aubrey puede empezar a trabajar en el suyo.

949
00:43:44,065 --> 00:43:44,740
¿Qué es?

950
00:43:44,740 --> 00:43:46,465
Aubrey, ¿alguna idea?

951
00:43:46,465 --> 00:43:47,620
No escucho la palabra.

952
00:43:47,620 --> 00:43:48,570
Eres bueno, Tip.

953
00:43:48,570 --> 00:43:50,295
Comienza a trabajar en tu rompecabezas de arco.

954
00:43:50,295 --> 00:43:53,270
Ahora todos están en el rompecabezas excepto Seri.

955
00:43:53,270 --> 00:43:53,915
¿Qué es?

956
00:43:53,915 --> 00:43:54,470
Estoy buscando.

957
00:43:55,630 --> 00:43:56,125
Vamos.

958
00:43:56,125 --> 00:43:57,870
Ha demostrado ser muy difícil.

959
00:43:57,870 --> 00:43:59,840
Primero, debes descubrir la palabra.

960
00:43:59,840 --> 00:44:01,390
Entonces tienes que escribirlo correctamente.

961
00:44:01,390 --> 00:44:03,740
Tiene que estar bien en ambos lados.

962
00:44:03,740 --> 00:44:05,590
Tip lo está estudiando.

963
00:44:05,590 --> 00:44:06,710
Seri ahora está bien.

964
00:44:06,710 --> 00:44:08,470
Puede empezar a trabajar en el arco del rompecabezas.

965
00:44:08,470 --> 00:44:08,890
¿Qué es?

966
00:44:10,590 --> 00:44:11,090
Inconcebible.

967
00:44:12,590 --> 00:44:14,115
¿Cómo se escribe inconcebible?

968
00:44:14,115 --> 00:44:15,900
I-N-C-O-N.

969
00:44:15,900 --> 00:44:18,585
Nunca sabrías que este es un juego individual.

970
00:44:18,585 --> 00:44:22,280
Un juego de suma cero en el que gana una persona,

971
00:44:22,280 --> 00:44:24,080
todos los demás pierden.

972
00:44:24,080 --> 00:44:26,710
Buscando ese lugar garantizado en cinco.

973
00:44:26,710 --> 00:44:26,770
¿Qué es?

974
00:44:30,150 --> 00:44:31,675
Consejo ahora funcionando.

975
00:44:31,675 --> 00:44:34,195
Tiene que estar bien en ambos lados.

976
00:44:34,195 --> 00:44:38,565
Aubrey simplemente mira a Joe como si estuviera en casa frente al televisor.

977
00:44:38,565 --> 00:44:40,480
Seri va a buscar en la puerta de al lado.

978
00:44:40,480 --> 00:44:44,655
Tip es la única que realmente solo miró su rompecabezas y el de nadie más.

979
00:44:44,655 --> 00:44:45,945
CAPAZ.

980
00:44:45,945 --> 00:44:50,495
Todos los demás hablan juntos pero compiten entre sí.

981
00:44:50,495 --> 00:44:52,710
Son Jonathan y Joe ahora mismo.

982
00:44:53,770 --> 00:44:55,070
Todo tiene que estar bien.

983
00:44:55,070 --> 00:44:57,510
La palabra debe estar bien escrita en ambos lados.

984
00:44:57,510 --> 00:44:58,000
Así es, sí.

985
00:44:58,000 --> 00:44:59,470
Está muy cerca.

986
00:45:00,510 --> 00:45:01,040
Inconcebible.

987
00:45:01,040 --> 00:45:02,280
Joe cree que lo tiene.

988
00:45:02,280 --> 00:45:03,710
Jonathan cree que lo tiene.

989
00:45:06,210 --> 00:45:07,615
Ninguno de los dos tiene razón.

990
00:45:07,615 --> 00:45:09,090
Algo no está bien.

991
00:45:11,010 --> 00:45:12,315
¿Cómo se escribe concebible?

992
00:45:12,315 --> 00:45:13,450
Así es, así es.

993
00:45:13,450 --> 00:45:14,520
¿Qué pasa, Robby?

994
00:45:14,520 --> 00:45:15,110
Agárrate fuerte.

995
00:45:17,290 --> 00:45:18,410
Yo, yo, yo, yo, yo.

996
00:45:19,850 --> 00:45:21,985
Rizzo ahora ayuda a Jonathan.

997
00:45:21,985 --> 00:45:23,850
Joe va a cambiar las cosas.

998
00:45:23,850 --> 00:45:25,370
Jonathan intentando cambiar las cosas.

999
00:45:25,370 --> 00:45:27,620
Cuando intentas cambiar una pieza del rompecabezas artístico,

1000
00:45:27,620 --> 00:45:28,370
es dificil.

1001
00:45:29,890 --> 00:45:32,020
Seri ahora está haciendo algunos progresos.

1002
00:45:32,020 --> 00:45:33,770
Consejo haciendo algunos progresos.

1003
00:45:33,770 --> 00:45:35,505
Jonathan tiene que empezar de nuevo.

1004
00:45:35,505 --> 00:45:36,835
Aubrey ahora trabajando.

1005
00:45:36,835 --> 00:45:39,630
Todos luchando por ello ahora mismo.

1006
00:45:42,710 --> 00:45:44,675
El rompecabezas de Joe se desmorona.

1007
00:45:44,675 --> 00:45:49,490
Tu vida en este juego está en juego esta noche.

1008
00:45:49,490 --> 00:45:50,100
¿Qué pasa, Robby?

1009
00:45:50,100 --> 00:45:51,795
Aquí mismo, sí.

1010
00:45:51,795 --> 00:45:53,150
Tip cree que lo tiene.

1011
00:45:54,750 --> 00:45:56,970
Y lo hace.

1012
00:45:56,970 --> 00:45:59,510
Tip lo ha sacado.

1013
00:45:59,510 --> 00:46:00,515
Guau.

1014
00:46:00,515 --> 00:46:06,840
La única persona que trabajó únicamente en su rompecabezas no recibió ayuda de nadie.

1015
00:46:06,840 --> 00:46:10,730
Inconcebible es la palabra para que Tip lo gane.

1016
00:46:10,730 --> 00:46:12,535
Qué trabajo de Tip.

1017
00:46:12,535 --> 00:46:15,470
Garantizarse un lugar entre los cinco finalistas.

1018
00:46:15,470 --> 00:46:17,370
Que final.

1019
00:46:18,930 --> 00:46:20,330
Consejo, ven.

1020
00:46:21,950 --> 00:46:22,790
Justo aquí.

1021
00:46:24,190 --> 00:46:26,750
Tercera vez que uso el collar esta temporada.

1022
00:46:27,790 --> 00:46:32,855
Entonces, ¿podrías escuchar a todos los demás trabajando juntos y ayudándose unos a otros?

1023
00:46:32,855 --> 00:46:36,130
No, he dominado el arte de la visión de túnel.

1024
00:46:36,130 --> 00:46:40,335
Como tengo TDAH, cuando realmente tengo que concentrarme en algo,

1025
00:46:40,335 --> 00:46:42,730
Tengo que trabajar activamente para desconectarme del ruido.

1026
00:46:44,150 --> 00:46:46,985
Aubrey, sabiendo que alguien se va a casa esta noche,

1027
00:46:46,985 --> 00:46:48,290
cual es el sentimiento?

1028
00:46:49,970 --> 00:46:51,220
Es un juego difícil.

1029
00:46:51,220 --> 00:46:54,340
He jugado a este juego durante 134 días.

1030
00:46:54,340 --> 00:46:55,295
Guau.

1031
00:46:55,295 --> 00:46:56,995
Y es difícil simplemente,

1032
00:46:56,995 --> 00:47:00,100
ya sabes, tropezar y quedarse corto.

1033
00:47:00,100 --> 00:47:02,015
Entonces es un barco grande.

1034
00:47:02,015 --> 00:47:04,405
Muy bien, Tip, esta noche estás a salvo.

1035
00:47:04,405 --> 00:47:06,120
Estarás entre los cinco finalistas.

1036
00:47:06,120 --> 00:47:08,150
Estarás en la final de Survivor 50.

1037
00:47:08,150 --> 00:47:10,415
En cuanto a todos los demás,

1038
00:47:10,415 --> 00:47:12,680
Lamentablemente, después de 23 días,

1039
00:47:12,680 --> 00:47:14,030
uno de ustedes será eliminado.

1040
00:47:14,030 --> 00:47:17,225
Serás la persona número 19 expulsada de esta temporada.

1041
00:47:17,225 --> 00:47:19,270
Conviértete en el noveno miembro de nuestro jurado.

1042
00:47:19,270 --> 00:47:20,490
Coge tus cosas y regresa al campamento.

1043
00:47:20,490 --> 00:47:21,200
Nos vemos esta noche en el viaje.

1044
00:47:21,200 --> 00:47:21,425
Felicitaciones.

1045
00:47:21,425 --> 00:47:22,030
Hasta luego, Jeff.

1046
00:47:22,030 --> 00:47:22,905
Gracias.

1047
00:47:22,905 --> 00:47:26,325
Todos intentamos ayudarnos unos a otros para vencer a Tiffany.

1048
00:47:26,325 --> 00:47:29,565
Y cada vez que tienes un plan,

1049
00:47:29,565 --> 00:47:31,450
esa persona gana.

1050
00:47:32,970 --> 00:47:34,040
Inconcebible.

1051
00:47:34,040 --> 00:47:35,065
Inconcebible.

1052
00:47:35,065 --> 00:47:36,105
Sí.

1053
00:47:36,105 --> 00:47:37,310
Tengo que volver a la escuela.

1054
00:47:54,040 --> 00:47:56,225
Buen trabajo, Tiffany.

1055
00:47:56,225 --> 00:47:57,580
El tercero.

1056
00:47:57,580 --> 00:47:58,720
No puedo creerlo.

1057
00:47:58,720 --> 00:47:59,900
Pasé de cero a tres.

1058
00:48:01,200 --> 00:48:03,105
Eso fue impresionante.

1059
00:48:03,105 --> 00:48:03,805
En serio.

1060
00:48:03,805 --> 00:48:04,770
Gracias chicos.

1061
00:48:04,770 --> 00:48:06,230
Te lo merecías.

1062
00:48:06,230 --> 00:48:07,350
Gracias.

1063
00:48:07,350 --> 00:48:09,220
Sólo queríamos vencer a Tip.

1064
00:48:09,220 --> 00:48:14,800
Estaba tan molesto conmigo mismo que no me concentré sólo en mi rompecabezas en lugar de ayudar.

1065
00:48:14,800 --> 00:48:16,220
alguien más.

1066
00:48:16,220 --> 00:48:18,245
Probablemente podría haber vencido a Tip.

1067
00:48:18,245 --> 00:48:20,035
Fue simplemente un desastre.

1068
00:48:20,035 --> 00:48:21,360
Y ahora tengo que girar.

1069
00:48:21,360 --> 00:48:24,720
Pero esto es para lo que fui creado en Survivor.

1070
00:48:24,720 --> 00:48:25,935
Ahora mismo me estoy inclinando,

1071
00:48:25,935 --> 00:48:28,030
jugar al ídolo sólo porque no quiero volver a casa con él.

1072
00:48:28,030 --> 00:48:29,490
No querrás parecerte a Ozzy.

1073
00:48:29,490 --> 00:48:30,520
Exactamente.

1074
00:48:30,520 --> 00:48:32,190
Rizzo ha sido un plan,

1075
00:48:32,190 --> 00:48:34,075
pero Rizzo va a hacer de su ídolo.

1076
00:48:34,075 --> 00:48:35,915
Entonces, ¿qué vamos a hacer?

1077
00:48:35,915 --> 00:48:38,380
Y sólo hay una respuesta lógica.

1078
00:48:39,400 --> 00:48:41,200
Es hora de que Seri se vaya.

1079
00:48:43,020 --> 00:48:44,850
Quiero decir, si Seri queda entre los tres finalistas,

1080
00:48:44,850 --> 00:48:45,480
ella gana.

1081
00:48:45,480 --> 00:48:48,845
Así que ahora estoy trabajando duro para mostrarle a Joe,

1082
00:48:48,845 --> 00:48:52,745
Jonathan y Rizzo que Seri es la mayor amenaza en este juego.

1083
00:48:52,745 --> 00:48:54,635
Quiero decir, ¿estás dispuesto a jugar conmigo?

1084
00:48:54,635 --> 00:48:55,925
Sí, absolutamente.

1085
00:48:55,925 --> 00:48:56,895
Bueno.

1086
00:48:56,895 --> 00:48:59,545
Puedo mirar a tu alrededor y decirte quiénes creo que son las amenazas.

1087
00:48:59,545 --> 00:49:00,505
Bien.

1088
00:49:00,505 --> 00:49:01,305
Seri.

1089
00:49:01,305 --> 00:49:02,380
Sí, obviamente.

1090
00:49:02,380 --> 00:49:03,175
Soy.

1091
00:49:03,175 --> 00:49:05,620
Ella ganará un 1000% si llega al final.

1092
00:49:05,620 --> 00:49:06,610
La cosa es, sin embargo,

1093
00:49:06,610 --> 00:49:08,250
es que tenemos que tener mucho cuidado.

1094
00:49:08,250 --> 00:49:09,855
Porque si Seri lo corta,

1095
00:49:09,855 --> 00:49:10,875
nos hemos ido todos.

1096
00:49:10,875 --> 00:49:11,795
Yo sé eso.

1097
00:49:11,795 --> 00:49:12,840
Ella es como la mafia.

1098
00:49:12,840 --> 00:49:14,160
Si dices su nombre, te habrás ido.

1099
00:49:14,160 --> 00:49:15,240
Lo sé.

1100
00:49:15,240 --> 00:49:16,080
La misma página que tú.

1101
00:49:16,080 --> 00:49:16,830
Sí.

1102
00:49:16,830 --> 00:49:18,140
Te tengo.

1103
00:49:18,140 --> 00:49:19,930
Aquí es donde el juego se vuelve difícil.

1104
00:49:19,930 --> 00:49:23,550
Porque jugar con Seri ha sido un sueño hecho realidad.

1105
00:49:23,550 --> 00:49:25,265
Ella es mi roca aquí.

1106
00:49:25,265 --> 00:49:28,335
Y eliminar a Seri es realmente desgarrador.

1107
00:49:28,335 --> 00:49:29,660
pero al mismo tiempo,

1108
00:49:29,660 --> 00:49:31,070
Estoy aquí para ganar.

1109
00:49:31,070 --> 00:49:33,385
Si estoy sentada al final con Seri Fields,

1110
00:49:33,385 --> 00:49:36,030
ella está arrasando con este jurado.

1111
00:49:36,030 --> 00:49:38,740
¿Pero cómo superas a Seri?

1112
00:49:38,740 --> 00:49:39,980
Te lo agradezco.

1113
00:49:39,980 --> 00:49:40,515
Te entendí.

1114
00:49:40,515 --> 00:49:41,875
Sí, te tengo a ti también.

1115
00:49:41,875 --> 00:49:42,360
Gracias.

1116
00:49:42,360 --> 00:49:44,295
Tengo que ser muy delicado.

1117
00:49:44,295 --> 00:49:45,360
No puedo inmutarme.

1118
00:49:45,360 --> 00:49:46,600
No puedo ser cauteloso.

1119
00:49:46,600 --> 00:49:50,660
No puedo dejar que piense ni por un momento que le estoy dando la vuelta al guión.

1120
00:49:50,660 --> 00:49:52,260
Yo, tú, Joe, Walkie,

1121
00:49:52,260 --> 00:49:53,050
Brighton, Seri.

1122
00:49:53,050 --> 00:49:53,810
Hecho.

1123
00:49:53,810 --> 00:49:55,800
Sí, y de todos modos estoy interpretando a mi ídolo.

1124
00:49:55,800 --> 00:49:57,715
Pero esta noche es la noche en que atacamos.

1125
00:49:57,715 --> 00:49:58,155
Sí.

1126
00:49:58,155 --> 00:49:59,310
Esta es nuestra jugada.

1127
00:49:59,310 --> 00:50:01,350
Puedo ser agresivo ahora mismo.

1128
00:50:01,350 --> 00:50:03,280
Porque si me explota en la cara,

1129
00:50:03,280 --> 00:50:04,655
Simplemente hago de ídolo.

1130
00:50:04,655 --> 00:50:07,320
Pero mientras tenga cuatro votos sobre Seri,

1131
00:50:07,320 --> 00:50:08,680
ella va a salir de aquí.

1132
00:50:08,680 --> 00:50:10,880
¿Crees que Rizzo va a intentar preservar a su ídolo?

1133
00:50:10,880 --> 00:50:14,110
Chica, Rizzo va a interpretar a ese ídolo o no.

1134
00:50:14,110 --> 00:50:16,000
No sé qué va a hacer con ese ídolo.

1135
00:50:16,000 --> 00:50:19,065
Sólo sé que necesito que no me voten.

1136
00:50:19,065 --> 00:50:20,080
Espera un minuto.

1137
00:50:20,080 --> 00:50:21,550
¿Crees que la gente te votará?

1138
00:50:21,550 --> 00:50:22,835
Demonios, sí.

1139
00:50:22,835 --> 00:50:25,065
Estoy tratando de conocer a Aubrey.

1140
00:50:25,065 --> 00:50:26,830
¿Quién te votará, niña?

1141
00:50:26,830 --> 00:50:28,750
Si no dejas de decirlo así,

1142
00:50:28,750 --> 00:50:29,975
absolutamente.

1143
00:50:29,975 --> 00:50:31,125
Absolutamente.

1144
00:50:31,125 --> 00:50:33,335
Ahora mismo seremos Aubrey y yo.

1145
00:50:33,335 --> 00:50:35,735
Tiffany era el objetivo esta noche.

1146
00:50:35,735 --> 00:50:38,400
Y tan pronto como escuché a Jeff decir,

1147
00:50:38,400 --> 00:50:39,720
Tiffany gana inmunidad,

1148
00:50:41,020 --> 00:50:45,910
Tenía la sensación de que la gente vendría por mí.

1149
00:50:45,910 --> 00:50:50,565
Creo que mi gallina está hecha a menos que se me ocurra un plan mejor.

1150
00:50:50,565 --> 00:50:52,580
Se suponía que tú eras el plan.

1151
00:50:52,580 --> 00:50:55,300
Pero arruinaste su plan al ganar la inmunidad.

1152
00:50:56,720 --> 00:51:00,030
No sé por qué todos intentan sacarme de este juego.

1153
00:51:00,030 --> 00:51:01,220
Pero estoy en shock.

1154
00:51:01,220 --> 00:51:04,660
En este momento, Seri es probablemente el único número leal que tengo.

1155
00:51:04,660 --> 00:51:07,860
Y quiere que Aubrey salga del juego porque nadie confía en Aubrey.

1156
00:51:07,860 --> 00:51:08,920
Incluyéndome a mí.

1157
00:51:08,920 --> 00:51:12,700
Por lo que escuché, Aubrey habría participado en la votación y me habría sacado esta noche si hubiera

1158
00:51:12,700 --> 00:51:13,810
No ganó el collar.

1159
00:51:13,810 --> 00:51:15,305
Ay, muchacho.

1160
00:51:15,305 --> 00:51:16,790
Bueno, si me ven,

1161
00:51:16,790 --> 00:51:17,745
tú eres el siguiente.

1162
00:51:17,745 --> 00:51:22,855
Necesito que Jonathan sienta que no puede confiar en Aubrey sólo para poder sobrevivir esta noche.

1163
00:51:22,855 --> 00:51:26,210
Jonathan es fácil, no quiero decir manipulado,

1164
00:51:26,210 --> 00:51:30,620
pero supongo que es fácil torcer a Jonathan.

1165
00:51:32,100 --> 00:51:34,080
Hoy no he comido costillas.

1166
00:51:34,080 --> 00:51:35,215
Quizás estemos bien.

1167
00:51:35,215 --> 00:51:35,800
Estamos bien.

1168
00:51:35,800 --> 00:51:37,510
La información es moneda,

1169
00:51:37,510 --> 00:51:42,300
y la única moneda que tengo es la información que recibí de Rizzo esta mañana.

1170
00:51:42,300 --> 00:51:44,175
que Tiffany era el plan original.

1171
00:51:44,175 --> 00:51:46,930
Y se supone que no debo conocer esta información.

1172
00:51:46,930 --> 00:51:48,460
Tenemos una rata aquí, campamento.

1173
00:51:49,520 --> 00:51:54,335
Sé todo sobre el plan para Tiffany esta mañana.

1174
00:51:54,335 --> 00:51:54,780
Bueno.

1175
00:51:56,280 --> 00:51:58,600
Aubrey es una comadreja.

1176
00:51:58,600 --> 00:52:01,265
Esa es la única razón por la que sé que el plan era Tiffany.

1177
00:52:01,265 --> 00:52:02,150
¿En realidad?

1178
00:52:02,150 --> 00:52:02,640
Mmmm.

1179
00:52:05,920 --> 00:52:07,920
Así que creo que definitivamente deberíamos interpretar a Aubrey.

1180
00:52:09,420 --> 00:52:10,700
Probablemente podría convencerlos.

1181
00:52:11,920 --> 00:52:13,040
Creo que sí.

1182
00:52:13,040 --> 00:52:15,940
Aubrey ha estado flotando todo este juego,

1183
00:52:15,940 --> 00:52:19,180
Así que no me resulta tan difícil inculpar a Aubrey.

1184
00:52:22,160 --> 00:52:25,425
Aubrey le contó a Ceri sobre la votación de Tiffany.

1185
00:52:25,425 --> 00:52:26,570
¿Cómo podría saberlo?

1186
00:52:26,570 --> 00:52:28,280
¿Cómo podía saber sobre el voto de Tiffany?

1187
00:52:28,280 --> 00:52:29,160
Aubrey.

1188
00:52:29,160 --> 00:52:31,040
Eso significa que Aubrey está dando información.

1189
00:52:31,040 --> 00:52:34,950
Ceri se me acerca y me dice que Aubrey me contó todo esto.

1190
00:52:34,950 --> 00:52:37,795
Entonces, o Ceri me está mintiendo o Aubrey es la rata.

1191
00:52:37,795 --> 00:52:39,620
No sé cuál es cuál.

1192
00:52:39,620 --> 00:52:42,585
Hasta ahora, Ceri nunca ha roto mi confianza.

1193
00:52:42,585 --> 00:52:45,305
Entonces me gustaría que Aubrey se fuera a casa.

1194
00:52:45,305 --> 00:52:48,380
¿Le dijiste a Ceri que el plan era Tiffany?

1195
00:52:48,380 --> 00:52:50,500
No lo sabía.

1196
00:52:50,500 --> 00:52:54,000
Aubrey es muy peligroso porque Aubrey es un jugador estratégico.

1197
00:52:55,340 --> 00:52:57,680
engañoso y muy bueno trabajando en la habitación.

1198
00:52:57,680 --> 00:52:59,205
Entonces Ceri te está ofreciendo.

1199
00:52:59,205 --> 00:52:59,580
Correcto.

1200
00:52:59,580 --> 00:53:01,645
Lo juro por Dios, no dije eso.

1201
00:53:01,645 --> 00:53:02,490
Pero ella es inteligente.

1202
00:53:02,490 --> 00:53:03,970
Ella está tomando todos los ángulos.

1203
00:53:03,970 --> 00:53:07,285
Estabas jugando con el jugador superviviente más selecto de todos los tiempos.

1204
00:53:07,285 --> 00:53:09,505
Creo que ella es mejor que Tony y Sandra.

1205
00:53:09,505 --> 00:53:10,830
Ella es una mente maestra.

1206
00:53:10,830 --> 00:53:12,185
Por eso no podemos vencerla.

1207
00:53:12,185 --> 00:53:14,250
Por otra parte, Ceri es brillante.

1208
00:53:14,250 --> 00:53:20,420
Nunca he visto a un ser humano manipular una habitación con tanta gracia como ella que incluso

1209
00:53:20,420 --> 00:53:23,365
retuerce mi propia mente.

1210
00:53:23,365 --> 00:53:24,625
Ella realmente me está lanzando,

1211
00:53:24,625 --> 00:53:24,885
Aubrey.

1212
00:53:24,885 --> 00:53:26,105
Ella tiene buenos puntos.

1213
00:53:26,105 --> 00:53:26,715
Bueno.

1214
00:53:26,715 --> 00:53:27,940
No dejes que se te meta en la cabeza.

1215
00:53:28,960 --> 00:53:30,235
No, hermano.

1216
00:53:30,235 --> 00:53:31,335
Sólo te lo digo.

1217
00:53:31,335 --> 00:53:33,555
Creo que Aubrey es una serpiente.

1218
00:53:33,555 --> 00:53:34,095
Bueno.

1219
00:53:34,095 --> 00:53:35,830
No puedo decírselo a nadie.

1220
00:53:35,830 --> 00:53:38,570
Le conté a Ceri sobre el plan de propinas.

1221
00:53:38,570 --> 00:53:41,525
y ahora Ceri se lo está echando encima a Aubrey,

1222
00:53:41,525 --> 00:53:43,230
que es magistral.

1223
00:53:43,230 --> 00:53:46,990
Y tanto Jonathan como Joe compran lo que ella vende.

1224
00:53:46,990 --> 00:53:49,080
Aubrey les habló de la votación propina.

1225
00:53:49,080 --> 00:53:52,715
Necesito a estos dos tipos conmigo para sacar a Ceri de aquí.

1226
00:53:52,715 --> 00:53:55,380
O mandarán a Aubrey a hacer las maletas.

1227
00:53:55,380 --> 00:53:57,360
Tenemos que dejar de reunirnos así.

1228
00:53:57,360 --> 00:53:59,940
Aubrey sabe que soy ella o yo.

1229
00:53:59,940 --> 00:54:02,165
Puedes sentir la tensión en el aire.

1230
00:54:02,165 --> 00:54:04,205
Estos son los seis finalistas.

1231
00:54:04,205 --> 00:54:09,500
Esta votación podría poner fin a su juego o impulsarlo a esos tres últimos asientos.

1232
00:54:10,760 --> 00:54:13,305
Ceri está tratando de darle la vuelta a mí.

1233
00:54:13,305 --> 00:54:16,645
Es muy difícil en mi posición ahora enfrentarme a los mejores.

1234
00:54:16,645 --> 00:54:17,365
pero vamos.

1235
00:54:17,365 --> 00:54:19,355
Me encanta cuando mi espalda está contra la pared.

1236
00:54:19,355 --> 00:54:21,020
Aquí es cuando juego el mejor juego.

1237
00:54:40,680 --> 00:54:43,262
Ahora traeremos a los miembros de nuestro jurado.

1238
00:54:43,262 --> 00:54:43,800
Todos

1239
00:54:54,680 --> 00:54:58,120
Bien, entonces comenzaré con una pregunta para el grupo.

1240
00:54:58,120 --> 00:55:03,480
¿Alguien está un poco sorprendido de que todavía estén aquí en el juego?

1241
00:55:04,620 --> 00:55:06,645
Jonatán, ¿es eso cierto?

1242
00:55:06,645 --> 00:55:07,770
Completamente honesto.

1243
00:55:07,770 --> 00:55:11,750
Estoy un poco sorprendido de estar todavía aquí y muy agradecido.

1244
00:55:11,750 --> 00:55:13,130
¿Qué tal para ti, Ceri?

1245
00:55:13,130 --> 00:55:14,105
Oh, definitivamente.

1246
00:55:14,105 --> 00:55:19,450
Especialmente con el talento que hay aquí y los objetivos con los que empezamos,

1247
00:55:19,450 --> 00:55:21,980
Y seguir sentado aquí es alucinante.

1248
00:55:21,980 --> 00:55:26,875
Y Erizo, los últimos seis están en lo profundo de esta temporada cuando comenzaste con 24.

1249
00:55:26,875 --> 00:55:28,230
Pero seamos realistas aquí.

1250
00:55:28,230 --> 00:55:30,065
Sexto es lo mismo que cuarto.

1251
00:55:30,065 --> 00:55:31,675
Sexto es lo mismo que segundo.

1252
00:55:31,675 --> 00:55:36,170
Déjame lanzarme hacia las vallas porque estamos aquí no sólo para convertirnos en el único superviviente,

1253
00:55:36,170 --> 00:55:37,565
pero gana los 2 millones de dólares.

1254
00:55:37,565 --> 00:55:42,845
Y la votación de esta noche mostrará dónde se encuentra la gente en el futuro.

1255
00:55:42,845 --> 00:55:48,400
Entonces, Joe, ¿qué fue diferente esta tarde en términos de cómo todos interactuaban?

1256
00:55:48,400 --> 00:55:49,150
¿unos con otros?

1257
00:55:49,150 --> 00:55:51,160
Sabes, Jeff, ahora es un grupo muy unido.

1258
00:55:51,160 --> 00:55:53,275
Así que no hay dónde esconderse.

1259
00:55:53,275 --> 00:55:56,045
Y no se necesita mucha información para moverse.

1260
00:55:56,045 --> 00:55:59,820
Así que sólo tienes que ser muy consciente de esas relaciones y de lo que estás diciendo y cómo

1261
00:55:59,820 --> 00:56:00,575
te estás moviendo.

1262
00:56:00,575 --> 00:56:02,375
Aubrey, ¿por qué estás sonriendo?

1263
00:56:02,375 --> 00:56:04,960
Oh, solo se trata de que la información circule.

1264
00:56:04,960 --> 00:56:08,040
El telégrafo del coco superviviente es muy rápido.

1265
00:56:08,040 --> 00:56:09,535
Más rápido que Internet de alta velocidad,

1266
00:56:09,535 --> 00:56:10,480
Te lo digo.

1267
00:56:10,480 --> 00:56:14,140
Entonces, Tiff, parece que se habló mucho.

1268
00:56:14,140 --> 00:56:16,420
Oh, definitivamente se habló mucho.

1269
00:56:16,420 --> 00:56:20,160
Pero obviamente nadie va a vivir el día como yo.

1270
00:56:20,160 --> 00:56:23,180
Tal vez Rizzo pueda pensar en mañana porque todavía tiene línea nocturna en su

1271
00:56:23,180 --> 00:56:23,675
bolsillo.

1272
00:56:23,675 --> 00:56:25,830
Entonces ya sabes.

1273
00:56:25,830 --> 00:56:27,995
¿Por qué eso hizo reír a todos?

1274
00:56:27,995 --> 00:56:29,905
Bueno, no sé por qué eso hizo reír a todos.

1275
00:56:29,905 --> 00:56:30,935
Porque ella es muy directa.

1276
00:56:30,935 --> 00:56:32,485
Es divertidísimo para mí.

1277
00:56:32,485 --> 00:56:33,150
Oh.

1278
00:56:33,150 --> 00:56:34,130
Creo que es algo bueno.

1279
00:56:34,130 --> 00:56:34,645
Bueno.

1280
00:56:34,645 --> 00:56:35,030
Lo sé.

1281
00:56:35,030 --> 00:56:36,045
Es algo bueno.

1282
00:56:36,045 --> 00:56:42,360
Entonces, Joe, estas decisiones ahora podrían ser literalmente un movimiento correcto de $2 millones o un movimiento correcto de $2 millones.

1283
00:56:42,360 --> 00:56:48,395
Mal movimiento porque quienquiera que pongas allí finalmente decide quién gana este juego.

1284
00:56:48,395 --> 00:56:49,480
Son decisiones enormes,

1285
00:56:49,480 --> 00:56:53,040
Y creo que si apartas demasiado la vista de lo que tienes delante en el campamento,

1286
00:56:53,040 --> 00:56:56,665
entonces podrías tomar una decisión basada en un escenario hipotético.

1287
00:56:56,665 --> 00:56:59,310
Debido a que el juego se desarrolla tan rápido frente a nosotros,

1288
00:56:59,310 --> 00:57:02,680
Solo estamos tratando de concentrarnos en el siguiente paso para no caer.

1289
00:57:02,680 --> 00:57:06,705
Rizzo, ¿en qué se diferenciará el juego después de la votación del try de esta noche?

1290
00:57:06,705 --> 00:57:08,215
Jeff, tengo que ser honesto.

1291
00:57:08,215 --> 00:57:10,880
Esta no fue una votación de Rick Devins en la que hubo consenso.

1292
00:57:10,880 --> 00:57:14,105
Siento que con tanto en juego,

1293
00:57:14,105 --> 00:57:19,445
Todo se reduce a quién puedo conservar en este juego para ayudarme a avanzar una ronda más.

1294
00:57:19,445 --> 00:57:23,290
Entonces, Aubrey, ¿dónde nos encontramos ahora mientras nos preparamos para votar?

1295
00:57:23,290 --> 00:57:25,340
¿Dónde está el nivel de tensión?

1296
00:57:25,340 --> 00:57:29,445
Yo diría que es aproximadamente un 99 sobre 100,

1297
00:57:29,445 --> 00:57:29,925
Jeff.

1298
00:57:29,925 --> 00:57:32,280
Pero hemos aprendido a convertirnos en patos.

1299
00:57:32,280 --> 00:57:33,920
Estamos tranquilos en la superficie

1300
00:57:33,920 --> 00:57:37,085
yendo a un millón de millas por hora justo debajo del agua.

1301
00:57:37,085 --> 00:57:40,180
Quiero decir, esto es vida o muerte esta noche para el juego de todos.

1302
00:57:41,600 --> 00:57:45,930
Aubrey, tú y Sari tenéis una cosa en común que los otros cuatro no tienen.

1303
00:57:45,930 --> 00:57:49,875
Es la cantidad de veces que te sumergiste en el juego y te quedaste corto.

1304
00:57:49,875 --> 00:57:51,585
¿Es eso que se cierne sobre ti?

1305
00:57:51,585 --> 00:57:54,500
¿Va a suceder de nuevo o es este el momento en que me abriré paso?

1306
00:57:55,520 --> 00:57:56,825
No puede no quedarse.

1307
00:57:56,825 --> 00:57:58,170
El cuerpo lleva la cuenta,

1308
00:57:58,170 --> 00:57:58,755
Jeff.

1309
00:57:58,755 --> 00:58:01,600
Pero eso es lo sorprendente de Survivor.

1310
00:58:01,600 --> 00:58:04,360
Puedes evolucionar y siempre existe la posibilidad de abrirte paso.

1311
00:58:04,360 --> 00:58:07,045
Sari, ¿siempre está flotando?

1312
00:58:07,045 --> 00:58:11,470
Ha tenido algunos momentos históricos en el Consejo Tribal que pusieron fin a su carrera.

1313
00:58:11,470 --> 00:58:15,365
Como dijo Aubrey, te atormenta y no puedes escapar de él.

1314
00:58:15,365 --> 00:58:17,675
Es sólo una parte de lo que eres ahora.

1315
00:58:17,675 --> 00:58:19,055
Tal vez puedas cambiarlo,

1316
00:58:19,055 --> 00:58:20,820
pero nunca podrás olvidarlo.

1317
00:58:20,820 --> 00:58:25,100
Entonces, ¿cómo cambia el juego cuando lo miras desde ese punto de vista?

1318
00:58:25,100 --> 00:58:27,000
¿Realmente sólo podrías preocuparte por esta noche?

1319
00:58:27,000 --> 00:58:33,760
Jeff, la única garantía es tener el collar que tiene Tiffany o tener un ídolo como

1320
00:58:33,760 --> 00:58:34,670
Rizzo lo ha hecho.

1321
00:58:34,670 --> 00:58:38,995
El resto de nosotros, nuestros corazones laten muy rápido.

1322
00:58:38,995 --> 00:58:40,705
Es casi como estar luchando o huyendo.

1323
00:58:40,705 --> 00:58:42,540
Siento que estoy en una pelea ahora mismo.

1324
00:58:42,540 --> 00:58:48,120
Entonces toda la sangre de mi cuerpo corre hacia mi órgano vital donde realmente la necesito.

1325
00:58:48,120 --> 00:58:51,380
Porque esencialmente siento que estoy luchando por mi vida.

1326
00:58:54,320 --> 00:58:57,260
Muy bien, es hora de votar.

1327
00:58:57,260 --> 00:58:58,500
Aubrey, estás despierta.

1328
00:59:05,380 --> 00:59:07,825
Eres el mejor jugador de Survivor de todos los tiempos.

1329
00:59:07,825 --> 00:59:09,335
Eres mejor que Sandra.

1330
00:59:09,335 --> 00:59:10,635
Eres mejor que Tony.

1331
00:59:10,635 --> 00:59:13,020
Y es un gran honor para mí llamarte amigo.

1332
00:59:23,480 --> 00:59:24,495
Ah, espera.

1333
00:59:24,495 --> 00:59:28,365
La próxima vez que nos encontremos en una jungla o en una isla,

1334
00:59:28,365 --> 00:59:30,320
Ojalá estemos como de vacaciones.

1335
00:59:30,320 --> 00:59:32,350
No podemos seguir reuniéndonos de esta manera.

1336
00:59:32,350 --> 00:59:33,000
Te amo.

1337
00:59:49,330 --> 00:59:50,490
Iré a contar los votos.

1338
01:00:00,990 --> 01:00:04,255
Si alguien tiene una ventaja o un ídolo y quieres aprovecharlo,

1339
01:00:04,255 --> 01:00:05,790
ahora sería el momento de hacerlo.

1340
01:00:16,210 --> 01:00:17,370
Muy bien, leeré los votos.

1341
01:00:24,380 --> 01:00:25,600
Primera votación.

1342
01:00:25,600 --> 01:00:26,160
Aubrey.

1343
01:00:30,700 --> 01:00:31,170
Seré.

1344
01:00:31,170 --> 01:00:31,905
Un voto Aubrey.

1345
01:00:31,905 --> 01:00:32,700
Un voto Serée.

1346
01:00:37,900 --> 01:00:38,385
Aubrey.

1347
01:00:38,385 --> 01:00:39,485
Son dos votos Aubrey.

1348
01:00:39,485 --> 01:00:40,240
Un voto Serée.

1349
01:00:44,810 --> 01:00:45,380
Seré.

1350
01:00:45,380 --> 01:00:45,970
Estamos empatados.

1351
01:00:45,970 --> 01:00:46,845
Dos votos Aubrey.

1352
01:00:46,845 --> 01:00:47,630
Dos votos Serée.

1353
01:00:52,960 --> 01:00:53,500
Seré.

1354
01:00:53,500 --> 01:00:54,850
Son tres votos Seree.

1355
01:00:54,850 --> 01:00:55,835
Dos votos Aubrey.

1356
01:00:55,835 --> 01:00:56,680
Queda un voto.

1357
01:01:00,920 --> 01:01:03,835
Decimonovena persona expulsada y noveno miembro de nuestro jurado.

1358
01:01:03,835 --> 01:01:05,740
Seree, ¿necesitas traerme tu antorcha?

1359
01:01:14,320 --> 01:01:16,670
Oh chico, oh chico, oh chico.

1360
01:01:16,670 --> 01:01:18,165
Te deseo lo mejor.

1361
01:01:18,165 --> 01:01:19,520
Tú también.

1362
01:01:19,520 --> 01:01:20,405
Buena suerte.

1363
01:01:20,405 --> 01:01:21,140
Lo siento.

1364
01:01:25,640 --> 01:01:27,040
Bueno, Jeff.

1365
01:01:30,300 --> 01:01:32,320
¿Puedo simplemente decir...?

1366
01:01:34,440 --> 01:01:39,540
Gracias, Jeff, por algunos de los mejores años de mi vida.

1367
01:01:39,540 --> 01:01:43,910
Estaré eternamente agradecido por lo que Survivor ha hecho por mí.

1368
01:01:43,910 --> 01:01:52,260
Ni siquiera tengo palabras para expresar lo agradecido que estoy por saber que

1369
01:01:52,260 --> 01:01:58,050
Hay mucho más en la vida de lo que sabía al sentarme en mi sofá y mirar televisión.

1370
01:01:58,050 --> 01:02:01,205
Así que realmente quiero agradecerles y quiero recibir un abrazo.

1371
01:02:01,205 --> 01:02:01,860
Dame un abrazo.

1372
01:02:03,680 --> 01:02:05,590
Eres único.

1373
01:02:05,590 --> 01:02:10,420
Nos alegra cada vez que dices que sí a volver y hay una razón por la que cada Superviviente

1374
01:02:10,420 --> 01:02:11,740
fan te ama.

1375
01:02:11,740 --> 01:02:14,030
Y ahora, Seree, sabes lo que voy a decir.

1376
01:02:14,030 --> 01:02:16,815
¿Por qué no lo dices?

1377
01:02:16,815 --> 01:02:20,500
Bueno, Jeff, supongo que la tribu ha hablado.

1378
01:02:22,900 --> 01:02:23,940
Lo han hecho, Seree.

1379
01:02:25,820 --> 01:02:26,960
Buena suerte, chicos.

1380
01:02:28,680 --> 01:02:29,560
Es hora de que te vayas.

1381
01:02:29,560 --> 01:02:30,140
Está bien.

1382
01:02:41,450 --> 01:02:44,725
Felicitaciones por llegar a los cinco finalistas.

1383
01:02:44,725 --> 01:02:46,835
Te quedan tres días en este juego.

1384
01:02:46,835 --> 01:02:50,570
Aún quedan tres grandes decisiones en manos de la afición.

1385
01:02:50,570 --> 01:02:52,620
¿Cuál es el desafío de los cuatro finalistas?

1386
01:02:52,620 --> 01:02:54,755
¿Habrá un enfrentamiento que provocará incendios?

1387
01:02:54,755 --> 01:02:59,990
¿Y leeremos los votos aquí en Fiji o tendremos que esperar a un final en vivo en

1388
01:02:59,990 --> 01:03:00,905
¿Los Ángeles?

1389
01:03:00,905 --> 01:03:04,365
Todo será revelado durante las próximas 72 horas.

1390
01:03:04,365 --> 01:03:06,290
Coge tus antorchas y regresa al campamento.

1391
01:03:06,290 --> 01:03:07,205
Buenas noches.

1392
01:03:07,205 --> 01:03:08,050
Buenas noches, Jeff.

1393
01:03:29,400 --> 01:03:32,450
Temporada 50, la más grande de todos los tiempos.

1394
01:03:32,450 --> 01:03:36,175
La próxima vez en el final de temporada de Survivor.

1395
01:03:36,175 --> 01:03:38,645
Será una carrera hasta el final.

1396
01:03:38,645 --> 01:03:40,580
Hay dos millones de dólares en juego.

1397
01:03:40,580 --> 01:03:41,825
Maldita sea, Rizzo.

1398
01:03:41,825 --> 01:03:43,880
Si ella gana, estamos jodidos.

1399
01:03:43,880 --> 01:03:44,925
Esto es todo.

1400
01:03:44,925 --> 01:03:45,955
Es vida o muerte.

1401
01:03:45,955 --> 01:03:46,380
¡Sí!

1402
01:03:50,850 --> 01:03:52,220
Ay dios mío.

1403
01:03:52,220 --> 01:03:56,020
La temporada 50 fue todo lo que esperaba.

1404
01:03:56,020 --> 01:03:59,095
Empecé esto hace como 20 años con una patraña,

1405
01:03:59,095 --> 01:04:02,485
un ala y una oración, y no tenía expectativas.

1406
01:04:02,485 --> 01:04:04,680
Y aquí estoy, 20 años después.

1407
01:04:04,680 --> 01:04:06,790
Últimos seis de la temporada 50.

1408
01:04:06,790 --> 01:04:10,770
Puedo irme con el corazón lleno y la cabeza en alto.