1
00:02:18,649 --> 00:02:19,649
Nu o face, o să-i spun.

2
00:03:41,359 --> 00:03:43,040
Treisprezece. Șapte.

3
00:03:46,500 --> 00:03:47,500
Optsprezece.

4
00:05:48,950 --> 00:05:49,950
Și tu?

5
00:05:50,050 --> 00:05:51,050
Multumesc.

6
00:05:51,270 --> 00:05:52,810
Aceasta este berea noastră locală.

7
00:05:53,670 --> 00:05:55,550
Bun venit la facultatea noastră, domnule profesor.

8
00:05:56,830 --> 00:05:57,830
Multumesc.

9
00:06:00,870 --> 00:06:01,350
Deci,

10
00:06:01,350 --> 00:06:08,890
cum

11
00:06:08,890 --> 00:06:09,890
a fost calatoria ta?

12
00:06:10,330 --> 00:06:11,550
Nu ești prea mort?

13
00:06:13,170 --> 00:06:14,270
Nu e chiar atât de rău.

14
00:06:37,380 --> 00:06:40,460
Ar trebui să vorbim în engleză în schimb?

15
00:07:01,840 --> 00:07:07,220
Voi încerca tot posibilul.

16
00:07:08,700 --> 00:07:10,920
Multumesc.

17
00:07:11,180 --> 00:07:12,180
Bună actualizare.

18
00:07:12,580 --> 00:07:16,140
Wow. Aceasta este o specialitate locală.

19
00:08:22,100 --> 00:08:23,240
Este foarte amabil din partea dumneavoastră.

20
00:08:23,920 --> 00:08:25,860
Ne vedem mâine.

21
00:10:18,640 --> 00:10:19,640
Guten Morgen.

22
00:10:22,360 --> 00:10:29,340
Probabil ați văzut acest model de multe
ori.

23
00:10:29,440 --> 00:10:32,780
Reprezintă punctul principal al
interes pentru studiile tale.

24
00:10:33,500 --> 00:10:37,000
Pentru unii dintre voi, această curiozitate va fi
dura o viață.

25
00:10:38,120 --> 00:10:40,680
Acum spune-mi, ce este?

26
00:10:41,840 --> 00:10:46,360
De fapt, este o bucată de plastic.

27
00:10:47,120 --> 00:10:48,880
vopsit cu culori strălucitoare frumoase.

28
00:10:51,020 --> 00:10:54,800
Orice explorăm ar trebui să fie luat în considerare
într-un mod similar.

29
00:10:55,140 --> 00:11:00,620
Cercetarea nu este altceva decât o serie de
încearcă să găsească metafore pentru

30
00:11:00,620 --> 00:11:01,780
fenomene ale lumii.

31
00:11:03,480 --> 00:11:05,680
Vă rugăm să vă opriți electronicul
dispozitive.

32
00:11:07,440 --> 00:11:08,800
Am de gând să-ți arăt ceva.

33
00:11:30,060 --> 00:11:32,440
Presupun că sunteți cu toții concentrați acum pe asta
obiect.

34
00:11:33,280 --> 00:11:36,920
Lumina este intensă și toate celelalte
intrarea vizuală este oprită.

35
00:11:37,640 --> 00:11:40,720
Acesta este modul implicit al crescut
- sus mintea.

36
00:11:41,080 --> 00:11:43,820
Numim acest lucru reflector conștiință.

37
00:11:45,240 --> 00:11:50,940
Percepem lumea din jurul nostru într-o
succesiune de momente rapide, concentrate.

38
00:11:52,380 --> 00:11:57,640
Am presupus până de curând că un copil
face la fel, doar pe o mult mai mult

39
00:11:57,640 --> 00:11:58,640
nivel primitiv.

40
00:11:59,340 --> 00:12:02,200
Dar cercetările noastre se dovedesc altfel.

41
00:12:12,760 --> 00:12:15,000
Dați-l mai departe, oriunde doriți.

42
00:12:18,340 --> 00:12:19,340
Daţi-i drumul.

43
00:12:31,560 --> 00:12:38,160
Vedeți, în această ceață care se mișcă ușor,
granițele dintre văzut și nevăzut,

44
00:12:38,320 --> 00:12:42,080
observate și neobservate, sunt fluide.

45
00:12:43,680 --> 00:12:46,160
Nu este vorba de limitare.

46
00:12:47,160 --> 00:12:49,140
Nu este vorba despre separare.

47
00:12:51,680 --> 00:12:55,300
Este vorba de a fi parte a unora
continuous entity.

48
00:12:57,780 --> 00:13:03,630
Acest. Ceea ce experimentezi acum este
cum noi, eu și unii colegi cercetători,

49
00:13:03,910 --> 00:13:06,130
imaginați-vă modul în care bebelușii percep
lume.

50
00:13:07,870 --> 00:13:11,430
O numim conștiință asemănătoare unui felinar.

51
00:13:12,910 --> 00:13:18,910
Când noi, adulții, ne concentrăm pe ceva,
părți ale creierului nostru care nu sunt direct implicate

52
00:13:18,910 --> 00:13:19,910
oprit.

53
00:13:21,330 --> 00:13:25,010
Deci concentrarea în cazul nostru înseamnă
eliminating.

54
00:13:27,150 --> 00:13:32,650
Bebeluși... Când se întâlnesc
ceva nou, ceva interesant, fă

55
00:13:32,650 --> 00:13:33,650
opusul.

56
00:13:34,130 --> 00:13:35,890
They do not shut down.

57
00:13:36,150 --> 00:13:39,630
Au o activitate foarte vie în majoritatea
părți ale creierului lor.

58
00:13:39,890 --> 00:13:46,490
Ei observă noile fenomene în ea
totalitate în orice context imaginabil.

59
00:13:53,630 --> 00:13:55,270
Să aruncăm o privire la acest exemplu.

60
00:13:56,910 --> 00:14:02,890
O persoană de 50 de ani și o persoană de șase luni
-copil bătrân. Le-am dat amândurora o sarcină

61
00:14:02,890 --> 00:14:06,670
asta era complet nou pentru ei, asta
aveau nevoie de atenția lor totală.

62
00:14:07,310 --> 00:14:14,030
Le-am comparat activitatea creierului înainte
și în timpul sarcinii și ne așteptam să o facem

63
00:14:14,030 --> 00:14:15,030
au modificări similare.

64
00:14:16,010 --> 00:14:17,930
Dar nu am fi putut greși mai mult.

65
00:14:19,310 --> 00:14:20,310
Vezi?

66
00:14:22,830 --> 00:14:25,430
Este o diferență izbitoare, nu-i așa?

67
00:14:27,760 --> 00:14:34,200
Undele ei cerebrale sunt similare cu cele ale
oameni în meditație profundă, sau de fapt

68
00:14:34,200 --> 00:14:37,920
sub influenţa unor anumite
substanțe psihedelice.

69
00:14:40,360 --> 00:14:43,740
Am putea spune că bebelușii sunt mari cu toții
timpul.

70
00:14:44,440 --> 00:14:51,040
Ei bine, aceasta este starea în care oamenii de știință
sper să atingă în rarele lor momente de

71
00:14:51,040 --> 00:14:52,040
intuitia.

72
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
Da.

73
00:16:49,100 --> 00:16:50,100
Multumesc.

74
00:17:42,540 --> 00:17:44,520
Multumesc.

75
00:18:59,529 --> 00:19:02,330
Multumesc.

76
00:19:48,720 --> 00:19:50,500
La revedere băieți. Ne vedem data viitoare.

77
00:22:13,770 --> 00:22:14,770
Guten Morgen.

78
00:22:15,650 --> 00:22:16,650
Guten Morgen.

79
00:22:29,910 --> 00:22:31,150
Beschreiben Sie Linné's System.

80
00:22:31,410 --> 00:22:35,830
Karl von Linné, botanic schwedischer,
sa născut în 1707... stai, stai.

81
00:22:36,910 --> 00:22:40,150
Vom răspunde mai întâi la întrebări aici
intreaba, cu permisiunea.

82
00:22:41,130 --> 00:22:42,530
Vă cer iertare, domnule profesor.

83
00:22:42,730 --> 00:22:46,610
Am văzut că ești superiorul tău
Educație școlară la una de renume

84
00:22:46,610 --> 00:22:48,290
Au absolvit școala elvețiană.

85
00:22:49,170 --> 00:22:53,790
Ai fost la această instituție
eventual predat în latină?

86
00:22:54,030 --> 00:22:55,030
Da, domnule profesor.

87
00:22:55,630 --> 00:22:58,830
La examenul final l-am primit
Nota excelenta la latina. tu

88
00:22:58,830 --> 00:23:02,490
par să aibă o înclinație pentru asta
pentru a transmite puțin mai multe informații,

89
00:23:02,510 --> 00:23:03,690
decât ai cerut de tine.

90
00:23:05,390 --> 00:23:06,390
Văd asta corect?

91
00:23:08,040 --> 00:23:11,660
Cu siguranță ai unul
fundal financiar respectabil

92
00:23:11,660 --> 00:23:16,260
dat fiind faptul că dvs
familie tu pentru antrenament în

93
00:23:16,260 --> 00:23:17,260
putea trimite.

94
00:23:17,380 --> 00:23:20,900
Asta pentru că în prezent este, ca
profesorii bine-născuţi

95
00:23:20,900 --> 00:23:25,280
cu siguranță cunoscut, încă niciunul
There are secondary schools in Germany

96
00:23:25,280 --> 00:23:27,040
oferit elevilor de şcoală. În prezent?

97
00:23:28,760 --> 00:23:33,580
Ce micuț adevărat
Activist pentru drepturile femeilor o facem aici

98
00:23:37,100 --> 00:23:43,480
Ei bine, dacă tu, pe lângă treburile casnice
și meșteșuguri, predate și latină în

99
00:23:43,480 --> 00:23:44,820
școală onorabilă în Elveția,

100
00:23:45,680 --> 00:23:52,480
ai fi atât de bun și ne-ai suna Carl
numele lui von Linné în ea

101
00:23:52,480 --> 00:23:53,480
forma originala?

102
00:23:55,060 --> 00:23:56,720
Carl Nils von Linné.

103
00:23:59,060 --> 00:24:01,580
Deci, asta a fost?

104
00:24:02,520 --> 00:24:04,240
Nu ai altceva de spus
despre Linné?

105
00:24:07,600 --> 00:24:08,600
Da, am.

106
00:24:12,420 --> 00:24:14,820
Cu toate acestea, mă aștept să fie întrebările dvs
pe subiect.

107
00:24:17,120 --> 00:24:20,760
Pari puțin încordată astăzi, dragă
doamna.

108
00:24:21,000 --> 00:24:23,160
Sau este posibil cazul tău normal?

109
00:24:24,820 --> 00:24:28,180
Profesore, mă aștept să fie întrebările dvs
pe subiect.

110
00:24:36,560 --> 00:24:41,720
Können Sie uns den Titel von Linné's
zweiten Werk nennen?

111
00:24:42,480 --> 00:24:43,980
Specii de plante

112
00:24:44,400 --> 00:24:49,120
Titlul complet de Specie
Plante, Afișarea Ritului plantelor

113
00:24:49,120 --> 00:24:54,500
Cunoștințe, legate de genuri, Cum
Diferite nume specifice

114
00:24:54,500 --> 00:24:59,060
Sinonime selectate, jurnalele de naștere,
Conform sistemului sexual digerat.

115
00:25:02,260 --> 00:25:04,520
Exact Das este genial.

116
00:25:07,120 --> 00:25:09,900
Și care este principiul de bază al
Sistemul linnean?

117
00:25:11,440 --> 00:25:16,040
Pe ce bază se face clasificarea
sistem de plante?

118
00:25:16,440 --> 00:25:18,940
A fost primul om al plantei
după sexul său.

119
00:25:19,920 --> 00:25:24,400
Pe baza asta, a împărțit speciile
into Greek names, such as Monandria,

120
00:25:24,540 --> 00:25:26,900
Diandria, Polyandria. Ai desenat
că.

121
00:25:27,820 --> 00:25:31,820
You have prepared yourself extensively.
It is a pleasure to encounter this kind

122
00:25:31,820 --> 00:25:32,820
de cunoștințe precise.

123
00:25:34,180 --> 00:25:38,120
Poate poți face asta
termeni greci anteriori

124
00:25:41,740 --> 00:25:47,440
Well, you're actually referring to
the number of other plants with which

125
00:25:47,440 --> 00:25:49,520
a plant during pre-planting
are contact.

126
00:25:50,140 --> 00:25:52,040
Can you elaborate something?

127
00:25:55,280 --> 00:25:58,600
Well, Monandria takes place when the
Planta... planta?

128
00:26:01,140 --> 00:26:03,500
Well, the original Greek...

129
00:26:03,790 --> 00:26:05,130
Terminus este de fapt... Da?

130
00:26:08,130 --> 00:26:11,290
Întrebați despre ei
proprietățile sistemului genetic,

131
00:26:11,290 --> 00:26:13,350
Profesor, sau cel al grecului
Etimologie.

132
00:26:18,410 --> 00:26:22,770
Fiul meu, ai fi atât de bun încât să mă aduci
eu cartea care stă la baza noastră

133
00:26:22,770 --> 00:26:23,770
conversația este?

134
00:26:33,100 --> 00:26:34,320
Deci haideți să aruncăm o privire.

135
00:26:36,260 --> 00:26:39,040
O citez pe Linné Verbatim.

136
00:26:59,420 --> 00:27:04,140
Odată ce patul este astfel pregătit,
e timpul pentru mire

137
00:27:04,140 --> 00:27:08,080
îmbrățișând-o pe iubita lui mireasă și pe ea unul pe altul
se preda lui.

138
00:27:11,740 --> 00:27:14,680
Acum, te fac de rușine?

139
00:27:16,380 --> 00:27:17,380
Nu.

140
00:27:19,260 --> 00:27:20,260
Nu?

141
00:27:21,260 --> 00:27:22,260
Bun.

142
00:27:22,820 --> 00:27:26,460
Pentru că suntem pe una aici
universitate și nu la una

143
00:27:26,460 --> 00:27:29,200
Clatch de cafea. Nu avem timp
fard de obraz.

144
00:27:31,220 --> 00:27:33,320
Să încercăm din nou.

145
00:27:35,100 --> 00:27:36,100
Molandria.

146
00:27:38,520 --> 00:27:40,580
Un bărbat și o femeie în patul lor de nuntă.

147
00:27:42,040 --> 00:27:45,020
Dianria. Doi bărbați și o femeie înăuntru
Pat de nunta.

148
00:27:46,480 --> 00:27:47,480
Polianria.

149
00:27:49,220 --> 00:27:51,920
Douăzeci de bărbați și mai mulți și unul
Femeie în pat de nuntă.

150
00:27:52,350 --> 00:27:54,390
De fapt, așa ceva există.

151
00:27:56,190 --> 00:28:00,550
O adevărată experiență, fără îndoială.

152
00:28:02,170 --> 00:28:07,510
Dar știi, grecii antici...
Ei bine, bine.

153
00:28:09,110 --> 00:28:11,490
Ce părere ai despre cea liniară?
Abordare?

154
00:28:12,330 --> 00:28:15,910
Are un sistem consistent
creează asta atunci când te orientezi în

155
00:28:15,910 --> 00:28:17,230
lumea plantelor este de ajutor.

156
00:28:17,730 --> 00:28:20,550
Anterior, puteai să faci doar aleatoriu
Legături prezente.

157
00:28:37,780 --> 00:28:41,800
Structura relațiilor. Ascultă-l
alegere rafinată de cuvinte, dragii mei

158
00:28:42,020 --> 00:28:45,260
Un viitor stă în fața noastră
om de stiinta.

159
00:28:47,340 --> 00:28:50,720
În niciun caz nu-mi bat joc de tine
doamnă amuzantă, în genunchi, nimic nu este în neregulă

160
00:28:50,720 --> 00:28:51,720
mai departe.

161
00:29:04,720 --> 00:29:10,060
De exemplu, îl am pe Johann Georg
Siegesbeck, profesor Linnaeus, unul

162
00:29:10,060 --> 00:29:12,260
Autoritate. citez.

163
00:29:16,830 --> 00:29:23,430
20 sau mai mulți bărbați în același pat pot fi
lovit cu o femeie, sau dacă paturile de

164
00:29:23,430 --> 00:29:29,450
prostituate formează un cerc, astfel încât
bărbații căsătoriți se pot împerechea,

165
00:29:30,190 --> 00:29:31,470
etc., etc.

166
00:29:33,070 --> 00:29:37,870
Este greu de crezut că Dumnezeu are
a stabilit o astfel de infestare teribilă

167
00:29:37,870 --> 00:29:38,870
regnul plantelor.

168
00:29:40,270 --> 00:29:45,390
Cine ar putea explica o astfel de infestare
sistem pentru tineretul academic?

169
00:29:46,460 --> 00:29:48,040
fără a provoca indignarea publicului.

170
00:29:49,140 --> 00:29:50,880
Ce părere aveți, doamnă Gnieges?

171
00:29:52,720 --> 00:29:56,080
Un viitor om de știință trebuie să aibă o poziție
aceasta.

172
00:29:59,400 --> 00:30:00,760
Asta a fost cu mult timp în urmă.

173
00:30:01,800 --> 00:30:04,840
Pe atunci, aceasta era o idee nouă și nouă
serviciile au fost întotdeauna împotriva ei.

174
00:30:08,240 --> 00:30:12,200
Și spui că ești împotrivă
promiscuitate, dar nu ești împotriva ei?

175
00:30:13,040 --> 00:30:14,760
Poate ar trebui să o exersezi singur.

176
00:30:16,620 --> 00:30:17,620
Nu sunt o plantă.

177
00:30:17,840 --> 00:30:19,820
Nu, nu ești.

178
00:30:20,820 --> 00:30:22,500
Ești mai neatractiv.

179
00:30:24,780 --> 00:30:25,780
Bine?

180
00:30:47,470 --> 00:30:48,470
Ei bine, cum a fost?

181
00:30:48,610 --> 00:30:49,630
Ce tema ai ales?

182
00:36:25,260 --> 00:36:26,260
Sunt eu.

183
00:36:27,380 --> 00:36:28,380
Îmi pare rău, ce?

184
00:36:28,560 --> 00:36:29,560
Asistentul.

185
00:36:31,940 --> 00:36:34,040
Ai făcut o performanță genială
în această dimineață.

186
00:36:34,720 --> 00:36:38,000
Bătrânul este aproape rupt
izbucni. Ai grijă că a lui

187
00:36:38,000 --> 00:36:40,420
Ideea unui bărbat nu este asta
a avut efectul dorit.

188
00:36:41,400 --> 00:36:42,780
Ce idee de un singur om?

189
00:36:44,320 --> 00:36:45,320
Oh.

190
00:36:45,840 --> 00:36:50,100
Știi, profesorii semănau mai degrabă
îngrozit că universitatea

191
00:36:50,100 --> 00:36:53,480
Anul acesta femeile au ocazia
o aplicație.

192
00:36:53,850 --> 00:36:55,610
Da, a fost bine și cu mine
evident.

193
00:36:57,290 --> 00:37:00,510
Opt tinere au aplicat.
Așa că bătrânul Winterhalter a făcut exact asta

194
00:37:00,510 --> 00:37:02,910
acest subiect conștiincios pentru toți cei opt
pregătit.

195
00:37:03,650 --> 00:37:07,070
Fiecare a trebuit să treacă prin asta. Dar ce,
dacă cineva a ales altceva,

196
00:37:07,150 --> 00:37:08,150
ca temă genetică?

197
00:37:10,070 --> 00:37:11,070
Așteaptă.

198
00:37:13,750 --> 00:37:14,750
Arată ceva.

199
00:37:15,250 --> 00:37:16,250
Uite.

200
00:37:18,330 --> 00:37:21,170
Dar asta este împotriva legii.

201
00:37:22,530 --> 00:37:23,530
Nimeni nu știe despre asta.

202
00:37:23,760 --> 00:37:24,800
Cu excepția celor cinci domni și a mea.

203
00:37:25,880 --> 00:37:27,080
Ei bine, acum știi și tu.

204
00:37:27,680 --> 00:37:28,680
Dar nu spunem nimănui.

205
00:37:29,480 --> 00:37:30,480
Și nici tu nu.

206
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
De ce nu ar trebui să fac asta?

207
00:37:33,120 --> 00:37:34,120
Pentru că ai fost acceptat.

208
00:37:35,940 --> 00:37:36,940
Ca singurul.

209
00:37:39,040 --> 00:37:40,360
Consideră-te o regină a albinelor.

210
00:37:41,280 --> 00:37:43,820
Acum aveți peste 370 de subiecți fideli.

211
00:37:48,040 --> 00:37:49,040
Dar de ce a făcut asta?

212
00:37:49,540 --> 00:37:52,020
Domnul Winterhalter? Da. Un bătrân amar
geanta.

213
00:37:52,810 --> 00:37:56,330
Soția lui îl înșală fără rușine
peste tot în lume, dar nu o are

214
00:37:56,330 --> 00:37:59,290
Voința de a o părăsi. Noi
avem al nostru la universitate

215
00:37:59,290 --> 00:38:02,550
sistem liniar care indică cu cine
Doamna Winterhalter era deja împreună,

216
00:38:02,690 --> 00:38:05,970
cu cine și cu cine este în prezent
cu care se va întâlni în curând

217
00:38:05,970 --> 00:38:06,970
planuri.

218
00:38:06,990 --> 00:38:09,390
Se întinde aproape în întregime
populatia masculina.

219
00:38:09,790 --> 00:38:11,050
Este un secret deschis.

220
00:38:11,630 --> 00:38:13,350
Altfel nu vor mai fi multe
prieten.

221
00:38:13,850 --> 00:38:17,050
Când le-a întrebat pe doamnele din interior,
le-a cerut să-i scoată din

222
00:38:17,050 --> 00:38:19,870
Ilustrație pentru a arăta piesele
corespund vremurilor de bunăstare.

223
00:39:49,299 --> 00:39:50,940
Multumesc.

224
00:43:39,160 --> 00:43:40,240
Ce faci acolo?

225
00:43:46,900 --> 00:43:47,960
Cum arată?

226
00:43:48,740 --> 00:43:49,960
Aceasta este grădina mea.

227
00:43:51,540 --> 00:43:52,540
De ce?

228
00:43:53,520 --> 00:43:55,060
Trebuie să efectuez botanică
experimente.

229
00:43:57,259 --> 00:44:00,640
Dar nu este interzis să stai întins aici,
este?

230
00:44:01,400 --> 00:44:03,760
Poți să minți unde vrei. voi împărtăși
grădina mai târziu.

231
00:44:05,100 --> 00:44:06,100
Oh, bine.

232
00:44:07,040 --> 00:44:08,580
Nu am de gând să fac altceva.

233
00:44:16,420 --> 00:44:17,420
Ai putea ajuta.

234
00:44:19,540 --> 00:44:20,540
Nu, mulțumesc.

235
00:44:22,460 --> 00:44:23,780
Nu vrei să devii drept snob
departe?

236
00:44:25,020 --> 00:44:26,020
Oh, omule.

237
00:44:27,370 --> 00:44:31,430
Wie sind wir jetzt von Lass meinen
Grădina din Ruhe zu Warum hilfst du nicht

238
00:44:31,430 --> 00:44:33,830
mitgekommen? War eine ganz einfache
Frage.

239
00:44:36,290 --> 00:44:37,290
Ja.

240
00:44:37,850 --> 00:44:39,090
Ich mag keine Pflanzen.

241
00:44:43,050 --> 00:44:44,050
Hm.

242
00:44:44,950 --> 00:44:45,950
Schon klar.

243
00:44:46,390 --> 00:44:47,830
Es wird einfach nur nett sein.

244
00:44:48,610 --> 00:44:49,810
Ich komme stop vom Land.

245
00:44:53,930 --> 00:44:54,930
Und?

246
00:44:57,600 --> 00:44:59,680
După școală, n-aș putea niciodată să fac ceea ce am
dorit.

247
00:45:00,240 --> 00:45:02,380
A trebuit mereu să am grijă de plante.

248
00:45:03,120 --> 00:45:08,720
Și când ploua, întregul
satul a fugit să culeagă cartofi şi

249
00:45:08,720 --> 00:45:09,820
mănunchiuri de paie și încărcă fân.

250
00:45:10,840 --> 00:45:11,840
Asta a fost suficient pentru mine.

251
00:45:13,200 --> 00:45:16,800
Și dacă nu erau plantele, atunci a fost
animalele. Oh da, animale. Eu nu

252
00:45:16,800 --> 00:45:17,800
ca şi animalele.

253
00:45:18,400 --> 00:45:20,580
M-am săturat de asta.

254
00:45:21,260 --> 00:45:22,260
Mai ales cu plante.

255
00:45:22,600 --> 00:45:23,720
Ar trebui să mă lase în pace.

256
00:45:24,140 --> 00:45:25,280
Atunci îi las și pe ei în pace.

257
00:45:26,160 --> 00:45:27,460
cresc cât vor ei.

258
00:45:30,860 --> 00:45:34,780
Ce fel de experiment ești?
planificare?

259
00:45:37,500 --> 00:45:38,940
Vrei să crești ceva?

260
00:45:43,200 --> 00:45:44,820
Vezi muscata acolo sus?

261
00:45:45,720 --> 00:45:46,720
La fereastră?

262
00:45:48,480 --> 00:45:49,480
Ăsta e al meu.

263
00:45:55,710 --> 00:45:56,710
O muscata?

264
00:46:00,930 --> 00:46:02,450
Nu-i așa că e puțin înfundat?

265
00:46:03,910 --> 00:46:07,530
Nu l-am avut din cauza ei
Răcoare aleasă, dar din cauza ei

266
00:46:07,530 --> 00:46:08,530
Cercetare.

267
00:46:08,930 --> 00:46:10,730
A trebuit să îndeplinească 18 criterii.

268
00:46:11,670 --> 00:46:15,730
Vreau să aflu ce plante
percepe. Fie că reacţionează în vreun fel

269
00:46:15,730 --> 00:46:17,110
doar suporta totul
lasa.

270
00:46:17,850 --> 00:46:18,850
Aşa ceva.

271
00:46:20,010 --> 00:46:23,470
Am ceva despre noi experimente
citește, vreau să o repet pentru a

272
00:46:23,470 --> 00:46:24,610
vezi daca iese ceva din asta.

273
00:46:30,040 --> 00:46:32,940
Ei bine, cu siguranță le au pe ale lor
propria voinţă.

274
00:46:37,340 --> 00:46:40,560
Deci vrei să găsești un fel de limbaj?

275
00:46:42,640 --> 00:46:43,640
Exact.

276
00:46:45,160 --> 00:46:46,180
Acest lucru nu va funcționa.

277
00:46:47,860 --> 00:46:50,620
Nici măcar nu știi ce fac
Plănuiesc, dar știi că nu este

278
00:46:51,300 --> 00:46:55,520
Nu, adică așa suntem
diferite.

279
00:46:56,180 --> 00:47:00,280
Uite, te poți relaxa cât vrei
și încă nu văd razele UV.

280
00:47:00,900 --> 00:47:03,340
Ochii tăi pur și simplu nu sunt făcuți pentru asta.

281
00:47:03,900 --> 00:47:07,920
Chiar dacă există ceva de genul a
semnal, nu aveți un dispozitiv

282
00:47:07,940 --> 00:47:10,020
Și este la fel ca și cum nu ar exista
semnal deloc.

283
00:47:10,320 --> 00:47:12,360
Ideea nu este. Semnalele pot fi
convertit.

284
00:47:16,640 --> 00:47:17,640
Este adevărat.

285
00:47:21,380 --> 00:47:23,060
Adică, ar fi bine dacă ar funcționa.

286
00:47:23,500 --> 00:47:25,060
Dacă am putea afla ce...

287
00:47:25,580 --> 00:47:28,080
Când Klebler se gândește înainte ca un cal să facă oreion
el.

288
00:47:28,900 --> 00:47:30,780
Dar asta este destul de puțin probabil.

289
00:47:36,460 --> 00:47:38,020
Nu te-a deranjat asta niciodată?

290
00:47:39,700 --> 00:47:40,700
Ești aici.

291
00:47:41,380 --> 00:47:42,620
Chiar între noi.

292
00:47:43,020 --> 00:47:45,600
Privindu-ne și gândindu-ne la tot felul
lucruri despre noi.

293
00:47:47,200 --> 00:47:49,100
Ei bine, poate nu crezi, dar totuși.

294
00:47:51,120 --> 00:47:53,720
În plus, este întotdeauna total neplăcut
când plantele sunt prin preajmă.

295
00:47:55,950 --> 00:47:59,050
De parcă te-ai plimba prin
apartament gol și dintr-o dată realizez

296
00:47:59,050 --> 00:48:00,090
mulți oameni se uită la tine din
canapea.

297
00:48:02,790 --> 00:48:05,010
Sună groaznic.

298
00:48:55,940 --> 00:49:00,680
cortexul și acest cortex este ceea ce separă
ne face din animale și ne face cel mai mult

299
00:49:00,680 --> 00:49:02,760
specii evoluate de pe planetă mulțumesc

300
00:49:02,760 --> 00:49:10,780
ce

301
00:49:10,780 --> 00:49:16,500
ai face dacă vrei să te conectezi cu
o ființă dar nu au un limbaj comun

302
00:49:16,500 --> 00:49:23,460
esti curios dar nu poti intreba
întrebări dacă sunteți

303
00:49:23,460 --> 00:49:27,140
un om de știință ești norocos Poți întotdeauna
planifica un experiment.

304
00:49:28,020 --> 00:49:31,140
Pentru început, am ales Mimoza
pudica.

305
00:49:31,360 --> 00:49:34,620
A devenit faimos dintr-un singur motiv.

306
00:49:35,380 --> 00:49:36,480
Face asta.

307
00:49:41,760 --> 00:49:46,880
Este una dintre puținele plante care permite
noi să experimentăm reacțiile plantelor în interior

308
00:49:46,880 --> 00:49:48,260
intervalul nostru de timp uman.

309
00:49:49,280 --> 00:49:53,460
Este pur întâmplător, dar suntem
încântat de ea.

310
00:49:54,760 --> 00:49:59,000
Noi spunem, da, sigur, este inteligent
pentru că face lucruri.

311
00:49:59,340 --> 00:50:05,460
Deci mimoza pudica a devenit
plantă inteligentă

312
00:50:05,460 --> 00:50:11,800
pur și simplu din cauza acestei coincidențe,
din cauza apropierii relative a

313
00:50:11,800 --> 00:50:13,380
intervalele de timp în care trăim.

314
00:50:13,600 --> 00:50:20,180
S-a dovedit că mimoza învață,
își amintește, își evaluează alegerile,

315
00:50:20,220 --> 00:50:22,760
și ia decizii.

316
00:51:19,920 --> 00:51:21,400
Te descurci foarte bine.

317
00:51:23,160 --> 00:51:25,060
Dar stai, hai să-ți arăt ceva.

318
00:51:34,060 --> 00:51:36,000
Deci, vezi asta?

319
00:51:36,880 --> 00:51:37,880
Mult mai ușor.

320
00:51:39,020 --> 00:51:40,020
Multumesc.

321
00:52:09,000 --> 00:52:12,940
Și apoi descoperi ceva,
ceva incredibil, pe care nimeni nu îl are

322
00:52:12,940 --> 00:52:13,939
ți-a fost descris înainte.

323
00:52:13,940 --> 00:52:15,300
Și apoi aveți două opțiuni.

324
00:52:15,600 --> 00:52:19,280
Ori apeși planta, dar apoi tu
distruge structura sa spațială.

325
00:52:19,920 --> 00:52:24,060
Sau îl trageți într-o grămadă de
pământ, iar apoi ar putea supraviețui o săptămână

326
00:52:24,060 --> 00:52:25,060
înainte să putrezească.

327
00:52:26,220 --> 00:52:33,220
Dar cu câteva chimicale și astea
instrumente simple în echipamentul dvs., puteți

328
00:52:33,220 --> 00:52:34,220
adevărate minuni.

329
00:52:35,840 --> 00:52:37,440
De fapt... am lucrat în nord
Amazon.

330
00:52:38,320 --> 00:52:39,320
Am fost în Amazon.

331
00:52:40,600 --> 00:52:41,600
De două ori.

332
00:52:46,060 --> 00:52:47,460
Anul viitor plănuiesc să merg în Indonezia.

333
00:53:07,310 --> 00:53:08,370
Nu este neplăcut pentru tine?

334
00:55:06,310 --> 00:55:07,310
Inhala.

335
00:55:09,010 --> 00:55:10,010
Expiră.

336
00:55:11,470 --> 00:55:13,370
Atingeți-vă plexul solar.

337
00:55:14,930 --> 00:55:16,330
Închide ochii.

338
00:55:18,670 --> 00:55:23,430
Simte-ți respirația, toată ființa ta înăuntru
legătura cu natura.

339
00:55:27,090 --> 00:55:28,610
Lasă-ți ochii să mediteze.

340
00:55:31,870 --> 00:55:34,050
Simțiți pământul sub picioarele voastre.

341
00:55:36,720 --> 00:55:37,720
Și țipă.

342
00:55:38,820 --> 00:55:39,820
Doar țipă.

343
00:55:41,800 --> 00:55:43,280
Deschide-ți brațele.

344
00:55:45,480 --> 00:55:47,720
Simte-ți sufletul atingând pământul.

345
00:55:48,660 --> 00:55:51,040
Luați plexul solar în sus.

346
00:55:55,840 --> 00:55:57,240
Destinde-ți brațele.

347
00:55:59,060 --> 00:56:02,020
Salt. Sari impreuna.

348
00:56:04,590 --> 00:56:05,750
Brațele și picioarele împreună.

349
00:56:08,750 --> 00:56:09,750
Chassé și sari.

350
00:56:10,810 --> 00:56:11,810
Chassé și sari.

351
00:56:12,630 --> 00:56:13,630
Foarte bun.

352
00:56:13,950 --> 00:56:14,950
Foarte bun.

353
00:56:16,070 --> 00:56:18,170
Lasă bucuria să se răspândească pe toată fața ta.

354
00:56:19,750 --> 00:56:20,950
Chassé și sari.

355
00:56:21,630 --> 00:56:22,630
Și respiră.

356
00:56:24,170 --> 00:56:25,630
Ridică brațele și respiră.

357
00:56:27,910 --> 00:56:30,330
Găsește impulsul de a te ridica sau de a sta în picioare
sus.

358
00:56:31,490 --> 00:56:32,490
Să mergem.

359
00:57:59,280 --> 00:58:00,680
Guten Morgen, Sie fallen auf.

360
00:58:26,250 --> 00:58:29,590
Te-aș bate atât de tare încât ar fi
păcat că te-ai născut

361
00:58:30,870 --> 00:58:31,870
Dă-mi-o.

362
00:58:32,930 --> 00:58:33,990
Ce ai acolo?

363
00:58:34,670 --> 00:58:35,830
Ce este asta pentru un pachet de acolo?

364
00:58:39,550 --> 00:58:40,550
Uite aici.

365
00:58:42,230 --> 00:58:43,230
Lacul nostru.

366
00:58:43,330 --> 00:58:44,330
Aici o vezi.

367
00:58:44,650 --> 00:58:45,650
Aici.

368
00:58:47,710 --> 00:58:52,170
Mama mea l-a rotit pentru mine și acum
domnișoara cade pe ea în pădure.

369
00:58:52,990 --> 00:58:55,490
Doamnă May, eu... O adevărată doamnă, eu
trebuie să spun.

370
00:58:55,850 --> 00:58:57,310
Și se înmulțesc la fel ca câinii.

371
00:58:57,550 --> 00:59:00,590
Trebuie să fie bine, Hanna. Fă-o
nu e așa tam-tam în privința asta. Este

372
00:59:00,590 --> 00:59:01,448
face tam-tam.

373
00:59:01,450 --> 00:59:04,210
Ea locuiește sub acoperișul nostru și aleargă
ieși în pădure pentru a-ți desfășura picioarele

374
00:59:04,210 --> 00:59:07,490
face. Doamnă May, nu am ce face
citeste. Dacă te ia poliția

375
00:59:07,490 --> 00:59:08,428
aduce acasă?

376
00:59:08,430 --> 00:59:12,850
Ce să spun atunci? Ce să-i spun al tău?
Părinți pe care mi i-ați încredințat?

377
00:59:13,370 --> 00:59:15,050
Dacă ți se umflă stomacul?

378
00:59:15,830 --> 00:59:16,830
Hanna, copiii.

379
00:59:17,330 --> 00:59:18,350
Da, haide, ieși afară.

380
00:59:19,310 --> 00:59:20,310
Ieși cu tine.

381
00:59:20,810 --> 00:59:21,810
Nu e nimic de văzut aici.

382
00:59:22,920 --> 00:59:23,920
Da, și tu.

383
00:59:24,100 --> 00:59:24,999
Ieși.

384
00:59:25,000 --> 00:59:26,160
Acesta este ultimul lucru de care am nevoie.

385
00:59:26,480 --> 00:59:27,880
Că te privesc ca pe un astfel de comportament.

386
00:59:28,880 --> 00:59:31,440
Pot să explic că asta este groaznic
neînțelegere.

387
00:59:32,680 --> 00:59:33,680
Nu am făcut-o în parc.

388
00:59:34,660 --> 00:59:35,660
Mâine ea a plecat.

389
00:59:38,500 --> 00:59:39,500
Acum împachetează.

390
00:59:40,940 --> 00:59:41,940
Mâine ea a plecat.

391
01:03:28,720 --> 01:03:29,720
Buna ziua?

392
01:03:59,690 --> 01:04:01,070
Timp, fratele meu.

393
01:04:02,590 --> 01:04:05,810
Esti clientul meu, draga mea.

394
01:04:06,390 --> 01:04:09,070
Totul e ok.

395
01:04:10,130 --> 01:04:11,130
Da.

396
01:04:18,790 --> 01:04:25,750
Ah, asta nu este o jucărie pentru doamnă. Vă rog,
nehmen Sie Platz dort

397
01:04:25,750 --> 01:04:26,950
sunt Sessel.

398
01:04:29,520 --> 01:04:33,580
Și vă rog să puneți unul dintre picioarele voastre fragede
pe ecran, dacă îmi permiteți.

399
01:04:36,260 --> 01:04:37,500
Cum ai devenit fotograf?

400
01:04:38,640 --> 01:04:39,640
eu?

401
01:04:41,080 --> 01:04:47,380
Nimeni nu m-a întrebat vreodată asta.

402
01:04:49,400 --> 01:04:50,800
Și îți voi spune adevărul.

403
01:04:51,700 --> 01:04:55,620
Plămânii îmi erau prea slabi, așa că eram
mutilat.

404
01:04:58,190 --> 01:05:02,130
Am descoperit această lucrare pentru mine.

405
01:05:05,310 --> 01:05:07,250
Am avut primul aparat foto din oraș.

406
01:05:07,690 --> 01:05:09,710
L-am construit singur.

407
01:05:19,930 --> 01:05:20,930
Sunet.

408
01:05:24,570 --> 01:05:25,770
Ce faci acum?

409
01:05:27,150 --> 01:05:29,350
Die Lampe anders platzieren.

410
01:05:29,630 --> 01:05:32,750
Warum? A fost macht der Unterschied? Das
verstehe ich nur Fotografen. Ich denke

411
01:05:32,750 --> 01:05:33,970
Nu că tu... îmi pasă
într-adevăr.

412
01:05:38,510 --> 01:05:45,070
Ei bine, dacă aș avea o lampă aici
lângă cameră este

413
01:05:45,070 --> 01:05:50,190
totul aprins uniform. Ea
Fața adorată devine apoi atât de plată,

414
01:05:50,190 --> 01:05:54,170
arata ca, te rog sa folosesti metafora
cere scuze, de parcă l-ai avea cu tine

415
01:05:54,170 --> 01:05:56,230
Lopata lui Baker s-a lovit.

416
01:05:56,670 --> 01:06:02,590
Dar vezi, dacă, de exemplu...

417
01:06:02,590 --> 01:06:09,610
Lovitură cu piciorul

418
01:06:09,610 --> 01:06:10,569
tu in camera.

419
01:06:10,570 --> 01:06:11,930
Îți iau locul.

420
01:06:21,090 --> 01:06:22,090
Poți să-l vezi?

421
01:06:22,150 --> 01:06:23,150
Da.

422
01:06:24,590 --> 01:06:27,150
Vezi ce umbră uriașă aruncă
nasul meu?

423
01:06:27,610 --> 01:06:28,610
Da.

424
01:06:28,890 --> 01:06:29,890
Sau așa.

425
01:06:33,210 --> 01:06:34,210
Ca aceasta.

426
01:06:35,110 --> 01:06:36,110
Ca aceasta.

427
01:06:36,330 --> 01:06:37,330
Vezi asta?

428
01:06:38,130 --> 01:06:39,130
Da.

429
01:06:42,150 --> 01:06:43,150
Ai grijă.

430
01:06:45,210 --> 01:06:47,030
Ca aceasta.

431
01:06:47,930 --> 01:06:50,350
Spune-mi, care ar fi sarcina unui
asistent?

432
01:07:20,520 --> 01:07:25,460
Lucrez cu bebeluși până încep
vorbește. Deci, așa cum este feedbackul verbal

433
01:07:25,460 --> 01:07:30,220
indisponibil, cele mai nebunești presupuneri
a dominat domeniul științific.

434
01:07:30,620 --> 01:07:35,080
Ei bine, să spun adevărul, chiar și astăzi noi
pot doar ghici.

435
01:07:35,680 --> 01:07:38,540
Este un teritoriu de cercetare destul de tânăr.

436
01:07:39,400 --> 01:07:40,800
Sună ca al meu.

437
01:07:41,120 --> 01:07:42,120
Da, corect.

438
01:07:42,960 --> 01:07:45,180
De fapt, de aceea te-am contactat.

439
01:07:45,420 --> 01:07:46,800
Vă mulțumesc pentru timpul acordat.

440
01:07:47,500 --> 01:07:48,520
Plăcerea este de partea mea.

441
01:07:50,170 --> 01:07:54,270
Deci, să revenim la întrebarea mea, ar fi
ma supraveghezi?

442
01:07:56,190 --> 01:07:59,310
Știu că este destul de arogant din partea mea.

443
01:07:59,830 --> 01:08:03,350
Sunt un amator total în domeniul tău, nu
chiar amator.

444
01:08:04,410 --> 01:08:10,830
Ceea ce vreau să testez nu este atât de complex,
așa cum ai spus în discursul tău. Dacă

445
01:08:10,830 --> 01:08:13,630
ei ne observă în același mod în care observăm noi
ei?

446
01:08:14,370 --> 01:08:18,090
Pentru a încerca să creeze un înainte și înapoi
între... Ești în Hong Kong?

447
01:08:18,600 --> 01:08:20,200
Poți intra în laboratorul universitar?

448
01:08:20,680 --> 01:08:21,639
Oh, nu.

449
01:08:21,640 --> 01:08:22,720
Veți avea nevoie de ceva echipament.

450
01:08:23,120 --> 01:08:25,779
Sunt blocat pe un campus gol undeva
în Germania.

451
01:08:26,120 --> 01:08:27,120
Înțeleg.

452
01:08:27,720 --> 01:08:30,540
Și eu sunt blocat, dar acasă cu un trei
-an -.

453
01:08:31,800 --> 01:08:34,399
Mă întorc pentru că nu pot
munca.

454
01:08:34,779 --> 01:08:36,240
A trebuit să închidem totul.

455
01:08:36,979 --> 01:08:38,660
Nici măcar nu ar trebui să fiu aici.

456
01:08:39,399 --> 01:08:41,620
M-am strecurat să verific un experiment.

457
01:08:42,880 --> 01:08:44,460
De fapt, trebuie să merg la
sera.

458
01:08:45,770 --> 01:08:49,729
Nu îmi este pe deplin clar ce ești
scopul este, dar să vedem.

459
01:08:50,990 --> 01:08:53,670
Pot să te sun înapoi pe telefonul meu?

460
01:08:54,010 --> 01:08:55,050
Sigur. Bine.

461
01:10:59,180 --> 01:11:00,180
Bună seara.

462
01:11:01,880 --> 01:11:03,220
Ce faci aici?

463
01:11:04,380 --> 01:11:05,660
Draga mea sotie.

464
01:11:06,560 --> 01:11:07,880
La acest moment al zilei.

465
01:11:08,720 --> 01:11:09,740
Sunt ocupat.

466
01:11:10,340 --> 01:11:15,180
ce faci

467
01:11:15,180 --> 01:11:21,620
vrei?

468
01:11:23,280 --> 01:11:24,580
i-am spus.

469
01:11:25,380 --> 01:11:26,780
Voi lua postul de asistent.

470
01:11:28,270 --> 01:11:35,250
Dragă domnișoară, chiar te-ai gândit
că noi... Cum

471
01:11:35,250 --> 01:11:37,490
aș putea să te angajez vreodată ca asistent?

472
01:11:38,190 --> 01:11:40,970
Am crezut că glumiți. nu sunt
glumit. De ce să glumesc?

473
01:11:41,310 --> 01:11:43,570
Am făcut clar un acord.

474
01:11:44,470 --> 01:11:46,910
Ce idee complet nebună.

475
01:11:47,310 --> 01:11:48,470
Trebuie să te gândești la asta.

476
01:11:50,470 --> 01:11:51,650
Du-te acasă acum.

477
01:11:53,570 --> 01:11:54,630
E deja târziu.

478
01:13:50,670 --> 01:13:56,990
Când lucrezi pe o zonă sensibilă, tu
primi aer adânc

479
01:13:56,990 --> 01:14:00,710
și ține-l atâta timp cât lucrezi la a
poza.

480
01:14:01,390 --> 01:14:02,390
Mm -hmm.

481
01:14:20,440 --> 01:14:22,360
Sau zvelt, o față cărnoasă.

482
01:14:22,760 --> 01:14:29,680
La bărbați, trucul este să eliminați câteva
pete de buze fără a face și fața

483
01:14:29,680 --> 01:14:30,680
moale.

484
01:14:30,980 --> 01:14:32,260
Nu este un sărut de copil.

485
01:14:33,260 --> 01:14:35,580
Întotdeauna spun asta când sunt într-o
relație.

486
01:18:02,240 --> 01:18:04,340
Multumesc.

487
01:18:13,370 --> 01:18:15,590
Buna ziua. Buna ziua. N / A?

488
01:18:16,430 --> 01:18:17,430
N / A.

489
01:18:17,890 --> 01:18:18,910
ce faci?

490
01:18:21,990 --> 01:18:22,990
Lectură.

491
01:18:24,950 --> 01:18:25,950
Da.

492
01:18:28,010 --> 01:18:29,010
Bun.

493
01:18:31,050 --> 01:18:32,530
Apoi ne vedem mai târziu.

494
01:18:33,270 --> 01:18:34,270
Acasă.

495
01:21:17,230 --> 01:21:18,870
Bine? Cum merge cu el?

496
01:21:19,210 --> 01:21:21,170
Excelent. Aproape am terminat.

497
01:21:21,490 --> 01:21:22,490
Foarte bun.

498
01:21:22,770 --> 01:21:27,970
Este o greșeală răspândită, nu-i așa?
Doamnă Grethe, fotografia aceea înfățișează

499
01:21:27,970 --> 01:21:28,970
realitate.

500
01:21:29,290 --> 01:21:34,770
În plus, este un instrument excelent
să-ți explorezi ființa fragilă.

501
01:21:36,630 --> 01:21:40,090
Acest instrument de aici necesită îngrijire, dna.
Grethe.

502
01:21:40,330 --> 01:21:44,390
Și grijă, asta înseamnă, mai ales cu o
cameră, că o folosești.

503
01:21:45,260 --> 01:21:46,420
Ea este ruptă o dată.

504
01:21:47,460 --> 01:21:50,200
Ți-aș ruga să te uiți la el
a avea grijă de.

505
01:21:57,880 --> 01:22:01,080
Uite, aici sus, aici sus, deschide
tu.

506
01:22:06,020 --> 01:22:07,020
Poți să-l vezi?

507
01:22:08,120 --> 01:22:09,120
Aşa.

508
01:22:09,640 --> 01:22:11,040
Reglați focalizarea.

509
01:22:28,440 --> 01:22:29,640
Buna ziua. Buna ziua.

510
01:22:33,280 --> 01:22:34,280
Am deschis deja apa.

511
01:22:35,420 --> 01:22:36,840
Filtrele sunt acolo sus.

512
01:22:38,840 --> 01:22:40,460
Unde? Corect.

513
01:22:45,940 --> 01:22:46,940
Corect.

514
01:22:48,520 --> 01:22:49,520
Mai în dreapta.

515
01:23:06,480 --> 01:23:08,460
Mulţumesc. Câte linguri?

516
01:23:08,960 --> 01:23:10,100
Deci, șase.

517
01:23:39,280 --> 01:23:40,280
o recenzie.

518
01:24:11,120 --> 01:24:14,180
Și mergi înainte cu plantarea
lucru?

519
01:24:14,400 --> 01:24:15,400
Da.

520
01:24:16,600 --> 01:24:17,600
De ce?

521
01:24:18,440 --> 01:24:20,580
Am găsit ceva care te-ar putea ajuta.

522
01:24:23,500 --> 01:24:26,740
Stai, o să ți-l citesc.

523
01:24:29,280 --> 01:24:34,160
Totul este o frunză, și prin asta
simplitatea, cea mai mare multiplicitate...

524
01:24:39,510 --> 01:24:41,110
Goethe, nu-l tăia, Hannes.

525
01:24:42,190 --> 01:24:44,730
Vreau să fac ceva complet nou.

526
01:24:45,090 --> 01:24:48,130
Nu are nimic de-a face cu al 18-lea
poet de secol.

527
01:24:48,890 --> 01:24:49,890
Da, sigur.

528
01:24:55,610 --> 01:24:56,010
joi

529
01:24:56,010 --> 01:25:07,410
tu

530
01:25:07,410 --> 01:25:08,410
vrei sa-mi vezi muscata?

531
01:25:10,190 --> 01:25:11,190
Proiectul meu.

532
01:25:15,030 --> 01:25:16,070
Mi se pare frumos.

533
01:25:18,730 --> 01:25:19,730
Mmm.

534
01:25:20,130 --> 01:25:21,130
Dar.

535
01:25:23,430 --> 01:25:25,250
Ai vorbit despre Goethe.

536
01:25:26,550 --> 01:25:27,550
Da.

537
01:25:28,910 --> 01:25:32,150
Nu atinge. Acesta este senzorul.

538
01:25:32,490 --> 01:25:34,330
Și atunci ce face dispozitivul?

539
01:25:35,150 --> 01:25:39,330
Practic transformă reacția într-una
Limba pe care noi...

540
01:25:58,539 --> 01:26:00,580
cred

541
01:26:00,580 --> 01:26:07,580
simțurile funcționează corect acum.

542
01:26:08,110 --> 01:26:09,150
Multumesc pentru sfat.

543
01:26:10,410 --> 01:26:16,130
Încerc să stabilesc un elementar
set de referințe, două seturi de modele

544
01:26:16,130 --> 01:26:18,310
referindu-se la o experiență similară.

545
01:26:18,910 --> 01:26:19,910
De ce nu?

546
01:26:20,490 --> 01:26:24,310
Atâta timp cât accepți că rezultatele
va fi vag din punct de vedere științific.

547
01:26:24,530 --> 01:26:26,270
Dar știi asta.

548
01:26:26,550 --> 01:26:27,550
Desigur.

549
01:27:03,370 --> 01:27:04,590
Ce se întâmplă?

550
01:27:04,970 --> 01:27:05,970
Nimic.

551
01:27:52,020 --> 01:27:53,420
Hei băieți!

552
01:28:05,620 --> 01:28:06,620
Ce-i asta?

553
01:28:29,230 --> 01:28:30,230
De ce nu?

554
01:28:31,730 --> 01:28:32,730
Nu, mulțumesc.

555
01:28:33,190 --> 01:28:34,190
te-am auzit.

556
01:28:35,490 --> 01:28:36,490
Dar de ce nu?

557
01:28:37,510 --> 01:28:39,370
Calma. Dacă nu vrea, el
nu vrea.

558
01:28:40,750 --> 01:28:43,830
Deci, nu are ideologic?
motive?

559
01:28:44,470 --> 01:28:45,790
Nu poți lăsa, nu-i așa?

560
01:28:46,050 --> 01:28:47,050
Relaxați-vă.

561
01:28:47,730 --> 01:28:48,870
Vreau doar să fii liber.

562
01:28:50,030 --> 01:28:54,370
Nu-ți face griji pentru ceea ce ar face mama și tata
gândește-te dacă tu... ești la fel ca al nostru

563
01:28:54,370 --> 01:28:55,370
preot din sat.

564
01:28:55,990 --> 01:28:58,130
Ce? Crezi că giganții sunt cool?

565
01:28:58,510 --> 01:29:00,150
Și preotul nostru gândește la fel
Isuse.

566
01:29:01,170 --> 01:29:02,170
Amin.

567
01:29:06,570 --> 01:29:08,790
Asta a fost bine. Nu vreau s-o fac
din nou.

568
01:29:12,890 --> 01:29:13,890
Fă-o.

569
01:29:16,810 --> 01:29:17,810
Fă-o, Alexandru.

570
01:29:18,310 --> 01:29:19,310
Pune întrebări.

571
01:29:24,690 --> 01:29:25,770
Mai vrei o tăietură?

572
01:29:26,310 --> 01:29:27,310
Sigur, mergeți înainte.

573
01:29:33,710 --> 01:29:35,910
multumesc bine ai venit

574
01:29:35,910 --> 01:29:43,770
te rog

575
01:29:43,770 --> 01:29:48,910
dormi cu mine

576
01:30:09,390 --> 01:30:10,390
Ai chef?

577
01:30:13,310 --> 01:30:15,610
Adică, dacă ai chef, ar fi
bine pentru mine.

578
01:30:17,710 --> 01:30:18,710
Așteptaţi un minut.

579
01:30:22,270 --> 01:30:23,650
Nu mă găsești atrăgătoare.

580
01:30:24,210 --> 01:30:25,970
Nu. Da, da.

581
01:30:27,130 --> 01:30:28,850
Eu... Ești încă o femeie tânără?

582
01:30:29,830 --> 01:30:30,930
Ce vrei sa spui?

583
01:30:31,390 --> 01:30:32,390
Nu este adevărat.

584
01:30:32,490 --> 01:30:33,490
Nu.

585
01:30:36,210 --> 01:30:38,090
Tocmai am auzit că tu...

586
01:30:38,540 --> 01:30:39,540
Nu!

587
01:30:48,040 --> 01:30:49,500
Îmi mai dai un cartof?

588
01:31:13,520 --> 01:31:14,520
Uite,

589
01:31:35,180 --> 01:31:36,180
acesta este ginkgo-ul nostru.

590
01:31:36,880 --> 01:31:38,920
Ei bine, nu este la fel de maiestuos ca al tău.

591
01:31:41,200 --> 01:31:42,200
Acesta este un băiat.

592
01:31:43,340 --> 01:31:45,180
Probabil că și al tău este bărbat.

593
01:31:46,060 --> 01:31:47,220
De ce crezi asta?

594
01:31:48,700 --> 01:31:52,840
Nu este obișnuit să plantezi femele în
grădini prea aproape de oameni.

595
01:31:53,160 --> 01:31:54,160
De ce este asta?

596
01:31:55,000 --> 01:31:57,520
Au un miros foarte neplăcut.

597
01:31:59,260 --> 01:32:04,240
În timpul toamnei, când fructele sunt coapte,
au miros sau vărsă.

598
01:32:04,560 --> 01:32:05,560
Wow.

599
01:32:06,480 --> 01:32:07,480
Interesant.

600
01:32:08,420 --> 01:32:09,420
Verifică.

601
01:32:10,440 --> 01:32:11,440
Bună idee.

602
01:32:11,620 --> 01:32:16,000
Mereu mă întreb cum se descurcă
singurătate. Știi, când văd o

603
01:32:16,000 --> 01:32:20,000
grădină, văd o grămadă de suflete singuratice.

604
01:32:21,320 --> 01:32:23,080
Nicio șansă pentru o viață socială.

605
01:32:24,200 --> 01:32:28,560
Când se leagă de alte specii,
pe cine găsesc în apropierea lor?

606
01:32:29,340 --> 01:32:30,340
Nu chiar.

607
01:32:30,900 --> 01:32:33,680
Probabil că se plictisesc de moarte sau
deprimat.

608
01:32:34,360 --> 01:32:36,140
Lucrezi intr-un astfel de loc?

609
01:32:36,580 --> 01:32:37,580
Da.

610
01:32:38,120 --> 01:32:39,680
Sunt o persoană rea, rea.

611
01:33:00,810 --> 01:33:01,810
da,

612
01:33:05,990 --> 01:33:12,830
pobre de mi alma Que no encuentra la
calma Solo en tu mirar

613
01:34:21,740 --> 01:34:22,719
Dar nu o atinge.

614
01:34:22,720 --> 01:34:24,400
Și intră aici să o hrănești.

615
01:34:24,600 --> 01:34:27,100
Da, de parcă aș fi... Da,

616
01:34:28,460 --> 01:34:29,460
vin.

617
01:34:31,080 --> 01:34:32,460
Doar puțin la fiecare patru zile.

618
01:34:33,120 --> 01:34:34,120
Este suficient?

619
01:34:35,580 --> 01:34:37,000
Ești mai mult expert decât mine.

620
01:34:37,640 --> 01:34:39,340
Nu cred că s-a obișnuit cu asta.

621
01:34:40,120 --> 01:34:41,900
Ar trebui să supraviețuiască, dar ea
nu te place.

622
01:34:43,200 --> 01:34:45,660
Este elementar pentru proiectul pe care ea
are o legătură doar cu mine.

623
01:34:46,340 --> 01:34:50,380
Bine. Mașina funcționează de la sine. tu
poate doar să-l pornească.

624
01:34:51,550 --> 01:34:53,410
Aici vezi degetul mijlociu.

625
01:34:54,650 --> 01:34:57,290
Și apoi ai pus-o aici.

626
01:34:58,150 --> 01:34:59,230
Întotdeauna cu altă culoare.

627
01:35:01,570 --> 01:35:03,570
Bine, și ce culoare înseamnă ce?

628
01:35:03,910 --> 01:35:05,790
Roșul este foarte bun și albastrul nu.

629
01:35:07,230 --> 01:35:08,830
Restul se explică, cred, prin
te.

630
01:35:11,170 --> 01:35:12,170
Oh, nu fuma.

631
01:35:12,990 --> 01:35:14,690
Și nici alți oameni în camera mea.

632
01:35:31,440 --> 01:35:34,540
Oh, nu când soarele strălucește direct
pe el.

633
01:35:35,100 --> 01:35:39,020
Pentru că altfel frunzele vor arde
cu apa. Poți doar să verifici dacă

634
01:35:39,020 --> 01:35:40,040
este un pic uscat.

635
01:35:40,860 --> 01:35:42,380
Îl poți închide. Bine.

636
01:35:43,340 --> 01:35:44,340
Nu.

637
01:35:44,740 --> 01:35:45,740
Asta e.

638
01:35:45,880 --> 01:35:46,880
Bine.

639
01:35:48,220 --> 01:35:49,220
A se distra.

640
01:35:54,560 --> 01:35:55,560
Multumesc.

641
01:35:56,280 --> 01:35:57,360
Cel mai bun. Întoarce-te acasă.

642
01:36:03,850 --> 01:36:04,850
Alle vier Tage.

643
01:36:04,930 --> 01:36:09,470
Alle vier Tage, Garten jeden Tag.
Verstanden. Ach om, jetzt lassen wir

644
01:36:09,470 --> 01:36:10,429
hier ganz allein.

645
01:36:10,430 --> 01:36:11,430
Schon gut.

646
01:36:11,750 --> 01:36:12,750
Tschüss. Ciao.

647
01:36:13,310 --> 01:36:14,590
Wir wollen los, komm.

648
01:36:15,150 --> 01:36:16,150
Komm mal.

649
01:36:18,370 --> 01:36:19,370
Viel Spaß.

650
01:36:19,470 --> 01:36:20,470
Dir auch.

651
01:38:14,090 --> 01:38:15,310
Este femeie.

652
01:38:15,730 --> 01:38:16,730
Alegere îndrăzneață.

653
01:38:18,630 --> 01:38:20,970
Deci, nu este chiar atât de singur.

654
01:38:21,630 --> 01:38:23,370
Trebuie să fie bărbați în grădină.

655
01:38:23,890 --> 01:38:25,150
Nu, de fapt nu.

656
01:38:25,810 --> 01:38:27,950
Acesta este singurul ginkgo din total
gradina.

657
01:38:28,190 --> 01:38:29,190
am verificat.

658
01:38:29,510 --> 01:38:30,510
Ciudat.

659
01:38:30,810 --> 01:38:31,810
Sărmanul.

660
01:38:32,010 --> 01:38:33,650
Pot trimite niște spermă.

661
01:38:35,370 --> 01:38:37,830
Sperma? Da. Sunt fosile vii.

662
01:38:38,290 --> 01:38:40,530
Gimno - spermatozoizi. Dar știi asta.

663
01:38:40,810 --> 01:38:41,608
Nu chiar.

664
01:38:41,610 --> 01:38:43,350
Au un mod arhaic de a face sex.

665
01:38:44,300 --> 01:38:46,440
foarte impracticabil, de fapt.

666
01:46:55,490 --> 01:46:56,490
Buna ziua.

667
01:47:07,350 --> 01:47:08,750
Singuratic?

668
01:47:39,160 --> 01:47:41,880
De fapt, da.

669
01:48:10,080 --> 01:48:14,800
Deci decanul a primit un oficial
plângere și citez doar, domnule profesor

670
01:48:14,800 --> 01:48:20,160
Wong, manifestând un comportament deranjant, în
viitorul de la care ar trebui să se abțină...

671
01:48:20,160 --> 01:48:23,120
Poate că nu am nevoie să citesc tot
text pentru tine.

672
01:48:23,680 --> 01:48:27,780
Îmi pare rău, este atât de jenant pentru mine
te deranjează cu o plângere stupidă.

673
01:48:28,620 --> 01:48:29,780
Scuze, nu?

674
01:49:02,110 --> 01:49:03,110
Îmi pare atât de rău.

675
01:49:03,890 --> 01:49:06,230
Doar sătul de a sta acasă tot
timp.

676
01:49:07,310 --> 01:49:08,470
Deci unde eram?

677
01:49:08,890 --> 01:49:13,550
Da, deci caut comparabile
experiențe.

678
01:49:14,450 --> 01:49:17,930
Prima a fost ploaia pentru ea și
dus pentru mine.

679
01:49:18,210 --> 01:49:20,370
Atunci ar fi trebuit să bei sub
duşul.

680
01:49:23,430 --> 01:49:24,430
Oh,

681
01:49:26,130 --> 01:49:27,730
lasă-mă să-ți arăt pe cineva.

682
01:49:28,590 --> 01:49:30,150
Nu prea iubește la mine.

683
01:49:30,470 --> 01:49:31,810
Îi tulbur regatul.

684
01:53:03,920 --> 01:53:07,540
Nu. Îmi pare rău, dar m-ai băgat într-o
situație incomodă.

685
01:53:10,340 --> 01:53:12,660
Cercetarea a fost oricum suspendată,
nu?

686
01:53:13,180 --> 01:53:16,640
Mă refer la cercetarea la care am fost angajat
te ajut cu, nu asta.

687
01:53:18,420 --> 01:53:19,420
Sper că înțelegi.

688
01:54:15,519 --> 01:54:16,880
Bine. Bine.

689
01:54:59,790 --> 01:55:02,850
Haide, să mergem. Haide, să mergem.

690
01:55:03,390 --> 01:55:05,750
Haide, să mergem.

691
01:55:06,370 --> 01:55:08,030
Haide, să mergem.

692
01:55:09,030 --> 01:55:10,030
Haide, să mergem.

693
01:55:10,210 --> 01:55:11,210
Haide, să mergem. Haide, să mergem.
Haide, să mergem.

694
01:55:11,630 --> 01:55:12,630
Haide, să mergem. Haide, să mergem.

695
01:55:29,280 --> 01:55:30,280
Du must los.

696
01:55:33,400 --> 01:55:34,520
Kapierst du, was ein Fit -In ist?

697
01:55:36,340 --> 01:55:37,340
Fără strălucire?

698
01:55:38,020 --> 01:55:39,920
Îți spun, asta înseamnă unul
sta.

699
01:55:43,720 --> 01:55:46,080
Nu plecăm până nu pleci tu
am acceptat cererea noastră,

700
01:55:46,120 --> 01:55:47,120
corecta? Şi.

701
01:55:48,620 --> 01:55:49,620
Este important.

702
01:55:51,340 --> 01:55:53,680
Ce este atât de important la ora 4?
dimineaţă?

703
01:55:54,120 --> 01:55:55,120
Îmi spui asta?

704
01:55:56,300 --> 01:55:57,480
Trebuie să ud grădina.

705
01:55:58,320 --> 01:55:59,320
Înainte de răsăritul soarelui.

706
01:56:00,040 --> 01:56:01,040
Se toarnă cafea?

707
01:56:01,060 --> 01:56:02,059
Ce vrei să spui?

708
01:56:02,060 --> 01:56:05,860
Ce fel de prostie e asta? Uita
asta, nu este atât de important. Trebuie să plec

709
01:56:05,860 --> 01:56:08,360
acum. De ce trebuie să turnați grădina
exact înainte de răsărit?

710
01:56:10,140 --> 01:56:11,840
Ai cea mai mică bere acasă?

711
01:56:13,140 --> 01:56:14,140
Așteptaţi un minut.

712
01:56:15,480 --> 01:56:16,480
Omule, stai!

713
01:56:20,560 --> 01:56:22,040
Unde mergem de fapt astăzi?

714
01:56:22,880 --> 01:56:23,818
Cât de aproape?

715
01:56:23,820 --> 01:56:24,820
Trebuie să mergem acolo!

716
01:56:35,790 --> 01:56:36,790
Holschweiner!

717
01:57:38,140 --> 01:57:39,900
Händel! Haide, lasă-l în pace.

718
01:57:40,680 --> 01:57:42,180
Eppler, încă unul. Eppler.

719
01:58:11,190 --> 01:58:12,590
Buna ziua.

720
01:58:15,850 --> 01:58:22,790
Spune ceva.

721
01:58:23,190 --> 01:58:24,190
Nimic.

722
01:58:30,680 --> 01:58:31,820
Ce faci aici?

723
01:58:33,580 --> 01:58:35,180
Îți spun ce faci.

724
01:58:35,900 --> 01:58:37,740
Ce faci, omule?

725
01:58:39,080 --> 01:58:40,180
Hannes! Sunt aici.

726
01:58:42,800 --> 01:58:43,800
Vă rog.

727
01:58:47,020 --> 01:58:48,020
Hei!

728
01:58:50,540 --> 01:58:51,760
O să sun la pompieri!

729
01:58:53,500 --> 01:58:55,200
Omule, pleacă de aici!

730
01:58:55,740 --> 01:58:56,740
Ieși!

731
01:58:56,780 --> 01:58:57,780
Pleacă de aici!

732
01:59:06,190 --> 01:59:07,190
Bună seara.

733
01:59:08,010 --> 01:59:09,430
Hei, haide, sărbătorește cu noi.

734
01:59:09,710 --> 01:59:11,630
Nu. Nu vă faceți griji, are gust dulce.

735
01:59:11,910 --> 01:59:12,910
Nu, mulțumesc. Are gust de prune.

736
01:59:13,110 --> 01:59:14,190
Nu, mulțumesc. Este pentru mine.

737
01:59:16,810 --> 01:59:18,030
Ei bine, dacă asta nu a fost o surpriză.

738
01:59:20,510 --> 01:59:21,710
Aș dori să particip la
expeditie.

739
01:59:23,510 --> 01:59:24,690
Sunt un fotograf bine pregătit.

740
01:59:24,910 --> 01:59:25,910
Ti-as putea fi de folos.

741
01:59:26,470 --> 01:59:27,470
Chiar așa?

742
01:59:31,630 --> 01:59:32,630
Aşezaţi-vă.

743
01:59:33,900 --> 01:59:35,720
Tocmai am sosit și... Oh, haide.

744
01:59:36,560 --> 01:59:37,560
Luaţi loc.

745
01:59:50,200 --> 01:59:51,200
Nu vă faceți griji.

746
01:59:51,660 --> 01:59:53,140
Dennis este chiar mai jenant decât
tu.

747
02:00:06,480 --> 02:00:07,740
Fotografen, de asemenea? Ja.

748
02:00:09,160 --> 02:00:10,160
Ausgebildet? Mhm.

749
02:03:57,700 --> 02:04:00,520
Bonjour, ești bien sur la
mesajul lui Alice Sauvage. Poți

750
02:04:00,520 --> 02:04:01,520
lasa un mesaj.

751
02:04:34,160 --> 02:04:35,160
Multumesc.

752
02:04:49,060 --> 02:04:50,120
Bucurați-vă de masă.

753
02:04:58,860 --> 02:04:59,920
Mâncarea mea.

754
02:05:00,780 --> 02:05:01,940
De când eram copil.

755
02:05:17,430 --> 02:05:18,830
Bun.

756
02:05:26,310 --> 02:05:27,930
Foarte bun.

757
02:05:45,960 --> 02:05:48,780
Vreau să-ți cer scuze.

758
02:05:52,420 --> 02:05:59,060
Dar de fapt, experimente științifice

759
02:05:59,060 --> 02:06:00,800
poate fi foarte ciudat.

760
02:06:02,660 --> 02:06:08,940
Daca vrei sa stii,

761
02:06:09,120 --> 02:06:10,580
Vă pot explica.

762
02:06:20,080 --> 02:06:21,080
Se face tot mai frig.

763
02:15:32,960 --> 02:15:34,140
Vom vedea ce vede el acolo jos.

764
02:18:48,300 --> 02:18:54,799
este adevărat în

765
02:18:54,799 --> 02:18:59,240
toate viețile pe care le simți

766
02:19:36,240 --> 02:19:38,700
Multumesc.

767
02:20:08,810 --> 02:20:14,650
Die Vögel einschweigen im Walde.

768
02:20:17,590 --> 02:20:18,990
Warten.

769
02:21:28,490 --> 02:21:29,490
sunt binecuvântat.

770
02:21:32,150 --> 02:21:33,350
sunt binecuvântat.

771
02:22:24,620 --> 02:22:31,600
Rătăcind în întuneric, întâlnește
lumina lunii încă în recoltă, strălucind

772
02:22:37,300 --> 02:22:44,020
Sufletele obosite caută adăpost
undeva departe de a fi spart

773
02:22:44,020 --> 02:22:45,020
pământ.

774
02:24:07,020 --> 02:24:08,020
Multumesc.

