1
00:01:23,950 --> 00:01:27,910
Le nœud du tourment n’est pas une malédiction ordinaire.

2
00:01:29,790 --> 00:01:33,210
Un piège tissé avec de sombres intentions.

3
00:01:34,210 --> 00:01:40,810
Chaque nœud pénètre l'âme de la victime
est comme une ombre.

4
00:01:42,970 --> 00:01:49,870
Les nœuds portent les vœux aux sacrifices
lier leurs âmes

5
00:01:49,870 --> 00:01:50,870
passe.

6
00:01:52,280 --> 00:01:59,240
Mettez un morceau de tourment sur le cœur de la victime
C'est un vignoble. Ça y est, Hinle

7
00:01:59,240 --> 00:02:00,720
C'est un piège tendu.

8
00:02:03,980 --> 00:02:10,100
Une île séparée pour chaque personne de la famille
tu as besoin de ça

9
00:02:10,100 --> 00:02:16,840
choisissez cinq personnes comme les plus faibles, les plus faibles
Il faut choisir parmi les âmes,

10
00:02:16,900 --> 00:02:20,560
Qu'aucun client ne s'oppose à l'obscurité.

11
00:02:21,580 --> 00:02:28,240
Le journaliste affecté au nœud Azap
Les êtres sont fatigués et avec des faiblesses

12
00:02:28,240 --> 00:02:34,820
se nourrit. Avec cette malédiction, la première personne innocente
qu'il entrera dans le passé

13
00:02:34,820 --> 00:02:35,820
n'oublie pas

14
00:05:00,060 --> 00:05:01,460
Bonjour.

15
00:05:16,480 --> 00:05:20,380
Sous-titre M.K.

16
00:07:56,200 --> 00:07:58,340
Sous-titre M.K.

17
00:10:32,240 --> 00:10:35,420
Chère Ela, ta grand-mère est vieille maintenant.

18
00:10:36,340 --> 00:10:39,480
Qu'il y soit à l'aise. Mieux prendre soin
" dit-elle.

19
00:10:40,260 --> 00:10:42,680
Nous ne pouvons pas répondre à ses besoins à la maison
plus.

20
00:10:43,640 --> 00:10:45,060
Ce sera bien pour lui là-bas.

21
00:10:45,320 --> 00:10:46,580
Il sera plus heureux.

22
00:10:47,140 --> 00:10:49,240
Pourquoi serait-il plus heureux ?

23
00:10:49,900 --> 00:10:51,660
Et s'il est seul là-bas ?

24
00:10:52,120 --> 00:10:53,940
Et si nous lui manquons ?

25
00:10:54,860 --> 00:10:57,740
Mais s'il veut rester avec nous
s'il ne peut pas le dire ?

26
00:10:58,460 --> 00:11:00,080
Ma fille nous verra toujours.

27
00:11:00,570 --> 00:11:01,970
Depuis combien de jours est-il parti ?

28
00:11:02,890 --> 00:11:07,590
Nous partons ensemble la semaine prochaine. on te voit
de. Cette maison n'est-elle pas celle de ma grand-mère, maman ?

29
00:11:08,550 --> 00:11:11,910
Oui, c'est sa maison. Mais ça compte aussi comme le nôtre
ma fille.

30
00:11:12,830 --> 00:11:14,130
Ma sœur est passée la première.

31
00:11:14,410 --> 00:11:15,770
Maintenant grand-mère.

32
00:11:16,410 --> 00:11:17,730
Tout le monde s'en va, maman.

33
00:11:18,210 --> 00:11:19,530
Ma sœur a grandi maintenant.

34
00:11:19,830 --> 00:11:21,470
Des problèmes surviennent chez les adultes.

35
00:11:21,870 --> 00:11:23,410
Mais tout se résout.

36
00:11:37,780 --> 00:11:39,580
Sortir. D'où vient-il ?

37
00:11:41,140 --> 00:11:42,140
Celle de ma grand-mère...

38
00:12:29,599 --> 00:12:32,000
Maman ! Mère!

39
00:12:32,460 --> 00:12:35,100
Mère! J'avais tellement peur, maman.

40
00:12:35,460 --> 00:12:36,800
J'avais tellement peur.

41
00:12:42,990 --> 00:12:45,190
Mais il ne restera plus à la maison, il sera là pour toi
cadeau

42
00:12:47,910 --> 00:12:51,130
Ela, je reviendrai mais tu penses que tu l'es
Ça se ferme en secret, Fatih.

43
00:12:51,750 --> 00:12:53,510
Maman, pourquoi ta mère ferait-elle une chose pareille ?

44
00:13:01,110 --> 00:13:02,390
Tu manques beaucoup aux enfants aussi.

45
00:13:04,570 --> 00:13:06,850
Ela, je t'ai vu dans mon rêve hier.
dit-il.

46
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
Ne manquez pas la vidéo.

47
00:14:04,240 --> 00:14:05,840
Comment ai-je pu m’en sortir sans exprimer mon opinion ?

48
00:14:06,920 --> 00:14:08,520
Oh, c'est un classique.

49
00:14:09,360 --> 00:14:11,620
Nous avons discuté pendant deux heures, tout était super.

50
00:14:12,340 --> 00:14:14,320
Ensuite, nous vous appellerons quand nous partirons.

51
00:14:15,600 --> 00:14:16,600
Je te le dis.

52
00:14:16,620 --> 00:14:18,720
Venez dans mon entreprise. Votre travail est-il prêt ?

53
00:14:19,040 --> 00:14:20,100
Ne vous opposez pas tout de suite.

54
00:14:20,440 --> 00:14:21,860
Au moins jusqu'à ce que je trouve un travail.

55
00:14:22,480 --> 00:14:24,080
Mert, s'il te plaît, ne recommence pas.

56
00:14:24,780 --> 00:14:27,660
Combien de fois ai-je dit cela ? de cette façon
Je ne veux pas.

57
00:14:30,420 --> 00:14:31,560
Tu es le même que mon père.

58
00:14:32,330 --> 00:14:34,470
Et il a dit : "C'est notre galerie."
était debout.

59
00:14:35,250 --> 00:14:36,250
Je ne veux pas.

60
00:14:36,970 --> 00:14:37,970
Tu ne m'as pas ouvert la bouche.

61
00:14:40,890 --> 00:14:41,890
Aylin.

62
00:14:42,570 --> 00:14:43,770
En parlant de lui.

63
00:14:45,510 --> 00:14:46,950
Je dois te dire quelque chose.

64
00:14:47,710 --> 00:14:48,710
Comme ça.

65
00:14:51,190 --> 00:14:53,230
Hier, ton père t'a surpris en train de quitter l'entreprise
moi.

66
00:14:53,470 --> 00:14:54,470
Êtes-vous venu là-bas?

67
00:14:57,410 --> 00:14:59,070
Mais je ne sais pas comment le dire.

68
00:15:00,170 --> 00:15:01,390
Ce serait bizarre si je ne le disais pas.

69
00:15:01,870 --> 00:15:03,490
Extension Mert. Allez, dis-le.

70
00:15:06,370 --> 00:15:09,390
Moi avec quelqu'un d'autre qu'Aylin
Vous avez demandé : « Est-ce que ça va ? Quoi?

71
00:15:13,770 --> 00:15:15,250
Papa, tu n'y crois pas ?

72
00:15:16,910 --> 00:15:17,910
Nous ne sommes pas brisés.

73
00:15:18,890 --> 00:15:20,270
De toute façon, nous n’avons pas demandé avec de mauvaises intentions.

74
00:15:20,970 --> 00:15:21,970
Je me sentais même triste.

75
00:15:22,630 --> 00:15:24,190
Après tout, mon père est curieux.

76
00:15:41,550 --> 00:15:42,610
Nous sommes tous ici.

77
00:15:45,530 --> 00:15:47,430
Que ferons-nous du bus ? Restera-t-il vide ?

78
00:15:48,530 --> 00:15:50,130
Je ne veux pas du tout entrer.

79
00:15:53,350 --> 00:16:00,170
Même si son lit est vide, c'est comme s'il était allongé là
pour moi

80
00:16:00,170 --> 00:16:01,170
On a l'impression qu'il regarde.

81
00:16:03,290 --> 00:16:05,170
Cela ne fait que deux semaines, Fatih.

82
00:16:06,730 --> 00:16:07,730
On va s'y habituer.

83
00:16:09,880 --> 00:16:11,360
Ce n'est facile pour personne.

84
00:16:11,600 --> 00:16:13,820
Écoute, Ela pleure aussi en secret.

85
00:16:16,100 --> 00:16:17,540
C'est très difficile pour nous tous.

86
00:16:18,400 --> 00:16:20,420
Mais c'est la meilleure chose pour tout le monde.

87
00:17:29,960 --> 00:17:30,960
Sous-titre M.K.

88
00:21:48,200 --> 00:21:49,200
Merci.

89
00:22:43,950 --> 00:22:45,290
Quoi? Quoi?

90
00:23:26,300 --> 00:23:28,700
Sous-titre M.K.

91
00:25:35,350 --> 00:25:38,150
Quoi? Quoi?

92
00:25:44,630 --> 00:25:45,630
Merde !

93
00:25:45,910 --> 00:25:49,150
Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde !

94
00:25:49,870 --> 00:25:52,070
Merde ! Merde ! Merde !

95
00:26:02,430 --> 00:26:03,470
Merde !

96
00:27:34,010 --> 00:27:35,010
Sous-titre M.K.

97
00:28:05,950 --> 00:28:08,630
Sa vie... Un frère aîné égal.

98
00:29:16,140 --> 00:29:18,840
Il est vain de chercher une lueur d’espoir.

99
00:29:19,140 --> 00:29:26,140
L'important est d'affronter cette obscurité
c'est brûler la foi dans votre cœur.

100
00:29:27,300 --> 00:29:31,420
Fort pour combattre les ténèbres
tu devrais être

101
00:29:31,720 --> 00:29:38,340
Mais parfois il faut aller dans ces ténèbres pour trouver son chemin
tu ne te rends pas

102
00:29:38,340 --> 00:29:44,980
doit. Ton impuissance dans l'obscurité
Vous apprenez à accepter.

103
00:29:46,090 --> 00:29:52,730
Quand tu réalises ta propre faiblesse
Vous réaliserez que vous n’avez pas le pouvoir.

104
00:29:53,190 --> 00:29:56,730
C'est alors que vous découvrez votre plus grand pouvoir.

105
00:29:58,250 --> 00:29:59,490
Mon chapelet suffit.

106
00:30:01,410 --> 00:30:05,150
Voici. Viens, tante Caner.
Nous partons aujourd'hui.

107
00:30:05,730 --> 00:30:08,550
Votre fils a appelé. Vous viendrez le retrouver le soir.

108
00:31:16,590 --> 00:31:17,590
Comment vas-tu, ma fille ?

109
00:31:17,810 --> 00:31:18,830
Pas mal, maman.

110
00:31:19,130 --> 00:31:20,130
Que fais-tu?

111
00:31:20,670 --> 00:31:22,470
J'allais t'appeler aussi.

112
00:31:23,250 --> 00:31:25,090
Nous avons pris une décision.

113
00:31:27,010 --> 00:31:28,490
Nous ramenons ta grand-mère à la maison.

114
00:31:29,150 --> 00:31:30,490
Ce qui s'est passé? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

115
00:31:30,790 --> 00:31:32,590
Votre père s'est encore senti étourdi la nuit dernière.

116
00:31:33,270 --> 00:31:35,010
J'ai aussi trouvé la chambre de grand-mère par terre.

117
00:31:35,290 --> 00:31:38,530
Il regrette de l'avoir envoyé là-bas
Il a dit que oui.

118
00:31:39,090 --> 00:31:41,350
Il n'y a pas d'autre moyen. Il a dit qu'il reviendrait.

119
00:31:42,150 --> 00:31:43,370
Oh papa.

120
00:31:44,959 --> 00:31:46,060
Un maniaque du contrôle.

121
00:31:47,320 --> 00:31:50,480
Toujours des décisions aussi soudaines, tout
interférences.

122
00:31:53,580 --> 00:31:55,380
Tu sais ce que j'ai fait l'autre jour avec toi
es-tu ?

123
00:31:56,400 --> 00:32:00,060
Allez voir Mert et rencontrez quelqu'un d'autre.
"Vous y allez ensemble ?" il a demandé.

124
00:32:00,440 --> 00:32:02,240
Mert était surpris de ce qui s'était passé.

125
00:32:02,440 --> 00:32:03,780
J'étais très en colère.

126
00:32:04,020 --> 00:32:05,060
Vous êtes déséquilibré.

127
00:32:05,560 --> 00:32:06,680
Je n'ai pas pu dormir de la nuit.

128
00:32:07,160 --> 00:32:08,260
C'est ton père, ma fille.

129
00:32:09,840 --> 00:32:12,280
Il peut parfois être très contrôlant.

130
00:32:16,430 --> 00:32:18,110
Ce n'est pas à cause de mauvaises intentions.

131
00:32:18,870 --> 00:32:21,690
Mais tu as raison. C'est tellement ridicule.

132
00:32:21,930 --> 00:32:26,770
De toute façon. Quand est-ce que ma grand-mère vient ? mon père
J'amènerai mon grand-père ce soir.

133
00:32:27,150 --> 00:32:28,650
Il a décidé de le donner à la pochette.

134
00:32:29,530 --> 00:32:30,950
Ok maman, ok.

135
00:32:31,590 --> 00:32:33,730
Je vais essayer de m'arranger et je reviens.
appel.

136
00:32:33,950 --> 00:32:34,950
Je t'appellerai.

137
00:32:35,610 --> 00:32:37,390
Ok ma fille, à plus tard.

138
00:32:52,270 --> 00:32:53,270
Félicitations.

139
00:32:53,890 --> 00:32:55,390
Je vais demander une signature ici.

140
00:32:56,250 --> 00:32:59,450
D'ailleurs, pas de soucis pour la livraison.
ne le fais pas le temps de nos amis

141
00:32:59,450 --> 00:33:01,610
va s'améliorer. Merci beaucoup.

142
00:33:03,970 --> 00:33:05,350
Merci de présenter le carton.

143
00:33:08,090 --> 00:33:09,850
Merci. Merci.

144
00:34:39,020 --> 00:34:40,659
Si seulement tu étais ma mère, Zehra.

145
00:34:47,900 --> 00:34:49,260
As-tu vu, Fatih ?

146
00:34:50,500 --> 00:34:52,960
Votre fille a partagé le même sort que moi.

147
00:34:58,240 --> 00:35:00,280
Aydin est peut-être votre fille.

148
00:35:05,000 --> 00:35:07,520
Mais elle ne sera que ta fille.

149
00:35:07,950 --> 00:35:09,550
Ahahaha !

150
00:37:25,770 --> 00:37:27,170
Bismillahirrahmanirrahim.

151
00:37:59,400 --> 00:38:00,400
Tu y vas ce soir ?

152
00:38:03,560 --> 00:38:04,560
Je ne le pense plus.

153
00:38:04,780 --> 00:38:05,880
Peut-être que je passerai demain.

154
00:38:08,020 --> 00:38:09,580
Si tu veux, je peux venir avec toi.

155
00:38:10,100 --> 00:38:11,160
C'est mon vers.

156
00:38:11,420 --> 00:38:12,420
Je n'ai pas de travail.

157
00:38:15,940 --> 00:38:19,500
Est-ce que je veux y aller aussi ?
Je ne sais pas.

158
00:38:20,520 --> 00:38:21,700
Que dirai-je si j'y vais ?

159
00:38:22,060 --> 00:38:23,280
De quoi vais-je parler ?

160
00:38:24,340 --> 00:38:25,740
Vous avez dit bienvenue.

161
00:38:27,240 --> 00:38:28,820
Je pense que c'est quelque part là maintenant.

162
00:39:02,310 --> 00:39:04,590
C'est réel.

163
00:39:04,870 --> 00:39:07,110
Oui, c'est réel.

164
00:39:46,090 --> 00:39:48,250
Ce qui s'est passé? Je pense qu'il a été imprimé.

165
00:39:48,950 --> 00:39:49,950
Merde !

166
00:39:50,530 --> 00:39:54,790
Merde ! Tout comme Fatih m'a trompé, tu
As-tu trompé Aylin ?

167
00:40:00,520 --> 00:40:01,520
RITUEL!

168
00:40:31,500 --> 00:40:34,380
Ma grand-mère est très fatiguée. C'est la bosse
Sortons-le et laissons-les se reposer.

169
00:40:34,600 --> 00:40:35,600
Ok papa.

170
00:40:35,680 --> 00:40:36,860
Bienvenue maman.

171
00:40:37,400 --> 00:40:39,480
J'ai préparé ta chambre, où tu as tout laissé
comme.

172
00:41:03,080 --> 00:41:04,080
Merci d'avoir regardé.

173
00:42:02,210 --> 00:42:04,890
Maman, ma grand-mère ne partira plus jamais
n'est-ce pas ?

174
00:42:07,590 --> 00:42:09,590
Grand-mère a l'air mieux, maman.

175
00:42:10,350 --> 00:42:11,870
Si c'est bon, ça ne disparaîtra pas.

176
00:42:14,110 --> 00:42:16,370
Comment peux-tu me lire ce soir, maman ?

177
00:42:16,770 --> 00:42:18,050
Regardez ce que j'ai trouvé.

178
00:42:25,360 --> 00:42:28,320
Mais lisez-le comme un problème. quand tu étais bébé
pendant que vous lisez.

179
00:42:29,860 --> 00:42:32,620
Comme ce que j'ai lu quand j'étais bébé ?

180
00:42:33,080 --> 00:42:35,760
Oui. Êtes-vous un bébé?

181
00:42:36,300 --> 00:42:38,900
Oui. Lis-le, mon grand bébé.

182
00:42:39,380 --> 00:42:40,400
Voici.

183
00:42:41,680 --> 00:42:46,960
Entrez dans le champ de maïs de la petite époque
Quand il l'a lancé, tout était énorme.

184
00:42:47,260 --> 00:42:50,180
C'était comme s'il était dans le monde des géants.

185
00:42:50,860 --> 00:42:55,440
Les tiges longues et fines du maïs
C'était très élevé.

186
00:42:55,980 --> 00:43:01,340
Feuilles flottantes et grillons
une douce mélodie à vos oreilles

187
00:43:01,340 --> 00:43:07,720
il murmurait. Ela, viens, je suis là
il murmurait.

188
00:43:09,220 --> 00:43:12,380
Ela, viens, je suis là.

189
00:43:36,840 --> 00:43:37,880
Bon retour, maman.

190
00:43:45,100 --> 00:43:46,340
Écoute, tu ne pourrais pas le faire sans toi.

191
00:43:48,660 --> 00:43:50,380
Tu as beaucoup manqué aux enfants aussi.

192
00:43:52,420 --> 00:43:54,840
Mais tu as dû rester là pendant un moment
mère

193
00:43:57,060 --> 00:43:59,260
Ne laissez plus Fatih s'inquiéter pour vous.

194
00:44:00,800 --> 00:44:02,840
Peut-être que nous avons pris la mauvaise décision.

195
00:44:04,680 --> 00:44:06,840
Nous pensions que ce serait bien pour nous tous.

196
00:44:08,200 --> 00:44:10,740
Mais nous ne sommes jamais entrés dans cette pièce sans toi
même.

197
00:44:11,860 --> 00:44:14,440
Si seulement tu ne m'avais jamais envoyé là-bas
Berne.

198
00:45:54,190 --> 00:45:55,190
Frère aîné.

199
00:46:55,480 --> 00:47:00,420
Leyla. Je te cherchais. Mais je ne l'ai pas trouvé
mère

200
00:47:01,120 --> 00:47:03,560
J'ai crié. Mais vous n'avez pas entendu.

201
00:47:06,060 --> 00:47:11,700
Peu importe à quel point il fait sombre...
...maman te trouvera toujours.

202
00:47:11,900 --> 00:47:16,760
Peu importe à quel point il fait sombre...
...ma mère me trouve toujours.

203
00:48:21,270 --> 00:48:22,510
Père. Tutlu.

204
00:48:25,570 --> 00:48:26,570
Mère.

205
00:48:28,250 --> 00:48:29,250
Silencieux.

206
00:50:28,940 --> 00:50:30,480
... tu as décidé d'emménager avec lui. Oui.

207
00:50:31,500 --> 00:50:35,440
Alors qui est cette personne dans votre vie...
quelqu'un vers qui déménager ?

208
00:50:38,560 --> 00:50:39,840
Papa, je suis sérieux.

209
00:50:41,060 --> 00:50:42,060
Ne riez pas.

210
00:50:43,780 --> 00:50:44,780
Père.

211
00:50:46,180 --> 00:50:47,180
Je m'appelle Mert.

212
00:50:47,300 --> 00:50:48,660
Je suis ensemble depuis un an.

213
00:50:49,060 --> 00:50:50,420
Pourquoi est-ce que je ne suis pas au courant ?

214
00:50:51,120 --> 00:50:53,020
Vous ne savez pas pour ne pas causer de problèmes.

215
00:50:53,240 --> 00:50:55,340
S'il comprend, votre nouvelle est due au fait que vous ne pouvez pas la ficher.
Non.

216
00:50:55,760 --> 00:50:59,420
Tu as gâché celle-ci aussi, tout comme tu as gâché mes autres relations.
Parce que je ne te laisserai pas gâcher tes nouvelles

217
00:50:59,420 --> 00:51:00,420
non.

218
00:51:02,340 --> 00:51:04,480
Avez-vous été ensemble ? C'est ce que tu dis en ce moment ?

219
00:51:05,620 --> 00:51:07,300
J'ai pris ma décision, papa.

220
00:51:08,560 --> 00:51:10,380
Halim. Ma fille.

221
00:51:12,080 --> 00:51:15,640
Tu es encore un enfant. une telle décision
Tu n'es pas assez vieux pour donner.

222
00:51:16,380 --> 00:51:17,840
Mais on ne voit pas certaines choses.

223
00:51:18,460 --> 00:51:22,860
J'ai plus de 20 ans. Enfant ou quelque chose comme ça
Je ne le suis pas. Qu'est-ce que je ne peux pas voir ?

224
00:51:23,790 --> 00:51:25,150
Vous ne connaissez pas encore les hommes.

225
00:51:26,110 --> 00:51:27,990
Écoute, quelqu'un qui te semble bien.

226
00:51:28,770 --> 00:51:31,670
Il vous utilise et crée de profondes blessures dans sa vie.
vérifier.

227
00:51:32,530 --> 00:51:33,890
Ne laissez pas cela arriver.

228
00:51:34,250 --> 00:51:36,250
Le savez-vous vous-même ?

229
00:51:37,010 --> 00:51:38,610
Pourquoi es-tu comme ça, papa ?

230
00:51:38,890 --> 00:51:41,210
Pourquoi ne veux-tu pas contrôler cet homme ?
est-ce que tu te rencontres ?

231
00:51:43,370 --> 00:51:44,370
Vous êtes malade.

232
00:51:44,930 --> 00:51:48,290
Avant de me donner des leçons de vie,
faites face à vos propres problèmes.

233
00:53:02,860 --> 00:53:03,860
Calme-toi, c'est moi.

234
00:53:04,440 --> 00:53:05,440
Calme-toi.

235
00:53:05,780 --> 00:53:06,780
C'est bon, calme-toi.

236
00:53:08,360 --> 00:53:12,940
Il n'y a rien. Il n'y a rien.

237
00:55:04,110 --> 00:55:05,230
Tu es à moi, c'est tout.

238
00:55:06,110 --> 00:55:07,970
Vous comprenez que personne d'autre ne peut vous remplacer
?

239
00:55:08,550 --> 00:55:11,870
Si ce que je crains pour toi, c'est seulement toi
Ça arrive, Aydin.

240
00:55:12,510 --> 00:55:14,010
Il n'y a que toi dans mon monde.

241
00:55:14,990 --> 00:55:16,350
Il n’y a pas d’autres changements, Aydin.

242
00:55:17,210 --> 00:55:19,110
Il n’y a que vous dans chacun de nos États.

243
00:55:20,490 --> 00:55:23,530
J'ai tout changé. dans ton coeur
Ma maison a changé.

244
00:55:24,650 --> 00:55:26,910
Même quand je me couvre le visage, je ne vois que toi
Je vois Aydin.

245
00:56:20,080 --> 00:56:22,340
Zehra vous aimait beaucoup, Mme Saadet.

246
00:56:22,660 --> 00:56:26,500
Demande-moi quelque chose, je veux quelque chose de toi
Je n'ai personne d'autre à qui faire confiance.

247
00:56:26,780 --> 00:56:29,180
J'aimais beaucoup Zehra aussi.

248
00:56:29,680 --> 00:56:33,580
Il est assez innocent pour commettre le péché pour lui.
elle s'est mise en colère.

249
00:56:33,980 --> 00:56:40,420
Sinon, je ne dirai jamais rien de mes paroles dont je me repens.
Je ne reviendrais pas. Zehra n’a jamais ressenti la douleur qu’elle a ressentie.

250
00:56:40,420 --> 00:56:45,300
Il ne voulait pas que quiconque le sache. il/elle
Elle était la fille la plus chaleureuse du monde.

251
00:56:45,620 --> 00:56:49,340
Et ce qui est arrivé à Zehra ?
Je le ferai si nécessaire.

252
00:56:50,510 --> 00:56:56,170
Mais sache que si tu empruntes cette voie, tu ne pourras jamais
Il n’y a pas de retour en arrière.

253
00:56:56,690 --> 00:57:02,530
Je n'ai pas peur, Sadi Tala. Il vient de partir
Je ne peux pas le tenir d'une seule main, seulement de mon cœur.

254
00:57:03,210 --> 00:57:08,370
Tous ceux qui cherchent la malédiction le feront un jour
N'oubliez pas que cela devient une partie de vous.

255
00:57:37,040 --> 00:57:38,060
Sous-titre M.K.

256
00:59:29,730 --> 00:59:31,130
Élan !

257
00:59:49,980 --> 00:59:52,300
Votre mère vous a-t-elle lu le tableau avant de vous coucher ?

258
00:59:53,160 --> 00:59:55,620
Oui, je le voulais.

259
00:59:56,020 --> 00:59:58,960
Hein, c'est pour ça que tu as fait un cauchemar.

260
01:00:00,680 --> 01:00:03,420
Ta mère voit aussi des choses qui n'existent pas, Ela.

261
01:00:03,880 --> 01:00:08,780
Et ne dis à personne que tu vas penser qu'il est fou.
Je ne peux pas expliquer.

262
01:00:09,320 --> 01:00:10,820
Tout comme papa.

263
01:00:12,040 --> 01:00:15,080
Il pense que nous parlons en ce moment.

264
01:00:20,300 --> 01:00:21,300
Éna ?

265
01:00:58,230 --> 01:00:59,910
Mon amour. Mon amour, donne-le-moi.

266
01:01:07,410 --> 01:01:08,410
Bonjour mon bébé.

267
01:01:17,210 --> 01:01:18,670
J'ai parlé au père de mon ami.

268
01:01:20,030 --> 01:01:21,530
Nous avons pris rendez-vous pour l'examen.

269
01:01:37,320 --> 01:01:40,560
Je ferai quelque chose. quelque chose
Je le ferai.

270
01:02:41,440 --> 01:02:42,440
Écoute, Mert.

271
01:02:44,100 --> 01:02:46,220
Vous êtes un homme honnête et propre.

272
01:02:47,780 --> 01:02:48,780
Merci.

273
01:02:49,780 --> 01:02:51,440
Mais il faut le savoir.

274
01:02:53,080 --> 01:02:54,260
Aylin a un problème.

275
01:02:57,040 --> 01:02:58,340
Aylin ne pourra pas devenir mère.

276
01:02:59,580 --> 01:03:01,140
Mais c'est pour ça que vous n'en avez pas parlé.

277
01:03:01,700 --> 01:03:03,640
Ce n’est pas possible. Il ne le sait pas non plus.

278
01:03:06,250 --> 01:03:09,270
Je suis une famille, je t'aime beaucoup. Mais dans ma vie
Il y en a d'autres aussi.

279
01:03:09,870 --> 01:03:10,870
Je m'arrête.

280
01:03:12,610 --> 01:03:14,310
J'ai causé la maladie aux autres.

281
01:03:14,970 --> 01:03:16,330
Je l'ai infecté aussi.

282
01:03:18,010 --> 01:03:21,250
C'est pourquoi nous vous avons demandé avec d'autres
Vous partez ensemble ?

283
01:03:23,470 --> 01:03:24,790
Avez-vous des nouvelles de la maladie ?

284
01:03:26,290 --> 01:03:27,290
Non.

285
01:03:27,830 --> 01:03:29,030
Je ne l'ai pas dit.

286
01:03:58,779 --> 01:03:59,779
Aylin !

287
01:04:01,320 --> 01:04:05,120
Aylin, il n'y a rien à craindre. Calme-toi.

288
01:04:08,160 --> 01:04:09,440
Aylin, qu'est-ce que tu fais ? Lâchez ce couteau.

289
01:04:11,319 --> 01:04:14,200
Aylin, il n'y a rien à craindre. Calme-toi.
Je n'aime pas ça, Aylin.

290
01:04:14,580 --> 01:04:15,580
Aylin, descends de l'avion.

291
01:04:15,800 --> 01:04:16,800
Aylin, descends de l'avion.

292
01:04:17,180 --> 01:04:20,040
Aylin, ne fais rien de stupide. Pour moi
écoute, je n'aime pas ça, Aylin.

293
01:04:20,400 --> 01:04:21,400
Aylin, laisse tomber.

294
01:04:21,580 --> 01:04:22,580
Partir.

295
01:04:23,640 --> 01:04:24,640
Aylin.

296
01:05:51,760 --> 01:05:52,780
Devons-nous aussi appeler mon père ?

297
01:05:54,020 --> 01:05:55,020
Je suis là, Ela.

298
01:05:55,940 --> 01:05:58,880
Tu m'as tellement manqué. gâteau pour papa
nous le ferons.

299
01:05:59,140 --> 01:06:00,220
Veux-tu venir aussi ?

300
01:06:00,600 --> 01:06:01,600
Bien sûr.

301
01:06:01,800 --> 01:06:02,980
Appelons aussi ma grand-mère.

302
01:06:59,310 --> 01:07:00,310
Qui est Zehra ?

303
01:07:16,270 --> 01:07:17,130
Je

304
01:07:17,130 --> 01:07:24,830
je sors

305
01:07:24,830 --> 01:07:25,830
Revenons immédiatement à Berne.

306
01:07:25,970 --> 01:07:27,130
Où vas-tu?

307
01:07:28,970 --> 01:07:29,990
Tout ira bien.

308
01:08:10,610 --> 01:08:11,710
Sous-titre M.K.

309
01:10:23,170 --> 01:10:25,970
Noisette? Noisette?

310
01:10:29,590 --> 01:10:30,990
Noisette?

311
01:10:41,840 --> 01:10:46,420
Celui que j'ai envoyé à la grande maison de retraite...
...ils m'ont fait quelque chose de très mauvais là-bas

312
01:10:47,220 --> 01:10:48,260
À cause de ton père.

313
01:10:49,000 --> 01:10:53,160
Tu l'aimes beaucoup mais... ...ton père est très
Ela est un homme au mauvais cœur.

314
01:10:53,640 --> 01:10:54,640
Fille Ela.

315
01:10:55,460 --> 01:10:57,680
Ton père a un sombre secret, Ela.

316
01:10:58,200 --> 01:11:00,460
Vous le détesterez aussi quand vous le découvrirez.

317
01:11:01,360 --> 01:11:02,360
Ela, lève-toi.

318
01:11:02,420 --> 01:11:05,860
Se lever. Lève-toi, ma fille. Se lever. Levez-vous et allez dans votre chambre.

319
01:11:06,240 --> 01:11:07,600
Va dans ta chambre, je viendrai.

320
01:11:09,220 --> 01:11:10,240
Que se passe-t-il maman ?

321
01:11:10,890 --> 01:11:12,350
Qu'essayez-vous de faire ?

322
01:11:12,930 --> 01:11:16,070
C'est ce que Fatih a vu dans son passé
Berne.

323
01:11:16,330 --> 01:11:21,990
Une fille nommée Zehra. sans t'épouser
Elle fut d'abord la fiancée de Fatih.

324
01:11:22,290 --> 01:11:28,770
Son seul rêve est de construire un foyer heureux avec elle.
et avoir un bébé. Mais

325
01:11:28,770 --> 01:11:35,270
Alors que Fatih était fiancé à Zehra, il
Il a triché avec les femmes. Un jour ces femmes

326
01:11:35,270 --> 01:11:37,430
Il a attrapé une maladie impure de la part de quelqu'un.

327
01:11:38,830 --> 01:11:41,490
Il a livré ces germes à Zehra.

328
01:11:41,770 --> 01:11:46,810
Il s'est rétabli, mais Zehra souffrait de cette maladie.
pourri.

329
01:11:47,970 --> 01:11:49,810
Il a perdu ses espoirs.

330
01:11:50,110 --> 01:11:55,610
Il a enterré ses rêves. A cause de cette maladie
Quand tu découvres que tu ne peux pas avoir de bébé

331
01:11:55,610 --> 01:11:56,950
Il l'a dit à Fatih.

332
01:11:57,270 --> 01:12:00,750
Regarde-toi dans les yeux et demande de l'aide
il voulait.

333
01:12:01,270 --> 01:12:07,950
Mais Fatih a déclaré que Zehra ne pouvait pas être mère.
Quand Zehra découvre qu'il y a quelqu'un d'autre dans sa vie

334
01:12:07,950 --> 01:12:09,650
Il a dit et l'a laissé.

335
01:12:10,010 --> 01:12:12,750
L'autre personne dans cette vie, c'était toi, Berna.

336
01:12:13,550 --> 01:12:16,730
Zehra ne pouvait raconter à personne ce qu’elle avait vécu.

337
01:12:17,110 --> 01:12:22,650
Seulement... ...ton infini
prends refuge dans ta compassion... ... envers toi

338
01:12:22,650 --> 01:12:29,630
mère. Pardonne-moi. Zehra s'est suicidée.
Maintenant que tu... ...va épouser le conquérant

339
01:12:29,630 --> 01:12:35,050
par jour. Il a laissé une lettre à sa mère...
...il a tout dit. Seulement son

340
01:12:35,050 --> 01:12:36,250
Il voulait qu'il apprenne.

341
01:12:37,320 --> 01:12:38,460
Sa mère était dévastée.

342
01:12:38,880 --> 01:12:43,320
Parce que c'était le souhait de sa fille,
Il ne pouvait le dire à personne.

343
01:12:43,920 --> 01:12:47,880
Il ne pouvait pas éteindre la douleur et le feu en lui.

344
01:12:48,200 --> 01:12:53,600
Des années plus tard, avec moi dans la maison de retraite
Et quand il t'a rencontré, il t'a noué dans le tourment.

345
01:12:55,640 --> 01:12:57,320
Le sais-tu, Berna ?

346
01:12:57,560 --> 01:13:00,300
Fatih vous a également trompé à plusieurs reprises.

347
01:13:00,980 --> 01:13:04,600
La mère de Zehra nous a tous maudits.

348
01:13:04,860 --> 01:13:05,860
Hayri !

349
01:13:07,120 --> 01:13:08,120
Placard.

350
01:13:08,660 --> 01:13:11,540
Toi. Je.

351
01:13:12,940 --> 01:13:14,100
Conquérant.

352
01:13:15,040 --> 01:13:17,220
Nous sommes tous maudits.

353
01:13:18,660 --> 01:13:20,900
Vos filles sont également maudites.

354
01:13:21,960 --> 01:13:27,600
Placard. Il est descendu. tu es dans la poitrine
en attendant.

355
01:14:44,650 --> 01:14:46,690
C'est tellement difficile pour moi de les écrire.

356
01:14:46,930 --> 01:14:48,310
Mais je dois le faire.

357
01:14:49,150 --> 01:14:51,730
Vous devez savoir pourquoi je me suis suicidé.
Noisette.

358
01:14:53,810 --> 01:14:54,810
Noisette.

359
01:14:56,010 --> 01:14:57,010
Noisette.

360
01:14:57,910 --> 01:14:58,910
Noisette.

361
01:15:11,500 --> 01:15:13,960
L’homme à qui j’ai consacré ma vie était coupable de moi.

362
01:15:14,540 --> 01:15:15,920
Il a promis.

363
01:15:16,420 --> 01:15:18,320
Je pensais que tu allais faire ta vie.

364
01:15:18,700 --> 01:15:20,280
Mais a-t-il menti ?

365
01:15:21,040 --> 01:15:22,940
Nous étions avec d'autres.

366
01:15:24,320 --> 01:15:26,140
Alors que le gars est inshallah.

367
01:15:26,840 --> 01:15:30,440
Une terrible maladie qu'il a attrapée par quelqu'un
Il m'a infecté aussi.

368
01:15:31,580 --> 01:15:32,820
Fatih s'est rétabli.

369
01:15:33,200 --> 01:15:39,160
Plus tard dans ta vie, comme si de rien n'était
a continué. Mais moi, j'ai adoré cette heure

370
01:15:39,160 --> 01:15:40,160
Je ne pouvais pas aller mieux.

371
01:15:42,380 --> 01:15:45,300
Le plus triste, c'est que cette maladie touche mes filles.
gauche.

372
01:15:45,600 --> 01:15:48,180
Je ne pourrai jamais avoir d'enfant.

373
01:15:48,420 --> 01:15:49,920
Elle ne pourra pas être mère.

374
01:15:51,080 --> 01:15:52,180
Reste avec ma mère.

375
01:15:53,880 --> 01:15:55,020
Savez-vous?

376
01:15:55,560 --> 01:15:56,560
Noisette.

377
01:15:58,100 --> 01:16:00,660
Il s'est suicidé après l'avoir distribué.

378
01:16:01,140 --> 01:16:02,460
Ela, où es-tu ?

379
01:16:03,620 --> 01:16:05,060
Ela, où es-tu ?

380
01:16:05,440 --> 01:16:07,280
Mon père y va aussi maintenant.

381
01:16:08,000 --> 01:16:09,140
Regarde toi

382
01:16:09,640 --> 01:16:10,840
Je suis là maman.

383
01:16:11,780 --> 01:16:13,400
C'est les cheveux de ma grand-mère, maman ?

384
01:17:01,820 --> 01:17:03,960
Sous-titre M.K.

385
01:18:55,530 --> 01:18:57,690
Ma famille! Fille, que s'est-il passé, pourquoi sommes-nous venus ici ?

386
01:19:13,870 --> 01:19:14,870
Ma famille!

387
01:19:16,830 --> 01:19:17,830
Ma famille, ma fille !

388
01:19:20,030 --> 01:19:21,490
Ma famille, qu'as-tu fait ?

389
01:19:22,530 --> 01:19:23,530
Ma famille!

390
01:19:27,620 --> 01:19:28,960
Est-ce que ça donne du rêve ?

391
01:19:30,380 --> 01:19:31,380
Avez-vous oublié ?

392
01:19:31,560 --> 01:19:33,880
Tu as tout gâché, allez !

393
01:21:49,900 --> 01:21:50,900
AAAAAAAAA

394
01:24:09,100 --> 01:24:10,100
Au revoir.

395
01:25:09,400 --> 01:25:12,300
Sous-titre M.K.

396
01:25:48,309 --> 01:25:52,290
Vous perdez votre enfant ? Ou ta mère
Être tué par ?

397
01:26:11,210 --> 01:26:13,910
La fille à qui on a enlevé son rêve d’avoir un bébé
sa mère.

398
01:26:14,150 --> 01:26:16,250
Ton bébé t'a pris, Fatih.

399
01:26:17,370 --> 01:26:21,150
L'enfant t'a dit que tu ne pouvais pas être
Tu te souviens de ce jour, Fatih ?

400
01:26:22,830 --> 01:26:24,990
Il y a quelque chose qui ne peut pas être une mère, ma chère.

401
01:26:25,510 --> 01:26:27,310
Donc ça devait être comme ça.

402
01:26:29,030 --> 01:26:32,030
Fatih, je suis tombé malade à cause de toi.

403
01:26:32,330 --> 01:26:34,590
Ne le fais pas Zehra, tu me veux pour ça ?
vas-tu blâmer ?

404
01:26:34,850 --> 01:26:35,850
Je ne sais pas.

405
01:26:36,470 --> 01:26:38,530
Alors qui dois-je blâmer, Fatih ?

406
01:26:39,340 --> 01:26:40,800
Zehra l'a terminé sur un coup de tête.

407
01:26:41,640 --> 01:26:42,680
Il y a quelqu'un d'autre dans ma vie.

408
01:26:43,060 --> 01:26:44,180
Ne m'appelle plus.

409
01:28:33,290 --> 01:28:34,290
Sous-titre M.K.

410
01:29:34,760 --> 01:29:36,320
Sous-titre M.K.

411
01:30:47,940 --> 01:30:50,100
Sous-titre M.K.

412
01:31:26,269 --> 01:31:27,990
Sous-titre M.K.

413
01:31:37,930 --> 01:31:40,630
Sous-titre M.K.

414
01:31:42,530 --> 01:31:44,110
Sous-titre M.K.

415
01:32:14,570 --> 01:32:17,490
Ne parlez pas de boire. parler de boire
N'hésitez pas.

416
01:33:06,060 --> 01:33:10,560
Sous-titre M.K.

417
01:33:34,900 --> 01:33:35,900
Sous-titre M.K.

418
01:34:04,810 --> 01:34:06,470
Sous-titre M.K.

419
01:34:47,420 --> 01:34:48,420
Sous-titre M.K.

420
01:35:08,880 --> 01:35:13,180
Ceux qui connaissent Rabbe-i Moistret ont raison. allez
Mersin, très!

421
01:35:40,750 --> 01:35:41,750
Sous-titre M.K.

422
01:36:10,120 --> 01:36:11,120
En vous abonnant en couleur.

423
01:37:34,320 --> 01:37:40,680
Peu importe la nuit, ma mère
Il vous trouve toujours.

424
01:37:40,680 --> 01:37:41,880
quoi

425
01:37:41,880 --> 01:37:49,340
jusqu'à

426
01:37:49,340 --> 01:37:53,020
peu importe s'il fait sombre.

427
01:37:58,880 --> 01:38:00,720
Ma mère me trouve toujours.

428
01:38:01,040 --> 01:38:03,260
Ma mère me trouve toujours.

429
01:38:07,000 --> 01:38:09,300
Ma mère me trouve toujours.

430
01:38:09,600 --> 01:38:15,660
Peu importe à quel point ta mère est sombre
Tu as dit qu'il te trouverait toujours.

431
01:38:17,660 --> 01:38:23,380
Peu importe la nuit, ma mère
me trouve toujours.

432
01:38:27,530 --> 01:38:32,490
Peu importe la nuit, ma mère
me trouve toujours.

433
01:38:33,890 --> 01:38:37,070
J'ai tellement peur, maman. combien

434
01:38:37,070 --> 01:38:42,270
peu importe la noirceur

435
01:38:42,270 --> 01:38:46,330
Ma mère me trouve toujours.

436
01:38:47,410 --> 01:38:50,430
Quoi? J'ai tellement peur, maman.

437
01:39:04,960 --> 01:39:07,760
Mes enfants... Mes enfants...

438
01:39:07,760 --> 01:39:13,100
Mes enfants...

439
01:39:46,890 --> 01:39:53,810
Le papillon cherche la vérité dans le feu, la lumière
En cherchant, il s'est envolé dans le feu et s'est détruit.

440
01:39:53,810 --> 01:39:54,810
a fait.

441
01:39:55,130 --> 01:39:57,730
Parce qu'il cherchait la lumière dehors.

442
01:39:58,770 --> 01:40:01,770
Cependant, la vérité est cachée dans la lumière.

443
01:40:03,190 --> 01:40:09,390
Aujourd'hui, il ne faut pas s'approcher du feu, mais
Vous avez choisi de trouver votre lumière.

444
01:40:10,210 --> 01:40:11,990
Vous avez jeté votre âme dans le feu.

445
01:40:12,590 --> 01:40:16,570
Parce que tu as réalisé que la lumière est sans sacrifice
Ça ne vient pas.

446
01:40:17,130 --> 01:40:20,830
On peut atteindre la vérité sans se sacrifier.
ne peut pas atteindre.

447
01:40:21,170 --> 01:40:27,690
N'oubliez pas qu'un jour, chacun tombera dans son propre feu.
fera face. Certains répondent à l'appel de l'âme

448
01:40:27,690 --> 01:40:28,690
va brûler comme un papillon de nuit.

449
01:40:29,050 --> 01:40:35,690
Certains porteront leur propre lumière.
Aujourd'hui, tu dois vaincre les ténèbres

450
01:40:35,690 --> 01:40:36,930
Vous avez fait preuve de courage.

451
01:40:37,510 --> 01:40:40,830
Chaque sacrifice contient une blessure.

452
01:40:41,770 --> 01:40:45,390
Et parfois, cette blessure est le reflet de la lumière.