1
00:00:47,860 --> 00:00:49,440
Malapit na yata.

2
00:00:50,340 --> 00:00:51,680
malapit ka na ba?

3
00:00:51,880 --> 00:00:56,100
Nandito na. Dumating ako mga isa o dalawang minuto.
Masu.

4
00:00:57,140 --> 00:01:01,720
Kahit papaano ay may pulang karatula malapit sa Rand.

5
00:01:02,500 --> 00:01:08,780
Ah, tama. Oh eto na ako. Paumanhin, ngunit sa lalong madaling panahon.
Salamat sa pagpunta.

6
00:01:09,620 --> 00:01:11,160
Oo, patawarin mo ako.

7
00:01:17,320 --> 00:01:19,500
Ah, doon. Well, eto na.

8
00:01:20,340 --> 00:01:21,340
Buti na lang dito ngayon.

9
00:01:30,860 --> 00:01:37,760
Oh, Rocket ang pangalan ko. Ah, hello. mangyaring maghintay
ginawa ko. Oh, Mr. Tree. Oo, ito si Daji. lokasyon

10
00:01:37,760 --> 00:01:39,900
Kate ang pangalan ko. Salamat.

11
00:01:42,380 --> 00:01:45,280
Ay, may nag-apply lang. Oh talaga?

12
00:01:46,060 --> 00:01:52,500
Hello, ang pangalan ko ay Rocket. Sorry naabala kita. nanay
Sir, mangyaring makipag-ugnayan sa akin para sa higit pang mga detalye.

13
00:01:53,480 --> 00:01:54,480
sigurado ka ba

14
00:01:56,380 --> 00:02:00,700
Ang mga camera ay maaari ring makaabala sa iyo. Pakiusap, pakiusap.

15
00:02:02,460 --> 00:02:03,460
Salamat.

16
00:02:07,000 --> 00:02:08,639
Mangyaring makipag-usap sa akin tungkol sa mga detalye.

17
00:02:09,720 --> 00:02:10,720
Salamat.

18
00:02:27,560 --> 00:02:28,560
Salamat.

19
00:03:01,230 --> 00:03:08,190
Sa kabilang banda, maraming mga bagay na mukhang kawili-wiling mga video.

20
00:03:08,190 --> 00:03:15,030
Sa proseso, ang anak at ina

21
00:03:15,030 --> 00:03:21,850
Ang mga magulang at mga anak ay may maayos na relasyon

22
00:03:21,850 --> 00:03:26,570
Mayroon kaming isang laro para sa iyo na subukan.

23
00:03:28,400 --> 00:03:35,060
Tinanong ko si Mr. Dashu kung handa siyang tanggapin ang hamon na ito.

24
00:03:35,060 --> 00:03:40,400
Close na close kami ng nanay ko diba?

25
00:03:40,400 --> 00:03:45,980
Hindi.

26
00:03:45,980 --> 00:03:51,540
Ano ang ibig sabihin ng maging mabuting kaibigan?

27
00:03:51,840 --> 00:03:56,860
Sa taong ito, nagsimula akong matulog kasama ang aking ina.

28
00:03:58,200 --> 00:04:05,120
Naligo ako. Naliligo ba? Hindi, hindi, iyon lang.
Noong mga bata pa kami, sabay kaming pumasok sa paaralan.

29
00:04:05,120 --> 00:04:12,080
I mean, noong maliit ako, pero ngayon, kahit ngayon.

30
00:04:12,080 --> 00:04:18,920
Pumasok lang ako at kausapin ka, pero may itatanong lang sana ako sayo.
Depende sa lokasyon

31
00:04:18,920 --> 00:04:24,980
Well, oras na para maging mabuting magkaibigan tayo.

32
00:04:36,840 --> 00:04:43,280
Nanay, hindi, hindi mangyayari iyon, hindi.

33
00:04:43,280 --> 00:04:48,760
Narinig ko na ang kwentong ito, kaya gusto kong malaman kung totoo ito.
Hindi

34
00:04:48,760 --> 00:04:55,680
ito ay isang panaginip

35
00:04:55,680 --> 00:05:01,420
Nagawa mo na ba talaga ito minsan?

36
00:05:01,860 --> 00:05:08,780
Pakiramdam ko ay nangyari ito minsan at hindi na mauulit.

37
00:05:08,780 --> 00:05:14,580
Tama? Dalawang beses mo bang ginawa? Hindi, hindi, hindi.

38
00:05:14,580 --> 00:05:20,920
Ganyan talaga ang plano.

39
00:05:20,920 --> 00:05:25,660
mag-ina

40
00:05:26,920 --> 00:05:33,480
inbreeding, demanding sex, at

41
00:05:33,480 --> 00:05:40,400
Kahit tatlong beses akong makipagtalik sa isang araw

42
00:05:40,400 --> 00:05:47,340
Medyo mas mababa sa 100.

43
00:05:47,340 --> 00:05:53,580
Ang aking ina ay naging 10,000 yen sa 1 milyong yen.

44
00:05:56,270 --> 00:06:02,650
Gusto ko sanang ibigay sa iyo, ngunit hindi, gusto kong maglakbay.

45
00:06:02,650 --> 00:06:05,450
Ito ba ay kadalasang ginagawa?

46
00:06:06,310 --> 00:06:12,290
Hindi, hindi ko gagawin iyon. At, nakauwi na ang asawa ko.

47
00:06:12,290 --> 00:06:19,230
Pinalaki ko ito sa bahay, hindi ba ito mahusay?

48
00:06:19,230 --> 00:06:26,170
Nasa akin ang planong ito at tatlong beses ko itong ginawa nang hindi nalalaman ng aking ama.
mabuting kaibigan

49
00:06:26,170 --> 00:06:28,990
Kung nakipagtalik ka sa akin, aabutin ka ng 1 milyong yen.

50
00:06:28,990 --> 00:06:34,130
dati

51
00:06:34,130 --> 00:06:40,670
May isang gawa na nagsasabi nito

52
00:06:40,670 --> 00:06:46,710
Gusto kong makilala si Mr. Daiki at subukan ito.
ito ang tinatawag

53
00:06:46,710 --> 00:06:51,070
Mahal na mahal ko rin ang aking ina.

54
00:06:54,600 --> 00:07:00,740
May malaking bagay akong sasabihin sa iyo, kaya naisipan kong tanggapin ang iyong sulat.
sa totoo lang,

55
00:07:00,800 --> 00:07:02,820
Hindi ko pa maibibigay sayo.

56
00:07:02,820 --> 00:07:08,120
pero,

57
00:07:08,120 --> 00:07:14,660
maganda ang relasyon namin

58
00:07:14,660 --> 00:07:21,540
Hindi, okay lang na sabihin ko iyon, pero magkakaayos tayo.
Nana ang pangalan nito.

59
00:07:21,540 --> 00:07:22,540
yun lang

60
00:07:25,930 --> 00:07:31,910
Paano naman ang magic?

61
00:07:31,910 --> 00:07:38,730
Nagsimula kaming magkaroon ng kakaibang relasyon. Hindi ba ito okay? magulang

62
00:07:38,730 --> 00:07:45,390
Ako ay isang bata, hindi, ako ay isang magulang, kaya sa palagay ko ay hindi ito magandang ideya.
Medyo aftercare

63
00:07:45,390 --> 00:07:52,210
Pinag-isipan ko ito, kaya marami akong ginawa sa oras na iyon.

64
00:07:52,210 --> 00:07:53,870
Hindi ko alam kung anong ibig sabihin nito, pero baby

65
00:08:00,890 --> 00:08:07,870
Mangyaring gawin ito nang hindi nalalaman ng aking ama.

66
00:08:07,870 --> 00:08:14,710
Maghanda ng ilang pares ng pantalon na isusuot ni nanay.
ang ginawa ko

67
00:08:14,710 --> 00:08:21,630
Kung hinawakan mo ito ng kaunti, may lalabas na butas.

68
00:08:21,630 --> 00:08:23,430
hindi ba? tama yan.

69
00:08:44,750 --> 00:08:51,610
Ngayon ay makakapag-set up na ako ng ilang camera bukas.

70
00:08:51,610 --> 00:08:58,550
Ipauubaya ko sa iyo ang bagay na ito, at tatanggapin ko ang hamon bukas.
binigay ko sayo

71
00:08:58,550 --> 00:09:03,270
ok lang ba?

72
00:09:09,479 --> 00:09:16,100
Ngayon, Nay, gagawin ko ang lahat para umiyak ng maayos.

73
00:09:16,100 --> 00:09:21,940
Tapos 1 million yen.

74
00:09:21,940 --> 00:09:28,800
Gusto kong mag-install ng ilang mga camera. Oo.

75
00:09:28,800 --> 00:09:34,960
Pakiusap, maraming salamat. Pagkatapos ay tanungin mo ang iyong ina.

76
00:09:34,960 --> 00:09:38,120
Oo, kung maliligo ka ulit.

77
00:09:39,280 --> 00:09:41,400
Kung bibigyan kita ng 1 million yen bilang kapalit

78
00:09:41,400 --> 00:09:51,740
Shi

79
00:09:51,740 --> 00:09:58,480
Hindi maka-ejaculate si tatay ng 3 beses

80
00:09:58,480 --> 00:10:03,940
Kung makakita ka ng isang bagay, ito ay magiging isang pagpaparusa na laro.

81
00:10:03,940 --> 00:10:07,580
sa harap ni papa

82
00:10:09,260 --> 00:10:15,460
I'm asking you to make out with me, pero talagang imposible iyon.

83
00:10:15,460 --> 00:10:21,540
Ito ang bata na nakipagrelasyon sa kanyang asawa.

84
00:10:21,540 --> 00:10:27,660
Ang bonus ay 1 milyong yen, na katumbas ng bonus ng laro ng parusa.

85
00:10:27,660 --> 00:10:29,920
Mangyaring itulak nang mas malakas

86
00:10:29,920 --> 00:10:35,380
subukan ang iyong makakaya

87
00:10:51,020 --> 00:10:54,420
Daisuke, hintayin mo ako. Magandang umaga po.

88
00:10:54,420 --> 00:11:01,320
pagkapagod

89
00:11:01,320 --> 00:11:08,280
Well, nahirapan din ang tatay ko nang bigla niyang inayos.
Maraming laro ang laruin sa maghapon.

90
00:11:08,280 --> 00:11:13,380
Masaya ang paglalaro dahil sa iyo.
hindi ko makita.

91
00:11:20,170 --> 00:11:23,590
Ito ay tulad ng isang laro sa karera ng hangin.

92
00:11:24,550 --> 00:11:28,070
Napaka-interesante. Oo, ito ay kawili-wili. So, kain na tayo. Oo.

93
00:11:31,230 --> 00:11:38,190
Magbubukas ako ng salad. Salamat. Ah, ito na. Ngayon
Laruin nating lahat ang larong ito. Oo, magsimula na tayo.

94
00:11:39,870 --> 00:11:42,130
Isang racing game na gusto mong subukan. ano?

95
00:11:42,330 --> 00:11:46,190
Ito ay isang laro ng karera. Ah, uwi na tayo. ganun ba?
Oo. Ginagawa mo ba ito sa paaralan?

96
00:11:46,450 --> 00:11:48,050
Oo oo. June o ano.

97
00:11:50,520 --> 00:11:55,820
totoo ba ito? Ginagawa mo ba ang lahat ng tama? Magpahinga sa kapayapaan Pumasok
- Ginawa mo ba ito?

98
00:11:56,240 --> 00:12:03,220
Oo, alam ko, Nanay. Hindi naman talaga ako takot sa mga ganitong bagay.
Mangyaring makipag-usap sa iyong ama at tingnan kung ano ang iniisip mo.

99
00:12:03,220 --> 00:12:04,220
Gusto mo bang pumunta dito?

100
00:12:04,240 --> 00:12:10,560
Mga Uri ng Manufacturer Ano ang Mga Uri ng Manufacturer?

101
00:12:10,560 --> 00:12:17,420
Hindi ka ba makakahanap ng trabaho sa isang tagagawa? Ito ang nangyari.
ina ng ama

102
00:12:17,420 --> 00:12:18,460
Sir.

103
00:12:20,060 --> 00:12:20,919
anong ginagawa mo

104
00:12:20,920 --> 00:12:24,860
hindi totoo yan. Hindi ka talaga matututo.

105
00:12:25,720 --> 00:12:28,500
Ah, salamat. Walang trabaho sa paligid.

106
00:12:32,280 --> 00:12:36,640
Masisiyahan ako sa pagmamay-ari nito.

107
00:12:41,400 --> 00:12:44,520
Nakainom ka na ba ng sobrang beer?

108
00:12:45,600 --> 00:12:47,120
pwede ba? Isang lasing ang gumawa nito.

109
00:12:49,480 --> 00:12:50,480
kaya hindi mahalaga

110
00:15:53,520 --> 00:16:00,420
Dapat biglang yumanig ang kagawaran ng bumbero.

111
00:16:00,420 --> 00:16:07,240
Namatay ang isang iyon

112
00:16:07,240 --> 00:16:08,240
Ang dahilan ay

113
00:16:31,080 --> 00:16:32,080
anong nangyari?

114
00:16:33,420 --> 00:16:40,380
Ito ang nangyayari kapag nakikipag-usap ka sa mga lokal sa kanilang sariling wika. pagkatapos,

115
00:16:40,440 --> 00:16:41,820
Mangyaring subukan ito at maranasan ito.

116
00:16:42,700 --> 00:16:43,700
Well,

117
00:16:44,280 --> 00:16:51,280
Medyo biglaan. Kaya kung ang sinasabi mo ay parang kasinungalingan,
Sige, matutulog na ako. Ah, tama na.

118
00:16:51,340 --> 00:16:57,260
Well, nakita mo, mahusay kami sa isang paligsahan sa paglalaro.
Kung ganoon ang kaso, dapat ay masasabi mo ang isang bagay na tulad nito. hindi ito kasinungalingan

119
00:16:57,300 --> 00:17:01,310
Pagkatapos. Well, tama iyan. Subukan mong magsalita. Ano, ano?
ano?

120
00:17:01,630 --> 00:17:04,030
Ito ba ay isang bagay na uri ng Street Fighter?

121
00:17:04,369 --> 00:17:05,369
pwede ko bang sabihin sayo?

122
00:17:06,410 --> 00:17:07,410
isa,

123
00:17:15,490 --> 00:17:22,089
Street Buster 5 uri ng paligsahan

124
00:17:22,089 --> 00:17:28,670
Dapat ay domestic competition ito.

125
00:17:33,000 --> 00:17:38,380
500 tao bawat araw

126
00:17:38,380 --> 00:17:41,100
Kailangan mong pumasok sa trabaho, tama ba?

127
00:17:43,760 --> 00:17:46,020
Oo, gumagawa ka ng ilang kamangha-manghang bagay.

128
00:17:47,160 --> 00:17:48,160
Salamat.

129
00:17:48,740 --> 00:17:51,660
Huwag ka lang magpasalamat, sabihin mo sa akin ang iyong trabaho. makipag-usap tungkol sa trabaho
umalis ka na.

130
00:17:53,000 --> 00:17:55,580
Pag-usapan natin ang tungkol sa trabaho.

131
00:18:18,850 --> 00:18:20,530
ina

132
00:18:20,530 --> 00:18:38,010
Sir. ?

133
00:18:39,590 --> 00:18:42,110
ah? Telepono?

134
00:19:07,670 --> 00:19:14,470
Sa totoo lang, ilang taon nang hindi nalilinis ang sahig at ang ganda.
sa tingin ko.

135
00:19:14,470 --> 00:19:17,090
Nanay, naglilinis ka ba?

136
00:19:17,470 --> 00:19:24,470
Hindi, ngunit alam mo kung ano, ang rug na ito ay sobrang malinis.
Wala ito, matagal na itong naayos.

137
00:19:30,920 --> 00:19:32,640
Mukhang sinubukan ni Mogu-chan ang lahat.

138
00:19:34,120 --> 00:19:39,400
Well, anong nangyari? Tulad niya. Oo, siya.
Nasa magandang edad ka na.

139
00:19:40,160 --> 00:19:45,500
Okay, ngayon magiging siya, okay, okay. kaya makinig ka
O kaya sabi ko.

140
00:20:02,960 --> 00:20:03,960
nakikinig ka ba

141
00:20:04,360 --> 00:20:05,960
Wala akong narinig.

142
00:20:06,840 --> 00:20:07,840
Siya ay isang ina.

143
00:20:08,860 --> 00:20:15,260
Hindi nakinig ang tatay ko. anong nangyari

144
00:20:15,260 --> 00:20:18,260
nakikinig ka ba

145
00:20:20,240 --> 00:20:22,100
Ano ang naririnig mo?

146
00:20:38,000 --> 00:20:43,560
Ang sabi, ang tanghalian ay napakahalaga din sa akin.
Well, importante din yun.

147
00:20:43,560 --> 00:20:50,520
Well, talaga. Well, I guess impossible naman, Mom.
Nararamdaman ko ang parehong paraan tulad ng sa iyo at ito ay cool.

148
00:20:50,520 --> 00:20:57,340
Well, kailangan ibenta ito ng nanay ko.
hoy bata

149
00:20:57,340 --> 00:21:04,340
Nung time na yun, marami din akong nainom.
Well sagot naman talaga ng nanay ko.

150
00:21:04,340 --> 00:21:07,020
Oras na para sabihin ang isang bagay, at sabihin ito nang malakas.

151
00:21:09,240 --> 00:21:10,240
Diretso sa Corso.

152
00:21:38,440 --> 00:21:40,140
Sa tingin ko ito ay nangyari nang dalawang beses. Well, talaga?

153
00:21:41,280 --> 00:21:47,480
Hindi, ito ay isang love letter na kinuha ng aking ina. hindi hindi
ano sabi mo Nagkaproblema. Ama.

154
00:21:47,580 --> 00:21:48,680
sumilip ka ba?

155
00:21:49,020 --> 00:21:55,180
Ang sarap sigurong makarinig ng ganito simula ngayong umaga. Feeling ko mahal na mahal kita.
Aba, ang gulo. Magsimulang magtrabaho nang maaga. OK kung gayon

156
00:21:55,180 --> 00:21:56,180
Hmm.

157
00:21:56,200 --> 00:21:58,260
Nasa school na ba si Daji?

158
00:21:58,660 --> 00:21:59,660
Hmm.

159
00:22:00,240 --> 00:22:01,300
kahanga-hanga.

160
00:22:10,989 --> 00:22:14,890
Mangyaring kumain ng mabilis at maghugas ng pinggan. Sumasang-ayon ako.

161
00:22:17,570 --> 00:22:18,870
Ngunit ito ay mahalaga.

162
00:22:19,930 --> 00:22:22,910
Oo, subukan mo lang ang lahat.

163
00:22:51,280 --> 00:22:52,380
Maaari mo ring ihawin ito sa magkabilang panig.

164
00:23:21,640 --> 00:23:22,940
Maaari ba silang magparami nang normal?

165
00:23:25,420 --> 00:23:31,740
Kung sasabihin ni Tatay na gusto niyang kumain, tapos na iyon, di ba?

166
00:23:33,040 --> 00:23:35,260
Nagkaroon lang ako nito kapag naglalakbay. Nagtagumpay ito sa magkabilang panig.

167
00:23:36,060 --> 00:23:37,220
Ay, ang galing.

168
00:23:38,380 --> 00:23:39,880
sorry. ano?

169
00:23:40,440 --> 00:23:41,440
Hindi naman big deal.

170
00:23:42,320 --> 00:23:44,080
Maayos ba tayong dalawa simula bukas?

171
00:23:44,840 --> 00:23:48,880
tama yan. subukan. Pero sinabihan ako ng tatay ko na kumain na ako.
espesyal.

172
00:23:56,200 --> 00:23:58,800
Well, kung ipaubaya mo ito sa akin, ito ay mula noong nagsimula akong magtrabaho.

173
00:23:59,620 --> 00:24:04,620
turn ko na. Pagkatapos nito gagawin ko ang aking makakaya. Kailan kaya ito?
Hmm.

174
00:24:05,400 --> 00:24:06,400
tama yan.

175
00:24:38,060 --> 00:24:42,500
Medyo madilim, pero hindi na ganoon kadilim ngayon. ah,
Ganoon ba?

176
00:24:43,600 --> 00:24:44,600
Oo,

177
00:24:45,560 --> 00:24:46,860
Mangyaring tingnan.

178
00:24:51,160 --> 00:24:54,300
Malamang ngayon mo lang naisip ang tanong na ito. Ah, oo. paano ito?

179
00:24:54,940 --> 00:24:58,720
Hindi, wala pa talaga akong napipirmahan, kaya medyo...
Napaka bait niya.

180
00:25:17,209 --> 00:25:23,270
Salamat sa panonood.

181
00:26:55,530 --> 00:26:56,550
Nakakasakit ng tiyan mo.

182
00:26:57,990 --> 00:27:02,490
Dad, binili ko ito para sa aking sarili noong pumunta ako sa Galanman.
kamay.

183
00:27:03,510 --> 00:27:04,510
ah?

184
00:27:04,770 --> 00:27:06,950
ilan?

185
00:27:08,090 --> 00:27:09,090
ganun ba?

186
00:27:09,970 --> 00:27:12,670
Inay, alam mo ba kung gaano ito kahirap?

187
00:27:14,150 --> 00:27:20,410
Nagpapasalamat ako, ngunit ito ay medyo malayo. pamimili
Manatili ka diyan.

188
00:27:20,970 --> 00:27:21,990
sabihin mo sa akin.

189
00:27:22,930 --> 00:27:24,290
Hindi kaagad.

190
00:27:33,000 --> 00:27:34,020
Ang hirap maglakad

191
00:28:54,990 --> 00:29:01,990
Matagal na akong curious dito kasi madalas umaapaw.
Well, ibig sabihin ay higit pa sa kung paano kumain.

192
00:29:01,990 --> 00:29:08,970
Ito ay sa aking ina. Ayokong guluhin ito.
Kung gusto mong gawin ito, kailangan mong gawin ito.

193
00:29:08,970 --> 00:29:15,950
Huwag kang mag-alala, kakainin ko ang navigation chain.
mula sa

194
00:29:15,950 --> 00:29:18,870
Kita mo, kahit ang mga kamay ng tatay ko ay madumi.

195
00:29:31,500 --> 00:29:32,500
susunod na bilis

196
00:30:25,470 --> 00:30:32,450
Naglilinis ako ngayon. Gawin ito nang mabilis.

197
00:30:32,450 --> 00:30:33,750
Lumipas ang isa pang araw.

198
00:31:07,630 --> 00:31:12,270
Hindi ba ang Coxon ang pinaka nakakahawa? Napakalaki pala nito.

199
00:31:52,260 --> 00:31:53,260
Gawin mo lang ang best mo, alam mo na.

200
00:32:57,450 --> 00:32:58,830
lalapit ako sayo.

201
00:41:32,330 --> 00:41:33,330
Tama? alin?

202
00:41:33,370 --> 00:41:34,550
tama ka. alin?

203
00:41:35,570 --> 00:41:36,570
ah?

204
00:41:37,690 --> 00:41:38,690
saan ka nagpunta

205
00:41:40,990 --> 00:41:46,110
Hehe, matagal na akong hindi nagsusuot ng mga damit na ito. matagal nang hindi nagkikita
Parang.

206
00:41:47,050 --> 00:41:48,730
Nasa loob din ang bag.

207
00:41:51,330 --> 00:41:55,610
Ganun din sa mga club.

208
00:41:57,410 --> 00:41:58,410
Oo, tama?

209
00:44:50,670 --> 00:44:57,630
Wala akong choice kundi pumasok. Paumanhin tungkol doon.

210
00:44:57,630 --> 00:45:04,550
Sorry, anong ginagawa mo? Hindi ako lumalabas. Hindi iyon ang kaso, Xiaoyao.
Muli, hindi ito kasama.

211
00:45:04,550 --> 00:45:06,490
Hindi ako mapapalibutan.

212
00:49:37,520 --> 00:49:38,520
Anak, kamusta ka na?

213
00:49:38,980 --> 00:49:45,540
Wala akong magagawa sa anak ko. Unibersidad din
Pumunta o hindi pumunta. Hindi ko na kinailangan pang pumasok sa kolehiyo. Ang ganda, di ba?

214
00:49:45,760 --> 00:49:47,680
Dahil nagtatrabaho ako. ayos ka lang di ba?

215
00:49:48,980 --> 00:49:49,980
hey,

216
00:49:50,780 --> 00:49:53,660
Dahui.

217
00:49:55,040 --> 00:49:57,020
Mangyaring maglaan ng ilang sandali upang kamustahin.

218
00:49:57,980 --> 00:50:00,620
Amesan, andito ako ngayon. Dahui-kun, kamusta?

219
00:50:00,880 --> 00:50:02,100
Matagal na.

220
00:50:07,310 --> 00:50:14,150
Tama? tama yan. Anong nangyari sa pamilya ko?
Nandiyan na 'yan kapag naglalakad ako sa damit ko. OK

221
00:50:14,150 --> 00:50:20,690
Makatitiyak ka na hindi ito ang kaso. Nag-resign ako dahil naghahanap din ng trabaho yung isa.
hindi hindi

222
00:50:20,690 --> 00:50:26,730
Di bale, maghanap ka ng trabaho. Hindi ako naghahanap ng trabaho. Sining o isang bagay
yun lang.

223
00:50:51,950 --> 00:50:57,550
Wala akong ideya. Kailan ko kaya tatanungin ang aking ama?
Yo

224
00:50:57,750 --> 00:51:04,630
Gusto kong matuto ka sa akin. Bilang lalaki kaya ko talaga to.

225
00:51:04,630 --> 00:51:07,750
Kung may ganoong tao, siya ay magiging isa sa kanya pagkatapos ng lahat.

226
00:51:21,450 --> 00:51:26,890
Medyo nag-aalala ako tungkol dito, at wala talaga akong interes sa opposite sex. mga kaibigan
Oo

227
00:51:26,890 --> 00:51:32,290
Alam mo, mabait yung ibang tao or something like that.

228
00:51:33,950 --> 00:51:38,010
Nag-aalala ako, hindi ba?

229
00:51:39,210 --> 00:51:40,790
Little boy, you see, sikat na sikat siya.

230
00:51:58,250 --> 00:52:02,090
Niyaya pa nila akong bisitahin sila.
kaya ko na ngayon

231
00:52:28,200 --> 00:52:29,300
nag-aalala ako.

232
00:52:31,480 --> 00:52:37,200
I really hate it.

233
00:52:39,320 --> 00:52:42,160
Puro anak lang naman tayong lahat diba?

234
00:52:42,980 --> 00:52:44,000
Sorry napakawalang muwang ko.

235
00:52:45,180 --> 00:52:50,380
Oo tatlo kaming magkakapatid. Mga lalaki lang
Kaya.

236
00:52:51,680 --> 00:52:53,240
May mga dalawang tao na ang gumagawa nito.

237
00:53:14,090 --> 00:53:20,290
Sa tingin mo ba mas sikat ang mga gawa ni Mr. Imai?

238
00:53:26,410 --> 00:53:30,330
Mayroong ilang mga talagang magandang cosmetics out doon sa mga araw na ito. Sa susunod, mangyaring maghintay. talaga?

239
00:53:32,610 --> 00:53:38,070
Hindi ko lang yata maintindihan. party
So, if you don't mind, pwede sumama sa akin ang asawa mo.

240
00:54:22,760 --> 00:54:23,900
Gusto mo bang sumama sa akin at uminom ng tsaa?

241
00:54:24,620 --> 00:54:25,620
anyway!

242
00:54:25,820 --> 00:54:31,500
Please mag usap tayo!

243
00:55:05,230 --> 00:55:11,390
Pangkat ng Kababaihan Pangkat ng Kababaihan Pangkat ng Kababaihan Pangkat ng Kababaihan Pangkat ng Babae Pangkat ng Babae
makipagkilala sa mga babae

244
00:55:11,390 --> 00:55:12,630
bata

245
00:55:12,630 --> 00:55:32,432
samahan

246
00:55:42,390 --> 00:55:44,070
Napaka-interesante.

247
00:56:11,370 --> 00:56:12,750
salamat sa pagkain

248
00:56:12,750 --> 00:56:22,730
ginawa ko.

249
00:58:02,759 --> 00:58:08,660
Kung tutuusin, kung hindi matatapos ang digmaan, magiging mahirap ang digmaan.
Iyan ay isang magandang tanong, hindi ba?

250
00:58:22,030 --> 00:58:25,610
Nakakagulat, gumagana pa rin, tama ba?

251
00:58:25,610 --> 00:58:32,530
Ito ay isang pagtaas sa mga gastos sa pagmamanupaktura.

252
00:58:32,530 --> 00:58:36,530
Wow, tataas kaya ang presyo ng bahay?

253
00:58:37,350 --> 00:58:44,190
Dapat ba akong maligo tuwing tatlong araw o bawat dalawang araw?
Isang taong hindi naliligo

254
00:58:44,190 --> 00:58:50,710
Kahit na sabihin mong tumataas ang bilang, ano ang ibig sabihin nito?
Parang na-cancel na oh.

255
00:58:52,220 --> 00:58:56,360
Hindi, maaari mong kanselahin ang anumang bagay. Marutaniya
mga selula. Maaari ko bang kanselahin ang aking shower?

256
00:58:56,640 --> 00:58:59,980
Well, pagdating sa paliligo, totoo iyon. Hindi ako naliligo
yun?

257
00:59:00,520 --> 00:59:02,800
Hindi ba dapat maligo ka?

258
00:59:03,620 --> 00:59:09,460
hindi tama yan. Nangangahulugan ito na hindi mo na kailangang mag-shower. buhangin
Maligo ka na...kahit ligo lang, mas mabuting maligo.

259
00:59:09,460 --> 00:59:10,460
OK

260
00:59:10,560 --> 00:59:12,900
Kaya naman problema eh.. Oh well.

261
00:59:18,620 --> 00:59:21,460
Sa tingin ko dapat kang maligo. Baka maligo.

262
00:59:22,259 --> 00:59:28,480
tama yan. Ilang kanselasyon pa ang mayroon?

263
00:59:29,120 --> 00:59:36,080
Ano ang pinaka-mapanganib na paraan upang magsipilyo ng iyong ngipin ngayon?

264
00:59:36,080 --> 00:59:42,060
Ito ang pinakamasamang bagay kailanman.

265
00:59:42,060 --> 00:59:46,920
Medyo nalilito ako sa sarili ko.

266
00:59:48,560 --> 00:59:55,320
May dahilan kung bakit mas malaki siya kay Tanimoto.
Sinabi mo ba talaga yan? Oo, baka hindi.

267
00:59:55,320 --> 00:59:58,600
Malaki ka na ba?

268
01:00:02,100 --> 01:00:08,980
Hindi ko alam kung lalabas ang Honda sa istasyon, kaya kailangan kong magsanay sa paghihintay.

269
01:00:08,980 --> 01:00:14,580
Ah, oo nga pala, gusto ko ring lumabas para mamasyal, pero mahirap.

270
01:00:14,580 --> 01:00:21,580
Masaya, pero mas komportable akong manatili sa bahay.
ibig mong sabihin

271
01:00:21,580 --> 01:00:28,320
Sana makasama ko ang aking ama at ina.

272
01:00:28,320 --> 01:00:35,240
Bakit hindi ka lumabas para mamasyal? Oo, sa isang lugar.

273
01:00:35,240 --> 01:00:41,820
I'll try my best para mahanap kung saan ko gustong pumunta. anong gagawin ko?

274
01:00:41,820 --> 01:00:45,500
Nanay, kaya ba ito ng taunang kita mo?

275
01:00:59,600 --> 01:01:00,600
Uuwi na tayong lahat?

276
01:01:01,080 --> 01:01:02,540
Ito ang unang pagkakataon sa ilang sandali.

277
01:01:06,200 --> 01:01:09,060
dapat.

278
01:01:09,980 --> 01:01:12,720
Ang hirap, di ba?

279
01:01:14,380 --> 01:01:17,920
Hindi ba katangi-tangi ang mga kard ng Bagong Taon? Oo sila.

280
01:01:22,540 --> 01:01:23,540
Sumakit ang lower back ko.

281
01:01:30,700 --> 01:01:31,700
maraming salamat po

282
01:02:17,100 --> 01:02:18,100
Kakaiba ang trabaho

283
01:02:52,040 --> 01:02:58,900
Tunay na tumaas ang mga presyo, at ang aking pamilya ay nasa matinding kahirapan sa pananalapi.

284
01:02:58,900 --> 01:03:05,700
Ang mga bagay ay malapit nang bumuti, kaya oras na para gumawa ng isang bagay.
Alam kong nagtatrabaho ka,

285
01:03:05,740 --> 01:03:12,700
Hindi ko alam kung may gagawin pa ba ako hanggang sa maayos ko.
Hindi, may part-time job ako.

286
01:03:12,700 --> 01:03:17,860
Dapat ko bang ulitin ito sa susunod? Kailan ang susunod na pagkakataon?

287
01:03:18,940 --> 01:03:21,880
Hindi, hindi, pupunta ako doon nang maaga sa taon, alam mo.

288
01:03:23,700 --> 01:03:29,820
Well, tingnan mo, may nagpapadala ng mga card ng Bagong Taon, tama ba? Oo. iyon at iyon
Hindi ba't masarap gawin ito? Oh well.

289
01:03:29,980 --> 01:03:36,700
Ang gawain ay nagsisimula sa simula ng taon at nagsisimula sa simula ng taon. Hindi, gusto kong magpahinga para sa Bagong Taon.
din. Matagal na akong naka-leave.

290
01:03:36,700 --> 01:03:37,700
so ano?

291
01:03:37,840 --> 01:03:39,120
Hindi, hindi iyon ang kaso.

292
01:03:58,760 --> 01:04:00,040
Baka problema sa supply ng tubig?

293
01:04:00,580 --> 01:04:07,340
Bad mood si Daji. Siguradong hindi maganda ang pakiramdam niya sa kama.
Siguro dahil nawala ako. Well, hindi naman siguro.

294
01:04:07,340 --> 01:04:13,120
Mahalaga ba ito? Hindi, kaya tumataas ang suplay ng tubig?
Dahil wala ito, mahalaga pa ba ito?

295
01:04:13,360 --> 01:04:17,260
Well, hindi ko alam, ngunit ano nga ba?

296
01:04:17,260 --> 01:04:23,940
Gusto ni Teru na pumunta sa isang lugar tulad ng Pasko.
o kaya?

297
01:04:24,380 --> 01:04:30,510
Naku, pasko ngayon at wala pa akong girlfriend.
OK kung gayon

298
01:04:30,510 --> 01:04:37,470
Ang pananatili sa bahay ay mabuti, ngunit ang kasama ng isang babae ay mas masahol pa.

299
01:04:37,470 --> 01:04:44,410
Okay lang na pumunta, dahil sinabi mo, pagkatapos ay pumunta sa circus.
Hindi ba masarap maging katulad ng mga kaibigan ni Ru?

300
01:04:44,410 --> 01:04:50,590
Pagdating ko, gumugugol ako ng oras sa kanya at sa paligid niya.

301
01:04:50,590 --> 01:04:56,550
Paano kung magsama ang dalawang hindi sikat na lalaki?

302
01:04:57,900 --> 01:05:04,860
Ang pagsisikap ay mahalaga, kaya't magsumikap tayo para mas maganda.
Oo

303
01:05:04,860 --> 01:05:07,300
Lahat ay nagsikap.

304
01:05:30,379 --> 01:05:31,760
Ano ang mali sa iyo?

305
01:06:21,180 --> 01:06:28,180
Buweno, umuwi ako at sinabing, "Ilalabas ko ito kasama si Mr. Bryant."
Ito ay hindi totoo, ang taong ito

306
01:06:28,180 --> 01:06:35,160
Sa kasalukuyan

307
01:06:35,160 --> 01:06:42,120
Dapat tayong dalawa ay magsusulat nang magkasama sa isang lugar sa pagtatapos ng taon.

308
01:06:42,120 --> 01:06:48,160
Sa tingin ko ay magbibigay ako ng talumpati tungkol sa isang bagay.

309
01:07:00,269 --> 01:07:06,050
Naglalakbay o kaming dalawa lang ang pupunta

310
01:07:06,050 --> 01:07:18,110
gusto ko

311
01:07:18,110 --> 01:07:23,980
Aba, kailan ka nakakuha ng trabaho at pumunta sa isang lugar?
Kaya kong maglaan ng oras.

312
01:07:23,980 --> 01:07:30,280
Well, I'm sure makakahanap ako ng trabaho somewhere.
Kulang na lang siguro ang lakas ng tao, di ba?

313
01:07:33,860 --> 01:07:40,140
Ito ay cute, sigurado, ngunit hindi na cute.
Hehe, hindi naman ganun kalaki.

314
01:07:40,140 --> 01:07:44,720
Ganun ba kalaki? Ganyan kalaki ito!

315
01:07:55,560 --> 01:08:02,380
Nagtataka ako kung bakit parang mushroom ang hairstyle niya.
Ang ganitong uri ng bagay ay napakapopular, at ito ay napakapopular sa mga bata ngayon.

316
01:08:02,500 --> 01:08:09,400
Koji-kun, ito ang hairstyle na sinasabi mo. Meron din ba si Koji-kun? tama yan.
ikemen o ikemen

317
01:08:09,400 --> 01:08:13,340
Kaya pala parang mushroom ang hairstyle mo. anong ginagawa mo
Gumagana rin ba ito sa iyo?

318
01:08:13,700 --> 01:08:17,580
Gusto mo ba ng maiinom? Well, siguro kukuha ako ng tsaa.

319
01:09:21,330 --> 01:09:27,490
Ito ay isang magnitude 3 na lindol. Marami nang mga ganitong lindol ngayong taon.

320
01:09:27,729 --> 01:09:30,590
Bago ang pagsabog ng bulkan o lindol

321
01:09:30,590 --> 01:09:37,149
Mula ngayon, mapayapa na ang mundo at tayo

322
01:09:37,149 --> 01:09:42,850
Minsan tayong dalawa lang

323
01:09:42,970 --> 01:09:44,430
Paglalakbay atbp.

324
01:09:54,160 --> 01:10:00,800
Maraming beses na akong nakapunta doon noong bata pa ako, kaya parang kaming dalawa ang magkasama.
dumating.

325
01:10:01,020 --> 01:10:02,420
Hindi ba masarap maging mag-asawa?

326
01:10:03,300 --> 01:10:04,300
ayos lang yan.

327
01:10:37,070 --> 01:10:39,190
Gusto mo ba ito? museo? ano gusto mo

328
01:10:39,590 --> 01:10:41,050
mahal na mahal kita.

329
01:10:46,770 --> 01:10:48,430
Hindi maganda ang pakiramdam mo, hindi ba?

330
01:10:49,770 --> 01:10:56,490
Huminga ako ng malalim at pulang pula ang mukha ko. tama yan,
Medyo naiinitan ako at nasunog.

331
01:10:56,690 --> 01:10:57,690
Medyo mainit.

332
01:10:58,610 --> 01:10:59,610
tama yan.

333
01:11:01,190 --> 01:11:04,550
Halos oras na, magdi-dinner na tayo?

334
01:11:10,410 --> 01:11:11,410
Matutunan mo ba ito?

335
01:11:52,810 --> 01:11:58,310
gusto ko ito. Ibabahagi ko sa iyo ngayon. Mangyaring maghintay. Salamat.
Oh

336
01:11:58,310 --> 01:12:01,790
gutom ka ba?

337
01:12:02,350 --> 01:12:09,310
Nagugutom na ako diba? Teka, si Daji ba ito?
Salamat sa pagbibigay mo nito kay Teru.

338
01:12:09,310 --> 01:12:16,170
Salamat sa pagkakaroon ng napakaraming anak. Kailangan kong kumain ng marami. tama yan. Kumuha ng trabaho.
Hindi mo naman magagawa yun diba? Naghahanap ng trabaho

339
01:12:16,170 --> 01:12:19,630
Kailangan kong magtrabaho nang husto, napakalaking puno, mangyaring tulungan mo ako.

340
01:12:27,440 --> 01:12:34,180
Kung kailangan mo ng ponzu sauce, ihahatid kita mamaya.
Kain na tayo, sige.

341
01:12:34,180 --> 01:12:39,640
Paghaluin natin ang ating mga kamay.

342
01:12:39,640 --> 01:12:44,960
Totoo ba ang stock ng sopas na ito?

343
01:12:45,200 --> 01:12:46,200
di ba totoo yun?

344
01:12:46,620 --> 01:12:47,620
Anong klaseng bagay?

345
01:12:47,740 --> 01:12:51,160
Ginawa ni Miss Imai ang sopas. Miss Imai?

346
01:12:51,420 --> 01:12:52,420
muli?

347
01:12:52,940 --> 01:12:55,340
Ibinenta ng lalaking iyon ang lahat.

348
01:12:56,140 --> 01:12:58,340
Tita, kahanga-hanga ka. di ba totoo yun?

349
01:12:59,400 --> 01:13:02,840
Umaisang, right? Ang sabaw na ito ay talagang masarap.

350
01:13:05,260 --> 01:13:06,780
Gusto mo bang makilala si Xiao Erjun?

351
01:13:07,840 --> 01:13:08,880
Ah, minsan.

352
01:13:09,980 --> 01:13:12,820
hindi ko maintindihan.

353
01:13:14,340 --> 01:13:15,980
binili mo ba? ah? ah?

354
01:13:16,360 --> 01:13:18,640
kay Umai. Ah, yung nasa example?

355
01:13:19,420 --> 01:13:22,280
Okay, makinig ka sa akin sandali.

356
01:13:37,190 --> 01:13:38,970
Kumain tayo ng masarap. kumain.

357
01:13:40,730 --> 01:13:44,130
hindi pa ako kumakain. hindi ko pa nakakain. kumain.

358
01:13:46,490 --> 01:13:53,430
Well, kailangan nating lumaki.
mula sa. hindi ka maaaring mas matanda sa akin

359
01:13:53,430 --> 01:13:58,450
Ito ay tama. Sa tingin mo ilang taon na ito? Oo, mas malaki pa
Hindi pa huli ang lahat. saan?

360
01:13:59,090 --> 01:14:01,970
Anong nangyayari? Matangkad ka diba?

361
01:14:02,790 --> 01:14:08,530
Walang paraan para mapalago ito. Lalago ito. malaki ka na
Dahil ginawa ko. Hindi, hindi pa ako matanda.

362
01:14:09,310 --> 01:14:13,290
Malibog ka para sa iyong edad. Ang gulo ko talaga eh
Kumain.

363
01:14:15,450 --> 01:14:16,570
Tuluyan na akong tumabi.

364
01:14:18,170 --> 01:14:19,670
Pero ang cute nya kaya gusto ko.

365
01:14:25,730 --> 01:14:26,730
kinain ko ito.

366
01:14:27,270 --> 01:14:28,270
Nakain ako ng sobra.

367
01:14:29,090 --> 01:14:34,050
uwi na tayo saglit. Uuwi na tayo? Ah, uwi na tayo.
Oo pakiusap.

368
01:14:38,250 --> 01:14:39,250
magandang umaga

369
01:15:21,710 --> 01:15:23,450
Kung sasabihin ko sa kanya na magsuot ng sumbrero, malamang na magsusuot siya ng sumbrero.

370
01:15:55,020 --> 01:15:56,020
sa susunod

371
01:16:41,230 --> 01:16:42,410
So, hindi si Tanaka-san, bakit? ah,

372
01:16:43,910 --> 01:16:48,910
Oo, gusto ko ring sumulat kay G. Sato.

373
01:27:30,800 --> 01:27:31,800
Lumabas ako ng sobrang laki

374
01:28:13,550 --> 01:28:19,990
Humihingi kami ng paumanhin para sa abala.

375
01:28:19,990 --> 01:28:26,650
Sinabi mo ba yan ngayong araw?

376
01:28:26,650 --> 01:28:31,930
Medyo kakaiba ang tingin ko dito. Oo, yun lang.

377
01:28:31,930 --> 01:28:37,530
Sorry, anong nangyari?

378
01:28:59,320 --> 01:29:05,060
Kinukuha ko talaga ito ngayon.

379
01:29:05,060 --> 01:29:11,600
Hamunin ang iyong anak sa iba't ibang laro

380
01:29:11,600 --> 01:29:17,500
Paumanhin.

381
01:29:17,500 --> 01:29:23,380
Ipinaliwanag ng ina ang layunin ng ilang laro.
pwede bang makuha ko?

382
01:29:53,870 --> 01:30:00,110
We were not good friends to begin with, ganito pa rin ba tayo ngayon?

383
01:30:00,110 --> 01:30:07,030
Hiniling ba namin sa iyo na gawin ito? Hiniling ba namin sa iyo na gawin ito?
ako ay

384
01:30:07,030 --> 01:30:13,770
Nag-apply si Mr. Dashu dahil gusto niyang magtrabaho, nang walang partikular na dahilan.
binigay ko sayo.

385
01:30:13,770 --> 01:30:20,770
Nag-apply ako ng 100, ngunit hindi ko masyadong naiintindihan.
Isang biyahe na nagkakahalaga ng 10,000 yen

386
01:30:20,770 --> 01:30:21,790
Gusto kong pumunta, tama?

387
01:30:24,480 --> 01:30:31,400
Well, ito ay hindi isang bagay na nagsimula ngayon, ngunit isang bagay na nagsimula noon.
Pareho kaming maingat.

388
01:30:31,400 --> 01:30:37,620
Pinag-uusapan natin ito. Hindi, hindi, hindi.

389
01:30:37,620 --> 01:30:44,560
Tatalakayin natin ito sa ibang pagkakataon, kaya parusahan kita ng mga laro.

390
01:30:44,560 --> 01:30:51,520
Gusto mo bang maglaro ako ng punishment games? Habang nakatingin ang tatay mo.
Bago ang huling ikatlong talunin

391
01:30:51,520 --> 01:30:53,220
Creampie differential consultation, ha?

392
01:30:59,920 --> 01:31:06,520
Naglalaro din kami ng mga laro ng parusa nang naaayon.
Nandiyan si Dad

393
01:31:06,520 --> 01:31:12,920
Mangyaring bantayan kaming dalawa.

394
01:31:12,920 --> 01:31:18,060
Bakit mo sinasabi na ikaw ay responsable?

395
01:31:18,060 --> 01:31:24,980
Banal ngayon

396
01:31:24,980 --> 01:31:27,180
Hindi mo ba napansin?

397
01:31:30,510 --> 01:31:35,990
Dalawang tao na ang pinalayas ko simula kaninang umaga. hindi hindi
Yung ganung bagay.

398
01:31:38,350 --> 01:31:40,990
Okay, nanay, pakilinis ang palayok.

399
01:31:41,750 --> 01:31:46,290
I-record ito, Dahui-kun, susubukan mo ba ang iyong makakaya?

400
01:31:48,310 --> 01:31:49,310
Dahil ito ay isang laro ng parusa.

401
01:32:06,600 --> 01:32:09,180
Nanay, paano lumaki ang iyong anak?

402
01:32:09,980 --> 01:32:11,360
Ang paglaki ng anak?

403
01:32:12,180 --> 01:32:15,380
Ang mga bagay ay naging malaki kamakailan.

404
01:32:16,480 --> 01:32:17,980
Paano ito kumpara sa iyong asawa?

405
01:32:18,740 --> 01:32:24,620
Ito ay masyadong malaki at hindi gaanong naiiba sa libreng bersyon.

406
01:32:26,580 --> 01:32:33,500
Mas maganda ang naririnig ko paminsan-minsan kaysa sa asawa mo.
sa monitor

407
01:32:33,500 --> 01:32:34,500
Pero nakita ko.

408
01:32:47,280 --> 01:32:48,280
maaari mo bang tingnan?

409
01:32:49,680 --> 01:32:56,120
Oh, tingnan mo, sa harap ng aking ama.

410
01:32:56,120 --> 01:33:02,460
Alam ko na ang kaso.

411
01:33:17,200 --> 01:33:24,180
Ito ay isang laro ng parusa, hindi ba?
Hindi, hindi ko alam. Kamakailan, ako...

412
01:33:24,180 --> 01:33:27,260
Hindi ko ginagawa dahil gusto ko.

413
01:35:31,429 --> 01:35:32,750
Ano ang nangyari noong nanganak ka?

414
01:35:33,030 --> 01:35:34,070
unang apo

415
01:35:51,500 --> 01:35:52,660
Haha

416
01:35:52,660 --> 01:36:02,360
Oh

417
01:36:02,360 --> 01:36:03,360
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhh

418
01:38:17,960 --> 01:38:22,260
Paumanhin kung pinaghintay kita, ngunit ito ay masaya

419
01:38:22,260 --> 01:38:27,780
Ginawa ko ito at ako

420
01:38:27,780 --> 01:38:34,280
Ngunit ito ay isang bahagi ng laro, hindi ba? Ito ay walang kinalaman sa iyo.

421
01:38:34,280 --> 01:38:41,000
Kumusta ang gabing ito kasama ang iyong asawa?

422
01:38:41,000 --> 01:38:44,460
Hindi mo ito kailangan, o hindi mo ito kailangan.

423
01:38:52,890 --> 01:38:59,630
Mangyaring iwanan ang kwento ng iyong pamilya para sa sanggunian sa hinaharap.
koleksyon ng

424
01:38:59,630 --> 01:39:06,610
Sigurado ka bang gusto mo ng shot? Gawin natin itong maliwanag sa dulo.

425
01:39:06,610 --> 01:39:11,250
Dad, anong ginagawa mo dito?
bigyan mo naman ako

426
01:39:11,250 --> 01:39:18,210
Magpapa-picture ako kaya eto

427
01:39:18,210 --> 01:39:19,390
dumating ang camera

428
01:39:25,230 --> 01:39:31,930
gusto kong pumunta. Kaya, Pippa, tatay, pakiusap.

429
01:39:31,930 --> 01:39:38,230
maraming salamat po.

430
01:39:38,230 --> 01:39:45,550
Yo

431
01:39:45,550 --> 01:39:49,410
Ngayong araw natanggap ko ang aplikasyon ni Mr.

432
01:39:55,860 --> 01:40:02,780
Una, may mga bonus para sa matagumpay na pagkumpleto ng laro.

433
01:40:02,780 --> 01:40:06,500
sasabihin ko sayo.

434
01:40:07,300 --> 01:40:08,360
Nandito na.

435
01:40:11,000 --> 01:40:14,620
1 milyong yen.

436
01:40:18,180 --> 01:40:19,180
Bonus ba ito?

437
01:40:20,780 --> 01:40:21,900
Hindi ba participation award ito?

438
01:40:24,780 --> 01:40:26,600
Oo, hindi ba ito kamangha-mangha?

439
01:40:29,100 --> 01:40:31,240
Ano, nag-apply ka na ba ng ganito?

440
01:40:31,720 --> 01:40:37,260
Tama, 1 milyon

441
01:40:37,260 --> 01:40:41,620
Anong klaseng laro ang inaplayan ni Yen?

442
01:40:42,120 --> 01:40:48,740
Well, actually, pareho kaming buntis ng nanay ko.

443
01:40:48,740 --> 01:40:51,780
Dapat walang ugnayan. Mayroon bang anumang kaugnayan sa pagbubuntis?

444
01:41:09,330 --> 01:41:16,110
araw

445
01:41:16,110 --> 01:41:22,870
Kailangan mong mamagitan ng tatlong beses.

446
01:41:23,450 --> 01:41:24,630
Magkaibigan ba kayo?

447
01:41:26,230 --> 01:41:27,330
Anong ibig mong sabihin?

448
01:41:29,170 --> 01:41:34,370
Sa tingin ko malaki ang tiwala mo, anak. ah? May tiwala ka ba?

449
01:41:34,690 --> 01:41:38,410
Sa totoo lang isa akong monghe.

450
01:41:40,570 --> 01:41:45,270
alam mo ba

451
01:41:45,630 --> 01:41:46,770
Wala akong ideya.

452
01:41:50,800 --> 01:41:57,760
Kaya tiwala ako at handang harapin ang hamon, at sa nanay ko
malaking kaganapan

453
01:41:57,760 --> 01:42:04,440
Sa tingin ko nagustuhan mo ito, ngunit natutuwa akong napahiya mo ako. 3

454
01:42:04,440 --> 01:42:11,360
Ilang beses lang naman diba?

455
01:42:11,360 --> 01:42:17,480
Tatlong beses sa isang araw sa bahay at dito?

456
01:42:17,480 --> 01:42:24,230
Maraming beses na inilihim ni Mr. Nakata ang kanyang ama

457
01:42:24,230 --> 01:42:29,350
Gusto kong subukan ito. Iniisip ko kung posible bang gumawa ng ganito.

458
01:42:29,350 --> 01:42:36,310
Medyo nag-aalala ako.

459
01:42:36,310 --> 01:42:43,170
Tsaka delikado para sa akin nitong mga nakaraang araw.

460
01:42:43,170 --> 01:42:49,990
Kung marami kang makukuhang ganito araw-araw, makakakuha ka ng pagbabago kahit sa mga mapanganib na araw.
hindi ba?

461
01:42:49,990 --> 01:42:56,070
Maaaring totoo ito, ngunit panghahawakan ko ito sandali.

462
01:42:56,070 --> 01:42:59,750
Excuse me, nakaranas ka na ba ng 1 million yen?

463
01:43:00,010 --> 01:43:06,570
Hindi, ito ang una kong pagkikita sa isang mahusay na Ryo-san.

464
01:43:07,170 --> 01:43:13,770
Nakakamangha, nakakamangha, first time ko pa lang at hindi pa ako sumusuko, kaya natatakot ako.
oo ito

465
01:43:13,770 --> 01:43:16,490
Pagkatapos maglinis.

466
01:43:18,540 --> 01:43:23,080
tama yan. Magkita-kita tayo bukas, Ama.

467
01:43:23,520 --> 01:43:30,360
Oo, nandito ako. Ngayon gawin natin ang ilang setup.
May camera din ako,

468
01:43:30,520 --> 01:43:37,280
Mga nakatagong camera o isang katulad nito bukas

469
01:43:37,280 --> 01:43:42,200
Kung laruin mo ang larong tagumpay at magtagumpay, makukuha mo ito.

470
01:43:44,020 --> 01:43:48,320
Kung hindi mo kaya at nalaman ng tatay mo, ano ang punishment game?

471
01:43:48,780 --> 01:43:50,080
Mayroon bang anumang mga laro ng parusa?

472
01:43:50,620 --> 01:43:53,040
Ito rin si Chiron. Kung matagumpay akong kumita ng 1 milyong yen. ah?

473
01:43:55,160 --> 01:43:56,160
Ay hindi.

474
01:43:56,780 --> 01:43:59,340
Hindi ako mahilig sa malalaking laro. Paano ang tungkol sa mga laro ng parusa?

475
01:44:00,000 --> 01:44:00,839
Makikinig ka ba?

476
01:44:00,840 --> 01:44:01,840
Oo. ano?

477
01:44:02,660 --> 01:44:04,920
Narinig ko ang ilang mga laro ng parusa. Mangyaring pumili ng isa.
ah?

478
01:44:09,520 --> 01:44:15,280
Ang punishment game ay nilaro sa harap ng tatay ko at nakasundo ko siya.
pagsasara.

479
01:44:16,040 --> 01:44:18,700
Well? kay Rin? Oo, eh?

480
01:44:21,020 --> 01:44:24,680
Kaya lang medyo 1 million yen.

481
01:44:24,680 --> 01:44:31,680
Anak, bakit hindi mo sinabi sa akin?

482
01:44:31,680 --> 01:44:38,120
Oo, tama iyan. Oo, mangyaring gawin ang iyong makakaya. I will try my best.

483
01:44:38,120 --> 01:44:42,160
Ilang saglit din nakatayo doon ang nanay ko.

484
01:44:45,180 --> 01:44:52,000
Pero denim yun diba? Oo, ito ay denim. Well, Zubo
sa kweba

485
01:44:52,000 --> 01:44:58,200
Ang plano ay buksan ito at gumamit ng holed denim upang ayusin ito.
Yo. Ito ba ang pantalon?

486
01:44:58,900 --> 01:45:03,780
Hindi, sa tingin ko lang ito ay mabuti. Kaya pala may butas
hindi ba? Pero bukas pa rin hanggang ngayon.

487
01:45:04,860 --> 01:45:10,160
Uy, okay lang ba ito? Hayaan mo akong maghukay ng butas para sa iyo.
Well, medyo mahal.

488
01:45:10,940 --> 01:45:12,060
Bibilhin ko ito ng 10,000 yen.

489
01:45:18,500 --> 01:45:24,180
Okay, hayaan mo akong magbutas dito at i-mount ito.
Mayroon din akong camera at iba pang gamit.

490
01:45:24,180 --> 01:45:29,960
Isang araw baka makakuha ako ng isang milyong yen para dito.

491
01:45:29,960 --> 01:45:31,800
mangyaring gawin ang iyong makakaya

492
01:45:46,760 --> 01:45:51,500
Magandang umaga, Tatay. Magandang umaga po. May day off ka ba ngayon?

493
01:45:52,300 --> 01:45:58,760
Day off ko dapat, pero parang umaga pa lang kailangan kong pumasok sa trabaho.
Pagkatapos ng paghahanda

494
01:45:58,760 --> 01:46:02,800
Maghihintay na lang yata ako at iwanan ito sa bahay.

495
01:46:03,160 --> 01:46:10,120
Oo, sa tingin ko, kapag nakapagpahinga na ako, malamang ay magpapahinga na ako.
Pagod na ako pag wala ito

496
01:46:10,120 --> 01:46:14,540
Mas mabuting magpahinga. Yan ang sinasabi ko. tama yan.
waks

497
01:46:17,070 --> 01:46:20,290
Ang galing di ba? May ganyan. ah? hindi totoo yan.

498
01:46:22,890 --> 01:46:29,130
Ah, bahagi ng trabaho ko ang panahon.

499
01:46:30,510 --> 01:46:34,530
Magandang umaga po. Tumutulong din ako sa paghuhugas ng pinggan. Magandang umaga po.

500
01:46:35,370 --> 01:46:37,790
Bakasyon ka ngayon? Magkaroon ng day off ngayon.

501
01:46:38,650 --> 01:46:41,470
Kumusta ang part-time job mo?

502
01:46:41,950 --> 01:46:44,530
Part-time job, well, I guess I'm on my own.

503
01:46:45,930 --> 01:46:46,970
Tumaas ba ang iyong oras-oras na rate?

504
01:46:47,550 --> 01:46:51,150
Mananatili ba o tataas ang aking oras-oras na rate?

505
01:46:52,270 --> 01:46:57,590
Kailan ito nagsimula? Tataas ba ito sa susunod na taon? tama yan.
simula sa susunod na taon

506
01:46:57,590 --> 01:46:59,490
Ibig mong sabihin?

507
01:47:00,390 --> 01:47:07,330
Alam ko, alam ko, bigyan mo ako ng isang handaan.

508
01:47:07,330 --> 01:47:08,790
Magandang umaga ha?

509
01:47:09,890 --> 01:47:13,210
Minsan magandang ideya na i-treat ang iyong mga magulang sa isang pagkain.

510
01:47:15,830 --> 01:47:22,410
Tatlo tayo? Anong uri ng pansit ang ginagawa ng iyong ina?

511
01:47:22,690 --> 01:47:24,310
Para sa akin?

512
01:47:24,970 --> 01:47:26,710
Bakit hindi ka umiinom?

513
01:47:28,450 --> 01:47:33,890
Ang tatay ko ay umiinom ng marami, kaya hindi ako marunong uminom.

514
01:47:44,840 --> 01:47:47,000
Sigurado akong hindi na ako magigising

515
01:47:47,000 --> 01:47:53,960
mangyaring tulungan akong gumawa ng isang bagay

516
01:47:53,960 --> 01:47:58,980
Minsan ginagawa ko itong mag-isa.

517
01:48:57,500 --> 01:49:04,380
Maganda ang panahon ngayon at mabilis na natuyo ang mga damit.
hindi ba? Well, mukhang medyo mabilis.

518
01:49:04,600 --> 01:49:09,560
Ang mga bagay ay tumitigas sa taglamig. Sumasang-ayon ako. Maaari ko bang patuyuin ito ng kumot?

519
01:49:09,980 --> 01:49:16,760
Hindi, tuyo ngayon. naiintindihan ko. Mga 2 beses
Hindi ba mas mabuting gumamit ng washing machine? U

520
01:49:16,760 --> 01:49:18,420
Well, tama iyan.

521
01:49:19,240 --> 01:49:20,360
Dalawang beses pa?

522
01:49:21,140 --> 01:49:22,220
Ang hirap.

523
01:49:23,240 --> 01:49:28,180
ah? Kung iisipin, iyon lang. Isang pagkain sa aking bulsa
hindi ka ba pumasok?

524
01:49:28,920 --> 01:49:29,920
pagkain?

525
01:49:30,140 --> 01:49:34,180
Ah, ako yun. Dahil ito ay isang mahalagang pagkain. Oo?

526
01:49:34,520 --> 01:49:36,840
Hindi, sa tingin ko ay hindi ko pa ito nakita. Oh talaga?

527
01:49:37,220 --> 01:49:44,120
Oo. Okay naman. Hindi mahalaga, hindi mahalaga. Kung hindi, hugasan mo na lang.
Hindi naman masama kung sisimulan ko ang washing machine. Sumasang-ayon ako. malaki

528
01:49:44,120 --> 01:49:47,960
Dahil big shot siya. Malamang hindi ito dapat mangyari. talaga?

529
01:49:48,260 --> 01:49:50,760
Oo. Well, mabuti para sa iyo. Subukan nating muli ang paghahanap.

530
01:49:51,900 --> 01:49:53,100
Ito ba ang halaga?

531
01:49:55,200 --> 01:49:56,520
Oh nagbreakfast ka na ba?

532
01:49:56,860 --> 01:49:59,560
Ay, kinain ko pa. Ah, nakikita ko. Oo.

533
01:50:00,680 --> 01:50:05,140
Pero hindi ko alam kung makakain kaming tatlo, kaya ngayon. Sumasang-ayon ako. U
Hmm.

534
01:50:06,220 --> 01:50:07,800
Matagal na. Sumasang-ayon ako.

535
01:50:09,560 --> 01:50:12,080
Huwag iwanan ito sa refrigerator upang matuyo.

536
01:50:13,180 --> 01:50:16,500
Pagkatapos maglaba at magpatuyo, sabay na tayong maghapunan. Sumasang-ayon ako.

537
01:50:18,920 --> 01:50:22,820
Nakasuot ka pa ba ng damit kahapon? Pag-isipan ito. ah?

538
01:50:23,440 --> 01:50:30,140
Well, hindi iyon totoo. Tanggalin nang tama ang damit. Ilabas mo sarili mo.
maglaba ng damit

539
01:50:30,140 --> 01:50:36,940
Hindi ka galit sa kanya, di ba? Hindi, pareho ang suot niya.
Taita et al.

540
01:50:36,940 --> 01:50:37,940
hindi ko gusto.

541
01:51:31,260 --> 01:51:35,540
Halika, Ka-chan, sandali, Yao-chan.

542
01:51:35,540 --> 01:51:41,060
Nandito din si papa.

543
01:53:16,879 --> 01:53:19,320
Ang natitira na lang ay ang pisngi ko, totoo ba iyon?

544
01:53:19,760 --> 01:53:26,340
Oo, kaya pala ang yabang ng nanay ko.

545
01:53:26,340 --> 01:53:30,260
Hindi ko mapigilan, pwede bang ipakita mo sa akin?

546
01:53:30,580 --> 01:53:31,580
oo, pisngi

547
01:53:53,320 --> 01:53:56,280
Dumating man ang aking ama, isusulat ko ito.

548
01:55:57,100 --> 01:56:01,620
Maaari ba akong pumunta muli sa iyong lugar?

549
01:56:01,960 --> 01:56:02,960
Pwede ba akong pumasok sa loob? Oo.

550
01:56:10,060 --> 01:56:12,100
Kung hindi ka maghintay ng kaunti, darating si tatay.

551
01:56:14,200 --> 01:56:15,560
ah? Okay lang bang sabihin dito?

552
01:56:15,920 --> 01:56:17,700
May ibang tao. Um?

553
01:56:18,620 --> 01:56:20,880
Nandito na? Oo. dito?

554
01:56:21,360 --> 01:56:22,360
Oo, eto na.

555
01:56:32,750 --> 01:56:33,750
Ito ay isang tagumpay.

556
01:56:35,190 --> 01:56:36,190
oh

557
01:56:40,690 --> 01:56:46,030
Ay hindi.

558
01:56:47,130 --> 01:56:48,130
ah?

559
01:56:48,570 --> 01:56:50,930
May nangyari bang ganyan?

560
01:57:17,460 --> 01:57:24,440
Ah, nagsasampay ka ng damit mo para matuyo. Ah oo, isinabit ko lang para matuyo.
Yung golf bag na matagal ko nang ginamit.

561
01:57:24,440 --> 01:57:25,259
Bag?

562
01:57:25,260 --> 01:57:26,260
ikaw ba ito?

563
01:57:26,660 --> 01:57:33,540
Oo, sa tingin ko iyon na. Bumili ako ng bago ngunit hindi ito gumana nang maayos.
tara mag golf tayo

564
01:57:33,540 --> 01:57:40,480
ano? Hindi, nakatanggap lang ako ng tawag at babalik ako sa susunod na linggo.
Sinabi rin nila kung gagawin ang laro.

565
01:57:40,480 --> 01:57:45,800
Ah, tama na. Pagkatapos ng lahat, mas mabuti ang luma kaysa bago.
Kahit na gawin mo, magaling ka.

566
01:57:51,429 --> 01:57:54,790
Wala akong bakal na gusto ko.

567
01:57:56,930 --> 01:58:03,750
Wala akong paboritong bakal.

568
01:58:03,750 --> 01:58:04,750
Tama.

569
01:58:22,510 --> 01:58:26,070
Ryou Oo Ryou, hindi mo ba ako nakita?

570
01:58:26,370 --> 01:58:29,330
Hindi ko alam kung anong kinalaman niyan sa akin.

571
01:59:24,650 --> 01:59:26,270
Oh, ako si Grove.

572
02:00:07,690 --> 02:00:12,050
Ah, tama na. Kung tutuusin, hindi ko lang alam ang gagawin ko.

573
02:00:12,970 --> 02:00:14,150
Nanay, hindi mo ba nakita?

574
02:00:14,530 --> 02:00:16,910
hindi ko nakita. hindi ba?

575
02:00:17,250 --> 02:00:20,730
Hindi, baka iyon lang. Sa tingin ko ito ay isang bituin na kanta.
Tama.

576
02:00:22,110 --> 02:00:25,590
Ay, ang sakit ng likod ko. Dahil hindi nangyari.

577
02:00:26,310 --> 02:00:31,250
Ryo, oras mo na rin. Sabay tayong mamili?
Lumiliko ba ito?

578
02:00:31,910 --> 02:00:34,870
Tama, ikaw. Dalawampung taong gulang ka na, tama ba?

579
02:00:36,310 --> 02:00:38,810
Mas maganda kung sabay nating bitbitin. ganito.

580
02:00:40,910 --> 02:00:42,070
Naiintindihan mo ba

581
02:00:42,550 --> 02:00:43,550
Ah, nakikita ko.

582
02:00:46,670 --> 02:00:47,690
Huwag igalaw ang iyong mga balakang.

583
02:00:51,410 --> 02:00:52,670
Huwag igalaw ang iyong mga balakang.

584
02:00:54,050 --> 02:00:55,050
Maaari mo bang igalaw ang iyong balakang?

585
02:00:55,790 --> 02:00:56,790
baywang?

586
02:00:57,010 --> 02:00:58,470
Ang baywang ko, ang baywang ko. Naiintindihan mo ba

587
02:00:59,310 --> 02:01:00,670
baywang? Oo, baywang.

588
02:01:01,430 --> 02:01:02,430
baywang.

589
02:01:03,650 --> 02:01:04,650
Magaling si Jika.

590
02:01:07,070 --> 02:01:08,730
Hayaan mo akong patakbuhin ito.

591
02:01:11,230 --> 02:01:12,230
Maging mabait.

592
02:01:13,350 --> 02:01:16,250
Kasama si Paan. Paan.

593
02:01:17,070 --> 02:01:19,490
Paan. Naiintindihan mo ba Paan.

594
02:01:24,670 --> 02:01:26,290
Dahil ito ay hernia mochi.

595
02:01:34,960 --> 02:01:41,860
Naninigas ang katawan ko at hindi ko mapigilan ang sarili ko.

596
02:01:41,860 --> 02:01:48,780
Paki massage ako. Sobrang tigas ng katawan ko ngayon.

597
02:01:48,780 --> 02:01:52,940
Mayroon bang ilang mga walang kwentang stretch na maaari kong subukan?

598
02:01:52,940 --> 02:01:59,940
Ang mesa ay puno ng mga taong nakaupo

599
02:01:59,940 --> 02:02:01,040
Hindi maganda yun.

600
02:02:11,839 --> 02:02:12,880
masahe?

601
02:03:37,320 --> 02:03:38,320
Ang sinasabi...

602
02:05:23,560 --> 02:05:24,560
Seryoso?

603
02:05:25,320 --> 02:05:29,180
Oh hindi hindi hindi eh?

604
02:05:30,620 --> 02:05:31,620
ah?

605
02:05:33,800 --> 02:05:39,780
Not until I cry twice more, right? Nanay: Pero, ganun.

606
02:05:39,780 --> 02:05:43,440
Hindi ko na kailangang gawin ang aking takdang-aralin, di ba?

607
02:05:43,780 --> 02:05:45,280
Paano ang tungkol sa takdang-aralin?

608
02:05:45,700 --> 02:05:46,700
Magandang kalidad?

609
02:05:53,800 --> 02:05:58,100
Dumating na rin ang takdang-aralin. Dumating na rin ang takdang-aralin. Inay?

610
02:05:59,040 --> 02:06:00,840
Oo. Ah, eto na.

611
02:06:01,960 --> 02:06:06,540
Ano, nasa dormitoryo ka? Ito ang susi sa bodega.
Hindi?

612
02:06:07,100 --> 02:06:10,820
Ang susi sa bodega? Well, tingnan mo, baka may golf club doon.
napakahusay,

613
02:06:24,880 --> 02:06:26,140
Uh, wala ka bang extra?

614
02:06:26,360 --> 02:06:27,520
ekstra

615
02:06:28,400 --> 02:06:34,840
Hindi ba sa kwarto ni dad? Tingnan mo, may susi dito.
Hindi ba ito ang suot mo? Oh, pasok ka.

616
02:06:34,840 --> 02:06:40,420
Kasi wala namang ganyan. Oo. Ah, siguro. Tignan natin? U
Well, saan?

617
02:06:40,920 --> 02:06:42,540
Ano, busy ka ba?

618
02:06:42,920 --> 02:06:47,820
Tinitingnan ko ang homework ko ngayon. Natapos mo na ba ang iyong takdang-aralin? ikaw.

619
02:06:48,760 --> 02:06:49,980
O part time?

620
02:06:50,840 --> 02:06:51,840
Part-time na tao?

621
02:06:57,389 --> 02:07:00,290
Gusto mo bang tumingin muli? Oo, baka nandoon?

622
02:07:06,130 --> 02:07:09,650
Nalaman mo ba?

623
02:07:11,290 --> 02:07:13,670
Hindi mo malalaman, tama?

624
02:07:58,570 --> 02:07:59,570
maganda ang pakiramdam ko

625
02:10:37,390 --> 02:10:44,210
Sa sobrang bagal mo, we are really good friends.
Wala akong ideya

626
02:10:44,210 --> 02:10:50,590
Mukha akong pagod, kaya mo na rin sigurong kuskusin ang mga balikat ko.
ikaw

627
02:10:50,590 --> 02:10:57,290
Ito ay tama. Naka-shorts ka ba?

628
02:10:58,270 --> 02:11:05,270
Oo, maikli lang. Tumingin sa balikat ko.
Tingnan mo, tingnan mo, nanalo ako sa lotto

629
02:11:05,270 --> 02:11:06,270
baka naghihintay ako

630
02:11:08,460 --> 02:11:10,440
May kilala ka bang naglalagay nito sa lalagyan ng papel?

631
02:11:10,980 --> 02:11:15,520
Group 33 ba ito? Pangkat 38?

632
02:11:15,960 --> 02:11:22,760
Dito, 1,9,1,9, E, E go, OK.

633
02:11:22,760 --> 02:11:29,720
Ay, aye, tama? I'm sure yun na yun. go! go! pumunta ka.
E, E ang sabi ko diba?

634
02:11:29,720 --> 02:11:33,780
naaalala mo ba I remember, I remember, 38 groups.
ano?

635
02:11:34,380 --> 02:11:36,820
Class 33, sandali, anong oras na?

636
02:11:37,740 --> 02:11:41,440
Hindi ako iinom sa iyo. Magaling yan. ano ang dapat kong gawin? Ang galing talaga.
Hindi?

637
02:11:41,840 --> 02:11:43,580
Dapat ba akong tumabi?

638
02:11:43,940 --> 02:11:50,860
Buti na lang, kahit patagilid ang paglalakad, gusto ng lahat na balansehin.
Hindi kapag nasa iyo ang bola.

639
02:11:50,860 --> 02:11:57,820
I'm sure may shrine dun diba?

640
02:11:57,820 --> 02:11:58,820
umalis

641
02:12:11,790 --> 02:12:12,790
salamat po.

642
02:14:42,280 --> 02:14:49,160
Ito ay isang dilaw na pitaka. Kita mo, dilaw ito.
Dahil sinabi mong oo

643
02:14:49,160 --> 02:14:55,040
Hindi, hindi, hindi, tingnan mo, may hawak na dilaw na pitaka ang lalaki.

644
02:14:55,380 --> 02:15:01,880
Nag shopping ako. Oh, pumunta ako. Nag shopping ako.
Sabihin mo lang gusto mong lumabas.

645
02:15:01,880 --> 02:15:08,860
Pinasakay ko siya sa kotse at pumunta kami sa kung saan.

646
02:15:08,860 --> 02:15:10,200
Oo, supermarket iyon.

647
02:15:25,500 --> 02:15:32,360
Doon nanggagaling ang pera ng pamilya.

648
02:15:32,360 --> 02:15:33,940
Sinabi nila na hindi ito sapat.

649
02:15:44,490 --> 02:15:45,510
Oh sige, tara na, tara na.

650
02:15:47,070 --> 02:15:52,830
Pumunta sa supermarket. Ah, ang init.

651
02:15:55,170 --> 02:15:56,170
Taglamig na ngayon.

652
02:15:58,230 --> 02:16:04,950
hahanapin ko ulit. Oo pakiusap. Halika kaunti
Okay, higit pa tungkol diyan mamaya. OK

653
02:16:32,680 --> 02:16:33,680
napakasarap sa pakiramdam

654
02:17:16,520 --> 02:17:21,020
Mukhang maganda talaga. Ito ay napakahirap. Oo.

655
02:17:21,020 --> 02:17:27,940
Kaya, burger.

656
02:17:27,940 --> 02:17:34,719
Gusto mo ba talaga? Napakahusay - ito ang aking paborito.
- Natutuwa ako, sigurado akong isang papuri ito.

657
02:17:34,719 --> 02:17:36,440
Wala na ba talagang tao?

658
02:17:37,580 --> 02:17:41,360
Well, I think I'll check out the burgers tomorrow too.

659
02:17:48,259 --> 02:17:52,400
Mukha talagang tindahan. Ano ang nasa loob?

660
02:17:52,879 --> 02:17:59,680
I think this is fishy, pero sa tingin ko...
May pagmamahal sa loob

661
02:17:59,680 --> 02:18:05,299
Kaya, mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, yummy, yummy.

662
02:18:37,040 --> 02:18:40,440
Ang sarap talaga sa pakiramdam, di ba?

663
02:18:50,570 --> 02:18:57,510
Ito ay maaaring maging tulad ng Baba mula sa Zara Zara.

664
02:18:57,510 --> 02:19:03,350
I wonder kung ginagawa mo?

665
02:19:03,350 --> 02:19:07,730
Ito ay hindi maganda sa pakiramdam.

666
02:19:07,730 --> 02:19:14,629
Kapag sinabi ni Little Red Riding Hood na nandoon siya, pumunta siya sa isang kakaibang lugar.
Sabi ko, "Nandito na ako."

667
02:19:14,629 --> 02:19:17,930
Ano ang punto?

668
02:19:32,150 --> 02:19:34,930
So you see, sabi ng section chief, tara na, tara na.

669
02:19:35,969 --> 02:19:36,969
Naloko ka na ba?

670
02:19:37,430 --> 02:19:43,830
Lumabas tayo at maglaro. Dahil lagi akong nasa tabi mo. sarili ko
Ni minsan hindi ko sinabing, "Let's go."

671
02:19:44,570 --> 02:19:50,090
Wala tayong magagawa diyan. Para sa promosyon. Oo, ngunit... ito ay isang makulimlim na tindahan.
nakapunta ka na ba dun?

672
02:19:50,870 --> 02:19:54,750
Para sa career ko at para sa nanay ko. para sa akin. Para kay nanay?

673
02:19:55,010 --> 02:20:00,890
Oo oo. Desidido akong ma-promote at mamuhay ng maayos.
Walang dahilan para kabahan.

674
02:20:12,800 --> 02:20:13,940
Masarap ang pakiramdam ko.

675
02:20:43,660 --> 02:20:48,460
Nag-gym daw siya at saka umuwi.

676
02:20:48,460 --> 02:20:51,820
Napakaraming dapat gawin.

677
02:21:20,200 --> 02:21:22,060
Lagi ka ba talagang nakangiti?

678
02:21:24,700 --> 02:21:29,100
nakabalik na ako. Malapit na akong umuwi. Gusto kong umuwi ng maaga.
Halika at makipag-usap.

679
02:22:02,670 --> 02:22:06,730
Maaari itong hugasan anumang oras ngayon.

680
02:22:06,730 --> 02:22:11,410
Kailangan mo ba talagang maghugas ng foam sa bawat oras?

681
02:22:11,810 --> 02:22:18,170
Oo, pagkatapos ay hihilingin kong kamustahin mo si tatay sa susunod.
Salamat, oo

682
02:22:18,170 --> 02:22:27,570
Hindi mahalaga

683
02:22:27,570 --> 02:22:28,570
Siguro?

684
02:22:58,950 --> 02:22:59,950
Well?

685
02:23:01,850 --> 02:23:05,230
Nagiging kawili-wili ang mga bagay kay Ryo-chan.