1
00:00:06,257 --> 00:00:07,467
２、３、４…

2
00:00:19,103 --> 00:00:21,731
♪また来たね♪

3
00:00:23,608 --> 00:00:25,818
♪そしてあなたはこう言います
あなたは私の友達です♪

4
00:00:28,321 --> 00:00:30,615
♪でも、あなたがここにいる理由はわかっています♪

5
00:00:32,492 --> 00:00:34,786
♪彼女は私の気持ちを知りたがっている♪

6
00:00:37,830 --> 00:00:39,874
♪彼女に私が幸せだと伝えてください♪

7
00:00:42,293 --> 00:00:44,629
♪私が同性愛者であることを彼女に伝えてください♪

8
00:00:46,422 --> 00:00:48,633
♪私はそれを持たないと彼女に伝えてください♪

9
00:00:51,302 --> 00:00:53,012
♪他の方法でも♪

10
00:01:03,022 --> 00:01:04,816
♪人々は話していました♪

11
00:01:07,652 --> 00:01:10,822
いや、そ、それは
ただ、それはおかしいです。

12
00:01:10,863 --> 00:01:14,075
私は言っています
君、また惑星だ。

13
00:01:14,117 --> 00:01:15,993
冥王星は常に惑星でした。

14
00:01:16,035 --> 00:01:19,455
いいえ、そうではありませんでした。
今またそうなりました。

15
00:01:19,497 --> 00:01:20,974
これは、いつのようなものです
あなたは私に伝えようとしました

16
00:01:20,998 --> 00:01:22,208
イチゴはナッツです。

17
00:01:22,250 --> 00:01:23,477
- イチゴはナッツです。
- いいえ。

18
00:01:23,501 --> 00:01:25,962
種が入っているものなら何でも
外側はナットですか？

19
00:01:26,003 --> 00:01:27,672
- ラズベリー？
- ナッツ。

20
00:01:28,965 --> 00:01:31,134
私はあなたのクソ心が嫌いです。

21
00:01:32,927 --> 00:01:35,304
- 私の赤ちゃんは終わった。
- ああ、おっと。

22
00:01:35,346 --> 00:01:37,348
さて、どうするか
今夜見る？

23
00:01:37,390 --> 00:01:39,851
続けていきたい
「ユーフォリカ」で？

24
00:01:39,892 --> 00:01:43,146
自分が発明したと思う子供たち
クソ？いいえ、ありがとう。

25
00:01:43,187 --> 00:01:45,940
ああ、くそ。くそー
フレッチャーはリモコンを持っています。

26
00:01:45,982 --> 00:01:48,526
おい、フレッチャーズ。私たちは
「シャークタンク」を観ます。

27
00:01:48,568 --> 00:01:51,487
多数派がリモートを支配します。

28
00:01:51,529 --> 00:01:54,198
多数派が私を支配する
お尻を上げてください。

29
00:01:54,240 --> 00:01:55,491
このゴミは何ですか？

30
00:01:55,533 --> 00:01:57,493
それで終わります
「クインツフォードシャー殺人事件」

31
00:01:57,535 --> 00:02:00,329
そして今、あなたは私たちに気にかけてほしいと思っています
ノルウェーで誰が亡くなったのか？

32
00:02:00,371 --> 00:02:03,291
- しー！
- ブロンドがやったんだ。

33
00:02:03,332 --> 00:02:05,209
愚痴。

34
00:02:09,172 --> 00:02:12,175
ああ、アイリーン、そうでしたか
ハートカフを充電しますか？

35
00:02:12,216 --> 00:02:13,968
確かにそうだったよ、ビリー。

36
00:02:16,137 --> 00:02:18,181
それは面白いですね
なぜなら、私は次のことを示しているからです。

37
00:02:18,222 --> 00:02:21,100
アイリーン。ゼロパーセント。
送信はありません。

38
00:02:21,142 --> 00:02:23,394
ああ、追跡したいのですね
私のあらゆる動き、

39
00:02:23,436 --> 00:02:25,646
だからあなたは毎回知っています
トイレに行きます

40
00:02:25,688 --> 00:02:27,732
だからあなたはそれをジャークすることができます
知識まで

41
00:02:27,774 --> 00:02:28,983
うんこしてるってこと。

42
00:02:29,025 --> 00:02:30,109
それは GPS ではありません、アイリーン、

43
00:02:30,151 --> 00:02:31,378
追跡するだけです
あなたのバイタルサイン。

44
00:02:31,402 --> 00:02:33,738
犬みたいに私を傷つけるつもりはないよ。

45
00:02:33,780 --> 00:02:34,781
横糸！

46
00:02:37,200 --> 00:02:38,618
最後のチャンス。

47
00:02:38,659 --> 00:02:41,370
サインする最後のチャンス
動物園旅行に出発します。

48
00:02:41,412 --> 00:02:44,373
ああ、確かに。素晴らしい。

49
00:02:44,415 --> 00:02:46,876
ああ、でも待ってください。

50
00:02:46,918 --> 00:02:49,379
時間は戻りますか
おむつを変えるために

51
00:02:49,420 --> 00:02:51,964
そして「テレタビーズ」を見るには？

52
00:02:52,006 --> 00:02:54,509
私たちはクソじゃない
幼児たち、ベティ。

53
00:02:54,550 --> 00:02:56,219
私たちはエミューを以前に見たことがあります。

54
00:02:56,260 --> 00:02:57,553
それができない場合
努力する

55
00:02:57,595 --> 00:02:59,972
もっとポジティブになるために
コミュニティの存在感、

56
00:03:00,014 --> 00:03:02,350
報告しなければいけないかも知れません

57
00:03:02,392 --> 00:03:05,353
あなたの違法麻薬工場
行政に。

58
00:03:05,395 --> 00:03:06,580
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

59
00:03:06,604 --> 00:03:09,315
- いいえ、いいえ、いいえ。
- 私たちの命を救う薬。

60
00:03:09,357 --> 00:03:11,150
あなたが緑内障ではないことは知っています。

61
00:03:11,192 --> 00:03:13,069
そして私はこれが大嫌いです

62
00:03:13,111 --> 00:03:15,071
魔女のような中国のゲーム
あなたは遊んでいます。

63
00:03:15,113 --> 00:03:16,280
これは何ですか、ルーン？

64
00:03:16,322 --> 00:03:17,407
そうだよ、ベティ。

65
00:03:17,448 --> 00:03:21,077
私たちは麻薬を愛する悪魔崇拝者です。

66
00:03:24,330 --> 00:03:26,457
なんてクソ警官だ。

67
00:03:29,961 --> 00:03:31,170
さて、もう。

68
00:03:31,212 --> 00:03:33,089
それで、私たちはあなたを持っています
うちの3階。

69
00:03:33,131 --> 00:03:35,258
それが私たちの医療部門です。

70
00:03:35,299 --> 00:03:38,094
いっぱいあげてもいいよ
施設の見学。

71
00:03:38,136 --> 00:03:40,596
そして準備を整えましょう
私たちの心臓カフシステムにアップされています。

72
00:03:40,638 --> 00:03:43,307
でも、手に入れさせてあげるよ
最初に落ち着きました。

73
00:03:57,488 --> 00:03:59,824
私が考えていることをあなたは考えていますか？

74
00:04:04,120 --> 00:04:06,789
私たちは殺さなければなりません
あのクソ野郎。

75
00:04:06,831 --> 00:04:08,308
♪ジャッキー・シェーン
「Comin' Down」演奏中♪

76
00:04:08,332 --> 00:04:10,460
♪カミンダウン♪

77
00:04:11,836 --> 00:04:13,963
♪カミンダウン♪

78
00:04:15,256 --> 00:04:17,383
♪カミンダウン♪

79
00:04:18,509 --> 00:04:21,262
♪はい、降りてきます♪

80
00:04:21,304 --> 00:04:22,805
私たちは幸せですか？

81
00:04:22,847 --> 00:04:25,558
♪ 降りてくるよ、
ダウン、ダウン、ダウン、ダウン♪

82
00:04:25,600 --> 00:04:27,935
♪ 心が痛んでくるよ♪

83
00:04:32,607 --> 00:04:35,359
♪病気じゃないけど
熱が出ました♪

84
00:04:36,486 --> 00:04:39,697
♪血圧
ランニングハイ♪

85
00:04:39,739 --> 00:04:43,159
♪脈拍がおかしいよ、私
夜も眠れない♪

86
00:04:43,201 --> 00:04:45,828
♪その理由はコチラ♪

87
00:04:47,371 --> 00:04:48,915
気をつけろ、アーンハルト。

88
00:04:48,956 --> 00:04:49,999
これはバンパーカーではありません。

89
00:04:50,041 --> 00:04:52,752
申し訳ありません。待ってください
ちょっと、アイリーン。

90
00:04:52,794 --> 00:04:54,879
ただ行っていただけだと思う
少し速すぎます。

91
00:04:54,921 --> 00:04:56,130
-大丈夫ですか？
- うん。

92
00:04:56,172 --> 00:04:58,341
マリオ・アンドレッティはこちらです。

93
00:04:58,383 --> 00:05:00,802
♪医者は診断できない♪

94
00:05:00,843 --> 00:05:03,763
♪ だって、ハートのとき
崩れ始めます♪

95
00:05:03,805 --> 00:05:07,517
♪聞こえないよ
聴診器♪

96
00:05:07,558 --> 00:05:10,937
♪どうしたの？私は
それは単純な事実です♪

97
00:05:10,978 --> 00:05:14,148
♪あなたがそうだなんて信じられない
また来てね♪

98
00:05:14,190 --> 00:05:15,733
♪ 降りてくるよ、降りてくるよ♪

99
00:05:15,775 --> 00:05:17,610
♪ 降りてくるよ、降りてくるよ♪

100
00:05:17,652 --> 00:05:19,445
♪カミン・ダウン、ダウン♪

101
00:05:19,487 --> 00:05:20,738
♪カミン・ダウン、ダウン♪

102
00:05:20,780 --> 00:05:22,281
♪下がってくる、下がってくる♪

103
00:05:22,323 --> 00:05:23,741
♪ダウン、ダウン、ダウン♪

104
00:05:24,867 --> 00:05:28,788
ジョイス、車を運転してもらえますか
私はクソのところに行きますか？

105
00:05:30,206 --> 00:05:32,417
- また行かなきゃいけないの？
- うーん。

106
00:06:23,718 --> 00:06:25,178
急いでそこに入れてください。

107
00:06:25,219 --> 00:06:26,387
バスはここにあります。

108
00:06:26,429 --> 00:06:28,598
動物たちはそうではない
どこにでも行く。

109
00:06:28,639 --> 00:06:30,933
見逃すわけにはいきません
オランウータンのショー。

110
00:06:30,975 --> 00:06:32,060
彼女はとても印象深い人です。

111
00:06:32,101 --> 00:06:34,896
ベティ、あなたはそう思います
ベルクロが印象的です。

112
00:07:44,590 --> 00:07:48,553
とても嬉しいです...

113
00:07:49,387 --> 00:07:51,055
あなたは戻ってきました。

114
00:08:16,748 --> 00:08:20,585
11時10分です。バス
出発する予定です。

115
00:08:20,626 --> 00:08:23,296
小便をしなければなりません。なんと
彼女はそこで何をしているのですか？

116
00:08:23,337 --> 00:08:25,423
何か分かりません
人々に伝えるために。

117
00:08:25,465 --> 00:08:26,591
彼女は下痢をしています。

118
00:08:26,632 --> 00:08:28,468
それでおしまい。食べたことあります。

119
00:08:28,509 --> 00:08:29,469
バスの準備ができました。

120
00:08:29,510 --> 00:08:31,179
ベティ。ベティ！

121
00:08:32,305 --> 00:08:33,765
おお。良い。

122
00:08:33,806 --> 00:08:35,725
拭くのを手伝ってくれる？

123
00:08:35,767 --> 00:08:39,228
私の隙間だから
隙間があります。

124
00:08:39,270 --> 00:08:40,980
- すみません。
- ついに！

125
00:09:00,625 --> 00:09:02,377
大したことだ。

126
00:09:02,418 --> 00:09:03,628
注意。

127
00:09:03,669 --> 00:09:05,588
私たちのゲストは
モッシー オークスの引退

128
00:09:05,630 --> 00:09:07,423
に会ってください
飼育員連絡係

129
00:09:07,465 --> 00:09:09,342
霊長類の領域で。

130
00:09:09,384 --> 00:09:11,552
メラニーは現在パフォーマンス中です。

131
00:09:15,181 --> 00:09:17,850
わかった。私は
これは良いと思います。

132
00:09:17,892 --> 00:09:20,228
- ここですか？わかった。
- ふーむ。

133
00:09:20,269 --> 00:09:22,146
ここ。これをやってみましょう。

134
00:09:23,398 --> 00:09:25,358
わかった。準備はできていますか？

135
00:09:25,400 --> 00:09:27,777
うん。私は大丈夫です。

136
00:09:27,819 --> 00:09:30,488
- 準備ができていないようですね。
- 私はただ... 私は大丈夫です。ただ...

137
00:09:45,002 --> 00:09:46,003
女の子？

138
00:09:46,963 --> 00:09:48,339
- 大丈夫ですか？
- はい、はい、はい。

139
00:09:48,381 --> 00:09:49,674
取って、これを脱いでください。

140
00:09:52,885 --> 00:09:54,262
脈がありません。

141
00:09:54,303 --> 00:09:55,680
行け、行け！

142
00:09:59,016 --> 00:10:00,184
充電。

143
00:10:02,311 --> 00:10:03,396
クリア。

144
00:10:04,313 --> 00:10:05,313
そしてクリア。

145
00:10:07,024 --> 00:10:08,151
うーん、うーん。

146
00:10:23,875 --> 00:10:25,668
ああ、あれは誰ですか？

147
00:10:25,710 --> 00:10:27,670
ああ、312から来た新人、ベン。

148
00:10:27,712 --> 00:10:29,213
心臓発作。

149
00:11:12,382 --> 00:11:15,218
しますか？
完璧な殺人は存在するのか？

150
00:11:15,259 --> 00:11:17,762
フクロウたちに聞いてみました。

151
00:11:24,852 --> 00:11:26,521
しー！

152
00:11:26,562 --> 00:11:29,524
- ねえ、いいですか？
- ごめん。

153
00:11:29,565 --> 00:11:32,527
おい、おい、おい。やめてください
フレッチャーズのことを心配してください。

154
00:11:32,568 --> 00:11:34,904
ああ、フレッチャーズだ。ありがとう。

155
00:11:34,946 --> 00:11:36,614
言わなければなりません、彼らは
とてもハードコアのようです。

156
00:11:36,656 --> 00:11:37,657
オランダ人、彼らは何ですか？

157
00:11:37,698 --> 00:11:39,450
いや、ただ殺人を犯しただけだ

158
00:11:39,492 --> 00:11:41,285
とても失礼です。

159
00:11:41,327 --> 00:11:43,621
さて、私ならそうします
女性には決して言わないでください

160
00:11:43,663 --> 00:11:45,623
いつ吸うのをやめるのか。

161
00:11:50,253 --> 00:11:51,879
何だよ、おい？

162
00:11:51,921 --> 00:11:53,172
ピート

163
00:11:53,214 --> 00:11:55,091
せがむのをやめてください
新しい女の子、来てください。

164
00:11:55,133 --> 00:11:58,094
そして忘れずにサインアップしてください
来週の動物園旅行に向けて。

165
00:11:59,137 --> 00:12:01,514
それはとても変態な男です。

166
00:12:01,556 --> 00:12:03,683
- パービー・ピートです。
- 説明します。

167
00:12:03,725 --> 00:12:05,601
避けてください
彼のギャング全体の、

168
00:12:05,643 --> 00:12:07,854
クラミジアカルと
淋病のグレッグ。

169
00:12:07,895 --> 00:12:09,021
気味が悪いよ。

170
00:12:09,063 --> 00:12:10,541
まあ、少なくとも真実は
広告でね？

171
00:12:10,565 --> 00:12:13,025
実際、そうだと思います
クラミジアに感染しているグレッグ。

172
00:12:13,067 --> 00:12:17,071
ああ。それで、一種の
アイスランド-グリーンランドシナリオ。

173
00:12:17,113 --> 00:12:19,824
私はすべてを知っています
ここに住んでいるみんな。

174
00:12:19,866 --> 00:12:22,243
ただ付き合ってください。私はベティです。

175
00:12:22,285 --> 00:12:24,162
ベティがボツリヌス症でないことを祈ります。

176
00:12:26,622 --> 00:12:28,142
ほとんどの人はそうではありません
すべてのことを悟る

177
00:12:28,166 --> 00:12:29,333
インスタポットを使えばできます。

178
00:12:29,375 --> 00:12:32,086
チーズケーキ。デンバーオムレツ。

179
00:12:32,128 --> 00:12:35,256
牛肉を作ったことがある
22分でブルギニヨン。

180
00:12:37,967 --> 00:12:40,344
女性の皆様、回っていただけますか

181
00:12:40,386 --> 00:12:42,472
ゲットーブラスターがダウンしましたか？

182
00:12:47,560 --> 00:12:49,103
この二人には気をつけてください。

183
00:12:49,145 --> 00:12:51,105
彼らは重犯罪者だ。

184
00:12:51,147 --> 00:12:53,441
- そしてジャンキーたち。
- 右。

185
00:12:53,483 --> 00:12:56,277
ああ。の本当の巣窟
不法行為、この場所。

186
00:12:56,319 --> 00:12:58,654
何をするにしても離れてください

187
00:12:58,696 --> 00:13:00,448
ジョイスとアイリーンより。

188
00:13:06,079 --> 00:13:08,122
知りたくないんです。

189
00:13:08,164 --> 00:13:09,791
本当にそうではありません。

190
00:13:09,832 --> 00:13:11,375
- ああ！
- それはひどかったですね。

191
00:13:11,417 --> 00:13:12,794
君たちは私を踏みにじっている、

192
00:13:12,835 --> 00:13:14,545
あなたはペアだから
シャッフルサメの。

193
00:13:14,587 --> 00:13:17,715
フォームがオフになっています。
緊張しすぎています。

194
00:13:17,757 --> 00:13:18,859
- リラックスする必要があります。
- 何？いや、緩んでるよ。

195
00:13:18,883 --> 00:13:21,636
それが私のすべてです
事。私は緩んでいないでしょうか？

196
00:13:21,677 --> 00:13:24,180
- 怒り療法を試してみるべきです。
- あれは何でしょう？

197
00:13:32,355 --> 00:13:33,731
そのたわごとは気持ちいいです。

198
00:13:33,773 --> 00:13:35,525
おい、君、さあ。深くまで届く。

199
00:13:35,566 --> 00:13:37,402
それは陰唇から始まります。

200
00:13:37,443 --> 00:13:39,862
うーん、うーん。ご存知ですか...

201
00:13:40,530 --> 00:13:41,739
私は思う

202
00:13:41,781 --> 00:13:43,741
瓶詰めしても大丈夫だと。

203
00:13:43,783 --> 00:13:46,077
私は...あなたは望んでいません
瓶詰めされていない私を見るために。

204
00:13:46,119 --> 00:13:49,330
できない、できない
瓶詰めされていないものを扱います。

205
00:13:49,372 --> 00:13:51,374
さて、私たちを魅了したのは

206
00:13:51,416 --> 00:13:52,917
私たちのスティントを通じて
ベッドフォードヒルズにて。

207
00:13:52,959 --> 00:13:54,335
うん。

208
00:13:54,377 --> 00:13:57,380
クレイジー。あなたたち子供たちは本当にそうでした
中で、ね？アップステート。

209
00:13:57,422 --> 00:13:59,632
私たちはそうでした
政治犯。

210
00:13:59,674 --> 00:14:01,050
うわー、そんなことないよ。

211
00:14:01,092 --> 00:14:02,593
何もたわごとではありません。

212
00:14:02,635 --> 00:14:04,429
どうやって
あなたはそれに巻き込まれますか？

213
00:14:04,470 --> 00:14:07,974
私は大学生でした。それ
激動の時代だった。

214
00:14:08,015 --> 00:14:10,852
- そうそう。つまり、60年代。
- それを聞きましたか？

215
00:14:10,893 --> 00:14:12,520
- 70年代だよ、ビッチ。
- ああ、そうです。

216
00:14:12,562 --> 00:14:14,313
ご存知のように、私はそうでした
90年代のことを言うだろう

217
00:14:14,355 --> 00:14:15,481
全部フランネルだから。

218
00:14:15,523 --> 00:14:17,108
君のほうがよかった
そこに行きます。

219
00:14:17,150 --> 00:14:18,317
申し訳ありませんが、

220
00:14:18,359 --> 00:14:20,194
ほんの一組のティーンエイジャー
そしてシャッフルボード。

221
00:14:22,572 --> 00:14:23,823
おおおお！

222
00:14:23,865 --> 00:14:25,825
- アイリーン！
- はい、そうです。

223
00:14:27,535 --> 00:14:29,537
非常にストレートなエッジ。

224
00:14:29,579 --> 00:14:31,539
つまり、まったくそうではありません
私が期待していたこと。

225
00:14:31,581 --> 00:14:33,291
はい、私はその上にいた
真っ直ぐで狭い

226
00:14:33,332 --> 00:14:35,376
守護悪魔に出会う前。

227
00:14:35,418 --> 00:14:36,377
- 何？
- うん。

228
00:14:36,419 --> 00:14:37,378
彼女は叫び声を上げていた

229
00:14:37,420 --> 00:14:38,838
クワッドの一部の男女共学、

230
00:14:38,880 --> 00:14:40,548
そして私は彼女が言っていることを聞きました

231
00:14:40,590 --> 00:14:42,008
そして私の脳は開きました。

232
00:14:42,050 --> 00:14:44,135
世界は作らなかった
その前にセンスを…

233
00:14:44,719 --> 00:14:46,179
そして、そうなりました。

234
00:14:46,220 --> 00:14:47,430
可愛いですね。

235
00:14:47,472 --> 00:14:49,098
彼女が持ってきたのは
私をグループに加えてください。

236
00:14:51,309 --> 00:14:52,602
私の人生は変わりました。

237
00:14:54,020 --> 00:14:56,230
ガブリエルを紹介してくれました。

238
00:14:57,482 --> 00:14:59,067
ああ、ララ。

239
00:14:59,108 --> 00:15:01,694
このガブリエルは誰ですか？
え、ガブリエルって誰？

240
00:15:01,736 --> 00:15:03,571
ガブリエルがグループを始めました。

241
00:15:03,613 --> 00:15:05,573
彼は私を採用してくれました、そして...

242
00:15:05,615 --> 00:15:08,910
- 彼は私たちを訓練し、私たちにインスピレーションを与えました。
- 私たちを訓練してくれました。

243
00:15:08,951 --> 00:15:12,163
彼は私たちのものでした...彼はそうでした
私たちの導きの光。

244
00:15:12,205 --> 00:15:13,414
ここで何が起こっているのかわかります。

245
00:15:13,456 --> 00:15:14,641
本物を手に入れています
磁気バイブ。

246
00:15:14,665 --> 00:15:16,084
カルトのリーダーみたいな
きれいな目で。

247
00:15:16,125 --> 00:15:17,770
ええと、彼は次のように見えました
あの白人の中の一人

248
00:15:17,794 --> 00:15:19,962
フォトフレームに表示されます
Target から購入したもの。

249
00:15:20,004 --> 00:15:21,214
すみません。

250
00:15:21,255 --> 00:15:22,524
- すみません。
- アイリーン、あなたはおかしいよ。うーん。

251
00:15:22,548 --> 00:15:25,927
すみません。ガブリエルは熱かった。

252
00:15:25,968 --> 00:15:27,303
さて、差分を分割します。

253
00:15:27,345 --> 00:15:30,765
自分のハイな状態を想像してみます
学校のフランス語教師。

254
00:15:30,807 --> 00:15:33,518
ただ、一つ確かなことは…

255
00:15:33,559 --> 00:15:36,270
ディックのような
消火栓！

256
00:15:36,312 --> 00:15:39,190
ああ、ガブリエルにとっては良かった。
誰もが楽しんでいます。

257
00:15:39,232 --> 00:15:41,359
はい。よくやった、ガブリエル。

258
00:15:41,401 --> 00:15:43,111
ガブリエルはそれ以上でした。

259
00:15:43,152 --> 00:15:45,279
ご存知の通り、彼は知っていました
私たちにできること

260
00:15:45,321 --> 00:15:46,614
世界はより良い場所になる

261
00:15:46,656 --> 00:15:50,034
を保持すれば
責任を負うろくでなし。

262
00:15:50,618 --> 00:15:51,619
私のことを感じていますか？

263
00:15:51,661 --> 00:15:53,454
- 君の気持ち、分かるよ。
- それはガブリエルでした。

264
00:15:53,496 --> 00:15:54,664
あなたを感じます、私は...

265
00:15:54,705 --> 00:15:56,749
何を拾っているのか
あなたは下げています。

266
00:15:56,791 --> 00:15:59,794
そして、言わなければなりません、あなた方二人は
最もクールなマザーファッカーたち

267
00:15:59,836 --> 00:16:01,879
とても久しぶりに会いました。

268
00:16:01,921 --> 00:16:05,049
真剣に。つまり、ごめんなさい
呪いますが、必要です。

269
00:16:05,091 --> 00:16:07,260
- いいね。
-それで、その後はどうなったのですか？

270
00:16:07,301 --> 00:16:09,178
その後何が起こったのか
彼があなたを採用したのですか？

271
00:16:11,389 --> 00:16:12,849
私たちは仕事に行きました。

272
00:16:21,899 --> 00:16:23,735
♪ちょっと待ってね♪

273
00:16:23,776 --> 00:16:25,153
♪ンゴジファミリー♪

274
00:16:25,194 --> 00:16:27,029
するようになりました
言って、それは次のように聞こえます

275
00:16:27,071 --> 00:16:28,990
私は間違った時代に生まれました。

276
00:16:29,031 --> 00:16:30,867
私たちは始めていました
評判を得る。

277
00:16:30,908 --> 00:16:32,660
バンドも僕らの写真を載せてくれた

278
00:16:32,702 --> 00:16:34,162
彼らのアルバムのジャケットには、

279
00:16:34,203 --> 00:16:35,246
垂れ下がった色合い。

280
00:16:35,288 --> 00:16:37,498
垂れ下がった色合い。

281
00:16:37,540 --> 00:16:40,001
いやー、なんてひどいんだ
バンドの名前。

282
00:16:40,043 --> 00:16:42,378
- 良かったですか？
- ひどい。

283
00:17:09,822 --> 00:17:10,865
つまり...

284
00:17:10,907 --> 00:17:13,701
ああ、チャーリー。はい。

285
00:17:13,743 --> 00:17:15,787
でも…一緒に。

286
00:17:16,662 --> 00:17:18,915
わかった。ユーフォリカ世代

287
00:17:18,956 --> 00:17:20,875
暑さに耐えられないの？

288
00:17:20,917 --> 00:17:23,294
多幸感？何歳
私がそうだと思いますか？

289
00:17:23,336 --> 00:17:25,022
充電を忘れずに
あなたのハートカフ、アイリーン。

290
00:17:25,046 --> 00:17:26,547
そして忘れないでください
頭を奪う

291
00:17:26,589 --> 00:17:28,341
男のお尻から出て、ビリー。

292
00:17:30,593 --> 00:17:32,970
そうじゃないことはわかっていますよね
ここに住んでいますよね？

293
00:17:33,012 --> 00:17:34,389
それはエレインのカーディガンですか？

294
00:17:34,430 --> 00:17:35,556
ほら、見つけたよ

295
00:17:35,598 --> 00:17:37,058
ああ、遺失物拾い物の中で、

296
00:17:37,100 --> 00:17:38,601
それは素晴らしいと言わざるを得ません。

297
00:17:38,643 --> 00:17:39,727
たくさんのものが入っています。

298
00:17:39,769 --> 00:17:41,229
いや、それは、えー、それは
実際には失われていません。

299
00:17:41,270 --> 00:17:44,232
ええと、彼女は持っていました
動脈瘤が出来て亡くなってしまった…

300
00:17:44,273 --> 00:17:45,149
そのセーターで。

301
00:17:45,191 --> 00:17:46,526
そう、アイシーホットのような匂いがする

302
00:17:46,567 --> 00:17:48,861
そして充実した人生を送りました。

303
00:17:48,903 --> 00:17:51,072
彼女は完全にコクーンになってしまいました。

304
00:17:51,114 --> 00:17:52,740
ビリー、
私と結婚してくれますか？

305
00:17:52,782 --> 00:17:55,201
やあ、ビリー、ビリー。

306
00:17:56,619 --> 00:17:59,455
それで、あなたは生きています、
あなたは愛しています、

307
00:17:59,497 --> 00:18:00,998
あなたは世界を変えています。

308
00:18:01,916 --> 00:18:03,251
何が間違っていたのでしょうか?

309
00:18:04,961 --> 00:18:07,880
ああ、計画してたんだ
私たちの最も直接的な行動。

310
00:18:09,465 --> 00:18:11,300
それは本当の革命でした。

311
00:18:11,342 --> 00:18:13,428
するつもりだった
世界に火をつけます。

312
00:18:15,930 --> 00:18:17,682
私たちは瀬戸際に立っていました。

313
00:18:17,724 --> 00:18:19,308
そんな時はいつも
起こりますよね？

314
00:18:33,865 --> 00:18:34,866
それは襲撃だった。

315
00:18:39,912 --> 00:18:41,205
それで、そのようにして...

316
00:18:42,832 --> 00:18:44,500
それで逮捕されたの？

317
00:18:44,542 --> 00:18:47,628
彼らの計画は私たちを逮捕することではありませんでした。

318
00:18:47,670 --> 00:18:51,924
彼らはそこに入ってきた
銃を発砲しながら。

319
00:18:51,966 --> 00:18:55,511
みんなで走ろうとしましたが…

320
00:18:58,848 --> 00:19:00,099
アイリーン…

321
00:19:04,353 --> 00:19:06,731
アイリーンは勇敢でした。

322
00:19:06,773 --> 00:19:09,817
彼女は離れることができなかった
後ろにはガブリエル。

323
00:19:09,859 --> 00:19:11,736
あなたは、
地面、地面で！

324
00:19:13,738 --> 00:19:16,074
ねえ、見てください
私には、あなたを捕まえました。

325
00:19:16,115 --> 00:19:17,283
やあ、分かった、分かった。

326
00:19:17,325 --> 00:19:19,160
- 足の感覚がありません。
- 見つけた。

327
00:19:19,202 --> 00:19:20,912
足の感覚がありません。

328
00:19:20,953 --> 00:19:22,497
足の感覚がありません。

329
00:19:22,538 --> 00:19:23,915
足の感覚がありません。

330
00:19:33,216 --> 00:19:35,635
彼らはすべてを奪い、すべてを奪いました。

331
00:19:38,221 --> 00:19:39,222
私の足は...

332
00:19:42,433 --> 00:19:43,559
私たちの自由。

333
00:19:44,644 --> 00:19:45,937
そしてガブリエル。

334
00:19:50,024 --> 00:19:51,901
彼が苦しまなかったことを祈るばかりです。

335
00:19:53,903 --> 00:19:56,572
しかし、それは決して分かりません。

336
00:19:57,240 --> 00:19:58,366
ああ。

337
00:19:59,367 --> 00:20:00,827
ふー。

338
00:20:00,868 --> 00:20:03,913
クソキリスト、男。あなたたち二人。

339
00:20:03,955 --> 00:20:06,916
そのすべての喪失とあなた
前進し続け、

340
00:20:07,542 --> 00:20:08,960
自分の人生を生きること。

341
00:20:10,086 --> 00:20:11,879
許して忘れてくださいね？

342
00:20:11,921 --> 00:20:13,548
ああ、可愛いね。

343
00:20:13,589 --> 00:20:14,589
いいえ。

344
00:20:17,427 --> 00:20:19,262
私たちは決して許しません。

345
00:20:29,188 --> 00:20:30,815
ヨガや水泳などがありますが、

346
00:20:30,857 --> 00:20:32,608
興味があればピラティス。

347
00:20:33,735 --> 00:20:36,028
わかりました、できれば
署名をもらいます

348
00:20:36,070 --> 00:20:37,071
ここです。

349
00:20:38,531 --> 00:20:40,241
下部にサインをします。

350
00:20:40,283 --> 00:20:42,368
大丈夫。私たちは持っています
スイートにいるあなた

351
00:20:42,410 --> 00:20:45,455
私たちの3階に、
私たちの医療ユニット。

352
00:20:45,496 --> 00:20:47,498
いっぱいあげてもいいよ
施設見学

353
00:20:47,540 --> 00:20:49,584
セットアップを完了します
私たちの心臓カフシステム。

354
00:20:49,625 --> 00:20:52,211
でも、まあ、みんなにさせてあげるよ
まず落ち着く。

355
00:20:52,253 --> 00:20:54,255
さて、他に何か、
他に何か、ええと...

356
00:20:54,297 --> 00:20:57,216
はい、準備はできたと思います
3階まで来てください。

357
00:20:57,258 --> 00:20:58,468
さあ行こう！実は、

358
00:20:58,509 --> 00:21:00,344
運んでくれる人がいる
あなたのためのそれらのバッグ。

359
00:21:00,386 --> 00:21:01,721
チャーリー！

360
00:21:10,021 --> 00:21:11,397
わかった、ベンおじさん、

361
00:21:11,439 --> 00:21:13,858
出発しなければなりません。

362
00:21:14,776 --> 00:21:15,818
私は、ええと...

363
00:21:17,445 --> 00:21:18,654
あなたを愛しています。

364
00:21:29,123 --> 00:21:30,500
私は彼の甥です。

365
00:21:30,958 --> 00:21:32,126
もちろん。

366
00:21:35,630 --> 00:21:37,757
してほしい、えー、
その窓を閉めますか？

367
00:21:38,549 --> 00:21:39,926
いいえ、寒いのが好きです。

368
00:21:39,967 --> 00:21:41,135
ああ！

369
00:21:44,263 --> 00:21:45,473
それで、どこの出身ですか？

370
00:21:46,474 --> 00:21:47,809
どこにもない。

371
00:21:48,601 --> 00:21:49,685
訪問者はいますか？

372
00:21:49,727 --> 00:21:51,479
ああ、できるから
フロントに知らせて、

373
00:21:51,521 --> 00:21:53,231
この場所は本当の迷路になる可能性があります。

374
00:21:53,272 --> 00:21:54,482
誰もいませんでした。

375
00:22:01,781 --> 00:22:03,282
大丈夫。

376
00:22:03,324 --> 00:22:04,492
これをもらいます。

377
00:22:05,993 --> 00:22:07,453
いらっしゃいませ。

378
00:22:09,455 --> 00:22:12,333
♪ ボートに乗って
イギリスよ、ベイビー♪

379
00:22:12,375 --> 00:22:15,461
♪たぶんスペインへ♪

380
00:22:15,503 --> 00:22:18,256
♪どこへ行っても♪

381
00:22:19,424 --> 00:22:21,300
♪ 行ったことも行ったことも♪

382
00:22:21,342 --> 00:22:24,762
♪どこにいても
消えた、ブルース♪

383
00:22:25,680 --> 00:22:29,809
♪どれも同じ♪

384
00:22:31,644 --> 00:22:33,980
ガブリエル。

385
00:22:34,021 --> 00:22:37,150
♪ ウイスキーを買いに行こうよ、ベイビー♪

386
00:22:37,191 --> 00:22:38,943
♪ジンのために送り出します♪

387
00:22:39,986 --> 00:22:42,822
♪私とルームサービス、ハニー♪

388
00:22:42,864 --> 00:22:45,491
♪ 私とルームサービス、ベイビー♪

389
00:22:45,533 --> 00:22:47,618
あなたを見たときも、

390
00:22:48,578 --> 00:22:50,538
信じられませんでした。

391
00:22:51,330 --> 00:22:52,874
私たち二人ともできませんでした。

392
00:22:54,542 --> 00:22:56,753
しかし、私はあなたの目を知っていました。

393
00:22:59,547 --> 00:23:03,468
考えてみた
何年もの間、この瞬間、

394
00:23:03,509 --> 00:23:07,597
私が何をするかを想像する
そして私が言いたいことは...

395
00:23:09,265 --> 00:23:11,059
もう一度会えたら。

396
00:23:12,810 --> 00:23:14,896
そして今、私は
ついにあなたを見つけました...

397
00:23:18,566 --> 00:23:19,692
分かりません。

398
00:23:19,734 --> 00:23:21,360
私たちはそうするだろう
あなたを探しました。

399
00:23:21,402 --> 00:23:24,363
私たちなら決してそんなことはなかったでしょう
見るのをやめた。

400
00:23:24,405 --> 00:23:26,074
私たちはあなたが死んだと思っていました。

401
00:23:30,119 --> 00:23:31,746
でも、あなたは逃げてしまいました。

402
00:23:33,289 --> 00:23:34,874
無事に済んだことを神に感謝します。

403
00:23:34,916 --> 00:23:38,086
♪ どこで遊んでも♪

404
00:23:38,127 --> 00:23:41,005
♪いつでも
サイコロを投げました♪

405
00:23:41,047 --> 00:23:43,216
♪ どこで遊んでも♪

406
00:23:43,257 --> 00:23:45,259
♪ブルース♪

407
00:23:45,301 --> 00:23:47,970
♪ゲームを実行しました♪

408
00:23:53,601 --> 00:23:56,020
♪ 明日かもしれない、ハニー♪

409
00:23:56,062 --> 00:23:58,439
♪いつかどこかで♪

410
00:23:58,481 --> 00:23:59,565
（銃声）

411
00:23:59,607 --> 00:24:01,776
♪歳を重ねて目覚めるよ♪

412
00:24:02,652 --> 00:24:05,405
♪ずいぶん年をとりましたね、ママ♪

413
00:24:05,446 --> 00:24:07,156
♪歳を重ねて目覚めるよ♪

414
00:24:07,198 --> 00:24:12,120
♪そして私はただ
私の試みはすべてやめてください♪

415
00:24:15,957 --> 00:24:18,459
しなかった
選択肢があります。

416
00:24:18,501 --> 00:24:19,877
事態は手に負えなくなり、

417
00:24:19,919 --> 00:24:21,629
そして私は彼らを止めることができませんでした。

418
00:24:21,671 --> 00:24:22,922
私一人の力ではありません。

419
00:24:25,967 --> 00:24:28,928
私は正しいことをしたと知っています。

420
00:24:28,970 --> 00:24:31,764
でもそれは私を殺す
私が傷つけなければならなかったということ

421
00:24:31,806 --> 00:24:33,141
私が愛した人たち。

422
00:24:34,767 --> 00:24:36,227
それはあなたを殺しますか？

423
00:24:38,187 --> 00:24:40,523
いやぁ、負けましたね…

424
00:24:40,565 --> 00:24:43,317
私たちの人生の数十年。

425
00:24:44,736 --> 00:24:49,365
ひどい足を失いました。

426
00:24:50,283 --> 00:24:51,617
知っている。

427
00:24:51,659 --> 00:24:52,910
ごめんなさい。

428
00:24:53,619 --> 00:24:54,871
だからこそ私はここにいるのです。

429
00:24:57,665 --> 00:24:59,375
こんな夢があるんだ

430
00:25:00,334 --> 00:25:02,295
私が見たところ...

431
00:25:02,336 --> 00:25:05,798
二人で
群衆、そして私はあなたに従います。

432
00:25:05,840 --> 00:25:10,303
何マイルも。マイルと
足から血が出るまで何マイルも。

433
00:25:10,344 --> 00:25:12,221
私は自分自身を説明しようとします。

434
00:25:13,014 --> 00:25:14,432
しかし、あなたは決して振り向かない。

435
00:25:15,391 --> 00:25:17,143
50年後には…

436
00:25:18,352 --> 00:25:19,937
あなたは決して振り向かない。

437
00:25:20,605 --> 00:25:22,857
そして私はそれに気づきました

438
00:25:22,899 --> 00:25:24,400
夢は決して変わらない

439
00:25:24,442 --> 00:25:26,360
私が真実を話すまでは。

440
00:25:29,280 --> 00:25:30,865
許してもらえますか？

441
00:25:43,127 --> 00:25:44,796
もちろんだよ、ガブリエル。

442
00:25:48,299 --> 00:25:49,717
許します。

443
00:26:05,733 --> 00:26:08,528
私が考えていることをあなたは考えていますか？

444
00:26:08,569 --> 00:26:11,322
私たちは殺さなければなりません
あのクソ野郎。

445
00:26:11,364 --> 00:26:15,159
11時10分です。バス
出発する予定です。

446
00:26:15,201 --> 00:26:18,204
小便をしなければなりません。なんと
彼女はそこで何をしているのですか？

447
00:26:18,246 --> 00:26:20,373
ほら、何だか分からない
人々に伝えるために。

448
00:26:20,415 --> 00:26:22,500
彼女は下痢をしています。

449
00:26:22,542 --> 00:26:25,628
たわごとについてのたわごと
頑張ってください、女性の皆さん。素晴らしい。

450
00:26:25,670 --> 00:26:27,422
バスの準備ができました。

451
00:26:27,463 --> 00:26:29,340
動物園へ向けて全員乗り込みました。

452
00:26:29,382 --> 00:26:31,676
注意。私たちのゲストも

453
00:26:31,718 --> 00:26:33,553
モッシー オークスから
退職してください…

454
00:26:33,594 --> 00:26:36,389
やあ、皆さん。ほとんど忘れてしまいました。

455
00:26:36,431 --> 00:26:37,682
それをチェックしてください。

456
00:26:37,724 --> 00:26:39,308
Etsy でスコアを付けました。

457
00:26:39,350 --> 00:26:40,810
垂れ下がった色合い。

458
00:26:40,852 --> 00:26:43,938
さて、これを解決しましょう。どれ
一人は私たちの友人のガブリエルですか？

459
00:26:44,772 --> 00:26:46,065
うーん...

460
00:26:47,734 --> 00:26:48,693
ふーん。

461
00:26:48,735 --> 00:26:49,986
期待していたものとは違いました。

462
00:26:50,027 --> 00:26:52,947
でもあなたはそうしませんでした
D トレインを誇張しすぎます。

463
00:26:52,989 --> 00:26:55,450
- うん。うん。
- えー...

464
00:26:55,491 --> 00:26:57,994
わかりました、それでは皆さん来てください
このチンパンジーのショーを見るには？

465
00:26:58,035 --> 00:27:00,413
いいえ、ご存知のとおり、私たちは
それを伝えるつもりです。

466
00:27:00,455 --> 00:27:03,416
私たち、えー、アレルギーがあります。

467
00:27:03,458 --> 00:27:05,418
猿のフケに。

468
00:27:05,460 --> 00:27:07,295
- うん。
- ああ。でたらめ。

469
00:27:07,336 --> 00:27:08,755
そして大きな間違い。

470
00:27:08,796 --> 00:27:10,673
ハイになるのを楽しんでください。

471
00:27:10,715 --> 00:27:12,175
そして逆にあなたを捕まえます。

472
00:27:12,216 --> 00:27:14,427
- 逆に、ベイビー。
- さて、皆さん。

473
00:27:14,469 --> 00:27:15,887
行きましょう、ここです。

474
00:27:15,928 --> 00:27:18,473
待ってください
私、チンパンジー。

475
00:27:20,933 --> 00:27:22,518
さて、メラニー、

476
00:27:22,560 --> 00:27:25,188
今何時か教えてもらえますか？

477
00:27:31,402 --> 00:27:32,779
2:23。

478
00:27:32,820 --> 00:27:34,405
- 素晴らしい！
- おお！

479
00:27:34,447 --> 00:27:35,948
すごいですね。

480
00:27:36,407 --> 00:27:37,658
ああ、ああ。

481
00:27:37,700 --> 00:27:39,994
ジョイスとアイリーンは、
本当に見逃しています。

482
00:27:43,247 --> 00:27:44,457
逸脱者。

483
00:27:47,460 --> 00:27:48,544
とても厳格です。

484
00:27:52,590 --> 00:27:53,966
半日も行っていませんでした。

485
00:27:54,008 --> 00:27:55,259
今回は何でしたか？

486
00:27:55,301 --> 00:27:57,220
ああ、新しい奴だ。ベン。

487
00:27:58,513 --> 00:28:00,181
- ああ、くそ。
- えっと、すみません。

488
00:28:01,682 --> 00:28:03,017
男！

489
00:28:04,310 --> 00:28:05,311
ベンとは誰でしたか？

490
00:28:06,270 --> 00:28:07,647
それは、

491
00:28:07,688 --> 00:28:09,107
それは私たち一人ひとりへの質問です

492
00:28:09,148 --> 00:28:10,483
自分たちで答えるために。

493
00:28:13,403 --> 00:28:14,362
それで、

494
00:28:14,404 --> 00:28:16,406
黙祷をしましょう

495
00:28:16,447 --> 00:28:18,574
ベンの人生を振り返る

496
00:28:19,700 --> 00:28:22,161
そして彼が私たち一人ひとりにとって何を意味したのか。

497
00:28:22,203 --> 00:28:25,164
追記。おい、偽甥っ子。

498
00:28:25,206 --> 00:28:27,500
ごめんなさい、
男。スクートしてください。

499
00:28:27,542 --> 00:28:29,043
なぜあなたは...

500
00:28:29,877 --> 00:28:31,045
私は本当の甥っ子です。

501
00:28:31,087 --> 00:28:33,881
おお。聞いてください、私は知りません
なぜ嘘をついているのか気にしてください。

502
00:28:33,923 --> 00:28:35,299
そうだとしたら

503
00:28:35,341 --> 00:28:37,009
シュガーパパ
状況でも何でも、

504
00:28:37,051 --> 00:28:38,636
そうじゃなかった…ああ。

505
00:28:40,430 --> 00:28:41,681
彼は私の叔父でした。

506
00:28:41,723 --> 00:28:42,890
ああ、砂糖おじさん？

507
00:28:42,932 --> 00:28:44,809
いつものおじさん。砂糖は入っていません。

508
00:28:44,851 --> 00:28:47,019
あなたはベルボーイのようなものではありませんか？

509
00:28:47,061 --> 00:28:50,732
あなたは彼のことを知りませんでした。
なぜここにいるのですか？

510
00:28:50,773 --> 00:28:52,734
まあ、彼はただ、悲しそうだった。

511
00:28:52,775 --> 00:28:56,112
まるで、彼は持っていなかった
誰でも、知っています。

512
00:28:56,154 --> 00:28:59,449
できると思った
少なくともここに現れて、

513
00:28:59,490 --> 00:29:00,616
ご存知の通り。

514
00:29:03,453 --> 00:29:06,497
真実は、ああ、つまり、
こんなことは言ってはいけないのですが、

515
00:29:06,539 --> 00:29:08,916
でも彼はもう死んでしまったので、
だからそれはおそらく...

516
00:29:11,961 --> 00:29:15,089
ベンは証人保護を受けていた。
私は彼の事件の代理人でした。

517
00:29:19,761 --> 00:29:22,472
- おお。クソじゃない。
- ふーむ。

518
00:29:22,513 --> 00:29:24,974
つまり、あなたは FBI のようなものですか？

519
00:29:25,016 --> 00:29:27,435
技術的には。私は
つまり、はい、私はそうです。

520
00:29:27,477 --> 00:29:29,145
それはただ...

521
00:29:29,187 --> 00:29:32,231
そうなると思ってた
テロとの戦い。

522
00:29:32,273 --> 00:29:33,983
代わりに、私は得ています
男性向けの食料品

523
00:29:34,025 --> 00:29:36,360
誰の証言だったのか
私が生まれる前から関係あります。

524
00:29:37,528 --> 00:29:39,989
私がそうだということは気にしないでください
ウルドゥー語が流暢だ。

525
00:29:40,031 --> 00:29:41,949
- ああ、すごい。
- うん。

526
00:29:41,991 --> 00:29:43,159
ありがとう。

527
00:29:45,953 --> 00:29:49,123
それで彼はマフィアのようなものでしたか？

528
00:29:49,165 --> 00:29:50,750
彼は水仕事をしましたか？

529
00:29:50,792 --> 00:29:52,377
もう言い過ぎました。

530
00:29:54,504 --> 00:29:57,882
うーん、どこに行けばいいですか
この男をどこから知っていますか？

531
00:29:57,924 --> 00:29:59,384
彼はテレビか何かに出ていましたか？

532
00:29:59,425 --> 00:30:00,510
私はそうは思わない。

533
00:30:04,430 --> 00:30:06,641
消火栓。

534
00:30:06,682 --> 00:30:08,601
ああ、ああ。ああ、ああ。

535
00:30:08,643 --> 00:30:10,812
- 垂れ下がった色合い。
- 垂れる…何？

536
00:30:10,853 --> 00:30:13,356
はい、ガブリエルです。
彼のペニスを見てください。

537
00:30:13,398 --> 00:30:15,983
はい、はい。何？どうやって
それを知っていますか？

538
00:30:16,025 --> 00:30:18,152
まあ、自慢ではありませんが、
でも私は友達です

539
00:30:18,194 --> 00:30:19,737
これらのかわいいものと一緒に
超クールなひよこ、

540
00:30:19,779 --> 00:30:21,030
ここに住んでいるジョイスとアイリーンは、

541
00:30:21,072 --> 00:30:23,157
そして彼らは私にこう言いました
彼らの昔の恋人について。

542
00:30:23,199 --> 00:30:25,827
- ああ、おい。
- ジョイス・カーターとアイリーン・スマザーズ。

543
00:30:25,868 --> 00:30:27,120
はい、ジョイスとアイリーンです。

544
00:30:27,161 --> 00:30:29,205
ジョイス・カーターとアイリーン
スマザーズはここにいるの？

545
00:30:29,247 --> 00:30:31,624
ええ、それらは私のものです
つぼみ。僕ら麻雀。なぜ？

546
00:30:32,875 --> 00:30:34,544
くそ。

547
00:30:35,753 --> 00:30:38,005
♪カミンダウン♪

548
00:30:39,006 --> 00:30:40,633
♪カミンダウン♪

549
00:30:42,760 --> 00:30:45,138
♪カミンダウン♪

550
00:30:46,848 --> 00:30:48,266
ジョイス、アイリーン。

551
00:30:48,307 --> 00:30:50,810
FBI特別捜査官ルカ・クラーク。

552
00:30:50,852 --> 00:30:52,478
一緒に来てください。

553
00:30:52,520 --> 00:30:55,273
♪ 降りてくるよ、
ダウン、ダウン、ダウン、ダウン♪

554
00:30:55,314 --> 00:30:57,650
♪心が痛んでくる♪

555
00:30:58,526 --> 00:30:59,777
チャーリー。

556
00:30:59,819 --> 00:31:01,946
彼らは違法薬物を使用します。

557
00:31:01,988 --> 00:31:04,699
彼らは敬意をまったく持っていない
静かな時間のために。

558
00:31:04,741 --> 00:31:06,409
そして動物園では、

559
00:31:06,451 --> 00:31:09,746
彼らはいくつかのことをしていました
一種の性的ザッピング。

560
00:31:09,787 --> 00:31:11,831
そしてピーターの誕生日パーティーで、

561
00:31:11,873 --> 00:31:13,833
彼らは両方とも2つ持っていました
ケーキのかけら。

562
00:31:13,875 --> 00:31:15,334
そして私は何も得られませんでした。

563
00:31:15,376 --> 00:31:17,336
はい、奥様。ありがとう
共有してくれたあなた

564
00:31:17,378 --> 00:31:19,797
このすべてがとても
役立つ情報。

565
00:31:19,839 --> 00:31:22,175
あの二人はダメだよ。

566
00:31:25,762 --> 00:31:28,264
なんてクソ警官だ。

567
00:31:28,306 --> 00:31:30,850
さて、それではハートカフ
データは死亡時刻を特定する

568
00:31:30,892 --> 00:31:32,685
ジョイスとアイリーンのとき
動物園にいました、

569
00:31:32,727 --> 00:31:34,187
だから彼らはガブリエルを殺さなかった。

570
00:31:34,228 --> 00:31:36,481
まあ、私はそうすることができました
それをあなたに言いました。

571
00:31:36,522 --> 00:31:38,375
まあ、通常、誰かが
証人保護会議で

572
00:31:38,399 --> 00:31:42,195
人々、彼、あなた
知っている、目撃された

573
00:31:42,236 --> 00:31:43,696
そして突然倒れて死んでしまう…

574
00:31:43,738 --> 00:31:46,324
待って、それを言っているのですか？
ベンでもガブリエルでも何でも、

575
00:31:46,365 --> 00:31:48,493
彼はそういう男です
彼らを叩きのめした。

576
00:31:48,534 --> 00:31:50,119
ああ、神様。私は本当に本当に愚かです。

577
00:31:50,161 --> 00:31:52,038
彼は欲しいと言った
ここに乗り換えるには、

578
00:31:52,080 --> 00:31:54,040
そして私は言いました、「モッシー」
オークス。いいですね。」

579
00:31:54,082 --> 00:31:55,666
私は何も調べませんでした。

580
00:31:55,708 --> 00:31:58,336
ああ、そうです。いいえ、それは
あまり徹底していません。

581
00:31:58,378 --> 00:32:00,421
でも、自分を責めないでください。

582
00:32:00,463 --> 00:32:02,340
だって、どうだろう、
彼らは彼を殺さなかった。

583
00:32:02,382 --> 00:32:04,550
つまり、
動物園とその時間、

584
00:32:04,592 --> 00:32:05,885
そして私は彼らを知っています、

585
00:32:05,927 --> 00:32:07,553
これらの人たちはクソのようにクールです。

586
00:32:07,595 --> 00:32:09,597
わかった？彼らは殺人者ではありません。

587
00:32:09,639 --> 00:32:13,059
チャーリー、ジョイス、アイリーン
クソほどクールではない。

588
00:32:13,101 --> 00:32:14,602
彼らは国内テロリストだ。

589
00:32:14,644 --> 00:32:15,686
わかりました、マンさん。

590
00:32:15,728 --> 00:32:17,397
何か知っていますか
彼らは計画を立てていた

591
00:32:17,438 --> 00:32:19,148
-彼らが逮捕されたとき?
- はい、そうです。

592
00:32:19,190 --> 00:32:21,877
彼らはある種の大きなことをしていました
行進か何か。それで、それは、ええと...

593
00:32:21,901 --> 00:32:23,128
するつもりだった
会議を爆破する

594
00:32:23,152 --> 00:32:24,695
模擬国連の

595
00:32:24,737 --> 00:32:26,739
彼らが作った爆弾で

596
00:32:26,781 --> 00:32:28,032
圧力鍋。

597
00:32:28,074 --> 00:32:30,243
はぁ。待って、ごめんなさい、
彼らは行っていました

598
00:32:30,284 --> 00:32:32,245
国連を爆破するには？

599
00:32:32,286 --> 00:32:34,080
模擬国連。

600
00:32:34,122 --> 00:32:36,416
高校生のふりをしているように

601
00:32:36,457 --> 00:32:38,751
さらなる功績を得るために国連になること。

602
00:32:40,002 --> 00:32:42,255
わかった。それは良いことですか、それとも悪いことですか?

603
00:32:42,296 --> 00:32:44,382
なぜなら、つまり、それは
本当の国連ではないですよね？

604
00:32:44,424 --> 00:32:46,217
それははるかに悪いです。彼らは...

605
00:32:47,301 --> 00:32:49,178
彼らは子供たちを殺すつもりだった

606
00:32:49,804 --> 00:32:51,180
爆発物付き。

607
00:32:55,518 --> 00:32:56,518
はぁ。

608
00:32:57,270 --> 00:32:58,688
- そうだね。
- うん。

609
00:32:59,605 --> 00:33:01,232
-何でも出てきます。
- ええ...

610
00:33:01,274 --> 00:33:03,443
それは守ったほうがいいよ。
そんなものは必要ありません。

611
00:33:03,484 --> 00:33:04,777
もしかしたら彼らはガブリエルを殺さなかったかもしれない、

612
00:33:04,819 --> 00:33:07,280
でも気をつけてね、チャーリー。

613
00:33:07,321 --> 00:33:09,741
その二人の女性は、
非常に危険です。

614
00:33:27,633 --> 00:33:29,677
それは強烈でした。

615
00:33:29,719 --> 00:33:31,113
自分がいるような気がした
『ウルフ・オブ・ウォールストリート』

616
00:33:31,137 --> 00:33:33,097
突然そして
楽しい部分ではありません。

617
00:33:34,140 --> 00:33:35,808
チャーリー、あなたはネズミですか？

618
00:33:35,850 --> 00:33:37,435
え？

619
00:33:37,477 --> 00:33:39,812
彼らは私たちを1時間焼きました。

620
00:33:39,854 --> 00:33:41,981
そして、私たちが豚を嫌っていることを知っています。

621
00:33:42,732 --> 00:33:44,108
そしてネズミ。

622
00:33:46,486 --> 00:33:48,237
おい、おい、おい。

623
00:33:48,279 --> 00:33:51,282
私も豚とネズミが大嫌いです。

624
00:33:51,324 --> 00:33:53,117
そしてヘビ。

625
00:33:53,159 --> 00:33:56,871
中国の干支の半分
私の本ではダメです。

626
00:33:59,123 --> 00:34:02,085
やあ、皆さん、私です。
わかりました。チャーリーです。

627
00:34:02,126 --> 00:34:04,462
その男がだったとは知りませんでした
私たちが話し始めるまで食事を与えました。

628
00:34:04,504 --> 00:34:05,671
彼はそれを私にぶつけただけです。

629
00:34:06,464 --> 00:34:07,673
私は愚か者ではありません。

630
00:34:08,841 --> 00:34:10,551
ベンが誰であるかを知っていたら、

631
00:34:10,593 --> 00:34:11,886
私なら避けるべきだった。

632
00:34:11,928 --> 00:34:13,721
待って、なぜそうしなかったのですか
あなたはただ私に言ってください、

633
00:34:13,763 --> 00:34:15,723
知ってる、それ、それ
ベンってガブリエルだったっけ？

634
00:34:15,765 --> 00:34:17,350
私たちはどう感じていると思いますか？

635
00:34:18,810 --> 00:34:20,937
私たちのドアをノックする
先日の夜、彼はこう言いました。

636
00:34:20,978 --> 00:34:24,232
やあ、私は生きている、そして
私はあなたたち二人を裏切りました。

637
00:34:25,691 --> 00:34:28,361
いやあ。どうでしたか？

638
00:34:28,403 --> 00:34:30,363
私たちは彼に許したと言いました。

639
00:34:31,739 --> 00:34:33,866
はぁ。良い。

640
00:34:33,908 --> 00:34:36,911
許し。大丈夫。

641
00:34:36,953 --> 00:34:40,123
ああ、ああ、したかったんだ
これについて皆さんに聞いてください、

642
00:34:40,164 --> 00:34:42,667
このクレイジーなこと、
おそらく何もないでしょう。

643
00:34:42,708 --> 00:34:44,919
どうやら、あなたは
みんなはそうするつもりだった、

644
00:34:44,961 --> 00:34:46,504
分からない、吹く
ある種のことをアップ

645
00:34:46,546 --> 00:34:50,133
国連のための
赤ちゃんか何か。

646
00:34:50,174 --> 00:34:52,510
チャーリー、あなたは何ですか
理解しなければならない

647
00:34:52,552 --> 00:34:54,262
このエリートたちについて
予備校生の子たち、

648
00:34:54,303 --> 00:34:55,596
彼らは子孫だった

649
00:34:55,638 --> 00:34:58,182
君臨する者の
当時のファシスト。

650
00:34:58,224 --> 00:35:00,226
そして私たちが望んでいたのは
メッセージを送る

651
00:35:00,268 --> 00:35:04,814
次世代へ
戦犯のこと。

652
00:35:06,691 --> 00:35:08,693
なるほど。

653
00:35:08,735 --> 00:35:10,862
ここではっきり言っておきますが、

654
00:35:10,903 --> 00:35:14,073
それで、ええと...私たちは
...について話しています

655
00:35:14,991 --> 00:35:16,743
高校生を爆破する？

656
00:35:16,784 --> 00:35:18,035
爆弾とか？

657
00:35:19,746 --> 00:35:21,330
それは違う時代でした。

658
00:35:31,716 --> 00:35:33,092
うーん。

659
00:35:34,218 --> 00:35:35,261
大丈夫。

660
00:35:36,596 --> 00:35:38,056
本当にそう思うよ

661
00:35:38,097 --> 00:35:39,891
私たちはやり過ごした
詳細についてはこちらをご覧ください。

662
00:35:39,932 --> 00:35:42,602
誰が始めようとしているのか知っていますか

663
00:35:42,643 --> 00:35:44,479
とても似ていますか？

664
00:35:47,607 --> 00:35:48,941
- ベティ。
- ベティ。

665
00:35:51,069 --> 00:35:52,069
右。

666
00:35:52,862 --> 00:35:54,280
言わなければなりません、ご存知のとおり、

667
00:35:54,322 --> 00:35:56,949
あなたは鳴り始めています
ホフマンにはかなり似ていない

668
00:35:56,991 --> 00:35:58,993
他にもたくさん
マンソンのように…

669
00:36:00,036 --> 00:36:01,204
ああ、くそー。

670
00:36:02,121 --> 00:36:03,289
待って、えー、

671
00:36:04,332 --> 00:36:05,500
君たちは...したか？

672
00:36:07,627 --> 00:36:08,961
ベンを殺したのか？

673
00:36:10,755 --> 00:36:12,882
ワイヤーをつけてるの、チャーリー？

674
00:36:13,424 --> 00:36:14,467
ふーむ？

675
00:36:14,509 --> 00:36:17,178
おい、エージェント・ファックフェイス。
卵を吸いに行ってください。

676
00:36:17,220 --> 00:36:19,263
わかった、やめて
私のおっぱいに話しかけています。

677
00:36:19,305 --> 00:36:21,057
あのね？私は...

678
00:36:21,099 --> 00:36:23,393
ファック！ただ…本当に
あなたたちは、次のようなものだと思っていました

679
00:36:23,434 --> 00:36:25,269
この二人の超クールな女性。

680
00:36:25,311 --> 00:36:27,563
ご存知のように、この話はすべて

681
00:36:27,605 --> 00:36:28,957
のために立ち上がる
あなたが信じていること

682
00:36:28,981 --> 00:36:31,442
そしてそれを持って
クソ野郎には責任がある...

683
00:36:40,743 --> 00:36:42,161
ああ、すごい。

684
00:36:44,664 --> 00:36:46,290
お前らはクソ野郎だ。

685
00:36:46,707 --> 00:36:48,042
わかった。

686
00:37:04,183 --> 00:37:06,394
私が考えていることをあなたは考えていますか？

687
00:37:08,354 --> 00:37:09,522
うん。

688
00:37:13,192 --> 00:37:14,420
です
それはスカルスガルドですか？

689
00:37:14,444 --> 00:37:16,320
あなたはこう思います
誰もがスカルスガルドだ。

690
00:37:16,362 --> 00:37:18,990
まあ、誰もがスカルスガルドです。

691
00:37:19,031 --> 00:37:22,201
ねえ、ねえ、あなたたちは見てください
殺人番組が多いですよね？

692
00:37:22,243 --> 00:37:23,327
しー！

693
00:37:23,369 --> 00:37:25,163
ごめんなさい。大変申し訳ございません。

694
00:37:25,204 --> 00:37:27,874
えー、ちょっと疑問に思ったんですが、えー、

695
00:37:27,915 --> 00:37:31,335
何か知っていますか
簡単に入手できる毒物

696
00:37:31,377 --> 00:37:34,505
それは
検出できない心臓発作？

697
00:37:35,923 --> 00:37:37,341
塩化カリウム。

698
00:37:37,383 --> 00:37:41,387
定番の定番、3番目
シーズン「リリーフレイ邸」。

699
00:37:41,429 --> 00:37:42,972
塩化カルシウム。

700
00:37:43,014 --> 00:37:44,348
エピネフリン。

701
00:37:44,390 --> 00:37:45,892
硝酸ナトリウム。

702
00:37:45,933 --> 00:37:47,810
一般的な園芸成分。

703
00:37:47,852 --> 00:37:51,064
もちろん上に上がるのは難しい

704
00:37:51,105 --> 00:37:52,356
リシン。

705
00:37:52,398 --> 00:37:54,358
ああ、リシン。

706
00:37:54,400 --> 00:37:56,194
えー、それはどうですか、
ガーデニングのこと？

707
00:37:56,235 --> 00:37:57,528
ああ、確かに。

708
00:37:57,570 --> 00:38:00,198
硝酸ナトリウム数cc

709
00:38:00,239 --> 00:38:02,366
そしてあなたは土よりも死んでいるんです。

710
00:38:02,408 --> 00:38:04,202
そして一番いいのは

711
00:38:04,243 --> 00:38:07,371
それは自然に発生するものです
体内の化合物。

712
00:38:07,413 --> 00:38:09,999
見つけようとしています
それは解剖の結果、

713
00:38:10,041 --> 00:38:12,126
それは忘れてください。

714
00:38:12,168 --> 00:38:14,253
まさにその通りです。園芸。

715
00:38:17,590 --> 00:38:19,634
わかった。わかった。あなたがそうだったように。

716
00:38:20,968 --> 00:38:22,345
うーん。

717
00:38:23,221 --> 00:38:24,680
うーん。

718
00:38:25,765 --> 00:38:26,933
硝酸ナトリウム。

719
00:38:26,974 --> 00:38:27,975
おお。

720
00:38:28,017 --> 00:38:29,352
そうですね、そうだと思います。

721
00:38:29,394 --> 00:38:31,229
それが彼女のことなら、ええと、

722
00:38:31,270 --> 00:38:33,398
彼女のガンジャ状況に使用します。

723
00:38:33,439 --> 00:38:35,400
男、彼女は何ですか
それをやっていましたか？

724
00:38:35,441 --> 00:38:36,901
私は彼女に一週間与えました
月曜日の価値、

725
00:38:36,943 --> 00:38:38,653
それからまた一週間
水曜日の価値があります。

726
00:38:38,694 --> 00:38:41,072
あなたは彼女にそうしないって言います
それを撃ってください。

727
00:38:41,114 --> 00:38:42,323
それはあなたを台無しにしてしまいます。

728
00:38:47,161 --> 00:38:49,038
- 偽の甥。
- チャーリー。おい。

729
00:38:49,080 --> 00:38:50,832
それで、聞いてください、もし私が、えー、

730
00:38:50,873 --> 00:38:52,417
何か情報があれば

731
00:38:52,458 --> 00:38:55,044
ベンの死について、
それは何かですか、

732
00:38:55,086 --> 00:38:57,839
私の名前を守ってもらえませんか
ビジネス全体から？

733
00:38:57,880 --> 00:39:00,800
そう、それが私…私の仕事なのです
文字通り証人保護。

734
00:39:00,842 --> 00:39:02,885
判明したのは、
ジョイスはアクセス権を持っていた

735
00:39:02,927 --> 00:39:05,638
硝酸ナトリウムを少し加えると、
ベンが殺される前日。

736
00:39:05,680 --> 00:39:07,932
おお。
あなたの最後の男は殴られましたか？

737
00:39:07,974 --> 00:39:09,142
それは何ですか？私は、えっと...

738
00:39:09,183 --> 00:39:10,601
申し訳ありませんが、スピーカーフォンを使用していますか?

739
00:39:10,643 --> 00:39:12,395
はい。いいえ、それは雄牛のジーノです。

740
00:39:12,437 --> 00:39:14,439
おそらく殺人でもなかったでしょう。

741
00:39:14,480 --> 00:39:16,441
おそらく？マローネ…

742
00:39:16,482 --> 00:39:18,276
これは感動的ではありません

743
00:39:18,317 --> 00:39:19,736
とても自信がありますね。

744
00:39:19,777 --> 00:39:21,497
チャーリー、どうして
彼らは彼を殺した

745
00:39:21,529 --> 00:39:22,947
硝酸ナトリウムで？

746
00:39:22,989 --> 00:39:24,449
死亡時刻は2時23分。

747
00:39:24,490 --> 00:39:26,284
彼らはあなたと一緒に動物園にいました。

748
00:39:29,162 --> 00:39:30,413
2:23。

749
00:39:30,455 --> 00:39:31,789
2、2、3。おっと！

750
00:39:31,831 --> 00:39:34,167
おい、おい、おい、それは
猿の時代。

751
00:39:34,208 --> 00:39:35,585
何のこと？

752
00:39:35,626 --> 00:39:38,004
ああ、その、その、その
動物園の猿。

753
00:39:38,046 --> 00:39:39,797
ショーは、ご存知のとおり、
それは時間を告げます。

754
00:39:39,839 --> 00:39:42,091
メラニー。メラニー。
彼女はすごいですね。

755
00:39:42,133 --> 00:39:43,342
そして、この番組を見たときに、

756
00:39:43,384 --> 00:39:45,219
猿の時間
言われたのは2時23分でした。

757
00:39:45,261 --> 00:39:47,096
奇妙な偶然ですね。

758
00:39:47,138 --> 00:39:48,723
えー、つまり、

759
00:39:48,765 --> 00:39:50,808
そう思いますか
たぶん彼女は、ええと...

760
00:39:50,850 --> 00:39:52,810
あなたは彼女が誰かだと思いますか
猿のプリコグのようなもの？

761
00:39:52,852 --> 00:39:56,439
プリコグ。 「マイノリティ」みたいに
レポート」を猿と？

762
00:39:56,481 --> 00:39:58,191
いいえ、違います。

763
00:39:58,232 --> 00:39:59,734
私ならそれを見ます
映画だけど。

764
00:39:59,776 --> 00:40:01,360
待って、待って、待って。いいえ。

765
00:40:01,402 --> 00:40:03,362
それで、ジョイスとアイリーン、
彼らはショーをスキップしました。

766
00:40:03,404 --> 00:40:04,906
クソ、そうだ、彼らはそうすることができた...

767
00:40:04,947 --> 00:40:07,408
ああ、クソ、いいえ、そうではありません
ドライブには十分な時間があるので、

768
00:40:07,450 --> 00:40:10,787
でも多分彼らは捏造した
死の時。

769
00:40:10,828 --> 00:40:12,997
チャーリー、覚えておいてよ
あの二人について私は何と言ったでしょうか？

770
00:40:13,039 --> 00:40:14,349
- あの二人には気をつけてね…
- はい。おい、ビリー！

771
00:40:14,373 --> 00:40:15,500
折り返し電話させてください。

772
00:40:15,541 --> 00:40:17,794
ビリー。やあ、調子はどうだった？

773
00:40:17,835 --> 00:40:20,755
できるだろうかと思っていました
簡単に覗いてみます

774
00:40:20,797 --> 00:40:23,674
ベンのデータによると
ロボアームブレスレット？

775
00:40:23,716 --> 00:40:26,052
いいえ、絶対に違います。それはそうだった
HIPAA 違反となる可能性があります。

776
00:40:26,094 --> 00:40:29,055
そうそう、私はヒップです
あなたが言っていることに対して。

777
00:40:29,097 --> 00:40:31,891
でも、まあ、これは一度だけかもしれない。

778
00:40:32,809 --> 00:40:34,227
わかった。

779
00:40:34,268 --> 00:40:35,579
- こんなことするべきじゃないけど、いいよ。
- ありがとう。

780
00:40:35,603 --> 00:40:37,188
ほら、見てわかるよ
物語全体。

781
00:40:37,230 --> 00:40:39,273
彼は心臓病を患っていた
2:23のスパイク、

782
00:40:39,315 --> 00:40:40,584
それからバイタル
ちょうど止まった。

783
00:40:40,608 --> 00:40:41,960
そしてその後、私たちは
彼に脅迫を解除しようとしたが、

784
00:40:41,984 --> 00:40:43,361
しかし彼はすでにいなくなっていました。

785
00:40:43,403 --> 00:40:46,197
一つお聞きしたいのですが、
可能ですか、ええと、

786
00:40:46,239 --> 00:40:47,865
わかりません、これは偽物ですか？

787
00:40:47,907 --> 00:40:50,034
Like, could you go
で変更しますか？

788
00:40:50,076 --> 00:40:51,744
- いやいや、それは難しいデータです。
- はぁ。

789
00:40:53,663 --> 00:40:55,706
なんだこれ、これ
11時10分のピッピッ？

790
00:40:55,748 --> 00:40:58,292
- おそらく彼は驚いたでしょう。
- いや、でも見てください。

791
00:40:58,334 --> 00:41:01,379
つまり、
心臓の鼓動、変化する。

792
00:41:01,421 --> 00:41:04,674
つまり、それは違うのです
スピード、強さ。

793
00:41:04,716 --> 00:41:07,218
まるで切り替えたようだ
ハートか何か。

794
00:41:07,260 --> 00:41:08,469
それは奇妙だ。

795
00:41:09,053 --> 00:41:10,263
11:10

796
00:41:10,304 --> 00:41:12,223
まさにその辺です
私たちが出発するとき

797
00:41:12,265 --> 00:41:13,516
動物園のために。

798
00:41:15,017 --> 00:41:16,102
ああ...

799
00:41:18,563 --> 00:41:20,648
彼女はたわごとについてでたらめを言った。

800
00:41:20,690 --> 00:41:23,401
分かった、ルカ、準備はできたか
グレードAのフィギュアを探していますか？

801
00:41:23,443 --> 00:41:25,570
それで彼女は登った
植物のはしご、

802
00:41:25,611 --> 00:41:27,905
心臓カフを取り替えた、
11時10分に彼を殺害した。

803
00:41:27,947 --> 00:41:30,867
それから彼女は登り戻った
動物園に行って、

804
00:41:30,908 --> 00:41:33,619
そして心臓のスパイクを偽造した
モンキーショーの最中。

805
00:41:33,661 --> 00:41:35,788
- ビンバン、ブンブン。
- ビンバダブーム。

806
00:41:35,830 --> 00:41:38,082
- それはおかしいよ。
- しかし、もっともらしいです。

807
00:41:38,124 --> 00:41:39,768
もっともらしいのは根拠ではない
逮捕状を取るために。

808
00:41:39,792 --> 00:41:42,545
硬くてしっかりしたものが必要です

809
00:41:42,587 --> 00:41:43,838
これに乗るなら。

810
00:41:43,880 --> 00:41:46,591
今、あなたは私の言語を話しています。

811
00:41:46,632 --> 00:41:48,027
あと、チャーリーさん、
この理論が機能するためには、

812
00:41:48,051 --> 00:41:49,761
ジョイスかアイリーンのどちらか
必要だったでしょう

813
00:41:49,802 --> 00:41:51,095
心臓発作をシミュレートします。

814
00:41:51,137 --> 00:41:52,180
私はそのスパイクを見ました。

815
00:41:52,221 --> 00:41:53,598
それはジャンピングジャックをしているわけではありません。

816
00:41:53,639 --> 00:41:55,266
それは本当の心臓イベントです。

817
00:41:55,308 --> 00:41:56,768
どうやってそれを偽造するのかわかりません。

818
00:41:57,602 --> 00:41:59,395
返事をしなければなりません。

819
00:42:01,064 --> 00:42:04,734
おい、ピート、えー、行こう
質問します。

820
00:42:04,776 --> 00:42:07,862
何か知っていますか
性的ザッピングについて？

821
00:42:09,655 --> 00:42:11,866
あなたはエレクトロプレイについて話しています。

822
00:42:11,908 --> 00:42:14,118
変態的なもの。対象ではありません
気の弱い人。

823
00:42:14,160 --> 00:42:17,163
必要なのは
テーザー銃と広い心。

824
00:42:19,332 --> 00:42:20,541
うーん。

825
00:42:23,961 --> 00:42:25,588
- こんにちは？
- ああ、ベティ。

826
00:42:25,630 --> 00:42:27,131
ああ、それはあなたの古いものです
友人のチャーリー。

827
00:42:27,173 --> 00:42:28,800
おお。なんでしょう？

828
00:42:28,841 --> 00:42:30,635
ああ、聞いてください、あなたはそう思います
それは正しかったかもしれない

829
00:42:30,676 --> 00:42:32,303
ジョイスとアイリーンについて。

830
00:42:32,345 --> 00:42:33,679
先ほども言いました。

831
00:42:33,721 --> 00:42:35,699
- 重罪犯と麻薬中毒者。
- はい、はい、わかっています。

832
00:42:35,723 --> 00:42:38,893
聞いて、私は知りたいのです
動物園で見たもの。

833
00:42:38,935 --> 00:42:41,521
何か言いましたね
性的ザッピングについて。

834
00:42:41,562 --> 00:42:42,814
そうですね。

835
00:42:42,855 --> 00:42:45,024
帽子を買っていたのですが
普通の人のように

836
00:42:45,066 --> 00:42:48,986
ジョイスとアイリーンを見たとき
余計に不審に見える。

837
00:42:50,279 --> 00:42:52,990
彼らは温室にいました
お互いを喜ばせる

838
00:42:53,032 --> 00:42:54,617
ある種の電気ディルドを使って。

839
00:42:56,619 --> 00:42:59,163
そして一番悪いのは私です
モンキーショーを見逃した、

840
00:42:59,205 --> 00:43:01,332
それがすべてだった
私が整理した理由

841
00:43:01,374 --> 00:43:03,876
そもそも旅行。

842
00:43:03,918 --> 00:43:06,754
ベティ、それだけです。それは
それ。分かったと思います。

843
00:43:06,796 --> 00:43:09,257
誰かがいてくれると嬉しいです
ようやく聞いています。

844
00:43:09,298 --> 00:43:11,175
今朝アイリーンに言ったように、

845
00:43:11,217 --> 00:43:12,844
「動物園はそんな場所じゃない

846
00:43:12,885 --> 00:43:15,888
「自分のひねりを練習するために
マゾヒスティックなフェチ、

847
00:43:15,930 --> 00:43:19,517
そしてFBIは
それについて聞いてください。」

848
00:43:19,559 --> 00:43:22,186
待って、ベティ、あなた
アイリーンにこのすべてを話しました。

849
00:43:22,228 --> 00:43:24,188
ああ、ちょうど 1 時間前です。

850
00:43:25,231 --> 00:43:26,232
おお。

851
00:43:26,274 --> 00:43:27,859
ちょっと待ってください、チャーリー。

852
00:43:27,900 --> 00:43:30,945
私のインスタポットが作っているのは
面白い騒音。持続する。

853
00:43:30,987 --> 00:43:33,030
圧力鍋。
いや、いや、ベティ。

854
00:43:33,072 --> 00:43:34,449
ベティ、あなたはそうしなければなりません
そこから出てください。

855
00:43:34,490 --> 00:43:36,200
ベティ！ベティ！

856
00:43:36,242 --> 00:43:37,410
避難する！

857
00:43:54,385 --> 00:43:55,678
あなたはとても愚かです。

858
00:43:55,720 --> 00:43:56,989
- ああ、神様。
- 何てことだ。

859
00:43:57,013 --> 00:43:59,432
ああ、そうしてもいいと思います
私たちの運を押し上げてくれるでしょう。

860
00:43:59,474 --> 00:44:01,517
気分を変えてみませんか？

861
00:44:01,559 --> 00:44:03,936
ほら、あなたはこう思います
彼らは、ええと、先輩になりました

862
00:44:03,978 --> 00:44:05,646
ボリビアに住んでいますか？

863
00:44:05,688 --> 00:44:06,688
うーん。

864
00:44:10,068 --> 00:44:11,444
チャーリー。

865
00:44:22,330 --> 00:44:23,956
どのようにお手伝いできるでしょうか?

866
00:44:24,791 --> 00:44:26,459
ベティは私にすべてを話しました、

867
00:44:26,501 --> 00:44:28,294
ええと、彼女があなたたち二人をどう見たかについて

868
00:44:28,336 --> 00:44:31,589
お互いをテイスティングする
温室で。

869
00:44:31,631 --> 00:44:33,883
そうやって騙したんだね
看護師たちは考え始めます

870
00:44:33,925 --> 00:44:36,594
ベンが持っていたのは
心臓発作

871
00:44:36,636 --> 00:44:41,057
ああ、彼が本当にそうするとき
何時間も死んでいた。

872
00:44:41,099 --> 00:44:44,894
なかなか賢いですね。しかし、
あなたは一つの詳細を見逃していました。

873
00:44:44,936 --> 00:44:47,397
それは何でしょうか？

874
00:44:47,438 --> 00:44:51,442
ベンの心臓モニター
レコーディングは完全にフラットになりました

875
00:44:51,484 --> 00:44:54,362
テイスティングスタントの後

876
00:44:54,404 --> 00:44:55,988
2時23分。

877
00:44:57,240 --> 00:44:58,574
猿の時代。

878
00:44:59,951 --> 00:45:02,912
しかし看護師たちは蘇生しようとした
彼は除細動器を持っていた。

879
00:45:02,954 --> 00:45:05,873
もし彼が本当に着ていたら
彼の心臓カフモニター、

880
00:45:05,915 --> 00:45:08,292
それはあっただろう
それらの衝撃を記録しました。

881
00:45:08,334 --> 00:45:10,294
- ふーむ。
- ふーむ。

882
00:45:10,336 --> 00:45:12,171
- それはクソじゃないですか。
- うーん、うーん。

883
00:45:13,631 --> 00:45:14,966
そしてこれはすべてクソ野郎のためだ

884
00:45:15,007 --> 00:45:17,260
誰が私たちを送ったのか
懲役30年？

885
00:45:17,301 --> 00:45:19,470
あなたはそれに値するものでした

886
00:45:19,512 --> 00:45:21,347
そしてあなたには今、その価値があるのです。

887
00:45:21,389 --> 00:45:24,517
シャッフルボードにワックスをかけてください
パック、レディース。

888
00:45:25,852 --> 00:45:29,355
私が言うとすぐに
私の新しいFBIの相棒

889
00:45:29,397 --> 00:45:31,983
このすべてについて、そうですね...

890
00:45:32,024 --> 00:45:35,653
そうだ、君は行くんだ
すぐにベッドフォードに戻ります。

891
00:45:35,695 --> 00:45:39,824
だからあなたは言っていない
彼はもうこれ全部？

892
00:45:43,870 --> 00:45:45,663
クソ？

893
00:45:45,705 --> 00:45:47,540
- ああ！
- ビッチ！

894
00:45:52,962 --> 00:45:54,797
くそ！

895
00:45:56,841 --> 00:45:58,259
クソビッチ。

896
00:46:05,391 --> 00:46:06,601
クソミレニアル世代。

897
00:46:06,642 --> 00:46:08,227
私はカスパーです、あなたは
クソサイコ。

898
00:46:08,269 --> 00:46:11,647
そして私は次の点で線を引きます
小さな老婦人たちと戦っている。

899
00:46:14,025 --> 00:46:16,903
それが私たちがやった方法です
ベッドフォードだよ、ビッチ。

900
00:46:28,081 --> 00:46:29,582
なんてことだ！

901
00:46:31,751 --> 00:46:35,755
クソ殺してやる
あなた、このクソ野郎。

902
00:46:38,174 --> 00:46:40,301
ああ！

903
00:46:40,343 --> 00:46:43,262
あなたは私に話しました、
このクソ売春婦。

904
00:46:51,854 --> 00:46:54,232
- クソ毒を手に入れろ！
- はい、はい、はい。

905
00:46:56,109 --> 00:46:57,568
彼女を押さえつけておいてください。

906
00:46:57,610 --> 00:46:58,903
ああ。

907
00:46:58,945 --> 00:47:00,613
ああ。ああ。

908
00:47:04,158 --> 00:47:05,868
さあ、移動してください。

909
00:47:08,496 --> 00:47:09,789
すぐそこです。うん。

910
00:47:09,831 --> 00:47:11,624
おお！くそ。

911
00:47:11,666 --> 00:47:13,268
- なんてこった！
- 試してみませんか。

912
00:47:13,292 --> 00:47:14,919
試してみない？

913
00:47:14,961 --> 00:47:17,088
置いてください
ダウン。置いてください。

914
00:47:17,130 --> 00:47:18,631
下！

915
00:47:20,133 --> 00:47:21,384
おお！おお！

916
00:47:28,057 --> 00:47:30,935
ああ、私たちは彼女を壊したと思う。

917
00:47:32,395 --> 00:47:34,522
このたわごとを終わらせましょう。

918
00:47:34,564 --> 00:47:35,815
おお！

919
00:47:39,068 --> 00:47:41,070
ああ、くそ。うん。

920
00:47:41,112 --> 00:47:43,114
- ああ、神に感謝します。
- ああ、くそ。

921
00:47:43,156 --> 00:47:44,282
ああ、クソ。

922
00:47:44,323 --> 00:47:45,867
そこでやめてください。停止。

923
00:47:49,162 --> 00:47:51,122
なんてクソ警官だ。

924
00:47:51,164 --> 00:47:52,248
大丈夫。

925
00:47:53,291 --> 00:47:55,793
♪また来たね♪

926
00:47:57,336 --> 00:47:59,881
♪そしてあなたはこう言います
あなたは私の友達です♪

927
00:48:02,175 --> 00:48:04,427
♪でも、あなたがここにいる理由はわかっています♪

928
00:48:06,554 --> 00:48:08,890
♪彼女は私の気持ちを知りたがっている♪

929
00:48:11,684 --> 00:48:13,728
♪彼女に私が幸せだと伝えてください♪

930
00:48:13,770 --> 00:48:16,522
さて、チャーリー・ケイル、あなた
素晴らしい本能を持っています。

931
00:48:16,564 --> 00:48:18,316
あなたは今まで考えたことがある
FBIに入隊しますか？

932
00:48:18,357 --> 00:48:21,235
まあ、実際にはそうではありません
その男を助けることについて。

933
00:48:21,277 --> 00:48:24,781
でも、ええと、あなたはそうしましたか？
みんな私のメールを受け取ることがある

934
00:48:24,822 --> 00:48:27,742
カジミール・ケインのこと？

935
00:48:27,784 --> 00:48:29,368
「あなたたち」とは誰を意味しますか？

936
00:48:29,410 --> 00:48:32,205
FBI の FBI ドットガバメント

937
00:48:32,246 --> 00:48:34,207
私も知りません
それが事なら、

938
00:48:34,248 --> 00:48:37,293
しかし、オファーは有効です。

939
00:48:37,335 --> 00:48:40,463
渋滞に巻き込まれることはありますが、
あなたは私の番号を持っています。

940
00:48:44,384 --> 00:48:45,718
トゥードルズ。

941
00:48:53,059 --> 00:48:54,477
ああ、神様。

942
00:49:20,712 --> 00:49:24,424
♪待ってください、ンゴジ一家♪

943
00:49:24,465 --> 00:49:28,219
♪ 私たちはザンビアのバンドです
重厚なサウンドで♪

944
00:49:28,261 --> 00:49:32,140
♪待ってください、ンゴジ一家♪

945
00:49:32,181 --> 00:49:35,476
♪ 私たちはザンビアのバンドです
重厚なサウンドで♪

946
00:49:36,936 --> 00:49:38,563
♪聞いて、ベイビー♪

947
00:49:38,604 --> 00:49:40,106
♪田舎に行ってきました♪

948
00:49:40,148 --> 00:49:42,775
♪生まれたときから
お久しぶりです♪

949
00:49:44,110 --> 00:49:46,112
♪お手紙もたくさんいただきました♪

950
00:49:46,154 --> 00:49:48,281
♪どこに行けるかリクエスト♪

951
00:49:51,951 --> 00:49:53,953
♪今度はいつも♪

952
00:49:53,995 --> 00:49:56,289
♪全国ツアーします♪

953
00:50:00,001 --> 00:50:03,880
♪待ってください、ンゴジ一家♪

954
00:50:03,921 --> 00:50:07,759
♪ 私たちはザンビアのバンドです
重厚なサウンドで♪

955
00:50:07,800 --> 00:50:11,471
♪待ってください、ンゴジ一家♪

956
00:50:11,512 --> 00:50:15,391
♪ 私たちはザンビアのバンドです
重厚なサウンドで♪

957
00:50:15,433 --> 00:50:19,145
♪ なぁ、なぁ、なぁ、なぁ、なぁ、なぁ
いやぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ♪