1
00:00:15,740 --> 00:00:18,534
উত্তর জার্মানি

2
00:00:18,534 --> 00:00:20,518
উত্তর জার্মানি
22 খ্রীষ্টের আগে

3
00:00:20,959 --> 00:00:23,319
গ্রুমিও?
গ্রুমিও, দোস্ত?

4
00:00:28,959 --> 00:00:29,959
মার্কাস?

5
00:00:32,159 --> 00:00:34,639
গ্রুমিও। না.

6
00:00:34,639 --> 00:00:36,959
না, না, না, না, না, না, না, না, না, না, না।
গ্রুমিও?

7
00:00:36,959 --> 00:00:39,959
গ্রুমিও? না.

8
00:00:39,959 --> 00:00:41,959
গ্রুমিও, দয়া করে মারা যাবেন না।

9
00:00:41,959 --> 00:00:43,959
মরো না, গ্রুমিও।
মৃত না!

10
00:00:45,959 --> 00:00:47,959
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

11
00:00:47,959 --> 00:00:50,959
বেচারা গ্রুমিও।

12
00:00:58,503 --> 00:00:59,903
Ř Í এম
তিন সপ্তাহ আগে

13
00:01:02,799 --> 00:01:05,959
তাড়াতাড়ি কর, গ্রুমিও, তুমি অলস স্লাগ।
তুমি এত ধীর কেন?

14
00:01:05,959 --> 00:01:07,959
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমাদের এখন যাওয়া উচিত হয়নি

15
00:01:07,959 --> 00:01:09,959
একটি জলখাবার এবং আমার সকালের মলত্যাগের মধ্যে।

16
00:01:09,959 --> 00:01:10,959
আমি এখন অনূদিত।

17
00:01:10,959 --> 00:01:11,959
এটা ঠিক। কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি
যে জীবনের সবকিছু নয়

18
00:01:11,959 --> 00:01:14,800
আপনার অন্ত্রের কাজ অনুযায়ী সময় নির্ধারণ করা যেতে পারে।

19
00:01:14,800 --> 00:01:17,959
দীর্ঘজীবী! দীর্ঘজীবী!

20
00:01:33,480 --> 00:01:37,319
আপনি আমার সাথে মজা করতে হবে!
আমরা অবশ্যই এখন দেরি করতে যাচ্ছি।

21
00:01:37,319 --> 00:01:39,959
আমরা কি এই পার্টিকে বাদ দিতে পারি না?

22
00:01:39,959 --> 00:01:42,959
এটা কোন পার্টি নয়, বোকা।
এটা একটা বিজয় কুচকাওয়াজ।

23
00:01:42,959 --> 00:01:45,160
আপনি এটা যেতে দিতে পারেন না.
ওহ, বিজয়?

24
00:01:45,160 --> 00:01:47,959
এবার কাকে মারল তারা?
পার্থিয়ানরা।

25
00:01:47,959 --> 00:01:50,959
মনে হচ্ছে আমরা তাদের পোঁদে লাথি মেরেছি।
ফাকিং wretches!

26
00:01:50,959 --> 00:01:53,959
হা-হা-হা! মুখোমুখি, পার্থনী।

27
00:01:53,959 --> 00:01:55,959
তুমি কে তুমি কে

28
00:01:55,959 --> 00:01:57,959
আর কে, কে, তাহলে এই পার্থিয়ান কারা?

29
00:01:57,959 --> 00:02:00,319
আমার কোন ধারণা নেই। যাই হোক,
আমি নিশ্চিত নই যে আমাদের উল্লাস করা উচিত কিনা

30
00:02:00,319 --> 00:02:01,959
অন্য জাতি ধ্বংসের উপর।

31
00:02:01,959 --> 00:02:03,959
এটা তাদের দোষ, তাই না?
যখন আপনি সেরা সঙ্গে জগাখিচুড়ি?

32
00:02:03,959 --> 00:02:05,800
চলো।
এর একটি চক্কর নিতে.

33
00:02:05,800 --> 00:02:08,960
অভিশাপ, এটা কি ছিল?

34
00:02:08,960 --> 00:02:09,960
মনে হচ্ছে আমরা একটি হাতি ধরেছি।

35
00:02:09,960 --> 00:02:11,960
দৃশ্যত তারা তাদের ট্রাঙ্ক সঙ্গে এটি করতে পারেন.

36
00:02:11,960 --> 00:02:13,960
কি? আমাকে এটা দেখতে হবে।

37
00:02:13,960 --> 00:02:14,960
আরগ!
ওহ, দুঃখিত!

38
00:02:14,960 --> 00:02:17,960
তুমি আমার পায়ের আঙ্গুলের উপর পা রাখছ। আমি ক্ষমাপ্রার্থী
আমরা শুধু হাতি দেখতে চাই।

39
00:02:17,960 --> 00:02:18,960
আচ্ছা, আমি সৈন্যদের দেখতে চাই।

40
00:02:18,960 --> 00:02:20,960
মনে করিয়ে দিতে
প্রকৃত পুরুষদের দেখতে কেমন।

41
00:02:20,960 --> 00:02:22,960
পেশাদার খুনি হিসেবে,
আমি মনে করি

42
00:02:22,960 --> 00:02:25,960
ঠিক আছে, কিছু কুঁচকির মতো নয়,
যা তার মা এখনও বিছানায় রাখে।

43
00:02:25,960 --> 00:02:27,960
আপনার কাছে পুরুষত্বের সংকীর্ণ সংজ্ঞা আছে।

44
00:02:27,960 --> 00:02:29,960
আমাকে আরও একবার স্পর্শ করুন এবং আমি আপনাকে নামিয়ে দেব।

45
00:02:29,960 --> 00:02:31,960
আর মা আমাকে বিছানায় রাখে না
ধন্যবাদ

46
00:02:31,960 --> 00:02:32,960
ধুর, এটা ভয়ানক!

47
00:02:32,960 --> 00:02:34,960
আরগ!

48
00:02:34,960 --> 00:02:36,960
আরগ!
আমি তোমাকে সতর্ক করেছিলাম, বোকা।

49
00:02:36,960 --> 00:02:40,960
গ্রুমিও, আমাকে সাহায্য করুন!
হা-হা-হা, দারুণ। হা-হা!

50
00:02:43,579 --> 00:02:49,179
পি এল ই বি এস
রোমান সেনাবাহিনীতে

51
00:02:49,400 --> 00:02:50,960
তুমি আধঘণ্টা দেরি করেছ।
হ্যাঁ, দুঃখিত।

52
00:02:50,960 --> 00:02:52,960
এটা সেনাবাহিনীর দোষ ছিল
যে রাস্তা অবরুদ্ধ ছিল।

53
00:02:52,960 --> 00:02:55,960
এবং একজন বৃদ্ধ মহিলা,
কারণ সে আমার মুখে ঘুষি মেরেছে।

54
00:02:55,960 --> 00:02:58,960
এবং আমার গোলাম কারণ সে আমাকে রক্ষা করেনি।
প্রতিরক্ষা আমার শক্তি নয়.

55
00:02:58,960 --> 00:03:01,160
এটি একটি ক্রীতদাস যার ড্রাইভিং লাইসেন্স
আপনি সময়মতো পুনর্নবীকরণ করেননি।

56
00:03:01,160 --> 00:03:03,320
গ্রুমিও, তাই নাকি?
হ্যাঁ, এটা. শুভ সকাল।

57
00:03:03,320 --> 00:03:05,960
হ্যাঁ, তার আবার দোষ
নথি পূরণ না করার জন্য।

58
00:03:05,960 --> 00:03:07,320
কাগজপত্র আমার বিশেষত্বও নয়।

59
00:03:07,320 --> 00:03:09,960
সত্যি বলতে, আমি নিশ্চিত নই
যদি তার কোন শক্তিশালী দিক থাকে।

60
00:03:09,960 --> 00:03:12,960
তাহলে কেন তার লাইসেন্স নবায়ন করবেন?
আপনি বরং এটা বিক্রি করবেন না?

61
00:03:12,960 --> 00:03:14,960
কি? আপনি এটা কিনতে চান?

62
00:03:14,960 --> 00:03:16,000
অবশ্যই না.
এবং এখানে এটা.

63
00:03:16,000 --> 00:03:18,960
এটি একটি প্রাচীর, কিন্তু আমি এটি আটকে.
পাত্র, কেটলি, বন্ধুর মতো।

64
00:03:20,960 --> 00:03:22,639
ঠিক আছে। এই ফর্মটি পূরণ করুন,

65
00:03:22,639 --> 00:03:25,000
এবং পরের সপ্তাহে ফিরে আসুন
লাইসেন্স তুলে নিন।

66
00:03:25,000 --> 00:03:27,320
আর এইবার, সময়মত আসুন।
হ্যাঁ।

67
00:03:28,960 --> 00:03:31,960
আমি লিখতে আপনার পিছনে ব্যবহার করতে পারি?
ওহ!

68
00:03:31,960 --> 00:03:34,960
এবং তিনি বলেন আমার কোন শক্তিশালী পয়েন্ট নেই.

69
00:03:46,960 --> 00:03:49,960
ঠিক আছে প্রিয়তমা
ঠিক আছে, পরের ম্যাচে তুমি আমার বিপক্ষে।

70
00:03:49,960 --> 00:03:51,320
না? ঠিক আছে, তাহলে তাকে অনুসরণ করুন।

71
00:03:51,320 --> 00:03:53,960
আমি আপনাকে বিস্মিত না
এটা রক্তাক্ত গরুর মাংস।

72
00:03:53,960 --> 00:03:56,960
আমাদের অনেক কাজ আছে। কেন আমরা তাদের অনেক আছে?
ঠিক আছে বন্ধুরা

73
00:03:56,960 --> 00:03:58,479
হ্যাঁ, আমি সৈন্য দিয়ে পূর্ণ করেছি।

74
00:03:58,479 --> 00:03:59,960
আমার জায়গায় কেউ বসে আছে।

75
00:03:59,960 --> 00:04:02,960
এটি একটি ছোট মূল্য দিতে হবে, Grumio.
এই আশ্চর্যজনক!

76
00:04:02,960 --> 00:04:03,960
আমি জানি

77
00:04:03,960 --> 00:04:04,960
আমি এই জিনিস জন্য আমাদের সাইন আপ

78
00:04:04,960 --> 00:04:06,960
ব্যবসা সৈন্যদের বিশ্রাম প্রদান করে।

79
00:04:06,960 --> 00:04:08,960
বিনামূল্যে? হ্যাঁ।
এবং তারপর সবাই ভিতরে ঢালা.

80
00:04:08,960 --> 00:04:11,000
তারা কি ছুটি পায়?
হ্যাঁ। কেন কেউ এটা করবে?

81
00:04:11,000 --> 00:04:13,960
উম, প্রশংসা দেখাতে
নায়ক, হয়তো।

82
00:04:13,960 --> 00:04:16,959
হ্যাঁ। এবং প্রশংসার চিহ্ন হিসাবে
তাদের অনুসরণকারী যোদ্ধাদের কাছে।

83
00:04:16,959 --> 00:04:19,959
তারা মূলত নায়কদের প্রতি আগ্রহী।

84
00:04:19,959 --> 00:04:21,000
সে ক্ষেত্রে এটি কিছুটা বিপরীতমুখী হয়েছিল।

85
00:04:21,000 --> 00:04:22,959
এটা পশ্চাদপসরণ
প্রতিটি অভিশাপ উপায়ে.

86
00:04:22,959 --> 00:04:25,959
এটা একটা বিপর্যয়!
হ্যাঁ। আমি কোথায় বসতে হবে?

87
00:04:25,959 --> 00:04:27,959
মাফ করবেন?! শুভ সকাল!

88
00:04:27,959 --> 00:04:29,959
হ্যালো নায়ক এবং বীর বন্ধুরা.

89
00:04:29,959 --> 00:04:31,959
আমি শুধু বলতে চাই যে আমরা আর একসাথে থাকব না
অংশগ্রহণ

90
00:04:31,959 --> 00:04:33,959
"বিনামূল্যে খাদ্য ও পানীয়" প্রোগ্রামে।

91
00:04:33,959 --> 00:04:35,640
আপনি থাকার জন্য স্বাগত জানাই বেশী

92
00:04:35,640 --> 00:04:36,959
কিন্তু এখন থেকে আপনাকে দিতে হবে।

93
00:04:37,959 --> 00:04:40,959
আমরা ইতিমধ্যেই দোস্ত অর্থ প্রদান করেছি
আমাদের সেবা।

94
00:04:40,959 --> 00:04:42,959
ঠিক আছে। ওয়েল, আপনি এখন থেকে পরিশোধ করতে পারেন
আমাদের সেবার জন্য,

95
00:04:42,959 --> 00:04:44,320
আপনার টাকা

96
00:04:45,799 --> 00:04:46,959
এই লোকটি কি সিরিয়াস?
তুমি কি সিরিয়াস?

97
00:04:46,959 --> 00:04:48,480
হ্যাঁ, আমি তাই মনে করি.

98
00:04:48,480 --> 00:04:50,959
আমরা সবেমাত্র পার্থিয়া জয় করেছি
তোমার মত গাধাদের জন্য

99
00:04:50,959 --> 00:04:51,959
এবং এটি একটি ধন্যবাদ
আমরা এর জন্য কাকে পাব?

100
00:04:51,959 --> 00:04:53,799
তুমি আমার জন্য এটা তৈরি করোনি।

101
00:04:53,799 --> 00:04:55,000
পার্থিয়া ছাড়া ভালোই ছিলাম,
ধন্যবাদ

102
00:04:55,000 --> 00:04:58,160
আমাদের কয়েকজন নিহত হয়েছে।
হ্যাঁ। ভাল, আপনি সম্ভবত না.

103
00:04:58,160 --> 00:04:59,480
আমি আহত, মানুষ.

104
00:04:59,480 --> 00:05:02,480
আমি এই শিশুটিকে বাঁচিয়েছি
চূড়ান্ত আক্রমণে।

105
00:05:02,480 --> 00:05:03,959
সত্যিই? সত্যিই?

106
00:05:03,959 --> 00:05:04,959
কারণ আমি একই রকম একটি শিশুকে বাঁচিয়েছি

107
00:05:04,959 --> 00:05:06,959
পনি থেকে পড়ে যাওয়ার আগে
আমার বয়স যখন নয় তখন...

108
00:05:06,959 --> 00:05:08,959
আমি এখন খুঁজে পাচ্ছি না।
এটা বিবর্ণ ছিল.

109
00:05:08,959 --> 00:05:11,959
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি করতে হবে
যে কোন ক্ষেত্রে পরিশোধ করুন।

110
00:05:11,959 --> 00:05:12,959
তাই চলুন বন্ধুরা

111
00:05:12,959 --> 00:05:14,959
চল কোথাও যাই
যেখানে তারা আমাদের ত্যাগের মূল্য দেয়।

112
00:05:14,959 --> 00:05:16,959
The Beak Barn এ
তারা বিনামূল্যে মুরগি দেয়।

113
00:05:16,959 --> 00:05:19,160
হ্যাঁ, ঠিক তাই।

114
00:05:19,160 --> 00:05:20,959
চলো।

115
00:05:20,959 --> 00:05:23,640
তোমাকে ঈগলকে সম্মান করতে হবে, বাচ্চা।

116
00:05:29,640 --> 00:05:31,959
হে, হে, হে! এটা থামান! চলো।

117
00:05:31,959 --> 00:05:33,959
আরও কয়েকটি শট এবং পুরো জিনিসটি ভেঙে পড়বে।

118
00:05:33,959 --> 00:05:35,480
ঠিক আছে, মিস্টার হাউসকিপার?

119
00:05:35,480 --> 00:05:38,959
হ্যালো, গ্রুমিও। এটা চেক আউট.
আমার কাছে সম্রাটের বার্তা আছে।

120
00:05:38,959 --> 00:05:40,959
ওহ, নিশ্চিত.
তাহলে কি তিনি ছিলেন?

121
00:05:40,959 --> 00:05:43,959
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। এটা খুবই ব্যবহারিক।
এটা কি বলে?

122
00:05:43,959 --> 00:05:45,959
"পার্থিয়া জয়ের পর,

123
00:05:45,959 --> 00:05:49,959
মহামহিম সিজার অগাস্টাসকে চ্যালেঞ্জ করে
সব যুদ্ধ শেষ করতে

124
00:05:49,959 --> 00:05:51,959
এবং দীর্ঘস্থায়ী শান্তির যুগ ঘোষণা করে।"

125
00:05:51,959 --> 00:05:53,959
এটা একটা বিস্ফোরণ! শান্তি অনেক ভালো।

126
00:05:53,959 --> 00:05:55,959
আচ্ছা, এটা আরও শান্ত, তাই না?
হ্যাঁ।

127
00:05:55,959 --> 00:05:58,959
“ফলে আমাদের সাহসী ভেটেরান্স
তাদের এখন বাসস্থানের প্রয়োজন হবে,

128
00:05:58,959 --> 00:06:01,959
এবং এইভাবে ক্রয়ের একটি সিরিজ আদেশ

129
00:06:01,959 --> 00:06:04,959
নির্বাচিত ভাড়া বাড়ি,
এই সহ।"

130
00:06:04,959 --> 00:06:07,480
কি? তারা কি এখানে কিনবে?
এবং তারা আমাদের বের করে দেয়, হ্যাঁ।

131
00:06:07,480 --> 00:06:09,320
আমাদের বের করে দিও না। আমরা এখানে এটা ভালোবাসি!

132
00:06:09,320 --> 00:06:11,959
আমি এত দূরে যেতে হবে না
কিন্তু হ্যাঁ, দয়া করে আমাদের বরখাস্ত করবেন না।

133
00:06:11,959 --> 00:06:14,959
যে একটি বিশাল অসুবিধা হবে.
চিন্তা করবেন না বন্ধুরা।

134
00:06:14,959 --> 00:06:17,959
আপনি আমাকে জানেন
আমি এটা থেকে squirm করতে পারেন.

135
00:06:17,959 --> 00:06:18,959
চিয়ার্স, মিস্টার হাউস.
স্প্লেন্ডার।

136
00:06:18,959 --> 00:06:20,800
"অসুবিধার কারণে,

137
00:06:20,000 --> 00:06:22,959
আমরা অফার করতে প্রস্তুত
বাড়ির দাম স্ফীত..."

138
00:06:22,959 --> 00:06:25,959
অভিশাপ! উম...

139
00:06:25,959 --> 00:06:27,320
ভাল. তার মানে কি...?

140
00:06:27,320 --> 00:06:30,959
ওয়েল, হয়তো আমি সত্যিই এটা থেকে wriggle করতে পারবেন না.

141
00:06:30,959 --> 00:06:33,959
শান্ত! সুপার ডুপার!

142
00:06:33,959 --> 00:06:34,959
তারা এটা কিভাবে?

143
00:06:34,959 --> 00:06:36,959
একদিনেই এই নায়করা
সম্পূর্ণভাবে ছিন্নভিন্ন

144
00:06:36,959 --> 00:06:37,959
আমার জীবনের মান।

145
00:06:37,959 --> 00:06:40,959
এই মুহূর্তে তাকে এইভাবে অনুভব করতে হবে
পার্থেনার অভিশাপ।

146
00:06:40,959 --> 00:06:42,320
দেখো, আমি বুঝতে পারছি ভাই,
এবং আমি একমত

147
00:06:42,320 --> 00:06:44,959
এটা বিষ্ঠা. এটা একটা রক্তাক্ত জগাখিচুড়ি, ঠিক আছে?

148
00:06:44,959 --> 00:06:46,959
কিন্তু এটা কিভাবে আমরা প্রতিক্রিয়া
যে বিষয়গুলো গুরুত্বপূর্ণ।

149
00:06:46,959 --> 00:06:49,959
হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমি জানি
ইতিবাচক চিন্তা করুন.

150
00:06:49,959 --> 00:06:51,959
আমাদের যা আছে তাতে ফোকাস করুন।
আচ্ছা, না।

151
00:06:51,959 --> 00:06:56,000
আমি আরো চিন্তা করছিলাম
যে আমরা সেনাবাহিনীতে যোগদান করব।

152
00:06:56,959 --> 00:06:58,959
আমি দুঃখিত
এই উত্তর কি

153
00:06:58,959 --> 00:06:59,959
দেখুন, চিন্তা করুন।

154
00:06:59,959 --> 00:07:01,959
একবার আমরা তাদের ইউনিফর্মে রাখি,

155
00:07:01,959 --> 00:07:03,959
আমাদের বিড়ালের দল থাকবে
বিনামূল্যে মুরগি

156
00:07:03,959 --> 00:07:06,160
এর মূল্য কি হবে
যখন তারা আমাদের বের করে দেয়

157
00:07:06,160 --> 00:07:07,959
কারণ তারা আমাদের ব্যারাকে আটকে রাখবে।

158
00:07:07,959 --> 00:07:09,959
আপনি যখন বিনামূল্যে পরিসীমা বিড়াল বলেন আমাকে পেয়েছিলাম
প্রিয়তমা

159
00:07:09,959 --> 00:07:12,000
এবং আপনার জীবনের মান,
দ্বিগুণ সমস্যা

160
00:07:12,000 --> 00:07:13,959
অর্থাৎ, হ্যাঁ, যদি না তারা আমাকে হত্যা করে।

161
00:07:13,959 --> 00:07:16,160
মৃত্যু একটি আদর্শ অবদান হবে না
আমার জীবনের মান.

162
00:07:16,160 --> 00:07:17,959
হ্যাঁ, তবে আপনি বাড়ির কাজের লোকের কথা শুনেছেন।

163
00:07:17,959 --> 00:07:20,000
মহাপবিত্র ঘোষণা করলেন
স্থায়ী শান্তির যুগ।

164
00:07:20,000 --> 00:07:22,480
আমরা সব সুবিধা পেতে হবে
কোনো বিষ্ঠা ছাড়াই

165
00:07:22,480 --> 00:07:23,799
যেমন মারা যাওয়া।

166
00:07:23,799 --> 00:07:25,959
এবং হয়তো আমি সেই হেলমেটগুলির মধ্যে একটি পাব
একটি প্রস্রাবের আকারে। হুবহু।

167
00:07:25,959 --> 00:07:29,320
কিন্তু চল, মানুষ, সে কখনই ছিল না
সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য উত্তম সময়।

168
00:07:29,320 --> 00:07:30,959
কয়েক সপ্তাহের মধ্যে আমার বয়স 30 হবে।

169
00:07:30,959 --> 00:07:33,959
আমি সৈনিক হিসাবে নতুন করে শুরু করতে চাই না।

170
00:07:34,959 --> 00:07:37,160
এছাড়াও একটি বার আছে.
এটা নিয়ে আমাদের ভাবতে হবে।

171
00:07:37,160 --> 00:07:39,959
তার সেই জায়গা আছে
এত অব্যবহৃত সম্ভাবনা।

172
00:07:39,959 --> 00:07:42,959
আপনার চারপাশে তাকান।
ওরা এখানে নষ্ট করে দিয়েছে।

173
00:07:43,959 --> 00:07:46,959
আমার সরবরাহ চলে গেছে
প্লেটগুলো টুকরো টুকরো,

174
00:07:46,959 --> 00:07:48,959
এবং ওয়াইন জগ মধ্যে মলত্যাগ.

175
00:07:48,959 --> 00:07:51,799
ওফ এটা আসলে বেশ চিত্তাকর্ষক.

176
00:07:54,959 --> 00:07:56,160
ওহ!

177
00:07:56,160 --> 00:08:00,959
তাই, জেসন, কেন আপনি যোগ দিতে চান
সশস্ত্র বাহিনী?

178
00:08:00,959 --> 00:08:04,959
আমি মেয়েদের প্রভাবিত করতে অনুমান
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

179
00:08:04,959 --> 00:08:08,480
ঠিক আছে। আমি সেখানে "আমার দেশে কিছু ফিরিয়ে দেব"।

180
00:08:08,480 --> 00:08:10,320
দারুণ। হ্যাঁ, হ্যাঁ। তাও। হ্যাঁ।

181
00:08:12,320 --> 00:08:13,959
ওহ!

182
00:08:13,959 --> 00:08:14,959
আআআআহহহ!

183
00:08:14,959 --> 00:08:17,959
আপনি আমাকে নীতিবাক্য বলতে পারেন
রোমান সেনাবাহিনী?

184
00:08:17,959 --> 00:08:21,799
আহ, "বিদেশীদের হত্যা, হাতি পেতে"?

185
00:08:21,799 --> 00:08:24,640
প্রায়। এটি "শক্তি এবং সম্মান"।

186
00:08:24,640 --> 00:08:26,959
দুজনেই কাজ করে, তাই না?

187
00:08:30,320 --> 00:08:31,959
হ্যাঁ!

188
00:08:31,959 --> 00:08:33,960
আপনি কি বলবেন
আপনার সবচেয়ে বড় অর্জন কি?

189
00:08:33,960 --> 00:08:36,960
এই চতুর.
থেকে বেছে নিতে অনেক আছে.

190
00:08:36,960 --> 00:08:38,960
আমি একবার ঠেলাগাড়ি খেয়েছি
পনির পূর্ণ।

191
00:08:38,960 --> 00:08:39,960
ঠিক আছে। অন্য কিছু?

192
00:08:39,960 --> 00:08:41,960
আমি এক বছরে পায়ের নখ কাটিনি।

193
00:08:41,960 --> 00:08:43,960
আমি মনে করি আমি পনির দিয়ে লেগে থাকব।

194
00:08:43,960 --> 00:08:45,960
আপনিই বস।

195
00:08:46,960 --> 00:08:48,960
অভিনন্দন!
সেনাবাহিনীতে স্বাগতম।

196
00:08:48,960 --> 00:08:51,159
হা! যে আমি চিন্তা চেয়ে সহজ ছিল.

197
00:08:51,159 --> 00:08:52,960
ওয়েল, অনেক সৈন্য অবসর নিয়ে,

198
00:08:52,960 --> 00:08:54,960
আমরা এই দিন প্রায় যে কাউকে নিতে.

199
00:08:54,960 --> 00:08:56,960
ঠিক আছে। এটা এখন অর্থে তোলে.

200
00:08:56,960 --> 00:08:58,960
আর আমরা পাই 2,000 দেনার
নিবন্ধনের জন্য

201
00:08:58,960 --> 00:08:59,960
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.
আমি জানি!

202
00:08:59,960 --> 00:09:02,479
এখনও ক্যাচের অপেক্ষায়।
আমি মনে করি এটা আসছে.

203
00:09:03,960 --> 00:09:05,960
ঈশ্বর, আপনি এখানে কি করছেন?

204
00:09:05,960 --> 00:09:08,159
উম, আমরা কিছু ফেরত দিচ্ছি
আপনার দেশ, অবশ্যই।

205
00:09:08,159 --> 00:09:09,960
আপনি কি আমাদের অনুসরণ করেছেন?

206
00:09:09,960 --> 00:09:11,960
আচ্ছা, আমরা ডিল করব না
কে কাকে অনুসরণ করেছে।

207
00:09:11,960 --> 00:09:15,159
তাই হ্যাঁ.
হ্যাঁ, তিনি দেখেছেন। কিন্তু কে পাত্তা দেয়?

208
00:09:15,159 --> 00:09:16,960
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমরা একসাথে আছি।

209
00:09:16,960 --> 00:09:18,960
এই আমাদের জন্য
একটি সম্পূর্ণ নতুন অ্যাডভেঞ্চার।

210
00:09:18,960 --> 00:09:20,159
ব্যারাক বয়েজ।

211
00:09:20,159 --> 00:09:22,960
আমি কখন কাউকে শ্বাসরোধ করতে শিখব?

212
00:09:22,960 --> 00:09:24,960
রিক্রুট, লাইন আপ.

213
00:09:24,960 --> 00:09:26,960
কে লাইন আপ করা উচিত? দুঃখিত সাথী.

214
00:09:26,960 --> 00:09:28,320
শুধু স্থির থাক, সোনার বুক।

215
00:09:29,479 --> 00:09:30,799
শুভ সকাল!

216
00:09:31,960 --> 00:09:35,960
আমার নাম সেঞ্চুরিয়ান গর্ডিয়ান,

217
00:09:35,960 --> 00:09:39,960
কিন্তু আপনি আমাকে স্যার ডাকতে পারেন।

218
00:09:39,960 --> 00:09:43,960
আমার কাজ পরিবর্তন করা
আপনি bedfellows ব্যান্ড

219
00:09:43,960 --> 00:09:47,960
কঠিন খুনিদের একটি দলে।

220
00:09:47,960 --> 00:09:51,960
যা, সম্রাট প্রদত্ত
সমস্ত যুদ্ধের অবসানের আহ্বান জানিয়েছিলেন,

221
00:09:51,960 --> 00:09:54,960
সময়ের সম্পূর্ণ অপচয়।

222
00:09:54,960 --> 00:09:58,960
আমাদের একটি চেইন তৈরি করা উচিত
এবং একে অপরের শুকনো তাড়া.

223
00:09:59,960 --> 00:10:03,000
কিন্তু বড় লোক আমাদের টাকা দিচ্ছে...

224
00:10:04,479 --> 00:10:06,960
...তাহলে শপথ করা শুরু করা যাক।

225
00:10:06,960 --> 00:10:08,960
আমার পরে পুনরাবৃত্তি

226
00:10:08,960 --> 00:10:11,960
আমি পবিত্র দেবতাদের শপথ করছি
আমার নিজের সম্মান...

227
00:10:11,960 --> 00:10:14,960
আমি পবিত্র দেবতাদের শপথ করে বলছি,
আমার নিজের সম্মান,...

228
00:10:14,960 --> 00:10:18,960
'...যে আমি বিশ্বস্তভাবে সেবা করব
রোমান মান অনুযায়ী,...

229
00:10:19,159 --> 00:10:22,799
'... যে আমি বিশ্বস্তভাবে সেবা করব
রোমান মান অনুযায়ী,...

230
00:10:22,799 --> 00:10:28,960
'... যে আমি আমার কমান্ডারকে অনুসরণ করব,
যেখানেই আমাদের নিয়ে যায়...

231
00:10:28,960 --> 00:10:30,960
'... যে আমি আদেশ পালন করব
উত্সাহীভাবে

232
00:10:30,960 --> 00:10:33,000
"এবং সন্দেহ ছাড়াই, ...

233
00:10:33,000 --> 00:10:35,159
'... যে আমি আদেশ পালন করব
উত্সাহীভাবে

234
00:10:35,159 --> 00:10:36,960
"এবং কোন সন্দেহ ছাড়াই, . . .

235
00:10:36,960 --> 00:10:41,960
"... যে আমি সমর্থন করব
আপনার সহকর্মীরা...

236
00:10:41,960 --> 00:10:47,320
'...এবং আমি কখনই সৈন্যদল ছেড়ে যাব না।

237
00:10:48,960 --> 00:10:51,960
এই দৃঢ় শপথ গ্রহণের পর,
আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাই।

238
00:10:51,960 --> 00:10:54,860
দ্বিতীয় বাহিনীতে স্বাগতম।

239
00:10:54,960 --> 00:10:58,660
তুমি এখন রোমের সৈন্য।

240
00:10:58,960 --> 00:11:00,960
সহজ এবং সহজ!

241
00:11:02,960 --> 00:11:05,479
আমি তাকে বলেছিলাম আমি কমান্ডোতে ছিলাম।
আমি এমনকি এটা কি জানি না.

242
00:11:05,479 --> 00:11:06,960
এটি এমন কেউ যিনি অন্তর্বাস পরেন না।

243
00:11:06,960 --> 00:11:08,960
এটা অবশ্যই সত্য ছিল
রাতের শেষে

244
00:11:08,960 --> 00:11:11,960
আমি আপনার সাথে একমত হতে হবে, জেসন.
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা কতটা আরামদায়ক।

245
00:11:11,960 --> 00:11:14,960
আমি জানি! এবং এটা শুধু চারপাশে মার্চ করা
যা মূলত হাঁটা।

246
00:11:14,960 --> 00:11:15,960
এবং আমার ছাগল আঁচড় না,

247
00:11:15,960 --> 00:11:17,960
আমি একই জিনিস পরিচালনা
দুই বছর বয়সে

248
00:11:17,960 --> 00:11:19,960
এবং এটা মহান.
উহ-হুহ।

249
00:11:19,960 --> 00:11:21,000
আমি বেশি শুনিনি, গ্রুমিও,

250
00:11:21,000 --> 00:11:23,960
কিন্তু আমি মনে করি এটা কিছু ছিল
ফ্রি মুরগি সম্পর্কে

251
00:11:23,960 --> 00:11:25,960


252
00:11:33,799 --> 00:11:36,320
আমার 400 বস্তা শস্য দরকার,

253
00:11:36,320 --> 00:11:39,479
200টি খসড়া ঘোড়া এবং 3,000টি বাঁধাকপির মাথা।

254
00:11:39,479 --> 00:11:41,960
এটি একটি দুর্দান্ত রেসিপি।
তুমি কি করছ, গৌলাশ?

255
00:11:41,960 --> 00:11:43,960
না, না।

256
00:11:43,960 --> 00:11:46,960
গতকাল রাতে আমরা খবর পেয়েছি
বর্বর আক্রমণ সম্পর্কে

257
00:11:46,960 --> 00:11:47,960
আমাদের উত্তর সীমান্তে।

258
00:11:47,960 --> 00:11:50,479
সত্যিই? আর এটা কোথায়?

259
00:11:50,479 --> 00:11:52,960
ফ্রিজল্যান্ড।
প্রায় তিন সপ্তাহের মার্চিং।

260
00:11:52,960 --> 00:11:54,960
ঠিক আছে।
এখানে আসতে তাদের বয়স লাগবে।

261
00:11:54,960 --> 00:11:57,960
আদর্শভাবে, তারা এখানে মোটেও পাবে না।

262
00:11:57,960 --> 00:11:59,960
আমরা দ্বিতীয় সৈন্যদল পাঠাই,
তাদের পিছনে তাড়ানোর জন্য।

263
00:11:59,960 --> 00:12:01,640
চমৎকার! সেটাই তাদের শেখাবে।

264
00:12:01,640 --> 00:12:02,960
কিন্তু যে আমরা.
আমরা দ্বিতীয় বাহিনী।

265
00:12:02,960 --> 00:12:05,960
ছিঃ! যে আমরা.
এবং এখানে এটা. মুদ্রা অবতরণ করল।

266
00:12:05,960 --> 00:12:08,960
হ্যাঁ, সম্রাট আমাদের চলে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন
অবিলম্বে যুদ্ধ-মার্চে, আপনি বুঝতে পারেন.

267
00:12:08,960 --> 00:12:10,960
কিন্তু দীর্ঘস্থায়ী শান্তির যুগ সম্পর্কে কী?

268
00:12:10,960 --> 00:12:13,960
আমি অনুমান সে দীর্ঘস্থায়ী হয়নি, তাই না?

269
00:12:13,960 --> 00:12:16,960
আপনারা কি খবর শুনেছেন?
যাও তোমার জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও।

270
00:12:16,960 --> 00:12:18,960
আমরা যুদ্ধে যাচ্ছি, বাবু। চলুন!

271
00:12:18,960 --> 00:12:22,479
আসুন সেই নোংরা বিদেশী স্কামব্যাগদের কিছু হত্যা করি।
হ্যাঁ!

272
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
ক্ষমতা এবং সম্মান।

273
00:12:27,000 --> 00:12:28,960
ক্ষমতা এবং সম্মান।

274
00:12:32,730 --> 00:12:35,730
যুদ্ধ?! একটা ফাকিং যুদ্ধ?

275
00:12:35,730 --> 00:12:38,531
"এর চেয়ে ভালো সময় কখনোই আসেনি
সেনাবাহিনীতে যোগ দিন, "আপনি যা বলেছেন।

276
00:12:38,531 --> 00:12:39,531
আমাকে দোষ দিও না।

277
00:12:39,531 --> 00:12:42,571
আক্রমণের জন্য বর্বরদের দায়ী করুন
অথবা সম্রাট নিজেকে ডায়াল করা লেট করার জন্য.

278
00:12:42,571 --> 00:12:44,531
শান্ত হও। এটা ঠিক হবে.

279
00:12:44,531 --> 00:12:46,531
দুঃখিত, কি? যুদ্ধ কি ঠিক হবে?

280
00:12:46,531 --> 00:12:48,531
সম্ভবত.

281
00:12:48,531 --> 00:12:50,531
হ্যাঁ। দেখুন, সম্ভবত এটি এমনকি ভাল.

282
00:12:50,531 --> 00:12:52,531
ঠিক আছে আমরা উত্তরে যাই
এলিয়েনদের সাথে যুদ্ধ করুন

283
00:12:52,531 --> 00:12:53,531
চলো কিছু পাখি মেরে ফেলি
এবং তারপর আমরা ফিরে আসব.

284
00:12:53,531 --> 00:12:55,531
এটি একটি ছেলেদের ছুটির মত হবে.

285
00:12:55,531 --> 00:12:58,531
অবশ্যই তা হবে না।
এটা ভয়ানক হবে.

286
00:12:58,531 --> 00:13:01,531
যুদ্ধ কি আমাদের মত মানুষের কাছে পরিষ্কার নয়?
Grumio জন্য একা যাক.

287
00:13:01,531 --> 00:13:03,531
কি? কেন "একা Grumia"?

288
00:13:03,531 --> 00:13:05,531
সামরিক বাহিনীর কোন অংশ আমার জন্য নয়?

289
00:13:05,531 --> 00:13:06,531
আসুন এটা নিয়ে ভাবি, তাই না?

290
00:13:06,531 --> 00:13:08,531
উম, বিছানা ছেড়ে উঠছি,
বিছানা তৈরি করা

291
00:13:08,531 --> 00:13:11,211
দুটি জিনিস আপনি সঙ্গে সংগ্রাম
দিনের প্রথম মিনিটে।

292
00:13:11,211 --> 00:13:13,531
এবং কিভাবে আপনি এটি সঙ্গে মানিয়ে নিতে?
রক্তপিপাসু বর্বরদের সাথে?

293
00:13:13,531 --> 00:13:15,531
ঠিক আছে, আমি তাদের একটি চওড়া বার্থ দেব
অবশ্যই

294
00:13:15,531 --> 00:13:18,531
এবং যখন কিছু ভুল হয়ে যায়
আমি মরে খেলব

295
00:13:18,531 --> 00:13:21,531
আমি মনে করি আপনাকে মৃত বাগ খেলতে হবে না,
গ্রুমিও, তুমি মারা যাবে।

296
00:13:21,531 --> 00:13:23,730
আমার জন্য চিন্তা কোরো না, ছেলে।
আমি এটা করতে পারি।

297
00:13:25,531 --> 00:13:28,531
আরে, যদি তোমার ভালো না লাগে, দোস্ত

298
00:13:28,531 --> 00:13:29,891
যোগদান না করলে কেমন হয়?

299
00:13:29,891 --> 00:13:31,891
না, কারণ এটা পরিত্যাগ।

300
00:13:31,891 --> 00:13:34,531
এবং আমাদের শপথ করে,
যে শান্ত না

301
00:13:37,531 --> 00:13:38,730
গ্রুমিও, আমাকে ছুরি দাও।

302
00:13:38,730 --> 00:13:40,531
আমি আমার ছোট আঙুল কেটে যাচ্ছি.

303
00:13:40,531 --> 00:13:42,211
কি? এটা কিভাবে আপনাকে সাহায্য করবে?

304
00:13:42,211 --> 00:13:43,531
সামরিক বাহিনী আপনার আছে প্রয়োজন
সব দশটি আঙ্গুল।

305
00:13:43,531 --> 00:13:45,531
এটা একটু কাপুরুষ ("মুরগি")।
আমাকে অভিশাপ দিও না, কুত্তা।

306
00:13:45,531 --> 00:13:47,531
আমি বোঝাতে চেয়েছিলাম এটি একটি ছুরি ছিল
মুরগির রসে ভেজানো।

307
00:13:47,531 --> 00:13:49,531
ঠিক আছে। শুধু এখানে রাখুন.

308
00:13:52,531 --> 00:13:54,531
বিদায়, ছোট এক.

309
00:13:54,531 --> 00:13:55,531
আমি তোমাকে কখনো ব্যবহার করিনি

310
00:13:55,531 --> 00:13:58,531
কিন্তু আপনার বলিদানের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আমাকে বাঁচাতে তাই...

311
00:13:58,531 --> 00:14:00,531


312
00:14:01,531 --> 00:14:04,730
যদি পারতাম...
এটা জোর করতে

313
00:14:10,531 --> 00:14:11,531
ঠিক আছে, আমি একটু কাপুরুষ।

314
00:14:11,531 --> 00:14:15,531
তাই যুদ্ধ। ভাল পছন্দ!
আমি ভ্রমণের জন্য অন্য একটি পেতে হবে.

315
00:14:16,891 --> 00:14:19,531
মাফ করবেন!

316
00:15:04,531 --> 00:15:05,891
রেজিমেন্ট স্টেট।

317
00:15:08,531 --> 00:15:10,531
দাঁড়াও পড়ে না, গ্যালো,
তুমি কুৎসিত বোকা

318
00:15:10,531 --> 00:15:13,531
নিজের পায়ে দাঁড়ান।

319
00:15:13,531 --> 00:15:15,531
স্বাগতম। ক্রু স্বাগতম.

320
00:15:15,531 --> 00:15:17,531
এটি একটি সসেজ পার্টি একটি বিট
ঠিক?

321
00:15:17,531 --> 00:15:20,531
কি, সেনাবাহিনী? হ্যাঁ, এটা.
আপনি কি আশা করেছিলেন?

322
00:15:20,531 --> 00:15:23,531
ভাল, যেমন, প্রতিটি বন্দরে একটি মেয়ে আছে.
তারা কি বলে, তাই না?

323
00:15:23,531 --> 00:15:26,531
হ্যাঁ, নৌবাহিনী সম্পর্কে।
তাই নাকি? ছিঃ!

324
00:15:26,531 --> 00:15:29,531
কয়েকদিন আগে দেখলাম
মাঠে দাঁড়িয়ে সেক্সি স্বর্ণকেশী।

325
00:15:29,531 --> 00:15:30,531
এটা একটা ভয়ংকর ছিল, গ্রুমিও।

326
00:15:30,531 --> 00:15:33,531
সুতরাং, একটি চমত্কার গরম scarecrow.
রেজিমেন্ট, সাবধান!

327
00:15:33,531 --> 00:15:34,531
স্যার।

328
00:15:34,531 --> 00:15:37,531
চার জনের দলে বিভক্ত,
এবং স্তূপ থেকে একটি তাঁবু নিন।

329
00:15:37,531 --> 00:15:39,730
শু, শু! এটা জন্য যান!

330
00:15:39,730 --> 00:15:42,531
এবং এক, দুই, তিন, চার,
তারা আমাদের ক্যানভাস ক্রু বলে ডাকে।

331
00:15:42,531 --> 00:15:45,211
আসলে, আমি তা মনে করি না।
কোন উপায় নেই সাথী.

332
00:15:45,211 --> 00:15:46,531
কিন্তু কেন নয়?
আমরা একটি সমাপ্ত চারজন.

333
00:15:46,531 --> 00:15:49,531
ঠিক আছে, কারণ আমাদের তাঁবু পূর্ণ।

334
00:15:49,531 --> 00:15:51,531
হ্যাঁ, আমরা এখন চারজন
বন্ধু

335
00:15:51,531 --> 00:15:53,531
কি? হিসাবে? কার সাথে?

336
00:15:53,531 --> 00:15:55,531
ঈশ্বর, সে কোথায় গেল?

337
00:15:55,531 --> 00:15:57,531
এটা একটা সসেজ ফেস্ট, তাই না?

338
00:15:57,531 --> 00:16:00,531
এখানে এটা আছে. আরে দোস্ত!
আবার আপনার নাম মনে করিয়ে দিন.

339
00:16:00,531 --> 00:16:02,531
ড্রাকো ফ্রুক্টাস। কেন?

340
00:16:02,531 --> 00:16:04,531
সেটাই।
এবং আপনি আমাদের সাথে তাঁবুতে আছেন, তাই না?

341
00:16:04,531 --> 00:16:06,531
হ্যাঁ। আচ্ছা, তোমার কি মনে হয়!

342
00:16:06,531 --> 00:16:08,531
দুঃখিত, ভাই.
আমরা Draco Fructus একা ছেড়ে যেতে পারি না.

343
00:16:08,531 --> 00:16:11,531
ঠিক আছে বন্ধুরা
তুমি কি একসাথে তাঁবুতে যেতে চাও?

344
00:16:11,531 --> 00:16:12,531
না, ঠিক আছে।

345
00:16:12,531 --> 00:16:15,531
শুভেচ্ছা, সেঞ্চুরিয়ান।
Friesland স্বাগতম.

346
00:16:15,531 --> 00:16:17,531
ধন্যবাদ স্যার। আমি এখানে আসতে পেরে আনন্দিত।

347
00:16:17,531 --> 00:16:19,531
আপনার উচিত নয়।
এই জায়গাটি সম্পূর্ণ বিপর্যস্ত।

348
00:16:19,531 --> 00:16:21,531
হ্যাঁ। স্থানীয় দুধের স্বাদ অদ্ভুত
ঠিক, কর্পোরাল?

349
00:16:21,531 --> 00:16:23,531
হ্যাঁ, স্যার।
বালিশগুলোও অদ্ভুত।

350
00:16:23,531 --> 00:16:25,531
তাদের মধ্যে কোন পালক নেই,
ঠিক কর্পোরাল?

351
00:16:25,531 --> 00:16:28,531
তারা খুব ফ্ল্যাট, স্যার.
জঘন্যভাবে সমতল।

352
00:16:28,531 --> 00:16:30,531
আসুন তাই আশা করি
এই newbies প্রশিক্ষিত হয়

353
00:16:30,531 --> 00:16:31,531
যাতে আমরা এই গর্ত থেকে বেরিয়ে আসতে পারি
এবং দ্রুত।

354
00:16:31,531 --> 00:16:33,531
তারা অবশ্যই, স্যার.

355
00:16:33,531 --> 00:16:36,211
শিং কোথায়?
লোকটা তাঁবুতে আটকে গেল।

356
00:16:36,211 --> 00:16:38,211
কোন পথ সঠিক?
আমাকে একা ছেড়ে দাও!

357
00:16:38,211 --> 00:16:40,531
ছিঃ!

358
00:16:40,531 --> 00:16:42,370
আমাকে একা ছেড়ে দাও!

359
00:16:42,370 --> 00:16:43,891
হাস্যকর !

360
00:16:43,891 --> 00:16:47,531
যাও। সরান, সরান, সরান,
সরানো, সরানো, সরানো, সরানো, সরানো. আন্দোলনের !

361
00:16:47,531 --> 00:16:50,531
চলো। এটা বলছি.
এখানে মাধ্যমে যান.

362
00:16:50,531 --> 00:16:54,211
এবং আরো! এই আমরা যাই.
চলো, এটাই, পাদুকা।

363
00:16:54,211 --> 00:16:56,531
দ্রুত, গ্যালো, তুমি অস্থির শিশ্ন!

364
00:16:56,531 --> 00:16:59,530
দৌড়াও, দৌড়াও, দৌড়াও! এটাই, এটাই!

365
00:16:59,530 --> 00:17:02,211
নাড়তে থাকুন।
চল, গ্যালো। করুণ.

366
00:17:02,211 --> 00:17:04,050
তুমি প্রাণহীন অণ্ডকোষের মত।

367
00:17:06,890 --> 00:17:08,530
ফোকাস গ্যালো

368
00:17:08,530 --> 00:17:11,371
এই কব্জি যথেষ্ট অনুশীলন আছে
ঠিক?

369
00:17:11,371 --> 00:17:13,530
ভাল কাজ, Grumio.
এটা সুন্দর এবং চকচকে.

370
00:17:16,530 --> 00:17:19,890
শুধু সেখানে দাঁড়াবেন না, গ্যালো,
আপনি সাহসের দু: খিত বান্ডিল.

371
00:17:19,890 --> 00:17:21,530
নিজেকে টানুন!

372
00:17:23,731 --> 00:17:28,530
ওয়েল, আপনি তিতির, সময় এসেছে
যার জন্য আপনি সব অপেক্ষা করছেন।

373
00:17:28,530 --> 00:17:30,530
যুদ্ধ প্রশিক্ষণ।

374
00:17:30,530 --> 00:17:32,050
আমার একজন স্বেচ্ছাসেবক দরকার।

375
00:17:33,530 --> 00:17:36,530
আসুন, স্যার, চলুন।
ওটা একটা লোক।

376
00:17:36,530 --> 00:17:39,530
তোমার তলোয়ার নাও।
ভাল. ওহ!

377
00:17:39,530 --> 00:17:41,530
এখন আমি ব্লেড এগিয়ে যেতে চাই

378
00:17:41,530 --> 00:17:43,530
আপনি পাশে এবং লক্ষ্য ছুরিকাঘাত.

379
00:17:43,530 --> 00:17:45,530
হ্যাঁ, স্যার। আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

380
00:17:46,571 --> 00:17:48,731
ভাল. ভালো মনোভাব।

381
00:17:48,731 --> 00:17:51,530
মাধ্যাকর্ষণ কম কেন্দ্র।

382
00:17:51,530 --> 00:17:53,530
আপনার কি জুটি আছে, আপনি কি রোমে যুদ্ধ করেছেন?

383
00:17:53,530 --> 00:17:55,530
আচ্ছা, বাথহাউসে একটি স্টিম রুম ছিল, হ্যাঁ।

384
00:17:55,530 --> 00:17:57,530
বাড়িতে মারামারি করেছেন?

385
00:17:57,530 --> 00:17:59,530
না, স্যার। আমি বেশিরভাগই খেয়েছি এবং ঘুমিয়েছি।

386
00:17:59,530 --> 00:18:01,530
তাই আপনাকে অবশ্যই একজন প্রাকৃতিক প্রতিভা হতে হবে।

387
00:18:04,530 --> 00:18:06,530
আপনি কি একমত নন, লিজিওনেয়ারস?

388
00:18:07,530 --> 00:18:10,371
হয়তো আপনি আমাদের চান
এটা কিভাবে করা হয়েছে দেখান।

389
00:18:10,371 --> 00:18:12,530
হ্যাঁ, অনুগ্রহ করে, সেনাপতিরা।

390
00:18:14,530 --> 00:18:15,530
ঠিক আছে।

391
00:18:17,530 --> 00:18:20,530
তাই এমন কিছু...
সাইডওয়ে।

392
00:18:22,890 --> 00:18:24,731
আমি তোমাকে ছুরিকাঘাত করার নির্দেশ দিয়েছি, স্ল্যাশ নয়!

393
00:18:24,731 --> 00:18:26,371
বুঝলাম।
“বুঝলাম, স্যার।

394
00:18:26,371 --> 00:18:28,530
বুঝলাম, স্যার। ভাল.
এটা বেশ কঠিন, তাই না?

395
00:18:28,530 --> 00:18:29,530
পার্শ্বপথে !

396
00:18:29,530 --> 00:18:31,530
আমি তোমাকে ছুরিকাঘাত করার নির্দেশ দিয়েছি, দোলনা নয়!

397
00:18:31,530 --> 00:18:34,530
ছুরিকাঘাত, ছুরিকাঘাত, ছুরিকাঘাত, ছুরিকাঘাত, ছুরিকাঘাত!

398
00:18:34,530 --> 00:18:36,530
ওহ, ওহ!
আমি কি তোমাকে বলেছিলাম তুমি থামাতে পারবে?!

399
00:18:36,530 --> 00:18:40,530
দুঃখিত স্যার, আমি স্প্লিন্টার দিয়ে নিজেকে ছুরিকাঘাত করেছি।
স্লিভার? ছিঃ!

400
00:18:40,530 --> 00:18:43,530
এই জন্যই তুমি বাচ্চার মত কান্নাকাটি করছ, তাই না?

401
00:18:44,530 --> 00:18:48,731
কিভাবে পৃথিবীতে আপনি মানিয়ে নিতে যাচ্ছেন
প্রকৃত অসভ্যদের সাথে?

402
00:18:48,731 --> 00:18:50,530
এগুলো কি কাঠের তৈরি হবে স্যার?

403
00:18:50,530 --> 00:18:52,731
না, সৈন্যদল, তারা কাঠের তৈরি হবে না!

404
00:18:52,731 --> 00:18:55,731
তারা নিছক বর্বরতা ও বিদ্বেষের বাইরে থাকবে!

405
00:18:55,731 --> 00:18:57,530
এটি এমন কিছু যা আপনার জন্য প্রস্তুত হওয়া উচিত

406
00:18:57,530 --> 00:19:00,530
আপনি যদি রোমান সেনাবাহিনীর সামনের সারিতে থাকতে চান।

407
00:19:01,530 --> 00:19:03,211
মাফ করবেন, সামনের সারিতে?

408
00:19:03,211 --> 00:19:05,530
পিছিয়ে যাও, গ্যালো, তুমি ভীতু।

409
00:19:05,530 --> 00:19:07,530
আর চুপ।

410
00:19:09,571 --> 00:19:11,530
বেচারা!

411
00:19:14,571 --> 00:19:15,731
সামনের লাইন?

412
00:19:15,731 --> 00:19:17,731
আমি ভেবেছিলাম আমরা লুকিয়ে থাকব
মাঝখানে কোথাও।

413
00:19:17,731 --> 00:19:20,530
সামনের লাইনটি কর্মের সবচেয়ে কাছাকাছি।
এই আপনি কি চান.

414
00:19:20,530 --> 00:19:22,530
আপনি যদি একটি কনসার্টে থাকেন, হ্যাঁ।
যুদ্ধে নয়।

415
00:19:22,530 --> 00:19:24,530
আরে, আমরা প্রথম হব
শত্রু এলাকায়,

416
00:19:24,530 --> 00:19:27,530
যাতে আপনি আপনার শিকার বাছাই করতে পারেন
যদি আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই

417
00:19:27,530 --> 00:19:30,371
ওহ-হো, হ্যাঁ।
আমি নিজেকে নষ্ট করব।

418
00:19:30,371 --> 00:19:32,530
হ্যাঁ মানুষ, এটা পেতে দিন
যে মিষ্টি অসভ্য লুঠ কিছু.

419
00:19:32,530 --> 00:19:35,530
লুণ্ঠন !
মূল্যবান লুট!

420
00:19:35,530 --> 00:19:36,530
দুঃখিত, শুধু পরিষ্কার হতে,

421
00:19:36,530 --> 00:19:38,371
আপনি কি যৌন নিপীড়নের কথা বলছেন?

422
00:19:38,371 --> 00:19:40,530
না! আমার মনে হয় না। কি? তারা কি কথা বলেছিল

423
00:19:40,530 --> 00:19:41,890
না। না, আসলেই না।

424
00:19:41,890 --> 00:19:45,211
লুটপাট একটি সুপরিচিত অংশ
যুদ্ধ অনুশীলন।

425
00:19:45,211 --> 00:19:47,530
সম্মতিতে লুটপাট, হাহ?
আচ্ছা, তারা অপরিচিত

426
00:19:47,530 --> 00:19:49,530
তাই খুঁজে বের করা কঠিন
তারা কি বলে

427
00:19:49,530 --> 00:19:52,371
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।
এটা একটা ধূসর এলাকা।

428
00:19:52,371 --> 00:19:53,530
যদিও এটা বেশ গাঢ় ধূসর, তাই না?

429
00:19:53,530 --> 00:19:55,530
লুণ্ঠন !
উহ-হুহ।

430
00:19:55,530 --> 00:19:58,530
একটু টিপ, আপনার ঠোঁটে তেল দিন,
তাদের পিচ্ছিল রাখতে।

431
00:19:58,530 --> 00:20:00,571
অরেলিয়া, তুমি কোথায় ছিলে?
আপনি প্রশিক্ষণে ছিলেন না কেন?

432
00:20:00,571 --> 00:20:04,530
বাঁকা তলোয়ার সম্পর্কে কি?
এটা আমার বড় পাইপ যদি আপনি জানতে চান.

433
00:20:04,530 --> 00:20:06,530
কমান্ডার-ইন-চীফ আমার এন্ট্রি ফর্ম দেখেছেন,
যে আমার সঙ্গীত ক্ষমতা আছে

434
00:20:06,530 --> 00:20:07,530
এবং আমাকে ইম্পেরিয়াল মিউজিকে স্থানান্তরিত করেছে।

435
00:20:07,530 --> 00:20:10,530
ব্যান্ড? ঠিক আছে, আপনাকে এখনও লড়াই করতে হবে
বা কিভাবে?

436
00:20:10,530 --> 00:20:12,530
না। আমরা শুধু সারির পিছনে সুর বাজাই।

437
00:20:12,530 --> 00:20:15,530
যা লজ্জাজনক
কারণ আমিও একজন চমৎকার তীরন্দাজ।

438
00:20:15,530 --> 00:20:16,530
কিন্তু হেই-হু।

439
00:20:16,530 --> 00:20:18,530
আমরা স্থানান্তর করা যেতে পারে
এম্পায়ার ব্যান্ড?

440
00:20:18,530 --> 00:20:19,530
আমি যে সন্দেহ.

441
00:20:19,530 --> 00:20:21,530
আপনার কমপক্ষে পঞ্চম শ্রেণি দরকার
বায়ু যন্ত্রে

442
00:20:21,530 --> 00:20:23,371
এবং না, আপনার বাট একটি টুল হিসাবে গণনা করা হয় না.

443
00:20:24,530 --> 00:20:27,211
আসুন ভাই স্কোয়াড
আসুন এই হারানোদের পিছনে ফেলে দিন।

444
00:20:28,530 --> 00:20:31,530
আমি এক মুহূর্তের মধ্যে আপনার সাথে ধরা হবে.
আরে আপনি কোথায় যাচ্ছেন

445
00:20:31,530 --> 00:20:33,530
আমি প্রতিরক্ষামূলক কৌশলের চেষ্টা করি।

446
00:20:33,530 --> 00:20:36,211
হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমিও।

447
00:20:43,530 --> 00:20:46,530
শুভ সকাল। বেড়াতে এসেছি
সিনিয়র অফিসার।

448
00:20:46,530 --> 00:20:48,530
আমি এইমাত্র রোম থেকে এসেছি।
হ্যাঁ, অবশ্যই।

449
00:20:48,530 --> 00:20:51,571
জেনারেল পাশ দিয়ে যাচ্ছে।
এভাবে? উহ-হুহ।

450
00:20:51,571 --> 00:20:54,530
তাই ভিতরে যান।
এটা এখানে, স্যার!

451
00:20:58,530 --> 00:21:01,050
জেনারেল ডিওমেডিস, স্যার।
আহ, সময় সম্পর্কে.

452
00:21:01,050 --> 00:21:03,530
আমার কোথায় শুয়ে থাকা উচিত
সোফায়, টেবিলে?

453
00:21:03,530 --> 00:21:04,530
আপনি যেখানে চান.

454
00:21:04,530 --> 00:21:06,530
আমি শুধু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন
বিকল্প...

455
00:21:06,530 --> 00:21:09,530
আমার কতটা নিদারুণ প্রয়োজন ছিল তা আপনি জানেন না
দক্ষতার সাথে কেউ।

456
00:21:13,530 --> 00:21:15,530
চলো, ঝাঁপ দাও তার ওপর।

457
00:21:15,530 --> 00:21:17,530
আমার ঘাড় এবং কাঁধ সম্পূর্ণ শক্ত।

458
00:21:20,530 --> 00:21:22,530
শু, শু!
হ্যাঁ। হ্যাঁ।

459
00:21:29,530 --> 00:21:31,530
আহ।

460
00:21:31,530 --> 00:21:33,530
সিনেটর ম্যাক্রোবিয়াস
তিনি তোমার প্রশংসা গান গেয়েছেন।

461
00:21:33,530 --> 00:21:36,890
সে বলল তোমার একটা জাদু স্পর্শ আছে।
এটা... তার ভালো?

462
00:21:36,890 --> 00:21:39,211
তাই তোমাকে রোম থেকে পাঠিয়েছিলাম।

463
00:21:39,211 --> 00:21:43,211
এখানে তাদের ডাক্তাররা অদ্ভুত
তাদের হাত অদ্ভুত গন্ধ।

464
00:21:43,211 --> 00:21:47,530
যোগ করতে ভয় পাবেন না।
সব পথ পেতে, বেশ গভীর.

465
00:21:47,530 --> 00:21:50,530
ওহ, হ্যাঁ, এটাই।
তাই নাকি?

466
00:21:50,530 --> 00:21:53,530
মানে... হ্যাঁ, আমি জানি এটা।

467
00:21:53,530 --> 00:21:55,890
আমি কি শক্ত? ভাবুন, আমি শক্ত।
অত্যন্ত শক্ত।

468
00:21:57,211 --> 00:21:59,571
আপনি করেছেন
ইদানীং কিছু চাপ?

469
00:21:59,571 --> 00:22:02,530
হ্যাঁ, আমি রোমান সেনাবাহিনীর একজন জেনারেল,
একটি সামরিক অভিযানের সময় সেনাবাহিনী।

470
00:22:02,530 --> 00:22:05,530
এবং যে এটি ব্যাখ্যা.
আহ।

471
00:22:05,530 --> 00:22:08,731
আপনি কি জানেন? আমি মনে করি আপনি এখানে আমাকে প্রয়োজন
পুরো সময় হাতে।

472
00:22:08,731 --> 00:22:11,530
কি যে ফাটল কি ছিল?

473
00:22:11,530 --> 00:22:14,530
হ্যাঁ, এটা ছিল.
কিন্তু এটি একটি ভাল ফাটল ছিল.

474
00:22:14,530 --> 00:22:17,530
আমি উদ্দেশ্যমূলক এটা জন্য আপ করছি. ঠিক আছে
এটা আমার কাছে ভালো ফাটল বলে মনে হয়নি।

475
00:22:17,530 --> 00:22:20,530
আমাদের মধ্যে কে এখানে বিশেষজ্ঞ?
মাফ করবেন, স্যার।

476
00:22:20,530 --> 00:22:24,371
বিঘ্নের জন্য দুঃখিত।
কি হচ্ছে, কর্পোরাল? আমার একটা কাজ আছে।

477
00:22:24,371 --> 00:22:27,530
মালিশকারী সবেমাত্র রোম থেকে এসেছে।
হ্যাঁ, এটা স্পষ্ট।

478
00:22:28,530 --> 00:22:29,890
ওহ, না।

479
00:22:32,731 --> 00:22:36,530
এই আমার মাসিউস?
তাই, এই আমার মাসিউস না?

480
00:22:36,530 --> 00:22:39,530
তুমি কে
মার্কাস গ্যালো। হাই

481
00:22:39,530 --> 00:22:42,530
আমি সেকেন্ড লিজিয়নের একজন সৈনিক।
আমি বদলি চাইতে এসেছি কিন্তু...

482
00:22:42,530 --> 00:22:44,530
আপনি কি আমাকে ম্যাসেজ করা শুরু করেছেন?
হ্যাঁ, আমি তা করেছি।

483
00:22:44,530 --> 00:22:47,530
মনে হলো
সঠিক পদ্ধতি।

484
00:22:47,530 --> 00:22:49,530
তুমি আমার ঘাড় চেপে ধরেছ, বোকা।
এর জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী।

485
00:22:49,530 --> 00:22:52,211
তবুও, আমি মনে করি আমি আরও ভাল হব
কিছু অ-যুদ্ধ ক্ষমতা.

486
00:22:52,211 --> 00:22:53,530
তুমি তাকে এখানে ঢুকতে দিলে কেন?
থাডিউস?

487
00:22:53,530 --> 00:22:56,530
আমি ভেবেছিলাম... ঠিক আছে.
আপনার উচিত আমাকে তার কাজ দেওয়া।

488
00:22:56,530 --> 00:22:58,530
আমি এখানে উদ্যোগী হবে না.
কোনোভাবেই না। আউট!

489
00:22:58,530 --> 00:22:59,530
হ্যাঁ, স্যার।
ব্রাউন !

490
00:23:09,731 --> 00:23:12,530
আপনি আজ কিছু মিস
মার্কাস।

491
00:23:12,530 --> 00:23:14,530
হ্যাঁ। গর্ডিয়ান আমাদের গঠন শিখিয়েছে
 কচ্ছপ নামের সাথে।

492
00:23:14,530 --> 00:23:17,571
এর অর্থ খুব ধীর গতির
এটা কি বৃদ্ধ বয়সে বেঁচে থাকার ফলে?

493
00:23:17,571 --> 00:23:19,530
কারণ এটি নিখুঁত শোনাচ্ছে।

494
00:23:21,530 --> 00:23:25,530
হ্যালো, আমি আপনাকে কোথাও থেকে চিনি।
আমি তোমাকে কোথা থেকে চিনি?

495
00:23:25,530 --> 00:23:28,530
না। না, আমি একজন বিদেশী।

496
00:23:28,530 --> 00:23:30,530
আরে ভার্জিল, আমি তাকে কিভাবে চিনি?

497
00:23:30,530 --> 00:23:33,530
রোমে "মুকুট এবং টোগায়"।
তিনি কি বিনামূল্যে পানীয় দিতে চান না?

498
00:23:33,530 --> 00:23:34,530
ধন্যবাদ Grumio

499
00:23:34,530 --> 00:23:36,530
হ্যাঁ, আমি তাকে চিনি।

500
00:23:36,530 --> 00:23:38,530
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
বিক্ষিপ্ত বারটেন্ডার।

501
00:23:38,530 --> 00:23:42,530
আপনি এখানে কি করছেন আপনি একটি বড় ভক্ত ছিল না
সেনাবাহিনী যদি আমি সঠিকভাবে মনে করি।

502
00:23:42,530 --> 00:23:45,530
হ্যাঁ। আমার একটা নতুন পেশা দরকার
এটা আমার কর্মস্থল ছিল পরে

503
00:23:45,530 --> 00:23:48,371
রহস্যজনকভাবে ধ্বংস।
সত্যিই?

504
00:23:48,371 --> 00:23:50,530
এটা লজ্জার। ক্ষতি।

505
00:23:50,530 --> 00:23:53,530
সেনাবাহিনী একটি ছোট ছেলের জন্য কোন জায়গা নয়,
তোমার মত

506
00:23:53,530 --> 00:23:57,211
আপনি আপনার প্যান্টি পেতে
যখন অসভ্যরা উপস্থিত হয়।

507
00:23:57,211 --> 00:23:59,530
না, করব না, তা হবে না।

508
00:23:59,530 --> 00:24:02,530
কিছু হলে আমি তাদের প্রতিফলিত করব।
হ্যাঁ, তোমার প্যান্টের গন্ধ।

509
00:24:02,530 --> 00:24:07,050
না. তার সাহসী কাজ দ্বারা.

510
00:24:07,050 --> 00:24:09,530
কারণ, আপনার অবগতির জন্য,
আমি এখানে ভাল করছি.

511
00:24:09,530 --> 00:24:12,731
আমি এখানে মানুষকে প্রভাবিত করতে এবং বিস্মিত করতে এসেছি।

512
00:24:12,731 --> 00:24:16,530
Legionnaires Gallo, আমি জানি আপনি মিস করেছেন
আজ প্রশিক্ষণ এবং আমি কেন জানি

513
00:24:16,530 --> 00:24:18,530
আপনি নোংরা ছোট কুত্তা

514
00:24:18,530 --> 00:24:21,530
তাঁবুতে ইউনিটের সমাবেশ
এক ঘন্টার মধ্যে

515
00:24:21,530 --> 00:24:23,530
হ্যাঁ, স্যার।
এক বাজে, অভিশাপ.

516
00:24:25,530 --> 00:24:29,530
সে অবাক হয়ে তাকিয়ে ছিল, তাই না?
ওহ, হ্যাঁ। এটি তার উপর একটি ভাল ছাপ তৈরি করেছে।

517
00:24:36,050 --> 00:24:38,530
আজ বিকেলে
আমাকে তা জানানো হয়েছে

518
00:24:38,530 --> 00:24:42,530
যে আমাদের সৈন্যদলের সদস্য
জেনারেলের কোয়ার্টারে ঢুকে পড়ে

519
00:24:42,530 --> 00:24:46,530
এবং তার নগ্ন শরীর আক্রমণ.
"আক্রমণ" একটু শক্তিশালী শব্দ।

520
00:24:46,530 --> 00:24:51,530
ফলস্বরূপ, এটি পুরস্কৃত করা হবে
পুরো ইউনিটের জন্য জরিমানা।

521
00:24:51,530 --> 00:24:54,530
তাই আমরা ভোরবেলা টহল দেব।

522
00:24:54,530 --> 00:24:57,530
আমরা একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় একটি পরিদর্শন করা হবে
স্থানীয় গ্রাম,

523
00:24:57,530 --> 00:24:58,890
আমাদের উপস্থিতি অনুভব করতে।

524
00:24:58,890 --> 00:25:01,530
আমি তাদের আমার উপস্থিতি অনুভব করব,
ভাল

525
00:25:01,530 --> 00:25:03,890
হ্যাঁ, তাদের জন্য জিজ্ঞাসা করুন.
তাদের জোর করবেন না।

526
00:25:03,890 --> 00:25:07,530
গ্রুমিও, আমি তোমাকে প্রচার করি
প্রথম শ্রেণীর legionnaires

527
00:25:07,530 --> 00:25:08,731
আপনার অগ্রগতির স্বীকৃতিস্বরূপ।

528
00:25:08,731 --> 00:25:12,530
আপনি টহল একটি ঈগল পরতে হবে.
আপনি এটা পরিচালনা করতে পারেন?

529
00:25:12,530 --> 00:25:15,530
আপনি কি স্যার আমার সাথে মজা করছেন?
এটি খাঁটি সোনা দিয়ে তৈরি।

530
00:25:15,530 --> 00:25:17,530
তাহলে আমি এটা করতে পারি, স্যার।
ভাল.

531
00:25:17,530 --> 00:25:20,530
আমি আমরা সবাই বিছানায় যেতে পরামর্শ.
আমরা ভোরে উঠি।

532
00:25:21,530 --> 00:25:24,530
ঠিক আছে। আপনি কি করছেন
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

533
00:25:24,530 --> 00:25:29,530
কি? আদেশ পালন করবেন? হচ্ছে... সুন্দর?
আপনি কি করছেন

534
00:25:29,530 --> 00:25:31,530
কিছুই না। সে আমার কমান্ডিং অফিসার।
তিনি আমার উপর আছে.

535
00:25:31,530 --> 00:25:34,530
আমিও আমি আক্ষরিক অর্থে তোমার প্রভু
এবং আপনি কিছু করেননি

536
00:25:34,530 --> 00:25:37,530
আমি আপনাকে কি জিজ্ঞাসা করেছি
আমাকে একা "স্যার" বলে ডাকুন।

537
00:25:37,530 --> 00:25:40,530
অদ্ভুত, তাই না? হতে পারে
এটা শুধু সম্মানের ব্যাপার।

538
00:25:40,530 --> 00:25:43,050
যদি কেউ
আপনার এখনই আমাকে স্যার ডাকতে হবে।

539
00:25:43,050 --> 00:25:44,530
ঠিক আছে। শুধু ভুলবেন না
এখানে বস কে

540
00:25:44,530 --> 00:25:47,530
হ্যাঁ? ওয়েল, সম্ভবত ছেলে
একটি বিশাল সোনালী ঈগলের সাথে।

541
00:26:28,530 --> 00:26:29,530
হাই

542
00:26:29,530 --> 00:26:33,530

একটু চুরি করতে

543
00:26:33,530 --> 00:26:36,530

এর কিছু ধরুন

544
00:26:36,530 --> 00:26:41,530

আসুন তাদের অনুমতি চাই।

545
00:26:42,530 --> 00:26:45,530
ওয়েল, আমার জন্য কোন লুঠ, ধন্যবাদ বলছি.

546
00:26:45,530 --> 00:26:47,530
আমার আছে... আমার একটা প্রিয়তমা আছে
সে বাড়িতে আমার জন্য অপেক্ষা করছে

547
00:26:47,530 --> 00:26:50,530
এটা চমৎকার.
হ্যাঁ। আমার পকেটে একটি ছবি আছে

548
00:26:50,530 --> 00:26:52,530
যাতে আমি প্রতিদিন তাকে দেখতে পারি
যতক্ষণ না আমরা আবার দেখা করি

549
00:26:52,530 --> 00:26:55,530
আপনি দয়া করে থামাতে পারেন?
মার্কাস প্রেমে কিছুটা দুর্ভাগা।

550
00:26:55,530 --> 00:26:57,530
এটা শুধু আমাকে একটু অস্বস্তিকর করে তোলে।

551
00:26:57,530 --> 00:27:00,530
আমি ফিরে এলে আমরা বিয়ে করব।
এটি ভাগ্যের প্রলোভনের মতো অনুভব করে।

552
00:27:00,530 --> 00:27:02,530
আমরা একটি বড় পার্টি করতে যাচ্ছি
এবং আপনি সব আমন্ত্রিত হবে.

553
00:27:02,530 --> 00:27:05,530
ওহে পাপী, চিয়ার্স! এটা হবে
আমার জীবনের সবচেয়ে আনন্দের দিন

554
00:27:05,530 --> 00:27:07,530
চুপ কর প্লিজ!
দুঃখিত সাথী. কোন অপরাধ!

555
00:27:07,530 --> 00:27:10,530
শান্ত হও দোস্ত!
সে শুধু তার প্রিয়তমাকে একটু মনে করিয়ে দিচ্ছিল।

556
00:27:15,530 --> 00:27:17,530
স্যার, গাছে কিছু আছে।

557
00:27:21,530 --> 00:27:25,530
আর যাই হোক স্যার
আমি একেবারে আমার নতুন হেডগিয়ার ভালোবাসি. শহ!
573

558
00:27:41,571 --> 00:27:45,371
এটা একটা ফাঁদ!

559
00:27:45,371 --> 00:27:49,571
টেস্টুডো, ওঠো! টেস্টুডো !
টেস্টুডো !

560
00:27:49,571 --> 00:27:53,211
কি? এর মানে কি?
কচ্ছপের গঠন!

561
00:27:53,211 --> 00:27:56,530
আমি যে মিস!
শুধু ঢালের নিচে লুকিয়ে থাকা!

562
00:27:57,530 --> 00:27:59,530
ছিঃ, আমি এটা পছন্দ করি না।

563
00:28:05,530 --> 00:28:07,211
আমি এটা পছন্দ করি না!

564
00:28:17,571 --> 00:28:19,530
আমার ঈশ্বর!

565
00:28:24,530 --> 00:28:26,530
আমাকে চোদো!

566
00:28:28,530 --> 00:28:30,530
আমাকে একা ছেড়ে দাও!

567
00:28:37,530 --> 00:28:38,530
চল এখান থেকে চলে যাই!

568
00:28:38,530 --> 00:28:41,211
আমি মনে করি না এটা সত্যিই অনুমোদিত
এটা কি তাই কে যত্ন করে?!

569
00:28:42,890 --> 00:28:45,371
ঠিক আছে। এটা ন্যায্য. এই আমরা যাই.

570
00:28:58,805 --> 00:28:59,805
গ্রুমিও?

571
00:29:00,805 --> 00:29:03,805
অসভ্যরা নিশ্চয়ই বাড়ি চলে গেছে।

572
00:29:03,805 --> 00:29:06,486
হ্যাঁ, আপাতত। তাই এগিয়ে যান.

573
00:29:15,006 --> 00:29:16,805
গ্রুমিও। গ্রুমিও, আমার বন্ধু।

574
00:29:16,805 --> 00:29:22,486
ওহ, দুঃখিত! দুঃখিত সাথী.
আপনি কার কাছে ক্ষমা চাইছেন?

575
00:29:22,486 --> 00:29:24,805
মৃতদের।
আমি তাদের উপর পা রাখতে থাকি।

576
00:29:24,805 --> 00:29:25,805
আমি দুঃখিত, স্যার.

577
00:29:28,646 --> 00:29:29,805
গ্রুমিও।

578
00:29:31,805 --> 00:29:34,805
আপনি কি তাকে খুঁজে পেয়েছেন? না, এটা অন্য কেউ
একই বাজে চুল কাটা সঙ্গে.

579
00:29:35,805 --> 00:29:39,805
গ্রুমিও? গ্রুমিও, দোস্ত।
গ্রুমিও।

580
00:29:44,805 --> 00:29:45,805
মার্কাস !

581
00:29:47,805 --> 00:29:53,486
গ্রুমিও। না, না, না, না, না, না, না,
না না না গ্রুমিও।

582
00:29:53,486 --> 00:29:54,805
গ্রুমিও। না.

583
00:29:56,805 --> 00:29:58,486
গ্রুমিও, দয়া করে মারা যাবেন না।

584
00:29:58,486 --> 00:30:01,805
মরো না, গ্রুমিও,
মৃত না!

585
00:30:01,805 --> 00:30:04,006
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

586
00:30:04,006 --> 00:30:06,805
বেচারা গ্রুমিও।

587
00:30:10,846 --> 00:30:13,805
ঠিক আছে, শান্ত হও।
তুমি মরেছ না?!

588
00:30:13,805 --> 00:30:15,805
না, আমি ডেড খেলছি, যেমনটা বলেছিলাম।

589
00:30:15,805 --> 00:30:18,486
অভিশাপ, জি-ম্যান.
তোমাকে ফাক, ধন্যবাদ!

590
00:30:18,486 --> 00:30:21,486
তাই আসুন।
বড় জারজকে আমার থেকে সরিয়ে দাও।

591
00:30:23,805 --> 00:30:26,006
ঠিক আছে। চল এখান থেকে চলে যাই।

592
00:30:26,006 --> 00:30:27,805
আমি পরিবেশ পছন্দ করি না।

593
00:30:30,805 --> 00:30:31,805
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

594
00:30:36,805 --> 00:30:38,805
তুমি অনেক শান্ত ছিলে।
আমি পুরোপুরি ভেবেছিলাম আপনি মারা গেছেন।

595
00:30:38,805 --> 00:30:42,805
আমি আসলে কিছুক্ষণ ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।
অসভ্য আমার কাছে খুব সুন্দর ছিল।

596
00:30:42,805 --> 00:30:45,805
হ্যাঁ, আমি মনে করি রোম দক্ষিণে
যাই হোক না কেন

597
00:30:45,805 --> 00:30:47,846
ঠিক আছে, দারুণ। আমি এটা করতে যাচ্ছি.
রোম?

598
00:30:47,846 --> 00:30:50,805
কে রোম সম্পর্কে চিন্তা করে?
আমরা ক্যাম্পে ফিরে আসি।

599
00:30:50,805 --> 00:30:53,805
তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?
আমরা সেনাবাহিনীতে ফিরে যাব না।

600
00:30:53,805 --> 00:30:55,325
আমরা শপথ করেছিলাম।

601
00:30:55,325 --> 00:30:57,805
আমরা যদি এখন ফিরে না যাই
আমরা একগুচ্ছ মরুভূমি হতে যাচ্ছি।

602
00:30:57,805 --> 00:31:00,805
হ্যাঁ। ঠিক আছে, আমি মনে করি আমি অবশেষে এটি খুঁজে পেয়েছি
সেনাবাহিনীতে আমার আদর্শ ভূমিকা।

603
00:31:00,805 --> 00:31:02,805
তুমি জারজ.

604
00:31:02,805 --> 00:31:04,805
আমি ক্ষমাপ্রার্থী
আমাদের মধ্যে কে মৃত খেলেছে?

605
00:31:04,805 --> 00:31:08,805
একজন ফার্স্ট ক্লাস লিজিওনেয়ার হিসাবে আমি আপনাকে আদেশ করি,
আমাকে ক্যাম্পে ফিরিয়ে নিতে

606
00:31:08,805 --> 00:31:12,325
এবং আপনার মাস্টার হিসাবে আমি হাসছি
আপনার আদেশের মুখে। হা!

607
00:31:13,805 --> 00:31:16,805
কিন্তু এটা তোমার ব্যাপার, গ্রুমিও।
আপনি ক্যাম্পে ফিরে যেতে পারেন

608
00:31:16,805 --> 00:31:18,006
এবং একটি ভয়ানক যুদ্ধে মারা যায়

609
00:31:18,006 --> 00:31:19,846
অথবা আপনি দক্ষিণ দিকে যেতে পারেন
আমার এবং জেসন সঙ্গে.

610
00:31:19,846 --> 00:31:22,805
যা এখানেই শেষ।
সত্যিই? হ্যাঁ।

611
00:31:22,805 --> 00:31:25,165
আপনি কিভাবে জানেন?
আমি আমার বাবার সাথে ক্যাম্পিং করতে গিয়েছিলাম?

612
00:31:25,165 --> 00:31:27,805
আমরা সবসময় সঠিক পথ নির্ধারণ করেছি
নদীর ছিটা দিয়ে,

613
00:31:27,805 --> 00:31:29,805
গিজ কোঁকড়ানোর মত...
ওহ, হ্যাঁ।

614
00:31:29,805 --> 00:31:31,805
তাই এটা আপনার উপর নির্ভর করে.

615
00:31:31,805 --> 00:31:33,805
আমাদের এটি থেকে পরিত্রাণ পাওয়া উচিত
ঐ ইউনিফর্ম

616
00:31:33,805 --> 00:31:35,805
সর্বত্র বর্বররা ঝুলছে।

617
00:31:35,805 --> 00:31:36,805
আমি বরং এরকম দেখতে চাই না
একজন রোমান সৈনিক হিসাবে।

618
00:31:36,805 --> 00:31:38,805
হ্যাঁ, ভাল পয়েন্ট. আমিও না.

619
00:31:40,805 --> 00:31:43,805
এবং এটি জেনারেল গ্রুমিওর জন্যও যায়।

620
00:31:48,805 --> 00:31:51,805
'শয়তান তাড়া'
ম্যাক্স রোমিও এবং দ্য আপসেটার্স

621
00:31:51,805 --> 00:31:58,805

আর আমি শয়তানকে পৃথিবী থেকে তাড়িয়ে দেব

622
00:31:58,805 --> 00:32:01,325


623
00:32:01,325 --> 00:32:04,805


624
00:32:08,805 --> 00:32:11,805


625
00:32:11,805 --> 00:32:14,846


626
00:32:14,846 --> 00:32:18,646


627
00:32:18,646 --> 00:32:20,805


628
00:32:20,805 --> 00:32:23,805


629
00:32:23,805 --> 00:32:27,486


630
00:32:27,486 --> 00:32:30,805


631
00:32:30,805 --> 00:32:33,805


632
00:32:33,805 --> 00:32:37,165


633
00:32:37,165 --> 00:32:39,805


634
00:32:39,805 --> 00:32:42,805
তারা শেষ মানুষ পর্যন্ত সবাইকে জবাই করেছে
সৈন্য, স্যার, এবং তারা ঈগল নিয়ে গেল।

635
00:32:42,805 --> 00:32:45,325
কি? তারা কি ঈগল নিয়ে গেছে?
এটা আপত্তিজনক.

636
00:32:45,325 --> 00:32:47,486
এবং তিনি প্রতিটি শেষ মানুষ হত্যা
ইউনিটে

637
00:32:47,486 --> 00:32:49,805
হ্যাঁ, অবশ্যই, এবং এটি দুঃখজনক।

638
00:32:49,805 --> 00:32:52,805
মাফ করবেন, স্যার। বিঘ্নের জন্য দুঃখিত।
অরেলিয়াস লিফার, ট্রাম্পেটর।

639
00:32:52,805 --> 00:32:55,805
আমি শুধু বলতে চাই যে আমি খুঁজে পাচ্ছি না
মৃতদের মধ্যে তিনজন, স্যার।

640
00:32:55,805 --> 00:32:59,805
নাম? মার্কাস গ্যালো, জেসন ব্রিন্ডিসি
এবং Grumio Grumio.

641
00:32:59,805 --> 00:33:02,805
আপনি কি গ্যালো বলেছেন? ওয়েল, তিনি
যে ঝাঁকুনি আমার ঘাড় ছিঁড়েছে।

642
00:33:02,805 --> 00:33:05,805
সেই চার্লটানের কারণে
আমি এখন মাথা ঘুরাতে পারছি না

643
00:33:05,805 --> 00:33:08,805
দেখে নিন। আমি সব উপর ঘূর্ণন আছে
Vesnička থেকে একটি পাব মালিক হিসাবে.

644
00:33:08,805 --> 00:33:10,805
সে আমার মৃত তালিকায় নেই, স্যার।
বাকী দুজনেরও না।

645
00:33:10,805 --> 00:33:13,805
তারপরও তারা ডাকেনি।
তাই তাদের অবশ্যই মরুভূমি হতে হবে।

646
00:33:13,805 --> 00:33:15,805
এটা বোঝা যায়, স্যার.

647
00:33:15,805 --> 00:33:17,805
তারা ইতিমধ্যে আমাকে বন্ধু হিসাবে ছেড়ে গেছে।

648
00:33:17,805 --> 00:33:20,165
বিকল্প? স্যার?
ট্র্যাকারকে সতর্ক করুন।

649
00:33:20,165 --> 00:33:21,805
যদি কেউ খুঁজে পেতে পারেন
এই মরুভূমি

650
00:33:21,805 --> 00:33:24,805
তাই সে অদ্ভুত জারজ।
ওহ, হিচহাইকার? খুব ভালো লাগছে।

651
00:33:24,805 --> 00:33:26,805
ওহ, তিনি... মহান.

652
00:33:26,805 --> 00:33:28,805
যদি পারি স্যার,
আমি যোগ দিতে চাই

653
00:33:28,805 --> 00:33:31,646
আপনি জানেন, আমি এই মানুষদের চিনি
আমার নিজের ছায়ার মত

654
00:33:31,646 --> 00:33:33,805
আমি তাদের সাথে কাজ করেছি
তাদের সাথে খেয়েছি, ঘুমিয়েছি।

655
00:33:33,805 --> 00:33:36,165
আমি শুধু ওদের কাছেই শুয়েছিলাম।
আমি তাদের কারো সাথে সেক্স করিনি।

656
00:33:36,165 --> 00:33:38,805
হ্যাঁ, হ্যাঁ। খুব ভালো।
আপনি তাকে সঙ্গ দিতে পারেন।

657
00:33:38,805 --> 00:33:40,805
এই বিশ্বাসঘাতক জারজদের ফাঁস করতে সাহায্য করুন
ন্যায়বিচার

658
00:33:40,805 --> 00:33:42,325
আপনি আমার উপর নির্ভর করতে পারেন, স্যার.

659
00:33:42,325 --> 00:33:44,805
তারা যা প্রাপ্য তা পায় - মরুভূমি।

660
00:33:45,805 --> 00:33:48,805
মরুভূমিরা তাদের যা প্রাপ্য তা পাবে, স্যার।

661
00:33:50,805 --> 00:33:53,805
এবার বর্বরকে খুঁজে বের করা যাক
যে শূকর বিষ্ঠা, সে ঈগল চুরি করেছে

662
00:33:53,805 --> 00:33:55,805
এবং আমরা তাদের গ্রাম মাটিতে গুঁড়িয়ে দেব।

663
00:33:56,805 --> 00:33:59,805
আর আমাদের মৃত সৈন্যরা, স্যার?
হ্যাঁ, অবশ্যই।

664
00:33:59,805 --> 00:34:02,805
তাদের একটি শালীন দাফন দিন।
তবে ঈগল দিয়ে শুরু করুন।

665
00:34:09,805 --> 00:34:11,846
উত্তরে ভয়ানক ঠান্ডা, তাই না?

666
00:34:11,846 --> 00:34:14,805
হ্যাঁ, এটা চিন্তা করতে আসা
আমাদের ইউনিফর্ম সেরা ধারণা ছিল না.

667
00:34:14,805 --> 00:34:17,805
সেখানে বলছি. আমরা শীঘ্রই এটি অনুভব করব
আমাদের পিঠে রোমান সূর্য।

668
00:34:17,805 --> 00:34:20,805
এর মধ্যে আমরা উড়ে যেতে পারতাম
এই গাছ দ্বারা যারা ইউনিফর্ম.

669
00:34:20,805 --> 00:34:22,805
এগুলো আমাদের ইউনিফর্ম।
সব ভাল.

670
00:34:22,805 --> 00:34:25,005
না, এটা অনেক খারাপ!

671
00:34:25,005 --> 00:34:27,805
মানে আমরা সারাদিন হেঁটেছি
একটি বিশাল বৃত্তে।

672
00:34:27,805 --> 00:34:29,805
কিন্তু আমি নদীকে অনুসরণ করলাম
এবং জল সর্বদা দক্ষিণে যায়।

673
00:34:29,805 --> 00:34:33,005
এটা বেশিরভাগ উতরাই যাচ্ছে, হ্যাঁ.
হ্যাঁ, ঠিক। এটা একই জিনিস.

674
00:34:33,005 --> 00:34:36,805
নিচে কি দক্ষিণের সমান?
না, তা নয়।

675
00:34:36,805 --> 00:34:38,805
হ্যাঁ। কি? তাই নাকি? কি?

676
00:34:38,805 --> 00:34:42,325
দুঃখিত, জেসন.
তোমার বাবা তোমাকে ঠিক কী শিখিয়েছিলেন?

677
00:34:42,325 --> 00:34:43,485
যারা ক্যাম্পিং ভ্রমণে?

678
00:34:43,485 --> 00:34:44,805
আচ্ছা, আমি বেশিরভাগ সময় বসে থাকতাম
তার কাঁধে

679
00:34:44,805 --> 00:34:46,805
তাই আমি সবসময় সে কি বলছিল তা শুনিনি

680
00:34:46,805 --> 00:34:49,805
এবং সৎ হতে, অধিকাংশ সময়
আমরা বাগানে ক্যাম্প করেছি তাই...

681
00:34:49,805 --> 00:34:52,646
ঠিক আছে। তাই বলে তুমি কখনো বাগানে হারিয়ে যাওনি?

682
00:34:52,646 --> 00:34:53,805
আচ্ছা, না। সঠিকভাবে। সেখানে কখনই নয়।

683
00:34:53,805 --> 00:34:56,805
ঠিক আছে। আমার মনে হচ্ছে সময় হয়েছে
লাঞ্চ বিরতির জন্য

684
00:34:56,805 --> 00:34:57,805
আসুন কিছু ঘাঁটি শিকার করি।

685
00:34:57,805 --> 00:35:01,166
দেখুন, আমার বাবা ভ্রমণ সম্পর্কে সব জানতেন।

686
00:35:01,166 --> 00:35:03,805
আমি যদি আপনার পরিবর্তে তাকে আমাদের সাথে নিয়ে যেতাম।
হ্যাঁ, এটাই শক্তি।

687
00:35:09,805 --> 00:35:12,805
তাহলে বলুন, মরুভূমিরা কেমন হয়?

688
00:35:12,805 --> 00:35:14,805
আমি কি নিয়ে কাজ করছি তা জেনে রাখা ভালো।

689
00:35:14,805 --> 00:35:16,805
তারা... তারা ভয়ানক।

690
00:35:16,805 --> 00:35:20,325
আপনি কি বলতে চান? তারা যেমন দাবি করে?

691
00:35:20,325 --> 00:35:22,805
না. দুঃখিত, ভয়ানক
খুব ভালো না পছন্দ।

692
00:35:22,805 --> 00:35:26,805
মূলত, তারা অসভ্য।
অসভ্য? আমি এখন ভয় পাচ্ছি।

693
00:35:26,805 --> 00:35:30,805
কতটা অসভ্য?
আমি কোথায় শুরু করব?

694
00:35:30,805 --> 00:35:33,805
তাই তাদের একজন, মার্কাস,
জল বাহক হিসাবে কাজ করার সময় দেখা হয়েছিল

695
00:35:33,805 --> 00:35:36,805
তৃতীয় বৃহত্তম রোমান সমাজে
শস্য সরবরাহ।

696
00:35:36,805 --> 00:35:39,805
তিনি এবং তার বন্ধু স্টাইল্যাক্স,
তারা ক্রমাগত আমাকে তিরস্কার করত

697
00:35:39,805 --> 00:35:42,805
তারা গোপনে আমার জগে বিভিন্ন জিনিস রাখে।
তারা আমার কর্তৃত্ব ক্ষুন্ন করেছে।

698
00:35:42,805 --> 00:35:45,805
এটা সম্ভবত প্রতিশোধ ছিল কারণ
আমি তার পছন্দের ব্রেটন মেয়ের সাথে ফ্লার্ট করেছি।

699
00:35:45,805 --> 00:35:48,485
এটা আমার দোষ না. সে তখনও আঁকড়ে ধরে ছিল।
তিনি শুধুমাত্র মানুষ ছিল.

700
00:35:48,485 --> 00:35:50,805
তারপর যখন সে Stylaxe squished
মার্বেল স্ল্যাব,

701
00:35:50,805 --> 00:35:53,166
আমি ভেবেছিলাম মার্কাসের সাথে আমার কাজ শেষ
এটা সহজ হবে। কিন্তু তারপর জেসন এসেছিলেন

702
00:35:53,166 --> 00:35:55,805
এবং প্রকৃতপক্ষে, যদি কোন পরিবর্তন ছিল,
খারাপের জন্য

703
00:35:55,805 --> 00:35:58,805
আর জেসন...?
আরেকজন মরুভূমি। এবং একটি মোট ঝাঁকুনি.

704
00:35:58,805 --> 00:36:01,805
আমি সবে তার সাথে দেখা
সে ইতিমধ্যে আমাকে লাশ লুকানোর জন্য জোর করছিল

705
00:36:01,805 --> 00:36:03,325
একজন সুপরিচিত রেস্টুরেন্ট সমালোচক।

706
00:36:03,325 --> 00:36:05,805
তারপর আমাকে নাশকতা করে
রোমে ম্যারাথন চলাকালীন।

707
00:36:05,805 --> 00:36:07,805
সে আমাকে আমার নিজের মলমূত্র খেতে দিয়েছে।
সে আমার এসকর্ট ক্যারিয়ার নষ্ট করে দিয়েছে...

708
00:36:07,805 --> 00:36:10,805
এক মিনিট অপেক্ষা করুন! আপনি কি আপনার নিজের বিষ্ঠা খেয়েছেন?

709
00:36:10,805 --> 00:36:11,805
হ্যাঁ, কারণ আমি বাজি হেরেছি
নিশ্চিত

710
00:36:11,805 --> 00:36:13,846
কিন্তু তাকে আমাকে জোর করতে হয়নি।

711
00:36:13,846 --> 00:36:16,805
সেটাই বলছি।
তারা খারাপ মানুষ।

712
00:36:16,805 --> 00:36:19,805
এবং এমনকি আমাকে ছোট জিনিস শুরু করতে না.

713
00:36:19,805 --> 00:36:21,805
এটি দেখতে অবিকল মাশরুমের মতো।

714
00:36:21,805 --> 00:36:24,805
তিনি একবার একটি কাঁকড়া খেয়েছিলেন
যেন এটা একটা কেক।

715
00:36:24,805 --> 00:36:26,805
কেকের মতো সে এতে ঢুকে গেল।

716
00:36:26,805 --> 00:36:29,805
এতে সে কামড় দেয় এবং একটি দাঁত ভেঙে যায়।
অবশ্যই, এটি একটি কাঁকড়া ছিল।

717
00:36:37,805 --> 00:36:40,805
আরে, আমি একটি আপেল খুঁজে পেয়েছি।
মিষ্টি। তাই এখানে রাখুন.

718
00:36:40,805 --> 00:36:42,805
না, না, থামো!
অবশ্যই আমাদের এটি ভাগ করতে হবে।

719
00:36:42,805 --> 00:36:45,805
ঠিক আছে। আমরা পালা নেব।
না, না, গ্রুমিও।

720
00:36:45,805 --> 00:36:48,646
তুমি একবারে সব খাও।
হ্যাঁ, আমাদের এটি সমানভাবে ভাগ করা উচিত।

721
00:36:48,646 --> 00:36:50,805
হিসাবে? আমাদের কি ছুরি নেই?
আমাদের তলোয়ার আছে।

722
00:36:50,805 --> 00:36:53,805
হ্যাঁ, আমি তোমার কথা ভুলে গেছি।

723
00:36:53,805 --> 00:36:55,805
আপনি সম্ভবত এটি ব্যবহার করা উচিত ছিল
একটি অতর্কিত হামলার সময়।

724
00:36:55,805 --> 00:36:57,805
আচ্ছা, এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।

725
00:36:57,805 --> 00:36:59,805
ছুরিকাঘাত, কাটবেন না।
এটা দিয়ে শুরু করবেন না।

726
00:36:59,805 --> 00:37:02,805
বর্বর, মাটিতে।

727
00:37:04,805 --> 00:37:07,805
ঠিক আছে সবাই শান্ত হোন এবং শান্ত থাকুন।

728
00:37:16,805 --> 00:37:17,805
কি ব্যাপার, গ্রুমিও?

729
00:37:17,805 --> 00:37:22,805
আমি ক্ষুধার্ত আমি এটা ঝুঁকি নেব.
এটা থামান! এটা ভয়ানক crunchy.

730
00:37:22,805 --> 00:37:24,805
ভাল.
আমি ললিপপের মতো চেটে দেব।

731
00:37:26,805 --> 00:37:27,805
এটা করবেন না, এটা জঘন্য।

732
00:37:31,166 --> 00:37:33,646
ঠিক আছে। ঠিক আছে
আমি মনে করি তারা এগিয়ে যাচ্ছে।

733
00:37:36,805 --> 00:37:39,325
এই লোভী বোকা ধন্যবাদ না.

734
00:37:39,325 --> 00:37:42,485
আরে, সেই কামড়ের আকার দেখুন।
যে পথ বন্ধ.

735
00:37:42,485 --> 00:37:45,646
এটা ভাল!
তাই এখন এটা নৈরাজ্য, তাই না?

736
00:37:45,646 --> 00:37:46,805
আমি ভাবছিলাম কতক্ষণ লাগবে।

737
00:37:48,805 --> 00:37:51,805
তিনি একটি শিশু হিসাবে জাহির,
স্কুল বক্সিং প্রতিযোগিতা জিততে।

738
00:37:51,805 --> 00:37:52,805
সে আঙুল দিয়ে সিংহকে স্পর্শ করল।

739
00:37:52,805 --> 00:37:56,805
খুন, সত্যিই খুন
প্রখ্যাত নাট্য পরিচালক।

740
00:37:56,805 --> 00:37:58,846
তিনি আবর্জনার ডোবা থেকে একটি শিশুকে নিয়ে যান।
এক মুহূর্ত চুপ। সুশ্রী

741
00:37:58,846 --> 00:38:00,805
কি, কি, এটা কি?

742
00:38:07,805 --> 00:38:09,805
আপেলের স্বাদ।

743
00:38:09,805 --> 00:38:11,805
এটা সবে বাদামী হতে শুরু করে।

744
00:38:11,805 --> 00:38:14,805
তারা এখানে খুব বেশি দিন আগে ছিল না।
কি? আপনি কিভাবে জানেন যে এটা তাদের ছিল?

745
00:38:14,805 --> 00:38:16,846
তারা শক্তিশালী রোমান দাঁতের ছাপ।

746
00:38:16,846 --> 00:38:19,805
এখানে দন্তচিকিৎসা খুব একটা ভালো নয়।
সুশ্রী!

747
00:38:20,805 --> 00:38:23,805
এই মহান.
আপনি, স্যার, খুব শান্ত.

748
00:38:23,805 --> 00:38:26,805
এবং আপনি জানেন, এটা খুব সুন্দর
কারো সাথে আড্ডা দিতে

749
00:38:26,805 --> 00:38:27,805
আমার মত বুদ্ধিমান?

750
00:38:27,805 --> 00:38:29,805
সত্যই, সেই নিস্তেজ শূন্য
তারা কখনও কখনও খুব বিরক্তিকর হয়.

751
00:38:29,805 --> 00:38:33,805
আমরা হ্যাং আউট না.
আপনি শুধু আমার সাথে যোগদান করেছেন.

752
00:38:33,805 --> 00:38:35,805
এখন থেকে SILENCE.

753
00:38:35,805 --> 00:38:39,805
যদি এটা আমার উপর নির্ভর করে
আমি একা কাজ করব ঠিক আছে?

754
00:38:39,805 --> 00:38:41,846
কিন্তু সময়ের কথাও বলিনি
যখন মার্কাসের বাবা আমাকে

755
00:38:41,846 --> 00:38:45,166
তার কাঁধে ছুরিকাঘাত করে। আর আমি তোমাকে চুদবো
আমি তোমার গলায় ছুরিকাঘাত করব

756
00:38:45,166 --> 00:38:47,805
যখন আমাকে আরও শুনতে হবে
তোমার বোকা গল্প থেকে।

757
00:38:47,805 --> 00:38:49,805
দাড়িওয়ালা ছেলে, তুমি কি আমাকে বোঝো?

758
00:38:51,805 --> 00:38:53,805
দাড়িওয়ালা পুরুষ।

759
00:39:06,805 --> 00:39:10,805
বোকা মাছি। তারা জানে না
যাদের বিরুদ্ধে তারা দাঁড়িয়েছে।

760
00:39:10,805 --> 00:39:12,805
আমি আসলে আমার মন তৈরি করেছি
আগুন জ্বালাবেন না

761
00:39:12,805 --> 00:39:15,325
কারণ এটি শত্রুকে সতর্ক করতে পারে,
আমরা কোথায়

762
00:39:15,325 --> 00:39:17,325
এবং আপনি এটা করতে পারেন না কারণ?
এবং যে খুব, হ্যাঁ.

763
00:39:17,325 --> 00:39:19,646
ঈশ্বর, এটি একটি নতুন নিম্ন.

764
00:39:19,646 --> 00:39:22,805
এই সত্যিই আমি কি ভেবেছিলাম না
যে আমি ত্রিশের দ্বারপ্রান্তে থাকব।

765
00:39:22,805 --> 00:39:24,805
তবে আসুন, এটি খারাপ নয়।

766
00:39:24,805 --> 00:39:26,805
ভুলে গেলে
পুরো যুদ্ধ জিনিস

767
00:39:26,805 --> 00:39:28,805
এবং সত্য যে আমরা সম্পূর্ণভাবে হারিয়েছি
এটা অন্যথায় মহান.

768
00:39:28,805 --> 00:39:31,646
আমরা তিনজন ভাই হয়ে গেলাম
এবং আমরা মজা করি

769
00:39:31,646 --> 00:39:35,805
প্রকৃতির মাঝখানে।
আমি মনে করি এটা এখানে বেশ শান্ত.

770
00:39:35,805 --> 00:39:38,805
ঈশ্বরের জন্য, Grumio.

771
00:39:38,805 --> 00:39:40,805
আপনি প্রকৃতি দ্বারা বেষ্টিত ছিল.

772
00:39:40,805 --> 00:39:42,805
আচ্ছা, আমি ক্লান্ত।
আমার ঘুমানো দরকার।

773
00:39:42,805 --> 00:39:44,805
ঠিক আছে। কিন্তু আমরা প্রয়োজন
24/7 কাউকে পাহারায় রাখা।

774
00:39:44,805 --> 00:39:46,805
আমরা শিফটে ঘুমাই, তাই না?

775
00:39:46,805 --> 00:39:48,805
যাই ঘটুক
আমাদের একজনকে অবশ্যই জেগে থাকতে হবে।

776
00:39:48,805 --> 00:39:50,005
আপনি ঠিক বলেছেন।
কোন সমস্যা নেই।

777
00:40:07,805 --> 00:40:11,485
জাগো জাগো বদমাশরা।
ওটা তোমার সকালের শিং ছিল।

778
00:40:11,485 --> 00:40:14,805
দেখা যাক তোমরা তিনজনকে আলিঙ্গন করছো।
এটা আসলে বেশ সুন্দর.

779
00:40:14,805 --> 00:40:16,805
অরেলিয়া, তুমি এখানে কি করছ?

780
00:40:16,805 --> 00:40:18,805
বলুন
যে আপনি এখনও আমাদের তাড়া করছেন না।

781
00:40:18,805 --> 00:40:21,805
তবে হ্যাঁ।
এবার অবশ্য আনুষ্ঠানিকভাবে।

782
00:40:21,805 --> 00:40:23,166
আমি একজন ট্র্যাকার এবং আমরা একটি ট্র্যাকিং দল।

783
00:40:23,166 --> 00:40:27,325
না, আমরা নই। আমরা একটি দল না
এবং কোন উপায়ে একটি hitchhiker হয় না.

784
00:40:27,325 --> 00:40:30,805
কিন্তু আমি করি। এবং আমি এখানে
পরিত্যাগের জন্য আপনাকে গ্রেপ্তার করতে।

785
00:40:30,805 --> 00:40:33,805
আমরা তোমাকে ক্যাম্পে ফিরিয়ে নিয়ে যাব,
যেখানে তোমাকে ক্রুশবিদ্ধ করা হবে।

786
00:40:36,805 --> 00:40:38,325
এবং এখন এর মার্চে এটি সহজভাবে নেওয়া যাক।

787
00:40:40,805 --> 00:40:43,805
সকাল। আমি কি মিস করেছি?

788
00:40:47,719 --> 00:40:49,199
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
যে তুমি আমাদের ফাঁসির জন্য নিয়ে যাচ্ছ, জারজ।

789
00:40:49,799 --> 00:40:50,840
ওয়েল, আমি সত্যিই একটি ঝাঁকুনি না

790
00:40:50,840 --> 00:40:53,640
কারণ আমি জানতাম না এটা মৃত্যুদণ্ড।

791
00:40:53,640 --> 00:40:55,840
আমি এটা ঠিক হবে
নির্মূল বা হালকা চাবুক মারা।

792
00:40:55,840 --> 00:40:57,799
কিন্তু যে এখনও আপনি একটি ঝাঁকুনি তোলে.
হ্যাঁ, সম্পূর্ণ ঝাঁকুনি।

793
00:40:57,799 --> 00:40:58,999
কান্নাকাটি বন্ধ করুন!

794
00:40:58,999 --> 00:41:00,799
যদি মরতে না চাও
মরুভূমি না

795
00:41:00,799 --> 00:41:02,799
এটা যে সহজ.
মহান উপদেশ.

796
00:41:02,799 --> 00:41:04,799
আমরা সেটা মাথায় রাখব
পরের বারের জন্য, ঠিক আছে?

797
00:41:04,799 --> 00:41:05,799
যাইহোক, আমি ত্যাগ করিনি।

798
00:41:05,799 --> 00:41:07,799
আমি এটা করতে বাধ্য হয়েছিলাম
তার প্রভুর দ্বারা।

799
00:41:07,799 --> 00:41:11,799
হা! ঠিক আছে, তাই যখনই আপনাকে অর্থপ্রদান করতে হবে,
এটা আমার পালা, তাই না?

800
00:41:11,799 --> 00:41:12,799
আমাকে মূলত অপহরণ করা হয়েছে।
অবশ্যই।

801
00:41:12,799 --> 00:41:14,799
এবং আপনি উল্লেখ সম্পর্কে করছি
যে আপনি মরে খেলেছেন?

802
00:41:14,799 --> 00:41:17,640
আমি তোমাকে এটা করতে বাধ্য করিনি, তাই না?
আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।

803
00:41:17,640 --> 00:41:19,799
এটা আমার দোষ না
অসভ্যরা যেমন আরামদায়ক পোশাক পরে।

804
00:41:19,799 --> 00:41:25,799
চুপ কর, নইলে আমি আনন্দের সাথে তোমাকে মৃত্যুদণ্ড দেব
কয়েক ঘন্টা আগে।

805
00:41:25,799 --> 00:41:27,840
"তুমি আমাকে ভালোবাসো না"
বিজোড়: ডন পেন

806
00:41:27,840 --> 00:41:30,799


807
00:41:32,799 --> 00:41:38,640

এবং এখন আমি জানি.

808
00:41:43,799 --> 00:41:47,799


809
00:41:49,799 --> 00:41:56,640

হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে জানি.

810
00:42:01,799 --> 00:42:03,799
তাই দুপুরের খাবারের জন্য গ্রিলড ব্যাজার আছে।

811
00:42:03,799 --> 00:42:06,479
কি? ব্যাজার? আমি ওটা খাবো না।
তাই আমি তাকেও নিয়ে যাব।

812
00:42:06,479 --> 00:42:08,799
আমি এখুনি ব্যাজারের লিঙ্গ খাই
আমি খুব ক্ষুধার্ত

813
00:42:08,799 --> 00:42:10,799
আপনি খুব অদ্ভুত.

814
00:42:10,799 --> 00:42:12,799
দাঁড়াও, অরেলিয়া!

815
00:42:12,799 --> 00:42:16,319
সমাবেশ। রিলিও ডিল।
আমি তোমাকে পালাতে সাহায্য করতে পারব না।

816
00:42:16,319 --> 00:42:19,840
দয়া করে। নইলে আমরা মরব।
আমরা সবাই শেষ পর্যন্ত মারা যাই।

817
00:42:19,840 --> 00:42:21,799
একটি ঝাঁকুনি হতে হবে না. শুধু আমাদের যেতে দিন.

818
00:42:21,799 --> 00:42:24,160
কোনভাবেই! বড় সমস্যায় পড়ব।

819
00:42:24,160 --> 00:42:26,799
আপনি যদি আমাদের সাথে আসেন না।
এটা একটা অ্যাডভেঞ্চার হবে।

820
00:42:26,799 --> 00:42:28,799
মরুভূমি
চিরকালের সেরা ভাই!

821
00:42:28,799 --> 00:42:32,319
উম! আমরা সবচেয়ে ভালো বন্ধু ছিলাম না
যখন আমি তোমার তাঁবুতে যেতে চেয়েছিলাম,

822
00:42:32,319 --> 00:42:33,799
যদি আমি মনে করি।

823
00:42:33,799 --> 00:42:36,319
ঠিক আছে, হ্যাঁ, কিন্তু আমরা আপনাকে এতে নিতে পারিনি,

824
00:42:36,319 --> 00:42:37,840
কারণ আমরা যদি চাই
মেয়েদের আনা?

825
00:42:37,840 --> 00:42:39,799
আমি নম্র হতে পারতাম.
না!

826
00:42:39,799 --> 00:42:43,799
তারা আমাদের প্রতি আগ্রহী হবে না
আপনি যদি সেখানে ছিলেন ভাবুন।

827
00:42:43,799 --> 00:42:47,319
কিন্তু সত্য যে এটা সহজ নয়
তোমার সাথে বন্ধু হও দোস্ত

828
00:42:47,319 --> 00:42:50,799
যখন এই কিংবদন্তি আপনাকে ঘিরে
একটি সহজ এবং চতুর লোক,

829
00:42:50,799 --> 00:42:52,799
আমরা পরাজিত মনে.

830
00:42:52,799 --> 00:42:55,799
আপনি চান জন্য আমাদের দোষারোপ করতে পারেন না
কখনও কখনও আপনার ছায়া থেকে সরে যান।

831
00:42:55,799 --> 00:42:57,799
ওখানে ঠান্ডা, তাই না?

832
00:42:57,799 --> 00:43:00,799
মানে...
..অবশ্যই, যাই হোক না কেন।

833
00:43:00,799 --> 00:43:03,799
ঈশ্বর আপনাকে ভাবতে হবে
যে আমি এমন বোকা

834
00:43:03,799 --> 00:43:06,799
আমি দেখতে পাচ্ছি না কিভাবে আমি তোমাকে বিপদে ফেলি।

835
00:43:06,799 --> 00:43:12,799
আমি সহজ এবং চতুর হতে পারে, নিশ্চিত
কিন্তু আমিও অন্ধ এবং একজন খারাপ বন্ধু।

836
00:43:13,799 --> 00:43:17,799
আবার কখনও, লোকেরা.
তোমার কাছে আমার কথা আছে। চিরকালের সেরা বন্ধু।

837
00:43:17,799 --> 00:43:20,640
আমাকে চোদো, সে একজন যোদ্ধা।

838
00:43:20,640 --> 00:43:22,999
আমরা ব্যাজার খাওয়ার পরে এটি করতে পারি?

839
00:43:22,999 --> 00:43:26,479
ঠিক আছে, এটা চোদো! আমার মনে হয় সে আমাদের দেখছে।
কি হচ্ছে সেখানে?

840
00:43:26,479 --> 00:43:28,799
না, না, কিছুই না। সবকিছু ঠিক আছে.

841
00:43:28,799 --> 00:43:29,799
পালাও!

842
00:43:31,799 --> 00:43:33,479
ছিঃ!

843
00:44:00,799 --> 00:44:02,799
এই ভাবে।

844
00:44:08,799 --> 00:44:10,479
বাহ!

845
00:44:28,160 --> 00:44:29,799
এসো!

846
00:44:46,319 --> 00:44:47,799
ওহ!

847
00:44:51,799 --> 00:44:52,999
আরে, আরে!

848
00:45:03,160 --> 00:45:05,160
আআআআহ! যৌনসঙ্গম nettles!

849
00:45:05,160 --> 00:45:06,799
আঃ!

850
00:45:17,640 --> 00:45:18,799
বাহ!

851
00:45:22,799 --> 00:45:24,640
ছিঃ!

852
00:45:25,799 --> 00:45:28,799
চলো বন্ধুরা, এখন বোকা হয়ো না।

853
00:45:29,799 --> 00:45:31,799
এর নির্বোধ হতে দিন.

854
00:45:31,799 --> 00:45:34,799
না! আআআআরঘ!

855
00:45:37,799 --> 00:45:39,160
না!

856
00:45:39,160 --> 00:45:40,799
থামো!

857
00:45:40,799 --> 00:45:43,799
আআআআআরঘ!

858
00:45:49,799 --> 00:45:50,479
তুমি পালাবে না!

859
00:45:50,479 --> 00:45:55,479
যেখানেই দৌড়াও, যেদিকে লুকিয়ে থাক
এটা যতই সময় লাগে না কেন

860
00:45:55,479 --> 00:45:57,799
ন্যায়ের ছায়া
যতক্ষণ না তোমাকে তাড়িত করবে...

861
00:45:57,799 --> 00:45:59,799
এটা দিয়ে নরকে, তারা চলে গেছে.

862
00:46:13,799 --> 00:46:15,799
আমরা তাকে হারিয়েছি!

863
00:46:15,799 --> 00:46:18,799
হা! অভিশাপ আমরা তাকে হারিয়ে
মোরগ!

864
00:46:18,799 --> 00:46:20,799
এবং আশ্চর্যজনকভাবে,
আমি মৃত মনে হয় না.

865
00:46:20,799 --> 00:46:23,999
বোনাস !
হা!

866
00:46:23,999 --> 00:46:27,840
আপনি বলছি সত্যিই আমাকে আঘাত.
সত্যিই? কোথায়?

867
00:46:29,479 --> 00:46:30,999
সুশ্রী!

868
00:46:30,999 --> 00:46:33,799
এটা কি? এটা কি খারাপ?
এই আদর্শ নয়!

869
00:46:33,799 --> 00:46:36,319
তোমার পাছায় তীর আছে!
আহা, আহা, আহা!

870
00:46:36,319 --> 00:46:38,799
তাই তাকে টানুন!
ঈশ্বর, সত্যিই?

871
00:46:38,799 --> 00:46:39,799
আমি এটা মানে.

872
00:46:41,799 --> 00:46:44,799
আপনার নাক বাছাই করবেন না, গ্রুমিও।
আমি ক্ষুধার্ত

873
00:46:44,799 --> 00:46:45,799
এটি আরও খারাপ।

874
00:46:45,799 --> 00:46:47,799
অরেলিয়া, সেই শিকলের চাবি কোথায়?

875
00:46:47,799 --> 00:46:48,799
হয়তো আমার ব্যাগে

876
00:46:48,799 --> 00:46:50,799
যদি তারা তাড়া করার সময় পড়ে না যায়।

877
00:46:52,799 --> 00:46:55,160
ঠিক আছে, এখানে আমরা যেতে.
প্রস্তুত হও, ঠিক আছে?

878
00:46:55,160 --> 00:46:57,840
ঠিক আছে, দারুণ। চাবি কোথাও নেই।
কিন্তু একটি নোংরা মানচিত্র আছে.

879
00:46:57,840 --> 00:47:00,640
সত্যিই?
ঠিক আছে, এটা!

880
00:47:00,640 --> 00:47:01,799
এটা হবে!

881
00:47:01,799 --> 00:47:03,640
ওহ!

882
00:47:03,640 --> 00:47:05,799
এটা এখনো আউট?
উম...

883
00:47:05,799 --> 00:47:08,799
হ্যাঁ। ভাল, তাদের অধিকাংশ.
অধিকাংশ? তুমি কি বলতে চাও

884
00:47:08,799 --> 00:47:10,799
আঃ! আহা!

885
00:47:10,799 --> 00:47:13,999
আপনি কেবল কান্ডটি বের করেছেন
আর তুমি আমার পাছায় টিপ রেখেছ!

886
00:47:13,999 --> 00:47:16,799
ওহ-এর হ্যাঁ!
এটা আসলে মজার না!

887
00:47:16,799 --> 00:47:18,799
আমি দূরে পাব না
একটি বিদ্ধ গাধা সঙ্গে.

888
00:47:18,799 --> 00:47:21,799
ভাগ্যক্রমে, আপনাকে নাও থাকতে পারে
কারণ এটি যদি নদী হয়

889
00:47:21,799 --> 00:47:25,799
তারপর আমরা রোমান সীমান্ত থেকে মাত্র এক দিনের হাঁটা।

890
00:47:25,799 --> 00:47:27,799
চমৎকার!
সমস্ত নদী দক্ষিণ দিকে প্রবাহিত হয়।

891
00:47:27,799 --> 00:47:30,799
এই ক্ষেত্রে, হ্যাঁ, তারা নেতৃত্ব দেয়।
ঠিক আছে। চলুন এটা পেতে.

892
00:47:30,799 --> 00:47:32,799
আউ, আউ!
রোম, এখানে আমরা আসি।

893
00:47:32,799 --> 00:47:37,799
ওহ ঈশ্বর! আচ্ছা, তুমি পারো... ধীরে ধীরে...
ধীরে ধীরে দয়া করে

894
00:47:40,319 --> 00:47:43,799


895
00:47:45,799 --> 00:47:47,799
আহ! আহ!

896
00:47:49,799 --> 00:47:52,479
আচ!

897
00:47:52,479 --> 00:47:54,799


898
00:47:57,799 --> 00:48:03,160
ঈশ্বর, আমি আমার পাছা অনুভব করতে পারছি না.
আপনি কি তাকে আগে অনুভব করেছেন?

899
00:48:03,160 --> 00:48:05,799
উম, আমি আসলে নিশ্চিত নই।

900
00:48:05,799 --> 00:48:08,799
আপনার অসাড় পাছা সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করুন
তুমি নাটকের রাজা। আপনি ভালো আছেন।

901
00:48:08,799 --> 00:48:11,799
আহা! না, না, না। চল দোস্ত
আমাদের এগিয়ে যেতে হবে।

902
00:48:11,799 --> 00:48:14,799
আমি পারব না। আমি যেতে পারছি না.
ঠিক আছে, দারুণ।

903
00:48:14,799 --> 00:48:16,799
আমরা তাকে এখানে রেখে যাব
কারণ এটা মৃত ওজন, তাই না?

904
00:48:16,799 --> 00:48:18,799
যে আসলে একটি খারাপ ধারণা না.
কি? কোনভাবেই!

905
00:48:18,799 --> 00:48:21,799
তুমি আমাকে ছেড়ে যেতে পারবে না।
আমরা একটি দল। মরুভূমি

906
00:48:21,799 --> 00:48:23,799
আরে, আমি ত্যাগ করিনি, আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

907
00:48:23,799 --> 00:48:24,799
সর্বকালের সেরা বন্ধু, আপনি বলেছিলেন।

908
00:48:24,799 --> 00:48:26,799
হ্যাঁ, কিন্তু যে আমরা যখন
তিনি আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

909
00:48:26,799 --> 00:48:28,799
তারপর থেকে অনেক পরিবর্তন হয়েছে।

910
00:48:28,799 --> 00:48:32,319
তুমি আমাকে এখানে রেখে যেতে পারবে না
ভাল্লুক এবং পিঁপড়া খাওয়া!

911
00:48:32,319 --> 00:48:34,799
তিনি ঠিক বলেছেন, তাই না?
কারণ আমরা সবসময় এটি খেতে পারি।

912
00:48:34,799 --> 00:48:35,799
আমাকে খাও না!

913
00:48:35,799 --> 00:48:37,799
প্রথমত, আমি খুব কঠোর হব,

914
00:48:37,799 --> 00:48:40,640
আমার লম্বা sinewy ধন্যবাদ
পেশী ভর এবং চর্বি অনুপাত.

915
00:48:40,640 --> 00:48:42,799
দেখুন কেন আমি সাহায্যের জন্য গ্রমের সাথে যাই না

916
00:48:42,799 --> 00:48:43,999
আপনি কি এখন অরেলিয়াসের সাথে থাকবেন?

917
00:48:43,999 --> 00:48:47,799
আল্লাহ তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে কেন?

918
00:48:47,799 --> 00:48:51,799
ঠিক আছে। অথবা আমি সাহায্যের জন্য যাই
আর তোমরা দুজন তার সাথে থাকো।

919
00:48:51,799 --> 00:48:53,840
আমি এই বোকার সাথে এখানে থাকব না।
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

920
00:48:53,840 --> 00:48:56,640
শুধু একটা প্ল্যান নিয়ে আসছি ভাই!
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

921
00:48:56,640 --> 00:48:59,799
"শিলা, কাঁচি, প্যাপিরাস" সিদ্ধান্ত নিন
এবং পরাজিত থাকতে হবে.

922
00:48:59,799 --> 00:49:01,799
আপনার খেলার দরকার নেই, আমরা জুটি হিসেবে এসেছি।

923
00:49:01,799 --> 00:49:03,799
তাই আমি আমাদের দুজনের জন্যই খেলব।
কাঁচি সবসময় জয়ী হয়।

924
00:49:03,799 --> 00:49:05,799
আর খেলার এই মৌলিক ভুল বোঝাবুঝি

925
00:49:05,799 --> 00:49:07,799
ঠিক কারণ কেন
আমি আমাদের দুজনের জন্যই খেলব।

926
00:49:07,799 --> 00:49:09,799
আমি মনে করি আমি মারা যাচ্ছি, বলছি.

927
00:49:09,799 --> 00:49:12,640
ওয়েল, এটা এখানে.
প্যাপিরাস, পাথর, কাঁচি।

928
00:49:12,640 --> 00:49:16,799
কাঁচি ! হা! উফ।
গ্রুমিওর কথা শুনো না, বোকা।

929
00:49:16,799 --> 00:49:19,999
ধর, অরেলিয়া।
জেসন তোমার যত্ন নেবে। ঠিক আছে।

930
00:49:19,999 --> 00:49:23,799
জেসন তুমি কি আমার জন্য গান গাইবে প্লিজ?

931
00:49:23,799 --> 00:49:25,799
খুব বেশি সময় লাগবে না, ঠিক আছে?

932
00:49:25,799 --> 00:49:27,799
জেসন?
হ্যাঁ, আমি যাচ্ছি।

933
00:49:46,640 --> 00:49:48,799
মানুষ কি গাছপালা খেতে পারে?

934
00:49:48,799 --> 00:49:50,799
কি? ওয়েল, অবশ্যই তারা পারে.

935
00:49:50,799 --> 00:49:52,160
আহ, তাই ভাল.

936
00:49:52,160 --> 00:49:55,799
শুধু কোনো উদ্ভিদ নয়।
আমি উদাহরণ স্বরূপ পালং শাক বোঝাতে চেয়েছি।

937
00:49:55,799 --> 00:49:56,799
আপনি শুধু যে খেতে পারবেন না!

938
00:49:56,799 --> 00:49:59,799
ভাল পুরানো প্রকৃতি
আপনি বিভ্রান্ত জারজ.

939
00:49:59,799 --> 00:50:01,799
আমরা কি দয়া করে কথা বলতে পারি?
এবং বিভ্রান্ত না?

940
00:50:01,799 --> 00:50:03,999
ছিঃ! ওটা মুরগি।

941
00:50:03,999 --> 00:50:06,319
কি? কোথায়?
ধাক্কা।

942
00:50:06,319 --> 00:50:07,799
ঠিক আছে তারপর এবং আমি আপনাকে পেয়েছিলাম.

943
00:50:07,799 --> 00:50:10,799
এবং তারপর কি? আমরা এটা রান্না করতে পারি না।
তাই আমি এটা কাঁচা হবে.

944
00:50:10,799 --> 00:50:12,799
যাই হোক সেনাবাহিনীতে যোগ দিলাম
শুধু বিনামূল্যের মুরগির কারণে।

945
00:50:12,799 --> 00:50:14,799
কেউ আমাদের সাহায্য করা উচিত.

946
00:50:14,799 --> 00:50:17,799
আমার মাঝে এসো না
চিকেন, মার্কাস, আমি তোমাকে সতর্ক করছি।

947
00:50:19,799 --> 00:50:21,799
তাই এগিয়ে যান. তাড়াতাড়ি কর।

948
00:50:22,799 --> 00:50:25,840
এক দ্রুত গ্রবারু
এবং এটা paps জন্য সময় হবে.

949
00:50:27,799 --> 00:50:29,799
দুই দ্রুত গ্রাবারু।

950
00:50:37,799 --> 00:50:39,799
ঠিক। ওয়েল, এটা অন্তত 30.

951
00:50:39,799 --> 00:50:42,799
আরও তিনজন গ্রাবারু
এবং আমরা ছেড়ে দেব, ঠিক আছে?

952
00:50:42,799 --> 00:50:44,799
ঠিক আছে, আমাকে তাড়াহুড়ো করবেন না।

953
00:50:48,799 --> 00:50:50,799
এক.

954
00:50:51,799 --> 00:50:53,799
দুই.

955
00:50:53,799 --> 00:50:55,799
শেষ এক, তাই না?

956
00:50:55,799 --> 00:50:57,799
আমি জানি শুধু shhh!

957
00:50:57,799 --> 00:51:01,319
এসো, ছেলে। সেটাই।

958
00:51:01,319 --> 00:51:02,799
জুওও!

959
00:51:02,799 --> 00:51:04,640
আবার!

960
00:51:05,799 --> 00:51:07,799
হা-হা!
আমি এটা পেয়েছি!

961
00:51:07,799 --> 00:51:08,799
সমস্ত সাধুদের দ্বারা, আপনি এটি করেছেন!

962
00:51:08,799 --> 00:51:10,319
বছর ! হা!

963
00:51:10,319 --> 00:51:12,999

আমার মুরগি আছে

964
00:51:12,999 --> 00:51:15,799

আমি মুরগি পেয়েছিলাম

965
00:51:15,799 --> 00:51:17,799


966
00:51:21,999 --> 00:51:23,799


967
00:51:27,318 --> 00:51:30,638


968
00:51:30,638 --> 00:51:33,638


969
00:51:33,638 --> 00:51:36,638


970
00:51:36,638 --> 00:51:38,638


971
00:51:38,638 --> 00:51:40,638
কি? না না
আমি রুক্ষ সংস্করণ চাই না.

972
00:51:40,638 --> 00:51:41,638
আমি শুধুমাত্র রুক্ষ সংস্করণ জানি.

973
00:51:41,638 --> 00:51:45,638
এটা ঠিক আমাকে শান্ত করে না
যে তাই পশুত্ব সম্পর্কে চিন্তা.

974
00:51:45,638 --> 00:51:46,679
আমার পাছা দেখতে কেমন?

975
00:51:48,638 --> 00:51:50,479
আচ!

976
00:51:50,479 --> 00:51:53,638
ঠিক আছে, ঘাবড়াবেন না।
ঠিক আছে, এটা সম্ভবত কিছুই না.

977
00:51:53,638 --> 00:51:55,638
কিন্তু সে একটু সবুজ হয়ে গেল।
জেজেলেনাল?!

978
00:51:55,638 --> 00:51:58,638
হ্যাঁ। কি করে কিছু নেই?!
বাট সবুজ হওয়া উচিত নয়।

979
00:51:58,638 --> 00:52:00,638
সে অবশ্যই দুর্নীতিবাজ।
আমি কি বললাম ঘাবড়াবেন না।

980
00:52:00,638 --> 00:52:02,638
ছেলেরা কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসবে,
ভালো?

981
00:52:02,638 --> 00:52:04,638
সে ফিরবে না! তারা আমাদের ছেড়ে!

982
00:52:04,638 --> 00:52:06,638
আমরা এখানে একা এবং সবুজ।

983
00:52:06,638 --> 00:52:08,679


984
00:52:08,679 --> 00:52:10,638
আমাকে চুমু দাও
সুশ্রী! কি?

985
00:52:10,638 --> 00:52:12,638
আমাকে চুমু দাও

986
00:52:12,638 --> 00:52:14,638
আমি শুধু একটু মানুষ অনুভব করতে চাই
আমি মরার আগে কোমলতা

987
00:52:14,638 --> 00:52:16,999
না! আপনি কি বুঝতে পারেন এবং শুধু না
কারণ আমি চাই না

988
00:52:16,999 --> 00:52:18,638
কিন্তু কারণ তুমি মরবে না।

989
00:52:18,638 --> 00:52:20,638
এটা ঠিক, সবুজ বাট থেকে কেউ মরে না।
অবশ্যই করবেন!

990
00:52:20,638 --> 00:52:22,638
বাট পচা। আমার একটা পচা গাধা আছে।

991
00:52:22,638 --> 00:52:27,158
দেখুন আমার পরিবারকে বলুন
যে তারা আমাকে নিয়ে গর্বিত হবে।

992
00:52:27,158 --> 00:52:28,638
কি?
আসলেই না।

993
00:52:28,638 --> 00:52:30,479
তাদের বলুন
তাই তারা কখনই আমার বিছানার নিচে তাকায় না।

994
00:52:30,479 --> 00:52:32,638
আপনি নিজেই তাদের বলুন
আপনি যখন রোমে ফিরে যাবেন, ঠিক আছে?

995
00:52:32,638 --> 00:52:33,638
তোমার বিছানার নিচে কি আছে?

996
00:52:33,638 --> 00:52:36,638
তুমি ভালো বন্ধু, বন্ধু
কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে

997
00:52:36,638 --> 00:52:39,318
আমি মৃত্যু অনুভব করি
আমার পাছার উপর একটি বরফ খপ্পর.

998
00:52:39,318 --> 00:52:42,638
না। না! না, তা নয়!

999
00:52:42,638 --> 00:52:46,638
মার্কাস ! গ্রুমিও !
চলো। কোথায় তুমি?!

1000
00:52:48,638 --> 00:52:51,638
ঠিক আছে, আসুন।

1001
00:52:51,638 --> 00:52:54,679
আপনি কি করছেন
আমি তোমার জীবন বাঁচাচ্ছি, ছেলে.

1002
00:52:54,679 --> 00:52:56,638
আঃ!

1003
00:53:08,999 --> 00:53:12,638
আরে, তুমি রোমান নোংরা!

1004
00:53:12,638 --> 00:53:13,679
আপনি বাজে চলতে থাকুন.

1005
00:53:13,679 --> 00:53:15,638
অন্তত আমাদের জন্য এটা খারাপ না.

1006
00:53:15,638 --> 00:53:17,638
না, আমি শুধু মজা করছিলাম।

1007
00:53:17,638 --> 00:53:20,638
ঠিক আছে, এটি একটি রসিকতা খুব বেশী.

1008
00:53:29,638 --> 00:53:31,638
আরগ! শুধু আমাকে মেরে ফেলো।

1009
00:53:31,638 --> 00:53:33,638
দয়া করে আমাকে কষ্ট থেকে রেহাই দিন।

1010
00:53:33,638 --> 00:53:36,318
না ভাল, দোস্ত.
আমি নিশ্চিত নই যে আমি এটাও করতে পারতাম।

1011
00:53:36,318 --> 00:53:38,638
আমাকে উঁচু কিছু থেকে নামিয়ে দাও

1012
00:53:38,638 --> 00:53:40,638
অথবা আমার মুখের উপর বসুন
এবং আমার শ্বাসনালী ব্লক করুন

1013
00:53:40,638 --> 00:53:42,638
আমি কি শুধু আমার হাত ব্যবহার করতে পারতাম না?

1014
00:53:44,638 --> 00:53:45,638
ওয়েল, আপনি আসলে পারেন.

1015
00:53:45,638 --> 00:53:47,999
আমি কেন পরামর্শ দিয়েছিলাম জানি না
যে মৃত্যুর কাছে বসে আছে।

1016
00:53:47,999 --> 00:53:49,638
আমি মনে করি আমি বিভ্রান্তিকর।

1017
00:53:49,638 --> 00:53:51,638
ওহ, আরহ!

1018
00:53:51,638 --> 00:53:53,638
উফফ!

1019
00:53:53,638 --> 00:53:56,638
আমি আমার মা শুনতে
সে আমাকে ডিনারের জন্য ডাকে।

1020
00:53:56,638 --> 00:53:58,638
আমি আসছি, মা।

1021
00:53:58,638 --> 00:54:01,638
চুলায় কাঠ পোড়ানোর গন্ধ পাচ্ছি।

1022
00:54:01,638 --> 00:54:03,318
দাঁড়াও, আমিও।

1023
00:54:04,638 --> 00:54:06,638
দেখো!

1024
00:54:06,638 --> 00:54:07,638
কি?

1025
00:54:13,638 --> 00:54:16,638
ওহ, ওহ! এখানে আসুন!
আমরা সংরক্ষিত!

1026
00:54:16,638 --> 00:54:20,479
অর্থাৎ, যদি না তারা রোমান বিদ্বেষী হয়
বর্বর যারা আমাদের হত্যা করতে চায়।

1027
00:54:20,479 --> 00:54:22,679
ওহ, হ্যাঁ। আমি যে সম্পর্কে ভুলে গেছি.

1028
00:54:22,679 --> 00:54:24,838
ওয়েল, এটা আপনার উপর নির্ভর করে.

1029
00:54:24,838 --> 00:54:27,638
শুভকামনা।

1030
00:54:27,638 --> 00:54:29,479
তুমি জারজ!

1031
00:54:29,479 --> 00:54:30,638
হ্যালো?
আরগ!

1032
00:54:30,638 --> 00:54:33,638
মানুষ. একজন মানুষ আছে।

1033
00:54:33,638 --> 00:54:35,638
তার সাহায্য দরকার।

1034
00:54:35,638 --> 00:54:36,999
উরসুলা, জল নিয়ে এসো।

1035
00:54:36,999 --> 00:54:39,638
ক্লিও, আমারো, জ্যানথে,
আমাকে তাকে ভিতরে নিয়ে যেতে সাহায্য কর।

1036
00:54:42,638 --> 00:54:44,638
হাই আমি দুঃখিত
এখানে আসলে দুজন পুরুষ আছে।

1037
00:54:44,638 --> 00:54:46,638
আমারও সাহায্য দরকার।

1038
00:54:46,638 --> 00:54:49,158
হুহ. হাই

1039
00:54:53,638 --> 00:54:55,638
আরে! ছেড়ে দাও!

1040
00:54:56,638 --> 00:55:00,479
তাই প্রথমেই আপনাকে সালাম জানাই।

1041
00:55:00,479 --> 00:55:02,638
অথবা, আপনি বলতে পারেন, একটি সালভো.

1042
00:55:02,638 --> 00:55:03,638
ভাল.
শুভ সকাল।

1043
00:55:03,638 --> 00:55:05,638
আমার নাম সেগিমুন্ডাস।

1044
00:55:05,638 --> 00:55:09,638
আমি কার্পির কাউন্সিল অফ এল্ডার্সের মুখপাত্র

1045
00:55:09,638 --> 00:55:12,638
এবং আপনার ইউনিফর্ম অনুযায়ী
এবং আমার ধারনা আমাদের গেটের সান্নিধ্য

1046
00:55:12,638 --> 00:55:17,638
আপনি রোমান গুপ্তচরদের দ্বারা প্রেরিত সন্দেহ নেই
আপনার মূল্যবান পাখি সংরক্ষণ করুন।

1047
00:55:17,638 --> 00:55:18,999
আমার ঈগল!

1048
00:55:18,999 --> 00:55:20,638
আমাকে একবারে আমার ঈগল ফিরিয়ে দাও!

1049
00:55:20,638 --> 00:55:22,638
এবং আমার মুরগি এবং অন্যান্য সবকিছু
যখন আমরা এটা করছি.

1050
00:55:22,638 --> 00:55:24,999
গ্রুমিও, এটা করো না। আমরা পারিনি
ঈগল সম্পর্কে কম যত্ন.

1051
00:55:24,999 --> 00:55:27,158
আমরা রোমান সৈন্যও নই,
প্রকৃতপক্ষে

1052
00:55:27,158 --> 00:55:28,638
না, তাহলে এটা কি?

1053
00:55:28,638 --> 00:55:30,638
আপনি আপনার পথে আছে
হয়তো একটি মাস্করাড পার্টির জন্য?

1054
00:55:32,638 --> 00:55:33,638
হা! না, না।

1055
00:55:33,638 --> 00:55:36,638
অবশ্যই আমরা সৈনিক ছিলাম,
কিন্তু এখন আমরা নই, এটাই আমার মতামত।

1056
00:55:36,638 --> 00:55:38,638
আমরা তাদের ছেড়ে দিয়েছি।
আমি না. আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।

1057
00:55:38,638 --> 00:55:41,638
হ্যাঁ, আমাকে কথা বলতে দিন।
আমরা এই যুদ্ধে জড়াতে চাইনি।

1058
00:55:41,638 --> 00:55:43,999
আমি তোমাকে মারধর করার জন্য এটা করেছি
আমাদের সাম্রাজ্য আক্রমণ করার জন্য।

1059
00:55:43,999 --> 00:55:45,158
গ্রুমিও, চুপ কর!

1060
00:55:45,158 --> 00:55:47,638
কোনো আগ্রাসন ছিল না।
এটা ছিল ভুয়া খবর।

1061
00:55:47,638 --> 00:55:49,638
আমাদের বক্সাইট চুরি করার জন্য আপনার জন্য একটি অজুহাত।

1062
00:55:49,638 --> 00:55:51,999
বক্সাইট? বক্সাইট কি?

1063
00:55:51,999 --> 00:55:54,638
আমি মনে করি এটা লাল
আমি ধাতু মানে?

1064
00:55:54,638 --> 00:55:57,638
এটি একটি পাললিক শিলা
উচ্চ অ্যালুমিনিয়াম সামগ্রী সহ।

1065
00:55:57,638 --> 00:56:00,638
আমরা বড় বেশী একটি সংখ্যা আছে
এবং খুব মূল্যবান খনি,

1066
00:56:00,638 --> 00:56:03,638
আপনি কোনটি পরে?
তারা কিছু সময়ের জন্য কামনা করেছে।

1067
00:56:03,638 --> 00:56:05,638
যে অর্থে তোলে.
আমি সবসময় তাই ভাবতাম

1068
00:56:05,638 --> 00:56:07,638
এটা সব পিছনে
কিছু সন্দেহজনক ভাড়াটে উদ্দেশ্য.

1069
00:56:07,638 --> 00:56:10,318
রোমানরা অনেক কৌশলী
বর্বরদের চেয়ে, আমার মতে।

1070
00:56:10,318 --> 00:56:13,679
উম! টুট, টুট, টুট, টুট, টুট, টুট।
আমরা "বর্বর" শব্দটি পছন্দ করি না।

1071
00:56:13,679 --> 00:56:17,638
এটি একটি হ্রাসকারী লেবেল,
যা ক্ষেত্রকে একত্রিত করে

1072
00:56:17,638 --> 00:56:20,638
বিভিন্ন সম্প্রদায়
এবং তাদের স্বতন্ত্র পরিচয়।

1073
00:56:20,638 --> 00:56:23,479
আমরা নিজেদেরকে কার্পি গোত্র বলি।

1074
00:56:23,479 --> 00:56:24,838
হ্যাঁ, অবশ্যই। আমি খুব দুঃখিত.

1075
00:56:24,838 --> 00:56:26,638
হওয়ার জন্য আমি খুবই দুঃখিত
তাই সংবেদনশীল

1076
00:56:26,638 --> 00:56:29,479
কিছু মনে করবেন না। এটা সম্পর্কে চিন্তা না
একটি শিক্ষামূলক মুহূর্ত হিসাবে।

1077
00:56:29,479 --> 00:56:32,318
আমি অবশ্যই তা করব। আন্তঃসাংস্কৃতিক বিনিময়
অগ্রগতির ভিত্তি।

1078
00:56:32,318 --> 00:56:34,638
আমরা যখন বুদ্বুদে বাস করি তখন আমরা কিছুই শিখি না।
এটা তাই, সত্যিই.

1079
00:56:34,638 --> 00:56:37,638
এবং যাতে আমরা এই জ্ঞান পেতে পারি
আমাদের দেশবাসীর সাথে শেয়ার করতে,

1080
00:56:37,638 --> 00:56:40,638
আমরা ভ্রমণে যেতে চাই।
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত আপনি করতে পারেন.

1081
00:56:40,638 --> 00:56:44,638
তবে একটি ছোট জিনিসও আছে
আপনি Carpi সম্পর্কে শিখতে হবে.

1082
00:56:44,638 --> 00:56:46,638
আমরা আমাদের বন্দীদের সাথে এটিই করি।

1083
00:56:46,638 --> 00:56:49,638
হ্যাঁ, নিশ্চিত। আপনি কি করছেন
আপনি কি তাদের সফরে নিয়ে যান?

1084
00:56:49,638 --> 00:56:53,318
না, আমরা তাদের সম্মানে আমন্ত্রণ জানাই
আমাদের মহান ঈশ্বর জালমোক্সিস।

1085
00:56:53,318 --> 00:56:54,638
ছিঃ।
ভাল.

1086
00:56:54,638 --> 00:56:56,638
অনুষ্ঠান হবে আগামীকাল সন্ধ্যায়

1087
00:56:56,638 --> 00:56:58,638
পুরো গ্রামের অংশগ্রহণে।

1088
00:57:05,638 --> 00:57:07,638
তীরটি অবশ্যই খুব গভীরে প্রবেশ করেছে,

1089
00:57:07,638 --> 00:57:09,638
কারণ তার গাধা
এটা খুব নরম এবং মেয়েলি.

1090
00:57:09,638 --> 00:57:13,318
হ্যাঁ, নিশ্চিত। আমার মত না.
আমার অর্ধেক পাথর কঠিন.

1091
00:57:13,318 --> 00:57:15,638
বুলেটটি কেবল লাফিয়ে উঠবে
সম্ভবত

1092
00:57:15,638 --> 00:57:18,638
সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত তিনি থাকতে পারবেন।
দারুণ।

1093
00:57:18,638 --> 00:57:20,638
ভাল. আর কি...?
আপনি অবশ্যই না. হ্যাঁ।

1094
00:57:20,638 --> 00:57:23,638
জরুরী ক্ষেত্রে ছাড়া,
গ্রামে কোন পুরুষ নেই।

1095
00:57:23,638 --> 00:57:26,638
সত্যিই? আমি জানতাম না...
আমি এটাও খেয়াল করিনি।

1096
00:57:26,638 --> 00:57:27,838
তাই এটা সম্পর্কে কি?

1097
00:57:27,838 --> 00:57:30,838
কয়েক বছর আগে আমাদের সব পুরুষ চলে গেছে
অন্য উপজাতির সাথে লড়াই করার জন্য

1098
00:57:30,838 --> 00:57:32,679
এবং ফিরে আসেনি।

1099
00:57:32,679 --> 00:57:36,638
না! এটা... খুবই দুঃখজনক।

1100
00:57:36,638 --> 00:57:40,158
এটা দুঃখজনক ছিল
কিন্তু আমরা মানিয়ে নিয়েছি।

1101
00:57:40,158 --> 00:57:43,838
আমরা আমাদের প্রতিবেশীদের সাথে মশলা ব্যবসা করি।
আমরা যুদ্ধে অভিজ্ঞ।

1102
00:57:43,838 --> 00:57:47,638
আমাদের আর পুরুষদের দরকার নেই।
এসো!

1103
00:57:47,638 --> 00:57:50,158
আপনার অবশ্যই একজন মানুষ দরকার
কখনও কখনও আপনি জানেন

1104
00:57:50,158 --> 00:57:52,638
একটি গ্লাস খোলার মত বা মত
উপরের তাক থেকে কিছু পান

1105
00:57:52,638 --> 00:57:53,638
আপনি জানেন, একটি গ্লাস মত

1106
00:57:53,638 --> 00:57:55,638
অথবা দেয়ালের সাথে শেলফ সংযুক্ত করুন,
চশমা রাখার জন্য কোথাও আছে

1107
00:57:55,638 --> 00:57:59,638
আশ্চর্যজনকভাবে, আমরা তাদের সব পরিচালনা করতে পারি
নিজেকে ক্যানিং সম্পর্কিত কাজ.

1108
00:57:59,638 --> 00:58:01,638
ঠিক আছে।

1109
00:58:01,638 --> 00:58:04,638
আমি মনে করি এটি আমার জন্য জঙ্গলে আরেকটি রাত।

1110
00:58:04,638 --> 00:58:06,638
আমি আশা করি নেকড়েরা এতক্ষণে তাদের চা খেয়ে ফেলেছে।

1111
00:58:09,638 --> 00:58:12,638
আমাদের পুরুষদের জন্য আরও একটি ব্যবহার আছে।

1112
00:58:12,638 --> 00:58:13,638
ওহ?

1113
00:58:13,638 --> 00:58:19,638
মাঝে মাঝে, আমরা একটি রাখতে পারি
যেমন... ছিনতাই।

1114
00:58:19,638 --> 00:58:22,638
আর কি? বাছাইকারী?
যে একটি হেজহগ মত কিছু মানে?

1115
00:58:22,638 --> 00:58:24,638
পুরোপুরি না, না।

1116
00:58:26,638 --> 00:58:28,638
আহ! আহ!

1117
00:58:31,638 --> 00:58:33,838
যাইহোক, আমি জেসন।
নীরবতা!

1118
00:58:33,838 --> 00:58:35,479
এখন তোমার নাম নেই।

1119
00:58:35,479 --> 00:58:37,638
আপনি এখানে শুধুমাত্র যৌনতার জন্য এসেছেন
রোমানরা, আর কিছু না!

1120
00:58:37,638 --> 00:58:39,679
ঠিক আছে, দারুণ। আমি সেটা করতে পারি।

1121
00:58:41,638 --> 00:58:44,638
সেটাই ভালো। ধন্যবাদ

1122
00:58:44,638 --> 00:58:46,638
এখন দয়া করে তাদের বেঁধে দিন
ড্রোমিচেয়েটস।

1123
00:58:46,638 --> 00:58:49,638
ঠিক আছে, দারুণ।
শুধু নিশ্চিত হতে.

1124
00:58:49,638 --> 00:58:51,838
যাতে আপনি... লুকিয়ে না যান।

1125
00:58:51,838 --> 00:58:54,638
এটা কেমন কথা? আমি খুব শক্তভাবে না আশা করি.

1126
00:58:54,638 --> 00:58:57,638
না, না। আপনি মহান.
এটি আসলে একটি সুন্দর, নরম দড়ি।

1127
00:58:57,638 --> 00:58:58,638
হ্যাঁ, এটি অ্যাঙ্গোরা উলের তৈরি।

1128
00:58:58,638 --> 00:59:02,638
আমরা Carpi আমাদের জন্য বিখ্যাত
বন্দীদের সভ্য আচরণ।

1129
00:59:02,638 --> 00:59:04,679
হ্যাঁ। আপনি আমাদের অন্ত্রে যাচ্ছেন.

1130
00:59:04,679 --> 00:59:06,638
হ্যাঁ, মানে ফাঁসির আগে।

1131
00:59:06,638 --> 00:59:08,638
হ্যাঁ, এটা নোঙ্গর করা হয়
আমাদের সংবিধানে,

1132
00:59:08,638 --> 00:59:10,638
যে আমরা আমাদের বন্দী অফার

1133
00:59:10,638 --> 00:59:13,638
আপনার পছন্দের শেষ খাবার,
উদাহরণস্বরূপ

1134
00:59:13,638 --> 00:59:15,638
হ্যাঁ? কয়টি কোর্স?

1135
00:59:15,638 --> 00:59:18,638
এক.
এক? নিজেকে সভ্য বলবেন?

1136
00:59:18,638 --> 00:59:21,638
আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?
আচ্ছা, এটা কোন ব্যাপার না, তাই না?

1137
00:59:21,638 --> 00:59:24,638
আমি এটা হজম করার কাছাকাছি পেতে হবে না.
শুধু... আমাকে একটা ডিম স্যান্ডউইচ দাও।

1138
00:59:24,638 --> 00:59:26,679
এটা কি সাদা, বাদামী বা পুরো গমের উপর?

1139
00:59:26,679 --> 00:59:28,838
ব্রাউন ভালো আছে।

1140
00:59:29,838 --> 00:59:32,638
আমি গলদা চিংড়ি বিস্ক নেব.
অবশ্যই তা করে।

1141
00:59:32,638 --> 00:59:34,638
আমি স্টাইলে বাইরে যাচ্ছি, ছেলে.
খুব ভালো।

1142
00:59:34,638 --> 00:59:38,999
বাদামী উপর একটি ডিম সঙ্গে একটি স্যান্ডউইচ
এবং একটি গলদা চিংড়ি... বিস্ক.

1143
00:59:41,638 --> 00:59:43,838
আমি শেফের সাথে কথা বলব
এবং বেদী প্রস্তুত.

1144
00:59:43,838 --> 00:59:48,679
বাদামী রুটির উপর ডিম স্যান্ডউইচ
শেষ খাবারের জন্য?

1145
00:59:48,679 --> 00:59:50,638
যখন তারা তাদের মল খোলে,

1146
00:59:50,638 --> 00:59:52,638
তাদের দেখা উচিত
কিছু বাজে স্যান্ডউইচের চেয়ে বেশি।

1147
00:59:52,638 --> 00:59:56,158
আপনার মত নয়, গ্রুমিও, আমার আরও কিছু চিন্তা করার আছে
শুধু খাবারের চেয়ে।

1148
00:59:56,158 --> 00:59:57,679
আসলে, তুমিই ছিলে মুরগির তাড়া

1149
00:59:57,679 --> 01:00:00,638
যে আমাদের এই খারাপ জগাখিচুড়ি মধ্যে পেয়েছিলাম.
তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে না।

1150
01:00:00,638 --> 01:00:03,638
আমরা একসাথে শৃঙ্খলিত ছিল!
তুমি আমাকে টেনে নিয়েছ

1151
01:00:03,638 --> 01:00:05,838
যা মূলত এটি সারসংক্ষেপ
আমাদের সম্পূর্ণ সম্পর্ক।

1152
01:00:05,838 --> 01:00:08,158
আমি জানি আপনি আমাকে কয়েক বছর ধরে আটকে রেখেছেন।

1153
01:00:08,158 --> 01:00:10,638
কি? সে কি তোমাকে আটকে রেখেছিল?!
এটা আপনার সম্পর্কে না, Grumio.

1154
01:00:10,638 --> 01:00:12,679
তুমি আমার গোলাম।
আমাকে মনে করিয়ে দেবেন না!

1155
01:00:12,679 --> 01:00:14,999
আমি চাই এটা তাই না.
আমি তোমাকে অনেক আগেই ছেড়ে দিতাম।

1156
01:00:14,999 --> 01:00:18,479
আর আমি চাই তোমার বাবা-মা তোমাকে ছেড়ে না যাবে
অভিশপ্ত দিকে হ্যাঁ?

1157
01:00:18,479 --> 01:00:19,638
তুমি আর আমি!

1158
01:00:22,638 --> 01:00:24,638
সাধারণত আমি এই মুহুর্তে কেঁপে উঠতাম,

1159
01:00:24,638 --> 01:00:27,638
কিন্তু কারণ আমি পারি না
আমি বসব।

1160
01:00:36,638 --> 01:00:37,638
ও...

1161
01:00:37,638 --> 01:00:39,638
হ্যাঁ! রোমান ময়লা!
1195

1162
01:00:52,638 --> 01:00:54,638
হাই
হাই

1163
01:00:57,638 --> 01:00:59,638
হাই

1164
01:01:01,158 --> 01:01:03,638
হাই!

1165
01:01:07,638 --> 01:01:09,638
হুম। ধন্যবাদ

1166
01:01:09,638 --> 01:01:11,638
নক, নক।
রোগীর অবস্থা কেমন?

1167
01:01:11,638 --> 01:01:12,679
অনেক ভালো, ধন্যবাদ.

1168
01:01:12,679 --> 01:01:15,999
সত্যিই? আপনি কি নিশ্চিত
তোমার রং ভালো নেই।

1169
01:01:15,999 --> 01:01:17,638
কি?
নাহ, আমি প্রস্তুত এবং উত্তেজিত, মানুষ.

1170
01:01:17,638 --> 01:01:19,999
না, দেখো শুনো। একটু বিশ্রাম নিন।
মাত্র কয়েক দিন, তাই না?

1171
01:01:19,999 --> 01:01:21,638
আমি অন্য সবুজ গাধা ঝুঁকি চাই না.

1172
01:01:21,638 --> 01:01:25,638
কিন্তু আমাদের গিয়ে মার্কাসকে খুঁজতে হবে
এবং গ্রুমিয়া। আমাদের চিরকালের সেরা বন্ধু।

1173
01:01:25,638 --> 01:01:29,638
আমরা কি সত্যিই আছে? আমি বলতে চাচ্ছি তারা
সম্ভবত ঠিক আছে তারা স্মার্ট ছেলে।

1174
01:01:29,638 --> 01:01:32,638
আপনি শুধু কারণ ছেড়ে যেতে চান না
আমরা নারী পূর্ণ একটি উপজাতি সম্মুখীন.

1175
01:01:32,638 --> 01:01:34,999
কিন্তু আমি...

1176
01:01:34,999 --> 01:01:36,638
আচ্ছা, হ্যাঁ। হ্যাঁ।
অবশ্যই।

1177
01:01:36,638 --> 01:01:39,638
কিন্তু এই মত
একটি স্বপ্নের মত

1178
01:01:39,638 --> 01:01:41,638
পুরোপুরি না। তাদের কেউই আমাকে পছন্দ করে না।
তবে এসো...

1179
01:01:41,638 --> 01:01:43,838
তাদের একজন করে। একটু. হতে পারে।

1180
01:01:43,838 --> 01:01:45,638
তাদের মধ্যে প্রায় 50 জন রয়েছে।

1181
01:01:45,638 --> 01:01:46,679
এটা যথেষ্ট নয়।

1182
01:01:46,679 --> 01:01:49,638
প্রতিকূলতা এখনও আমার বিরুদ্ধে আছে.
আমি আরো প্রয়োজন.

1183
01:01:49,638 --> 01:01:51,638
পুরাতন সম্পর্কে কি?
আমি কোন পুরানোদের সঙ্গে দেখা হয়নি.

1184
01:01:51,638 --> 01:01:53,638
কারণ আপনি এখানে তালাবদ্ধ।

1185
01:01:53,638 --> 01:01:54,999
সেখানে যেতে হবে
কিছু প্রচেষ্টা করুন।

1186
01:01:54,999 --> 01:01:56,638
আপনি দ্বিতীয় হটেস্ট লোক
এই গ্রামে।

1187
01:01:56,638 --> 01:01:58,638
এটা নিয়ে কাজ করুন।

1188
01:02:05,638 --> 01:02:07,638
আবারও শুভেচ্ছা।

1189
01:02:07,638 --> 01:02:11,638
তাই আমি শেফের সাথে কথা বললাম,
এবং সে আপনাকে একটি গলদা চিংড়ি পেতে পারে না,

1190
01:02:11,638 --> 01:02:12,638
কারণ এটা রবিবার

1191
01:02:12,638 --> 01:02:16,638
এবং কারণ এটি জুলাই মাসে গরম
এবং তিনি তাজা সামুদ্রিক খাবার পছন্দ করেন।

1192
01:02:16,638 --> 01:02:18,638
ঠিক আমার মত। আমি অপেক্ষা করতে খুশি হব.

1193
01:02:18,638 --> 01:02:20,638
হ্যাঁ, কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি আমরা অপেক্ষা করতে পারি না।

1194
01:02:20,638 --> 01:02:23,638
কোরবানি আজ রাতে সঞ্চালিত হয়, তাই
আপনাকে অন্য কিছু বেছে নিতে হবে।

1195
01:02:23,638 --> 01:02:25,638
আমি ইতিমধ্যে বিস্ক চয়ন.

1196
01:02:25,638 --> 01:02:27,638
শেফ সুস্বাদু করে তোলে
হাঁস confit

1197
01:02:27,638 --> 01:02:29,638
আমি এটা অসুস্থ, মানুষ.

1198
01:02:29,638 --> 01:02:32,638
আমার লবস্টার বিস্ক বৈশিষ্ট্যযুক্ত
আপনার সংবিধানে।

1199
01:02:32,638 --> 01:02:34,679
নাকি আপনি কার্পস সভ্য নন?

1200
01:02:36,479 --> 01:02:38,638
জুলাই মাসের সবচেয়ে কাছের রবিবার কোনটি,
শুধু উপায় দ্বারা?

1201
01:02:38,638 --> 01:02:40,638
এটা 21 তম. কেন জিজ্ঞাসা করবেন?

1202
01:02:40,638 --> 01:02:43,638
আমার জন্মদিন 22 তারিখে।
আহ। আমি করব...

1203
01:02:43,638 --> 01:02:44,838
আগামীকাল আমার বয়স 30 বছর হবে।

1204
01:02:44,838 --> 01:02:46,638
ওহ, অনেক খুশি প্রত্যাবর্তন.
ধন্যবাদ

1205
01:02:46,638 --> 01:02:48,158
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি তুমি ফিরে আসবে না।

1206
01:02:48,158 --> 01:02:50,638
শেফের কোন সমস্যা নেই
একটি ডিম স্যান্ডউইচ দিয়ে,

1207
01:02:50,638 --> 01:02:53,479
এবং আজ রাতেই তোমাকে বলি দেওয়া হবে।

1208
01:02:53,479 --> 01:02:55,479
চল দোস্ত।
তার কাছে বিস্কুটও থাকতে পারে।

1209
01:02:55,479 --> 01:02:59,318
সে তার মন পরিবর্তন করেছে, তাই না?
হ্যাঁ, সে বদলে গেছে। ধন্যবাদ

1210
01:02:59,318 --> 01:03:02,638
দ্বিতীয় চিন্তা, আমি খুব হবে
তিনি শৈলী ছেড়ে খুশি ছিল.

1211
01:03:03,638 --> 01:03:05,638
ঠিক আছে!

1212
01:03:05,638 --> 01:03:07,318
তোমার আর একদিন আছে।

1213
01:03:08,638 --> 01:03:13,479
হা! অভিশাপ
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা কাজ করেছে।

1214
01:03:13,479 --> 01:03:15,638
চিয়ার্স, গ্রুমিও। আমি আপনার মনে হয়
খাদ্যের প্রতি আজীবন আবেশ

1215
01:03:15,638 --> 01:03:16,638
এটা সব পরে তার ব্যবহার আছে.

1216
01:03:16,638 --> 01:03:19,638
আচ্ছা, আসুন আপনাকে প্রশ্রয় দেওয়ার চেষ্টা করি
অবিস্মরণীয় জন্মদিন।

1217
01:03:19,638 --> 01:03:21,318
ইনকামিং !
হুহ? আরগ!

1218
01:03:21,318 --> 01:03:23,638
হা-হা! সে আমাকে মিস করেছে!

1219
01:03:23,638 --> 01:03:24,638
ফাক ইউ, ছি.

1220
01:03:24,638 --> 01:03:27,638
তুমি বর্বর জারজ!
হা-হা!

1221
01:03:27,638 --> 01:03:29,638
হা-হা!

1222
01:03:36,638 --> 01:03:38,638
উম...

1223
01:03:38,638 --> 01:03:42,638
এখন যে আমি...
সে তার দায়িত্ব পালন করেছে, আমার মহিলা,

1224
01:03:42,638 --> 01:03:46,479
তুমি চাও আমি যেন পড়ে যাই
বা...?

1225
01:03:46,479 --> 01:03:47,638
না.
না?

1226
01:03:47,638 --> 01:03:50,638
আপনি এই সময় থাকতে পারেন, জেসন.

1227
01:03:50,638 --> 01:03:52,479
আমি তোমাকে কিছুক্ষণ রাখতে চাই।

1228
01:03:52,479 --> 01:03:55,638
কি, আলিঙ্গন মত?
না, আলিঙ্গনের জন্য নয়। শুধু...

1229
01:03:55,638 --> 01:03:57,638
ফিরে রাখা
ঠিক আছে।

1230
01:03:57,638 --> 01:03:59,638
বুঝলাম।

1231
01:03:59,638 --> 01:04:01,638
আপনি কি আমাকে শুধু জেসন বলে সম্বোধন করেছেন?
হ্যাঁ, আমি তা করেছি। আর কি?

1232
01:04:02,638 --> 01:04:05,838
আপনি আমাকে বারব্রোনেলডা বলতে পারেন,
আপনি যদি চান

1233
01:04:05,838 --> 01:04:08,638
ঠিক আছে, নিশ্চিত। হ্যাঁ।

1234
01:04:08,638 --> 01:04:10,638
বারবারা...
এটা একটু কঠিন, তাই না?

1235
01:04:10,638 --> 01:04:12,999
এটা সুন্দর আমাকে ভুল বুঝবেন না
কিন্তু...

1236
01:04:12,999 --> 01:04:17,158
আমি এটাকে বার্বিতে সংক্ষিপ্ত করব কিভাবে?
বা ব্যাবস?

1237
01:04:17,158 --> 01:04:18,638
না, বার্বি নয়।
হুম।

1238
01:04:20,158 --> 01:04:22,638
তবে আমি ব্যাবস খারাপ না।

1239
01:04:22,638 --> 01:04:24,638
তাই আমার সাথে আলিঙ্গন, Babs.

1240
01:04:24,638 --> 01:04:27,479
উম!

1241
01:04:27,479 --> 01:04:28,999
আহেম

1242
01:04:28,999 --> 01:04:31,638
আপনার কোণে ফিরে, রোমান!

1243
01:04:31,638 --> 01:04:32,638
হ্যাঁ, বস।

1244
01:04:32,638 --> 01:04:36,638
খবর আমার ভদ্রমহিলা
যা আপনার সঙ্গীকে চিন্তিত করতে পারে।

1245
01:04:36,638 --> 01:04:39,638
কার্পির কাছে মরিচ বিক্রি করার সময়,
আমরা দুজন রোমান বন্দীকে দেখেছি।

1246
01:04:40,638 --> 01:04:42,638
তাদের কোরবানির জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে।

1247
01:04:42,638 --> 01:04:44,638
তারা দেখতে কেমন ছিল?

1248
01:04:44,638 --> 01:04:47,479
একজনের বড় নাক ছিল,

1249
01:04:47,479 --> 01:04:50,838
এবং অন্য অনুরূপ
একটি ছোট স্লাইড।

1250
01:04:51,181 --> 01:04:53,340
আমি আসলে ভেরী বাজাই
এবং ল্যুট

1251
01:04:53,340 --> 01:04:56,340
তাই আমি অত্যন্ত যোগ্য
আঙুল এবং জিহ্বা কাজের জন্য,

1252
01:04:56,340 --> 01:04:58,340
যদি আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই।

1253
01:04:58,340 --> 01:04:59,340
অরেলিয়া !
সত্যিই?

1254
01:04:59,340 --> 01:05:02,340
যাইহোক, আমি সত্যিই পালক পছন্দ করি ...
অরেলিয়া !

1255
01:05:02,340 --> 01:05:04,340
এখানে আসুন
মাফ করবেন, এক সেকেন্ড, বাবু। কি?

1256
01:05:04,340 --> 01:05:06,340
মার্কাস এবং গ্রুমিও বন্দী হন।

1257
01:05:06,340 --> 01:05:07,540
আমাদের সাহায্যে যেতে হবে।

1258
01:05:07,540 --> 01:05:10,340
আমরা কি সত্যিই আছে?
কি?

1259
01:05:10,340 --> 01:05:11,740
ওয়েল, তারা স্মার্ট বলছি.
এবং আপনি জানেন

1260
01:05:11,740 --> 01:05:13,701
আপনি আসলে সঠিক ছিল
আমার পাছা এখনও 100% না

1261
01:05:13,701 --> 01:05:15,340
তাই আমার সম্ভবত এখানে থাকা উচিত।

1262
01:05:15,340 --> 01:05:18,340
ওহ, তুমি সেই বৃদ্ধের কাছ থেকে কিছুটা উত্তাপ পাচ্ছ, তাই না?

1263
01:05:18,340 --> 01:05:21,340
তার নাম জেনা এবং হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।
অনেক গরম।

1264
01:05:21,340 --> 01:05:22,340
আমি এখন যেতে পারব না।

1265
01:05:22,340 --> 01:05:25,340
কিন্তু সাথী, ওরা বের করে দেয়, বুঝলি?
এবং আমি শুধু সমাজ থেকে বোঝাতে চাই না।

1266
01:05:25,340 --> 01:05:27,340
আমি বলতে চাচ্ছি তারা সত্যিই আপনাকে আউট.
অন্ত্র থেকে মুক্তি পান।

1267
01:05:27,340 --> 01:05:30,020
আসুন, অরেলিয়া, তাদের আমাদের দরকার।

1268
01:05:30,020 --> 01:05:32,340
সে আবার আমাকে নিয়ে গেল!

1269
01:05:33,340 --> 01:05:35,340
ঠিক আছে। সে যেভাবেই হোক আমাকে বের করে দিত
এবং বাইরে নিক্ষেপ.

1270
01:05:35,340 --> 01:05:38,340
হ্যাঁ, নিশ্চিত।
ঠিক আছে, চল রেডি হয়ে নিই।

1271
01:06:06,181 --> 01:06:07,340
দোস্ত, দাড়িটা যেতে হবে।

1272
01:06:07,340 --> 01:06:09,540
এটা সম্ভব না ভাই।
এটা আমার শক্তির উৎস।

1273
01:06:09,540 --> 01:06:11,020
আমাদের গোপন অস্ত্র।

1274
01:06:11,020 --> 01:06:13,340
ভাল. সেক্ষেত্রে,
আপনার মুখ বন্ধ রাখুন

1275
01:06:13,340 --> 01:06:14,860
ভালো?
ভাল.

1276
01:06:16,340 --> 01:06:17,340
শুভকামনা রোমান।

1277
01:06:17,340 --> 01:06:19,340
ধন্যবাদ

1278
01:06:19,340 --> 01:06:23,340
এবং আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ.
প্রতিটি ক্ষেত্রে।

1279
01:06:24,340 --> 01:06:26,340
আমি তোমাকে মিস করব Babs.

1280
01:06:26,340 --> 01:06:28,340
তুমিও আমাকে।

1281
01:06:28,340 --> 01:06:33,340
কাজের প্রতি আপনার উৎসাহ
এটা ছিল... প্রশংসনীয়।

1282
01:06:33,340 --> 01:06:35,340
দেখুন, এটা আমার পরিতোষ ছিল.

1283
01:06:35,340 --> 01:06:38,340
এটা সেরা কাজ ছিল
যা আমি কখনো পেয়েছি, সৎভাবে।

1284
01:06:45,340 --> 01:06:46,381
নিজের যত্ন নিন।

1285
01:06:46,381 --> 01:06:48,340
ঠিক আছে, হ্যাঁ।

1286
01:06:50,340 --> 01:06:51,340
হাই

1287
01:07:04,860 --> 01:07:09,340

শুভ জন্মদিন

1288
01:07:09,340 --> 01:07:12,540


1289
01:07:12,540 --> 01:07:14,340

আসলে

1290
01:07:14,340 --> 01:07:16,340
শুভ জন্মদিন,

1291
01:07:16,340 --> 01:07:20,340
এবং এছাড়াও, তোমাদের উভয়ের জন্য শুভ মৃত্যু দিবস।

1292
01:07:20,340 --> 01:07:21,860
ওহ, ওহ, ওহ -

1293
01:07:21,860 --> 01:07:23,340
সেখানে স্তব্ধ দোস্ত.

1294
01:07:23,340 --> 01:07:26,340
ট্যারাগন কোথায়? তুমি পারবে না
ট্যারাগন ছাড়া বিস্ক খাও।

1295
01:07:26,340 --> 01:07:28,860
এটা বর্বর। তিনি ঠিক বলেছেন।
কাল তোমাকে আমাদের মেরে ফেলতে হবে।

1296
01:07:28,860 --> 01:07:34,340
না! কোন ট্যারাগন, আর বিলম্ব নেই।
খেয়ে ফেললে মরে যাবে।

1297
01:07:36,540 --> 01:07:38,340
ওহ, ওহ...

1298
01:07:38,340 --> 01:07:42,340
ট্যারাগন বা না
সেই শেফ অন্ধভাবে রান্না করছিল। হুমম!

1299
01:07:44,701 --> 01:07:46,340
তবুও, আমাদের সম্ভবত একটু বেশি ধীরে খাওয়া উচিত।

1300
01:07:46,340 --> 01:07:49,021
যত তাড়াতাড়ি আমরা শেষ করব
যত তাড়াতাড়ি আমরা মারা যাব, মনে আছে?

1301
01:07:49,021 --> 01:07:52,340
আমি মার্কাস চেষ্টা করব
কিন্তু এটা খুবই সুস্বাদু।

1302
01:07:57,340 --> 01:08:00,541
আপনি জানেন, আমাদের শীঘ্রই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হলেও,

1303
01:08:00,541 --> 01:08:02,340
আমার অনেক খারাপ জন্মদিন ছিল
এগুলোর চেয়ে

1304
01:08:02,340 --> 01:08:05,541
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন. আপনি যখন মনে রাখবেন
আপনার বাবা-মা কি সেই ভয়ঙ্কর ক্লাউনকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন?

1305
01:08:05,541 --> 01:08:08,340
কি করে ভুলতে পারি?
তিন ঘণ্টা ওর কোলে বসে রইলাম।

1306
01:08:08,340 --> 01:08:10,340


1307
01:08:10,340 --> 01:08:12,340
গ্রুমিও, ধীর গতি করুন, দয়া করে।

1308
01:08:12,340 --> 01:08:15,340
ছিঃ, এটা অত্যাচার!

1309
01:08:27,340 --> 01:08:28,541
থামো!

1310
01:08:34,340 --> 01:08:37,340
হাই হাই
আমরা কি দয়া করে এগিয়ে যেতে পারি?

1311
01:08:39,340 --> 01:08:40,541
কার্টে কি আছে?

1312
01:08:40,541 --> 01:08:44,180
শুধু একটি সামান্য মরিচ, সুদর্শন.

1313
01:08:44,180 --> 01:08:47,340
আমাদের সবার একটু মশলা দরকার
আমাদের জীবন ঠিক?

1314
01:08:54,340 --> 01:08:57,021
ঠিক আছে, আপনি ভিতরে যেতে পারেন.

1315
01:08:57,021 --> 01:09:00,340
এটা আমার মধ্যে কোথা থেকে এলো?
আমি জানি না আমার কোন ধারণা নেই।

1316
01:09:10,541 --> 01:09:13,340
অপেক্ষা করুন।
আপনি শুধু এখানে এটা ছেড়ে যেতে পারবেন না.

1317
01:09:13,340 --> 01:09:15,340
এই ভয়ঙ্কর পার্কিং.
ভাই, আমরা নারী।

1318
01:09:15,340 --> 01:09:17,340
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.
ওহ, হ্যাঁ। স্মার্ট।

1319
01:09:17,340 --> 01:09:19,700
আমি বলতে চাচ্ছি, গভীরভাবে যৌনতাবাদী, কিন্তু তবুও...

1320
01:09:19,700 --> 01:09:23,021
ঠিক আছে, চলো একটা ঘুরে আসি,
তারা কোথায় রাখে তা খুঁজে বের করতে

1321
01:09:23,021 --> 01:09:26,340
এবং তারপর আমরা বেলচা জন্য ফিরে যান.

1322
01:09:26,340 --> 01:09:28,180
থামো!

1323
01:09:30,180 --> 01:09:31,340
আমি মরিচ কিনতে চাই.

1324
01:09:31,340 --> 01:09:34,340
হ্যাঁ, অবশ্যই।

1325
01:09:34,340 --> 01:09:36,700
হ্যাঁ তাই এক ব্যাগের জন্য কত
দয়া করে

1326
01:09:36,700 --> 01:09:39,340
উম, আচ্ছা, আপনি সাধারণত কত টাকা দেন?

1327
01:09:39,340 --> 01:09:42,340
কখনও ছয় গিল্ডার।
এবং কখনও কখনও সাত।

1328
01:09:42,340 --> 01:09:44,340
ছয় গিল্ডার ঠিক আছে।
দারুণ।

1329
01:09:44,340 --> 01:09:47,700
ওহ...মেয়েরা কি আমাকে দুইটা বদলে দিতে পারবে?

1330
01:09:47,700 --> 01:09:50,340
আমি আপনাকে কিছু বলব, আমরা আপনাকে বিনামূল্যে দিতে পারি।

1331
01:09:50,340 --> 01:09:52,340
আমরা এখানে একটু প্রচার করছি.
না, সত্যিই? হ্যাঁ।

1332
01:09:52,340 --> 01:09:54,381
ধন্যবাদ উদার এবং সুন্দর.

1333
01:09:54,381 --> 01:09:56,340
এরপর কি?
এটা থামান!

1334
01:09:56,340 --> 01:09:59,340
কমনীয়। কিন্তু না, না, না।
এখানে আসুন, আমি আপনাকে সাহায্য করব।

1335
01:09:59,340 --> 01:10:01,340
আমি পারব না... না, আমি ভদ্রমহিলাকে যেতে দিতে পারি না
আমার জন্য একটি ভারী ব্যাগ টানতে.

1336
01:10:01,340 --> 01:10:03,340
ঠিক আছে। আপনার যথেষ্ট বয়স হয়েছে।

1337
01:10:03,340 --> 01:10:05,340
না, না। আমি সত্যিই জোর.
দোস্ত আমাকে যেতে দাও!

1338
01:10:09,340 --> 01:10:11,340
তরবারি ভর্তি গাড়ি কেন?

1339
01:10:12,340 --> 01:10:14,340
প্রহরীদের !

1340
01:10:14,340 --> 01:10:16,340
প্রহরীদের !
অরেলিয়া, এখানে আমরা যাই!

1341
01:10:16,340 --> 01:10:19,340
আহ... এক মিনিট অপেক্ষা করুন,
আমার হাঁচি দরকার...

1342
01:10:19,340 --> 01:10:23,340
ওহ, ভুলে যাও।

1343
01:10:23,340 --> 01:10:26,340
আরে বন্ধু কিছু রুটি আছে
এখানে অবশিষ্টাংশ মুছা?

1344
01:10:26,340 --> 01:10:29,381
না। খাবার খাওয়া হয়
এবং এখন তোমাকে বলি দেওয়া হবে

1345
01:10:29,381 --> 01:10:31,340
এই দুই সঙ্গে.

1346
01:10:31,340 --> 01:10:33,021
ঈশ্বর, সত্যিই?
ঠিক আছে বন্ধুরা

1347
01:10:33,021 --> 01:10:36,340
ঠিক আছে জাস? এটা যে খারাপ না.
আপনি নিজেই শেষ খাবার বেছে নিতে পারেন।

1348
01:10:36,340 --> 01:10:39,340
না, না। এই নিয়ম সরানো হয়েছে
এবং সংবিধান থেকে মুছে ফেলা হয়েছে।

1349
01:10:39,340 --> 01:10:41,340
দুর্ভাগ্যবশত, এটা অপব্যবহার হতে পারে.

1350
01:10:46,340 --> 01:10:48,860
আপনি এখানে কি করছেন?
আর এভাবে?

1351
01:10:48,860 --> 01:10:52,021
আমরা এখানে আপনাকে বাঁচাতে এসেছি, তাই না?
ওহ, বোকা. হাই!

1352
01:10:52,021 --> 01:10:53,340
হ্যাঁ। মানে অবশ্যই আমরা ব্যর্থ হয়েছি।

1353
01:10:53,340 --> 01:10:55,340
এটা গণনা যে চিন্তা, ডান?

1354
01:10:55,340 --> 01:10:57,340
আরে এটা তার 30 তম জন্মদিন
উপায় দ্বারা

1355
01:10:57,340 --> 01:10:59,340
যে সুন্দর!
তাই শুভ জন্মদিন।

1356
01:10:59,340 --> 01:11:01,340
হ্যাঁ, চিয়ার্স.
আমি খুশি যে আপনি এটা তৈরি করেছেন.

1357
01:11:01,340 --> 01:11:04,340

শুভ জন্মদিন

1358
01:11:04,340 --> 01:11:06,340


1359
01:11:30,340 --> 01:11:33,340
ভালো! সে এটা করেছে!

1360
01:11:33,340 --> 01:11:36,340
পরাক্রমশালী জালমোক্সিস,

1361
01:11:36,340 --> 01:11:39,340
আমরা নম্রভাবে আপনাকে আজ এই বলিদান করি।

1362
01:11:39,340 --> 01:11:42,180
জো!

1363
01:11:42,180 --> 01:11:44,340
আপনাদের মধ্যে কে প্রথমে যেতে চান?

1364
01:11:44,340 --> 01:11:45,340
অভিশাপ।

1365
01:11:45,340 --> 01:11:47,340
আমি সত্যিই আপনার ভিতরের দৃশ্য পছন্দ করি না

1366
01:11:47,340 --> 01:11:49,340
কিন্তু আমিও প্রথমে যেতে চাই না।

1367
01:11:49,340 --> 01:11:51,340
হ্যাঁ, জেতা অসম্ভব রকমের।
সত্যিই?

1368
01:11:51,340 --> 01:11:53,340
আমি এটা করব। আমি আগে যাব।
আমি সবচেয়ে বয়স্ক।

1369
01:11:53,340 --> 01:11:56,340
আসলে আপনি না. আমি করি। আমার বয়স 39 বছর।

1370
01:11:56,340 --> 01:11:57,340
কি? আপনি কি 39?
সত্যিই?!

1371
01:11:57,340 --> 01:12:00,340
হ্যাঁ। আপনি কেন আমাদের সাথে আড্ডা দিচ্ছেন?
কি, আপনি পুরানো কার্মুজেন?

1372
01:12:00,340 --> 01:12:02,340
আমি বুঝতে পারিনি
যে আপনি একটি অভিশাপ প্রাপ্তবয়স্ক.

1373
01:12:02,340 --> 01:12:04,340
হ্যাঁ, কারণ আমি দেখতে কুড়ির বেশি।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

1374
01:12:04,340 --> 01:12:05,700
প্রশংসা গৃহীত হয়েছে।
চলো।

1375
01:12:05,700 --> 01:12:09,340
কে আগে যায় তাতে কিছু যায় আসে না।
তোমরা সবাই মারা যাবে।

1376
01:12:09,340 --> 01:12:11,340
ছিঃ! ঠিক আছে, উম...

1377
01:12:11,340 --> 01:12:15,340
আমি হ্যালো অনুমান.
আদর্শভাবে, আমরা পরকালে একে অপরকে দেখতে পাব।

1378
01:12:15,340 --> 01:12:19,340
এবং আমরা আপনাকে এর অন্ত্র দিয়ে সম্মান করব...

1379
01:12:21,340 --> 01:12:23,340
ধর্মবিরোধী রোমান!

1380
01:12:27,700 --> 01:12:29,340
ঠাকুরমা?!
WHO?

1381
01:12:31,340 --> 01:12:33,340
তারা আমাদের উপর হামলা করছে!

1382
01:12:35,021 --> 01:12:36,381
এসো!

1383
01:12:36,381 --> 01:12:38,340
পুরুষদের অস্ত্র!

1384
01:12:41,340 --> 01:12:43,340
আঃ আঃ!

1385
01:12:43,340 --> 01:12:45,340


1386
01:12:50,340 --> 01:12:52,340
এখানে আপনি!

1387
01:12:54,381 --> 01:12:56,340
কি...?
তার নাম বারব্রোনেল্ডা।

1388
01:12:56,340 --> 01:12:58,700
হ্যাঁ, আমরা কাছাকাছি এসেছি।
গত কয়েক দিনে

1389
01:12:58,700 --> 01:13:01,340
দুঃখিত, তাই যখন আমরা অনুষ্ঠিত হয়
বন্দী হিসাবে, আপনি কি ব্যস্ত ছিল?

1390
01:13:01,340 --> 01:13:03,541
হ্যাঁ, আমিও বন্দী ছিলাম।
তবে শুধুমাত্র যৌনতা।

1391
01:13:03,541 --> 01:13:05,340
অবশ্যই তা করে।
চমৎকার, ছেলে!

1392
01:13:05,340 --> 01:13:08,340
আমি জানি! সব সময় আমি ভেবেছিলাম
যে আমি কিছু মোটা লুঠ চাই

1393
01:13:08,340 --> 01:13:10,340
কিন্তু আসলে আমি শিকার হতে চাই।

1394
01:13:10,340 --> 01:13:12,340
বাহ। কত গভীর

1395
01:13:12,340 --> 01:13:15,021
বন্ধুরা, আমরা এই বিষয়ে পরে কথা বলতে পারি।
দয়া করে

1396
01:13:15,021 --> 01:13:16,340
রোমানদের হত্যা!

1397
01:13:16,340 --> 01:13:19,180
তাদের হত্যা!
ছিঃ!

1398
01:13:20,340 --> 01:13:23,180
ছিঃ ছিঃ!

1399
01:13:23,180 --> 01:13:24,340
ছিঃ!

1400
01:13:24,340 --> 01:13:26,340
একটা ফাকিং যুদ্ধ!

1401
01:13:38,340 --> 01:13:40,340
ঠাকুমা !
জেসন !

1402
01:13:40,340 --> 01:13:41,340
আমার উদ্ধারে আসার জন্য ধন্যবাদ.

1403
01:13:41,340 --> 01:13:46,340
এখানে কেউ যদি গুম হয়ে যায়
আমার রুমমেট, তাই এটা আমি.

1404
01:13:46,340 --> 01:13:48,340
আমার পিছনে থাক।
সর্বদা।

1405
01:13:57,340 --> 01:13:59,340
আমি যদি করি তাহলে আপনি কিছু মনে করবেন না ধন্যবাদ.

1406
01:14:06,381 --> 01:14:08,340
আঃ আঃ!

1407
01:14:08,340 --> 01:14:09,381
হ্যাঁ, অরেলিয়া!

1408
01:14:09,381 --> 01:14:11,340
ওহ! না, আহা!

1409
01:14:12,340 --> 01:14:14,340
অ্যাই!

1410
01:14:14,340 --> 01:14:17,340
গ্রুমিও, তুমি কি করছ?!

1411
01:14:17,340 --> 01:14:19,340
থামবেন না!
আমি আমার অভিশাপ ঈগল চাই. কেন?!

1412
01:14:19,340 --> 01:14:22,340
এটা শুধু একটি ধাতু টুকরা.
হ্যাঁ, কিন্তু কোনটা ওই জারজরা আমার কাছ থেকে চুরি করেছে।

1413
01:14:22,340 --> 01:14:24,340
আমি তাকে দ্রুত গ্রাবারু দিয়ে ফিরিয়ে আনব।

1414
01:14:24,340 --> 01:14:25,340
না। আর গ্রাবারুস না!

1415
01:14:25,340 --> 01:14:27,541
আরে, তোমার যা ইচ্ছা তাই করো, ছোট ছেলে।
আমি ভিতরে যাচ্ছি.

1416
01:14:27,541 --> 01:14:29,340
কি? প্লিজ গ্রুমিও!

1417
01:14:29,340 --> 01:14:32,340
এটা মূল্য না!
আপনার জীবনে একবারের জন্য, আমার কথা শুনুন!

1418
01:14:34,340 --> 01:14:39,340
তাই আমি যাচ্ছি, গ্রুমিও।
আমি তোমাকে বাইরে দেখব, ঠিক আছে?

1419
01:14:39,340 --> 01:14:41,340
চলো, এখান থেকে চলে যাই।
কি?

1420
01:14:44,340 --> 01:14:47,340
এটা থামান! অবিলম্বে এটি চালু করুন.

1421
01:14:47,340 --> 01:14:50,340
তোমাকে চোদো, বন্ধু.
সেই ঈগল আশার বাতিঘর

1422
01:14:50,340 --> 01:14:53,340
আমাদের সকলের জন্য যারা নিজেদেরকে প্রত্যাখ্যান করি
রোমান নিপীড়নের কাছে মাথা নত করা।

1423
01:14:53,340 --> 01:14:55,021
এটা আমার, এটা.

1424
01:14:59,340 --> 01:15:00,860
ছিঃ।

1425
01:15:00,860 --> 01:15:02,541
ফিরে যাও নইলে তোমাকে মারবো!

1426
01:15:05,340 --> 01:15:07,381
ওহ, আমার নাক!

1427
01:15:31,860 --> 01:15:33,340
কি...?

1428
01:15:33,340 --> 01:15:34,340
ছুরিকাঘাত, কাটবেন না!

1429
01:15:34,340 --> 01:15:36,340
ওহ, হ্যাঁ।

1430
01:15:36,340 --> 01:15:40,340
আহা!

1431
01:15:54,180 --> 01:15:55,340
আমরা কি এখন যেতে পারি?

1432
01:15:55,340 --> 01:15:57,340
হ্যাঁ দয়া করে

1433
01:16:08,340 --> 01:16:11,541
আহ, বিস্ক আর কখনো নয়।

1434
01:16:11,541 --> 01:16:13,000
কিন্তু সেটা লজ্জার।
আহা!

1435
01:16:13,073 --> 01:16:15,073
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এই আবার ঘটেছে.

1436
01:16:15,073 --> 01:16:17,073
আমি জানি এটা আপনি চেষ্টা করছেন মত
পাছায় একটি বুলেট পান।

1437
01:16:17,073 --> 01:16:19,073
আমি এখন পিছনে তিনটি গর্ত আছে.

1438
01:16:19,073 --> 01:16:21,073
আপনি আমার সাথে রোল করতে পারেন
বোলিং বলের মত।

1439
01:16:21,073 --> 01:16:22,433
তুমি কি চাও আমি তাকে টেনে বের করি?

1440
01:16:22,433 --> 01:16:25,073
না, না!
আপনি এটার জন্য তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন, দয়া করে?

1441
01:16:25,073 --> 01:16:28,073
আমি পরিস্থিতির পুনরাবৃত্তি করতে চাই না
"সবুজ গাধা", ধন্যবাদ।

1442
01:16:29,073 --> 01:16:33,073
তাই এখন
আপনি শক্তিশালী জালমোক্সিসকে সম্মান করবেন না

1443
01:16:33,073 --> 01:16:35,073
আপনার সাহসের সাথে
তাহলে আজকের জন্য আপনার পরিকল্পনা কি?

1444
01:16:35,073 --> 01:16:38,593
আমি মনে করি আমাদের রোমে ফিরে যেতে হবে।

1445
01:16:38,593 --> 01:16:41,593
কিন্তু জনপ্রিয় মতামত সত্ত্বেও,
খুব কম রাস্তাই সেখানে নেতৃত্ব দেয় বলে মনে হয়।

1446
01:16:41,593 --> 01:16:44,073
খোদা, জ্বলে!

1447
01:16:44,073 --> 01:16:45,073
বাচ্চা হবেন না।

1448
01:16:45,073 --> 01:16:48,274
ঠিক আছে, আসলে আপনার মন্দ রাজত্ব এভাবেই
প্রায় অর্ধেক দিনের যাত্রা।

1449
01:16:48,274 --> 01:16:51,073
তাদের অনুসরণ করুন।
হ্যাঁ, এটাই কথা।

1450
01:16:51,073 --> 01:16:55,073
আমরা ঠিক জনপ্রিয় নই
আমাদের মন্দ সাম্রাজ্যের সাথে।

1451
01:16:55,073 --> 01:16:56,913
তবুও।

1452
01:17:20,073 --> 01:17:22,073
আমি একটি ঈগল খুঁজে পেয়েছি. এটা ভাল ছেলেরা হবে.

1453
01:17:22,073 --> 01:17:23,913
আমি শুধু তাকে রোমে নিয়ে যাব।

1454
01:17:25,073 --> 01:17:27,073
চমৎকার কাজ বলছি.

1455
01:17:30,073 --> 01:17:33,073
আমাদের পাস করা যাক, ভদ্রলোক.
দয়া করে ঈগলকে সম্মান করুন।

1456
01:17:33,073 --> 01:17:35,114
তুমি? <i>তুমি দুশ্চরিত্র<i/>
আপনি ঈগল খুঁজে পেয়েছেন?

1457
01:17:35,114 --> 01:17:39,073
হ্যাঁ। আহ... আপনি আমাকে একটি পানীয় কিনতে পারেন
এবং পরে আপনাকে ধন্যবাদ।

1458
01:17:39,073 --> 01:17:41,073
হ্যাঁ! ভাল কাজ বলছি!

1459
01:17:47,073 --> 01:17:49,073
ঈশ্বরের প্রশংসা করা.

1460
01:17:49,073 --> 01:17:51,114
তিনি পৃথিবীতে কোথায় ছিলেন?
তাকে কারপি উপজাতিরা ধরে নিয়ে গিয়েছিল, স্যার।

1461
01:17:51,114 --> 01:17:54,073
শুধু বর্বর বলে। আমি এটা ধরে রাখতে পারি না
উপজাতির সব অদ্ভুত নাম।

1462
01:17:54,073 --> 01:17:56,433
আমরা ঢুকে পড়লাম, ধ্বংস করলাম,
এবং সেখানে আমরা আমাদের বড় পাখিকে বিয়ে করেছি।

1463
01:17:56,433 --> 01:17:59,433
আশ্চর্যজনক। ভালো হয়েছে।
আমি এটা সম্পর্কে একেবারে রোমাঞ্চিত.

1464
01:17:59,433 --> 01:18:01,073
মোটেই না।
হ্যাঁ।

1465
01:18:01,073 --> 01:18:02,073
আপনি এখন মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হবে.

1466
01:18:02,073 --> 01:18:04,073
আবার!
কি?!

1467
01:18:04,073 --> 01:18:06,274
তোমরা মরুভূমি।
তাই তোমাকে ক্রুশবিদ্ধ করতে হবে।

1468
01:18:06,274 --> 01:18:08,073
আমি মনে করি যে গুটিংয়ের চেয়ে ভাল।

1469
01:18:08,073 --> 01:18:11,073
সবে. চলো, আমরা ফিরে এসেছি
যে অভিশপ্ত ঈগল.

1470
01:18:11,073 --> 01:18:13,073
হ্যাঁ, আপনি আমাদের দিতে হবে
একটি পদক, যদি কিছু হয়।

1471
01:18:13,073 --> 01:18:15,073
আমিও নিশ্চিত নই
যদি আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিতাম

1472
01:18:15,073 --> 01:18:17,073
যে আমি আমার ঘাড় আপ screed
দেখ দোস্ত...

1473
01:18:17,073 --> 01:18:19,073
"দোস্ত"?
জেনারেল, স্যার।

1474
01:18:19,073 --> 01:18:20,073
আমরা জানি কোন আগ্রাসন ছিল না,

1475
01:18:20,073 --> 01:18:24,073
এই যুদ্ধ একচেটিয়াভাবে সংঘটিত হয়েছিল
আরো বক্সাইট পেতে.

1476
01:18:24,073 --> 01:18:26,073
আপনি এটা সম্পর্কে জানেন?
বক্সাইট সম্পর্কে?

1477
01:18:26,073 --> 01:18:27,754
হ্যাঁ, অবশ্যই।
সত্যিই?

1478
01:18:27,754 --> 01:18:30,073
ঠিক আছে, হয়তো অন্যান্য রোমানদের জানা উচিত।

1479
01:18:30,073 --> 01:18:32,073
আহ, রোমের plebs পাত্তা দেয় না
কেন যুদ্ধ করা হয়

1480
01:18:32,073 --> 01:18:34,114
যদি আমরা অবশ্যই তাদের জিততাম
এবং বাড়িতে মজার প্রাণী নিয়ে আসে।

1481
01:18:34,114 --> 01:18:37,593
এটা সত্যি। তাই এর ক্রস নির্মাণ করা যাক
এর সাথে এটি শেষ করা যাক।

1482
01:18:37,593 --> 01:18:39,274
আমি দুঃখিত স্যার, আমি শুধু বলতে চেয়েছিলাম.

1483
01:18:39,274 --> 01:18:43,073
সমস্ত ক্রস ভেঙে ফেলা হয়েছিল
এবং ওয়াগনগুলিতে বোঝাই।

1484
01:18:43,073 --> 01:18:46,073
ঠিক আছে, ঠিক আছে। আপনি যেতে পারেন
কিন্তু আমি তোমাদের সবাইকে ছেড়ে দেব

1485
01:18:46,073 --> 01:18:47,073
রোমে পৌঁছানোর পরপরই,

1486
01:18:47,073 --> 01:18:49,754
কিন্তু শুধুমাত্র যদি আপনি প্রতিশ্রুতি দেন
যে আপনি আর কখনও সেনাবাহিনীতে প্রবেশ করবেন না।

1487
01:18:49,754 --> 01:18:51,073
হ্যাঁ, হয়ে গেছে।
হ্যাঁ।

1488
01:18:51,073 --> 01:18:54,073
ধরে রাখুন।
চারজন মরুভূমি ছিল না?

1489
01:18:54,073 --> 01:18:56,073
তারা ছিল, স্যার.
তাই একজন নিখোঁজ।

1490
01:18:56,073 --> 01:18:58,073
হ্যাঁ, স্যার।

1491
01:18:58,073 --> 01:19:02,073
জেসন ব্রিন্ডিসি।
ঈগলকে মুক্ত করতে গিয়ে তিনি মারা যান।

1492
01:19:02,073 --> 01:19:06,073
ওহ. তাই বাড়ির পথে
একটি কম ক্ষুধার্ত ঘাড়।

1493
01:19:06,073 --> 01:19:09,073
কিন্তু এটাও খুব দুঃখজনক।

1494
01:19:14,073 --> 01:19:17,274
বিদায়। হ্যাঁ।

1495
01:19:17,274 --> 01:19:19,073
শুভ সকাল।

1496
01:19:22,073 --> 01:19:24,073
সব মিলিয়ে এটা একটা ভালো যুদ্ধ ছিল।

1497
01:19:24,073 --> 01:19:27,073
ওয়েল, এটা ভীতিকর, ভয়ানক ছিল

1498
01:19:27,073 --> 01:19:30,073
এবং শুধুমাত্র সমর্থনের উদ্দেশ্যে পরিচালিত
রাষ্ট্রের অর্থনৈতিক স্বার্থ,

1499
01:19:30,073 --> 01:19:31,754
কিন্তু হ্যাঁ, আমরা মারা যাইনি।

1500
01:19:31,754 --> 01:19:33,073
আমি বলি, সামগ্রিকভাবে।

1501
01:19:33,073 --> 01:19:35,073
হ্যালো, গ্রুমিও।

1502
01:19:35,073 --> 01:19:37,073
ঠিক আছে, মিস্টার হাউসকিপার?

1503
01:19:37,073 --> 01:19:40,073
হে হে হে আমরা এখন ভেটেরান্স
আমরা সম্ভবত আমাদের পুরানো অ্যাপার্টমেন্ট ফিরে পেতে হবে.

1504
01:19:40,073 --> 01:19:44,073
ব্যাগসি জেসনের পুরানো ঘর,
যদি কিছু মনে না করেন?

1505
01:19:45,073 --> 01:19:47,073
হ্যাঁ, ভালো। আপনি আছেন

1506
01:19:47,073 --> 01:19:48,433
হ্যাঁ! আপনি হবে!

1507
01:19:48,433 --> 01:19:51,073
আমি শেষ পর্যন্ত!

1508
01:19:51,073 --> 01:19:52,073
হু!

1509
01:19:53,754 --> 01:19:56,073
হ্যাঁ, আপনাকে আবার রাখার জন্য দুঃখিত।

1510
01:19:56,073 --> 01:19:59,073
বিশ্বাস করুন বা না করুন, তিনি আমাদের ধরে রেখেছিলেন
আরেকটি সামরিক কুচকাওয়াজ।

1511
01:19:59,073 --> 01:20:00,274
আপনি তিন মাসেরও বেশি দেরি করেছেন।

1512
01:20:00,274 --> 01:20:02,073
কিন্তু আমরা সামরিক অভিযানে ছিলাম।
হ্যাঁ।

1513
01:20:02,073 --> 01:20:03,433
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

1514
01:20:03,433 --> 01:20:07,073
ঠিক আছে, ইতিমধ্যে, তিনি অনুমোদিত হয়েছিল
আপনার দাস লাইসেন্স

1515
01:20:07,073 --> 01:20:08,073
এবং এখন স্বাক্ষরের জন্য প্রস্তুত।

1516
01:20:08,073 --> 01:20:10,073
তাই এগিয়ে যান.

1517
01:20:11,073 --> 01:20:13,073
আপনি একটি অব্যাহতি ফর্ম আছে?

1518
01:20:13,073 --> 01:20:16,073
কেন?
আপনি কি এখন লাইসেন্সের পরিবর্তে ছাড় চান?

1519
01:20:16,073 --> 01:20:17,073
আমি করি, হ্যাঁ।

1520
01:20:17,073 --> 01:20:19,073
ধন্যবাদ

1521
01:20:20,913 --> 01:20:23,073
তাহলে সবুজ এক কি?
এটা মুক্তি।

1522
01:20:23,073 --> 01:20:25,073
অর্থাৎ স্বাধীনতা।

1523
01:20:26,593 --> 01:20:28,073
তুমি আর দাস নও।

1524
01:20:28,073 --> 01:20:30,073
কি...?

1525
01:20:30,073 --> 01:20:33,073
আমার নাক টানছো?
আপনি কি আমাকে মুক্ত করছেন?

1526
01:20:33,073 --> 01:20:35,073
হ্যাঁ।

1527
01:20:35,073 --> 01:20:39,073
ঠিক আছে, পুরো লাইসেন্স জিনিস,
এটা খুব বোকা, তাই না?

1528
01:20:41,073 --> 01:20:43,274
এবং যখন অসভ্য আপনাকে হত্যা করে
তিনি এটি অর্ধেক কাটা যাচ্ছিল

1529
01:20:43,274 --> 01:20:46,073
এবং আমি বাড়িতে এবং মুক্ত ছিল

1530
01:20:46,073 --> 01:20:48,073
আমি তোমাকে দাস হিসেবে ফিরে পেতে চাইনি।
আমি তোমাকে করতে যাচ্ছিলাম...

1531
01:20:50,073 --> 01:20:52,073
... আপনার ভাই হিসাবে ফিরে গ্রহণ.

1532
01:20:54,913 --> 01:20:59,073
তুমি আমার স্বার্থপর অলস
লোভী অন্ডকোষ আমার ভাই.

1533
01:21:12,073 --> 01:21:16,073
একটা সারি আছে, সেটা কি বুঝতে পারছেন?
আমি ক্ষমাপ্রার্থী আমি ক্ষমাপ্রার্থী হ্যাঁ, হ্যাঁ।

1534
01:21:18,073 --> 01:21:19,073
তুমি এখন স্বাধীন মানুষ

1535
01:21:19,073 --> 01:21:21,073
অবশ্যই আপনি এটি থেকে দূরে পেতে পারেন
এবং আমার সাথে আর দেখা হবে না

1536
01:21:21,073 --> 01:21:23,073
উম-উম। মানে
সুযোগ পেয়ে ভালো লাগছে

1537
01:21:23,073 --> 01:21:26,073
কিন্তু আমি মনে করি আমি আরও কিছুক্ষণ থাকব।

1538
01:21:26,073 --> 01:21:29,073
তাহলে আমরা এখন কি করব?

1539
01:21:29,073 --> 01:21:31,073
আচ্ছা এখন আমার বয়স 30

1540
01:21:31,073 --> 01:21:33,073
আমি সম্ভবত ফোকাস করা উচিত
বসতি স্থাপন করা

1541
01:21:33,073 --> 01:21:36,073
একটি কর্মজীবন শুরু করুন, একটি বন্ধকী ব্যবস্থা করুন,
এবং মত.

1542
01:21:36,073 --> 01:21:39,114
অবশ্যই, কারণ আমি প্রস্তাব করতে চেয়েছিলাম
কিছু বিনামূল্যে মুরগি পান.

1543
01:21:39,114 --> 01:21:42,073
হ্যাঁ, এটা অনেক ভালো।
ভাল. চলুন।

1544
01:21:46,073 --> 01:21:49,073
..অনেক, সত্যিই অনেক মত
বিশাল মুরগি সিরিয়াসলি?

1545
01:21:49,073 --> 01:21:50,073
উম, গ্রীস, এটা ছিল.

1546
01:21:50,073 --> 01:21:53,593
এবং সেখানে সব ভিন্ন বেশী ছিল
মশলা...

1547
01:21:55,920 --> 01:21:59,749
মার্কাস এবং গুমিও মৃত্যুর আগ পর্যন্ত একসাথে বেঁচে ছিলেন

1548
01:22:00,000 --> 01:22:00,581
মশলাদার, মশলাদার। আমি খুব উত্তেজিত...

1549
01:22:00,680 --> 01:22:06,550
মার্কাস একটি মধ্যবিত্ত হোটেল খোলেন এবং গ্রুমিও ইম্পেরিয়াল কোর্টে একজন টেস্টার হয়েছিলেন

1550
01:22:10,440 --> 01:22:16,536
<i>জেসন উপজাতির স্থানীয় প্রথম ব্যক্তি হিসেবে গৃহীত হয়েছে 
বারব্রোনল্ডি এবং উপজাতির জনসংখ্যা পুনরুদ্ধারে সহায়তা করেছে

1551
01:22:16,660 --> 01:22:22,260
 <i>এটি অনুমান করা হয় যে তার ডিএনএ পাওয়া যেতে পারে
আজকের ইউরোপ</i>এর জনসংখ্যার 15%

1552
01:22:23,784 --> 01:22:27,984
<i>অরেলিয়াস তার নির্বোধকে সরিয়ে দিয়েছে
কাব্যিক মহাকাব্যের গল্প</i>

1553
01:22:28,800 --> 01:22:36,758
<i>সেই সময়ে কেউ এটি পড়েনি, কিন্তু পরে সমগ্র মহাকাব্যটি "প্লেবস" সিরিজের স্ক্রিপ্ট হিসাবে অপরিবর্তিত আকারে ব্যবহৃত হয়েছিল</i>

1554
01:22:37,000 --> 01:22:39,758
মজা কর আপাজ।
<i>(সম্ভবত দেরিতে, কিন্তু এখনও)।</i>