1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ներբեռնված է
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք.
YTS.MX

3
00:01:03,833 --> 00:01:10,000
ՔՍԱՆ ՏԱՐԻ ՊԱՏԱՆՍԵՐ

4
00:01:55,792 --> 00:01:57,332
Օսկարն ամեն ինչ սխալ է:

5
00:01:57,333 --> 00:01:59,457
Դա այն չէ, ինչ ես խնդրեցի:

6
00:01:59,458 --> 00:02:05,083
Դադարեցրեք. Օսկար, վերջ տուր ամեն ինչին։
Մենք պետք է նորից անենք այդ ամենը:

7
00:02:05,125 --> 00:02:09,291
Ոչ նույն գույնը:

8
00:02:09,292 --> 00:02:14,416
Ահա արևի դեղին, և ահա,
Նարնջագույն.

9
00:02:14,417 --> 00:02:15,499
Նույնը չէ։

10
00:02:15,500 --> 00:02:17,957
Սա դեղին-Բրազիլիա է:
-Գիտեմ:

11
00:02:17,958 --> 00:02:21,416
Բայց նայիր այստեղ,
նույն դեղին չէ:

12
00:02:21,417 --> 00:02:24,457
Ալիս, խնդրում եմ
արդեն փոխանակվել է 4 անգամ։

13
00:02:24,458 --> 00:02:27,374
Նրանք բոլորը հոգնել են,
ու վստահիր ինձ...

14
00:02:27,375 --> 00:02:29,499
ոչ ոք չի նկատի
տարբերությունը։

15
00:02:29,500 --> 00:02:32,749
Ես նկատում եմ տարբերությունը.
Մենք պետք է նորից անենք այդ ամենը:

16
00:02:32,750 --> 00:02:37,000
Կներես, Օսկար, բայց
նույն գույնը չէ.

17
00:02:44,292 --> 00:02:47,041
Ես ուզում եմ խոսել նրա հետ։
Ես անընդհատ ընկնում եմ փոստարկղում:

18
00:02:47,042 --> 00:02:48,707
Նա ամեն ինչ կախեց
համակարգիչը և հեռախոսը։

19
00:02:48,708 --> 00:02:51,916
Ոչ ոք մուտք չունի:
Բացի Լիզից։

20
00:02:51,917 --> 00:02:54,457
Նա նրա կողմից է
քանի որ դուք ճանապարհորդել եք:

21
00:02:54,458 --> 00:02:56,291
Միայն փայտիկ:

22
00:02:56,292 --> 00:02:59,416
Երեկ երեկոյան մենք ընթրում էինք
խմբի սեփականատիրոջ հետ։

23
00:02:59,417 --> 00:03:00,249
Ի՞նչ:

24
00:03:00,250 --> 00:03:02,082
Քիմելը հայտնվել է Փարիզում
չհայտարարված...

25
00:03:02,083 --> 00:03:04,791
Եվ բոլորը գնացին ընթրիքի
Բրիստոլում։

26
00:03:04,792 --> 00:03:07,374
Ես ուզում եմ խոսել նրա հետ։

27
00:03:07,375 --> 00:03:09,666
Չեմ կարող։

28
00:03:09,667 --> 00:03:12,707
Նա անհասանելի է։

29
00:03:12,708 --> 00:03:14,499
Հակառակ դեպքում ինչպես է Բրազիլիայում։
շոգ է?

30
00:03:14,500 --> 00:03:17,458
Հետո ես քեզ կկանչեմ, Պոլին:

31
00:03:27,083 --> 00:03:30,542
Շնորհակալություն։
Բարի գալուստ։

32
00:03:37,083 --> 00:03:40,541
Սպասիր, թող դնեմ։
Շնորհակալություն։

33
00:03:40,542 --> 00:03:44,083
Հուսով եմ, որ ես նրան չեմ վիրավորել:

34
00:03:44,875 --> 00:03:47,500
Շնորհակալություն ամեն դեպքում:

35
00:04:01,375 --> 00:04:03,541
Ֆուտբոլ.

36
00:04:03,542 --> 00:04:08,124
Կներեք, բայց դուք իմ տեղում եք:

37
00:04:08,125 --> 00:04:10,457
Սա իմ տեղն է։

38
00:04:10,458 --> 00:04:11,749
Դու գժվե՞լ ես։

39
00:04:11,750 --> 00:04:13,124
Պարոն, խնդրում եմ նստեք։

40
00:04:13,125 --> 00:04:14,916
Նստեք հաճույքով
բայց ինչպես տեսնում եք...

41
00:04:14,917 --> 00:04:16,124
Մնացեք հանգիստ։

42
00:04:16,125 --> 00:04:18,874
Ես հանգիստ եմ։

43
00:04:18,875 --> 00:04:20,791
Հետևեք ինձ, խնդրում եմ:

44
00:04:20,792 --> 00:04:21,749
Որտեղ?

45
00:04:21,750 --> 00:04:24,291
-Այն կողմ:
Ես գնում եմ։

46
00:04:24,292 --> 00:04:25,332
Կներեք, ինչ եղել է նախկինում:

47
00:04:25,333 --> 00:04:26,457
Չներկայացա.

48
00:04:26,458 --> 00:04:27,749
Լորան Թուզան,
Alliance Francaise.

49
00:04:27,750 --> 00:04:30,041
Լսիր, ես չգիտեմ
մեկ ուրիշը Փարիզում:

50
00:04:30,042 --> 00:04:33,666
Ով գիտի,
կարո՞ղ ենք միասին ընթրել:

51
00:04:33,667 --> 00:04:34,916
Ներե՞լ:

52
00:04:34,917 --> 00:04:37,624
Ես սիրում եմ անմիջական լինել,
ժամանակ չկորցնելու համար.

53
00:04:37,625 --> 00:04:39,166
Ներողություն,
այդ տեղը ազատ է?

54
00:04:39,167 --> 00:04:41,874
Վախենում եմ՝ ոչ,
այս երիտասարդը նստելու է այստեղ։

55
00:04:41,875 --> 00:04:43,041
Ներողություն,
ես ընդհատել եմ զրույցը...

56
00:04:43,042 --> 00:04:45,667
Նստեք.

57
00:05:14,625 --> 00:05:15,666
-Տիկին?
-Այո:

58
00:05:15,667 --> 00:05:16,832
Կատարե՞լ եք ձեր ընտրությունը:

59
00:05:16,833 --> 00:05:19,082
Ես օմար կվերցնեմ, շնորհակալություն:

60
00:05:19,083 --> 00:05:20,791
Ես նաև օմար եմ ուզում։

61
00:05:20,792 --> 00:05:23,249
Հուսով եմ, որ դա բավականին թույն է:

62
00:05:23,250 --> 00:05:25,499
Կներեք, պարոն, բայց ինչպես
դուք եկել եք տնտեսական ...

63
00:05:25,500 --> 00:05:29,542
դուք իրավունք չունեք ճաշացանկի
առաջին դասից։ Ներողություն։

64
00:05:31,333 --> 00:05:34,833
Տիկին, կատարե՞լ եք ձեր ընտրությունը:

65
00:05:43,708 --> 00:05:46,707
Տիկնայք և պարոնայք,
Ահա քո կապիտանը խոսում է։

66
00:05:46,708 --> 00:05:49,499
Մեր ինքնաթիռը գալիս է
դեպի տուրբուլենտության գոտի.

67
00:05:49,500 --> 00:05:54,167
Պահպանեք ձեր ամրագոտիները
լավ ամրացվեց, շնորհակալություն:

68
00:05:57,292 --> 00:05:58,166
մի անհանգստացեք.

69
00:05:58,167 --> 00:06:00,166
Պարզապես մերձեցում
միջտրոպիկական գոտի.

70
00:06:00,167 --> 00:06:02,874
Տաք օդի զանգված
դա սառը օդն է:

71
00:06:02,875 --> 00:06:06,042
Հետո դա տեղի է ունենում.

72
00:06:16,833 --> 00:06:18,041
Փնտրեք հանձնաժողովականներ:

73
00:06:18,042 --> 00:06:21,292
Ես դա անում եմ ինձ հանգստացնելու համար
և միշտ աշխատում է:

74
00:06:23,000 --> 00:06:26,708
Կներեք, կներեք, կներեք ինձ

75
00:06:32,708 --> 00:06:34,832
Փաստորեն, շանս կա
միլիոնով...

76
00:06:34,833 --> 00:06:35,416
Այո՛։

77
00:06:35,417 --> 00:06:36,291
իրականում
մեկ հնարավորություն միլիարդից:

78
00:06:36,292 --> 00:06:40,250
Փոքր մարժա...

79
00:06:50,000 --> 00:06:50,999
Ներողություն։

80
00:06:51,000 --> 00:06:54,500
Խնդիր չկա։
Դա ոչինչ էր։

81
00:07:06,458 --> 00:07:07,957
-Ցտեսություն:
-Ցտեսություն:

82
00:07:07,958 --> 00:07:12,208
Դա գրեթե հաճույք էր
մեռնել քեզ հետ:

83
00:07:12,667 --> 00:07:14,832
Բալթազար.
Իմ անունը Բալթազար է։

84
00:07:14,833 --> 00:07:17,375
Ալիս.

85
00:07:23,792 --> 00:07:26,417
Սպասեք։

86
00:07:28,125 --> 00:07:29,707
Ալիս, քո ֆլեշ կրիչը:

87
00:07:29,708 --> 00:07:31,374
Դա ծիծաղելի է
Ես տաքսի նստած կլինեի։

88
00:07:31,375 --> 00:07:33,957
Ինձ համար դա հաճույք է։
Ինձ մաքուր օդ էր պետք։

89
00:07:33,958 --> 00:07:35,041
Օդանավակայանում?

90
00:07:35,042 --> 00:07:38,583
Այսպիսով, ինչպես են բրազիլացիները:

91
00:07:44,542 --> 00:07:46,124
Դու ինձ վախեցրել ես։

92
00:07:46,125 --> 00:07:49,207
Տիկնիկը քեզ համար է,
այն գնել է Ռիոյում:

93
00:07:49,208 --> 00:07:50,457
Ցույց տվեք այն ձեր ընկերներին:

94
00:07:50,458 --> 00:07:52,666
Իհարկե, մայրիկ, իհարկե:

95
00:07:52,667 --> 00:07:55,375
Վերցրեք դա:

96
00:07:55,458 --> 00:07:56,582
Շնորհակալություն քաղցկեղի համար:

97
00:07:56,583 --> 00:07:59,292
Ներողություն, Զոի:

98
00:08:04,125 --> 00:08:05,582
Տիկին. Տիկին.

99
00:08:05,583 --> 00:08:08,166
Ալիս! Ալիս! անիծյալ

100
00:08:08,167 --> 00:08:10,792
Ալիս!

101
00:08:18,042 --> 00:08:19,916
Lamborghini Gallardo Spider.

102
00:08:19,917 --> 00:08:22,041
Երեքշաբթի օրվա շոուի համար է։

103
00:08:22,042 --> 00:08:26,292
Հանճարեղ. Որտե՞ղ դնեմ սա:

104
00:08:28,375 --> 00:08:30,374
Չորեքշաբթի Ռիչարդն ազատ է:

105
00:08:30,375 --> 00:08:32,999
Ընթրիք տանը.
Ոչ մի սկանդալ. Խոստա՞նք:

106
00:08:33,000 --> 00:08:35,832
Կան այլ նախշեր
լինել տղայի հետ.

107
00:08:35,833 --> 00:08:38,082
Երբ ասում եմ, որ ես եմ
երջանիկ առանց տղամարդու...

108
00:08:38,083 --> 00:08:40,291
ոչ մի ենթատեքստ:
Ես երջանիկ եմ առանց տղամարդու,

109
00:08:40,292 --> 00:08:41,957
չորեքշաբթի.
Առանց բանակցությունների.

110
00:08:41,958 --> 00:08:45,249
Ինչ ջան -
ձեր գինեկոլոգը!

111
00:08:45,250 --> 00:08:47,249
Հավանաբար կատակում ես։

112
00:08:47,250 --> 00:08:48,332
Ո՞րն է խնդիրը։

113
00:08:48,333 --> 00:08:51,916
Նա զգայուն է, հմայիչ,
աշխատասեր սիրալիր և քեզ նման:

114
00:08:51,917 --> 00:08:53,666
Նաև չի տրվում
ուրիշ...

115
00:08:53,667 --> 00:08:56,374
երկար ժամանակ,
ճիշտ այնպես, ինչպես դու:

116
00:08:56,375 --> 00:08:57,707
Ֆանտաստիկ տեսք ունի:

117
00:08:57,708 --> 00:09:00,500
Հաճելի է։

118
00:09:17,250 --> 00:09:18,874
Բարի լույս, տիկին Լանտինս:

119
00:09:18,875 --> 00:09:21,291
Բարի օր։

120
00:09:21,292 --> 00:09:25,458
Քանի՞ տարի է զսպվածությունը:
-8 տարի.

121
00:09:25,708 --> 00:09:28,166
Իսկ ինչպիսին էր մայրաքաղաքը
ատամի թելի՞ աշխարհը:

122
00:09:28,167 --> 00:09:29,707
Ատամների միջև.

123
00:09:29,708 --> 00:09:30,916
Ատամների միջև.

124
00:09:30,917 --> 00:09:31,999
Ճաշ?

125
00:09:32,000 --> 00:09:34,541
Չի կարելի։
Հուսահատ մի կին վերադարձավ։

126
00:09:34,542 --> 00:09:36,499
Ի՞նչ ասացիր։ Ապֆե՞լը:

127
00:09:36,500 --> 00:09:38,124
Բարի լույս, Պոլին:
-Ալիս:

128
00:09:38,125 --> 00:09:41,541
Վինսենթը սպասում է
և պրն. Ափֆելը քոնն ունի:

129
00:09:41,542 --> 00:09:44,332
Ափֆել, չգիտեմ:
Ես կլինեմ ձեր գրասենյակում:

130
00:09:44,333 --> 00:09:46,291
Այստեղ լրիվ խառնաշփոթ է:

131
00:09:46,292 --> 00:09:49,125
Առավոտյան.
Առավոտյան.

132
00:09:51,083 --> 00:09:56,167
մի արա այն, ինչ ես խնդրում եմ:
Դրանք անհնարին են։

133
00:09:58,333 --> 00:10:00,207
Տիկին Լանտինս։

134
00:10:00,208 --> 00:10:00,874
Ինչպե՞ս ես։

135
00:10:00,875 --> 00:10:03,291
Շատ լավ։ Իսկ դու՞

136
00:10:03,292 --> 00:10:06,875
Գիտե՞ք ճաշի մասին
Լիզի և Քիմելի միջև.

137
00:10:07,292 --> 00:10:08,832
Արդեն շեշտված
ժամանել է ամեն ինչով:

138
00:10:08,833 --> 00:10:10,957
Խոսիր սատանայի մասին,
նա հասել է այստեղ:

139
00:10:10,958 --> 00:10:13,041
Եվս մեկ: Սա. Ողջույն

140
00:10:13,042 --> 00:10:14,707
Բարև աղջիկ, դու նույնպես:

141
00:10:14,708 --> 00:10:16,999
Ես միշտ անում եմ
իմ լավագույնը:

142
00:10:17,000 --> 00:10:20,541
Բարև Ալիս,
դուք արևայրուք եք ստացել:

143
00:10:20,542 --> 00:10:21,999
Շնորհակալություն։

144
00:10:22,000 --> 00:10:23,666
Ես մի տեսակ ապշած եմ...

145
00:10:23,667 --> 00:10:25,582
մենք գնացինք առավոտյան ժամը 6-ին
Բարոնից այն կողմ...

146
00:10:25,583 --> 00:10:28,749
Garou հետ շփում
ես, տղան պաթետիկ է:

147
00:10:28,750 --> 00:10:29,791
Դա է.

148
00:10:29,792 --> 00:10:32,957
Հաջողություն ձեզ: Ցտեսություն։

149
00:10:32,958 --> 00:10:35,291
Ճիշտ է։

150
00:10:35,292 --> 00:10:37,916
Աստված իմ, դա հիանալի զբոսանք էր:

151
00:10:37,917 --> 00:10:39,457
Այո՛։

152
00:10:39,458 --> 00:10:40,457
Կարո՞ղ ենք խոսել:

153
00:10:40,458 --> 00:10:41,457
Ներս և փակիր դուռը:

154
00:10:41,458 --> 00:10:44,541
Ես գնացի չինական ռեստորան
Կենտրոնական այգու մոտ։

155
00:10:44,542 --> 00:10:45,999
Երկուսս էլ սիրում ենք։

156
00:10:46,000 --> 00:10:47,541
Այո, հիշում եմ։

157
00:10:47,542 --> 00:10:52,082
Որտեղ խեղճ
սեղանի վրա.

158
00:10:52,083 --> 00:10:54,957
Դու այնքան տղամարդ էիր,
այնքան ուժեղ:

159
00:10:54,958 --> 00:10:56,666
Ավելի լավ է վերադառնամ ավելի ուշ:

160
00:10:56,667 --> 00:10:58,332
Չէ, խնդրում եմ նստիր։

161
00:10:58,333 --> 00:10:59,541
Ինչ հիանալի գործարք,
դու էլ էիր:

162
00:10:59,542 --> 00:11:01,166
Լսիր, ինձ դուր եկավ հիշեցումը,
Ես հիմա Ալիսի հետ եմ:

163
00:11:01,167 --> 00:11:02,041
Նույնիսկ ավելին:

164
00:11:02,042 --> 00:11:04,374
Հեռավոր հարաբերություններ,
տանել չեմ կարողանում...

165
00:11:04,375 --> 00:11:06,249
անկեղծ ասած, դա ինձ խանգարում է:

166
00:11:06,250 --> 00:11:07,916
Մենք տեսանք, թե ինչ ենք սանձազերծել:

167
00:11:07,917 --> 00:11:09,707
Նայիր. Վինսենթ Կան
հեռանում է հին մայրցամաքից.

168
00:11:09,708 --> 00:11:12,082
Ձեզ դուր է գալիս լուսանկարը:
Այո, հիանալի է:

169
00:11:12,083 --> 00:11:13,499
Ես շատ երջանիկ եմ:

170
00:11:13,500 --> 00:11:15,582
Լավ էր Բրիստոլո՞ւմ:

171
00:11:15,583 --> 00:11:20,000
Ինչպես անցավ հանդիպումը
Քիմելն ու Լիզա՞ն։

172
00:11:20,083 --> 00:11:22,792
Նորությունները արագ են անցնում:

173
00:11:23,708 --> 00:11:27,749
Դա ընդամենը մի փոքր էր
հանպատրաստից ընթրիք, այսքանը:

174
00:11:27,750 --> 00:11:30,374
Տեսեք, դուք ասացիք, որ վստահում եք
ինձ համար «ապստամբը»:

175
00:11:30,375 --> 00:11:31,874
Ես պատրաստվում եմ դառնալ 40 տարեկան,
Վինսենթ.

176
00:11:31,875 --> 00:11:35,125
Իսկապե՞ս: 40?

177
00:11:39,583 --> 00:11:42,374
Նա իսկապես զարմանալի է:
Նա երեք հազար բան է պատրաստում:

178
00:11:42,375 --> 00:11:43,624
Ունի բլոգ
նկարչի մարմինը...

179
00:11:43,625 --> 00:11:45,749
բուրլեսկ պարուհի!
Ամուսնացած է երեք անգամ:

180
00:11:45,750 --> 00:11:48,249
Տղամարդ, կին և
մարդ նորից.

181
00:11:48,250 --> 00:11:49,499
Մեզ ինչ-որ մեկը պետք է
դա ստիպում է քեզ երազել!

182
00:11:49,500 --> 00:11:50,374
Հավասարակշռող կառույցներ.

183
00:11:50,375 --> 00:11:51,291
Եթե դու չստիպես ինձ երազել...

184
00:11:51,292 --> 00:11:52,999
ինչպես կստիպի ընթերցողներին երազել:

185
00:11:53,000 --> 00:11:54,291
Դուք ինձ ասում եք
Ես շատ ծեր եմ?

186
00:11:54,292 --> 00:11:57,207
Պիկասոն մահացել է 91 տարեկան հասակում
մանկական սրտով.

187
00:11:57,208 --> 00:12:00,291
Տարիքի հետ կապ չունի.

188
00:12:00,292 --> 00:12:04,666
Դա հարց է
վերաբերմունք, գիտե՞ս

189
00:12:04,667 --> 00:12:07,832
ինձ այդպես մի նայիր,
արյունս սառչում է.

190
00:12:07,833 --> 00:12:11,832
Գործերը չգնացին
ճիշտ այնպես, ինչպես կցանկանայիք:

191
00:12:11,833 --> 00:12:15,832
Այս ամսագիրն է
եռամսյակային հրապարակում։

192
00:12:15,833 --> 00:12:17,707
Խմբագրի աշխատանքը
հեռակա է:

193
00:12:17,708 --> 00:12:20,457
Այսպիսով, դուք կարող եք հոգ տանել
ձեր ընտանիքի.

194
00:12:20,458 --> 00:12:22,207
-Դու կատակում ես ինձ?
Իհարկե ոչ։

195
00:12:22,208 --> 00:12:23,082
Նա հիանալի նկարչություն ունի:

196
00:12:23,083 --> 00:12:26,374
30 000 բաժանորդագրություն,
դեն նետելը չէ:

197
00:12:26,375 --> 00:12:28,457
Ես վերադառնում եմ իմ աշխատանքին:

198
00:12:28,458 --> 00:12:31,916
Ասա, կարո՞ղ ես ինձ տանել խնջույքի
Ալեքս ուրբաթ երեկոյան?

199
00:12:31,917 --> 00:12:35,333
Գիտեմ, դա սարսափելի է:

200
00:12:37,625 --> 00:12:41,957
Դու ես, բայց...
Ես ուզում եմ ձեզ զարմացնել:

201
00:12:41,958 --> 00:12:44,166
լա՞վ ես։
-Այո:

202
00:12:44,167 --> 00:12:46,832
Դուք հոգնած տեսք ունեք:
Դուք այդպես եք կարծում:

203
00:12:46,833 --> 00:12:49,249
Ոչ, ես հիանալի մարզավիճակում եմ:

204
00:12:49,250 --> 00:12:51,957
Հաց չունե՞ս։

205
00:12:51,958 --> 00:12:54,999
Սա լավ է։

206
00:12:55,000 --> 00:12:56,166
Անցկացրել է միջ
անցած շաբաթ։

207
00:12:56,167 --> 00:12:57,666
Վաճառքները խելագարություն էին.

208
00:12:57,667 --> 00:12:58,332
Իսկապե՞ս:

209
00:12:58,333 --> 00:13:00,749
Մարտինը պայծառ է, ուզում է
դրանցից ևս մեկը սեպտեմբերին:

210
00:13:00,750 --> 00:13:02,624
Ես ստիպված չէի գրել
մի տող.

211
00:13:02,625 --> 00:13:04,457
դրա և իմ դասախոսությունների միջև…

212
00:13:04,458 --> 00:13:08,500
Դուք խմելու բան եք ուզում:
Ոչ, շնորհակալություն:

213
00:13:09,083 --> 00:13:11,916
ես չեմ ուզում
մի քիչ մերսում?

214
00:13:11,917 --> 00:13:14,542
Սպասեք։

215
00:13:16,000 --> 00:13:18,916
Դուք միշտ կախարդական մատներ եք ունեցել:

216
00:13:18,917 --> 00:13:25,957
Ի դեպ, Ագատան հանդիպեց
ձեր գիրքը.

217
00:13:25,958 --> 00:13:31,041
Նա շատ լավ գտավ:
Ինչ վերնագիր է կրկին.

218
00:13:31,042 --> 00:13:32,582
Կղզի առանց օվկիանոսների.

219
00:13:32,583 --> 00:13:34,957
Կղզի առանց օվկիանոսների:

220
00:13:34,958 --> 00:13:36,124
մի ծիծաղիր.

221
00:13:36,125 --> 00:13:38,832
Լավ, լավ է:

222
00:13:38,833 --> 00:13:40,666
Բարև, Շառլոտ:
-Բարև ձեզ:

223
00:13:40,667 --> 00:13:43,124
Ահա քո մայրիկը։

224
00:13:43,125 --> 00:13:46,291
Ես սիրում եմ քեզ, իմ սեր:
Զգույշ եղեք.

225
00:13:46,292 --> 00:13:49,500
Եվ հիմա նա գլխով է անում:

226
00:14:17,583 --> 00:14:21,292
Պարոն Ափֆել. Գրիչ քշել. Ինքնաթիռ.

227
00:14:23,417 --> 00:14:25,917
Կտեսնենք։

228
00:14:35,958 --> 00:14:37,249
-Բարև
-Բարև

229
00:14:37,250 --> 00:14:38,957
Բարև

230
00:14:38,958 --> 00:14:39,582
Լսո՞ւմ ես ինձ։

231
00:14:39,583 --> 00:14:41,124
Ո՞վ է

232
00:14:41,125 --> 00:14:45,624
Սա տիկին Լանտինն է,
Ես նստեցի նրա կողքին ինքնաթիռում։

233
00:14:45,625 --> 00:14:49,291
Ալիս?
Բարի գիշեր, բարի գիշեր:

234
00:14:49,292 --> 00:14:50,166
Դուք ինձ հաղորդագրություն եք թողել:

235
00:14:50,167 --> 00:14:51,832
Գտե՞լ է գրիչի սկավառակը, չէ՞:

236
00:14:51,833 --> 00:14:56,416
Այո, ես գտա ձեր գրիչի սկավառակը:
Ես ունեմ այն:

237
00:14:56,417 --> 00:14:57,916
Աստված, շնորհակալություն:

238
00:14:57,917 --> 00:14:59,291
Մենք կարող ենք հանդիպել
ինչ-որ տեղ?

239
00:14:59,292 --> 00:15:00,999
Իհարկե:
Երբ ուզում ես.

240
00:15:01,000 --> 00:15:01,999
Դուք կարող եք հիմա.

241
00:15:02,000 --> 00:15:04,666
Հիմա?
Այո, իհարկե կարող եմ։

242
00:15:04,667 --> 00:15:05,374
Որտեղ?

243
00:15:05,375 --> 00:15:07,499
Ես 162 The Dock-ում եմ

244
00:15:07,500 --> 00:15:10,167
Ես գնում եմ։

245
00:15:14,042 --> 00:15:18,125
Ինչ դժոխք:
Տղան կարծես ինձ չի տեսնում։

246
00:15:18,125 --> 00:15:20,041
լա՞վ ես։

247
00:15:20,042 --> 00:15:22,542
Այո՛։

248
00:15:26,000 --> 00:15:30,250
Ես ձեզ կասեմ, թե ինչ էր
ինչ է պատահել.

249
00:15:46,333 --> 00:15:50,749
Ալիս. Ալիս. Այստեղ.

250
00:15:50,750 --> 00:15:53,541
Տեսեք, հեռու չէ,
բարի վերջն է:

251
00:15:53,542 --> 00:15:55,124
Ես շտապում եմ։

252
00:15:55,125 --> 00:15:57,082
Լի է, քանի որ
«երջանիկ ժամը»:

253
00:15:57,083 --> 00:15:58,916
Ասաց, որ շտապում եմ:

254
00:15:58,917 --> 00:16:02,083
Իսկապես, խենթ:

255
00:16:04,625 --> 00:16:05,874
Տեսեք, ով է այստեղ:

256
00:16:05,875 --> 00:16:07,291
Ես երբեք չէի պատկերացնում, որ կտեսնեմ նրան
այսպիսի մի տեղ.

257
00:16:07,292 --> 00:16:08,999
Գիտեմ, այս պահին,
նրա տարիքը...

258
00:16:09,000 --> 00:16:11,374
կպահանջվի երկու տարի
վերականգնել!

259
00:16:11,375 --> 00:16:14,249
Ֆաննի և Գիյոմ,
ճարտարապետության դպրոցի ընկերները։

260
00:16:14,250 --> 00:16:15,791
Ալիսն է...

261
00:16:15,792 --> 00:16:17,207
Մի հայտնի.
Բարի գիշեր։

262
00:16:17,208 --> 00:16:20,124
Դուք խմիչք եք ուզում:
-Միայն իմ գրչաքարշը:

263
00:16:20,125 --> 00:16:21,999
Բայց դա իմ տանը է:

264
00:16:22,000 --> 00:16:24,499
Ձեր տանը?

265
00:16:24,500 --> 00:16:27,999
Ես չհասկացա
լավ հեռախոսով:

266
00:16:28,000 --> 00:16:30,832
Ես ասացի, որ ունեմ
ձեր գրչի շարժիչը:

267
00:16:30,833 --> 00:16:33,832
Ինձ հետ։
Բայց ոչ հիմա այստեղ:

268
00:16:33,833 --> 00:16:35,082
Իմ տանն է։

269
00:16:35,083 --> 00:16:37,207
Որտեղ է ձեր տունը:
-Ինչ ասա?

270
00:16:37,208 --> 00:16:40,333
Որտեղ է ձեր տունը:

271
00:16:40,583 --> 00:16:43,167
Իմ տունը?

272
00:16:46,167 --> 00:16:47,957
Այո, ես գիտեմ:
Կայքն այլ էր թվում...

273
00:16:47,958 --> 00:16:51,041
բայց նկարը սև ու սպիտակ էր։

274
00:16:51,042 --> 00:16:53,291
Շուտով դուք կվարժվեք դրան։

275
00:16:53,292 --> 00:16:55,707
Գնա՞մ թիկունքով։

276
00:16:55,708 --> 00:16:59,208
մի անհանգստացեք;
Ես շատ զգույշ եմ։

277
00:17:02,333 --> 00:17:04,917
Ճիշտ է։

278
00:17:11,417 --> 00:17:16,082
Կարող եմ Մեկը կա
հատուկ միջոց.

279
00:17:16,083 --> 00:17:19,375
Ներողություն։ Պատրաստ.

280
00:17:28,667 --> 00:17:31,208
Դուք պատրաստ եք։

281
00:17:32,083 --> 00:17:32,999
Գնա։

282
00:17:33,000 --> 00:17:34,332
Ուղիղ դեպի «Թվիթեր»:

283
00:17:34,333 --> 00:17:37,792
-Ուղիղ?
-Այո:

284
00:17:40,167 --> 00:17:42,124
Ներս արի։

285
00:17:42,125 --> 00:17:45,332
Բարի գալուստ իմ խոնարհ բնակավայր:

286
00:17:45,333 --> 00:17:46,207
Շատ լավն է։

287
00:17:46,208 --> 00:17:47,166
Դուք ծիծաղելի եք դարձել:

288
00:17:47,167 --> 00:17:50,166
Չէ, լավ էր կտրված։
Այս անգամ չի հավաքվում:

289
00:17:50,167 --> 00:17:54,375
Ես պետք է հանդիպեմ
նա շուտով:

290
00:17:55,542 --> 00:17:56,874
Բալթա, արդեն տանը?

291
00:17:56,875 --> 00:17:59,875
Այո, ինչպես տեսնում եք։

292
00:18:00,500 --> 00:18:03,916
Անիսա, դու ինչ ես
անում այստեղ?

293
00:18:03,917 --> 00:18:07,332
Ես... դու բացատրում ես։

294
00:18:07,333 --> 00:18:08,957
Դուք երբեք չեք կռահի:

295
00:18:08,958 --> 00:18:11,041
Նկարահանվում էր Փարիզում...

296
00:18:11,042 --> 00:18:13,624
Եվ տեսեք, թե ում եմ հանդիպել
փողոցում...

297
00:18:13,625 --> 00:18:16,124
Կներեք, սա Անիսան է:

298
00:18:16,125 --> 00:18:16,916
Բարի գիշեր։

299
00:18:16,917 --> 00:18:18,916
Ժամադրվել է նրա հետ
տարրական դպրոց.

300
00:18:18,917 --> 00:18:21,541
Վաղուց։

301
00:18:21,542 --> 00:18:23,957
Հայրս։ Ալիս.

302
00:18:23,958 --> 00:18:26,082
Այո, Բալթան բարձր է գնահատել ձեր մասին:

303
00:18:26,083 --> 00:18:28,207
Հայրիկ, խնդրում եմ:

304
00:18:28,208 --> 00:18:31,332
Դուք ունեք հինգ րոպե:
- Դեպի?

305
00:18:31,333 --> 00:18:33,207
Ձեզ ցույց տալու նոր թեման
իմ շոուի մեջ.

306
00:18:33,208 --> 00:18:35,124
Ինձ պետք է մեկ ուրիշը
կանացի կարծիք.

307
00:18:35,125 --> 00:18:39,667
Դուք եք, որ տալիս եք
ծրագրին համապատասխանություն:

308
00:18:42,708 --> 00:18:45,499
Ամեն չորեքշաբթի,
Լյուկ Ափֆելի հետ։

309
00:18:45,500 --> 00:18:47,082
«Անիվի հետևում»:

310
00:18:47,083 --> 00:18:50,416
Ղեկին նստելը
ամենամեծ սպորտային...

311
00:18:50,417 --> 00:18:53,541
Դեռ առանց հետևանքների,
ոչ էլ խառնվեց, ներողամիտ է:

312
00:18:53,542 --> 00:18:55,457
Աշխատեք լեգենդար սխեմաների վրա ...

313
00:18:55,458 --> 00:18:58,082
ազատեք ձեր ադրենալինը
լավագույն ընկերությունում։

314
00:18:58,083 --> 00:19:03,207
Լուկը փորձարկում է երազանքի մեքենաները
և բացահայտում է գաղտնիքները:

315
00:19:03,208 --> 00:19:04,207
Խանդոտ?

316
00:19:04,208 --> 00:19:05,291
Ամեն չորեքշաբթի ժամը 11:

317
00:19:05,292 --> 00:19:07,041
«Անիվի հետևում».

318
00:19:07,042 --> 00:19:11,667
Եկեք և բացահայտեք գաղտնիքները
այդ հրաշալի մեքենաների հետևում:

319
00:19:12,375 --> 00:19:13,957
Այսպիսով.

320
00:19:13,958 --> 00:19:15,832
Դե ... այո ... է ...

321
00:19:15,833 --> 00:19:17,249
Ես անկեղծություն եմ ուզում։

322
00:19:17,250 --> 00:19:19,541
Ունի ոտնահետք։

323
00:19:19,542 --> 00:19:21,416
Եկեք ուտենք։
ես սոված եմ։

324
00:19:21,417 --> 00:19:22,041
Դա լավ է հնչում:

325
00:19:22,042 --> 00:19:25,957
Ինչ կասեք մի դույլ տապակած հավով:

326
00:19:25,958 --> 00:19:27,374
Շնորհակալություն։

327
00:19:27,375 --> 00:19:28,499
-Արի:
Ես գնում եմ։

328
00:19:28,500 --> 00:19:29,207
Լավ, ես գնում եմ:

329
00:19:29,208 --> 00:19:31,082
Երկուսին թողնում է այնտեղ:

330
00:19:31,083 --> 00:19:33,667
Առաջ գնա։

331
00:19:35,333 --> 00:19:37,624
Կարո՞ղ եք վերցնել իմ գրչակապը:

332
00:19:37,625 --> 00:19:41,083
Կներեք, գրիչ, իհարկե:

333
00:19:46,875 --> 00:19:50,375
Որտեղ է?

334
00:19:51,167 --> 00:19:54,499
Կներեք, ես գիտեմ, որ գրիչը այստեղ է
բայց չգիտեմ որտեղ.

335
00:19:54,500 --> 00:19:58,332
Թեյ եք ուզում:
Ես ունեմ սպիտակ, կանաչ, սև:

336
00:19:58,333 --> 00:20:02,082
չէ՞ Ճիշտ է։

337
00:20:02,083 --> 00:20:05,457
Ուզու՞մ եք գիրք կարդալ:
Ես շատ ունեմ։

338
00:20:05,458 --> 00:20:07,166
Բյորն Մորֆիզ''''

339
00:20:07,167 --> 00:20:09,082
«Կախված աղվեսների անտառը».
Լավ գիրք։

340
00:20:09,083 --> 00:20:09,999
'' Տարիքը'' դե...

341
00:20:10,000 --> 00:20:14,292
ԱՎԱԳ ԿԱՆԱՆՑ

342
00:20:15,625 --> 00:20:17,291
Ձեր գրչի շարժիչը:

343
00:20:17,292 --> 00:20:20,750
Ահա դու ես։ Ես մտածեցի.

344
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
Շնորհակալություն։

345
00:20:28,083 --> 00:20:31,374
Ուզու՞մ եք զբոսնել:
Ես տաքսի եմ նստելու։ Շնորհակալություն։

346
00:20:31,375 --> 00:20:33,957
Ալիս. Ալիս.

347
00:20:33,958 --> 00:20:38,166
Մի գիշեր սուրճ ենք խմում?

348
00:20:38,167 --> 00:20:41,582
Մի գիշեր?
Առավոտյան կամ կեսօրին:

349
00:20:41,583 --> 00:20:42,749
Ես միշտ ազատ եմ:

350
00:20:42,750 --> 00:20:44,874
Իսկ ինչո՞ւ սուրճ։
Բացատրիր.

351
00:20:44,875 --> 00:20:49,958
Քանի որ բոլոր սոդա
փրփրում են, իսկ հետո...

352
00:20:50,667 --> 00:20:52,082
Դու տղա ես
շատ բարի.

353
00:20:52,083 --> 00:20:54,291
Բայց դա իմ ոճը չէ դուրս գալ
քո տարիքի տղաների հետ:

354
00:20:54,292 --> 00:20:58,625
Դա հասկացվու՞մ է։ Ցտեսություն։

355
00:21:02,917 --> 00:21:05,333
Տաքսի.

356
00:22:09,875 --> 00:22:12,958
ԳՆԵԼՈՒ ԿԵՏ

357
00:22:19,208 --> 00:22:20,874
Նշանակումներ այսօր.

358
00:22:20,875 --> 00:22:22,707
Պոլինա, ի՞նչ է կատարվում։

359
00:22:22,708 --> 00:22:24,749
Ես ձեզ տալիս եմ
նշանակումների ցուցակը.

360
00:22:24,750 --> 00:22:27,124
Ինչու են բոլորը ծիծաղում:

361
00:22:27,125 --> 00:22:28,166
Ոչինչ, ինչո՞ւ։

362
00:22:28,167 --> 00:22:30,583
Ինչո՞ւ։

363
00:22:36,833 --> 00:22:39,291
Ձեր մասին խոսակցություն կա.

364
00:22:39,292 --> 00:22:42,208
Ասեկոսե, բայց ի՞նչ խոսակցություն։

365
00:22:42,583 --> 00:22:45,791
Խոսակցություն կա, որ...

366
00:22:45,792 --> 00:22:48,207
Պոլին.

367
00:22:48,208 --> 00:22:51,083
Նայիր.

368
00:22:53,542 --> 00:22:57,125
ՍՈՒԳԱՐ

369
00:22:57,458 --> 00:22:58,999
-Վինսենթ.
-Խոսիր:

370
00:22:59,000 --> 00:23:00,666
Մենք առաջարկներ ենք ստացել
ֆոտոշարք...

371
00:23:00,667 --> 00:23:03,582
-Իսկ ես քո հավանության կարիքն ունեմ:
Ոչինչ:

372
00:23:03,583 --> 00:23:04,957
Նայեք.

373
00:23:04,958 --> 00:23:08,582
Ես մտածեցի, որ դա եղել է
«Ֆոտոշոփ» կամ նման բան:

374
00:23:08,583 --> 00:23:09,957
Ի՞նչ:

375
00:23:09,958 --> 00:23:11,166
Քանի տարեկան?

376
00:23:11,167 --> 00:23:13,916
Վինսենթ, դու չես
հավատա ես...

377
00:23:13,917 --> 00:23:16,457
Դադարեցրեք. Դա նայում է
քեզ բռնել են արարքի մեջ...

378
00:23:16,458 --> 00:23:18,541
և արդարացում է տալիս
անտեղյակ, լուրջ.

379
00:23:18,542 --> 00:23:20,791
Վինսենթ, դու նույնիսկ
հավատալով դրան?

380
00:23:20,792 --> 00:23:23,833
Ես ձեզ խոստանում եմ, որ...

381
00:23:29,042 --> 00:23:32,416
Ալիս, մի անհանգստացիր,
սա այն է, ինչ ես ուզում եմ ձեզանից ...

382
00:23:32,417 --> 00:23:35,457
Ես փնտրում եմ. Անսովոր,
մի փոքր կախարդանք.

383
00:23:35,458 --> 00:23:37,082
Դուք և տղան
դա արեց ինձ համար:

384
00:23:37,083 --> 00:23:41,667
«Rebelle»-ի ոգին.
Ես սիրում եմ այն:

385
00:23:43,125 --> 00:23:46,875
Վայելե՛ք։ Ցտեսություն։

386
00:23:53,167 --> 00:23:56,541
Վինսենթը քեզ տեսնում է որպես ա
Բուրժուական զուսպ.

387
00:23:56,542 --> 00:23:59,624
Ապացուցեք, որ նա սխալ է:
Նա արհամարհում է աշխատասերներին:

388
00:23:59,625 --> 00:24:01,791
Ի՞նչ եք առաջարկում անել:
Դադարեցնել աշխատել?

389
00:24:01,792 --> 00:24:03,957
Պիրսինգ եմ անում
կլիտորիսը?

390
00:24:03,958 --> 00:24:07,124
Շատ ցավալի.
«Մայրիկ, ես կցանկանայի ծաղրել»:

391
00:24:07,125 --> 00:24:08,791
Մայրիկի նման ինչ?
-Ջե՜ք:

392
00:24:08,792 --> 00:24:12,000
Բալթազար՝ քո դեռահասը։
Հասկանու՞մ ես ինձ։

393
00:24:12,375 --> 00:24:13,916
Ցանկանում եմ, որ ինձ վերջացնեմ
մի դեռահաս...

394
00:24:13,917 --> 00:24:15,124
գոհացնել իմ ղեկավարին.
Դու գժվե՞լ ես։

395
00:24:15,125 --> 00:24:17,832
Ես սիրում եմ իմ աշխատանքը,
բայց այդպես վարվելը...

396
00:24:17,833 --> 00:24:21,666
Հեյ սպասիր...

397
00:24:21,667 --> 00:24:24,124
ձևացրու, որ դու սիրում ես նրան:
Նուրբ տարբերություն.

398
00:24:24,125 --> 00:24:25,957
Գնացեք երեկույթների՝ ձեռք բռնած...

399
00:24:25,958 --> 00:24:32,042
հասարակական վայրերում և բինգոյում:
Ալիս տարբերակ 2.0.

400
00:24:39,667 --> 00:24:42,207
Բարև տիկին Կուրտուա:
Որքա՞ն ժամանակ:

401
00:24:42,208 --> 00:24:45,458
Ես հիմա կդադարեմ:

402
00:25:40,625 --> 00:25:42,749
Ապստամբությո՞ւն։

403
00:25:42,750 --> 00:25:45,417
Ճիշտ է։

404
00:26:28,167 --> 00:26:30,207
Ինչ կասեք փոքրիկ ռեստորանի մասին:

405
00:26:30,208 --> 00:26:31,541
Կարող է լինել:

406
00:26:31,542 --> 00:26:35,166
-Ճապոնացի, ո՞վ գիտի:
-Լավ գաղափար է:

407
00:26:35,167 --> 00:26:39,250
Բալթ? Ի՞նչ եք կարծում։

408
00:26:47,500 --> 00:26:50,417
Ինչի՞ եք սպասում։

409
00:26:51,125 --> 00:26:53,667
Ես պետք է?

410
00:27:02,833 --> 00:27:04,999
Լա՞վ: Ողջույն

411
00:27:05,000 --> 00:27:07,582
Բարի օր։
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

412
00:27:07,583 --> 00:27:09,916
Ես կորցրել եմ քո համարը,
Խոստովանում եմ.

413
00:27:09,917 --> 00:27:14,291
Ուստի մտածեցի, որ կգամ,
հետևաբար, զարմանքով.

414
00:27:14,292 --> 00:27:19,957
Հաճելի է քեզ տեսնել:
Կարո՞ղ եք ինձ տեղը ցույց տալ:

415
00:27:19,958 --> 00:27:21,166
Այո, այո։

416
00:27:21,167 --> 00:27:21,957
Դե արի։

417
00:27:21,958 --> 00:27:24,417
Super!

418
00:27:30,125 --> 00:27:32,999
Զվարճալի, դա հետ է բերում
շատ հիշողություններ.

419
00:27:33,000 --> 00:27:35,124
Կարծես երեկ է:

420
00:27:35,125 --> 00:27:37,832
-Դու այստեղ սովորե՞լ ես:
-Ոչ:

421
00:27:37,833 --> 00:27:40,832
Նշանակություն ամբողջ բանի մասին
քոլեջ.

422
00:27:40,833 --> 00:27:44,916
Սխալները, որոնք մենք թույլ տվեցինք
և մնացած ամեն ինչ։

423
00:27:44,917 --> 00:27:48,332
Ես հանդիպում էի մի տղայի հետ
այդ ժամանակ ընկեր...

424
00:27:48,333 --> 00:27:49,124
նրա անունը Բաստիեն է:

425
00:27:49,125 --> 00:27:52,457
Բաստիեն, Բալթազար.
Հետաքրքիր է, դուք սկսում եք «ba»-ով:

426
00:27:52,458 --> 00:27:55,124
Այո, դա ծիծաղելի է:

427
00:27:55,125 --> 00:27:57,582
Դուք ազատ եք այս գիշեր?

428
00:27:57,583 --> 00:27:58,666
-Այս գիշեր?
-Այո:

429
00:27:58,667 --> 00:28:01,916
ես ազատ եմ...

430
00:28:01,917 --> 00:28:03,999
այո, ես ազատ եմ:

431
00:28:04,000 --> 00:28:06,124
Թույն. ուղարկում եմ
հասցեն SMS-ով:

432
00:28:06,125 --> 00:28:06,916
Լավ։

433
00:28:06,917 --> 00:28:11,083
-Կտեսնվենք:
-Մինչև.

434
00:28:17,250 --> 00:28:20,417
Ի՞նչ ես լսում։

435
00:28:20,958 --> 00:28:23,499
Մետրոնոմիա.

436
00:28:23,500 --> 00:28:25,041
Իսկ դու էլ ի՞նչ ես սիրում։

437
00:28:25,042 --> 00:28:28,124
Azealia Banks, Wu Lyf,
Քրոմատիկա...

438
00:28:28,125 --> 00:28:31,541
Քարերը,- մտածում է հայրիկը
նրա պատճառով է:

439
00:28:31,542 --> 00:28:33,749
Azealia Banks, Wu Lyf,
Քրոմատիկա...

440
00:28:33,750 --> 00:28:35,957
Azealia Banks, Wu Lyf,
Քրոմատիկա...

441
00:28:35,958 --> 00:28:38,124
Մայրիկ, ինչ?

442
00:28:38,125 --> 00:28:39,624
Այո՛, այո՛։

443
00:28:39,625 --> 00:28:45,499
Դե, գնա այնտեղ: Շանտալը գալիս է
տասնհինգ րոպեում:

444
00:28:45,500 --> 00:28:49,708
Azealia Banks, Wu Lyf,
Քրոմատիկա...

445
00:29:11,250 --> 00:29:13,707
-Բարև
-Բարև

446
00:29:13,708 --> 00:29:16,457
-Կներեք, ես հենց նոր մտածեցի այս հագուստի մասին:
-Լավ է:

447
00:29:16,458 --> 00:29:19,249
Համոզվա՞ծ ես։
Իհարկե:

448
00:29:19,250 --> 00:29:20,666
Դուք հրաշալի եք։

449
00:29:20,667 --> 00:29:23,124
Շնորհակալություն։ Դուրս եկեք ցրտից.

450
00:29:23,125 --> 00:29:25,458
Դե արի։

451
00:29:26,250 --> 00:29:27,624
Ի՞նչ ես լսում։

452
00:29:27,625 --> 00:29:29,041
Այս մեկը.

453
00:29:29,042 --> 00:29:33,958
Ես սիրում եմ Azealia Banks, Wu Lyf,
Քրոմատիկա.

454
00:29:40,208 --> 00:29:43,292
Տեսեք, թե ում է նա բերել:

455
00:29:45,875 --> 00:29:47,541
Դուք այնտեղ ինչ-որ բան ունեք:

456
00:29:47,542 --> 00:29:48,541
Իսկապե՞ս:

457
00:29:48,542 --> 00:29:51,500
Ոչ, այն գնացել է:

458
00:30:02,167 --> 00:30:08,207
Շատ թույն։
Փորձը զվարճալի է:

459
00:30:08,208 --> 00:30:11,750
Պատրաստ.

460
00:30:12,083 --> 00:30:14,917
Խմելու բան եք ուզում

461
00:30:16,250 --> 00:30:20,375
Դա իսկապես ամոթալի է:

462
00:30:23,042 --> 00:30:25,542
Կլոդ!

463
00:30:27,208 --> 00:30:29,416
Դա իսկապես զարմանալի է:

464
00:30:29,417 --> 00:30:32,166
Ավելի հզոր քան
քո վերջին շոուն.

465
00:30:32,167 --> 00:30:33,582
Դուք այդպես եք կարծում:
Այո, այո, այո:

466
00:30:33,583 --> 00:30:35,707
Ի դեպ, թույլ տվեք
ներկա, սա Բալթազարն է:

467
00:30:35,708 --> 00:30:39,333
-Բարև ձեզ:
Շնորհակալություն։

468
00:30:40,667 --> 00:30:43,666
Բալթազար ... Կլոդ Մալ,
պատճառը, որ մենք այստեղ ենք:

469
00:30:43,667 --> 00:30:44,499
Դու...

470
00:30:44,500 --> 00:30:49,958
Իմ համեստ ճանապարհը.
Ի՞նչ եք կարծում։

471
00:30:50,000 --> 00:30:51,666
Դա ինչ-որ բան է ... այնքան ...

472
00:30:51,667 --> 00:30:55,500
Դուք կարող եք անկեղծ լինել:
Ես կհասկանամ.

473
00:30:58,125 --> 00:31:00,707
Այս գաղափարը - դուք
հայտնվում է ամենուր...

474
00:31:00,708 --> 00:31:01,832
ինչու ոչ:

475
00:31:01,833 --> 00:31:04,332
Կրկին երկու անգամ, երեք անգամ,
չորս, հինգ.

476
00:31:04,333 --> 00:31:07,082
Ես հասկանում եմ, որ դուք ունեք որոշակի
խնդիր ձեր պատկերի հետ:

477
00:31:07,083 --> 00:31:09,332
Այն դառնում է էգոյի ճամփորդություն
համարյա մանկական...

478
00:31:09,333 --> 00:31:13,083
զուրկ որևէ բանից
հետաքրքրություն մեզ համար:

479
00:31:16,917 --> 00:31:19,249
Հեգնանք, այո, թույն:

480
00:31:19,250 --> 00:31:22,042
-Կտեսնվենք:
-Մինչև.

481
00:31:22,792 --> 00:31:24,291
Բայց ի՞նչն ընկավ քո մեջ:

482
00:31:24,292 --> 00:31:26,249
Նա ինձ ասաց, որ անկեղծ լինեմ.

483
00:31:26,250 --> 00:31:29,624
Այստեղ ոչ ոք չի ասում, թե ինչ է մտածում։

484
00:31:29,625 --> 00:31:31,332
Ժամանակակից արվեստ
նյարդայնացնում է.

485
00:31:33,083 --> 00:31:36,374
Իմ փողոցում մի տղա կա
փոքրիկ ատելյեով...

486
00:31:36,375 --> 00:31:39,082
Նա ունի հոյակապ ներկեր։
Ես ձեզ կծանոթացնեմ նրա հետ:

487
00:31:39,083 --> 00:31:41,999
Բայց սա ամեն ինչի մասին է
վաճառելով ինքներդ:

488
00:31:42,000 --> 00:31:44,374
Սա է համակարգը, Balthaz ar.
Ընտելացեք դրան:

489
00:31:44,375 --> 00:31:46,166
Ես երջանիկ եմ համակարգից դուրս:

490
00:31:46,167 --> 00:31:48,041
Մի ոտքով այնտեղ, մեկ այնտեղ:

491
00:31:48,042 --> 00:31:48,791
Ներողություն։

492
00:31:48,792 --> 00:31:50,041
Պատրաստ.

493
00:31:50,042 --> 00:31:50,749
Նա է:

494
00:31:50,750 --> 00:31:52,874
Սիմոն, շատ գոհ:
Ձեզ հետ հանդիպելը պատիվ է:

495
00:31:52,875 --> 00:31:54,957
Մենք պետք է գնանք գտնել
Վինսենթ.

496
00:31:54,958 --> 00:31:59,167
Խնդիր չկա։

497
00:32:01,833 --> 00:32:03,457
Սա Բալթազարն է
ընկեր.

498
00:32:03,458 --> 00:32:04,541
Հաճույք, Բալթազար:

499
00:32:04,542 --> 00:32:05,832
Բարի գիշեր։

500
00:32:05,833 --> 00:32:07,291
Լա՞վ:

501
00:32:07,292 --> 00:32:08,166
Բարի գիշեր։

502
00:32:08,167 --> 00:32:10,958
Բարի գիշեր։ Ողջույն

503
00:32:15,083 --> 00:32:17,791
Ես դեռ ապշած եմ։

504
00:32:17,792 --> 00:32:20,707
Այս ամենը այնքան անհեթեթ է թվում։

505
00:32:20,708 --> 00:32:24,166
Այնպես որ.. այնքան դժվար է հավատալ:
Չգիտեմ:

506
00:32:24,167 --> 00:32:30,082
Ես ուզում էի իմանալ ա
քիչ ավելի լավ: վերջ։

507
00:32:30,083 --> 00:32:32,957
Եթե ինչ-որ մեկն ասեր.

508
00:32:32,958 --> 00:32:35,624
Ես այստեղ քեզ հետ կլինեի:

509
00:32:35,625 --> 00:32:36,999
Ողջույն

510
00:32:37,000 --> 00:32:38,124
սա մի բան է...

511
00:32:38,125 --> 00:32:40,666
Բարև ձեզ, մենք ձեզ անհանգստացնու՞մ ենք:

512
00:32:40,667 --> 00:32:42,416
Չէ, լավ է:

513
00:32:42,417 --> 00:32:43,624
Փնտրու՞մ եք ձեր ղեկավարին:

514
00:32:43,625 --> 00:32:45,541
Եվ նա զանգահարեց ինձ ասելով
չկարողացավ գալ.

515
00:32:45,542 --> 00:32:46,666
Բաց թողեց հնարավորությունը.

516
00:32:46,667 --> 00:32:48,291
-Ուզու՞մ ես համատեղ:
Ի՞նչ ասացիր։

517
00:32:48,292 --> 00:32:49,957
Չե՞ք ուզում համատեղ:
-Ոչ:

518
00:32:49,958 --> 00:32:54,457
Մի անգամ «վատ ճանապարհորդություն» եմ ունեցել:
Բայց միգուցե դու...

519
00:32:54,458 --> 00:32:58,458
Ալիս? Դու գժվե՞լ ես։

520
00:33:00,792 --> 00:33:03,167
Լավ։

521
00:33:03,167 --> 00:33:05,500
Գնա։

522
00:33:06,833 --> 00:33:08,957
Հեշտությամբ գնացեք...

523
00:33:08,958 --> 00:33:11,666
Լավ.

524
00:33:11,667 --> 00:33:14,083
Ուշադրություն.

525
00:33:14,625 --> 00:33:16,207
Ներողություն։

526
00:33:16,208 --> 00:33:16,999
Ի՞նչ:

527
00:33:17,000 --> 00:33:20,708
Ես ձեզ տարածք կտամ:

528
00:33:20,917 --> 00:33:22,124
Ներողություն։

529
00:33:22,125 --> 00:33:22,832
Բարև

530
00:33:22,833 --> 00:33:25,707
որտե՞ղ ես։ Ռիչարդը եկավ
մեկ ժամ առաջ.

531
00:33:25,708 --> 00:33:29,499
Ո՞վ է եկել։
-Ռիչարդ, իմ բժիշկ:

532
00:33:29,500 --> 00:33:32,874
-Բայց ի՞նչ բժիշկ:
-Իմ գինեկոլոգ, Ալիս:

533
00:33:32,875 --> 00:33:34,124
Լսիր, ես այնքան եմ ամաչում:

534
00:33:34,125 --> 00:33:38,042
Արի հենց հիմա։
Ստացե՞լ եք այն:

535
00:33:41,458 --> 00:33:43,624
Ինչ-որ լուրջ բան.
-Բժիշկ?

536
00:33:43,625 --> 00:33:45,999
Դուք բժիշկ եք նշել։

537
00:33:46,000 --> 00:33:48,957
Այո՛, բժիշկը, քանի որ իմ
դուստրը կույրաղիքի խնդիր ուներ.

538
00:33:48,958 --> 00:33:49,791
Ես պետք է գնամ։

539
00:33:49,792 --> 00:33:52,874
-Ո՞ր հիվանդանոցում: ես քեզ կտանեմ։
Ոչ, տաքսին ավելի արագ է։

540
00:33:52,875 --> 00:33:53,916
Տաքսի.

541
00:33:53,917 --> 00:33:55,416
Տաքսի. Տաքսին արտակարգ իրավիճակ է.

542
00:33:55,417 --> 00:33:57,874
Ձեզ պետք չէ։ Ոչ
Արտակարգ դեպք է։

543
00:33:57,875 --> 00:34:01,667
-Ոչ: Զգույշ եղեք.
-Կանգնի՛ր

544
00:34:01,708 --> 00:34:02,749
Գալիս է միջեւ.

545
00:34:02,750 --> 00:34:04,541
Տիկին, ես ասում եմ, պարոն,
խնդրում եմ հեռանալ։

546
00:34:04,542 --> 00:34:06,457
Արի, Ալիս:
Ո՞ր հիվանդանոցը:

547
00:34:06,458 --> 00:34:08,541
Ի՞նչ հիվանդանոց:
Ամերիկյան հիվանդանոց.

548
00:34:08,542 --> 00:34:10,707
Գնա՞մ։
Ի՞նչ:

549
00:34:10,708 --> 00:34:12,832
Ոչ: Որովհետև իմ աղջիկը
չէր հասկանա.

550
00:34:12,833 --> 00:34:13,707
Արագ գնա:

551
00:34:13,708 --> 00:34:15,749
ժամանակ մի կորցրեք.
Կամք.

552
00:34:15,750 --> 00:34:17,832
Համալսարանի փողոց, խնդրում եմ։

553
00:34:17,833 --> 00:34:20,749
Դա ամերիկյան հիվանդանոցը չէ՞:
Համալսարանի փողոց.

554
00:34:20,750 --> 00:34:23,458
Ուժ, Ալիս, ուժ:

555
00:34:30,167 --> 00:34:34,625
Վերցրեք այն: Ամբողջը քոնն է:

556
00:34:37,917 --> 00:34:40,791
Խնդրում եմ ծխախոտը դեն նետեք։

557
00:34:40,792 --> 00:34:44,125
Լավ, կներեք, կներեք:

558
00:34:45,917 --> 00:34:47,791
Ե՞րբ:

559
00:34:47,792 --> 00:34:49,749
Սիրելիս, դու ճաշում ես մեզ հետ:

560
00:34:49,750 --> 00:34:52,291
-Ուտե՞լ:
-Կեր.

561
00:34:52,292 --> 00:34:55,583
Ոչ: Այո

562
00:35:01,417 --> 00:35:05,124
կներես։
Նա սովորաբար դա չի անում:

563
00:35:05,125 --> 00:35:07,666
Քույրս սովորաբար
ճշտապահ է, բժիշկ.

564
00:35:07,667 --> 00:35:10,291
Ռիչարդ, խնդրում եմ:

565
00:35:10,292 --> 00:35:12,166
Վերջապես Ռիչարդը
դուք կհանդիպեք նրան:

566
00:35:12,167 --> 00:35:14,041
Զգուշացեք, նա շատ փխրուն է:

567
00:35:14,042 --> 00:35:14,832
բիբ.

568
00:35:14,833 --> 00:35:19,541
Վաղուց նա
ինչ-որ մեկի հետ հարաբերություններ է ունեցել.

569
00:35:19,542 --> 00:35:20,374
Հասկանու՞մ ես ինձ։

570
00:35:20,375 --> 00:35:25,375
Բայց կարծում եմ՝ գինեկոլոգ
կվերածնվի նրան:

571
00:35:25,500 --> 00:35:28,250
Նա եկավ:

572
00:35:29,375 --> 00:35:30,541
մի հուսահատվիր ինձ:

573
00:35:30,542 --> 00:35:32,957
Հուսով եմ, որ դուք բոլորդ վայելում եք գառը:

574
00:35:32,958 --> 00:35:35,624
Ես պարզապես սիրում եմ այն:

575
00:35:35,625 --> 00:35:37,457
-Ռիչարդ?
Ոչ, շնորհակալ եմ...

576
00:35:37,458 --> 00:35:39,166
Ես մնում եմ բանջարեղենի մեջ:
-Ոչ կուսկուսը:

577
00:35:39,167 --> 00:35:42,457
Ոչ մի ածխաջրածին գիշերը:
Այնուամենայնիվ, շնորհակալություն:

578
00:35:42,458 --> 00:35:44,207
Ցանկանում եք ապրել
հարյուր տարեկան?

579
00:35:44,208 --> 00:35:48,082
Դա այն է, որ ես վեգան եմ:
-Վեգա՞ն:

580
00:35:48,083 --> 00:35:54,542
Ես ուտում եմ միայն հում սնունդ:

581
00:35:55,167 --> 00:36:01,167
Ռիչարդ, ինչպես հանդիպեցիր Էլիզաբեթին,
քույրս?

582
00:36:01,250 --> 00:36:04,207
Ալիսը հոգնած է
Բրազիլիայի ճանապարհորդությունը այստեղ.

583
00:36:04,208 --> 00:36:05,207
Նա մի փոքր ...

584
00:36:05,208 --> 00:36:08,082
Իսկապես, կներեք։ Ներողություն։

585
00:36:08,083 --> 00:36:10,582
Ալիսը դա ճիշտ է Բրազիլիայում
շատ շեմալ ունի՞

586
00:36:10,583 --> 00:36:12,957
Բրազիլիա՞ն։
Այնտեղ շեմալ առատ.

587
00:36:12,958 --> 00:36:15,957
Հարցրեք ձեր ծնողներին
տանի քեզ այնտեղ:

588
00:36:15,958 --> 00:36:18,457
Գիտեք, Ռիչարդը փորձագետ է:
Տրանսգենդե՞ր:

589
00:36:18,458 --> 00:36:22,416
Իսկապե՞ս: Դուք կառավարում եք դրանք:
Սեքս նրանց հետ?

590
00:36:22,417 --> 00:36:23,624
Ի՞նչ:
Դա այն չէ:

591
00:36:23,625 --> 00:36:25,999
Հոյակապ մասնագետ է
Հարավային Ամերիկայում։

592
00:36:26,000 --> 00:36:27,999
Դա իսկապես հետաքրքրաշարժ տարածաշրջան է:

593
00:36:28,000 --> 00:36:31,207
Ես եղել եմ Հոնդուրասում
անցյալ տարի։

594
00:36:31,208 --> 00:36:32,666
-Հոնդուրաս?
Ճիշտ է։

595
00:36:32,667 --> 00:36:35,541
Մարդիկ են
իսկապես բարեկամական:

596
00:36:35,542 --> 00:36:36,999
Շատ վավերական:

597
00:36:37,000 --> 00:36:38,582
Ամբողջ Լատինական Ամերիկայում...

598
00:36:38,583 --> 00:36:42,207
մարդիկ ավելի մոտ են
կյանքի բնույթին:

599
00:36:42,208 --> 00:36:45,749
Ավելի մոտ իրենց.
Նրանք ապրում են պահով։

600
00:36:45,750 --> 00:36:48,082
Երկրները նույնպես շատ են
վտանգավոր այցելուների համար.

601
00:36:48,083 --> 00:36:51,749
Օրական առևանգում
սառնասրտորեն սպանություն մյուս կողմից.

602
00:36:51,750 --> 00:36:53,582
Վայ, կներես։

603
00:36:53,583 --> 00:36:54,749
Խնդիր չկա։

604
00:36:54,750 --> 00:36:56,457
Լա՞վ ես, Ալիս:

605
00:36:56,458 --> 00:36:59,292
Ուղղակի մի վայրկյան տուր ինձ:

606
00:37:13,042 --> 00:37:16,208
Ուրեմն ինչ կա ընթրիքի համար:

607
00:37:23,042 --> 00:37:23,874
Բարի լույս, Քերոլին:

608
00:37:23,875 --> 00:37:26,207
Ոչ, ինչ-որ անսպասելի բան տեղի ունեցավ:
վերջ։

609
00:37:26,208 --> 00:37:29,791
Ինչ-որ բան վերջին րոպեին,
մի անհանգստացեք.

610
00:37:29,792 --> 00:37:30,416
Ես դա գիտեմ։

611
00:37:30,417 --> 00:37:31,249
Ողջույն

612
00:37:31,250 --> 00:37:32,249
Լա՞վ: Ի՞նչ:

613
00:37:32,250 --> 00:37:33,291
Ես կարոտել եմ քեզ անցյալ գիշեր:

614
00:37:33,292 --> 00:37:37,874
Եղբորս տղան գիշեր կազմակերպեց
սուշի իր զարմիկների հետ.

615
00:37:37,875 --> 00:37:39,207
Ներկայացումները.

616
00:37:39,208 --> 00:37:41,082
Բալթազար, Վինսենթ,
Վինսենթ, Բալթազար.

617
00:37:41,083 --> 00:37:46,792
Ձեւացնել 5 րոպեից մի քիչ ավելի ու
Ես քնում եմ կեսգիշերին մոտ:

618
00:37:54,208 --> 00:37:58,167
Մենք հասանք։

619
00:38:01,000 --> 00:38:03,458
Ավելի արագ:

620
00:38:12,250 --> 00:38:15,500
Ողջույն։ Լա՞վ:

621
00:38:21,958 --> 00:38:24,417
Իսկ ո՞վ է սա։

622
00:38:27,375 --> 00:38:31,333
Խմբի սեփականատերն է։

623
00:39:02,583 --> 00:39:05,208
Ոչ, Բալթազար։

624
00:39:05,625 --> 00:39:06,749
լա՞վ ես։
Այո, ես եմ։

625
00:39:06,750 --> 00:39:09,792
Վստա՞հ ես
-Այո:

626
00:39:12,958 --> 00:39:16,167
Արդյո՞ք դա շոուի մասն է:

627
00:39:17,292 --> 00:39:19,416
Նայեք, կներեք
այն ամենի համար, ինչ ես արել եմ այնտեղ:

628
00:39:19,417 --> 00:39:22,332
Ես կվերահսկեմ ինձ.
Խոստում.

629
00:39:22,333 --> 00:39:25,583
Լավ, խնդիր չկա:

630
00:39:27,208 --> 00:39:31,083
Ալիս. Ալիս. ես այստեղ եմ։

631
00:39:31,375 --> 00:39:32,124
Դե արի։ Արի՛։

632
00:39:32,125 --> 00:39:35,083
Այո, մենք կանենք:

633
00:39:35,958 --> 00:39:38,416
Բալթազար.

634
00:39:38,417 --> 00:39:40,082
Ողջույն

635
00:39:40,083 --> 00:39:41,416
Լավ։

636
00:39:41,417 --> 00:39:44,207
Իսկ Թրեյսին գնացե՞լ է:
- Դադարիր լինել մոլուցք:

637
00:39:44,208 --> 00:39:46,707
20 տարվա ընթացքում ես երբեք տղա չեմ տեսել
այնքան դասակարգով:

638
00:39:46,708 --> 00:39:47,457
Դա ճիշտ է։

639
00:39:47,458 --> 00:39:50,499
Շնորհակալություն, ես պարտական եմ բոլորին
մորս կրթությունը.

640
00:39:50,500 --> 00:39:52,499
Եթե ես չլինեի
օգնել է աղջկան...

641
00:39:52,500 --> 00:39:54,624
դա ինձ կվախեցներ
իմ մղձավանջների մեջ.

642
00:39:54,625 --> 00:39:58,707
Ինչպես խորամանկ ասում է.
«Ես քեզ սովորեցրել եմ բարքեր»:

643
00:39:58,708 --> 00:40:00,082
Մոռացել ես
Որտե՞ղ են ձեր բարքերը:

644
00:40:00,083 --> 00:40:02,707
Բայց դա զարմանալի է!
Որտեղ եք գտել նրան:

645
00:40:02,708 --> 00:40:04,166
Հիմա ասա ինձ,
որտեղ եք երկուսդ ծանոթացել

646
00:40:04,167 --> 00:40:04,957
Երկուսս էլ.

647
00:40:04,958 --> 00:40:07,124
Այո, ըստ երևույթին, դուք
անբաժան են։

648
00:40:07,125 --> 00:40:10,374
Նա արդեն հանդիպե՞լ է ձեր ընկերներին:
Իմ ընկերները.

649
00:40:10,375 --> 00:40:14,541
-Ձեր ծնողները գիտե՞ն:
Ծնողներս? Ինչո՞ւ։

650
00:40:14,542 --> 00:40:15,749
Ձեր և նրա մասին?
Նրանք արդեն գիտե՞ն:

651
00:40:15,750 --> 00:40:17,624
Բավական է, արի պարենք,
սիրում եմ այս երգը.

652
00:40:17,625 --> 00:40:21,083
Արի պարի, Բալթազար։

653
00:40:44,875 --> 00:40:48,625
Կարծում եմ՝ նրանք պարզապես ձևացնո՞ւմ են։

654
00:40:50,208 --> 00:40:52,499
Նրանք չեն խաբվում,
դա դու ես ասում

655
00:40:52,500 --> 00:40:54,917
Այո՛։

656
00:40:55,875 --> 00:40:59,917
-Չէ՞ որ արագ:
-Ոչ:

657
00:41:23,833 --> 00:41:26,833
Կա՞ Զոեի մայրը։

658
00:41:33,208 --> 00:41:34,541
Ես ուզում եմ կրակել.

659
00:41:34,542 --> 00:41:36,332
-Ես կանեմ:
-Ես կանեմ:

660
00:41:36,333 --> 00:41:37,041
Ձեռքերդ հեռացիր ինձանից:

661
00:41:37,042 --> 00:41:37,916
-Արի:
-Հիմա?

662
00:41:37,917 --> 00:41:42,167
Այո, ես ուզում եմ մենակ լինել
քեզ հետ։ Արի՛։

663
00:41:42,375 --> 00:41:44,541
Դադարեցրեք:

664
00:41:44,542 --> 00:41:45,832
Տեսեք, նրանք գնացել էին:
Հիմարություն.

665
00:41:45,833 --> 00:41:47,374
Նրանք գնացե՞լ են:

666
00:41:47,375 --> 00:41:49,832
Ես այդպես եմ կարծում,
սիրով զբաղվել, սա է.

667
00:41:49,833 --> 00:41:52,667
Շնորհակալություն։ Ցտեսություն։

668
00:41:56,625 --> 00:41:59,417
Ես կայանեցի այդ կողմում։

669
00:42:07,333 --> 00:42:10,000
Պատրաստ.

670
00:42:11,875 --> 00:42:14,457
Ես քայլելու եմ, սա
երբ փողոցները վտանգավոր են...

671
00:42:14,458 --> 00:42:15,124
Չեմ ուզում ռիսկի դիմել:

672
00:42:15,125 --> 00:42:16,082
Բայց ես հենց այնտեղ եմ ապրում։

673
00:42:16,083 --> 00:42:19,041
Շատ բան կարող է պատահել
մի քանի մետրի ընթացքում:

674
00:42:19,042 --> 00:42:20,916
Ոչինչ:

675
00:42:20,917 --> 00:42:24,250
Համոզվա՞ծ ես։
-Իհարկե:

676
00:42:30,792 --> 00:42:32,416
Ուշ է, չէ՞:
չգիտեմ։

677
00:42:32,417 --> 00:42:36,166
Ես մոռացել եմ իմ ժամացույցը:
Պետք է լինի գիշերվա ժամը երկուսը։

678
00:42:36,167 --> 00:42:38,249
Շատ շնորհակալ եմ։
-Խնդիր չկա:

679
00:42:38,250 --> 00:42:41,125
Ցտեսություն։

680
00:42:43,917 --> 00:42:46,667
Buona notte''''.

681
00:42:58,500 --> 00:43:03,499
Բուոնայի նոտա.
Բայց էդ ապուշը։

682
00:43:03,500 --> 00:43:08,208
Կա բուոնային նոտա'''':
Կա բուոնային նոտա'''':

683
00:43:22,500 --> 00:43:25,625
Բարի երեկո։
Բարի երեկո։

684
00:43:38,167 --> 00:43:40,166
Ալիս.

685
00:43:40,167 --> 00:43:43,124
Ես եկել եմ ներողություն խնդրելու իմ իտալերենով.
սարսափելի է:

686
00:43:43,125 --> 00:43:44,791
Կներեք, ձեր աղջիկն այստեղ է:

687
00:43:44,792 --> 00:43:47,207
Ոչ, նա դուրս է եկել
այս շաբաթավերջին:

688
00:43:47,208 --> 00:43:49,958
Բալթազար.

689
00:43:50,792 --> 00:43:55,499
Լսիր, ոչ, Բալթազար, ոչ:

690
00:43:55,500 --> 00:43:58,083
Այո՛։

691
00:43:59,167 --> 00:44:03,667
Իմ սենյակը. Արի՛։

692
00:44:08,000 --> 00:44:11,000
Ներողություն։

693
00:44:15,083 --> 00:44:17,625
Ներողություն։

694
00:44:26,458 --> 00:44:28,749
Կներեք, կներեք, կներեք:

695
00:44:28,750 --> 00:44:32,208
Դադարեք ներողություն խնդրել:

696
00:44:32,375 --> 00:44:35,749
Մի կանգնիր։

697
00:44:35,750 --> 00:44:38,792
2x2 = 4.

698
00:44:39,083 --> 00:44:42,332
8-ը 4x2 է, 8x4-ը՝ 32:

699
00:44:42,333 --> 00:44:46,957
32x2 հավասար է 68, 64. 64:

700
00:44:46,958 --> 00:44:49,624
Անգելա Մերկել,
Եվա Ջոլի...

701
00:44:49,625 --> 00:44:51,999
Եվա Ջոլի, Ժան Լյուկ Մելանշոն.

702
00:44:52,000 --> 00:44:56,916
Ժան Լյուկ,
Ժան Լյուկ Մելանշոն...

703
00:44:56,917 --> 00:44:59,625
Լռիր։

704
00:45:11,750 --> 00:45:18,082
- Ժամը քանիսն է:
Արդեն ուշ է։ Բավական ուշ է:

705
00:45:18,083 --> 00:45:21,832
Ժամանակն է վեր կենալ:
Ես պետք է գնամ տուն։

706
00:45:21,833 --> 00:45:24,916
Բայց դու տանն ես,
դու ես

707
00:45:24,917 --> 00:45:27,750
Այո, ճիշտ:

708
00:45:27,792 --> 00:45:31,125
Բարձրանում է:

709
00:45:33,500 --> 00:45:35,624
Լավ!

710
00:45:35,625 --> 00:45:37,041
Ես շատ զբաղված եմ և...
մի անհանգստացեք...

711
00:45:37,042 --> 00:45:39,541
Ես շատ դասեր ունեմ
հետևել.

712
00:45:39,542 --> 00:45:42,874
-Բայց կոշիկը?
-Ես ուրիշ չեմ գտել:

713
00:45:42,875 --> 00:45:49,791
Եվ այսպես դուրս գալ?
-Խնդիր չկա:

714
00:45:49,792 --> 00:45:54,749
Միշտ կրեք այն
որպես նախազգուշական միջոց:

715
00:45:54,750 --> 00:45:58,292
Թվում է, թե անձրևը հորդում է.

716
00:45:59,125 --> 00:46:02,583
Մի քիչ էլ.

717
00:46:04,500 --> 00:46:06,499
մի անհանգստացիր ինձ համար.

718
00:46:06,500 --> 00:46:10,708
Լավ։
Մնացեք մինչև անձրևը դադարի:

719
00:46:14,000 --> 00:46:16,750
անիծված:

720
00:46:17,875 --> 00:46:21,042
Էլիս Լանտինս.

721
00:46:23,292 --> 00:46:26,708
Դուք գրող ե՞ք։

722
00:46:27,458 --> 00:46:30,332
Կներեք, բայց Զոյին
ավարտվեց եգիպտացորենի փաթիլներով:

723
00:46:30,333 --> 00:46:35,082
Ահա դու ես։ Ես գտա մի քանիսը
բաներ, որոնք ձեզ կարող են դուր գալ:

724
00:46:35,083 --> 00:46:40,250
Կարծում եմ՝ կվերցնեմ
միայն թեյը, խնդրում եմ:

725
00:46:52,833 --> 00:46:55,500
Լավ

726
00:47:01,125 --> 00:47:04,707
-Ինչի՞ մասին խոսենք:
Ի՞նչ: Իմ գիրքը?

727
00:47:04,708 --> 00:47:06,832
Ոչ մեկը:

728
00:47:06,833 --> 00:47:08,582
-Ոչ:
-Ես ուզում եմ կարդալ:

729
00:47:08,583 --> 00:47:10,249
-Դատավարություն ունենալու համար:
-Ոչ: Ոչ

730
00:47:10,250 --> 00:47:12,749
Ինչու՞ ոչ։ Ես արագ կարդում եմ,
երկու օրից կավարտեմ.

731
00:47:12,750 --> 00:47:13,166
Ոչ

732
00:47:13,167 --> 00:47:15,916
Խնդրում եմ։

733
00:47:15,917 --> 00:47:16,749
Ինչ-որ մեկին սպասու՞մ է:

734
00:47:16,750 --> 00:47:21,042
Ես ասացի, որ դրեք
ձեր պայուսակի մեջ:

735
00:47:22,708 --> 00:47:24,791
-Բարև ձեզ:
-Բարև ձեզ:

736
00:47:24,792 --> 00:47:27,041
Այդ շաբաթավերջն էր
սարսափելի...

737
00:47:27,042 --> 00:47:28,624
անձրև էր գալիս ամբողջ ժամանակ
և ոչ մի...

738
00:47:28,625 --> 00:47:29,374
արևի լույս.

739
00:47:29,375 --> 00:47:31,582
Էլիզաբեթ, բարի օր,
սա Բալթազարն է...

740
00:47:31,583 --> 00:47:32,707
-Ի՞նչ է իմ...
-Բարև ձեզ: ես եմ...

741
00:47:32,708 --> 00:47:35,582
-Իմ ստաժորը:
-Սպորտաժորը:

742
00:47:35,583 --> 00:47:37,707
Ահա լուսանկարներ
դու հարցրեցիր.

743
00:47:37,708 --> 00:47:39,541
Ճիշտ է։
-Ձեր ականջակալները հենց այստեղ են:

744
00:47:39,542 --> 00:47:42,417
Ճիշտ է։

745
00:47:43,125 --> 00:47:46,333
Դուք օգնության կարիք ունե՞ք։

746
00:47:47,583 --> 00:47:49,249
Տուր ինձ համբույր:

747
00:47:49,250 --> 00:47:51,791
Եթե ունեք որևէ բացակայող
ինչ-որ բան պարզապես տեղեկացրեք ինձ:

748
00:47:51,792 --> 00:47:54,291
Ի՞նչ եք լսում:

749
00:47:54,292 --> 00:47:56,082
Ի՞նչ:

750
00:47:56,083 --> 00:47:56,832
Արդյո՞ք դա...

751
00:47:56,833 --> 00:47:58,082
Զոյը գնա քո սենյակ։

752
00:47:58,083 --> 00:48:00,999
-Բայց մայրիկ, ես նոր եմ այստեղ:
-Գնա քո սենյակ:

753
00:48:01,000 --> 00:48:05,292
Այդ ժամանակ ես կանցնեմ:
-Գերիշխանության տուն.

754
00:48:06,125 --> 00:48:10,666
Ես կանեմ իմ
ճիշտ աշխատանք, տիկին:

755
00:48:10,667 --> 00:48:13,791
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:
-Նաև.

756
00:48:13,792 --> 00:48:20,417
Ցտեսություն։
Մեկ վայրկյան.

757
00:48:24,833 --> 00:48:27,917
-Բալթազար:
Ի՞նչ:

758
00:48:27,917 --> 00:48:29,707
կներես։

759
00:48:29,708 --> 00:48:34,125
3 օրինակ վաղվա համար
ժամը 9-ին ձեր գրասենյակում:

760
00:48:35,583 --> 00:48:38,916
Վե՞րջ:
-Գնա:

761
00:48:38,917 --> 00:48:40,291
չգիտեմ։
Դա պարզապես տեղի ունեցավ:

762
00:48:40,292 --> 00:48:42,374
Նախատեսված ոչինչ չկար։

763
00:48:42,375 --> 00:48:45,791
-Լավ:
Ի՞նչ:

764
00:48:45,792 --> 00:48:47,124
Ինչո՞ւ ես այդպես նայում ինձ։

765
00:48:47,125 --> 00:48:50,791
Իրականությունը ցնցող հորինվածք.

766
00:48:50,792 --> 00:48:53,624
Պատմությունը պատմության մեջ
որն ավելին է, քան պատմությունը:

767
00:48:53,625 --> 00:48:54,791
Սա լավ է։

768
00:48:54,792 --> 00:48:55,707
Դուք կարող եք ծիծաղել ինձ վրա:

769
00:48:55,708 --> 00:48:58,292
Այո՛։

770
00:49:06,833 --> 00:49:11,292
ԿՆԵՐԵՔ, ՈՒՇԱՆՈՒՄ ԵՄ, ԲԱՅՑ...

771
00:49:13,708 --> 00:49:20,167
ՆԱՅԵՔ ԲԱՆԿԻ ՏԱԿ.

772
00:49:35,708 --> 00:49:38,541
Մեկ, երկու, մեկ, երկու.
Փորձարկում.

773
00:49:38,542 --> 00:49:40,582
Ալիս, լսու՞մ ես։

774
00:49:40,583 --> 00:49:43,874
Դուք իսկապես ցանկանում եք շարունակել այս գործը
երեկո երեկո

775
00:49:43,875 --> 00:49:47,999
Մենք կարող էինք դուրս գալ միայն մենք երկուսով:

776
00:49:48,000 --> 00:49:49,291
Նրա առաջին առաքելությունը...

777
00:49:49,292 --> 00:49:52,291
տրանսպորտային միջոց գտնելն է
լրիվ վարդագույն...

778
00:49:52,292 --> 00:49:54,457
հեծանիվ ցածր գլան…

779
00:49:54,458 --> 00:49:56,791
դա շուտով կլինի
ձեր մոտ:

780
00:49:56,792 --> 00:49:58,041
Դուք ստիպված կլինեք
բարձրացրեք այս մեքենան:

781
00:49:58,042 --> 00:49:59,082
Մյուս առաքելությունը...

782
00:49:59,083 --> 00:50:02,707
ուղղություն չի հարցնում
գնում է։

783
00:50:02,708 --> 00:50:04,374
Վարորդը գաղափար չունի։

784
00:50:04,375 --> 00:50:11,000
Ինչ կասեք մի փոքր երաժշտության մասին:

785
00:50:53,500 --> 00:50:57,125
Նա անուն ունի՞:

786
00:50:57,333 --> 00:51:00,041
Այն կոչվում է.
«Պարտվող», Դելֆին:

787
00:51:00,042 --> 00:51:02,666
Ոչ, «Հիկ, Դելֆին»:

788
00:51:02,667 --> 00:51:05,374
Նա պնդեց, որ ես վերցնեմ այն,
բայց ես իմ դիրքը պահեցի.

789
00:51:05,375 --> 00:51:09,458
Իմ փոքրիկ հաղթանակը.

790
00:51:12,667 --> 00:51:16,125
Ալիսը կարող է քեզ ստիպել
մի հարց?

791
00:51:17,375 --> 00:51:24,832
Դուք զվարճալի եք,
գեղեցիկ և խելացի, ինչու...

792
00:51:24,833 --> 00:51:27,708
Ինչու՞ ես:

793
00:51:29,583 --> 00:51:31,666
Ոչ, դա հիմար հարց է:

794
00:51:31,667 --> 00:51:36,792
Ես նույնիսկ պատասխանում եմ.
Ներողություն։

795
00:51:39,917 --> 00:51:42,207
Ես ուզում եմ կարդալ
«Իմ շաբաթվա ընկերը».

796
00:51:42,208 --> 00:51:43,249
Ես զանգեցի.

797
00:51:43,250 --> 00:51:45,957
'' Չորեքշաբթի երեկոյան
իմ ընկերը խաբում է».

798
00:51:45,958 --> 00:51:48,957
Կատարելության մեջ գտնվող մարդ.
Այն անում է այն ամենը, ինչ ցանկանում եք:

799
00:51:48,958 --> 00:51:53,832
Դու ստացար լավագույնը,
առավելագույն գեղեցկություն.

800
00:51:53,833 --> 00:52:01,124
Եվ իհարկե,
սեքս, սեքս.

801
00:52:01,125 --> 00:52:03,374
Այո հնարավոր է։

802
00:52:03,375 --> 00:52:05,749
Դա քեզ ցնցեցի՞ց:
Ոչ, իհարկե, ոչ:

803
00:52:05,750 --> 00:52:09,332
Ինչ թեմա եք դնում
այս շաբաթվա օրակարգում?

804
00:52:09,333 --> 00:52:11,582
Իմ կրունկներն են
չափազանց բարձր!

805
00:52:11,583 --> 00:52:13,457
Ինչպես խուսափել բծերից
թեւատակերը

806
00:52:13,458 --> 00:52:14,124
Ի՞նչ:

807
00:52:14,125 --> 00:52:17,625
Եկեք տեսնենք, որ ես մտածեցի թեման.

808
00:52:17,958 --> 00:52:21,832
«Մենք բոլորս ենք
«Youporn»-ի կարծրատիպերը.

809
00:52:21,833 --> 00:52:24,624
-Ի՞նչ ես:
Youporn - Գիտե՞ք:

810
00:52:24,625 --> 00:52:27,582
Շիկահեր, կարմրահեր, թխահեր,
Միլֆ...

811
00:52:27,583 --> 00:52:29,874
«Մայրեր, ովքեր սիրում են ծաղրել»
այսինքն ես.

812
00:52:29,875 --> 00:52:34,999
Տեսեք, ես կարծում եմ, թե ինչ ունենք այստեղ
հիանալի հետազոտական թիմ է:

813
00:52:35,000 --> 00:52:38,082
Լիլա, եթե իմանայիր
քանի տղամարդ է ձեռնաշարժությամբ զբաղվում...

814
00:52:38,083 --> 00:52:41,041
մտածում եմ շատ մեծ տեսակի մասին'''',
լավ կզգայիք:

815
00:52:41,042 --> 00:52:44,541
Կլեմենտին, քո սենյակակիցը,
վերջ տվեք նրան մեղադրել...

816
00:52:44,542 --> 00:52:47,041
փոքրիկ բաներ անել
ինտերնետ...

817
00:52:47,042 --> 00:52:48,791
և ցույց տուր նրան քեզ
ավելի կոպիտ են...

818
00:52:48,792 --> 00:52:51,207
քան դեռահաս.

819
00:52:51,208 --> 00:52:55,041
Իսկ ինչ վերաբերում է ինձ, ես եղել եմ
վաստակել է Cougar կամ Milf պիտակը...

820
00:52:55,042 --> 00:52:59,624
որովհետև ես երիտասարդ ոտքեր ունեմ շուրջս:
Ինձ չի հետաքրքրում:

821
00:52:59,625 --> 00:53:02,832
Եկեք թույլ տանք ֆանտազիան
գերազանցում է ֆանտազիան:

822
00:53:02,833 --> 00:53:04,916
Որովհետև ֆանտազիան չի փոխվի։

823
00:53:04,917 --> 00:53:07,707
Բայց մենք ողջ ենք, չէ՞:

824
00:53:07,708 --> 00:53:09,291
Մենք բոլորս կարծրատիպեր ենք
Youporn-ից?

825
00:53:09,292 --> 00:53:10,332
մենք ենք.

826
00:53:10,333 --> 00:53:12,249
Բայց տղամարդիկ պետք են
հետապնդել.

827
00:53:12,250 --> 00:53:13,666
եզրափակում եմ սրանով...

828
00:53:13,667 --> 00:53:16,833
կամ ինչ-որ բան
այսպես.

829
00:53:21,750 --> 00:53:25,374
Ես օգտագործել եմ նրան:
Հիմա ես պետք է ասեմ ճշմարտությունը.

830
00:53:25,375 --> 00:53:27,416
Մենք ոչ մի հնարավորություն չունենք մտնելու
իրական կյանք.

831
00:53:27,417 --> 00:53:30,083
Իհարկե:

832
00:53:30,417 --> 00:53:34,082
Ալիս, նույնիսկ մի մտածիր
այս տղայի հետ հանդիպելու մասին:

833
00:53:34,083 --> 00:53:35,249
Նայիր քեզ.

834
00:53:35,250 --> 00:53:37,291
Ագռավի ոտքեր, լավ:
Բայց կնճիռներ.

835
00:53:37,292 --> 00:53:41,124
Ինչ կլինի, երբ
ձեր դեմքը միայն կնճիռներ է դառնում:

836
00:53:41,125 --> 00:53:48,083
Ոչ: Սա պետք է ավարտվի,
և շուտով, հիմա, անմիջապես:

837
00:53:50,958 --> 00:53:52,999
Ներողություն,
Ես կորցրել էի ժամանակի զգացողությունը:

838
00:53:53,000 --> 00:53:56,167
Խնդիր չկա։ Դե արի։

839
00:53:59,667 --> 00:54:03,917
Արի՛։ Ներս արի։ Շարունակի՛ր։

840
00:54:09,333 --> 00:54:12,957
Դու առաջին.

841
00:54:12,958 --> 00:54:15,082
կոմիտեն
Կոմկուսի Կենտրոնական ...

842
00:54:15,083 --> 00:54:17,416
հանդիպում է այստեղ։ Ես սիրում եմ այն:

843
00:54:17,417 --> 00:54:18,999
Նիմեյերը հանճար էր։

844
00:54:19,000 --> 00:54:23,416
Նա պատկերացրեց ամբողջը և
ամեն ինչ նկարել է 3 օրում...

845
00:54:23,417 --> 00:54:24,707
ոչ մի վճար:

846
00:54:24,708 --> 00:54:27,416
50 տարեկան է և
ընդհանրապես չծերացած.

847
00:54:27,417 --> 00:54:30,333
Դա գրեթե ֆուտուրիստական ​​է:

848
00:54:30,917 --> 00:54:33,499
Խմիչք?

849
00:54:33,500 --> 00:54:36,332
Միգուցե հաջորդիվ գնանք
շաբաթավերջին.

850
00:54:36,333 --> 00:54:39,666
Մի ընկեր ինձ տվեց բանալիները
Բրետանիում գտնվող իր ծնողների տանը:

851
00:54:39,667 --> 00:54:42,124
Սենսացիոն վայր է
ծովափին։

852
00:54:42,125 --> 00:54:44,957
Լավ կլինի ընդմիջել։
Ի՞նչ եք կարծում։

853
00:54:44,958 --> 00:54:45,541
Ընդամենը մեկ վայրկյան:

854
00:54:45,542 --> 00:54:47,249
Ողջույն։

855
00:54:47,250 --> 00:54:50,166
Ի՞նչ ասացի։
Ոչ կոտրել:

856
00:54:50,167 --> 00:54:53,457
Գնացեք քնելու և պատրաստ.
վերջ։ Բարի գիշեր։

857
00:54:53,458 --> 00:54:55,999
Զոյը նույնպես կարող է գալ։
Դեպի Բրետան։

858
00:54:56,000 --> 00:54:57,624
Զոյը նույնպես կարող է գնալ։

859
00:54:57,625 --> 00:54:59,957
Ի վերջո, ես կատարում եմ
վերապատրաստվողի դերը.

860
00:54:59,958 --> 00:55:01,999
Պարզապես պետք է տեսնեմ՝ տեղ կա՞
կրկնօրինակներ պատրաստելու համար:

861
00:55:02,000 --> 00:55:03,999
Եվ պատրաստ. Չէ՞

862
00:55:04,000 --> 00:55:06,957
Դրա համար մի փոքր վաղ է։

863
00:55:06,958 --> 00:55:09,082
Անկասկած,
մի քիչ շուտ է.

864
00:55:09,083 --> 00:55:12,999
Այո, վաղ: Կարծում եմ...

865
00:55:13,000 --> 00:55:16,083
Խենթություն է։

866
00:55:17,292 --> 00:55:20,874
Ես ուզում եմ լինել քեզ հետ
ամբողջ ժամանակ:

867
00:55:20,875 --> 00:55:22,832
Ես չափեցի իմ ջերմությունը
3 անգամ այսօր.

868
00:55:22,833 --> 00:55:24,249
Բայց ես հիվանդ չեմ:

869
00:55:24,250 --> 00:55:27,582
Միայն խենթ կամք ունեցեք
քեզ տեսնելու համար։

870
00:55:27,583 --> 00:55:31,833
Մի հորդոր, Ալիս:

871
00:55:33,750 --> 00:55:36,582
Ողջույն։

872
00:55:36,583 --> 00:55:38,291
Ողջույն։

873
00:55:38,292 --> 00:55:39,499
Տուր ինձ:

874
00:55:39,500 --> 00:55:41,291
Զոի, ինչ պայմանավորվեցինք:

875
00:55:41,292 --> 00:55:42,791
Դուք հնազանդվում եք Շանտալին...

876
00:55:42,792 --> 00:55:44,791
և անմիջապես գնա քնելու:

877
00:55:44,792 --> 00:55:48,250
Ոչ առանց քննարկման.

878
00:55:48,958 --> 00:55:52,042
Դուք զբաղված եք։

879
00:55:52,917 --> 00:55:54,582
Չեմ կարող երկար մնալ։

880
00:55:54,583 --> 00:55:56,874
Մոր կյանքը
աշխատանքային.

881
00:55:56,875 --> 00:56:01,250
Ես կարողանում եմ դա գլուխ հանել:

882
00:56:01,667 --> 00:56:04,166
Համոզվա՞ծ ես։
Այո, իհարկե։ Իհարկե:

883
00:56:04,167 --> 00:56:05,541
Այսպիսով, ասա ինձ:

884
00:56:05,542 --> 00:56:09,749
Կսպասի Զոյին քնելու
դիտել DVD ինձ հետ?

885
00:56:09,750 --> 00:56:11,499
Ես համբերատար եմ,
և իմ գիտությամբ...

886
00:56:11,500 --> 00:56:14,707
ֆիլմը սահմանափակ է, ես...

887
00:56:14,708 --> 00:56:16,832
Ես լուրջ եմ ասում, Բալթազար։

888
00:56:16,833 --> 00:56:20,957
Դուք տուն կհասնեք
գիշերվա ժամը 3-ին։

889
00:56:20,958 --> 00:56:23,207
Հանգստյան օրերին կամ
անել բաներ առանց բռունցքի:

890
00:56:23,208 --> 00:56:24,457
Ոչ, ես տնական տեսակն եմ:

891
00:56:24,458 --> 00:56:26,582
Ոչ, սա նորմալ է
դուք պետք է անեք...

892
00:56:26,583 --> 00:56:27,624
այս բաները քո տարիքում:

893
00:56:27,625 --> 00:56:30,582
Ես պատրաստվում եմ ատել ինձ
եթե էտում ես.

894
00:56:30,583 --> 00:56:32,457
Մտածեք դրա մասին...

895
00:56:32,458 --> 00:56:35,249
երբ ես 40 տարեկան եմ,
դուք կլինեք 21 տարեկան:

896
00:56:35,250 --> 00:56:39,750
Եվ երբ ես 50 տարեկան եմ,
դուք կունենաք 31.

897
00:56:40,792 --> 00:56:42,499
Այն, ինչ ես նկատի ունեմ, այն է...

898
00:56:42,500 --> 00:56:47,958
Ինչ կլինի, երբ
եթե տեսնենք ուրեմն

899
00:56:48,875 --> 00:56:52,333
Ի՞նչ ես ասում։

900
00:56:53,750 --> 00:56:55,207
մի մտածիր
լավ գաղափար է...

901
00:56:55,208 --> 00:56:58,667
մենք շարունակում ենք տեսնել.

902
00:57:12,958 --> 00:57:14,291
Ես չեմ հասկանում։

903
00:57:14,292 --> 00:57:16,291
Վերջապես դու
զվարճանալով.

904
00:57:16,292 --> 00:57:18,457
Ինչպե՞ս նա վերցրեց այն:
Ընդունված - ինչ?

905
00:57:18,458 --> 00:57:21,832
Բոլոր այն թատրոնը, որով դուք վարել եք:
Դու ասա նրան, հուսով եմ:

906
00:57:21,833 --> 00:57:23,791
Որովհետև ձեր սիրային կյանքը
տրավմատիկ չէ...

907
00:57:23,792 --> 00:57:25,416
կնոջ կողմից։

908
00:57:25,417 --> 00:57:27,499
Այո, այո, այո,
Ես նրան ասացի.

909
00:57:27,500 --> 00:57:29,291
Ասե՞լ է նրան:
Բացատրե՞լ է նրան:

910
00:57:29,292 --> 00:57:30,166
Այո՛։

911
00:57:30,167 --> 00:57:33,916
Ավելի քան հազար նամակ երեք օրվա ընթացքում:

912
00:57:33,917 --> 00:57:36,249
Ձեր հոդվածը Youporn-ի մասին:

913
00:57:36,250 --> 00:57:38,957
Ամբողջ Ֆրանսիայի ակնարկներ.
Անհավատալի.

914
00:57:38,958 --> 00:57:40,041
Թույն.

915
00:57:40,042 --> 00:57:41,832
Ինչպե՞ս է Բալթազարը:
-Հիանալի:

916
00:57:41,833 --> 00:57:42,999
Միշտ դուրս են գալիս?

917
00:57:43,000 --> 00:57:44,249
Ես սիրում եմ լինել նրա հետ:

918
00:57:44,250 --> 00:57:45,707
Գնալ զառանցել կեսգիշերին,
երեկույթներից հետո.

919
00:57:45,708 --> 00:57:47,666
Ի՞նչ կեսգիշեր:

920
00:57:47,667 --> 00:57:50,458
Մոռացեք դա։

921
00:57:52,083 --> 00:57:57,333
Երեկույթներից հետո?
Դա քո միտքն էր, հիշու՞մ ես։

922
00:58:02,042 --> 00:58:04,875
Շառլո՞թ:

923
00:58:06,500 --> 00:58:08,541
Ի՞նչ է պատահել։
Ո՞վ է սա արել:

924
00:58:08,542 --> 00:58:10,582
Ո՞վ եք կարծում:
-Ցտեսություն, պարոն:

925
00:58:10,583 --> 00:58:12,874
Նա ասաց, որ
Շառլոտան նվաստացրեց.

926
00:58:12,875 --> 00:58:15,332
Ձեր աղջիկը շատ զգայուն է:

927
00:58:15,333 --> 00:58:16,707
Ժուլիեն,
պարզապես պատմիր ինձ պատմությունը:

928
00:58:16,708 --> 00:58:20,332
Այսպիսով, Շառլոտան ցույց տվեց
բոլորի համար...

929
00:58:20,333 --> 00:58:22,832
ինչ-որ բան նրա iPhone-ում
իսկ Զոյին կատաղում են:

930
00:58:22,833 --> 00:58:25,917
Նրա iPhone-ի՞ վրա:

931
00:58:26,000 --> 00:58:29,832
Նա ունի առնվազն 18 տարի.
Ո՞րն է խնդիրը։

932
00:58:29,833 --> 00:58:31,624
Գիտե՞ք, դուք բավականին վիդեոգենիկ եք:

933
00:58:31,625 --> 00:58:32,457
Դեպի.

934
00:58:32,458 --> 00:58:35,832
Ես չգիտեմ, թե ինչպես ես
դա կբացատրի Զոյին:

935
00:58:35,833 --> 00:58:37,999
Դու իրավունք չունես այդպես խոսելու։

936
00:58:38,000 --> 00:58:39,207
Իհարկե կարող եմ:

937
00:58:39,208 --> 00:58:43,291
Դեկտեմբերին Ագաթեն կդառնա 29 տարեկան։
Գրեթե 30 է։

938
00:58:43,292 --> 00:58:45,291
Ալիս, դա ուրիշ է,
Ես տղամարդ եմ։

939
00:58:45,292 --> 00:58:48,749
ապուշ մի եղիր.
Ինչպե՞ս կարող ես այդքան հիմար լինել:

940
00:58:48,750 --> 00:58:50,291
Մտածելու համար վճարված չէ՞:

941
00:58:50,292 --> 00:58:54,207
Զոյին մի մեղադրեք 25 դարերի ընթացքում
սոցիալական պատմություն.

942
00:58:54,208 --> 00:58:55,499
Գուցե սոցիալական պատմություն:

943
00:58:55,500 --> 00:58:58,500
Ներեցեք, պարոն:

944
00:58:59,250 --> 00:59:01,207
Տեսնես Շնորհակալություն։

945
00:59:01,208 --> 00:59:04,667
Բացատրիր նրան:

946
00:59:08,458 --> 00:59:11,582
Զոի, Զոի։ Ոչ, ոչ:

947
00:59:11,583 --> 00:59:13,707
Զոի, ես քեզ հետ եմ խոսում:

948
00:59:13,708 --> 00:59:15,332
Ընդամենը մեկ ամիս է անցել
հանդիպում ես.

949
00:59:15,333 --> 00:59:18,499
3 օր անց, երբ ես հանդիպեցի քո մորը,
նա հղի էր:

950
00:59:18,500 --> 00:59:20,541
Հստակ.

951
00:59:20,542 --> 00:59:22,457
-Ուրեմն խոսե՞լ ես ընկերոջդ հետ:
Ես խոսեցի։

952
00:59:22,458 --> 00:59:23,457
Դուք դրան կնայե՞ք։

953
00:59:23,458 --> 00:59:27,875
Այո, իմ կատու,
ամեն ինչ վերահսկողության տակ է.

954
00:59:28,000 --> 00:59:30,249
Շնորհակալություն, Բալտի:
-Խնդիր չկա:

955
00:59:30,250 --> 00:59:36,624
Նայեք սա. Նայում է
Ձեր նոր մայրիկը:

956
00:59:36,625 --> 00:59:38,332
Ես նրան տանում եմ Բալի
երկու շաբաթով։

957
00:59:38,333 --> 00:59:42,375
Դուք կունենաք բնակարան
հենց քեզ համար:

958
00:59:42,708 --> 00:59:50,042
Հոգ տանել նրա մասին:
Լսե՞լ ես ինձ:

959
00:59:52,458 --> 00:59:55,957
լա՞վ ես։
Այո, ես եմ։

960
00:59:55,958 --> 01:00:00,333
Դա նրա պատճառով է?
The Cougar?

961
01:00:05,042 --> 01:00:06,999
Հիշում եմ, երբ
հասավ քո տարիքին...

962
01:00:07,000 --> 01:00:11,666
և հանդիպեց մի կնոջ
Կալաբրիայում, Ֆրանչեսկա:

963
01:00:11,667 --> 01:00:14,207
Հրաշալի և կրկնակի
իմ տարիքը.

964
01:00:14,208 --> 01:00:16,041
Նա ինձ ամեն ինչ սովորեցրեց:

965
01:00:16,042 --> 01:00:18,999
Մենք շատ ժամեր ենք սիրով զբաղվում։

966
01:00:19,000 --> 01:00:20,707
Ես կխնայեմ ձեզ մանրամասները:

967
01:00:20,708 --> 01:00:22,124
Ես դա երբեք չէի զգացել։

968
01:00:22,125 --> 01:00:24,124
Թվում էր, թե ճակատագրված էր
հավերժ տեւել:

969
01:00:24,125 --> 01:00:26,207
Հասկանու՞մ ես ինձ։
Ես ավարտեցի:

970
01:00:26,208 --> 01:00:27,832
Ֆիզիկապես և հոգեպես:

971
01:00:27,833 --> 01:00:30,624
-Հոգեպես?
-Այո:

972
01:00:30,625 --> 01:00:34,749
Մի օր, առանց որևէ ակնհայտ պատճառի,
Ես զգացի...

973
01:00:34,750 --> 01:00:37,957
Ես տարօրինակ բան զգացի.
Արբեցնող.

974
01:00:37,958 --> 01:00:42,791
Ինչն էր ինձ անհանգստացնում.
Հետո գնաց բժշկի։

975
01:00:42,792 --> 01:00:46,291
Մտնելով իր աշխատասենյակ
Ես տեսա պրակտիկանտ...

976
01:00:46,292 --> 01:00:48,999
Նա մուգ մաշկ ուներ։
Բնության հրաշք.

977
01:00:49,000 --> 01:00:50,166
Երբ նա փակեց դուռը ...

978
01:00:50,167 --> 01:00:52,791
մենք ջղայնացանք, կռվեցինք
և սեքսը.

979
01:00:52,792 --> 01:00:57,707
ես անցկացրեցի ...
Մենք պտտվեցինք.

980
01:00:57,708 --> 01:00:58,999
Հայրը գնում է ուղիղ կետին:

981
01:00:59,000 --> 01:01:01,541
Ես նման էի ուսանողի
Դասական արվեստ...

982
01:01:01,542 --> 01:01:05,916
որը ընկել էր
ժամանակակից, գիտե՞ք:

983
01:01:05,917 --> 01:01:10,375
Ոչ, մի հասկացեք:

984
01:01:13,417 --> 01:01:14,749
Այսօր երեկոյան արի տուն ընթրելու:

985
01:01:14,750 --> 01:01:16,666
Ես չեմ կարող այս գիշեր:
-Ինչու՞ ոչ:

986
01:01:16,667 --> 01:01:18,457
Որովհետև ես գործ ունեմ անելու։
Չի լինի։

987
01:01:18,458 --> 01:01:23,207
Լսիր, Ալիս, սա անտեղի է:
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

988
01:01:23,208 --> 01:01:24,916
Ես պարզապես պետք է սկսեմ գիշերը:

989
01:01:24,917 --> 01:01:28,707
Համոզվա՞ծ ես, որ լավ ես:
ես լավ եմ։ Շատ լավ։

990
01:01:28,708 --> 01:01:30,166
Ալիս.

991
01:01:30,167 --> 01:01:32,082
Այո?

992
01:01:32,083 --> 01:01:35,083
չես հիշում ինձ?

993
01:01:35,417 --> 01:01:36,624
Չեմ հիշում։

994
01:01:36,625 --> 01:01:39,457
Առնաուդ. Առնո Գայլարդ.

995
01:01:39,458 --> 01:01:40,541
Առնո Գայլա՞րդ։

996
01:01:40,542 --> 01:01:43,707
Տասներկուերորդ տարին. Պեպերոնի.

997
01:01:43,708 --> 01:01:44,749
Պեպերոնի.

998
01:01:44,750 --> 01:01:47,749
Պեպերոնի, դու ունեիր
ավելի շուտ պզուկ:

999
01:01:47,750 --> 01:01:48,832
Դա է.

1000
01:01:48,833 --> 01:01:50,582
Կներեք, բայց ես ձեզ չճանաչեցի։

1001
01:01:50,583 --> 01:01:52,707
-Բարև ձեզ:
-Ինչպե՞ս ես:

1002
01:01:52,708 --> 01:01:56,917
Ի՞նչ ես անում այստեղ։
-Ես դդմիկ էի խաղում:

1003
01:01:57,458 --> 01:01:59,499
Միայնակ?

1004
01:01:59,500 --> 01:02:00,291
Ի՞նչ:

1005
01:02:00,292 --> 01:02:04,999
Այսինքն՝ ոչ մի կին
թե երեխաներ. Ոչ ոք.

1006
01:02:05,000 --> 01:02:06,832
Ես որքան գիտեմ:
Հետաքրքիր է.

1007
01:02:06,833 --> 01:02:09,791
Մենք գնում ենք առևտրի կենտրոն:
Կտեսնենք քեզ շուրջը, Առնո:

1008
01:02:09,792 --> 01:02:12,542
Իհարկե:

1009
01:02:14,917 --> 01:02:21,082
Առնաուլդ, բայց իհարկե։
Պզուկների խնդիր ունեցող ձեր ընկերը:

1010
01:02:21,083 --> 01:02:23,582
Դե հմայիչ: Ինչու ոչ
վերցրեց նրա հեռախոսը?

1011
01:02:23,583 --> 01:02:25,791
Ինչու ես վերցնեմ
բջջային համարը?

1012
01:02:25,792 --> 01:02:27,041
Նրան կանչելու համար։

1013
01:02:27,042 --> 01:02:28,541
Բաբետ, ինձ ընդմիջիր:

1014
01:02:28,542 --> 01:02:30,832
Ո՞րն է խնդիրը։
Դա աշխատանքն է:

1015
01:02:30,833 --> 01:02:32,207
-Ոչ, ոչ:
Ի՞նչ:

1016
01:02:32,208 --> 01:02:33,832
Դադարեցրեք:

1017
01:02:33,833 --> 01:02:35,999
Այլևս չփորձել խաղալ
տղամարդիկ իմ վերևում:

1018
01:02:36,000 --> 01:02:36,957
մի արեք դա:

1019
01:02:36,958 --> 01:02:40,374
Կարծես թե այդպես է
բաներ փոխանցելով ինձ:

1020
01:02:40,375 --> 01:02:41,957
Գտիր սիրեկան,
գնա հոգեբույժի մոտ...

1021
01:02:41,958 --> 01:02:43,374
բայց ինձ ընդմիջում տվեք:

1022
01:02:43,375 --> 01:02:45,749
մի մեղադրեք ինձ, եթե դա այդպես չէ
սեքսն է.

1023
01:02:45,750 --> 01:02:48,792
Անկեղծ ասած.

1024
01:02:58,000 --> 01:02:59,041
Հերթագրված.

1025
01:02:59,042 --> 01:03:01,791
Բոլորը վատ են պահում:
Նրբագեղությամբ։

1026
01:03:01,792 --> 01:03:03,207
Սիմոն հատկապես.

1027
01:03:03,208 --> 01:03:06,124
Ամեն ինչ կարգի՞ն է:
Լա՞վ:

1028
01:03:06,125 --> 01:03:09,000
ժամը քանիսն է։

1029
01:03:12,542 --> 01:03:15,500
Թրեյսի.

1030
01:03:23,667 --> 01:03:27,124
Թրեյսի. Բայց այդ հաճույքը։
Դուք ֆանտաստիկ եք։

1031
01:03:27,125 --> 01:03:29,832
Մենք ծխի դետեկտորներ ունենք։

1032
01:03:29,833 --> 01:03:30,957
Ահա իմ աշխատակազմը։

1033
01:03:30,958 --> 01:03:33,499
Իհարկե, Էլիս Լանտինս։

1034
01:03:33,500 --> 01:03:36,958
Դա հաճելի է:

1035
01:03:43,542 --> 01:03:45,916
Սա շապիկն է
հաջորդ ամիս։

1036
01:03:45,917 --> 01:03:49,916
Rebelle շապիկի վրա։
Կամ թիկունքից։

1037
01:03:49,917 --> 01:03:54,082
Եվ մենք գրում ենք այստեղ
և ավելի շատ տեքստ այստեղ:

1038
01:03:54,083 --> 01:03:56,916
Սա վարդագույն տարբերակն է։

1039
01:03:56,917 --> 01:03:58,374
Ես սիրում եմ վարդագույնը, այն ֆանտաստիկ է:

1040
01:03:58,375 --> 01:04:00,624
Վարդագույն Պանտերա.

1041
01:04:00,625 --> 01:04:02,207
Վարդագույնը լավ տեսք ունի:

1042
01:04:02,208 --> 01:04:04,499
Շատ լավ է աշխատում։

1043
01:04:04,500 --> 01:04:06,457
Չի ստացվի։

1044
01:04:06,458 --> 01:04:08,499
Ի՞նչ է պատահել, Թրեյսի։

1045
01:04:08,500 --> 01:04:10,666
Տառատեսակն է՞
Դասավորությո՞ւնը։

1046
01:04:10,667 --> 01:04:11,624
Ոչ, ամեն ինչ հիանալի է:

1047
01:04:11,625 --> 01:04:14,249
Խնդիրն այն է
արական մոդել.

1048
01:04:14,250 --> 01:04:18,082
Կարծես թե այդպես է
աղիքային խնդրի հետ.

1049
01:04:18,083 --> 01:04:21,249
Ներողություն, Թրեյսի,
բայց Լուի Գրադել.

1050
01:04:21,250 --> 01:04:23,332
Նա շատ հայտնի է Ֆրանսիայում։

1051
01:04:23,333 --> 01:04:27,041
Վերսաչե. Դիոր.
Չէ՞, Ալիս։ Լովին.

1052
01:04:27,042 --> 01:04:30,708
Նա ասես ապուշ լինի։

1053
01:04:31,792 --> 01:04:33,916
Ինչ կասեք սրա մասին:

1054
01:04:33,917 --> 01:04:35,749
Սա՞

1055
01:04:35,750 --> 01:04:38,583
Միգուցե սա՞

1056
01:04:38,833 --> 01:04:41,917
Ի՞նչ կարծիքի եք այս մեկի մասին:

1057
01:04:42,250 --> 01:04:44,832
Ես դա չէի ցանկանա
կամ որպես դռնապան։

1058
01:04:44,833 --> 01:04:48,792
Աստծո կողմից, չպետք է
լինել այնքան դժվար.

1059
01:04:49,000 --> 01:04:51,791
Գեղեցիկ.

1060
01:04:51,792 --> 01:04:54,374
Ոչ այն տղան, ով օգնեց
այդ աղջիկը շոուում?

1061
01:04:54,375 --> 01:04:55,624
ԱՀԿ?
ԱՀԿ?

1062
01:04:55,625 --> 01:04:58,291
Նա, ես հավատում եմ, որ դու ճանաչում ես նրան,
չէ՞

1063
01:04:58,292 --> 01:05:00,832
Իհարկե,
և շատ լավ ճանաչել նրան:

1064
01:05:00,833 --> 01:05:03,416
Ձեզ դուր է գալիս նա:
Ես այդպես եմ կարծում։

1065
01:05:03,417 --> 01:05:06,166
Մեզ պետք է ուրիշ մեկը:
Անսովոր մեկը:

1066
01:05:06,167 --> 01:05:08,707
Դա հիանալի գաղափար է։

1067
01:05:08,708 --> 01:05:10,082
Դա հենց այն է, ինչ
Ես մտածում էի.

1068
01:05:10,083 --> 01:05:11,207
Ոչ, ոչ, ոչ:

1069
01:05:11,208 --> 01:05:13,082
Նա հիանալի մոդել կլինի։

1070
01:05:13,083 --> 01:05:15,124
Ոչ, նա մոդել չէ։

1071
01:05:15,125 --> 01:05:17,374
Ալիս, նա շատ լավ կանի։

1072
01:05:17,375 --> 01:05:20,833
Նա մոդել չէ։
-Ուզում եմ!

1073
01:05:21,792 --> 01:05:25,916
Նայիր, Թրեյսի, գիտես, ես չգիտեմ
Կարծում եմ, որ դա լավ գաղափար է:

1074
01:05:25,917 --> 01:05:28,917
Ներողություն եմ խնդրում:

1075
01:05:31,708 --> 01:05:33,207
Ինձ մի բան ասա,
դու աշխատանք ես ուզում

1076
01:05:33,208 --> 01:05:35,666
Այո, բայց դա մոդել չէ։
Ճիշտ չի ստացվի:

1077
01:05:35,667 --> 01:05:37,582
Նա քո ընկերը չէ՞:
-Այո:

1078
01:05:37,583 --> 01:05:39,832
Բայց նա համբերություն ունի և այդպես է
աներևակայելի գիտակցված:

1079
01:05:39,833 --> 01:05:41,791
Լսիր, բայց լավ լսիր,
այսպես է անցնում...

1080
01:05:41,792 --> 01:05:45,166
եթե դու հիմա ինձ հետ խաբես...

1081
01:05:45,167 --> 01:05:48,541
Դուք դուրս կլինեք նկարից:

1082
01:05:48,542 --> 01:05:52,792
Դուք հասկանում եք
ինչ եմ ասում

1083
01:06:08,458 --> 01:06:11,374
Դուք մեծ եք տեսնում
ճարտարապետական նախագծեր.

1084
01:06:11,375 --> 01:06:13,332
Եթե ցանկանում եք խոսել Բալթազարի հետ...

1085
01:06:13,333 --> 01:06:16,041
թողեք հաղորդագրություն ազդանշանից հետո:

1086
01:06:16,042 --> 01:06:20,124
Երկիրը, քաղաքը և արվարձանները,
հին և նոր շենքեր.

1087
01:06:20,125 --> 01:06:21,666
Անշարժ գույքի շուկա
վերածնվում է.

1088
01:06:21,667 --> 01:06:25,499
Եկեք նայենք
ավելի մոտ՝...

1089
01:06:25,500 --> 01:06:29,874
Գինոկրատիայի սրբապատկերներից մեկը,
Mantis-ն այս յուրահատուկ...

1090
01:06:29,875 --> 01:06:32,707
ընտրել իր զուգընկերոջը
սեռական ճանապարհով...

1091
01:06:32,708 --> 01:06:36,458
երիտասարդ արական նմուշներ.

1092
01:06:39,667 --> 01:06:41,749
Այո, իհարկե։

1093
01:06:41,750 --> 01:06:45,958
Ես կզանգեմ քեզ այսօր երեկոյան:
Ես կզանգեմ։

1094
01:06:49,792 --> 01:06:52,833
Ի՞նչ դժոխք:

1095
01:06:56,167 --> 01:06:59,083
Ի՞նչ արեցիր։

1096
01:07:00,958 --> 01:07:07,917
Դուք հիվանդ եք:
լա՞վ ես։

1097
01:07:07,917 --> 01:07:11,833
Ավելի լավ է ցնցուղ ընդունեք:

1098
01:07:19,375 --> 01:07:23,000
Անիծյալ, բայց սա ի՞նչ է։

1099
01:07:25,417 --> 01:07:30,500
Բալթազարը? Բալթազարը Ալիսն է:

1100
01:07:33,458 --> 01:07:34,666
Բալթազար.

1101
01:07:34,667 --> 01:07:36,082
Բացեք, խնդրում եմ:

1102
01:07:36,083 --> 01:07:38,958
Ես գալիս եմ։

1103
01:07:39,250 --> 01:07:40,666
Դա նա է:
-Բայց ո՞վ:

1104
01:07:40,667 --> 01:07:43,832
-Ալիս: Գնա խոսիր նրա հետ:
- դուռը մի՛ բացիր.

1105
01:07:43,833 --> 01:07:45,791
Նա կմտածի
ես քարկոծված եմ.

1106
01:07:45,792 --> 01:07:49,583
Գնացեք տեսեք նրան: Արագ.

1107
01:07:49,833 --> 01:07:52,332
Բայց գարշահոտ է:
Դա զզվելի է:

1108
01:07:52,333 --> 01:07:53,999
Ոչ մի մաքուր բան:

1109
01:07:54,000 --> 01:07:56,708
անիծված:

1110
01:07:58,542 --> 01:08:00,749
Վերցրու իմ վերնաշապիկը:

1111
01:08:00,750 --> 01:08:03,875
Վերցրու իմ վերնաշապիկը:

1112
01:08:06,333 --> 01:08:10,375
Գնա, գնա, գնա:

1113
01:08:14,792 --> 01:08:15,457
Ողջույն

1114
01:08:15,458 --> 01:08:17,082
Ալիս.

1115
01:08:17,083 --> 01:08:18,541
Բարի օր։

1116
01:08:18,542 --> 01:08:21,500
Կարո՞ղ եմ ներս մտնել:

1117
01:08:36,917 --> 01:08:39,249
Ինչ-որ բան եք ուզում:

1118
01:08:39,250 --> 01:08:43,082
Այո, ես կանեմ: Արքայախնձորի հյութ?

1119
01:08:43,083 --> 01:08:46,792
Ես կտեսնեմ, թե արդյոք ունեմ այն:

1120
01:08:58,958 --> 01:09:00,874
Բարի լույս, Ալիս:
Առավոտյան.

1121
01:09:00,875 --> 01:09:04,542
լա՞վ ես։
-Այո:

1122
01:09:06,958 --> 01:09:09,707
Ես գիտեի, որ ինձ քիչ է մնացել:

1123
01:09:09,708 --> 01:09:13,083
մի արեք դա:

1124
01:09:15,500 --> 01:09:19,833
Ծերանում ես ու մտածում
ավելի իմաստուն է...

1125
01:09:21,958 --> 01:09:25,208
բայց նա չներկայացավ:

1126
01:09:25,583 --> 01:09:28,749
Ես սպասում էի նրան, բայց
նա երբեք չհայտնվեց:

1127
01:09:28,750 --> 01:09:33,417
Աստված իմ։
կներես։

1128
01:09:34,833 --> 01:09:39,749
Անցեք ձեր մատները միջով
մազերս, խնդրում եմ:

1129
01:09:39,750 --> 01:09:43,042
Շնորհակալություն։

1130
01:09:44,250 --> 01:09:46,624
Եկեք դուրս գանք խմելու:

1131
01:09:46,625 --> 01:09:48,332
Այո, մենք կանենք:

1132
01:09:48,333 --> 01:09:50,457
Այնտեղ, այնտեղ:

1133
01:09:50,458 --> 01:09:55,125
Ճիշտ է։ Կարո՞ղ ենք գնալ։

1134
01:10:00,250 --> 01:10:04,041
Սուրճ. Խելամիտ է թվում:

1135
01:10:04,042 --> 01:10:07,750
Այո, դա այդպես է:

1136
01:10:10,917 --> 01:10:13,249
Ձեր հայրը կարծես
շատ հուսահատ.

1137
01:10:13,250 --> 01:10:15,791
Հուսով եմ, որ նա կարող է
վերականգնել.

1138
01:10:15,792 --> 01:10:23,042
Այո, նա կհաղթահարի։
Իհարկե: Նա ուժեղ է։

1139
01:10:24,833 --> 01:10:28,708
Հաճելի է քեզ տեսնել:

1140
01:10:30,125 --> 01:10:33,374
Ես չգիտեմ, թե ինչպես սկսել:

1141
01:10:33,375 --> 01:10:37,666
Ես ուզում եմ ձեզ մի լավություն խնդրել:
Ի՞նչ:

1142
01:10:37,667 --> 01:10:39,832
Լուսանկարներ? Ես լուսանկարիչ չեմ։

1143
01:10:39,833 --> 01:10:42,582
Դուք կնկարահանվեք։
Կափարիչի համար.

1144
01:10:42,583 --> 01:10:45,457
Աշխատանքային օր է
և դա շատ լավ է վճարում:

1145
01:10:45,458 --> 01:10:47,207
Շատ լավ։

1146
01:10:47,208 --> 01:10:51,167
Ամենագեղեցիկի հետ
աղջիկներ մոլորակի վրա.

1147
01:10:53,750 --> 01:10:56,749
Հնչում է զվարճալի, այնպես չէ՞:

1148
01:10:56,750 --> 01:11:01,542
Լսիր, լավ էր քեզ տեսնել,
բայց թողնենք այնպես, ինչպես կա:

1149
01:11:01,958 --> 01:11:05,500
Բալթազար.

1150
01:11:08,500 --> 01:11:11,875
Ցտեսություն։

1151
01:11:14,458 --> 01:11:16,332
Բալթազար, կներես քեզ անհանգստացնելու համար...

1152
01:11:16,333 --> 01:11:20,667
ես նորից եմ։
Հետ կանչիր ինձ, խնդրում եմ։

1153
01:11:22,750 --> 01:11:24,582
Ոչինչ:
Նա ճանապարհին է։

1154
01:11:24,583 --> 01:11:26,082
-Վստա՞հ ես։
-Այո:

1155
01:11:26,083 --> 01:11:28,041
Քեզ համար,
ավելի լավ է նա ճիշտ գա:

1156
01:11:28,042 --> 01:11:29,999
Ինձ ասաց, որ դա լիճ է,
բայց դա ջրափոս է:

1157
01:11:30,000 --> 01:11:32,207
Ահա այն:

1158
01:11:32,208 --> 01:11:33,999
Պատրիկ, սիրելիս:

1159
01:11:34,000 --> 01:11:35,874
Կանգնիր, դու հիվանդ ես:

1160
01:11:35,875 --> 01:11:37,249
Ոչ

1161
01:11:37,250 --> 01:11:38,999
Դուք հիանալի մարզավիճակում եք,
այնուամենայնիվ.

1162
01:11:39,000 --> 01:11:43,583
Ուրեմն լեզուդ կպցրու իմ մեջ
ետ և սպասում է փորին:

1163
01:11:44,958 --> 01:11:47,666
Ո՞ւմ ենք սպասում։
Ինչպե՞ս: Իսկ ինչո՞ւ։

1164
01:11:47,667 --> 01:11:49,832
Դա է. Ո՞վ և ինչու:
Ինչ դժոխք:

1165
01:11:49,833 --> 01:11:51,999
Ոչ այնքան սպասել:

1166
01:11:52,000 --> 01:11:57,082
Ում ենք սպասում
խցանված են երթեւեկության մեջ.

1167
01:11:57,083 --> 01:11:59,291
-Քիմ.
-Այո:

1168
01:11:59,292 --> 01:12:02,416
Կարո՞ղ ենք մի րոպե խոսել:

1169
01:12:02,417 --> 01:12:04,374
-Ի՞նչ ես անում:
Ինչ եմ անում?

1170
01:12:04,375 --> 01:12:07,041
Ե՞րբ ես պատրաստվում նրանց ասել
Բալթազարը չի՞ երևա:

1171
01:12:07,042 --> 01:12:09,666
Ո՞վ ասաց, որ չի գալիս:
Գալիս է...

1172
01:12:09,667 --> 01:12:12,041
Ալիս, դա չի գալիս:
Ասա նրանց.

1173
01:12:12,042 --> 01:12:13,582
Ոչ

1174
01:12:13,583 --> 01:12:15,416
Ես սպասում եմ ջրափոսում
մի տղայի միզ...

1175
01:12:15,417 --> 01:12:17,374
ոչ ոք չգիտի?

1176
01:12:17,375 --> 01:12:19,249
Սպասեք ոչ մեկին:

1177
01:12:19,250 --> 01:12:21,916
Դուք վճարում եք
լինել ventriloquist կեղծիք?

1178
01:12:21,917 --> 01:12:23,457
Պատրիկը գեղեցիկ օր է։

1179
01:12:23,458 --> 01:12:26,291
Հանգստացեք. Վայելեք արևը:
Դե արի։

1180
01:12:26,292 --> 01:12:28,041
-Քիմ.
-Այո:

1181
01:12:28,042 --> 01:12:30,499
Զինեք մի քանի ռեֆլեկտորներ
լճի շուրջը։

1182
01:12:30,500 --> 01:12:32,957
Վինսենթ, մենք պետք է խոսենք:

1183
01:12:32,958 --> 01:12:35,457
Փաստն այն է, որ Բալթազարը չի ...

1184
01:12:35,458 --> 01:12:38,166
Ալիս, Ալիս, նա է
անվտանգության միջոցով...

1185
01:12:38,167 --> 01:12:40,666
այնպես որ ես ստանում եմ
mand դիմահարդարման համար.

1186
01:12:40,667 --> 01:12:43,082
Շնորհակալություն։
Դա ոչինչ էր։

1187
01:12:43,083 --> 01:12:44,707
Բալթազարը խոսում էր ...

1188
01:12:44,708 --> 01:12:47,624
Բալթազարն այստեղ է։
Ես կխոսեմ նրա հետ։

1189
01:12:47,625 --> 01:12:50,791
Սպասեք։ Դուք եք
ինձ հիմար դարձնելով?

1190
01:12:50,792 --> 01:12:52,332
Այո, ոչ։

1191
01:12:52,333 --> 01:12:53,707
Դուք ստանում եք Պատրիկ,
լավ?

1192
01:12:53,708 --> 01:12:57,291
Լավ։

1193
01:12:57,292 --> 01:12:58,666
Պատրի՛կ։

1194
01:12:58,667 --> 01:13:02,124
այդքան մելոդրամատիկ մի եղիր, մայրիկ։

1195
01:13:02,125 --> 01:13:04,749
Դա իսկական ցավ է։

1196
01:13:04,750 --> 01:13:08,625
Իհարկե ոչ։
Ես երբեք դա չեմ ասել:

1197
01:13:28,083 --> 01:13:29,832
Բավական զվարճալի տեսք ունի:

1198
01:13:29,833 --> 01:13:33,124
Բայց ես զգում եմ
թզուկ, հակառակ դեպքում՝ լավ։

1199
01:13:33,125 --> 01:13:36,542
Գնացեք զվարճացեք:

1200
01:13:37,333 --> 01:13:41,999
Լսիր, դու թզուկ չես, որդի՛ս։

1201
01:13:42,000 --> 01:13:43,541
Ճիշտ է։

1202
01:13:43,542 --> 01:13:45,124
Գլուխը վեր.

1203
01:13:45,125 --> 01:13:48,666
Մարմինը կանգնած է:
Կրծքավանդակը դուրս.

1204
01:13:48,667 --> 01:13:50,291
Առավոտյան. Բալթազար.
-Այո:

1205
01:13:50,292 --> 01:13:52,166
Թող բոլորը
դու ստացար...

1206
01:13:52,167 --> 01:13:56,000
Մարկոն պատրաստ է
մազերը կտրելու համար.

1207
01:14:01,667 --> 01:14:04,124
Ներողություն,
որտեղ է վարսավիրը

1208
01:14:04,125 --> 01:14:06,499
Դուք նայում եք առաջինին
գեյ և հիմա մտածիր...

1209
01:14:06,500 --> 01:14:08,707
նա կտրում է մազերը?

1210
01:14:08,708 --> 01:14:10,082
Ոչ, ոչ:

1211
01:14:10,083 --> 01:14:12,791
Թույն. Բաց միտք ունեցեք:

1212
01:14:12,792 --> 01:14:16,457
Բալթազար. Բալթազար.
Ահա, սիրելիս:

1213
01:14:16,458 --> 01:14:21,958
Ոչ: Սա կամք է
հետապնդել ինձ տարիներ շարունակ:

1214
01:14:22,208 --> 01:14:25,957
Բալթազար. Սիմոն.
Հիշո՞ւմ ես ինձ։

1215
01:14:25,958 --> 01:14:28,874
Այո, բացումը:

1216
01:14:28,875 --> 01:14:33,791
Ես կարծում էի, որ դու չես հայտնվի։
Բայց ամեն դեպքում. Շատ լավ։

1217
01:14:33,792 --> 01:14:36,791
Լավ աշխատանք։
Ես իմ գլխարկը հուշում եմ ձեզ:

1218
01:14:36,792 --> 01:14:39,041
Հարգանք.
Դերասանական դաս.

1219
01:14:39,042 --> 01:14:41,499
Նա իսկապես հավանեցիր դու:

1220
01:14:41,500 --> 01:14:45,207
Իրականում ես ուզում եմ
ներողություն խնդրեք անձամբ.

1221
01:14:45,208 --> 01:14:47,207
Չգիտեմ՝ Ալիսը նշե՞լ է...

1222
01:14:47,208 --> 01:14:51,249
բայց ես հետ էի մնացել
այս հիմար միտքը.

1223
01:14:51,250 --> 01:14:53,041
Ինչպե՞ս այդպես:
Ինչ հիմար միտք:

1224
01:14:53,042 --> 01:14:54,416
Հիմար միտք էր։

1225
01:14:54,417 --> 01:14:57,916
Այժմ, երբ դուք լավագույնս գիտեք,
իսկապես հիմար միտք էր.

1226
01:14:57,917 --> 01:15:02,667
Ինչքան հիմար:

1227
01:15:03,083 --> 01:15:06,708
Ես կպատմեմ, թե ինչպես եղավ։

1228
01:15:08,583 --> 01:15:11,082
Մեկը կա
դու կկրակես.

1229
01:15:11,083 --> 01:15:13,041
Արդյո՞ք ամեն ինչ պտտվում է:

1230
01:15:13,042 --> 01:15:16,666
Սա Բալթազար է?

1231
01:15:16,667 --> 01:15:19,707
Բարև չե՞ք շահել:

1232
01:15:19,708 --> 01:15:23,417
Այո, իհարկե։

1233
01:15:26,542 --> 01:15:29,583
Բարի օր։

1234
01:15:38,958 --> 01:15:41,249
Խնդիր կա՞։
-Ոչ:

1235
01:15:41,250 --> 01:15:44,416
Չէ՞
Սկսե՞նք։

1236
01:15:44,417 --> 01:15:46,291
Կրկին.

1237
01:15:46,292 --> 01:15:48,957
Բաց թողեք այս դեմքի արտահայտությունը
կովը լիզել է, խնդրում եմ:

1238
01:15:48,958 --> 01:15:50,666
Կաթված հոնքեր.

1239
01:15:50,667 --> 01:15:52,207
Ջենիֆեր, մի քիչ ձգտիր։

1240
01:15:52,208 --> 01:15:55,624
Քեթին առաջին ընտրությունն էր,
հիշում է.

1241
01:15:55,625 --> 01:15:59,041
Նա տոսկանյան բան ունի։
Վերածնունդ, ես կասեի:

1242
01:15:59,042 --> 01:16:01,916
Ինձ դուր է գալիս:
Այո, իհարկե, այո:

1243
01:16:01,917 --> 01:16:04,207
Դա լավ է?
-Ինձ դուր է գալիս:

1244
01:16:04,208 --> 01:16:06,291
Փորձեք լինել սեքսուալ.

1245
01:16:06,292 --> 01:16:10,332
Մոռացեք դա։ Փորձեք ավելի մանկական:

1246
01:16:10,333 --> 01:16:12,416
Մեծ ներկայություն. Ֆոտոգենիկ.

1247
01:16:12,417 --> 01:16:14,207
Նա ինձ հիշեցնում է, չգիտեմ։

1248
01:16:14,208 --> 01:16:17,249
Աջ կողմում գտնվող թխահերը,
դու լսում ես ինձ

1249
01:16:17,250 --> 01:16:19,207
Վերադարձ ցամաքում, խնդրում եմ։

1250
01:16:19,208 --> 01:16:20,916
Ավելի մոտ է պղպջակին:

1251
01:16:20,917 --> 01:16:22,791
Փաստորեն, փուչիկի հետևում:

1252
01:16:22,792 --> 01:16:26,791
Անտոնելա, ավելին
խելացի տեսք, խնդրում եմ:

1253
01:16:26,792 --> 01:16:29,124
Մի՞շտ է նա այդպիսին:
Արդյո՞ք նա նորմալ է:

1254
01:16:29,125 --> 01:16:30,707
Ի՞նչ է պատահել, Բալթիմոր։

1255
01:16:30,708 --> 01:16:32,832
-Բալթազար: Բալթազարն է։
Ի՞նչ է դա։

1256
01:16:32,833 --> 01:16:35,124
Ինչ կասեք ժպիտի մասին:
լա՞վ ես։

1257
01:16:35,125 --> 01:16:36,707
Կամ դուք որովայնի ցավում եք:

1258
01:16:36,708 --> 01:16:39,582
Կարո՞ղ եք ավելի քաղաքավարի լինել:
Ես չեմ լսում։

1259
01:16:39,583 --> 01:16:42,332
Կարո՞ղ եք ավելի քաղաքավարի լինել:
- Ավելի բարձր:

1260
01:16:42,333 --> 01:16:44,499
Ես խնդրում եմ ձեզ
լինել ավելի քաղաքավարի.

1261
01:16:44,500 --> 01:16:48,583
Դադարեք բղավել մարդկանց վրա.
Դա ճիշտ չէ։

1262
01:16:51,458 --> 01:16:53,582
Խնդիր կա՞։
Այո, հավատա ինձ:

1263
01:16:53,583 --> 01:16:56,249
Մենք ունենք մինի հեղափոխություն.
-Պատրիկ, մի կոպիտ եղիր:

1264
01:16:56,250 --> 01:16:58,707
Պարզապես հանգստացեք, խնդրում եմ:

1265
01:16:58,708 --> 01:17:01,707
-Ես? Հանգստացա՞մ:
-Հանգիստ մնա:

1266
01:17:01,708 --> 01:17:03,707
Ես սպանում եմ ինձ
grating այստեղ.

1267
01:17:03,708 --> 01:17:05,541
Ես տեսել եմ զոմբիների ավելի արտահայտիչ:

1268
01:17:05,542 --> 01:17:08,041
Տղան պղպջակի մեջ
ամառային ճամբար.

1269
01:17:08,042 --> 01:17:10,499
Բավական լավ է:
Շնորհակալություն և ցտեսություն։

1270
01:17:10,500 --> 01:17:12,541
Բավական է: Շնորհակալություն։ Ցտեսություն։

1271
01:17:12,542 --> 01:17:14,499
Ես շուտով դուրս կգամ:

1272
01:17:14,500 --> 01:17:18,500
Ո՞նց ես բացում էս հիմարությունը։

1273
01:17:20,125 --> 01:17:25,167
Դա արդեն բավականաչափ համակերպվել է,
Շնորհակալություն։

1274
01:17:30,667 --> 01:17:32,291
Բալթազար.

1275
01:17:32,292 --> 01:17:36,499
Բալթազար. կներես,
լա՞վ ես

1276
01:17:36,500 --> 01:17:38,832
Նա բիձ է: Ես պետք է
զգուշացրել են ձեզ այդ մասին:

1277
01:17:38,833 --> 01:17:41,041
Արի, ներողություն խնդրիր նրանից,
կարողանալ ավարտել.

1278
01:17:41,042 --> 01:17:42,749
Ներողություն խնդրե՞մ
Կատակել.

1279
01:17:42,750 --> 01:17:46,542
Այլևս երբեք չտեսնես նրան:
Ուրեմն ի՞նչ։

1280
01:17:47,542 --> 01:17:50,082
Արա դա ինձ համար,
խնդրում եմ։

1281
01:17:50,083 --> 01:17:52,541
Ինչու՞ դու:
Ինչո՞ւ այդպես չասացիր։

1282
01:17:52,542 --> 01:17:54,457
Ճի՞շտ եմ անում:

1283
01:17:54,458 --> 01:17:57,249
Ես չեմ գործում
վեցերորդ դասարանից։

1284
01:17:57,250 --> 01:17:59,416
Արի, դու ուզում ես:
Դուք ուզում եք դա:

1285
01:17:59,417 --> 01:18:00,832
Դու ինձ հուզում ես։

1286
01:18:00,833 --> 01:18:02,791
Խելքդ կորցրե՞լ ես։

1287
01:18:02,792 --> 01:18:07,917
Ի՞նչ ես անում։
-Չե՞ս սիրում իմ դերասանական խաղը:

1288
01:18:08,958 --> 01:18:13,333
Իհարկե, քո հետ համեմատած։

1289
01:18:13,667 --> 01:18:15,416
Անհավանական! Այո՛

1290
01:18:15,417 --> 01:18:17,999
Կարծում եմ՝ դու արժանի ես Օսկարի։

1291
01:18:18,000 --> 01:18:20,207
Դուք ունեք իմ ձայնը։
Սենսացիոն կատարում.

1292
01:18:20,208 --> 01:18:21,707
Խոնարհները, որոնք ձևացնում են, թե սիրում են
ինչ-որ մեկը...

1293
01:18:21,708 --> 01:18:23,749
առաջխաղացում վաստակելու համար:

1294
01:18:23,750 --> 01:18:25,916
Ես առաջադրում եմ Էլիս Լանտինսին:

1295
01:18:25,917 --> 01:18:28,749
Արի, տիկնայք և
Պարոնայք, ցնծություն:

1296
01:18:28,750 --> 01:18:34,000
Նա բոլորի համար
ձեռքբերումներ է ունեցել իր կարիերայում.

1297
01:18:56,667 --> 01:18:59,374
Այսպիսով, ինչ-որ բան գնում է շոուի համար:

1298
01:18:59,375 --> 01:19:01,582
10 տարվա աշխատանք.
Մեղսակցություն?

1299
01:19:01,583 --> 01:19:04,832
Մեր ընկերության 10 տարիները.

1300
01:19:04,833 --> 01:19:06,207
Ես ուզում էի տպավորել նրան։

1301
01:19:06,208 --> 01:19:09,416
Հիմար միտք էր։
Ես ապուշ եմ։

1302
01:19:09,417 --> 01:19:11,666
Եվ ի վերջո ես վիրավորեցի բոլորին:

1303
01:19:11,667 --> 01:19:14,499
Ես արժանի չեմ այդ աշխատանքին.

1304
01:19:14,500 --> 01:19:17,124
Ուրախ
ասել է, որ...

1305
01:19:17,125 --> 01:19:20,291
Որովհետև դու հեռացված ես, Ալիս:
Հրաժեշտ.

1306
01:19:20,292 --> 01:19:22,791
Ես քեզ ազատում եմ։

1307
01:19:22,792 --> 01:19:24,832
Այժմ դուք ժամանակ կունենաք
գրել.

1308
01:19:24,833 --> 01:19:28,708
Դա քո կոչումն է։

1309
01:19:29,417 --> 01:19:31,791
Երբեք ուշ չէ
գտնել մեկը.

1310
01:19:31,792 --> 01:19:36,042
Երբեք ուշ, Ալիս:

1311
01:19:36,500 --> 01:19:40,332
Եթե այս գիշեր ուր գնալու տեղ չունեք
արի մեր խնջույքին:

1312
01:19:40,333 --> 01:19:44,874
Վիսկի, օղի, տեկիլա, մի քանիսը
գինիներ, և միգուցե մենք կարող ենք խեղդվել:

1313
01:19:44,875 --> 01:19:46,874
Այո, մենք կարող ենք ծաղրել:

1314
01:19:46,875 --> 01:19:48,666
Այո, մենք կարող ենք ծաղրել:

1315
01:19:48,667 --> 01:19:52,207
Լավ է, բայց ոչ, շնորհակալություն:
Ես շատ հոգնած եմ։

1316
01:19:52,208 --> 01:19:56,333
Շնորհակալություն հրավերի համար։
-մի անհանգստացիր.

1317
01:20:39,000 --> 01:20:42,292
Մամա՞

1318
01:20:44,292 --> 01:20:46,957
Ի՞նչ ես անում։
Չի՞ աշխատում:

1319
01:20:46,958 --> 01:20:51,708
Ոչ, ես մտածեցի, որ դա լավ է
տունը մաքրելու համար.

1320
01:20:54,458 --> 01:20:57,708
Լավ։

1321
01:21:03,083 --> 01:21:04,874
Դուք ստիպված կլինեք բարձրանալ
այս մեքենան.

1322
01:21:04,875 --> 01:21:08,666
Մյուս առաքելությունը չհարցնելն է
ուղղությունը, որը մենք գնում ենք.

1323
01:21:08,667 --> 01:21:12,916
Վարորդը գաղափար չունի։
Եվ դուք պետք է պարզեք:

1324
01:21:12,917 --> 01:21:15,541
Կարծում եմ՝ դու քեզ լավ չես զգում։

1325
01:21:15,542 --> 01:21:18,582
Ոչ, իհարկե, ոչ:

1326
01:21:18,583 --> 01:21:22,875
մի անհանգստացեք;
ես լավ եմ։

1327
01:21:40,667 --> 01:21:43,749
Խնդրում եմ,
ձայնագրեք ձեր հաղորդագրությունը.

1328
01:21:43,750 --> 01:21:46,916
Բալթազար. Ահա Ալիսը։

1329
01:21:46,917 --> 01:21:50,707
Միայն այն պատճառով, որ ես քեզ կանչեցի
Մտածեցի՝ գուցե...

1330
01:21:50,708 --> 01:21:54,624
կարող էր նստել
մի սուրճ...

1331
01:21:54,625 --> 01:21:56,582
թեյ կամ սոդա:

1332
01:21:56,583 --> 01:22:01,583
Խնդրում եմ, զանգիր ինձ։

1333
01:22:02,417 --> 01:22:05,166
Ձեր հաղորդագրությունը ջնջվել է:

1334
01:22:05,167 --> 01:22:09,124
Խնդրում եմ վերաշարադրեք։

1335
01:22:09,125 --> 01:22:14,917
Բարև Բալթազար, Ալիսն է,
Ես ուղղակի ուզում էի ասել...

1336
01:22:38,083 --> 01:22:40,249
-Բարև ձեզ:
-Բարև ձեզ:

1337
01:22:40,250 --> 01:22:43,374
Գիտեմ, որ ատում ես ինձ,
բայց ես պետք է խոսեմ նրա հետ:

1338
01:22:43,375 --> 01:22:45,082
Նա այսօր այստեղ չէ։

1339
01:22:45,083 --> 01:22:47,707
Փաստորեն, նա գտնվում է
ներքևի տարածքը.

1340
01:22:47,708 --> 01:22:51,041
Շնորհակալություն։ Շնորհակալություն։

1341
01:22:51,042 --> 01:22:53,249
Դուք նույնիսկ չունեք
անհատականություն.

1342
01:22:53,250 --> 01:22:56,499
Այո, ես անում եմ:

1343
01:22:56,500 --> 01:22:57,957
Կներես, դու...

1344
01:22:57,958 --> 01:22:59,499
Միջանցք-Ա?
-Այո:

1345
01:22:59,500 --> 01:23:02,958
-Ահա:
Շնորհակալություն։

1346
01:23:03,000 --> 01:23:04,999
Երթևեկությունը չի եղել
այնքան վատ, չէ՞:

1347
01:23:05,000 --> 01:23:06,707
Չէ, ինչո՞ւ։

1348
01:23:06,708 --> 01:23:10,167
Ներքևում, ձախ կողմում:

1349
01:23:10,833 --> 01:23:15,874
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, մեր հյուր
ժամանել այս շաբաթ: Լռություն։

1350
01:23:15,875 --> 01:23:18,499
Մի քիչ ուշ է,
Ես ափսոսում եմ, որ շտապեցի:

1351
01:23:18,500 --> 01:23:19,916
Յուրաքանչյուր կողմից ունի էկրաններ։

1352
01:23:19,917 --> 01:23:22,582
Դասախոսությունը հեշտ է.
Ահա այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է:

1353
01:23:22,583 --> 01:23:23,916
Բայց ես...

1354
01:23:23,917 --> 01:23:26,999
Պատրաստ. Տիկին Բոնչևսկի.

1355
01:23:27,000 --> 01:23:30,583
Տիկին ինչ?

1356
01:23:40,625 --> 01:23:44,208
Բարի օր։

1357
01:23:50,667 --> 01:23:53,249
Այսպիսով...

1358
01:23:53,250 --> 01:23:55,916
սա համարձակ հայեցակարգ է...

1359
01:23:55,917 --> 01:24:00,500
բարելավել
քաղաքաշինություն.

1360
01:24:02,292 --> 01:24:06,542
Ինչու՞ այս թեման:

1361
01:24:14,333 --> 01:24:19,082
Ժան Նուվել, Ռեմ Կուլհաս...

1362
01:24:19,083 --> 01:24:23,750
Ֆրիդրիխը և նաև ...

1363
01:24:24,083 --> 01:24:28,416
բոլորը կիսվել են
իրերը փոխելու ցանկություն.

1364
01:24:28,417 --> 01:24:33,833
Երբեմն կատարելով ա
մայրուղի մեքենայի տակ.

1365
01:24:34,042 --> 01:24:36,916
Իհարկե ժամանակ, թե մեկ այլ,
այս ճարտարապետները...

1366
01:24:36,917 --> 01:24:39,957
Այս մեծ ճարտարապետները,
սխալներ թույլ տալ...

1367
01:24:39,958 --> 01:24:42,457
ինչպես նաև որևէ մեկին:

1368
01:24:42,458 --> 01:24:45,332
Խոշոր սխալներ.

1369
01:24:45,333 --> 01:24:52,750
Բայց ինչ կլիներ, եթե նրանք բոլորը լինեին
ուղղել սխալը.

1370
01:24:57,458 --> 01:24:59,082
Այո?

1371
01:24:59,083 --> 01:25:01,874
Ես նույնիսկ ինչ-որ բան նկատի ունեմ
դա անվտանգ չէ?

1372
01:25:01,875 --> 01:25:03,291
Ի՞նչ նկատի ունես...

1373
01:25:03,292 --> 01:25:05,457
Արդար հայտարարություն է։

1374
01:25:05,458 --> 01:25:08,124
Օրինակ, 2003 թ
Ֆլոշը և Բերնհայմը ...

1375
01:25:08,125 --> 01:25:10,999
փորձել է փրկել
փարոս...

1376
01:25:11,000 --> 01:25:13,624
աղետալի հետևանքներով։

1377
01:25:13,625 --> 01:25:15,749
Երևի նրանք ձախողել էին ծրագրերը…

1378
01:25:15,750 --> 01:25:17,374
Դա պլանների հետ կապ չունի։

1379
01:25:17,375 --> 01:25:20,749
կատակում ես ինձ...
2 տարվա հետազոտություն.

1380
01:25:20,750 --> 01:25:22,041
Սպասեք։ Խնդրում եմ...

1381
01:25:22,042 --> 01:25:24,082
6 ամիս բարելավելու համար
հիդրավլիկ ճնշում.

1382
01:25:24,083 --> 01:25:25,999
Լռիր։
Լռիր։

1383
01:25:26,000 --> 01:25:27,207
Կներեք, ընդամենը մի րոպե,
խնդրում եմ։

1384
01:25:27,208 --> 01:25:33,000
Տեսականորեն խոսեք ավերակների մասին
թուլության նշան է, չէ՞։

1385
01:25:33,625 --> 01:25:38,000
Տեսականորեն՝ այո։
Բայց կարծում եմ...

1386
01:25:42,208 --> 01:25:46,083
Ես խաբեցի, Բալթազար:

1387
01:25:47,208 --> 01:25:51,417
Ձեզ չի հաջողվում ստանալ
իմ գլխից.

1388
01:25:51,500 --> 01:25:54,332
Այդ գիշերները մենք...

1389
01:25:54,333 --> 01:25:57,374
Ես դերասանություն չէի անում.

1390
01:25:57,375 --> 01:26:02,375
Վայ, դա ապշեցուցիչ է:

1391
01:26:04,250 --> 01:26:05,916
Մի բան ասա։

1392
01:26:05,917 --> 01:26:09,792
Նրա հետ գնալով այնտեղ:

1393
01:26:15,750 --> 01:26:17,499
Միայն մի հարց.

1394
01:26:17,500 --> 01:26:18,832
Ի՞նչ:

1395
01:26:18,833 --> 01:26:22,374
Ինքներս մեզ տեսնելուց հետո
Կրկին, կրկին ...

1396
01:26:22,375 --> 01:26:28,417
և նորից,
ինչ կլինի

1397
01:26:48,792 --> 01:26:52,042
Զոի. Զոի.

1398
01:26:52,750 --> 01:26:56,708
-Դա զզվելի էր:
Դա զզվելի չէ:

1399
01:26:57,500 --> 01:27:01,041
Ավարտե՞լ ես։
վերջացրե՞լ ես։

1400
01:27:01,042 --> 01:27:03,666
Ավարտված:

1401
01:27:03,667 --> 01:27:05,749
Շատ նյարդային?

1402
01:27:05,750 --> 01:27:07,791
Մահու չափ վախեցած:

1403
01:27:07,792 --> 01:27:09,374
Գնա՞մ քեզ հետ։

1404
01:27:09,375 --> 01:27:13,250
Ոչ, լավ,
Ես գնում եմ այնտեղ։

1405
01:27:22,917 --> 01:27:27,500
մի ասա, որ մենք
պետք է սկսել զրոյից.

1406
01:27:35,292 --> 01:27:39,207
Ալիս, ի՞նչ ես անում այստեղ:
Ի՞նչ կա:

1407
01:27:39,208 --> 01:27:40,791
Խնդիրներ կա՞ն:

1408
01:27:40,792 --> 01:27:45,208
-Նստիր այստեղ:
Դա այն ...

1409
01:27:54,708 --> 01:27:57,791
-Հիմա կսկսե՞ք կարդալ:
-Հենց սկիզբը:

1410
01:27:57,792 --> 01:28:00,374
«Նյուտոնը ստիպեց բացահայտել
կյանքը, երբ...

1411
01:28:00,375 --> 01:28:02,332
խնձորն ընկավ նրա գլխին.

1412
01:28:02,333 --> 01:28:06,166
Ինձ հետ դա մի ամբողջ զամբյուղ էր'':

1413
01:28:06,167 --> 01:28:10,750
Թույն, համեստ սկիզբ.
Բավական համեստ.

1414
01:28:12,750 --> 01:28:14,916
Ներողություն։

1415
01:28:14,917 --> 01:28:16,582
լա՞վ ես։


