1 00:00:04,620 --> 00:00:09,130 dal hitele 2 00:00:09,136 --> 00:00:12,476 ♫ Halandó vagyok az ég alatt ♫ 3 00:00:12,476 --> 00:00:15,836 ♫ A tömegek az arroganciámról beszélnek ♫ 4 00:00:15,836 --> 00:00:19,396 ♫ Magasra szeretnék repülni ♫ 5 00:00:20,476 --> 00:00:22,966 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 6 00:00:22,966 --> 00:00:26,356 ♫ Nem minden megy ♫ 7 00:00:26,356 --> 00:00:29,796 ♫ Looking back, I can't change everything ♫ 8 00:00:29,796 --> 00:00:33,828 ♫ A múlté leszek ♫ 9 00:00:35,846 --> 00:00:37,504 ♫ Kíváncsi vagyok, mire vágysz ♫ 10 00:00:37,504 --> 00:00:39,142 ♫ Accidentally, I found out a secret ♫ 11 00:00:39,142 --> 00:00:39,992 ♫ A politika az ajkamon ♫ 12 00:00:39,992 --> 00:00:41,148 ♫ Megdöntötte az egészet ♫ 13 00:00:41,148 --> 00:00:42,336 ♫ Nem állhatatos ♫ 14 00:00:42,336 --> 00:00:43,748 ♫ Itt állva ♫ 15 00:00:43,748 --> 00:00:45,816 ♫ Az általam alkotott szabályokat követed ♫ 16 00:00:45,816 --> 00:00:47,072 ♫ Alkalmazza a készségeket a betegségek gyógyítására ♫ 17 00:00:47,072 --> 00:00:49,246 ♫ Irtsa fel a betegségeket ezen a hatalmas területen ♫ 18 00:00:49,246 --> 00:00:50,300 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,576 ♫ Lépésről lépésre stabilnak akartam lenni ♫ 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,662 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 21 00:00:53,662 --> 00:00:55,836 ♫ Meg tudom mondani, mi igaz és mi hamis ♫ 22 00:00:55,836 --> 00:00:56,994 ♫ Én csak egy közember vagyok ♫ 23 00:00:56,994 --> 00:00:58,748 ♫ Szeretem a zenét és utálom a cselszövéseket ♫ 24 00:00:58,748 --> 00:01:00,226 ♫ Régen láttam magányos lelkekkel teli dombokat ♫ 25 00:01:00,226 --> 00:01:03,292 ♫ Sajnálom meggondolatlanságomat ♫ 26 00:01:03,292 --> 00:01:07,208 ♫ Elhagyja a jövő generációit hogy átnézze a firkáimat ♫ 27 00:01:07,208 --> 00:01:09,976 ♫ A kezeim nem tudják elrejteni a fényt ♫ 28 00:01:09,976 --> 00:01:13,366 ♫ Nem minden megy ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Visszatekintve nem tudok mindent megváltoztatni ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:20,704 ♫ A múlté leszek ♫ 31 00:01:22,432 --> 00:01:24,314 ♫ Csak egy életünk van, és nyugodtan ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:25,973 ♫ A sakktáblámnak két oldala van ♫ 33 00:01:25,973 --> 00:01:27,584 ♫ Ahogy kidolgozom a stratégiámat, megfogad egy tippet ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Ha megbántad, már késő ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,888 ♫ Annyi trükk és hazugság ♫ 36 00:01:30,888 --> 00:01:32,656 ♫ Tanúja vagyok annak, amit tett ♫ 37 00:01:32,656 --> 00:01:34,217 ♫ Éljünk és haljunk együtt ♫ 38 00:01:34,217 --> 00:01:37,196 [A Dafeng őrzői] 39 00:01:37,196 --> 00:01:39,987 [15. rész] 40 00:01:41,035 --> 00:01:44,276 Gyorsan, gondoljon megoldásra! mit nézel? 41 00:01:44,276 --> 00:01:45,976 Felség, van egy trükköm. 42 00:01:45,976 --> 00:01:49,356 Ez megesküdhet a szolgálatra Felség az életével és a legnagyobb hűséggel. 43 00:01:49,356 --> 00:01:50,816 Csak ez a trükk… 44 00:01:50,816 --> 00:01:53,115 Siess és mondd meg, ne játssz. 45 00:01:53,996 --> 00:01:55,896 Szervezd be főkísérőnek. 46 00:02:00,215 --> 00:02:02,596 Beszervezni főkísérőnek? 47 00:02:02,596 --> 00:02:05,135 Pontosan, amíg felséged beszervezi mint főkísérő, 48 00:02:05,135 --> 00:02:08,235 A Huaiqing természetesen nem fog versenyezni veled. 49 00:02:08,235 --> 00:02:10,015 Ez csak az 50 00:02:10,015 --> 00:02:13,475 egy kicsit áldozni fog felséged hírnevét. 51 00:02:13,475 --> 00:02:14,895 Ez nem probléma. 52 00:02:14,895 --> 00:02:16,816 Messze nyúló hírnevem van. 53 00:02:16,816 --> 00:02:18,916 Egy kis veszteség nem számít. 54 00:02:19,636 --> 00:02:22,696 De mit jelent a főszolgabíró? 55 00:02:25,175 --> 00:02:27,196 Felség nem tudja? 56 00:02:27,196 --> 00:02:29,256 Ez hallatlan. 57 00:02:33,655 --> 00:02:35,684 Mind tudod? 58 00:02:54,415 --> 00:02:56,096 Ne csak bámulj, kezdj el enni. 59 00:02:56,096 --> 00:02:58,255 Majd jövök, miután befejeztem ennek az ételnek a főzését. 60 00:02:58,255 --> 00:03:03,256 Mitől őrült meg? 61 00:03:03,256 --> 00:03:05,396 Megmérgezett minket, vagy mi? 62 00:03:05,396 --> 00:03:09,176 Nem mérgezne meg minket. De tényleg dühös. 63 00:03:10,096 --> 00:03:12,036 Itt jön. 64 00:03:12,036 --> 00:03:15,595 Hajrá paradicsom és rántotta. 65 00:03:18,275 --> 00:03:20,068 Vessen egy pillantást. 66 00:03:22,156 --> 00:03:23,380 Van más otthoni munka? 67 00:03:23,380 --> 00:03:26,170 Szólj gyorsan, megcsinálom. Ellenkező esetben rövid időn belül elalszom. 68 00:03:26,170 --> 00:03:28,296 Akkor minden korábbi erőfeszítés kárba veszne. 69 00:03:30,195 --> 00:03:35,236 A bejáratnál lévő táblát polírozni, színezni és bevonni kell. 70 00:03:35,236 --> 00:03:38,235 Remek, Lingyue, azonnal megyek. Menj és egyél, ne törődj velem. 71 00:03:38,235 --> 00:03:40,115 Eszem, ha visszajövök, nem kell várnod rám. 72 00:03:40,115 --> 00:03:41,856 Ningyan. 73 00:03:43,335 --> 00:03:45,295 Áttörni készülsz? 74 00:03:45,295 --> 00:03:46,895 honnan tudtad? Pingzhi, nagyon pontos vagy. 75 00:03:46,895 --> 00:03:48,576 Ilyen gyors? 76 00:03:48,576 --> 00:03:50,256 mi a baj? Nem boldog? 77 00:03:50,256 --> 00:03:53,296 Boldog. nagyon boldog vagyok. 78 00:03:53,296 --> 00:03:57,396 Sok évig éltem, csak abban a reményben, hogy egy nap nem kell aludnom. 79 00:03:57,995 --> 00:04:00,876 Ningyan, őszintén örülök neked. 80 00:04:00,876 --> 00:04:03,776 Hogyan művelted? Meg tudnál tanítani? 81 00:04:03,776 --> 00:04:05,515 Valójában ez nagyon egyszerű, csak… 82 00:04:05,515 --> 00:04:07,955 Ningyan, Xu Qi'an. 83 00:04:07,955 --> 00:04:10,455 Beszéljünk egy pillanat alatt. én jövök. 84 00:04:12,035 --> 00:04:14,995 Ningyan, merre jártál tegnap? A főnök kérdezett rólad. 85 00:04:14,995 --> 00:04:17,335 Tegnap eszembe jutott valami, és elmentem. 86 00:04:17,335 --> 00:04:19,856 Miért jöttél ma? Nem szabadnap? 87 00:04:19,856 --> 00:04:21,975 Jó dolgok jönnek, gyere át. 88 00:04:23,235 --> 00:04:25,056 - Mi jó? - Nos, 89 00:04:25,056 --> 00:04:27,376 ne mondd, hogy nem vigyázunk rád. 90 00:04:27,376 --> 00:04:28,416 Ön velünk jön, hogy elkobozza a tulajdont. 91 00:04:28,416 --> 00:04:29,816 Elkobozni a vagyont? 92 00:04:29,816 --> 00:04:32,416 Tudod, a Taikang megyei bíró bebörtönözték. 93 00:04:32,416 --> 00:04:34,056 De a tulajdonát el kellett volna kobozni régen. 94 00:04:34,056 --> 00:04:37,076 Mivel a Sangbo küszöbön áll, néhány nappal elhalasztották. 95 00:04:37,076 --> 00:04:39,776 Hogyan történik a vagyonelkobzás? jó dolog? Még mindig vannak befejezetlen munkáim. 96 00:04:39,776 --> 00:04:43,156 Soha nem foglaltál le vagyont. Nem érted a szabályokat, magyarázd el neki. 97 00:04:43,156 --> 00:04:44,310 A vagyon elkobzásakor 98 00:04:44,310 --> 00:04:47,330 a jegyző összeszámolja az értékeket az előcsarnokban, és rögzítse őket az anyakönyvben. 99 00:04:47,335 --> 00:04:48,560 Aztán visszahozzák őket a yamenbe. 100 00:04:48,560 --> 00:04:52,430 De nem vesznek részt az elkobzás végrehajtásában. 101 00:04:53,115 --> 00:04:56,355 Nem lenne jó ha a főnök megtudná ezt, ugye? 102 00:04:56,355 --> 00:04:58,215 mire gondolsz? 103 00:04:58,215 --> 00:05:01,896 Ez alatt azt értjük, hogy vegyünk néhányat a nem kívánt dolgok közül, 104 00:05:01,896 --> 00:05:03,575 a nyilvántartásban nem szereplő szemét. 105 00:05:03,575 --> 00:05:06,616 Soha nem tudhatod, lehet, hogy lesz értékes dolgok közöttük. 106 00:05:06,616 --> 00:05:08,496 hogyan tetted fel? 107 00:05:08,496 --> 00:05:09,936 Csak valami olyasmi, hogy "Belül…" 108 00:05:09,936 --> 00:05:13,256 Ésszerű határokon belül keressen előnyöket. 109 00:05:13,256 --> 00:05:14,915 Jobbra. 110 00:05:14,915 --> 00:05:17,816 - Siess és öltözz át. - Gyorsan. Várj rám, azonnal. 111 00:05:17,816 --> 00:05:19,716 Siess. 112 00:05:19,716 --> 00:05:22,096 Pingzhi, nem eszek otthon. 113 00:05:24,516 --> 00:05:25,696 Siess. 114 00:05:25,696 --> 00:05:26,936 - Siess. - Ez az, igaz? 115 00:05:26,936 --> 00:05:29,044 - Ez az. - Menjünk. 116 00:05:29,044 --> 00:05:31,915 - Gyorsan. - Zhu, siess. 117 00:05:34,056 --> 00:05:38,256 Testvér, megérkezett az Ezüst Gong, mint a vezető? 118 00:05:41,975 --> 00:05:43,776 Chunfeng osztály? 119 00:05:45,696 --> 00:05:47,275 Ti hárman késtek. 120 00:05:47,275 --> 00:05:48,696 Késő? 121 00:05:48,696 --> 00:05:51,056 Nem késtek el mindannyian? 122 00:06:12,035 --> 00:06:13,416 Bro. 123 00:06:13,416 --> 00:06:16,836 Igen, késésben vagyunk. 124 00:06:16,836 --> 00:06:18,416 Testvér, ne tartsd ellenünk. 125 00:06:18,416 --> 00:06:21,215 Nem jó, ha ez elodázza a fontos ügyeket. 126 00:06:28,484 --> 00:06:32,376 [Zhu Csengzhu, Guardian, hetedik rangú harcos] 127 00:06:32,995 --> 00:06:34,688 Húzd ki a kardot. 128 00:06:35,736 --> 00:06:37,696 Ne légy elhamarkodott. 129 00:07:08,496 --> 00:07:10,304 Kemény vagy. 130 00:07:44,555 --> 00:07:46,956 Állj egyenesen, amikor ütést kapsz. 131 00:07:46,956 --> 00:07:48,768 Menj vissza. 132 00:07:51,756 --> 00:07:53,424 Igen. 133 00:07:57,636 --> 00:07:59,076 Figyeld jól. 134 00:07:59,076 --> 00:08:02,535 Mindenki tanuljon tőle. Érted? 135 00:08:02,535 --> 00:08:04,224 Nagyon jó. 136 00:08:04,224 --> 00:08:07,315 Mindenki tanuljon tőle, érted? 137 00:08:07,315 --> 00:08:08,416 Érted? 138 00:08:08,416 --> 00:08:09,535 Igen. 139 00:08:09,535 --> 00:08:12,795 Rendben. Helyesen tanítasz. 140 00:08:26,015 --> 00:08:28,076 Mr. Song, jól van? 141 00:08:29,255 --> 00:08:30,896 Szerencsés volt nem most rántottad ki a kardodat. 142 00:08:30,896 --> 00:08:32,495 Ellenkező esetben készen lennél. 143 00:08:32,495 --> 00:08:35,775 Tudom, az engedetlenség súlyos bűncselekmény. 144 00:08:35,775 --> 00:08:36,975 A vezetékneve Zhu. 145 00:08:36,975 --> 00:08:39,095 Ő a legfiatalabb Silver Gong a mi yamenünkben. 146 00:08:39,095 --> 00:08:40,736 Apja vezetékneve is Zhu. 147 00:08:40,736 --> 00:08:44,215 Szóval mi van? Nem a te neved is Zhu? Te vagy az apja? 148 00:08:44,215 --> 00:08:45,975 Mr. Zhu Senior? 149 00:08:45,975 --> 00:08:47,615 Igen, ez így van. 150 00:08:47,615 --> 00:08:50,215 Nemcsak ő a legfiatalabb Silver Gong a mi yamenünkben 151 00:08:50,215 --> 00:08:53,456 hanem a legértékesebb fiatal tehetség az egész Dafeng fővárosban. 152 00:08:53,456 --> 00:08:55,275 Mielőtt megjelentél, 153 00:08:55,275 --> 00:08:57,896 néhány napja elmentem inni beosztottjával, a Bronz Gonggal. 154 00:08:57,896 --> 00:09:01,676 Hallottam, ahogy azt mondta, Mr. Zhu Junior különösen nem szereti a Chunfeng osztályunk. 155 00:09:01,676 --> 00:09:04,495 Nem szereti Chunt, téged pedig még kevésbé. 156 00:09:04,495 --> 00:09:09,295 Nemegyszer mondta már: "Hogy lehet egy egyszerű Bronz Gong...?" 157 00:09:13,455 --> 00:09:15,815 Nehezítse meg a dolgomat. 158 00:09:18,800 --> 00:09:21,370   159 00:09:47,418 --> 00:09:49,964 [Liu-kúria] 160 00:10:01,455 --> 00:10:03,435 Bravó! 161 00:10:07,896 --> 00:10:09,375 Átkozott dolog. 162 00:10:09,375 --> 00:10:11,467 [Tiszta égbolt és friss levegő] 163 00:10:31,636 --> 00:10:32,976 Vedd el. 164 00:10:32,976 --> 00:10:33,790   165 00:10:33,790 --> 00:10:35,616 Nem semmi. 166 00:10:36,500 --> 00:10:39,410   167 00:10:39,410 --> 00:10:41,512 Szerezz nekik valamit. 168 00:10:41,512 --> 00:10:43,380 Milyen dolog? 169 00:10:47,595 --> 00:10:49,656 Van még valami rejtett? 170 00:11:11,716 --> 00:11:12,975 Ti hárman, 171 00:11:12,975 --> 00:11:15,196 nem verték eleget, mi? 172 00:11:15,196 --> 00:11:17,316 Tedd le a dolgokat. 173 00:11:20,270 --> 00:11:23,630   174 00:11:25,536 --> 00:11:27,716 Mindannyian maradjatok itt. 175 00:11:27,716 --> 00:11:29,736 Nem szabad sehova menni. 176 00:11:30,896 --> 00:11:35,175 Takarítson el minden szemetet a padlón. 177 00:11:35,696 --> 00:11:37,616 Ha nem tiszta, 178 00:11:38,355 --> 00:11:40,075 megöllek. 179 00:11:41,615 --> 00:11:43,216 Hallottad? 180 00:11:48,896 --> 00:11:50,580 Hallottad? 181 00:11:51,455 --> 00:11:53,080 Rendben. 182 00:11:53,776 --> 00:11:55,676 nem hallom. 183 00:11:59,136 --> 00:12:00,868 Rendben. 184 00:12:26,215 --> 00:12:28,875 Látod, van még egy kis nyereség. 185 00:12:32,936 --> 00:12:35,416 Ningyan, sajnálom. 186 00:12:35,416 --> 00:12:38,776 Nagyon jó dolognak tartottam. Keveset vártam… 187 00:12:38,776 --> 00:12:42,655 Nem, én vonszoltam le. 188 00:12:42,655 --> 00:12:44,855 Ningyan, látom, hogy megérintette a karját többször is. 189 00:12:44,855 --> 00:12:46,716 Súlyos a sérülés? 190 00:12:51,455 --> 00:12:53,615 Nos, ez az átkozott fickó használt qi-t? 191 00:12:53,615 --> 00:12:56,716 Ningyan, hadd mondjam el, ezzel a sérüléssel beperelheted. 192 00:12:56,716 --> 00:12:58,495 Elmondhatod a főnöknek. Biztosan nem fogja elviselni. 193 00:12:58,495 --> 00:13:01,956 Felejtsd el. Ne zavarja a főnököt. 194 00:13:04,816 --> 00:13:06,616 Menj el Mr. Weihez. 195 00:13:07,776 --> 00:13:12,195 Engedj el! 196 00:13:12,195 --> 00:13:13,176 mi a helyzet? 197 00:13:13,176 --> 00:13:14,416 Ningyan, ne légy impulzív. 198 00:13:14,416 --> 00:13:15,595 A dokumentumban nincs leírva? 199 00:13:15,595 --> 00:13:17,776 Csak vagyont koboznak el, de ne vonj be másokat. 200 00:13:17,776 --> 00:13:18,936 Menj dolgozni. 201 00:13:18,936 --> 00:13:22,015 Nem! 202 00:13:25,436 --> 00:13:26,696 Kérlek, engedj el, könyörgöm! 203 00:13:26,696 --> 00:13:29,016 Ningyan! 204 00:13:35,416 --> 00:13:38,156 - Könyörgök. - Hangosabban. 205 00:13:38,156 --> 00:13:40,136 könyörgöm. 206 00:13:43,276 --> 00:13:44,140 Tessék. 207 00:13:44,140 --> 00:13:45,748 Elsiet. 208 00:13:51,796 --> 00:13:53,392 Menj gyorsan. 209 00:13:54,575 --> 00:13:56,095 Xu Qi'an. 210 00:13:56,095 --> 00:13:58,696 - Én… - Gyerünk, vágj le. 211 00:13:58,696 --> 00:13:59,776 Már eszembe jutott a neved. 212 00:13:59,776 --> 00:14:02,375 Amikor visszamegyek, Én személyesen fogom megvádolni Mr. Wei-t. 213 00:14:03,455 --> 00:14:06,255 Jó, csak várj. 214 00:14:06,255 --> 00:14:08,355 Mindjárt megkeresem a főnököt. 215 00:14:08,355 --> 00:14:10,416 mindnyájatokat megöllek. 216 00:14:11,575 --> 00:14:13,975 Engedj el engem! 217 00:14:13,975 --> 00:14:15,668 Menj félre! 218 00:14:16,616 --> 00:14:18,796 Engedj el engem! 219 00:14:23,016 --> 00:14:25,115 Ti tényleg vadállatok vagytok. 220 00:14:26,575 --> 00:14:28,755 Egy személy szobánként, mentse ki őket. 221 00:14:29,535 --> 00:14:30,656 Engedj el! 222 00:14:30,656 --> 00:14:33,296 Zhu, engedd el! 223 00:14:39,855 --> 00:14:41,255 Ha újra meg mernéd érinteni, 224 00:14:41,255 --> 00:14:43,415 Azonnal jelentkezem Wei úrnak. 225 00:14:43,415 --> 00:14:46,395 Arrogáns nyomorult. 226 00:14:56,516 --> 00:14:58,355 mi a helyzet? 227 00:15:04,315 --> 00:15:09,116 Engedj el! 228 00:15:15,036 --> 00:15:17,516 Hogyan szándékozik bánni velem? 229 00:15:18,615 --> 00:15:20,184 Ningyan. 230 00:15:22,136 --> 00:15:24,095 Ne légy impulzív. 231 00:15:24,095 --> 00:15:25,936 Tudod a következményeket. 232 00:15:27,875 --> 00:15:31,535 Engedd el, különben elveszem az életedet. 233 00:15:35,196 --> 00:15:37,096 Hallottad? 234 00:15:37,096 --> 00:15:39,236 El akarja venni az életemet. 235 00:15:47,416 --> 00:15:49,316 Rendben akkor. 236 00:15:50,136 --> 00:15:54,536 Látni akarom, hogyan veszed el az életem. 237 00:15:59,475 --> 00:16:01,496 Ments meg! 238 00:16:03,930 --> 00:16:05,920   239 00:16:06,836 --> 00:16:08,700 Engedd el! 240 00:16:29,195 --> 00:16:31,235 Halj meg! 241 00:16:33,855 --> 00:16:36,390 Egyetlen helyre összpontosítson. 242 00:16:36,390 --> 00:16:38,816 Érje el a csúcsot. 243 00:17:39,136 --> 00:17:40,136 excellenciás uram. 244 00:17:40,136 --> 00:17:42,595 - Ningyan. - Excellenciás uram. 245 00:17:42,595 --> 00:17:44,416 Ningyan, fuss el. 246 00:17:44,416 --> 00:17:46,196 Nem éled túl, gyorsan menekülj. 247 00:17:46,196 --> 00:17:49,456 Ha megszökök, mi lesz a családommal? 248 00:17:49,456 --> 00:17:51,252 mi van veled? 249 00:17:52,176 --> 00:17:54,112 Megéri? 250 00:17:54,112 --> 00:17:57,796 Megéri neked ezt csinálni egy nőnek, akit nem ismersz? 251 00:17:57,796 --> 00:18:00,155 Annyira nincs szó arról, hogy érdemes-e vagy sem. 252 00:18:00,155 --> 00:18:02,176 Mindig vannak dolgok 253 00:18:03,176 --> 00:18:05,116 amelyek fontosabbak az életnél. 254 00:18:08,136 --> 00:18:09,836 Vedd körül őket. 255 00:18:17,448 --> 00:18:22,148 ♫ Nap és Hold, a mennyből születtem ♫ 256 00:18:25,875 --> 00:18:29,795 Bronz Gong Xu Qi'an megtámadta felettesét a törvények tisztelete nélkül. 257 00:18:29,795 --> 00:18:33,676 A Chunfeng Division kíséretében a yamen megpróbálja elítélni. 258 00:18:35,315 --> 00:18:38,336 Guangxiao, továbbmegyek, és jelentem az ügyet a főnöknek. 259 00:18:38,336 --> 00:18:40,956 Ne feledje, ne hagyja Mr. Zhu Junior emberei kísérik.t 260 00:18:40,956 --> 00:18:42,716 Győződjön meg róla, hogy tartsa szemmel. 261 00:18:42,716 --> 00:18:44,535 Hajtson utat! 262 00:18:45,276 --> 00:18:46,748 Hajtson utat! 263 00:18:47,376 --> 00:18:48,964 Hajtson utat! 264 00:18:48,964 --> 00:18:50,196 [Xu Qi'an] Főnök. 265 00:18:50,196 --> 00:18:53,936 Chun, valami nagy dolog történt! 266 00:18:53,936 --> 00:18:56,036 Mi bajod van ennyire? 267 00:18:56,036 --> 00:18:58,416 Xu Qi'an majdnem megölte Zhu Junior urat. 268 00:18:58,416 --> 00:18:59,815 Gyorsan mentsd meg! 269 00:18:59,815 --> 00:19:02,416 Guangxiao most visszaviszi a yamenbe. 270 00:19:02,416 --> 00:19:04,155 Mr. Zhu Senior hamarosan megkapja a hírt. 271 00:19:04,155 --> 00:19:07,335 Attól tartok, Xu Qi'annak nem is lesz a lehetőséget, hogy belépjen a yamenbe. 272 00:19:07,335 --> 00:19:09,096 Gyorsan, Chun. 273 00:19:10,036 --> 00:19:14,276 Zhu! 274 00:19:15,416 --> 00:19:17,155 Van még remény? 275 00:19:17,155 --> 00:19:19,535 [Zhu Yang, Guardian, negyedik rangú harcos] A varázseszköz megakadályozta a közvetlen támadást. 276 00:19:19,535 --> 00:19:21,955 Szerencséje volt, hogy megkímélték az életét. 277 00:19:25,376 --> 00:19:29,235 Zhu, itt vagyok, ébredj fel. 278 00:19:29,856 --> 00:19:31,548 Zhu! 279 00:19:31,548 --> 00:19:33,656 Mi történt itt? 280 00:19:33,656 --> 00:19:34,975 A qi kés bejutott a zsigerekbe. 281 00:19:34,975 --> 00:19:37,455 Ha nem kapunk egy warlockot az Irodától a csillagászatból, attól tartok, nem fog sikerülni. 282 00:19:37,455 --> 00:19:38,835 Hol vannak az emberek a Csillagászati Irodától? 283 00:19:38,835 --> 00:19:40,796 Valakit küldtek, hogy hívja meg őket. Hamarosan itt lesznek. 284 00:19:40,796 --> 00:19:42,155 Valaki hívja át őket. 285 00:19:42,155 --> 00:19:44,716 Ha nincs itt harminc percen belül, Eltemetlek vele. 286 00:19:44,716 --> 00:19:46,255 Igen. 287 00:19:46,255 --> 00:19:48,255 - A fiam. - Apa. 288 00:19:48,255 --> 00:19:50,015 Zhu. 289 00:19:50,015 --> 00:19:52,135 Xu 290 00:19:52,135 --> 00:19:53,815 Qi 291 00:19:53,815 --> 00:19:56,175 An. 292 00:20:03,136 --> 00:20:06,295 Sétáljon gyorsabban. Csak biztonságos ha már bent vagyunk a yamenben. 293 00:20:19,295 --> 00:20:21,036 Senior Zhu úr. 294 00:20:23,735 --> 00:20:26,915 Te vagy Xu Qi'an? 295 00:20:30,836 --> 00:20:34,175 Excellenciás úr, Xu Qi'an egy férfi a Chunfeng osztály. 296 00:20:34,175 --> 00:20:36,855 Kérem, engedje meg, hogy visszavigyem a Chunfeng hadosztályhoz. 297 00:20:37,616 --> 00:20:39,348 Guangxiao. 298 00:20:44,735 --> 00:20:49,175 Te vagy az, aki megsebesítette a fiamat? 299 00:20:49,175 --> 00:20:52,535 Vannak utolsó szavaid? 300 00:20:53,376 --> 00:20:55,088 sajnálom 301 00:20:55,856 --> 00:20:57,995 hogy nem ölte meg azt a gazembert. 302 00:20:58,535 --> 00:21:00,855 Halál keresése. 303 00:21:20,295 --> 00:21:23,496 Merj kezet nyújtani a Chunfeng hadosztály emberein. 304 00:21:23,496 --> 00:21:26,335 Guangxiao, jól vagy? 305 00:21:29,936 --> 00:21:31,796 Főnök, én… 306 00:21:31,796 --> 00:21:34,296 tudom. Ne beszélj. 307 00:21:37,136 --> 00:21:39,255 Yang Yan, 308 00:21:39,875 --> 00:21:43,456 majdnem megölte az egyetlen fiamat. 309 00:21:43,456 --> 00:21:44,995 Szóval mi van? 310 00:21:44,995 --> 00:21:48,576 Biztos, hogy meg akarod védeni? 311 00:21:53,796 --> 00:21:55,516 Igen. 312 00:21:57,556 --> 00:21:59,284 Stop! 313 00:22:00,435 --> 00:22:02,976 Mr. Wei parancsot kapott. Vidd vissza Xu Qi'ant a yamenbe. 314 00:22:02,976 --> 00:22:05,215 Hadd döntsön ő ebben a kérdésben. 315 00:22:14,656 --> 00:22:17,520 Wei úr, a fiam, Zhu Chengzhu, 316 00:22:17,520 --> 00:22:19,790 súlyosan megsebesítette a bronz Gong Xu Qi'an. 317 00:22:19,790 --> 00:22:23,135 Élet és halál küszöbén áll. Az élete továbbra is veszélyben van. 318 00:22:23,135 --> 00:22:27,950 Remélem, kiáll mellettem, és szigorúan megbünteti Xu Qi'ant. 319 00:22:27,950 --> 00:22:31,676 Mr. Wei, Zhu Chengzhu sértegetni próbált a bűnös tisztviselő családos asszonyai. 320 00:22:31,676 --> 00:22:34,795 Xu Qi'an lebeszélése sikertelen volt. Így hát kiütött dühében. 321 00:22:34,795 --> 00:22:36,416 Hülyeségeket beszélsz! 322 00:22:36,416 --> 00:22:39,656 Nyilvánvaló, hogy Xu Qi'an személyes bosszút akart állni. 323 00:22:40,176 --> 00:22:42,115 Vannak eltérések. 324 00:22:43,215 --> 00:22:44,916 Szembenézhettek egymással. 325 00:22:52,376 --> 00:22:54,155 Üdvözlöm, Mr. Wei. 326 00:22:54,656 --> 00:22:59,376 Jelentse az ügyet részletesen Wei úrnak. 327 00:23:00,295 --> 00:23:03,015 Mr. Wei, Xu Qi'an elkésett a gyűlésről. 328 00:23:03,015 --> 00:23:04,815 Zhu Junior úr élt a lehetőséggel fegyelmezni őt. 329 00:23:04,815 --> 00:23:06,376 Ki tudta, hogy haragot táplál? 330 00:23:06,376 --> 00:23:07,580 A vagyonelkobzás folyamata során 331 00:23:07,580 --> 00:23:10,000 Xu Qi'an látta, hogy Zhu Junior úrnak szándéka van 332 00:23:10,000 --> 00:23:11,110 hogy molesztálja a bűnös tisztviselő családos asszonyait. 333 00:23:11,115 --> 00:23:14,855 Így aztán megragadta az alkalmat, és kardját rántva lecsapott rá. 334 00:23:15,875 --> 00:23:18,576 - Mr. Wei - Van valami beszámolnivalóm. 335 00:23:18,576 --> 00:23:21,375 Az összeszereléskor nem késtünk el. 336 00:23:21,375 --> 00:23:22,696 De Mr. Zhu Junior szándékosan készült nehéz dolgok számunkra. 337 00:23:22,696 --> 00:23:24,336 Elkezdett verni engem és Xu Qi'ant. 338 00:23:24,336 --> 00:23:26,600 A vagyon elkobzásakor arra kényszerített minket, hogy az előcsarnokban maradjunk, 339 00:23:26,600 --> 00:23:28,130 megtiltja, hogy belépjünk a belső udvarra. 340 00:23:28,135 --> 00:23:29,936 Nem volt más választásunk, mint betartani. 341 00:23:29,936 --> 00:23:32,295 Amikor sír a női szállásról a hátsó udvarban hallatszottak, 342 00:23:32,295 --> 00:23:35,156 Xu Qi'an nem bírta tovább. Rohant, hogy megállítsa Zhu Junior urat. 343 00:23:35,156 --> 00:23:36,656 De Mr. Zhu Junior nem csak nem fogta vissza magát 344 00:23:36,656 --> 00:23:39,995 hanem ehelyett magával rántotta a nőt az udvarra, nyilvánosan megalázva. 345 00:23:39,995 --> 00:23:42,295 Így cselekvésre kényszerítve Xu Qi'ant. 346 00:23:47,295 --> 00:23:50,176 Mr. Wei, ők ketten voltak mélységesen privát kapcsolatban áll Xu Qi'annal. 347 00:23:50,176 --> 00:23:53,575 Bizonyító szavaik elkerülhetetlenül elfogultak, nem eléggé hitelesek. 348 00:23:53,575 --> 00:23:56,835 Mr. Wei, ennek az ügynek volt tanúja minden bronz Gong a helyszínen. 349 00:23:56,835 --> 00:23:59,476 Mindannyian tanúskodhatnak. 350 00:24:05,476 --> 00:24:07,556 Mondd el az igazat. 351 00:24:07,556 --> 00:24:09,756 Biztosítom, hogy ne legyen érintett. 352 00:24:11,316 --> 00:24:13,975 Az összeszerelés során Xu Qi'an és két társa sem érkezett meg későn. 353 00:24:13,975 --> 00:24:15,920 Mr. Zhu Junior megrángatta a nőt az udvarra, 354 00:24:15,920 --> 00:24:17,690 megalázni szándékozva őt előttünk. 355 00:24:17,690 --> 00:24:19,996 Sok provokáció volt Xu Qi'an ellen a beszédben. 356 00:24:19,996 --> 00:24:21,855 Mindenki kuss! 357 00:24:21,855 --> 00:24:25,276 Ennek ellenére a yamennek kellene kezelnie. 358 00:24:25,276 --> 00:24:29,656 Mióta került rátok a Bronz Gongok sora a büntetés kiszabására? 359 00:24:32,696 --> 00:24:36,696 Mr. Wei, Xu Qi'an összeütközött egy felettesével. 360 00:24:36,696 --> 00:24:42,156 A Guardians szabályai szerint derékban félbe kell vágni. 361 00:25:05,076 --> 00:25:09,810 A fia, Zhu Chengzhu figyelmen kívül hagyta a büntető törvénykönyvet, és törvénytelen és féktelen. 362 00:25:09,810 --> 00:25:13,276 El kell bocsátani mától kezdődő posztjáról, és soha többé nem alkalmazzák. 363 00:25:13,276 --> 00:25:19,635 Bronz Gong Xu Qi'an megtámadta az Ezüst Gongot, súlyos sérülést okozva. 364 00:25:19,635 --> 00:25:21,656 Bűne rendkívül súlyos. 365 00:25:21,656 --> 00:25:23,670 Börtönbe zárják 366 00:25:23,670 --> 00:25:27,970 és derékvágással fogják végrehajtani hét nap múlva a piactéren. 367 00:25:28,775 --> 00:25:30,816 Mr. Wei. 368 00:25:37,896 --> 00:25:39,696 Most mindenki távozhat. 369 00:26:12,915 --> 00:26:14,672 Mr. Wei, 370 00:26:24,635 --> 00:26:27,620 mélyen át akarom magam szentelni a világ porába és homokjába, 371 00:26:27,620 --> 00:26:30,090 nem törekszik személyes haszonra. 372 00:26:32,236 --> 00:26:34,276 A szívedből van? 373 00:26:42,535 --> 00:26:45,076 Természetesen a szívemből. 374 00:27:12,104 --> 00:27:15,250 ♫ A gondolatok elidőznek, nem tudnak szétoszlatni ♫ 375 00:27:15,250 --> 00:27:16,930 ♫ ♫ 376 00:27:16,930 --> 00:27:21,515 Élvezed a pozíciódat, az emberek verejtékéből és fáradságából élsz. 377 00:27:21,515 --> 00:27:25,756 Az egyszerű embereket könnyű elnyomni, de az eget nehéz megtéveszteni. 378 00:27:25,756 --> 00:27:28,108 ♫ Egy kis melegség mellettem ♫ 379 00:27:28,108 --> 00:27:30,696 ♫ Ki fog elkísérni ♫ 380 00:27:30,696 --> 00:27:32,755 Ez a szívemből fakad. 381 00:27:32,755 --> 00:27:36,802 ♫ Vigasztalj meg, nincs szükség könnyekre, hogy kiszáradjanak ♫ 382 00:27:36,802 --> 00:27:39,337 ♫ Lesütve a szemem, egyedül sóhajtok ♫ 383 00:27:39,337 --> 00:27:43,455 ♫ Az álmok elhúzódnak, és mégis összetörnek ♫ 384 00:27:43,455 --> 00:27:46,896 Őrök, kövesse Mr. Wei parancsát 385 00:27:46,896 --> 00:27:50,815 és elviszi Xu Qi'ant a börtönbe, hogy megvárja a derékvágással történő kivégzést. 386 00:27:50,815 --> 00:27:52,904 ♫ Veled mitől félni ♫ 387 00:27:52,904 --> 00:27:56,072 ♫ Hagyja, hogy ez az élet ismét bajt hozzon ♫ 388 00:27:56,072 --> 00:28:01,242 ♫ Veled nyugodt lehetek és nem befolyásolhatok ♫ 389 00:28:01,242 --> 00:28:04,453 ♫ Teljesen tudatában van a világ nyomorúságának és hidegének ♫ 390 00:28:04,453 --> 00:28:06,568 ♫ Csak békét kívánok adni neked ♫ 391 00:28:06,568 --> 00:28:10,732 ♫ Öröm és bánat soha nem fonódik össze ♫ 392 00:28:10,732 --> 00:28:12,848 ♫ Virágok hullanak felülről ♫ 393 00:28:12,848 --> 00:28:14,803 ♫ Az ujjak illata ♫ 394 00:28:14,803 --> 00:28:18,348 ♫ Neked szentelem az életem ♫ 395 00:28:18,348 --> 00:28:22,432 ♫ Kivirágozni ♫ 396 00:28:34,276 --> 00:28:36,200 Xu úr, 397 00:28:36,200 --> 00:28:38,535 Ningyan megsebesítette felsőbbrendű Silver Gongját egy karajval. 398 00:28:38,535 --> 00:28:40,516 Mr. Wei parancsot adott neki 399 00:28:41,896 --> 00:28:43,796 derékvágással kell végrehajtani. 400 00:28:51,635 --> 00:28:53,148 Vigyázz magadra. 401 00:29:05,336 --> 00:29:08,055 Főnök, az üzenetet kézbesítettük. 402 00:29:14,416 --> 00:29:18,160 Elnézést. Mindent megtettünk. 403 00:29:23,856 --> 00:29:25,616 Vannak még ismerős kollégáink? 404 00:29:25,616 --> 00:29:26,896 Mindet megtaláltuk. 405 00:29:26,896 --> 00:29:29,030 Most már csak az Arany Gongok maradtak. 406 00:29:29,030 --> 00:29:31,310 Nem tudunk velük kapcsolatba lépni. 407 00:29:36,401 --> 00:29:40,860 [pártatlan] 408 00:29:51,815 --> 00:29:55,956 Ti ketten csatlakoztok hozzám egy italra. 409 00:29:59,128 --> 00:30:02,315 - Főnök. - Tudom, hogy van magántárcád. 410 00:30:02,315 --> 00:30:05,136 Szolgálat közben rejtetten iszol. 411 00:30:13,928 --> 00:30:16,904 [pártatlan] 412 00:30:18,775 --> 00:30:20,736 tudom 413 00:30:21,215 --> 00:30:24,115 Wei úrnak megvannak a maga nehézségei. 414 00:30:25,975 --> 00:30:29,896 Xu Qi'an tényleg rosszat tett. 415 00:30:33,896 --> 00:30:36,195 Ezt a bolondot 416 00:30:36,195 --> 00:30:40,435 majdnem megölte egy késsel, és akibe belevágott, az egy Ezüst Gong volt. 417 00:30:43,215 --> 00:30:44,750 Úgy érzem, elég bolond vagyok. 418 00:30:44,750 --> 00:30:48,890 Soha nem gondoltam bolondabb is lehetne nálam. 419 00:30:55,936 --> 00:30:58,215 Ha tudtam volna, nem fogadtam volna be. 420 00:30:59,576 --> 00:31:01,404 Bosszantó. 421 00:31:04,896 --> 00:31:07,735 Valóban megérdemelte. 422 00:31:08,936 --> 00:31:12,876 Még akkor is, ha a tehetséged az kicsit jobban mint mások… 423 00:31:12,876 --> 00:31:16,055 Ekkora felfordulással, 424 00:31:16,656 --> 00:31:20,075 az egész yamen figyelte. 425 00:31:23,176 --> 00:31:25,856 Lehetséges, hogy nyilvánvaló favoritizmus? 426 00:31:28,975 --> 00:31:32,955 Akkor hol van Wei úr tekintélye? 427 00:31:34,255 --> 00:31:38,215 Évekbe telik a hírnév kialakítása. 428 00:31:38,215 --> 00:31:42,416 De csak egy pillanat kell ahhoz, hogy elpusztítsa. 429 00:31:49,416 --> 00:31:53,936 Ha valóban előnyben részesítették Xu Qi'an-t, 430 00:31:54,495 --> 00:31:58,816 ki bízna meg Wei úrban a jövőben? 431 00:32:22,455 --> 00:32:24,696 Most minden készen áll. 432 00:32:27,176 --> 00:32:29,675 Egyet elbocsátottak hivatalából. 433 00:32:30,936 --> 00:32:33,516 Az egyiket derékvágással hajtották végre. 434 00:32:35,775 --> 00:32:38,915 Igazságossággal kezelve. 435 00:32:49,460 --> 00:32:53,350   436 00:33:07,176 --> 00:33:08,920 Ningyan, 437 00:33:10,295 --> 00:33:13,615 nézd meg a silány edényedet. 438 00:33:13,615 --> 00:33:15,936 [Xu] A minták nem szimmetrikusak. 439 00:33:28,735 --> 00:33:32,015 Az elkövetkező hosszú napokban, 440 00:33:33,616 --> 00:33:37,955 az emberek a yamenben mind rendesen fognak viselkedni. 441 00:33:43,136 --> 00:33:45,536 Xu Qi'an, 442 00:33:45,536 --> 00:33:48,535 halálod nem lesz igazságtalan. 443 00:33:50,696 --> 00:33:52,592 Megéri. 444 00:33:58,175 --> 00:34:01,055 Kandírozott sólyomrudak. 445 00:34:13,176 --> 00:34:15,295 Ne vigyázz! 446 00:34:17,956 --> 00:34:21,232 [Wang Xiuhe, a rítusok miniszterhelyettesének felesége] 447 00:34:24,536 --> 00:34:26,516 Xiuhe asszony. 448 00:34:26,516 --> 00:34:31,910 Ru, rég nem láttuk. Alig tudlak felismerni. 449 00:34:32,696 --> 00:34:35,015 Otthon sok mindenre kell figyelni. 450 00:34:35,015 --> 00:34:38,215 Nem tudok megszökni. Szóval elhanyagoltam, hogy meglátogassalak. 451 00:34:38,215 --> 00:34:40,375 Kérlek, bocsáss meg. 452 00:34:40,375 --> 00:34:43,076 Íme néhány sütemény. 453 00:34:43,076 --> 00:34:45,076 Kérem, fogadja el őket. 454 00:34:45,076 --> 00:34:45,976 [Guiyue-torony] 455 00:34:45,976 --> 00:34:48,415 Ezek a Guiyue-torony süteményei. 456 00:34:48,415 --> 00:34:50,375 Biztos elég sokba kerültek. 457 00:34:50,375 --> 00:34:53,775 Soha nem adsz ajándékot. Mi az alkalom ma? 458 00:34:53,775 --> 00:34:55,756 Miért ilyen formális? 459 00:34:56,335 --> 00:34:59,056 Az unokaöcsém, Xu Qi'an 460 00:34:59,056 --> 00:35:01,215 véletlenül megsérült egy Ezüst Gong. 461 00:35:01,215 --> 00:35:03,335 Wei úr ítélte el 462 00:35:04,536 --> 00:35:05,976 derékba vágni. 463 00:35:05,976 --> 00:35:09,735 Ezért szeretném megkérdezni alelnök urat 464 00:35:09,735 --> 00:35:12,115 hogy könyörgést tegyen a nevében 465 00:35:12,895 --> 00:35:16,595 és hogy megmentsem az unokaöcsém életét. 466 00:35:16,595 --> 00:35:20,375 Hiszen a családunk feje a rítusok miniszterhelyettese. 467 00:35:20,375 --> 00:35:24,456 - A császári udvarban van beleszólása. - Igen. 468 00:35:24,456 --> 00:35:27,575 Csak arról van szó, hogy magas pozíciót tölt be. 469 00:35:27,575 --> 00:35:31,016 Ha valaki olyan nevében beszél, aki elkövette alapos ok nélküli súlyos bűncselekmény, 470 00:35:31,016 --> 00:35:33,536 mi van, ha egy politikai riválisa lenne megragadni ezt tőkeáttételnek? 471 00:35:33,536 --> 00:35:36,095 Nem ártanék neki? 472 00:35:36,895 --> 00:35:39,736 Inkább vidd vissza a péksüteményeket. 473 00:35:39,736 --> 00:35:42,115 Menjünk vissza a kastélyhoz. 474 00:35:55,286 --> 00:36:00,190 [Xu-kúria] 475 00:36:07,696 --> 00:36:09,340 Ru. 476 00:36:11,176 --> 00:36:15,056 Ru, mit mondott Wang Xiuhe? 477 00:36:21,895 --> 00:36:24,596 Beleegyezett, hogy segít megszólalni. 478 00:36:27,775 --> 00:36:29,520 Hol van a karkötőd? 479 00:36:30,116 --> 00:36:31,656 Nos, szívességekre van szüksége, hogy elintézze a dolgokat. 480 00:36:31,656 --> 00:36:33,936 Ez a te hozományod. 481 00:36:33,936 --> 00:36:36,915 Ezek mind külső birtokok. 482 00:36:36,915 --> 00:36:41,975 Ha Ningyan visszatér, a következő hónapban levonom a segélyéből. 483 00:36:41,975 --> 00:36:45,315 Mi a helyzet a Csillagászati ​​Irodával? 484 00:36:47,255 --> 00:36:49,376 Láttam Song Qinget. 485 00:36:49,376 --> 00:36:56,452 Azt mondta, hogy a Csillagászati ​​Iroda nem avatkozhat be a Guardians ügyeibe. 486 00:36:57,895 --> 00:37:00,596 A birodalmi kardőrök is… 487 00:37:08,356 --> 00:37:11,275 Én, mint a nagybátyja, haszontalan vagyok. 488 00:37:25,715 --> 00:37:29,236 Most nincs itt az ideje elkeseredni. 489 00:37:29,976 --> 00:37:31,855 Várjuk meg, amíg Cijiu visszajön. 490 00:37:31,855 --> 00:37:33,996 Lehet, hogy… 491 00:37:38,896 --> 00:37:41,535 Lehet, hogy van rá módja. 492 00:37:57,255 --> 00:38:00,135 Én csak egy bronz Gong vagyok, 493 00:38:01,496 --> 00:38:03,735 alacsony státuszú és csekély befolyású személy. 494 00:38:03,735 --> 00:38:05,835 nincs jogom választani. 495 00:38:09,056 --> 00:38:13,595 Élvezed a pozíciódat, az emberek verejtékéből és fáradságából élsz. 496 00:38:13,595 --> 00:38:17,635 Az egyszerű embereket könnyű elnyomni, de az eget nehéz megtéveszteni. 497 00:38:19,456 --> 00:38:21,976 Ez a szívemből fakad. 498 00:38:28,675 --> 00:38:30,295 Az emberi szív kifürkészhetetlen. 499 00:38:30,295 --> 00:38:32,375 Az elme megfigyelése olyan, mint egy ügy megítélése. 500 00:38:32,375 --> 00:38:37,375 Nem szabad pillanatnyi előítélet alapján végleges ítéletet hozni. 501 00:38:42,732 --> 00:38:45,308 [pártatlan végrehajtás] 502 00:38:47,215 --> 00:38:49,295 Szerinted rossz ítéletet hoztam? 503 00:38:49,295 --> 00:38:50,496 nem merem. 504 00:38:50,496 --> 00:38:53,415 Az Ezüst Gong volt az, aki először sértegetett a vétkes tisztviselő női rokonai. 505 00:38:53,415 --> 00:38:56,335 Xu Qi'an igazságosságból cselekedett, és felháborodottan cselekedett. 506 00:38:56,335 --> 00:38:58,240 Elhiszem ezt a tettet 507 00:38:58,240 --> 00:39:01,190 jótékony hatással van a visszásságok megelőzésére a yamenben. 508 00:39:01,195 --> 00:39:03,450 Bárcsak irgalmat mutatnál a törvényen túl 509 00:39:03,450 --> 00:39:05,870 és kímélje meg Xu úr életét. 510 00:39:05,876 --> 00:39:08,190 Bárcsak irgalmat mutatnál a törvényen túl 511 00:39:08,190 --> 00:39:10,870 és kímélje meg Xu úr életét. 512 00:39:15,255 --> 00:39:18,955 Mr. Wei, kérem, mutasson irgalmat a törvényen túl. 513 00:39:21,096 --> 00:39:23,375 Xu Qi'annak elég jó személyes kapcsolatai vannak. 514 00:39:23,375 --> 00:39:25,335 Hány csoport volt ott kora reggel? 515 00:39:25,335 --> 00:39:27,820 Az Arany Gongok az őrzők között, kivéve a Zhu nevűt, 516 00:39:27,820 --> 00:39:30,150 szinte mind megérkezett. 517 00:39:32,530 --> 00:39:37,232 Mr. Wei, én is csatlakozhatok hozzájuk. 518 00:39:40,255 --> 00:39:43,616 Mr. Wei, kérem, mutasson irgalmat a törvényen túl. 519 00:39:44,496 --> 00:39:46,375 Ön is úgy gondolja, hogy rosszul ítéltem meg? 520 00:39:46,375 --> 00:39:47,975 Nem tévedtél. 521 00:39:47,975 --> 00:39:51,296 De Xu Qi'an még kevésbé volt az. 522 00:39:57,056 --> 00:40:00,176 Főnök, ne légy impulzív. Nincs más mód? Főnök. 523 00:40:00,176 --> 00:40:02,176   524 00:40:02,176 --> 00:40:03,756 - Chun. - Biztos van más út is. 525 00:40:03,756 --> 00:40:06,236 - Chun. - Ne menj tovább. Főnök. 526 00:40:06,236 --> 00:40:08,895 Főnök, gondolja át háromszor. Főnök. 527 00:40:13,255 --> 00:40:15,075 Wei Yuan! 528 00:40:15,815 --> 00:40:17,196 Kijön! 529 00:40:17,196 --> 00:40:18,880 Főnök. 530 00:40:23,656 --> 00:40:25,935 Most mindenki álljon fel. 531 00:40:26,616 --> 00:40:27,735 Li Yuchun, hogy merészeled! 532 00:40:27,735 --> 00:40:29,456 Főnök. 533 00:40:31,496 --> 00:40:33,355 Én, Li Yuchun, itt vagyok. 534 00:40:33,355 --> 00:40:36,175 Főnök, ne légy impulzív. 535 00:40:36,175 --> 00:40:39,795 Túl sokat ivott. Nem tiszta az elméje. 536 00:40:39,795 --> 00:40:41,735 Hülyeségeket beszél, nem bírja visszatartani az italát. 537 00:40:41,735 --> 00:40:43,516 Félre az útból! 538 00:40:43,516 --> 00:40:44,795 Chun. 539 00:40:44,795 --> 00:40:46,420 Elsiet! 540 00:40:51,356 --> 00:40:57,376 Én, Li Yuchun a 20. évben csatlakoztam a yamenhez a Yuanjing korszakból. 541 00:40:57,376 --> 00:40:59,596 Mindig betartottam a kötelességeimet. 542 00:40:59,596 --> 00:41:01,736 Szorgalmas és felelősségteljes voltam, 543 00:41:01,736 --> 00:41:04,815 azzal a meggyőződéssel megtisztítani a korrupt tisztviselőket, 544 00:41:04,815 --> 00:41:07,796 azzal a céllal, hogy szolgálja az országot. 545 00:41:07,796 --> 00:41:11,496 17 éve, a legnagyobb szorgalommal, 546 00:41:11,496 --> 00:41:15,440 Soha nem hanyagoltam el kötelességemet, nem szegtem meg a törvényt, nem vettem kenőpénzt, 547 00:41:15,440 --> 00:41:17,910 vagy elnyomta a jót. 548 00:41:17,916 --> 00:41:22,030 Minden szenvedélyemmel arra gondoltam, 549 00:41:22,030 --> 00:41:25,700 lehetne igazságos és igazságos világ. 550 00:41:25,700 --> 00:41:29,170 De ez alatt a 17 év alatt 551 00:41:29,170 --> 00:41:34,150 Sok kolléga szemtanúja voltam elnyomják a népet és becsapják a kereskedőket. 552 00:41:34,156 --> 00:41:36,676 Valahányszor vagyont koboznak el, ők mohón kapkodja a pénzt és az értékeket 553 00:41:36,676 --> 00:41:39,396 és megsértik a női rokonokat a bűnös tisztviselők közül. 554 00:41:39,396 --> 00:41:45,036 Ha ezt el lehet viselni, mit nem? 555 00:41:45,990 --> 00:41:56,200 Az időzítést és a feliratokat: ⚔️ Champions of Justice ⚖️ Team @Viki.com 556 00:41:56,260 --> 00:42:00,220 dal hitele 557 00:42:00,220 --> 00:42:05,514 ♫ Nap és Hold, a mennyből születtem ♫ 558 00:42:07,236 --> 00:42:13,028 ♫ Ég és föld között a szél mozog, de az árnyékok egyenesek maradnak ♫ 559 00:42:13,028 --> 00:42:16,936 ♫ Tévedések egy sötét világban, összegabalyodott és eltévedt ♫ 560 00:42:16,936 --> 00:42:20,492 ♫ A düh éles, mint a kardok ♫ 561 00:42:20,492 --> 00:42:26,700 ♫ Saját kezemmel sújtom le az igazságtalanságot hogy legyőzze a gonoszt ♫t 562 00:42:26,700 --> 00:42:29,466 ♫ Korszakokon át, mint egy végtelen éjszaka, hatalmas és határtalan ♫ 563 00:42:29,466 --> 00:42:33,864 ♫ Csak a szív tartotta meg az életet változatlan marad ♫ 564 00:42:33,864 --> 00:42:36,524 ♫ Csillagok és számtalan forma, mint a sötét füst, eltakarja a kilátást ♫ 565 00:42:36,524 --> 00:42:40,769 ♫ Fényes szívvel, Fénnyel ♫vel kell elűznem a veszélyt 566 00:42:40,769 --> 00:42:45,220 ♫ A fák nyugalmat kívánnak, de a szél nem bírja abbahagyni ♫t 567 00:42:45,220 --> 00:42:48,840 ♫ Amíg el nem tűnik a sötétség ♫ 568 00:42:48,840 --> 00:42:55,820 ♫ Az elégedetlenséggel együtt, ezerszer megcsavarva és kusza ♫t 569 00:43:10,820 --> 00:43:16,010 ♫ Nap és Hold, a mennyből születtem ♫ 570 00:43:17,759 --> 00:43:23,557 ♫ Ég és föld között a szél mozog, de az árnyékok egyenesek maradnak ♫ 571 00:43:23,557 --> 00:43:27,590 ♫ Tévedések egy sötét világban, összegabalyodott és eltévedt ♫ 572 00:43:27,590 --> 00:43:31,120 ♫ A düh éles, mint a kardok ♫ 573 00:43:31,120 --> 00:43:37,160 ♫ Saját kezemmel sújtom le az igazságtalanságot hogy legyőzze a gonoszt ♫t 574 00:43:37,160 --> 00:43:40,099 ♫ Korszakokon át, mint egy végtelen éjszaka, hatalmas és határtalan ♫ 575 00:43:40,099 --> 00:43:44,219 ♫ Csak a szív tartotta meg az életet változatlan marad ♫ 576 00:43:44,219 --> 00:43:47,073 ♫ Csillagok és számtalan forma, mint a sötét füst, eltakarja a kilátást ♫ 577 00:43:47,073 --> 00:43:51,343 ♫ Fényes szívvel, Fénnyel ♫vel kell elűznem a veszélyt 578 00:43:51,343 --> 00:43:55,897 ♫ A fák nyugalmat kívánnak, de a szél nem bírja abbahagyni ♫t 579 00:43:55,897 --> 00:43:59,400 ♫ Amíg el nem tűnik a sötétség ♫ 580 00:43:59,400 --> 00:44:05,512 ♫ Az elégedetlenséggel együtt, ezerszer megcsavarva és kusza ♫t 581 00:44:05,512 --> 00:44:08,332 ♫ Korszakokon át, mint egy végtelen éjszaka, hatalmas és határtalan ♫ 582 00:44:08,332 --> 00:44:12,552 ♫ Csak a szív tartotta meg az életet változatlan marad ♫ 583 00:44:12,552 --> 00:44:15,335 ♫ Csillagok és számtalan forma, mint a sötét füst, eltakarja a kilátást ♫ 584 00:44:15,335 --> 00:44:19,675 ♫ Az emberek a világ ellen mennek, Határozott csapást mérek ♫re 585 00:44:19,675 --> 00:44:24,061 ♫ Vágás ebben a poros birodalomban ♫ 586 00:44:24,061 --> 00:44:27,442 ♫ Kezében a fényes hold, megvilágítva a hatalmas égboltot ♫ 587 00:44:27,442 --> 00:44:33,706 ♫ Egész életemben, visszatérve a világ útja a ragyogáshoz ♫ 588 00:44:33,706 --> 00:44:37,283 ♫ Démonok és szellemek ♫ 589 00:44:37,283 --> 00:44:40,816 ♫ Élj és halj meg ♫ 590 00:44:40,816 --> 00:44:45,880 ♫ Egy buzgó kívánság lóg a szívedben ♫ 591 00:44:47,880 --> 00:44:53,340 ♫ Különböző birodalmak, azonos eredetű ♫