1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:40,833 --> 00:00:45,838 Ένα I VISION ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ παραγωγής 4 00:01:08,819 --> 00:01:11,072 Yang Donggeun 5 00:01:13,824 --> 00:01:16,410 Hirayama Aya, Kato Masaya 6 00:01:19,205 --> 00:01:21,457 Jeong Taewoo, Jeong Duhong, Park Seongmin 7 00:01:29,090 --> 00:01:31,092 Φοβάμαι να τσακωθώ 8 00:01:34,720 --> 00:01:38,974 Φοβάμαι μην με χτυπήσουν και χάνοντας 9 00:01:45,606 --> 00:01:51,237 Αλλά περισσότερο φοβάμαι επιβιώνει ως ανάπηρος 10 00:01:51,362 --> 00:01:53,197 παρά να πεθάνω ενώ παλεύω! 11 00:01:56,742 --> 00:01:58,244 Ακούω τον άνεμο να ουρλιάζει 12 00:01:59,745 --> 00:02:05,501 Ακούω τον φόβο μέσα μου 13 00:02:05,584 --> 00:02:06,752 Σκηνοθεσία Yang Yunho 14 00:02:17,054 --> 00:02:21,308 ΜΑΧΗΤΗΣ ΣΤΟΝ ΑΝΕΜΟ 15 00:02:24,395 --> 00:02:27,398 1939 ΣΕΟΥΛ 16 00:02:51,589 --> 00:02:52,798 Α, ένα αεροπλάνο! 17 00:03:07,104 --> 00:03:09,106 ΖΗΤΕΙΤΑΙ - ΝΕΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΠΙΛΟΤΕΣ 18 00:03:15,988 --> 00:03:18,991 1942 - ΛΙΜΑΝΙ SHIMONOSEKI ΙΑΠΩΝΙΑ 19 00:04:19,593 --> 00:04:22,596 Στοιβαγίσατε, έτσι δεν είναι; 20 00:04:26,016 --> 00:04:27,893 Είσαι από την Κορέα; 21 00:04:28,018 --> 00:04:32,606 Δεν ξέρεις πόσο καιρό λαθρεπιβάτες πάνε φυλακή; 22 00:04:34,608 --> 00:04:37,528 μου αρέσει ότι είσαι ειλικρινής! 23 00:04:40,781 --> 00:04:45,035 Εγώ είμαι αυτός που βρίσκει αρουραίους σαν εσάς 24 00:04:45,160 --> 00:04:46,495 Ένας ντετέκτιβ ole; 25 00:04:46,537 --> 00:04:49,039 Δώσε μου όλα όσα έχεις! 26 00:04:51,417 --> 00:04:56,005 Θέλεις να πας φυλακή ή τι; 27 00:05:06,181 --> 00:05:07,891 Ωχ! Κάθαρμα! 28 00:05:08,434 --> 00:05:09,560 Είσαι Κορεάτης; 29 00:05:15,566 --> 00:05:19,903 Είναι απαραίτητο για έναν ντετέκτιβ για να μιλήσετε κορεάτικα Essential! 30 00:05:23,699 --> 00:05:28,287 Γεια σου! Χτύπησες ντετέκτιβ; Θέλεις να πας φυλακή; 31 00:05:30,080 --> 00:05:33,083 Εντάξει, με λένε Τσουνμπάε 32 00:05:33,917 --> 00:05:34,585 Είμαι και Κορεάτης! Κάθαρμα! 33 00:05:34,710 --> 00:05:36,086 Αυτός είναι! 34 00:05:36,211 --> 00:05:42,468 Ναί! Πήγε έτσι! Από εκεί! Το κάθαρμα πρέπει να είναι νεκρό! 35 00:05:43,969 --> 00:05:45,596 Σταματήστε εκεί! 36 00:05:45,679 --> 00:05:48,182 Στάση! 37 00:05:48,307 --> 00:05:54,104 Σκατά! Πώς γίνεται αυτό το κάθαρμα οι γροθιές είναι πιο γρήγορες από τα λόγια του; 38 00:05:54,980 --> 00:05:56,732 Τσουνμπάε! 39 00:05:59,610 --> 00:06:00,861 Πάρτε τον! 40 00:06:03,864 --> 00:06:06,367 Τσουνμπάε, κάθαρμα! 41 00:06:06,492 --> 00:06:08,994 Θα είσαι νεκρός όταν σε πάρω! 42 00:06:09,995 --> 00:06:12,373 Τσουνμπάε! 43 00:06:12,498 --> 00:06:14,375 Τι κάνεις εκεί; 44 00:06:14,500 --> 00:06:19,380 Πουλάτε κάτι ενδιαφέρον; σήμερα; Έχω λεφτά! 45 00:06:19,505 --> 00:06:21,256 Έλα εδώ 46 00:06:21,382 --> 00:06:25,886 Τσουνμπάε! 47 00:06:27,888 --> 00:06:32,601 Τι είναι αυτό; Τσουνμπάε! 48 00:06:37,773 --> 00:06:39,608 Πού είναι αυτό το κάθαρμα; 49 00:06:39,650 --> 00:06:41,110 Σαν κάποιο είδος κουνελιού 50 00:06:48,909 --> 00:06:50,869 Σχολή Αεροπορίας; 51 00:06:50,994 --> 00:06:56,875 Θέλετε να πάτε εκεί; Για ποιο λόγο; 52 00:06:58,502 --> 00:06:59,002 Να είσαι πιλότος 53 00:06:59,044 --> 00:07:04,049 Λοιπόν, καλά, δεν έχετε ιδέα πώς είναι ο κόσμος 54 00:07:04,174 --> 00:07:05,884 Δεν ωφελεί να είσαι πιλότος 55 00:07:06,009 --> 00:07:08,804 ή οτιδήποτε άλλο 56 00:07:08,887 --> 00:07:13,308 Απλώς θα πεθάνεις στον πόλεμο 57 00:07:13,392 --> 00:07:16,520 δεν με νοιάζει πεθαίνει ή ζει 58 00:07:16,562 --> 00:07:18,897 Α, καλά, οτιδήποτε 59 00:07:20,691 --> 00:07:22,317 Λοιπόν... πότε είσαι πρόκειται να κατέβει; 60 00:07:23,777 --> 00:07:25,070 Δεν θα το κάνω 61 00:07:26,780 --> 00:07:27,948 ΣΧΟΛΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ 62 00:07:34,913 --> 00:07:36,081 Θα πληγωθείς 63 00:07:36,206 --> 00:07:39,293 Καλύτερα από το να πεθάνεις ρε κάθαρμα! 64 00:07:58,353 --> 00:08:02,232 Εκεί είναι 65 00:08:02,357 --> 00:08:03,567 Βοήθεια! 66 00:08:06,862 --> 00:08:08,363 Τσουνμπάε 67 00:08:11,742 --> 00:08:15,704 Θα είσαι νεκρός όταν σε πάρω 68 00:08:21,210 --> 00:08:24,755 Γεια, γιατί με χτυπάς συνέχεια; Δεν είμαι ο σάκος του μποξ 69 00:08:25,380 --> 00:08:27,758 ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ - 1945 70 00:08:27,883 --> 00:08:29,092 Α Σταμάτα! 71 00:08:29,218 --> 00:08:32,387 Έτσι άρχισα να ονειρεύομαι του να είσαι πιλότος 72 00:08:32,471 --> 00:08:33,931 Αλλά το τέλος του Πολέμου του Ειρηνικού 73 00:08:34,056 --> 00:08:36,683 τελείωσε το όνειρό μου Στάση! 74 00:08:36,808 --> 00:08:39,186 Θα είσαι νεκρός 75 00:08:39,311 --> 00:08:43,774 Το τέλος του πολέμου τρέλανε κόσμο 76 00:09:58,599 --> 00:10:00,100 Ποιοι είναι αυτοί; 77 00:10:01,727 --> 00:10:06,607 Είναι Κορεάτες που αρνήθηκαν να πετάξει στο Καμικάζι 78 00:10:06,732 --> 00:10:08,400 Αφήστε τους να φύγουν! 79 00:10:08,525 --> 00:10:10,986 Αλλά 80 00:10:11,028 --> 00:10:12,362 Ναι, κύριε! 81 00:10:14,990 --> 00:10:17,534 Ο Καμικάζι είναι μια ιερή τελετή 82 00:10:17,659 --> 00:10:19,995 Δεν μπορούμε να το λεκιάσουμε με το αίμα των Κορεατών 83 00:10:25,542 --> 00:10:28,295 Καθάρματα! 84 00:10:29,171 --> 00:10:31,798 Απλώς μας χρησιμοποιείτε ως ανθρώπινες ασπίδες 85 00:10:31,923 --> 00:10:35,677 Πότε μας μάθατε πώς να πετάξει; 86 00:10:43,185 --> 00:10:44,394 Σκατά! 87 00:10:46,897 --> 00:10:48,899 Ποιος στο διάολο είσαι; 88 00:10:55,947 --> 00:10:57,908 Τι αυθάδεια εσύ Κορεάτισσα! 89 00:10:57,949 --> 00:11:01,203 Πώς τολμάς να αψηφάς Ο κανόνας της Αυτού Μεγαλειότητας; 90 00:11:01,286 --> 00:11:05,791 Ωραία, πυροβόλησε με 91 00:11:07,793 --> 00:11:16,093 Πιλότος; Σχολή Αεροπορίας; Δεν δίνω δεκάρα πια 92 00:11:22,808 --> 00:11:24,851 Εμπρός, καθάρματα! 93 00:11:26,603 --> 00:11:27,729 Σταματήστε το 94 00:11:30,982 --> 00:11:32,693 Δεν είναι κακό για ένα greenhorn Τι είναι αυτή η ανόητη ικανότητα; 95 00:11:32,818 --> 00:11:34,986 Λέγεται Taekkyeon μια κορεάτικη πολεμική τέχνη 96 00:11:35,112 --> 00:11:38,198 Κορεάτικες πολεμικές τέχνες; 97 00:11:38,323 --> 00:11:43,745 Επιτρέψτε μου να κάνω μια προσφορά 98 00:11:43,870 --> 00:11:51,378 Αν με νικήσεις σε έναν αγώνα, θα το νικήσω αφήστε εσάς και τους φίλους σας να ζήσετε 99 00:11:51,503 --> 00:11:57,384 Αλλά αν χάσεις, θα το χάσω μόνο σε σκοτώνει φρικτά 100 00:11:57,509 --> 00:11:58,635 Τι πιστεύεις; 101 00:12:19,531 --> 00:12:21,116 Φαίνεται ότι σε νοιάζει για τη ζωή σου πραγματικά 102 00:13:53,500 --> 00:13:54,709 Baedal! 103 00:14:14,479 --> 00:14:15,897 Φοβάσαι; 104 00:14:15,981 --> 00:14:21,611 Δείχνεις την πλάτη σου σε έναν αγώνα σίγουρα είσαι Κορεάτης 105 00:14:21,653 --> 00:14:24,114 You don't have enough honor να μάθουν πολεμικές τέχνες 106 00:14:36,793 --> 00:14:43,383 Baedal, Baedal! Ξύπνα! 107 00:14:43,508 --> 00:14:46,803 And so that year passed... 108 00:14:46,887 --> 00:14:50,557 Η Ιαπωνία παραδόθηκε άνευ όρων λόγω της ατομικής βόμβας 109 00:14:50,682 --> 00:14:52,434 Και η χώρα μου ελευθερώθηκε 110 00:14:55,020 --> 00:14:59,316 Ωστόσο, έμεινε μόνο η καταστροφή μετά το τέλος του πολέμου 111 00:15:01,026 --> 00:15:05,405 Παρόμοια έμεινε το κουράγιο μου σε ερείπια μετά από εκείνη την ήττα 112 00:15:09,200 --> 00:15:10,702 Δώσε μου μια σοκολάτα 113 00:15:11,703 --> 00:15:13,455 Δώσε μου μια σοκολάτα 114 00:15:16,291 --> 00:15:17,792 Δώσε μου μια σοκολάτα 115 00:15:25,717 --> 00:15:29,346 IKEBUKURO NIGHT MARKET - ΤΟΚΙΟ Κυρίες και κύριοι λέγεται μηχανή πατσίνκο 116 00:15:29,471 --> 00:15:32,307 Μπορεί και εσύ να κερδίσεις 117 00:15:32,349 --> 00:15:34,476 μια απίστευτη περιουσία 118 00:15:34,601 --> 00:15:38,980 Ξοδέψτε 1 γιεν, κερδίστε 10. Ακόμη και 100 γιεν αν είσαι πραγματικά τυχερός 119 00:15:39,105 --> 00:15:45,570 λέγεται μηχάνημα pachinko 120 00:15:45,695 --> 00:15:59,084 Κάντε μια περιουσία και διασκεδάστε Ελάτε στο σαλόνι πατσίνκο! 121 00:16:03,755 --> 00:16:07,759 Ουάου, συγχαρητήρια 122 00:16:08,593 --> 00:16:11,221 κέρδισες! 123 00:16:11,262 --> 00:16:15,725 Αυτός ο κύριος έβαλε 5 γιεν και κέρδισε 50! 124 00:16:19,145 --> 00:16:23,608 Ελάτε όλοι! 125 00:16:23,650 --> 00:16:26,611 Το 5 θα σου πάρει 50! 126 00:16:27,404 --> 00:16:36,371 Πατσίνκο! 127 00:16:36,496 --> 00:16:48,049 Πατσίνκο! Πατσίνκο! 128 00:16:49,634 --> 00:16:51,177 Φύγε από το δρόμο μου! 129 00:16:52,679 --> 00:16:54,264 Πατσίνκο! Πατσίνκο! 130 00:16:54,389 --> 00:16:57,434 Ελάτε στο σαλόνι πατσίνκο! 131 00:16:57,559 --> 00:17:00,186 Ελάτε όλοι! 132 00:17:00,311 --> 00:17:02,564 Φύγε! 133 00:17:02,689 --> 00:17:03,773 Φύγε από εδώ 134 00:17:09,279 --> 00:17:13,408 Γεια σας κύριε! Τι κάνετε; 135 00:17:15,994 --> 00:17:20,415 Ήμουν έτοιμος να πληρώσω ο φόρος μου σε σένα 136 00:17:22,625 --> 00:17:27,172 Έχετε ήδη εργαστεί εδώ για μέρες χωρίς άδεια 137 00:17:27,297 --> 00:17:30,425 Θέλετε να πληρώσετε τους φόρους σας τώρα; 138 00:17:30,550 --> 00:17:37,891 Αυτό το μηχάνημα, το «πατσίνκο» ή οτιδήποτε άλλο, είναι πολύ ενδιαφέρον 139 00:17:38,016 --> 00:17:42,062 Δώσ' το σε μένα! 140 00:17:42,187 --> 00:17:44,397 Ω παρακαλώ, όχι η μηχανή μου! 141 00:17:47,901 --> 00:17:49,319 Όχι! Πατσίνκο μου! 142 00:17:49,402 --> 00:17:52,822 Ω, αυτός ο τύπος, είναι Κορεάτης Σκοτώστε τον! 143 00:17:56,785 --> 00:17:58,078 - Τσουνμπάε! - Baedal! 144 00:18:42,997 --> 00:18:45,208 Κοιτάξτε τον 145 00:18:45,250 --> 00:18:47,252 Θα σε σκοτώσω! 146 00:19:23,413 --> 00:19:27,542 Είναι αυτά ούρα; 147 00:19:30,420 --> 00:19:35,049 Το κρεβατοκάμαρο του lkebukuro 148 00:19:35,175 --> 00:19:37,886 Το κρεββάτι του lkebukuro! 149 00:19:43,892 --> 00:19:47,812 Το κρεββάτι του lkebukuro! 150 00:19:48,897 --> 00:19:54,319 Πρέπει να πληρώσεις με τη ζωή σου 151 00:19:54,402 --> 00:19:56,571 Τρως ό,τι χύσεις 152 00:19:56,696 --> 00:20:03,411 Μετά σύρσου ανάμεσα στα πόδια μου λέγοντας «Είμαι ο βρεγμένος στο κρεβάτι του lkebukuro» 153 00:20:04,954 --> 00:20:10,168 Αν δεν... 154 00:20:12,837 --> 00:20:14,172 Baedal! Όχι, μην το κάνεις αυτό! 155 00:20:14,589 --> 00:20:16,090 Σκάσε! 156 00:20:17,675 --> 00:20:20,845 Όχι! Μην το κάνετε! Μην το κάνεις, Baedal! 157 00:20:20,970 --> 00:20:22,347 Θέλεις να πεθάνεις; 158 00:21:07,767 --> 00:21:18,778 Εγώ, ο Choi Baedal είμαι το κρεββάτι του lkebukuro 159 00:21:18,903 --> 00:21:20,989 Πιο δυνατά, Κορεάτισσα! 160 00:21:21,030 --> 00:21:23,157 Δείτε το ΧΑΧΑ 161 00:21:24,158 --> 00:21:37,005 Εγώ, ο Choi Baedal είμαι το κρεββάτι του lkebukuro 162 00:21:54,063 --> 00:21:55,273 Baedal 163 00:22:03,197 --> 00:22:05,074 Αυτό που έκανες ήταν πολύ λάθος 164 00:22:05,199 --> 00:22:08,786 Λοιπόν, κοίτα ποιος είναι εδώ 165 00:22:11,080 --> 00:22:14,292 Έχετε ακόμα τη συνήθεια να μπω στις δουλειές των ανθρώπων 166 00:22:16,586 --> 00:22:19,797 Θέλεις να χάσεις και το άλλο σου χέρι; 167 00:22:40,693 --> 00:22:42,695 Μπάσταρδος! 168 00:24:15,079 --> 00:24:16,205 Μπουμσου 169 00:24:18,207 --> 00:24:19,667 Baedal 170 00:24:25,798 --> 00:24:31,345 Bumsoo, λυπάμαι που δείχνω τον εαυτό μου σε σένα έτσι 171 00:24:40,730 --> 00:24:43,357 το μεγαλύτερο τσίρκο! 172 00:24:43,483 --> 00:24:48,863 Πρέπει να το δείτε 173 00:24:48,988 --> 00:24:50,573 Άνθρωπος σε πτήση 174 00:24:50,698 --> 00:24:52,742 όμορφες γυναίκες στην κούνια 175 00:24:52,867 --> 00:24:54,994 Ένας άντρας που περπατά στο σχοινί 176 00:24:58,122 --> 00:25:02,502 Ορίστε, πιείτε μια σούπα 177 00:25:02,627 --> 00:25:07,507 Ω, kimchi. Μεγάλος! Έχει περάσει αρκετός καιρός 178 00:25:15,598 --> 00:25:19,143 Παρεμπιπτόντως, αυτά τα γιακούζα τους ξέρεις; 179 00:25:20,978 --> 00:25:24,607 Δεν μπορείτε να αποφύγετε να ασχοληθείτε μαζί τους όταν είσαι φρουρός για ένα τσίρκο 180 00:25:24,649 --> 00:25:27,401 Είναι επιπλέον πρόβλημα για έναν θίασο 181 00:25:27,485 --> 00:25:29,612 σαν το δικό μας, με πολλούς Κορεάτες 182 00:25:30,279 --> 00:25:35,284 Δεν είναι εισιτήρια μερίδας; They're as good as money 183 00:25:35,409 --> 00:25:37,495 Γιατί δεν τα χρησιμοποιείς αντί να τα μαζεύεις; 184 00:25:39,121 --> 00:25:42,166 Σχεδιάζουμε να φτιάξουμε σχολείο για τα κορεάτικα παιδιά σε αυτόν τον τομέα 185 00:25:43,167 --> 00:25:46,879 Δεν πρέπει να ξεχάσουν τη γλώσσα μας παρόλο που έχουν φύγει από την Κορέα 186 00:25:47,004 --> 00:25:48,798 βλέπω 187 00:25:49,799 --> 00:25:53,886 Baedal, πώς είναι οι γονείς σου; 188 00:25:57,557 --> 00:25:58,808 Μπαμσου! 189 00:26:04,397 --> 00:26:07,441 Δίδαξέ με πώς να είσαι μαχητής 190 00:26:17,952 --> 00:26:22,290 Ο Μπουμσού δεν θα εγκατέλειπε τη θέλησή του 191 00:26:22,790 --> 00:26:24,083 Το Baedal πρέπει να είναι πολύ κρύο 192 00:26:24,208 --> 00:26:26,460 Εσύ, πράγμα της πόρτας! 193 00:27:01,579 --> 00:27:02,580 Baedal! 194 00:27:02,705 --> 00:27:03,623 Μπαμσου! 195 00:27:06,208 --> 00:27:12,214 Baedal, αν κάνεις μια γροθιά δεν μπορείς να καταλάβεις τίποτα 196 00:27:12,715 --> 00:27:17,386 όχι φίλους, όχι γη ούτε ουρανός 197 00:27:18,220 --> 00:27:23,768 Αν όμως ξεσφίξεις τη γροθιά σου μπορείς να κρατήσεις όλο τον κόσμο 198 00:27:53,798 --> 00:27:59,428 Baedal, εξασκηθείτε σκληρά στις πολεμικές τέχνες να προστατέψεις τον εαυτό σου 199 00:27:59,553 --> 00:28:02,390 Bumsoo, γιατί το λες αυτό; 200 00:28:02,431 --> 00:28:04,266 Καταλαβαίνετε τι εννοώ; 201 00:28:07,395 --> 00:28:08,688 Πάρτε τον! 202 00:28:11,315 --> 00:28:12,191 Ακολούθησέ τον! 203 00:28:12,316 --> 00:28:13,401 Πάρτε τον! 204 00:28:25,705 --> 00:28:26,914 Βλαστός! 205 00:28:30,835 --> 00:28:32,169 Πάρτε τον! 206 00:28:55,860 --> 00:29:03,367 Δάσκαλε, χρησιμοποίησε τις ικανότητές σου για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και τους άλλους 207 00:29:05,202 --> 00:29:07,580 Live fairly, and protect 208 00:29:07,705 --> 00:29:11,500 τα πράγματα που σε ενδιαφέρουν 209 00:29:12,501 --> 00:29:15,254 Τι κάνει; 210 00:29:15,379 --> 00:29:19,508 Θυμάμαι ότι είπε ότι δεν θα το διδάξει ποτέ οι πολεμικές τέχνες καθώς μπορεί να είναι τόσο θανατηφόρες όσο το δηλητήριο 211 00:29:20,009 --> 00:29:26,265 Λοιπόν, πρέπει να είναι διαφορετικός από κάποιον 212 00:29:27,266 --> 00:29:28,517 Ανάθεμα 213 00:29:28,601 --> 00:29:32,021 Τι; Πόσο αγενής είσαι σε μια ηλικιωμένη κυρία σαν εμένα! 214 00:29:32,104 --> 00:29:33,898 Μπάσταρδος! 215 00:29:39,153 --> 00:29:40,154 ΒΙΒΛΙΟ ΠΕΝΤΕ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΩΝ ΤΟΥ MIYAMOTO MUSASHI 216 00:29:41,489 --> 00:29:46,535 Η δικαιοσύνη χωρίς εξουσία είναι άδεια αλλά εξουσία χωρίς δικαιοσύνη είναι μόνο βία 217 00:29:47,536 --> 00:29:53,167 Ένας πολεμιστής κρατά πάντα το σπαθί του κοφτερό αλλά ποτέ δεν το σχεδιάζει χωρίς αιτία 218 00:29:54,293 --> 00:29:59,799 Ο Miyamoto Musashi ο καλύτερος ξιφομάχος θα γίνει ποτέ καλός δάσκαλος για σένα 219 00:30:06,430 --> 00:30:15,689 Πατσίνκο! 220 00:30:19,401 --> 00:30:20,569 λυπάμαι 221 00:30:20,694 --> 00:30:22,905 Ηλίθιοι καθάρματα! 222 00:30:25,074 --> 00:30:26,283 Φύγε! Κάθαρμα! 223 00:30:32,915 --> 00:30:34,083 Τι συμβαίνει; 224 00:30:34,208 --> 00:30:39,088 Αχμ, εσύ φταις Μην είσαι αγενής 225 00:30:39,213 --> 00:30:40,464 Ζητήστε συγγνώμη τώρα 226 00:30:48,973 --> 00:30:50,349 λυπάμαι 227 00:31:04,488 --> 00:31:08,200 Ιαπωνική Ένωση Καράτε 228 00:31:08,325 --> 00:31:10,703 Το κρεββάτι του lkebukuro! 229 00:31:12,830 --> 00:31:16,000 Έτσι σε λένε οι άνθρωποι αυτές τις μέρες 230 00:31:16,125 --> 00:31:19,461 Γι' αυτό παρακάλεσες για τη ζωή σου; Να ζεις έτσι; 231 00:31:19,587 --> 00:31:21,130 Είσαι ξεδιάντροπος! 232 00:31:34,018 --> 00:31:37,605 Τι έκανε τον Miyamoto Musashi διαφορετικό από τους άλλους πολεμιστές 233 00:31:37,646 --> 00:31:41,609 όπως ότι ονειρευόταν να είναι ο καλύτερος μαχητής στον κόσμο 234 00:31:43,611 --> 00:31:47,406 Ο καλύτερος, ο πιο δυνατός άνθρωπος στον κόσμο! 235 00:31:50,284 --> 00:31:57,374 Αυτό πρέπει να ονειρευτείς για να είσαι δυνατό σαν το όνομά σου Baedal, «ο λαός της Κορέας» 236 00:32:28,948 --> 00:32:32,451 Αν εξασκηθείτε για χίλια μέρες που είσαι ακόμα αρχάριος 237 00:32:32,576 --> 00:32:36,705 Αλλά αν εξασκηθείτε για δέκα χιλιάδες μέρες μπορείς να γίνεις κύριος 238 00:32:36,789 --> 00:32:38,832 Αυτό είναι το kyokushin ή «καθαρή αλήθεια» 239 00:32:38,958 --> 00:32:45,089 Το πνεύμα του kyokushin σημαίνει να κάνεις το καλύτερό σου, μέχρι την τελευταία στιγμή 240 00:32:53,305 --> 00:32:56,308 Σήμερα, ακόμα περπατάω άσκοπα 241 00:32:56,433 --> 00:33:00,688 Βοηθήστε την κυρία μας! 242 00:33:00,729 --> 00:33:03,065 Παρακαλώ βοηθήστε! 243 00:33:05,609 --> 00:33:07,069 Σταμάτα το! 244 00:33:10,114 --> 00:33:12,992 Πάμε! Δεν έπρεπε να το είχαμε δει 245 00:33:13,492 --> 00:33:14,493 - Τι γαμημένη σκύλα - Βοηθήστε, βοηθήστε την κυρία! 246 00:33:14,618 --> 00:33:16,996 Αξιωματικός! βοήθεια! 247 00:33:23,711 --> 00:33:27,381 Αυτά τα καθάρματα είναι χειρότερα παρά η αστυνομία ή οι γιακούζα! 248 00:33:27,506 --> 00:33:30,009 Πάμε, βιάσου! 249 00:33:30,092 --> 00:33:36,640 Παρακαλώ, βοηθήστε! Παρακαλώ! 250 00:33:36,765 --> 00:33:39,977 Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό! 251 00:33:40,102 --> 00:33:42,521 Κάποιος να βοηθήσει! 252 00:33:45,482 --> 00:33:48,485 Οι Ιάπωνες δεν προστατεύουν τα δικά τους κορίτσια 253 00:33:48,610 --> 00:33:50,654 Γιατί μπλέκεις; Σκατά! 254 00:33:51,655 --> 00:33:54,283 Βοήθεια παρακαλώ βοηθήστε 255 00:33:58,620 --> 00:34:00,164 Βοήθεια! 256 00:34:00,289 --> 00:34:02,416 Κάποιος να βοηθήσει! 257 00:34:09,548 --> 00:34:14,094 Μιλάς Κορεάτικα; Οχι; 258 00:34:14,178 --> 00:34:17,598 Τι θα λέγατε για τη διάλεκτο Gyeongsang; Καθάρματα 259 00:35:47,396 --> 00:35:48,814 Baedal! 260 00:35:53,569 --> 00:35:57,072 Τι κάνεις; Πάμε 261 00:36:03,412 --> 00:36:11,420 Baedal, Baedal 262 00:36:20,304 --> 00:36:23,223 Γεια σου, ανόητη Είσαι τρελός; 263 00:36:23,348 --> 00:36:25,684 Δεν έχεις ιδέα τι είδους των καθάρματα είναι 264 00:36:25,809 --> 00:36:28,979 Θεέ μου ηλίθιε 265 00:36:33,317 --> 00:36:36,612 Και γιατί χαμογελάς σαν; 266 00:36:36,695 --> 00:36:39,198 You got a crush on her? 267 00:36:40,866 --> 00:36:43,118 Τι; 268 00:36:43,202 --> 00:36:49,249 Θέλεις να σου μάθω κάτι ωραίο; Πιάστε πουλιά αμέσως 269 00:36:49,374 --> 00:36:51,126 Εκείνο το κορίτσι 270 00:36:53,086 --> 00:36:56,256 Α, καλά, τι κάνω τώρα 271 00:36:58,759 --> 00:36:59,635 Τι είναι αυτό; 272 00:37:10,896 --> 00:37:12,105 Τι είναι αυτό; 273 00:37:20,280 --> 00:37:21,657 Κάνει κρύο 274 00:37:24,493 --> 00:37:27,037 Ε, τι περιμένεις; 275 00:37:27,162 --> 00:37:29,373 Βγες έξω και δούλεψε Ήρθατε εδώ για να δείτε αξιοθέατα; 276 00:37:29,498 --> 00:37:31,291 Γιατί; Πολύ ντροπιαστικό; 277 00:37:32,876 --> 00:37:36,046 Είσαι άνθρωπος του ρίκσο 278 00:37:36,546 --> 00:37:41,385 τι σε ανησυχει 279 00:37:41,510 --> 00:37:43,303 Φορέστε καπέλο 280 00:37:43,387 --> 00:37:45,305 τότε κανείς δεν θα σε αναγνωρίσει 281 00:37:45,389 --> 00:37:46,306 Γεια σου! 282 00:37:46,390 --> 00:37:47,557 Τι; 283 00:37:47,683 --> 00:37:49,559 Αυτό εννοούσες με κάτι ωραίο; 284 00:37:49,685 --> 00:37:51,812 Γιατί, δεν σου αρέσει; 285 00:37:51,812 --> 00:37:55,315 Βλάκα το 286 00:37:55,524 --> 00:38:00,320 Τρελό κάθαρμα μην παραπονιέσαι Πήγαινε! 287 00:38:09,454 --> 00:38:12,291 Youko! Έχεις κολλήσει πάνω του, έτσι δεν είναι; 288 00:38:12,416 --> 00:38:13,792 Σέτσου! 289 00:38:18,588 --> 00:38:20,841 Σέτσου! Έχετε ακούσει της γενναίας τίγρης; 290 00:38:20,966 --> 00:38:24,344 Η γενναία τίγρη; Ο μυθικός ήρωας; 291 00:38:24,469 --> 00:38:26,805 Όχι, εννοώ, πρόσφατα 292 00:38:26,930 --> 00:38:31,685 Αχ, ο άνθρωπος που σώζει τα κορίτσια από Αμερικανούς στρατιώτες; 293 00:38:31,727 --> 00:38:35,355 Αυτό είναι απλώς μια ιστορία 294 00:38:35,480 --> 00:38:39,234 Αυτός ο άνθρωπος που με βοήθησε μήπως ήταν ο γενναίος τίγρης; 295 00:38:39,359 --> 00:38:40,360 Διάολε, όχι! 296 00:38:40,485 --> 00:38:44,698 Είμαι σίγουρος ότι ήταν ο γενναίος τίγρης 297 00:38:44,740 --> 00:38:53,081 Αν όχι, πώς θα ρίσκαρε τη ζωή του να με σώσει; 298 00:38:53,206 --> 00:38:59,504 Μετά σκέφτεσαι τον τύπο που έσωσε είσαι ήρωας; Η γενναία τίγρη; 299 00:38:59,629 --> 00:39:03,759 Ένας ήρωας προστατεύει τα κορίτσια σε αυτή τη γειτονιά; 300 00:40:22,337 --> 00:40:26,341 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 301 00:40:41,857 --> 00:40:47,070 Youko Κάποιος να σε δει Πήγαινε έξω 302 00:41:32,282 --> 00:41:34,784 Τι κάνεις; 303 00:42:08,944 --> 00:42:12,072 Κατεβαίνω! 304 00:42:13,698 --> 00:42:14,783 Κατεβαίνω! Βιασύνη! 305 00:43:02,372 --> 00:43:03,748 Μην κουνηθείς! 306 00:43:26,229 --> 00:43:31,276 Σε κυνηγούν, έτσι δεν είναι; 307 00:43:37,532 --> 00:43:41,870 Μην ανησυχείς Δεν θα το πω στην αστυνομία 308 00:43:44,497 --> 00:43:52,047 Με έσωσες τις προάλλες δεν το έκανες; Η γενναία τίγρη; 309 00:43:52,172 --> 00:43:56,551 Λοιπόν, δηλαδή 310 00:44:05,185 --> 00:44:14,277 Αυτή η ουλή είναι από εκείνη τη μέρα 311 00:44:16,905 --> 00:44:22,577 Πρέπει να ήταν πολύ οδυνηρό 312 00:44:28,792 --> 00:44:32,420 Ευχαριστώ, κυρία Youko 313 00:44:33,588 --> 00:44:35,715 Σας ευχαριστώ για την ευγενική σας βοήθεια 314 00:44:36,966 --> 00:44:42,681 Ω; Πώς ξέρεις το όνομά μου, Baedal; 315 00:44:42,806 --> 00:44:45,684 Α, θα μπορούσα να ζητήσω το ίδιο από εσάς 316 00:44:49,688 --> 00:44:55,360 Φαίνεσαι για την ηλικία μου 317 00:44:55,485 --> 00:45:00,990 Baedal! Ας γίνουμε φίλοι! 318 00:45:02,200 --> 00:45:04,202 Φίλοι; 319 00:45:22,011 --> 00:45:23,138 Ανέβα 320 00:45:23,263 --> 00:45:25,140 Ευχαριστώ 321 00:45:32,021 --> 00:45:33,898 Πάμε 322 00:45:35,525 --> 00:45:36,901 Ευχαριστώ 323 00:45:37,026 --> 00:45:39,487 Youko, Youko περίμενε ένα λεπτό 324 00:45:39,612 --> 00:45:41,614 Εδώ 325 00:45:41,656 --> 00:45:47,495 Ευχαριστώ, Baedal Θα δώσω μερικά από τα noodles μου 326 00:45:47,537 --> 00:45:48,872 Ευχαριστώ 327 00:45:57,046 --> 00:45:59,507 Baedal, σιγά 328 00:46:02,177 --> 00:46:04,012 Είσαι καλά; 329 00:46:52,352 --> 00:46:54,062 Ακολούθησέ με 330 00:47:33,393 --> 00:47:35,144 Πολύ καιρό δεν είδα, γενναία τίγρη; 331 00:47:38,147 --> 00:47:40,650 Δεν καταλαβαίνω 332 00:47:40,775 --> 00:47:48,491 Δεν ξέρεις τι κάναμε στις Κορεάτισσες; 333 00:47:48,616 --> 00:47:51,160 Γιατί βοηθάς Γιαπωνέζες; 334 00:47:52,620 --> 00:47:55,290 Γι' αυτό με κάλεσες εδώ; 335 00:48:00,378 --> 00:48:05,800 Ασχολούμαι με το καράτε από τα πέντε μου 336 00:48:05,884 --> 00:48:08,428 και δεν με έχουν χτυπήσει ποτέ από οποιονδήποτε σε έναν αγώνα 337 00:48:10,305 --> 00:48:16,936 Είσαι ο πρώτος που με χτύπησε 338 00:48:18,897 --> 00:48:24,569 Υπό αυτή την έννοια, το αναγνωρίζω το μαχητικό σου πνεύμα 339 00:48:24,694 --> 00:48:26,279 Αλλά αυτό είναι όλο 340 00:48:27,906 --> 00:48:34,579 Μην μιλάτε ποτέ για τη γενναία τίγρη ή προσποιηθείτε ότι έχετε ένα ευγενές πνεύμα σαμουράι! 341 00:48:37,290 --> 00:48:43,588 Την επόμενη φορά που θα σε δω θα είσαι νεκρός! 342 00:48:46,215 --> 00:48:49,844 Διασκεδάστε εδώ! 343 00:48:49,969 --> 00:48:52,347 Είναι πατσίνκο! 344 00:48:52,805 --> 00:48:53,806 Βγες από τη λωρίδα μου 345 00:48:53,848 --> 00:48:56,476 Πατσίνκο! Πιο δυνατά! Πιο δυνατά! 346 00:48:57,810 --> 00:48:58,853 Φύγε! 347 00:49:18,998 --> 00:49:20,583 Βρείτε τα εισιτήρια με δελτίο! 348 00:49:22,210 --> 00:49:24,879 Βρείτε τα! Ελέγξτε παντού! 349 00:49:25,713 --> 00:49:30,760 Πατσίνκο, αχ, πεινάω 350 00:49:33,596 --> 00:49:36,975 Γεια, γιατί τόσο απαίσιο; 351 00:49:37,392 --> 00:49:38,518 Γιατί είσαι τόσο χαρούμενος; 352 00:49:38,643 --> 00:49:41,980 Οι γιακούζα ήρθαν εδώ πριν από λίγο οπότε ανησυχούσα πραγματικά 353 00:49:42,105 --> 00:49:45,775 Αλλά απλώς πέρασαν 354 00:49:45,900 --> 00:49:49,362 Έδειχναν να πηγαίνουν κάπου αλλού 355 00:49:49,487 --> 00:49:50,655 Πού; 356 00:49:50,780 --> 00:49:54,659 Εκεί πέρα, κοντά στο σιδηρόδρομο με αυτόν τον τρόπο 357 00:50:00,665 --> 00:50:02,000 Πού; 358 00:50:02,125 --> 00:50:04,293 Πού είναι τα εισιτήρια σιτηρέσιο; 359 00:50:04,419 --> 00:50:06,796 Εδώ! Έλα από εδώ! 360 00:50:20,393 --> 00:50:27,191 Είναι τα εισιτήρια μερίδας πιο σημαντικό από τη ζωή σου; 361 00:55:43,090 --> 00:55:49,889 Baedal, Baedal! Ξύπνα! Baedal, Baedal! 362 00:55:53,142 --> 00:55:58,272 Η δικαιοσύνη χωρίς εξουσία είναι άδεια αλλά εξουσία χωρίς δικαιοσύνη είναι μόνο βία 363 00:55:59,148 --> 00:56:03,027 Να είστε δυνατοί για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και άλλοι 364 00:56:10,659 --> 00:56:12,161 Baedal! 365 00:56:12,787 --> 00:56:14,163 Youko 366 00:56:15,915 --> 00:56:19,377 Η δικαιοσύνη χωρίς εξουσία είναι άδεια αλλά εξουσία χωρίς δικαιοσύνη είναι μόνο βία 367 00:56:23,672 --> 00:56:25,424 Να είστε δυνατοί για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και άλλοι 368 00:56:37,520 --> 00:56:38,813 Baedal! 369 00:56:48,697 --> 00:56:50,282 Προσέξτε 370 01:01:13,087 --> 01:01:14,797 Κιότο 371 01:01:30,312 --> 01:01:33,232 NIJO DOJO 372 01:01:59,758 --> 01:02:05,097 Είμαι ο Choi Baedal Σπουδάζω καράτε 373 01:02:05,139 --> 01:02:07,141 Είμαι ο κύριος εδώ, Sattani 374 01:02:08,600 --> 01:02:14,398 Άκουσα ότι το Nijo dojo είναι α υπέροχο μέρος με παλιά παράδοση 375 01:02:14,523 --> 01:02:16,984 Θα θέλατε να με βοηθήσετε να κανω ματς με καποιον εδω? 376 01:02:17,109 --> 01:02:21,405 Σύμφωνα με τους κανόνες δεν είναι επιτρέπεται να τσακώνονται με ξένους 377 01:02:21,530 --> 01:02:24,158 Κι αν πληγωθείς στον καυγά; 378 01:02:26,493 --> 01:02:35,544 Αυτός που με πολεμάει δεν θα πάρει πονάει αν φοράει αυτό το προστατευτικό 379 01:02:39,673 --> 01:02:43,802 Είμαι αυτός που ζητά αυτόν τον αγώνα Δεν με πειράζει να πεθάνω 380 01:02:43,886 --> 01:02:50,017 Πώς τολμάς, το κρεββάτι του λεμπούκουρου pretends to be a great warrior 381 01:02:50,058 --> 01:02:53,395 Ας του δώσουμε ένα μάθημα 382 01:02:53,520 --> 01:02:55,397 Παρακαλώ 383 01:04:30,993 --> 01:04:38,292 Έκτακτες ειδήσεις! Τελευταίες ειδήσεις! 384 01:04:42,796 --> 01:04:46,174 ΕΝΑ ΜΟΝΑΧΙΚΟ ΚΤΗΡΙΟ: CHOI BAEDAL BEATS 10 NIJO HEROES 385 01:04:46,300 --> 01:04:48,677 ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ ΒΟΜΒΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΜΑΧΗΤΗΣ! 386 01:04:52,931 --> 01:04:56,435 Πώς τολμά αυτό το κορεάτικο greenhorn 387 01:04:56,560 --> 01:04:59,897 προσποιηθείτε ότι είστε ένας μεγάλος πολεμιστής όπως ο Miyamoto Musashi 388 01:05:01,315 --> 01:05:05,903 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΠΙΛΕΞΕ ΚΑΡΑΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΤΟΥΣ 389 01:05:05,944 --> 01:05:09,406 ΚΑΡΑΤΕ ΜΑΣΤΕΡ ΚΑΤΩ ΙΔΡΥΣΕΙ ΕΝΩΣΗ ΠΟΛΕΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ 390 01:05:09,823 --> 01:05:10,657 Είναι καταπληκτικός! 391 01:05:10,782 --> 01:05:13,577 Σαν έκδοση καράτε του Miyamoto Musashi 392 01:05:13,702 --> 01:05:14,661 Σαν τον άνεμο! 393 01:05:14,786 --> 01:05:15,787 Ναι, ναι! 394 01:05:15,829 --> 01:05:16,955 Χωρίς πλάκα 395 01:05:17,080 --> 01:05:20,167 Έχει απορρίψει μια πρόκληση τον κόσμο των ιαπωνικών πολεμικών τεχνών 396 01:05:20,292 --> 01:05:21,084 Ποιος θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο; 397 01:05:21,168 --> 01:05:24,963 Ο κόσμος λέει ότι κάλεσε Ιάπωνες παραδοσιακό καράτε ένα είδος χορού 398 01:05:25,088 --> 01:05:26,465 Τότε τι θα λέγατε για το καράτε μου; 399 01:05:26,590 --> 01:05:28,342 Είναι χορός με μάσκες 400 01:05:28,467 --> 01:05:30,302 Ένας χορός με μάσκα είναι επίσης χορός ηλίθιε! 401 01:05:30,344 --> 01:05:31,678 Το όνομά του είναι 402 01:05:31,803 --> 01:05:32,971 Τσόι! Μπάε! Νταλ! 403 01:05:33,096 --> 01:05:35,182 Στην πραγματικότητα είναι ανιψιός μου 404 01:05:35,307 --> 01:05:40,103 You say everyone who's famous είναι ανιψιός σου. Μην λες ψέματα! 405 01:05:52,699 --> 01:05:55,118 ΣΑΠΠΟΡΟ 406 01:05:57,079 --> 01:05:59,122 KUSANAGI DOJO 407 01:06:01,708 --> 01:06:04,628 ΣΑΚΑΧΑΡΑ - ΕΠΙΠΕΔΟ 5 408 01:06:19,643 --> 01:06:23,021 ΝΑΡΑ 409 01:06:38,036 --> 01:06:41,915 ΙΝΟΥΤΑΜΑ 410 01:06:42,165 --> 01:06:45,168 ΣΙΝΜΠΟΥΚΑΝ MORI - ΕΠΙΠΕΔΟ 6 411 01:06:56,054 --> 01:06:57,180 WADA DOJO 412 01:06:57,264 --> 01:06:58,056 ISHIKAGE DOJO 413 01:06:58,056 --> 01:07:01,268 JOTO DOJO 414 01:07:45,604 --> 01:07:50,358 HIMAGE 415 01:07:54,988 --> 01:07:56,740 Εκεί έρχεται 416 01:07:57,741 --> 01:08:02,370 Κύριε Choi Baedal πες κάτι 417 01:08:02,496 --> 01:08:04,581 Πώς αισθάνεσαι; 418 01:08:10,378 --> 01:08:13,381 MIWA - ΕΠΙΠΕΔΟ 7 ΜΑΥΡΗ ΖΩΝΗ 419 01:08:53,213 --> 01:08:54,381 Είναι στην κορυφή του κάστρου Θα αρχίσει να τσακώνεται 420 01:09:26,163 --> 01:09:27,664 Τι συμβαίνει; Γιατί δεν έρχεται; 421 01:09:28,165 --> 01:09:30,000 Ποιος πιστεύετε ότι θα κερδίσει; νταν Μίουα; 422 01:09:33,170 --> 01:09:35,046 Είναι ο Choi Baedal! 423 01:09:35,172 --> 01:09:39,926 Ο Choi Baedal κέρδισε! 424 01:09:40,051 --> 01:09:41,887 Κέρδισε ξανά! 425 01:09:41,928 --> 01:09:43,263 Κύριε Choi Baedal! 426 01:09:43,388 --> 01:09:45,056 Κύριε! 427 01:09:45,182 --> 01:09:46,892 Πες κάτι 428 01:09:46,933 --> 01:09:48,768 Κύριε Choi Baedal! 429 01:09:48,894 --> 01:09:52,689 Θυμίζεις στους ανθρώπους τον ξιφομάχο- άγιος Miyamoto Musashi 430 01:09:52,772 --> 01:10:00,280 Πού πας τώρα; 431 01:10:00,405 --> 01:10:04,451 Όπου κι αν είναι ένας δυνατός άντρας θα πάω 432 01:10:04,576 --> 01:10:05,577 Ποιος είναι ο επόμενος; 433 01:10:05,702 --> 01:10:07,412 Περίμενε λίγο! 434 01:10:07,454 --> 01:10:09,706 Μια ερώτηση ακόμα 435 01:10:27,307 --> 01:10:28,725 Baedal; 436 01:10:32,812 --> 01:10:34,189 Είσαι ο Baedal, έτσι δεν είναι; 437 01:11:36,042 --> 01:11:38,378 Πονάει; 438 01:11:38,503 --> 01:11:40,880 Όχι 439 01:11:41,006 --> 01:11:48,805 Είσαι σίγουρος 440 01:11:48,888 --> 01:11:50,056 δεν πονάει; 441 01:12:06,781 --> 01:12:10,452 Ξέρω ότι πονάει Γιατί ρωτάς; 442 01:12:12,412 --> 01:12:15,957 Γιατί συνεχίζεις να παλεύεις όταν πονάει; 443 01:12:18,084 --> 01:12:23,214 Δεν το κάνει 444 01:12:23,298 --> 01:12:31,348 Πραγματικά δεν το κάνει 445 01:12:50,700 --> 01:12:54,496 Θα ξαναφύγεις; 446 01:13:37,288 --> 01:13:40,291 ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ, OKAMOTO ΕΠΙΠΕΔΟ ΜΑΥΡΗ ΖΩΝΗ 447 01:13:44,504 --> 01:13:47,424 ΤΖΟΥΝΤΟ, ΧΙΡΑΝΟ - ΕΠΙΠΕΔΟ 4 448 01:13:49,884 --> 01:13:52,554 ΤΖΟΥΝΤΟ, ΚΟΜΠΑ ΓΙΑΣΙ - ΕΠΙΠΕΔΟ 7 449 01:15:21,768 --> 01:15:23,645 Ο CHOI BAEDAL ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ 450 01:15:23,770 --> 01:15:25,647 ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΜΥΘΟΥ, CHOI BAEDAL ΜΑΘΕΤΕ ΟΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ 451 01:15:25,772 --> 01:15:27,607 ΤΟ ΚΤΗΡΙΟ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ 452 01:15:27,649 --> 01:15:29,484 ΟΧΙ ΑΛΛΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΠΟΛΕΜΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ! ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΜΑΧΗΤΗΣ! 453 01:15:36,407 --> 01:15:38,117 Είναι ένας ήρωας 454 01:15:38,159 --> 01:15:39,661 Είναι μεγάλο αστέρι! 455 01:15:39,786 --> 01:15:42,664 Είναι τόσο δημοφιλής που οι άνθρωποι αρχίζουν να τον μιμούνται 456 01:15:42,789 --> 01:15:46,042 Το έχω δει, μικρά παιδιά 457 01:15:46,167 --> 01:15:47,544 Φορώντας τεμαχισμένες στολές 458 01:15:47,669 --> 01:15:49,379 Με μακριά, ακατάστατα μαλλιά 459 01:15:49,420 --> 01:15:53,800 Περιπλανηθείτε για να προσποιηθείτε να είσαι μεγάλος πολεμιστής! 460 01:15:54,384 --> 01:15:56,928 Είναι η ιστορία του Τσόι! Κέρδισε ξανά 461 01:16:12,068 --> 01:16:13,444 Κανείς δεν μπορεί να τον νικήσει 462 01:16:13,570 --> 01:16:15,405 - Υπάρχει κάποιος! - ΠΟΥ; 463 01:16:15,446 --> 01:16:19,075 Το μοναδικό ιαπωνικό πολεμικό καλλιτέχνης που μπορεί να το κάνει! 464 01:16:19,158 --> 01:16:21,160 - Αυτόν που δεν πρέπει ποτέ να ξεχάσουμε - Ποιος; 465 01:16:21,286 --> 01:16:22,954 Κάτω! Η μαύρη ζώνη 7 επιπέδων! 466 01:16:23,079 --> 01:16:24,330 Σωστά, ο Κάτω είναι επίπεδο! Μας έμεινε ο Κάτω 467 01:16:24,455 --> 01:16:27,292 Είναι η τιμή των Ιαπώνων πολεμικές τέχνες. Δεν θα χάσει ποτέ 468 01:16:27,333 --> 01:16:30,837 ΚΕΝΤΟ, ΚΑΡΑΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΖΟΥΝΤΟ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ στην ΕΝΩΣΗ ΠΟΛΕΜΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ 469 01:16:30,962 --> 01:16:33,590 ΚΑΤΩ, 7 ΕΠΙΠΕΔΩΝ, ΕΚΛΕΓΜΕΝΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΝΩΣΗΣ ΠΟΛΕΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 470 01:16:34,674 --> 01:16:37,093 ΚΑΤΩ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΟΛΕΜΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΓΙΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ ΤΥΠΟΥ 471 01:16:38,803 --> 01:16:39,971 ΚΑΤΩ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΠΟΛΕΜΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΓΙΑ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ ΤΥΠΟΥ Πρόεδρος 472 01:16:40,096 --> 01:16:42,974 Πρόεδρε Κάτω! 473 01:16:44,684 --> 01:16:48,354 Τι πιστεύετε Οι πρόσφατες ενέργειες του Choi Baedal; 474 01:16:48,479 --> 01:16:54,360 What do you think of all the martial art σχολεία που ηττήθηκαν από το καράτε του; 475 01:16:54,485 --> 01:16:58,990 Ο κόσμος λέει ότι ο Choi Baedal αντιμετωπίζει διακρίσεις επειδή είναι Κορεάτικος Οι πολεμικές τέχνες είναι 476 01:16:59,073 --> 01:17:05,747 Αποτελούνται από ευγένεια πίστη και υποσχέσεις 477 01:17:05,872 --> 01:17:15,506 Είναι φιλοσοφία, ιδεολογία και όλα τις αρχές της ανθρώπινης ψυχολογίας 478 01:17:15,590 --> 01:17:19,010 Αυτό το κορεάτικο κάθαρμα ατιμάζει τους Ιάπωνες πολεμικές τέχνες παριστάνοντας τον Μουσάσι! 479 01:17:19,093 --> 01:17:23,264 Το καράτε του Choi Baedal έχει κανένα από αυτά τα πράγματα 480 01:17:23,890 --> 01:17:30,521 Δεν είναι πολεμική τέχνη 481 01:17:31,397 --> 01:17:33,858 Έπρεπε να είχαμε σκοτώσει τον νωρίτερα 482 01:17:36,778 --> 01:17:40,531 Τότε ποιο είναι το καράτε του; 483 01:17:40,657 --> 01:17:47,497 Δεν είναι καράτε Απλώς τσακώνεται 484 01:17:47,538 --> 01:17:51,918 Ο Choi Baedal είναι απλά ένας κοινός τραμπούκος 485 01:17:53,544 --> 01:18:01,552 Θα καταλάβει πόσο τετριμμένος είναι όταν βλέπει την τελευταία του στιγμή 486 01:18:24,409 --> 01:18:27,704 Ω, Baedal! 487 01:18:27,787 --> 01:18:30,581 Δείτε τους! 488 01:18:34,585 --> 01:18:36,170 Κύριε Choi Baedal 489 01:18:36,295 --> 01:18:38,715 Μπορώ να πάρω το αυτόγραφό σου 490 01:18:38,840 --> 01:18:41,968 Παρακαλώ 491 01:18:42,093 --> 01:18:43,678 Κύριε Choi Baedal 492 01:18:53,604 --> 01:18:55,606 Μπείτε στη σειρά 493 01:18:58,359 --> 01:19:00,111 Ευχαριστώ 494 01:19:05,867 --> 01:19:07,744 Υπογράψτε, παρακαλώ 495 01:19:09,620 --> 01:19:11,748 Baedal 496 01:19:11,873 --> 01:19:14,751 Μπείτε στη σειρά! 497 01:19:18,004 --> 01:19:20,590 Baedal τι σου συμβαίνει; 498 01:19:43,154 --> 01:19:46,032 Ήσουν πολύ τυχερός 499 01:19:46,491 --> 01:19:49,535 Ήταν πραγματικά επικίνδυνο αυτή τη φορά κάθαρμα 500 01:19:49,660 --> 01:19:51,370 Αφήστε τον να ξεκουραστεί 501 01:19:51,496 --> 01:19:53,039 Είδες το πρόσωπό του; 502 01:19:55,500 --> 01:20:00,880 Υποθέτω ότι είσαι πραγματικά διάσημος άτομο τώρα 503 01:20:05,384 --> 01:20:10,181 μαχαιρώνοντας στο δρόμο! 504 01:20:10,264 --> 01:20:12,183 Τι θα λέγατε να πάτε στην επιχείρηση μαζί; 505 01:20:12,266 --> 01:20:15,061 Θα σου ετοιμάσω ένα dojo Και παίρνουμε 506 01:20:15,186 --> 01:20:20,274 8 έως 2 Εγώ 8, εσύ 2 507 01:20:20,399 --> 01:20:22,193 Είναι πολύ καλή συμφωνία 508 01:20:22,276 --> 01:20:24,445 Τσουνμπάε! 509 01:20:24,570 --> 01:20:27,448 Γιατί, τι φταίει; 510 01:20:28,407 --> 01:20:29,951 Φύγε, σε παρακαλώ! 511 01:20:34,914 --> 01:20:37,458 Τι συμβαίνει με αυτήν; Έχει περίοδο τώρα; 512 01:20:37,583 --> 01:20:39,293 Το έχει καθημερινά 513 01:20:46,843 --> 01:20:48,719 Όχι, είμαι εντάξει 514 01:20:48,845 --> 01:20:49,971 Youko; 515 01:20:51,597 --> 01:20:53,558 Είσαι έξω από το μυαλό σου; 516 01:20:53,683 --> 01:20:55,476 Τι θα κάνεις αν το μάθει ο προστάτης σας; 517 01:20:55,601 --> 01:20:57,728 Είναι καλεσμένος μου Φέρσου του καλά 518 01:20:57,854 --> 01:20:59,605 Αφήστε τον πριν 519 01:20:59,689 --> 01:21:01,732 είναι πολύ αργά 520 01:21:01,858 --> 01:21:06,487 Το να τελειώσεις θα ήταν καλό για σένα και καλό και για αυτόν 521 01:21:06,612 --> 01:21:13,077 Θυμηθείτε, μια γκέισα είναι ένα λουλούδι ανθίζει μόνο για τον προστάτη της! 522 01:21:18,374 --> 01:21:24,630 Κάποιος τύπος στον σύμμαχο μου έδωσε αυτό 523 01:21:42,106 --> 01:21:46,277 ΠΡΟΚΛΗΣΗ - HAHURIDA HRINE RYOMA 524 01:21:57,997 --> 01:22:00,166 Έκπληξη 525 01:22:22,021 --> 01:22:23,564 Γιατί δεν κοιμάσαι; 526 01:22:39,580 --> 01:22:44,085 Έχετε σκεφτεί ποτέ τον θάνατο; 527 01:22:46,337 --> 01:22:48,965 Όχι πραγματικά 528 01:22:49,090 --> 01:22:59,475 φοβάμαι 529 01:23:04,063 --> 01:23:07,191 Όταν κάνω μπάνιο πριν από έναν καυγά 530 01:23:07,233 --> 01:23:15,992 Νομίζω ότι δεν πρέπει να φαίνομαι βρώμικος ακόμα κι αν πεθάνω στον αγώνα 531 01:23:19,078 --> 01:23:22,373 Δεν θέλω να δει κανείς τα βρώμικα εσώρουχά μου 532 01:23:26,002 --> 01:23:30,006 ακόμα κι αν μείνω ανάπηρος στον αγώνα 533 01:23:32,383 --> 01:23:35,261 Πλένω λοιπόν 534 01:23:35,386 --> 01:23:38,973 και πλύνε ξανά 535 01:23:44,145 --> 01:23:49,984 Νόμιζα ότι δεν είναι κακό να πεθάνει σε έναν πραγματικό αγώνα 536 01:23:52,903 --> 01:23:54,488 Τώρα όμως φοβάμαι τον θάνατο 537 01:23:57,408 --> 01:23:59,160 Δεν θέλω να πεθάνω ή 538 01:24:02,121 --> 01:24:06,667 να είναι ανάπηρος 539 01:24:10,171 --> 01:24:13,257 και να μην ξαναδώ το πρόσωπό σου 540 01:24:25,561 --> 01:24:31,067 Youko! Ένα μήνυμα για εσάς 541 01:25:08,354 --> 01:25:09,855 λυπάμαι 542 01:25:12,566 --> 01:25:14,568 Πρέπει να πάω τώρα 543 01:25:22,743 --> 01:25:24,203 λυπάμαι 544 01:25:25,079 --> 01:25:26,622 Μην πας! 545 01:25:29,875 --> 01:25:37,007 Τι θα έκανες αν υπήρχε κάποιος που μισεί να σε δει να πληγώνεσαι χειρότερα από τον δικό της θάνατο; 546 01:25:37,091 --> 01:25:39,135 Εγώ είμαι αυτός που πραγματικά φοβάται 547 01:25:41,720 --> 01:25:43,848 Νόμιζα ότι θα πεθάνεις 548 01:25:49,645 --> 01:25:51,772 Ήμουν πραγματικά φοβισμένος 549 01:25:57,027 --> 01:25:59,780 Είσαι Κορεάτης και είσαι μαχητής 550 01:26:02,992 --> 01:26:05,661 Και τα δύο πράγματα είναι πολύ δύσκολο για μένα 551 01:26:09,999 --> 01:26:20,176 Ωστόσο, προσπαθούσα να σταματήσω όντας γκέισα 552 01:26:31,437 --> 01:26:33,439 Δεν θέλω τίποτα! 553 01:26:36,192 --> 01:26:40,946 Θέλω μόνο να μείνεις μαζί μου και να είσαι υγιής! 554 01:26:43,949 --> 01:26:48,913 Μην πληγωθείς μην είσαι άρρωστος 555 01:26:49,955 --> 01:26:51,290 Όπως τώρα 556 01:26:54,293 --> 01:26:56,337 Υποσχέσου μου! 557 01:27:03,469 --> 01:27:05,846 Υποσχέσου μου 558 01:27:10,476 --> 01:27:13,312 που θα το κάνεις μην ξαναπαλέψεις ποτέ 559 01:27:17,983 --> 01:27:19,485 Παρακαλώ! 560 01:27:25,991 --> 01:27:27,576 Παρακαλώ! 561 01:29:00,961 --> 01:29:02,421 Πρέπει να πεινάς 562 01:29:04,715 --> 01:29:06,467 Περίμενε λίγο 563 01:29:20,606 --> 01:29:24,360 Baedal ένα τηλεφώνημα για εσάς 564 01:29:37,623 --> 01:29:38,957 Γεια σας 565 01:29:40,751 --> 01:29:44,963 Τσουνμπάε; Που είσαι; 566 01:30:08,153 --> 01:30:09,613 Baedal! 567 01:30:19,164 --> 01:30:20,791 Τα λέμε σύντομα! 568 01:31:01,582 --> 01:31:02,332 ΝΑΪΚΟ ΧΑΧΟΥΡΙΔΑ 569 01:31:02,416 --> 01:31:03,584 ΝΑΪΚΟ ΧΑΧΟΥΡΙΔΑ Τσουνμπάε! 570 01:31:05,461 --> 01:31:06,837 Τσουνμπάε! 571 01:31:08,088 --> 01:31:11,800 Baedal, είπαν την επόμενη φορά Youko 572 01:32:48,564 --> 01:32:50,399 Αυτή είναι η διαθήκη του Κάτω; 573 01:32:50,440 --> 01:32:52,192 Η θέλησή μου 574 01:35:21,299 --> 01:35:25,220 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΜΕΧΙΡΟ - ΤΟΚΙΟ 575 01:35:44,614 --> 01:35:47,576 Δεν θέλει να σε δει 576 01:35:47,617 --> 01:35:51,997 Θα του το πεις αυτό Θα τον περιμένω; 577 01:36:29,493 --> 01:36:33,288 Ήξερα ότι υπήρχαν κάποιοι τρελοί γέροι στον σύλλογο 578 01:36:33,371 --> 01:36:37,042 αλλά δεν περίμενα ότι θα το έκανε ο Ryoma τραβήξει το σπαθί του στο κρεβάτι 579 01:36:37,793 --> 01:36:43,006 Αν θέλετε πραγματικά να κατακτήσετε τις πολεμικές τέχνες της Ιαπωνίας δεν νομίζεις ότι πρέπει να με αντιμετωπίσεις; 580 01:36:46,676 --> 01:36:48,178 Τι πιστεύεις; 581 01:36:50,180 --> 01:36:52,766 Δεν θα πολεμήσω! 582 01:36:59,773 --> 01:37:01,566 Αθέτησα μια υπόσχεση με κάποιον με νοιάζει 583 01:37:05,904 --> 01:37:08,782 και σκότωσα ακόμη και έναν άνθρωπο λόγω του φόβου μου 584 01:37:14,412 --> 01:37:16,289 Αυτό είναι το αδύνατο σημείο σου 585 01:37:17,582 --> 01:37:19,084 Άκουσέ με 586 01:37:19,209 --> 01:37:22,963 The ultimate truth in όλες οι πολεμικές τέχνες είναι νίκη! 587 01:37:23,088 --> 01:37:25,215 Βγες έξω και πάλεψε μαζί μου 588 01:37:25,340 --> 01:37:28,051 Αποδείξτε τον εαυτό σας με πραγματικό αγώνα! 589 01:37:28,176 --> 01:37:32,347 Αν είναι καθήκον σου για να αποδείξεις τον εαυτό σου 590 01:37:32,472 --> 01:37:36,226 το δικό μου είναι να προστατεύω τις πολεμικές τέχνες της Ιαπωνίας 591 01:37:40,188 --> 01:37:41,857 Θα περιμένω για εσάς στο Musashino 592 01:37:58,874 --> 01:38:04,087 Ελάτε έξω! Γεια, δεν άκουσες; Έχετε αποφυλακιστεί! 593 01:38:04,129 --> 01:38:07,090 Δεν είναι ένοχος από αυτοάμυνα 594 01:38:10,468 --> 01:38:13,096 Φυσικά και πρέπει πάρε εκδίκηση για τον Ριόμα 595 01:38:13,138 --> 01:38:15,765 και για τα κεφάλια των σχολείων 596 01:38:15,891 --> 01:38:21,396 Πρέπει να το αποδείξουμε Το Baedal δεν είναι το καλύτερο 597 01:38:21,479 --> 01:38:26,151 ότι είναι απλά σκουπίδια 598 01:38:27,903 --> 01:38:30,280 Θα τον εκτελέσω δημόσια! 599 01:38:30,363 --> 01:38:33,158 Είναι ένας αγώνας για το θάνατο 600 01:40:19,472 --> 01:40:21,016 Μαμά! 601 01:40:23,977 --> 01:40:25,770 Ποιος είσαι; 602 01:40:26,980 --> 01:40:31,526 Κυρία! Είμαι ο Choi Baedal 603 01:40:31,651 --> 01:40:33,153 Σκότωσα τον άντρα σου 604 01:40:47,167 --> 01:40:48,251 Δολοφόνος! 605 01:40:48,376 --> 01:40:51,379 Ήρθες εδώ να σκοτώσω τη μητέρα μου; 606 01:41:41,304 --> 01:41:43,473 Κυρία Πάρτε αυτή τη στολή 607 01:41:44,599 --> 01:41:49,479 Δεν θα ξαναπαλέψω ποτέ 608 01:41:58,988 --> 01:42:01,366 Δώσε μου μια τσάπα και ένα φτυάρι 609 01:42:01,491 --> 01:42:03,576 Θα βοηθήσω όσο μπορώ 610 01:42:10,083 --> 01:42:11,751 Χαθείτε! Δεν θέλω ποτέ 611 01:42:11,876 --> 01:42:13,586 να ξαναδώ το πρόσωπό σου! 612 01:43:04,262 --> 01:43:06,181 Θέλεις να πολεμήσεις μαζί μου τώρα; 613 01:43:07,432 --> 01:43:11,394 Τι θα κάνεις; Δεν έχεις πατέρα 614 01:43:11,436 --> 01:43:15,690 Δεν έχεις πάει ποτέ στην κορυφή of the mountain, stupid? 615 01:43:15,773 --> 01:43:19,068 Δεν νομίζω ότι έχει 616 01:43:19,194 --> 01:43:22,071 Δεν μπορείς να πας εκεί μόνος 617 01:43:22,197 --> 01:43:25,700 Ο πατέρας μου θα με πάει εκεί 618 01:43:25,783 --> 01:43:28,077 Κάθαρμα πες κάτι 619 01:43:28,203 --> 01:43:30,079 Το κάθαρμα χωρίς πατέρα 620 01:43:30,163 --> 01:43:32,332 Τι καημένο 621 01:43:32,457 --> 01:43:33,291 Άθλιο πράγμα 622 01:43:33,333 --> 01:43:35,084 Είσαι νεκρός την επόμενη φορά 623 01:44:05,990 --> 01:44:10,995 Θέλω να πάω στην κορυφή του βουνού 624 01:44:27,095 --> 01:44:28,596 Τι; 625 01:44:31,015 --> 01:44:33,142 Πού πάμε; 626 01:46:59,789 --> 01:47:01,874 Γεια σου, Baedal 627 01:47:04,293 --> 01:47:05,878 Είναι ο γιος του Ryoma; 628 01:47:08,047 --> 01:47:11,050 ΑΠΟ CHOI BEADAL 629 01:47:17,807 --> 01:47:20,810 CHOI BAEDAL DISHONORS Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ RYOMA 630 01:47:25,314 --> 01:47:29,318 Λένε κάθε είδους βλακεία πράγματα γιατί μένεις ήσυχος 631 01:47:30,278 --> 01:47:34,824 Δεν τσακώνομαι πια 632 01:47:38,786 --> 01:47:43,082 Γιατί κρατάς τρέχοντας μακριά; Γιατί; 633 01:47:43,958 --> 01:47:47,336 Πραγματικά δεν ξέρεις τι πρέπει να κάνεις; 634 01:47:47,462 --> 01:47:49,672 Αλήθεια δεν το κάνεις; 635 01:48:24,749 --> 01:48:27,877 διάβαζα οι εφημερίδες 636 01:48:28,002 --> 01:48:29,003 λυπάμαι 637 01:48:29,086 --> 01:48:30,588 Όχι, δεν πειράζει 638 01:48:30,630 --> 01:48:35,885 Οι εφημερίδες δεν μπορούν να πουν όλη την αλήθεια 639 01:48:36,886 --> 01:48:41,891 Ο κόσμος θα δει την αλήθεια όσο περνάει ο καιρός 640 01:48:43,392 --> 01:48:45,478 Ωστόσο 641 01:48:45,603 --> 01:48:49,774 Ελπίζω να κάνεις κάτι για τον γιο μου, Tomoya 642 01:48:51,651 --> 01:48:52,985 Τι εννοείς; 643 01:48:53,110 --> 01:48:58,407 Να είσαι καλός άνθρωπος για τον Tomoya 644 01:48:58,491 --> 01:49:02,495 Γίνε ο πιο δυνατός άντρας στην Ιαπωνία 645 01:49:02,620 --> 01:49:04,914 Τότε θα μπορέσει να μεγαλώσει 646 01:49:05,039 --> 01:49:12,880 ένας καλός άνθρωπος, χωρίς πατέρα 647 01:49:12,922 --> 01:49:16,884 Δεν καταλαβαίνω 648 01:49:16,926 --> 01:49:21,681 Βγείτε έξω και πολεμήστε τους 649 01:49:34,569 --> 01:49:40,575 Σε παρακαλώ, κέρδισέ τους! 650 01:49:42,076 --> 01:49:43,786 Για την Τομόγια 651 01:49:46,163 --> 01:49:47,665 Κυρία! 652 01:49:51,294 --> 01:49:54,463 Νομίζω ότι καλύτερα να φύγεις πριν ξυπνήσει 653 01:53:13,537 --> 01:53:14,663 Σταμάτα! 654 01:53:30,888 --> 01:53:32,556 Καλύτερο από ότι περίμενα 655 01:53:41,065 --> 01:53:44,902 Ονειρεύτηκες πάρα πολλά greenhorn! 656 01:53:47,196 --> 01:53:53,202 Είσαι απλώς ένα ακόμη βουνό πρέπει να ανέβω 657 01:53:56,288 --> 01:53:58,082 Αφού πεθάνεις τι να κάνω με το σώμα σου; 658 01:54:04,964 --> 01:54:06,715 Οποιοδήποτε μέρος κάτω από τον ουρανό 659 01:56:20,849 --> 01:56:24,353 Φοβάμαι να τσακωθώ 660 01:56:25,854 --> 01:56:30,234 Φοβάμαι μην με χτυπήσουν και χάνοντας 661 01:56:32,695 --> 01:56:40,244 Αλλά φοβάμαι περισσότερο να επιβιώσω ως ανάπηρος από το να πεθάνει στη μάχη 662 01:56:44,206 --> 01:56:51,380 Ωστόσο, προσπαθώ πάντα να βρει έναν νέο εχθρό 663 01:57:34,923 --> 01:57:38,177 Ο Choi Baedal νίκησε εκατοντάδες πολεμιστές ειδικοί τεχνών από την Ιαπωνία και από όλο τον κόσμο 664 01:57:38,302 --> 01:57:41,180 Άφησε πίσω του μυθικές ιστορίες ανδρεία όπως η ικανότητά του να σπάει 665 01:57:41,305 --> 01:57:44,183 τα κέρατα ενός ταύρου με τα γυμνά του χέρια ήταν ο Choi Baedal ονομάστηκε ένας από τους μεγαλύτερους ήρωες από τους Ιάπωνες έφηβους 666 01:57:44,308 --> 01:57:46,185 Ίδρυσε το Kyokushin Karate στο σπίτι της μοναδικής του μορφής καράτε 667 01:57:46,310 --> 01:57:47,436 Σήμερα, το Kyokushin Karate καυχιέται πάνω από εκατομμύρια μαθητές σε χώρες 668 01:57:47,561 --> 01:57:50,898 Τον Απρίλιο, πέθανε στην Ιαπωνία λείπει η πατρίδα του 669 01:57:50,939 --> 01:57:53,901 Αυτή η ταινία είναι στη μνήμη του 670 01:57:53,942 --> 01:57:56,820 Ένας άνθρωπος μπορεί να είναι φτωχός 671 01:57:56,945 --> 01:57:59,823 Αρκεί να έχει στόχο και προσπάθεια για αυτό 672 01:57:59,948 --> 01:58:02,826 Είναι όμορφος 673 01:58:02,951 --> 01:58:05,579 Από το ρητό Choi Baedal