1
00:00:13,416 --> 00:00:14,416
يا إلاهي.
2
00:00:15,333 --> 00:00:17,375
إنه أسوأ مما تخيلت.
3
00:00:18,166 --> 00:00:20,624
حشد كامل من--
4
00:00:20,625 --> 00:00:22,207
الوحوش.
5
00:00:22,208 --> 00:00:26,499
إلى متى يجب أن نجلس على قضباننا
قبل أن تخبرنا ما هو هذا؟
6
00:00:26,500 --> 00:00:28,999
صاحب العمل الخاص بك سوف يكون هنا قريبا.
7
00:00:29,000 --> 00:00:30,790
سوف يملأك على الهدف.
8
00:00:30,791 --> 00:00:31,958
"هدف"؟
9
00:00:32,541 --> 00:00:34,083
كما هو الحال في واحدة فقط؟
10
00:00:34,583 --> 00:00:36,666
جحيم الكثير من الأسلحة لرجل واحد.
11
00:00:37,250 --> 00:00:41,250
نعم، مع مثل هذه الاحتمالات،
قد تفوز في المعركة بالفعل.
12
00:00:42,833 --> 00:00:43,666
تمام.
13
00:00:46,416 --> 00:00:49,082
وهذا هو النوع
نحن نحاول إنقاذ؟
14
00:00:49,083 --> 00:00:51,165
ما زلت أقول أننا نذهب فقط في أنفسنا.
15
00:00:51,166 --> 00:00:56,040
هيه. نحن قوة هجومية تكتيكية
تم تدريبه على إزالة الشياطين بدقة.
16
00:00:56,041 --> 00:00:59,375
هذه المهمة تتطلب أدوات حادة.
17
00:01:00,208 --> 00:01:01,999
إنهم مؤهلون بالتأكيد.
18
00:01:02,000 --> 00:01:04,916
دعهم يتقاتلون
من هو أسوأ رجل في الغرفة.
19
00:01:05,458 --> 00:01:06,832
نحن نعرف من هو حقا.
20
00:01:14,000 --> 00:01:15,458
يا إلهي.
21
00:01:15,958 --> 00:01:17,040
هل هذا...
22
00:01:17,041 --> 00:01:18,750
نائب الرئيس اللعين.
23
00:01:19,750 --> 00:01:22,291
وبما أنه لا داعي للمقدمات،
سأحصل على الحق في ذلك.
24
00:01:22,958 --> 00:01:25,708
{\an8}هذا أيها السادة،
هو هدفك الأساسي.
25
00:01:26,208 --> 00:01:29,957
عنصر ذو أهمية حاسمة
لأمننا القومي.
26
00:01:29,958 --> 00:01:34,333
{\an8}ومع ذلك، نظرًا لهذا العنصر
رسميًا غير موجود،
27
00:01:34,833 --> 00:01:36,875
{\an8}نحتاج إلى استرجاعها من الكتب.
28
00:01:37,375 --> 00:01:41,540
لقد تعقبنا التميمة إلى هذا الموقع.
29
00:01:41,541 --> 00:01:44,332
ستجده حول الرقبة
لصاحبها الحالي،
30
00:01:44,333 --> 00:01:47,832
رجل حكومة الولايات المتحدة
يعتبر تهديدا على مستوى عال.
31
00:01:47,833 --> 00:01:52,250
وهو متقلب للغاية،
وموهوب بشكل مذهل في القتال.
32
00:01:52,916 --> 00:01:57,083
أشركه فقط مع
العبء الأكبر من القوة النارية الخاصة بك.
33
00:01:58,125 --> 00:02:00,874
هذا سوبرمان ابن العاهرة لديه اسم؟
34
00:02:00,875 --> 00:02:03,916
اسمه دانتي.
35
00:02:11,208 --> 00:02:13,999
هذا هو الرجل
من المفترض أن نقلق بشأنه؟
36
00:02:14,000 --> 00:02:16,750
ماذا سيفعل؟ صبغ الشعر علينا؟
37
00:02:29,916 --> 00:02:31,790
♪ ارفع يديك للأعلى ♪
38
00:02:31,791 --> 00:02:34,332
♪ الخاص بك... الخاص بك... يديك مرفوعة ♪
39
00:02:34,333 --> 00:02:37,082
♪ ارفع يديك للأعلى
ارفع يديك للأعلى ♪
40
00:02:37,083 --> 00:02:39,832
♪ تحرك للداخل، انتقل الآن للخارج
ارفعوا أيديكم، والآن اخفضوا أيديكم ♪
41
00:02:39,833 --> 00:02:42,249
{\an8}♪ نسخ احتياطي، نسخ احتياطي
أخبرني ماذا ستفعل الآن ♪
42
00:02:42,250 --> 00:02:44,957
{\an8}♪ شهيق، والآن أخرج زفيرًا
ارفعوا أيديكم، والآن اخفضوا أيديكم ♪
43
00:02:44,958 --> 00:02:47,124
♪ النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي
أخبرني ماذا ستفعل الآن ♪
44
00:02:47,125 --> 00:02:57,332
♪ استمر في التدحرج، التدحرج
رولين، رولين ♪
45
00:02:57,333 --> 00:02:59,540
♪ مرحبًا أيها السيدات، مرحبًا يا رفاق ♪
46
00:02:59,541 --> 00:03:02,415
♪ والأشخاص الذين لا يهتمون **** ♪
47
00:03:02,416 --> 00:03:04,582
♪ كل المحبين، كل الكارهين ♪
48
00:03:04,583 --> 00:03:07,415
♪ وجميع الناس
الذين يطلقون على أنفسهم اسم اللاعبين ♪
49
00:03:07,416 --> 00:03:09,499
♪ الأمهات المثيرات، والآباء القواد ♪
50
00:03:09,500 --> 00:03:12,082
♪ والناس يتجمعون في العلب ♪
51
00:03:12,083 --> 00:03:15,040
♪ مرحبًا يا عازفي الروك والهيب هوب ♪
52
00:03:15,041 --> 00:03:17,249
{\an8♪ والجميع في جميع أنحاء العالم ♪
53
00:03:17,250 --> 00:03:19,999
{\an8}♪ انتقل إلى الداخل، ثم انتقل الآن إلى الخارج
ارفعوا أيديكم، والآن اخفضوا أيديكم ♪
54
00:03:20,000 --> 00:03:22,499
♪ النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي
أخبرني ماذا ستفعل الآن ♪
55
00:03:22,500 --> 00:03:24,707
♪ شهيق، وازفر الآن
ارفعوا أيديكم، والآن اخفضوا أيديكم ♪
56
00:03:24,708 --> 00:03:27,374
♪ النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي
أخبرني ماذا ستفعل الآن ♪
57
00:03:27,375 --> 00:03:35,082
♪ استمر في التدحرج
أتدحرج، أتدحرج، أتدحرج ♪
58
00:03:47,125 --> 00:03:49,208
اضحك بينما تستطيع.
59
00:03:49,958 --> 00:03:51,833
لن تكون أطول من ذلك بكثير.
60
00:03:52,333 --> 00:03:55,375
{\an8}لقد التقيت بدانتي مرة واحدة.
عملت معه في مهمة الحماية.
61
00:03:56,250 --> 00:03:59,415
لقد تعاملت مع القتلة والخونة
من كل درجة،
62
00:03:59,416 --> 00:04:01,957
لكن هذا الرجل، هو شيء آخر.
63
00:04:01,958 --> 00:04:04,750
الطريقة التي تحرك بها، الضربات التي تلقاها.
64
00:04:05,791 --> 00:04:07,915
{\an8}كنت سأموت الآن لولاه.
65
00:04:07,916 --> 00:04:11,458
وسوف تموتون جميعاً قريباً بما فيه الكفاية
إذا ذهبت بعده.
66
00:04:13,083 --> 00:04:16,540
ليس أي مبلغ من المال
هل يمكن أن تقدم ذلك سيكون يستحق--
67
00:04:16,541 --> 00:04:19,291
خمسمائة الف.
68
00:04:19,791 --> 00:04:24,666
{\an8}المكافأة 500000 لمن
يجلب دانتي بالتميمة.
69
00:04:25,291 --> 00:04:27,791
{\an8}ومكافأة إذا كان على قيد الحياة للاستجواب.
70
00:04:29,916 --> 00:04:31,333
حسنًا، حسنًا.
71
00:04:32,041 --> 00:04:33,499
فلنذهب لنحصل عليه إذن.
72
00:04:33,500 --> 00:04:36,332
سنقوم بنشر أصول مدنية
73
00:04:36,333 --> 00:04:38,790
لإبقاء دانتي مشتتًا أثناء انتقالك للعيش.
74
00:04:38,791 --> 00:04:40,957
لذا، إذا كنا نقوم بكل العمل،
75
00:04:40,958 --> 00:04:43,707
لماذا أحضرت دورية الكشافة إلى هنا؟
76
00:04:43,708 --> 00:04:46,291
إنهم لا يبدون مثل أي رؤوس جرة بالنسبة لي.
77
00:04:49,125 --> 00:04:52,749
هؤلاء الجنود سيكونون في الميدان
الإشراف على العملية.
78
00:04:52,750 --> 00:04:54,875
سوف تقوم بتسليم الحزمة لهم.
79
00:04:55,416 --> 00:04:57,458
يبدأ العقد اعتبارًا من منتصف ليل هذه الليلة.
80
00:04:58,666 --> 00:04:59,666
هذا كل شيء.
81
00:05:07,000 --> 00:05:10,125
أنت في القبعة ذات العيون الجميلة.
انتظر ثانية.
82
00:05:12,541 --> 00:05:15,083
هل ترى شيئا يعجبك يا عزيزتي؟
83
00:05:16,125 --> 00:05:17,708
ما قلته كان صحيحا.
84
00:05:19,000 --> 00:05:20,375
نحن لسنا jarheads.
85
00:05:21,250 --> 00:05:22,915
نحن صيادون الشياطين.
86
00:05:22,916 --> 00:05:24,625
أنت تمزح.
87
00:05:25,333 --> 00:05:26,207
أنا أعرف.
88
00:05:26,208 --> 00:05:27,832
إنه كثير لاستيعابه.
89
00:05:27,833 --> 00:05:29,665
يأتي أحد ويقول لك
90
00:05:29,666 --> 00:05:32,125
"الشياطين حقيقية،
ومهمتي هي قتلهم."
91
00:05:32,958 --> 00:05:35,290
أنت تفكر في نفس الشيء
أي شخص آخر سوف.
92
00:05:35,291 --> 00:05:38,124
ولكن لسوء الحظ، هذه هي الحقيقة.
93
00:05:38,125 --> 00:05:40,958
أسوأ الحقيقة هي ذلك
ليست الشياطين حقيقية فحسب،
94
00:05:41,541 --> 00:05:44,124
من الصعب جدًا قتلهم.
95
00:05:44,125 --> 00:05:46,458
كان علينا أن نبتكر أساليبنا الخاصة.
96
00:05:46,958 --> 00:05:47,999
مثل هذه.
97
00:05:48,000 --> 00:05:49,375
الرصاص المضاد للشيطان.
98
00:05:50,500 --> 00:05:53,582
ضرب الإنسان بواحدة
وهي تعمل مثل أي رصاصة أخرى.
99
00:05:53,583 --> 00:05:55,290
{\an8}لكن اضرب شيطانًا،
100
00:05:55,291 --> 00:05:56,874
{\an8}وينفجر هذا السائل الصغير
101
00:05:56,875 --> 00:05:59,791
{\an8}فور وصولها
على اتصال مع الحمض النووي الخاص بهم.
102
00:06:00,291 --> 00:06:02,000
{\an8}من الجيد معرفة ذلك.
103
00:06:02,750 --> 00:06:04,875
في بعض الأحيان يمرون للإنسان.
104
00:06:05,458 --> 00:06:07,916
بل ويمكن أن تكون مقنعة بشكل لا يصدق.
105
00:06:08,416 --> 00:06:09,708
إنه في النسب.
106
00:06:10,208 --> 00:06:13,374
الذراعين أو الساقين
سوف تكون طويلة بعض الشيء.
107
00:06:13,375 --> 00:06:15,832
ملامح الوجه متباعدة جدًا.
108
00:06:15,833 --> 00:06:18,457
كأنهم لم يتطوروا تمامًا
على طول الطريق.
109
00:06:18,458 --> 00:06:20,916
هناك أيضًا شيء ما في العيون.
110
00:06:21,625 --> 00:06:25,083
فراغ حيث الوميض
من الروح ينبغي أن يكون.
111
00:06:26,541 --> 00:06:28,583
وبالطبع الرائحة.
112
00:06:29,083 --> 00:06:33,208
مزيج خافت من الكبريت وبراز البقر.
113
00:07:12,666 --> 00:07:15,041
الشيطان يفرخ العاهرة.
114
00:07:16,416 --> 00:07:19,249
لقد كنت قوياً يا رئيس.
لا أعتقد أنني حتى رأيتك ترمش.
115
00:07:19,250 --> 00:07:21,375
كنت أعرف أنني كنت في أيد أمينة.
116
00:07:21,875 --> 00:07:24,333
الملازم أركام هو
فخر هذا الجيش الصالح .
117
00:07:24,916 --> 00:07:27,082
أنا فقط أساعد في تأمين
عالم لنوعنا.
118
00:07:27,083 --> 00:07:28,665
هذا كل ما يهم.
119
00:07:28,666 --> 00:07:29,707
بالفعل.
120
00:07:29,708 --> 00:07:32,082
وعالمنا لا يستطيع أن يسأل
لجندي أفضل.
121
00:07:32,083 --> 00:07:36,124
قيل لي أن أبلغ هذه الغرفة.
على الأقل، أعتقد أنها كانت هذه الغرفة.
122
00:07:36,125 --> 00:07:37,040
دعه يدخل.
123
00:07:37,041 --> 00:07:39,458
...الكثير من الأبواب التي لا توصف
والممرات هنا.
124
00:07:42,583 --> 00:07:43,583
من ...
125
00:07:44,250 --> 00:07:47,665
هذا هو أندرس، أحدث عضو لديك
من DARKCOM النخبة العمليات.
126
00:07:47,666 --> 00:07:49,540
"أندرس"؟ أليس كذلك...؟
127
00:07:49,541 --> 00:07:52,290
الناجي الوحيد
من كمين الأرنب الأبيض.
128
00:07:52,291 --> 00:07:55,874
لقد شاهدت أشرطة مهمتك.
إنه لشرف لي أن أخدم معك، سيدتي.
129
00:07:55,875 --> 00:07:57,291
اه، الملازم؟
130
00:07:57,916 --> 00:07:58,999
ماري؟
131
00:07:59,000 --> 00:08:01,082
ملازم. حصلت عليك. 10-4.
132
00:08:02,500 --> 00:08:04,249
مرحباً بك في الفريق، أيها الرئيس.
133
00:08:04,250 --> 00:08:07,457
- هل أنت متأكد من هذا الرجل، يا سيدي؟
- طلب هذه المهمة.
134
00:08:07,458 --> 00:08:10,250
والله اختبره
ووجد مستحقا.
135
00:08:11,000 --> 00:08:12,665
أيها الجندي أين الأصول؟
136
00:08:12,666 --> 00:08:16,207
بينما كنت قد حصلت عليك هنا،
مع من أتحدث بشأن القائمة، هاه؟
137
00:08:16,208 --> 00:08:18,500
لا أستطيع حتى الحصول على طبق لائق من...
138
00:08:20,250 --> 00:08:21,250
أوه. اه...
139
00:08:22,000 --> 00:08:25,041
لذا، انتظر، ماذا علي أن أفعل مرة أخرى؟
140
00:08:35,250 --> 00:08:36,250
دانتي؟
141
00:08:38,541 --> 00:08:39,625
أنت هنا؟
142
00:08:42,458 --> 00:08:44,165
مهلا، دانتي!
143
00:08:44,166 --> 00:08:46,500
إنه صديقك، إنزو!
144
00:08:48,708 --> 00:08:50,333
{\an8}آه، لا أحد-- واو!
145
00:08:51,791 --> 00:08:54,249
دانتي! أنت هنا.
146
00:08:54,250 --> 00:08:55,582
الحمد لله!
147
00:08:55,583 --> 00:08:57,832
أنا... كنت قلقة من أنني أفتقدك.
148
00:08:57,833 --> 00:09:00,290
مهلا، انزو. كيف حالك؟
149
00:09:00,291 --> 00:09:02,165
آه، يمكنني أن أفعل ما هو أفضل،
لأقول لك الحقيقة.
150
00:09:02,166 --> 00:09:06,249
كما لو لم يكن لديك ... برميل
الضغط على معبدي الآن.
151
00:09:06,250 --> 00:09:07,874
أتمنى أن أساعدك هناك.
152
00:09:07,875 --> 00:09:10,249
لدي قصة مضحكة بالنسبة لك، على أية حال.
153
00:09:10,250 --> 00:09:11,749
سوف تحب هذا.
154
00:09:11,750 --> 00:09:14,500
إذن، وظيفتي الأخيرة، تلك التي أعطيتني إياها،
155
00:09:15,000 --> 00:09:18,290
اتضح أنه الإعداد
لذلك طفل شيطاني متغير الشكل
156
00:09:18,291 --> 00:09:20,082
يمكن أن يحاول سرقة قلادتي.
157
00:09:20,083 --> 00:09:21,832
مجنون، أليس كذلك؟
158
00:09:23,291 --> 00:09:25,790
هذا هو الشيء الأكثر جنونا الذي سمعته على الإطلاق.
159
00:09:29,125 --> 00:09:30,957
لم يكن ذلك خطأي يا دانتي.
160
00:09:30,958 --> 00:09:34,207
<ط> صادق. لا تلوم إنزو العجوز المسكين.
161
00:09:34,208 --> 00:09:36,832
أنا مجرد وسيط. لا أحد.
162
00:09:36,833 --> 00:09:40,040
لقد كان الرجل الذي أعطاني الوظيفة،
الأرنب الأبيض.
163
00:09:40,041 --> 00:09:43,041
هو الذي وضع الأمر برمته.
164
00:09:43,541 --> 00:09:46,957
انظر، لقد دخل إلى مكتبي،
يتحدث بسلاسة،
165
00:09:46,958 --> 00:09:49,666
وأنا منبهر!
166
00:09:53,333 --> 00:09:55,583
كل ما علينا فعله هو الوصول إليه أولاً
167
00:09:56,166 --> 00:09:59,250
ثم قسمنا الـ 500 بيننا.
168
00:09:59,916 --> 00:10:02,540
أنت تقول
لقد أرسلتني فقط إلى الفخ
169
00:10:02,541 --> 00:10:06,374
لأن الشيطان الذي يشبه
هل خدعك أرنب عملاق للقيام بذلك؟
170
00:10:06,375 --> 00:10:07,750
الى حد كبير. نعم.
171
00:10:10,541 --> 00:10:11,999
حسنًا، هذا يتحقق.
172
00:10:12,000 --> 00:10:13,457
ما الذي تفعله هنا؟
173
00:10:13,458 --> 00:10:15,915
لقد أحضرت لك النصف الثاني من أجرك
174
00:10:15,916 --> 00:10:20,250
فقط لأن الوظيفة كانت مزيفة
لا يعني أنك لا تحصل على أموال، أليس كذلك؟
175
00:10:20,958 --> 00:10:24,290
أخضر أمريكي نقي وغير مقطوع.
176
00:10:24,291 --> 00:10:26,874
وكل ما كان عليك فعله
كان يقاتل طفلا من أجل ذلك.
177
00:10:26,875 --> 00:10:28,457
وأخي الخاص.
178
00:10:28,458 --> 00:10:31,665
ظهر مغير الشكل مرة أخرى لاحقًا
متنكرا في زيه.
179
00:10:31,666 --> 00:10:35,374
لا شيء يشبه شكله الحقيقي الآن،
ولكن لا يزال، كان جهدا جيدا.
180
00:10:35,375 --> 00:10:37,249
أوه. أخوك؟
181
00:10:37,250 --> 00:10:39,249
الحديث عن نبش الماضي، هاه؟
182
00:10:39,250 --> 00:10:40,707
اه.
183
00:10:40,708 --> 00:10:41,749
هل أنت بخير يا فتى؟
184
00:10:41,750 --> 00:10:44,499
وأظل أقول لك. ما هي قاعدتي الوحيدة؟
185
00:10:44,500 --> 00:10:48,124
سأقبل أي وظيفة مدفوعة الأجر،
خاصة إذا كان الأمر يتعلق بقتل الشياطين.
186
00:10:48,125 --> 00:10:51,457
- فقط طالما أنني لست مضطرًا إلى الاهتمام.
- كما لم يكن لديك لرعاية.
187
00:10:51,458 --> 00:10:55,749
أنا أعرف. لذا، أنت وأنا،
نحن جميعا بخير الآن، أليس كذلك؟
188
00:10:55,750 --> 00:10:58,165
كما تعلمون، أنا أنظر إليك مثل ابني.
189
00:10:58,166 --> 00:10:59,749
سأتلقى رصاصة من أجلك.
190
00:10:59,750 --> 00:11:01,582
حسنًا، ربما ليست رصاصة.
191
00:11:01,583 --> 00:11:03,874
بالتأكيد شفرة، مثل ضربة صغيرة.
192
00:11:03,875 --> 00:11:07,624
النقطة المهمة هي أنني لن أفعل ذلك أبدًا
وضعك مثل هذا عن قصد.
193
00:11:07,625 --> 00:11:10,790
لذلك لا توجد فرق متعددة
المرتزقة في الخارج
194
00:11:10,791 --> 00:11:12,624
تغلق من حولنا الآن؟
195
00:11:12,625 --> 00:11:13,915
تمام.
196
00:11:13,916 --> 00:11:16,832
لقد أعددتك هذه المرة،
ولكن فقط لأنهم خلقوني
197
00:11:16,833 --> 00:11:19,500
أعلم أن لدي واحدة أخرى من هذه...
198
00:11:21,083 --> 00:11:22,249
ها هو.
199
00:11:22,250 --> 00:11:26,499
انظر، دانتي، هؤلاء الرجال هناك
يسعون وراء قلادتك أيضًا،
200
00:11:26,500 --> 00:11:28,374
والفدراليون هم الذين يدفعون لهم.
201
00:11:28,375 --> 00:11:30,957
هذا الشيء يذهب مباشرة إلى الأعلى.
202
00:11:30,958 --> 00:11:35,790
ماذا تقول أنك مجرد إعطاء بلينغ لي،
وسوف أتولى الأمر لهم، هاه؟
203
00:11:35,791 --> 00:11:37,249
لا، موس، لا ضجة.
204
00:11:37,250 --> 00:11:38,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك، إنزو.
205
00:11:39,583 --> 00:11:41,125
أعطتني هذه القلادة.
206
00:11:42,500 --> 00:11:47,000
هذه ليست مجرد قلادة، دانتي.
إنه جزء من تاريخ عائلتنا.
207
00:11:47,500 --> 00:11:49,999
أريدك أن تعتني به جيدًا، حسنًا؟
208
00:11:50,000 --> 00:11:51,832
عليك أن تبقي هذا آمنا.
209
00:11:51,833 --> 00:11:52,833
دائماً.
210
00:11:53,333 --> 00:11:54,250
هل وعدت؟
211
00:11:55,125 --> 00:11:59,832
{\an8}إنه آخر شيء لدي.
لن يأخذها أحد مني.
212
00:11:59,833 --> 00:12:00,915
عادلة بما فيه الكفاية.
213
00:12:00,916 --> 00:12:04,874
سأدعك فقط تستعد
من أجل الإطاحة الكبيرة إذن، وتوجه إلى...
214
00:12:07,041 --> 00:12:08,916
لم أقل أننا كنا جيدين بعد
215
00:12:27,875 --> 00:12:30,124
نحن هنا من أجل التميمة.
216
00:12:30,125 --> 00:12:32,000
أسقط البندقية وسلمها.
217
00:12:34,000 --> 00:12:35,708
لقد قلت، أسقط البندقية!
218
00:12:39,958 --> 00:12:41,665
لا أعتقد أن هذا هو الرجل.
219
00:12:41,666 --> 00:12:43,791
بالطبع ليس الرجل!
220
00:13:00,708 --> 00:13:01,708
هيه.
221
00:13:03,791 --> 00:13:05,000
نار!
222
00:13:13,416 --> 00:13:15,166
على من نطلق النار؟
223
00:13:15,708 --> 00:13:16,874
يا!
224
00:13:42,875 --> 00:13:44,666
هيا، أنت لست القرف، بال!
225
00:14:00,333 --> 00:14:01,500
الآن نحن جيدون.
226
00:14:02,250 --> 00:14:04,250
هل كانت الكمامة ضرورية حقًا؟
227
00:14:05,458 --> 00:14:07,250
حسنًا، أرى وجهة نظرك.
228
00:14:08,708 --> 00:14:11,957
- لقد تمكنت من عدم قتل أي منهم.
- كان علي أن أضيف القليل من التحدي.
229
00:14:11,958 --> 00:14:14,290
لن يحدث أن تعرف
لماذا إرث عائلتي
230
00:14:14,291 --> 00:14:16,457
هو ملحق الموضة الأكثر سخونة في نيويورك؟
231
00:14:16,458 --> 00:14:20,665
لو كان لدي هذه المعلومات كنت قد حاولت
لأبيعه لك في اللحظة التي وصلت فيها إلى هنا.
232
00:14:20,666 --> 00:14:22,041
أعطني بعض الائتمان!
233
00:14:22,625 --> 00:14:23,791
ماذا تفعل الآن؟
234
00:14:27,041 --> 00:14:28,915
أنا أعمل بشكل أفضل مع الموسيقى.
235
00:14:40,458 --> 00:14:42,958
سأعطيك شيئا واحدا.
هذا الرجل لديه ذوق!
236
00:15:02,833 --> 00:15:05,290
<ط> ♪ انتقال
الحرب العالمية الثالثة الجولة الثالثة ♪
237
00:15:05,291 --> 00:15:06,749
♪ عقد من سلاح الصوت... ♪
238
00:15:06,750 --> 00:15:07,665
{\an8}انطلق.
239
00:15:07,666 --> 00:15:09,915
♪ لا مأوى إذا كنت تبحث عن الظل ♪
240
00:15:09,916 --> 00:15:13,790
♪ أنا ألعق اللقطات في التمثيلية الوحشية
مع إغلاق صناديق الاقتراع مثل النعش ♪
241
00:15:13,791 --> 00:15:17,040
♪ على الحقيقة التهمت
اللعب الصامت على ظل القوة ♪
242
00:15:17,041 --> 00:15:19,207
♪ مشهد محتكر ♪
243
00:15:19,208 --> 00:15:21,624
♪ عيون الكاميرا على الاختيار المقنع ♪
244
00:15:21,625 --> 00:15:23,749
♪ هل تم إلقاؤها للجماهير
من يحرق و يكدح؟ ♪
245
00:15:23,750 --> 00:15:25,832
♪ أو للنسور
من المتعطش للدماء والنفط؟ ♪
246
00:15:25,833 --> 00:15:28,665
♪ نعم مشهد محتكر ♪
247
00:15:28,666 --> 00:15:30,665
♪ لقد أمسكوا بزمام الأمور، وسرقوا عينيك ♪
248
00:15:30,666 --> 00:15:33,082
♪ جميع الفستاغون
الرصاص والقنابل ♪
249
00:15:33,083 --> 00:15:35,790
♪ من يحشو البنوك
من يوظف صفوف الحزب ♪
250
00:15:35,791 --> 00:15:37,915
♪ المزيد لجور
أو ابن تاجر المخدرات ♪
251
00:15:37,916 --> 00:15:40,415
♪ لا شيء مما سبق
اللعنة، اقطع الحبل السري ♪
252
00:15:40,416 --> 00:15:43,249
♪ إطفاء الأنوار، راديو حرب العصابات ♪
253
00:15:43,250 --> 00:15:44,707
♪ ارفع هذا الهراء ♪
254
00:15:44,708 --> 00:15:47,750
♪ إطفاء الأنوار، راديو حرب العصابات ♪
255
00:15:48,333 --> 00:15:49,540
♪ ارفع هذا الهراء ♪
256
00:15:49,541 --> 00:15:52,208
♪ إطفاء الأنوار، راديو حرب العصابات ♪
257
00:15:53,291 --> 00:15:54,750
♪ اقلب هذا الهراء-- ♪
258
00:16:01,541 --> 00:16:02,541
هاه؟
259
00:16:03,541 --> 00:16:05,291
كيف اللعنة؟
260
00:16:06,500 --> 00:16:07,832
آه، لا تشعر بالسوء.
261
00:16:07,833 --> 00:16:09,499
أنا أشفى بسرعة كبيرة.
262
00:16:09,500 --> 00:16:11,082
مثل بطل خارق.
263
00:16:11,083 --> 00:16:13,624
ليس لأنني أسمي نفسي بطلاً خارقًا،
264
00:16:13,625 --> 00:16:14,624
لكن والدتك تفعل ذلك.
265
00:16:18,208 --> 00:16:19,041
شوريوكن!
266
00:16:19,875 --> 00:16:20,958
لقد فزت!
267
00:16:21,458 --> 00:16:22,333
ممتاز.
268
00:16:37,125 --> 00:16:38,040
مهلا، بات.
269
00:16:38,041 --> 00:16:40,250
هل ما زال أولادنا يتعرضون للركل؟
270
00:16:41,541 --> 00:16:42,375
نعم.
271
00:16:43,708 --> 00:16:45,665
أشعر بالسوء تجاهك يا دكتور.
272
00:16:45,666 --> 00:16:48,624
لأول مرة في الميدان،
ونحن لن نرى حتى العمل.
273
00:16:48,625 --> 00:16:52,957
مم مم. عقلي ثمين للغاية
للمخاطرة بالدخول إلى منطقة القتال.
274
00:16:52,958 --> 00:16:55,249
جئت فقط لأتمكن من الفحص
الارسال الكمي
275
00:16:55,250 --> 00:16:56,915
في أقرب لحظة ممكنة.
276
00:16:56,916 --> 00:17:00,374
هيا، أنت لا تريد أن تلتقط
ندبة معركة جميلة مثل رجلي هنا؟
277
00:17:00,375 --> 00:17:01,290
ملِك.
278
00:17:01,291 --> 00:17:03,374
ماذا؟ أنا أقول أنه بدس.
279
00:17:03,375 --> 00:17:05,832
لقد ذهبت إلى أخمص القدمين
مع الأرنب الأبيض وعاش.
280
00:17:05,833 --> 00:17:07,665
لقد حالفني الحظ، هذا كل شيء.
281
00:17:07,666 --> 00:17:08,957
قف، قف، قف.
282
00:17:08,958 --> 00:17:11,457
يو، يو، يو، يو. ماذا كان هذا؟
283
00:17:13,458 --> 00:17:15,165
يبدو أنه يستطيع شفاء نفسه.
284
00:17:15,166 --> 00:17:17,249
هل هناك أي تفسيرات يا دكتور؟
285
00:17:17,250 --> 00:17:19,915
اه، ليس في الوقت الراهن.
286
00:17:19,916 --> 00:17:21,999
هل هو معزز وراثيا بطريقة أو بأخرى؟
287
00:17:22,000 --> 00:17:23,916
لدي نظرية.
288
00:17:26,416 --> 00:17:28,166
سأقوم باختباره قريبا.
289
00:17:28,791 --> 00:17:32,082
عظيم، لذلك الرجل
نوع من الجندي الخارق،
290
00:17:32,083 --> 00:17:33,707
وهو يرتدي نصف جهاز الإرسال
291
00:17:33,708 --> 00:17:37,749
التي تحافظ على واقعنا
من أن تغزوه جيوش الجحيم
292
00:17:37,750 --> 00:17:39,332
كقلادة.
293
00:17:39,333 --> 00:17:42,666
نعم، هو حقا
مجرد ارتدائه، أليس كذلك؟
294
00:17:43,166 --> 00:17:45,499
نوع من يجعلك تتساءل
خطة سباردا بأكملها.
295
00:17:45,500 --> 00:17:50,332
عفوا، ولكن، أم، ما هو قديم
الدولة المدينة اليونانية لها علاقة بهذا؟
296
00:17:50,333 --> 00:17:53,374
ليست إسبرطة، سباردا.
297
00:17:53,375 --> 00:17:57,166
لم يقرأ أحد
الإحاطة الاستخباراتية التي أعددتها؟
298
00:17:58,083 --> 00:17:59,083
لقد قرأته.
299
00:18:00,000 --> 00:18:01,000
شكرا لك.
300
00:18:03,166 --> 00:18:07,707
{\an8}سباردا هو ساكن الجحيم الوحيد
قد يكون من المفيد ألا تتبخر عند النظر.
301
00:18:07,708 --> 00:18:11,540
لقد كان فارسًا شيطانيًا،
مهما كان معنى ذلك.
302
00:18:11,541 --> 00:18:15,290
المحارب السيئ الكبير، بلاه بلاه.
303
00:18:15,291 --> 00:18:18,874
كان بمثابة اليد اليمنى لموندوس،
ملك الشياطين،
304
00:18:18,875 --> 00:18:23,207
قبل 2000 سنة عندما كان عالمنا
كان لا يزال متصلاً بمقرهم القذر.
305
00:18:23,208 --> 00:18:27,040
ولم يكن موندوس سعيدًا
مجرد حكم القذارة.
306
00:18:27,041 --> 00:18:29,207
أراد أن يقهر الإنسانية
307
00:18:29,208 --> 00:18:31,415
اجعلنا جميعًا عبيدًا.
308
00:18:31,416 --> 00:18:32,916
شيطان نموذجي.
309
00:18:33,416 --> 00:18:36,083
<ط> وأعتقد أن سباردا استيقظت
ذات يوم وأدركت،
310
00:18:36,583 --> 00:18:39,665
"مرحبًا، هذا شر للغاية،"
311
00:18:39,666 --> 00:18:41,124
فتمرد.
312
00:18:41,125 --> 00:18:45,874
لقد حارب موندوس، وأخرجه
المئات من فيالقه السابقة.
313
00:18:45,875 --> 00:18:48,083
نوعًا ما على الأقل
يمكنه أن يفعل ذلك حقًا.
314
00:18:49,583 --> 00:18:52,833
لكن حتى هو لم يستطع التوقف
عالم كامل من الفواحش.
315
00:18:53,875 --> 00:18:58,083
<ط> وكانت الطريقة الوحيدة لحماية الإنسانية
لإغلاق العوالم عن بعضها البعض.
316
00:18:59,541 --> 00:19:02,166
هو نفسه بقي إلى جانبنا.
317
00:19:03,000 --> 00:19:04,957
{\an8}وإذا كان هذا صحيحًا،
318
00:19:04,958 --> 00:19:06,915
لقد كان MI-fucking-A
319
00:19:06,916 --> 00:19:09,500
كلما ضرب القرف المروحة
لآلاف السنين القليلة الماضية.
320
00:19:14,291 --> 00:19:17,541
لذا، ربما هو كذلك
مجرد وحش حفرة آخر بعد كل شيء.
321
00:19:34,041 --> 00:19:36,499
دانتي، تذكرني؟
322
00:19:36,500 --> 00:19:37,707
دعونا نرى.
323
00:19:37,708 --> 00:19:39,499
يبلغ طوله سبعة أقدام،
324
00:19:39,500 --> 00:19:42,250
وجه مثل شخص منحوت
مرغول من لحم البقر المقدد؟
325
00:19:42,750 --> 00:19:43,665
أنا أتذكر.
326
00:19:43,666 --> 00:19:45,457
أرني، أليس كذلك؟ كيف حال الاطفال؟
327
00:19:45,458 --> 00:19:47,540
عظيم، شكرا.
328
00:19:47,541 --> 00:19:49,249
دخلت جولي للتو إلى جامعة ييل.
329
00:19:49,250 --> 00:19:51,332
لذا، انظر.
330
00:19:51,333 --> 00:19:55,499
اه، هناك مكافأة كبيرة
على تلك القلادة الخاصة بك.
331
00:19:55,500 --> 00:19:56,790
كنت أفكر،
332
00:19:56,791 --> 00:19:59,374
أنت وأنا نجمعها معًا، هاه؟
333
00:19:59,375 --> 00:20:00,958
تقسيم العجين.
334
00:20:01,750 --> 00:20:03,040
خمسون وخمسون.
335
00:20:03,041 --> 00:20:05,875
هذا عرض أفضل من الذي قدمه شخص ما.
336
00:20:07,875 --> 00:20:09,707
ولكن سيكون من الصعب لا.
337
00:20:09,708 --> 00:20:11,500
آه، يستحق رصاصة واحدة.
338
00:20:12,333 --> 00:20:13,999
آسف بشأن المكان.
339
00:20:14,000 --> 00:20:15,291
لا مشاعر صعبة؟
340
00:20:38,541 --> 00:20:43,624
أوه، اعتقدت أن الرجل الكبير سيحصل
على الأقل ضربة في أو شيء من هذا. رجل!
341
00:20:43,625 --> 00:20:46,666
هؤلاء الرجال يعطون
القتلة المستأجرين ذوو الحياة المنخفضة سمعة سيئة.
342
00:20:50,750 --> 00:20:51,874
أوه.
343
00:20:51,875 --> 00:20:53,041
بناتك ؟
344
00:20:53,541 --> 00:20:55,124
أنا كل ما لديهم، هل تعلم؟
345
00:20:55,125 --> 00:20:57,624
ذهبت للتسجيل في الجيش.
لا يوجد خيار آخر.
346
00:20:57,625 --> 00:21:01,415
يأتيني هذا المجند قائلاً:
"انضم إلى المعركة المهمة من المنزل."
347
00:21:01,416 --> 00:21:03,624
لقد ترك خارجا
بالرغم من ذلك، فإن الشياطين من الجحيم جزء.
348
00:21:03,625 --> 00:21:05,832
أتمنى نوعًا ما أن يقود معه
جزء "شياطين الجحيم".
349
00:21:05,833 --> 00:21:07,291
ربما أجبت بشكل مختلف.
350
00:21:08,916 --> 00:21:09,833
حان الوقت.
351
00:21:10,875 --> 00:21:11,790
انا ذاهب للداخل.
352
00:21:11,791 --> 00:21:13,124
انسخ ذلك أيها الملازم.
353
00:21:13,125 --> 00:21:14,957
هل أنت متأكد أنك لا تحتاج إلى أي مساعدة؟
354
00:21:14,958 --> 00:21:16,665
فقط قم بتسخين الشاحنة.
355
00:21:53,125 --> 00:21:55,999
يا. كان ذلك في الواقع قريبًا نوعًا ما.
356
00:21:56,000 --> 00:21:58,083
أقرب مما تظن.
357
00:22:10,083 --> 00:22:11,125
يا!
358
00:22:21,791 --> 00:22:24,250
بالطبع كان فريق goon مخطئًا.
359
00:22:25,458 --> 00:22:26,957
من كان ذلك الفرخ؟
360
00:22:26,958 --> 00:22:29,582
يا لها من امرأة!
361
00:22:29,583 --> 00:22:31,375
لا يهمني من هي.
362
00:22:32,250 --> 00:22:33,416
{\an8}لقد قطعت وعدًا.
363
00:22:34,583 --> 00:22:36,166
وسأحتفظ بها.
364
00:22:39,833 --> 00:22:42,708
إذًا، من هنا يبحث عن التمثيل؟
365
00:22:56,833 --> 00:22:57,666
يا سيدة.
366
00:23:17,166 --> 00:23:19,415
آه. ماذا يوجد في هذا الشيء؟
367
00:23:19,416 --> 00:23:21,582
لقد شاهدتك تقاتل وتساءلت،
368
00:23:21,583 --> 00:23:25,040
"ما هذا النوع من الشخص
يمكن التخلص من الرصاص مثل هذا؟"
369
00:23:25,041 --> 00:23:27,249
حقا، حقا رهيبة.
370
00:23:27,250 --> 00:23:29,124
أو ليس شخصًا على الإطلاق.
371
00:23:29,125 --> 00:23:31,540
لقد كانت تلك جولة ضد الشيطان
لقد ضربتك ب.
372
00:23:31,541 --> 00:23:36,583
وهو ما يعني، مهما كانت جيدة
قد تكون في إخفاء ذلك، أنت شيطان.
373
00:23:42,291 --> 00:23:44,499
أعلم أن قارب الأحلام ممزق ولا يقاوم.
374
00:23:44,500 --> 00:23:46,290
ما زلت لا تستطيع تمزيق ملابس الرجل.
375
00:23:46,291 --> 00:23:47,540
أنت لست شيطانا.
376
00:23:47,541 --> 00:23:48,750
لكن دماءك...
377
00:23:49,250 --> 00:23:50,874
لقد سمعت أنه كان من الممكن.
378
00:23:50,875 --> 00:23:52,999
لم أعتقد أبدًا أنني سأرى واحدًا، رغم ذلك.
379
00:23:53,000 --> 00:23:54,040
أنت هجين.
380
00:23:54,041 --> 00:23:56,332
جزء من الإنسان. جزء شيطان.
381
00:23:56,333 --> 00:23:58,290
انتظر. هل تعتقد أنني جزء من شيطان؟
382
00:23:58,291 --> 00:24:00,916
أنت.
ولدي السلاح الوحيد على وجه الأرض--
383
00:24:40,791 --> 00:24:42,332
على محمل الجد؟ جزء شيطان؟
384
00:24:42,333 --> 00:24:46,165
لو تعلم كم من هؤلاء قتلتهم
ستعرف كم تبدو مجنونًا.
385
00:24:46,166 --> 00:24:48,790
الشياطين يقتلون أنفسهم طوال الوقت.
386
00:24:48,791 --> 00:24:51,624
الموت والدمار
هو جوهر طبيعتك.
387
00:24:51,625 --> 00:24:53,915
ثق بي، أنا أعرف كل شيء عن طبيعة الشياطين.
388
00:24:53,916 --> 00:24:54,999
أنا لست واحدا منهم.
389
00:24:55,000 --> 00:24:58,332
وإلا كيف يمكنك أن تشرح
ما أنت قادر على؟
390
00:24:58,333 --> 00:24:59,915
حتى أنك تقاتل مثلهم.
391
00:24:59,916 --> 00:25:02,582
القوة غير المقدسة ولكن لا يوجد ذكاء.
392
00:25:02,583 --> 00:25:03,749
لا توجد استراتيجية.
393
00:25:03,750 --> 00:25:06,624
لا أعرف.
يبدو أنني تمكنت من الإمساك بك.
394
00:25:06,625 --> 00:25:08,583
وبما أننا أصبحنا شخصيين للغاية،
395
00:25:09,666 --> 00:25:12,457
ماذا يريد الجميع
مع قلادة أمي؟
396
00:25:12,458 --> 00:25:15,291
أنت لا تعرف حتى
ما هذا حقا، أليس كذلك؟
397
00:25:16,291 --> 00:25:17,707
أعلم أنه لي!
398
00:25:17,708 --> 00:25:19,375
كل شيء لك يا هيلبلود.
399
00:25:54,125 --> 00:25:55,083
الفوز بالجائزة الكبرى!
400
00:25:56,083 --> 00:25:56,916
أوه.
401
00:26:07,500 --> 00:26:10,958
عادة لا ننزعج
أخذ أفراد من جنسك سجينًا.
402
00:26:11,625 --> 00:26:13,290
ولكن لدينا التكنولوجيا اللازمة لذلك.
403
00:26:13,291 --> 00:26:15,250
لتغطية الظروف الخاصة.
404
00:26:20,916 --> 00:26:24,500
تأمين. فقط في حالة
تمكنت من الخروج من الشاحنة.
405
00:26:25,166 --> 00:26:26,083
اي شاحنة؟
406
00:26:42,875 --> 00:26:45,041
من أمسك بمن الآن أيها الوغد؟
407
00:26:50,666 --> 00:26:52,124
♪ باركني ♪
408
00:26:52,125 --> 00:26:58,207
♪ مع ورقة الشجرة ♪
409
00:26:58,208 --> 00:27:02,124
♪ عليه، أرى ♪
410
00:27:02,125 --> 00:27:06,082
♪ عهد الحرية ♪
411
00:27:06,083 --> 00:27:09,957
♪ نحن نسقط ♪
412
00:27:09,958 --> 00:27:13,790
♪ الضوء ينادي ♪
413
00:27:13,791 --> 00:27:17,707
♪ الدموع بداخلي ♪
414
00:27:17,708 --> 00:27:21,665
♪ هدئ من روعي ♪
415
00:27:21,666 --> 00:27:25,457
♪ اتصال منتصف الليل ♪
416
00:27:25,458 --> 00:27:29,374
♪ ضباب الحل ♪
417
00:27:29,375 --> 00:27:31,415
♪ تاجني ♪
418
00:27:31,416 --> 00:27:37,249
♪ مع الورقة الخضراء النقية ♪
419
00:27:37,250 --> 00:27:41,124
♪ الحمد لوالدي ♪
420
00:27:41,125 --> 00:27:45,040
♪ مباركة بالمياه ♪
421
00:27:45,041 --> 00:27:49,040
♪ ضوء أسود، سماء مظلمة ♪
422
00:27:49,041 --> 00:27:50,915
في ذكرى كيفن كونروي
423
00:27:50,916 --> 00:27:53,875
♪ صرخة الشيطان ♪