1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Току що удари сина си! Обадете се на полицията!

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Моля те! не!

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Не можем да се върнем в Лондон.

4
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
Всъщност тук е много тихо.

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Джон винаги привличаше неприятности в Лондон.

6
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Имаш ли проблем с мен, приятел?

7
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
По-добре си гледай битката, приятелю. Гледайте битката си!

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
Каза ли му какво чудовище съм бил?

9
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
Дръжте картите си близо до гърдите си, преди да им позволите да видят чудовището вътре.

10
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
Оставих го без лице. Той нямаше лице.

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Сигурен ли си, че никой не те е видял?

12
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Нямаше никой наоколо, когото можех да видя.

13
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Не се занимавай с Ангъс.

14
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Има три стъпки от това.

15
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Душ.

16
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
сън.

17
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Тишина.

18
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Тишина!

19
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Този човек...

20
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Тишина...

21
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
Тишина...

22
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Тишина.

23
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
Тишина.

24
00:01:07,000 --> 00:01:11,000
Тишина.

25
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Тишина.

26
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
Тишина.

27
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
城 ...

28
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
о

29
00:01:56,000 --> 00:02:00,740
Томи хайде скъпа, ще закъснеем

30
00:02:00,740 --> 00:02:01,860
идвам

31
00:02:26,000 --> 00:02:32,200
здрасти

32
00:02:32,200 --> 00:02:35,640
Ние

33
00:02:35,640 --> 00:02:37,920
Снощи се видяхме

34
00:02:37,920 --> 00:02:40,480
Баща ти тук ли е?

35
00:02:41,760 --> 00:02:42,360
Неделя е

36
00:02:42,360 --> 00:02:45,080
Те са в църквата

37
00:02:45,080 --> 00:02:45,880
о

38
00:02:45,880 --> 00:02:48,620
Хареса ли ти бягането снощи?

39
00:02:52,460 --> 00:02:53,460
видях те

40
00:02:53,460 --> 00:02:56,120
видях те

41
00:02:56,120 --> 00:03:02,080
видях те

42
00:03:02,080 --> 00:03:03,240
видях те

43
00:03:03,240 --> 00:03:05,640
видях те

44
00:03:05,640 --> 00:03:06,620
видях те

45
00:03:06,620 --> 00:03:08,420
видях те

46
00:03:08,420 --> 00:03:08,800
видях те

47
00:03:08,800 --> 00:03:09,340
видях те

48
00:03:09,340 --> 00:03:10,340
видях те

49
00:03:10,340 --> 00:03:10,400
Яздих现

50
00:03:10,400 --> 00:03:11,360
Вие

51
00:03:11,360 --> 00:03:11,580
ItKENED

52
00:03:11,580 --> 00:03:13,200
Вие

53
00:03:13,200 --> 00:03:16,100
аз

54
00:03:16,100 --> 00:03:16,700
аз

55
00:03:16,700 --> 00:03:17,680
аз

56
00:03:17,680 --> 00:03:18,500
Това клиент

57
00:03:18,500 --> 00:03:18,840
Интеграция

58
00:03:48,840 --> 00:04:17,100
Хей момчета, момчета, момчета, екраните надолу, зрителен контакт, вижте татко, вижте татко, имам страхотна идея, да отидем на църква.

59
00:04:17,100 --> 00:04:18,480
Какво е църква?

60
00:04:24,280 --> 00:04:24,940
Попитай мама.

61
00:04:27,600 --> 00:04:29,600
Но ти мразиш религията, аз мразя религията.

62
00:04:29,820 --> 00:04:32,140
Е, знаете ли, остарявате, гледната ви точка се променя.

63
00:04:32,180 --> 00:04:33,520
И какво, вярваш ли в Бог сега?

64
00:04:33,680 --> 00:04:34,860
Не знам, може би.

65
00:04:35,140 --> 00:04:38,240
Ти си този, който винаги казва, че трябва да се интегрираме повече в общността.

66
00:04:38,240 --> 00:04:41,120
Да, но какъв по-добър начин да направите това от това да отидете на църква?

67
00:04:41,600 --> 00:04:42,720
Мислиш ли, че трябва да нося това?

68
00:04:46,320 --> 00:04:47,960
Не мога да повярвам, че правим това.

69
00:04:48,080 --> 00:04:49,000
ще бъде забавно

70
00:04:49,480 --> 00:04:50,620
Мисля, че си полудял.

71
00:04:50,820 --> 00:04:51,800
Е, може би съм полудял.

72
00:04:52,700 --> 00:04:53,760
Може би наистина не съм тук.

73
00:04:54,100 --> 00:04:58,660
Може би съм се задавил до смърт с цигара, кипър и органични продукти на Daylesford и сега съм в ада на шотландските острови.

74
00:04:58,660 --> 00:05:00,660
Да, може би.

75
00:05:09,320 --> 00:05:10,580
Чувствам се прекалено облечен.

76
00:05:10,760 --> 00:05:11,260
Вие сте.

77
00:05:11,260 --> 00:05:17,880
О, толкова се радвам, че дойде.

78
00:05:18,100 --> 00:05:18,500
Добре дошли

79
00:05:19,120 --> 00:05:20,480
Добре дошли, скоро ще започнете.

80
00:05:20,680 --> 00:05:22,940
Тази млада дама тук, тя ще ви заведе до неделното училище.

81
00:05:23,120 --> 00:05:23,460
хайде

82
00:05:23,820 --> 00:05:24,960
Аз не вярвам в Бог.

83
00:05:25,200 --> 00:05:25,980
Съжалявам за това

84
00:05:26,460 --> 00:05:28,360
Трудно е да повярваш в Бог, когато израснеш в Далстън.

85
00:05:28,980 --> 00:05:29,980
веднага се връщам

86
00:05:30,260 --> 00:05:31,440
Томи наблизо ли е?

87
00:05:31,640 --> 00:05:32,580
Томи, да.

88
00:05:32,680 --> 00:05:33,700
Той просто е там.

89
00:05:34,420 --> 00:05:34,860
Добре дошли

90
00:05:35,460 --> 00:05:35,940
И се наслаждавайте.

91
00:05:35,940 --> 00:05:39,620
Томи, може ли да поговорим?

92
00:05:40,440 --> 00:05:42,540
Приятели, добре дошли, добре дошли, добре дошли.

93
00:05:42,660 --> 00:05:46,000
Прекрасно е да ви видя всички с вашите прекрасни усмихнати лица.

94
00:05:46,160 --> 00:05:48,460
Ако искате да заемете местата си, трябва да започнем.

95
00:05:48,460 --> 00:06:01,620
Невероятна благодат, колко сладък е звукът, който спаси нещастник като мен.

96
00:06:01,620 --> 00:06:08,580
Някога бях изгубен, но сега се намерих.

97
00:06:08,940 --> 00:06:13,840
Бях сляп, но сега виждам.

98
00:06:15,760 --> 00:06:22,220
Това беше благодатта, която научи сърцето ми да чува,

99
00:06:22,560 --> 00:06:27,180
И благодат страхувам се да те чуя.

100
00:06:27,180 --> 00:06:28,900
Излязох!

101
00:06:38,060 --> 00:06:39,080
какво правиш

102
00:06:39,500 --> 00:06:40,880
Ще се моля за мен.

103
00:06:41,040 --> 00:06:41,760
ти сериозно ли

104
00:06:41,840 --> 00:06:42,300
за какво?

105
00:06:42,920 --> 00:06:43,920
Спокойствие.

106
00:06:48,040 --> 00:06:48,860
О боже

107
00:06:48,860 --> 00:07:00,540
За какво искаш да се моля?

108
00:07:02,480 --> 00:07:03,140
какво стана

109
00:07:04,000 --> 00:07:04,720
Беше ли мъртъв?

110
00:07:09,720 --> 00:07:11,480
За да се върне при караваната си,

111
00:07:12,480 --> 00:07:14,080
Направих го да изглежда като пожар.

112
00:07:14,080 --> 00:07:15,420
Господи, не се тревожи.

113
00:07:16,420 --> 00:07:18,820
Всичко е под контрол.

114
00:07:19,780 --> 00:07:20,940
Трябва да отида в полицията.

115
00:07:21,180 --> 00:07:22,080
Трябва да отида в полицията.

116
00:07:22,100 --> 00:07:22,780
Не, не прави това.

117
00:07:22,960 --> 00:07:23,180
не

118
00:07:25,600 --> 00:07:26,440
Кажете амин.

119
00:07:26,820 --> 00:07:28,040
Когато кажа амин.

120
00:07:28,140 --> 00:07:28,580
Бог.

121
00:07:30,640 --> 00:07:31,000
амин

122
00:07:35,320 --> 00:07:36,580
Не ходете в полицията.

123
00:07:36,980 --> 00:07:37,980
Кажи, че съм бил само аз.

124
00:07:38,040 --> 00:07:38,900
Ще запазя името ви настрана.

125
00:07:38,900 --> 00:07:40,480
Не, не, това не се случи, Джон.

126
00:07:40,520 --> 00:07:41,100
Помислете за това.

127
00:07:41,100 --> 00:07:41,880
Ти си честен човек.

128
00:07:41,940 --> 00:07:42,940
Ти не си закоравял престъпник.

129
00:07:42,940 --> 00:07:44,200
Не, щом започнеш да си признаваш,

130
00:07:44,300 --> 00:07:45,300
те ще измъкнат всичко от теб.

131
00:07:45,400 --> 00:07:46,480
Не мислиш ясно.

132
00:07:47,880 --> 00:07:50,900
Очаква ви цял живот зад решетките.

133
00:07:51,180 --> 00:07:52,800
Никога повече няма да видиш жена си или децата си.

134
00:07:53,560 --> 00:07:54,560
Наистина ли искаш това?

135
00:07:54,720 --> 00:07:56,300
Не мога да живея с това на съвестта си.

136
00:07:57,640 --> 00:08:00,540
Синът ви каза, че ме е видял да бягам снощи.

137
00:08:00,660 --> 00:08:01,220
Какво от това?

138
00:08:01,880 --> 00:08:03,280
Тичаш през цялото време.

139
00:08:03,380 --> 00:08:04,340
Беше начинът, по който го каза.

140
00:08:05,060 --> 00:08:05,880
Все едно ме видя.

141
00:08:06,100 --> 00:08:07,120
Параноичен си.

142
00:08:07,920 --> 00:08:10,280
Повярвайте ми, Камерън не е наблюдателен.

143
00:08:10,420 --> 00:08:11,440
Той живее в собствената си глава.

144
00:08:11,440 --> 00:08:13,800
Но преди да отидете в полицията,

145
00:08:14,260 --> 00:08:16,900
отделете малко време да го обмислите.

146
00:08:19,400 --> 00:08:20,840
Предполагам, че има смисъл.

147
00:08:22,340 --> 00:08:23,140
Един ден.

148
00:08:23,860 --> 00:08:24,300
нали

149
00:08:25,860 --> 00:08:27,060
Да, един ден.

150
00:08:30,580 --> 00:08:31,440
Виж това.

151
00:08:32,180 --> 00:08:33,840
За това се преместихте тук.

152
00:08:33,900 --> 00:08:36,440
Да сме по-близо до природата.

153
00:08:36,440 --> 00:08:49,120
И така, Джон, хареса ли ти услугата?

154
00:08:49,500 --> 00:08:50,240
много така.

155
00:08:51,520 --> 00:08:52,260
добре ли си

156
00:08:53,140 --> 00:08:53,900
Да, добре съм.

157
00:08:55,840 --> 00:08:56,240
да

158
00:08:57,420 --> 00:08:58,440
Съжалявам, извинете ме.

159
00:08:58,440 --> 00:09:01,440
И така, хареса ли ти услугата, Фиона?

160
00:09:02,140 --> 00:09:02,960
Направих, да.

161
00:09:03,240 --> 00:09:05,800
Много е трудно да се отърсиш от него, след като влезе под кожата ти.

162
00:09:06,300 --> 00:09:06,600
СЗО?

163
00:09:07,560 --> 00:09:08,320
Господът.

164
00:09:08,320 --> 00:09:09,820
Боже мой

165
00:09:09,940 --> 00:09:10,940
ти сериозно ли

166
00:09:12,600 --> 00:09:13,040
кога

167
00:09:14,200 --> 00:09:15,540
Всичко наред ли е, любов?

168
00:09:20,200 --> 00:09:21,780
Това е Ангъс Гилеспи.

169
00:09:22,440 --> 00:09:24,640
Снощи е имало пожар в караваната му.

170
00:09:26,140 --> 00:09:26,960
Той е мъртъв.

171
00:09:26,960 --> 00:09:38,380
Джон?

172
00:09:38,740 --> 00:09:39,540
Джон?

173
00:09:39,540 --> 00:09:39,600
Джон!

174
00:09:39,600 --> 00:09:41,600
Вие

175
00:10:03,260 --> 00:10:07,900
Сега се чувстваш много по-добре, да

176
00:10:09,600 --> 00:10:16,420
Не мога да повярвам, че дойдохме тук, търсейки спокойствие и тишина, а вместо това попаднахме в огнище на хаос и смърт

177
00:10:16,420 --> 00:10:22,100
Е, малко е крайно. Е, има Ангъс, който умира в пожар. Това е доста често срещано нещо, което се случва навсякъде

178
00:10:22,100 --> 00:10:29,660
Е, има убийство, например. Убийство? Тази, за която Ребека говореше, Сузи Бисет. О, това е от преди години

179
00:10:30,720 --> 00:10:36,160
Ще видиш ли своя психиатър утре? Не го наричай мой психиатър. Това ме кара да се чувствам като Норман Бейтс

180
00:10:36,160 --> 00:10:41,820
Може би трябва да поговориш с него за това. Говорете с него за какво? Смъртта на Ангъс. Защо да говоря с него за това?

181
00:10:41,820 --> 00:10:49,280
Е, не се ли чувстваш виновен? Защо да се чувствам виновен? Защото сте имали конфронтация. Той те унижи публично и след това умря

182
00:10:49,280 --> 00:10:54,660
Какво от това? Е, на някакво ниво трябва да се чувстваш отговорен за смъртта му

183
00:10:54,660 --> 00:11:01,280
О, хайде Фиона. Тази психология на фотьойла не ти е по силите. Мисля, че затова припадна

184
00:11:01,280 --> 00:11:06,260
Припаднах, защото тичах твърде много и не знам, закусих

185
00:11:07,120 --> 00:11:11,120
Отново е като парка за игри. Защо повдигаш това? Защото мисля, че е травма

186
00:11:11,720 --> 00:11:13,720
И мисля, че има връзка между двете

187
00:11:14,800 --> 00:11:18,100
Обсебен си от това с парка за игри. Ти си обсебен

188
00:11:18,100 --> 00:11:24,480
мама? Да, скъпа. Имам пари. О, скъпа. Нека ти намеря гипс. хайде

189
00:11:48,100 --> 00:11:59,200
Време е да отворите

190
00:11:59,200 --> 00:12:01,360
Не знам кой си Холандия

191
00:12:01,620 --> 00:12:03,560
Току-що получих производство на пари

192
00:12:03,980 --> 00:12:06,000
Това, което знам

193
00:12:10,520 --> 00:12:13,860
Обадих се на Тере

194
00:12:14,060 --> 00:12:16,600
аз не знам

195
00:12:16,600 --> 00:12:34,460
Хей, скъпа, мога ли да ти звънна? Просто съм по средата на нещо.

196
00:12:34,460 --> 00:12:43,520
Да, да, просто исках да кажа, хм, аз просто, просто исках да кажа, че те обичам. съжалявам

197
00:12:46,600 --> 00:13:16,580
аз те обичам

198
00:13:16,600 --> 00:13:29,060
здравей здрасти

199
00:13:29,700 --> 00:13:30,860
Здравей, как мога да ти помогна?

200
00:13:31,960 --> 00:13:33,620
Бих искал да си призная за престъпление.

201
00:13:33,900 --> 00:13:34,260
окей

202
00:13:34,860 --> 00:13:35,840
Подмини ме сега, Люси.

203
00:13:36,380 --> 00:13:36,660
Джон.

204
00:13:38,160 --> 00:13:40,320
Срещнахме се онази вечер. Къщата на Томи.

205
00:13:40,500 --> 00:13:41,880
О, да. здрасти съжалявам

206
00:13:42,320 --> 00:13:43,320
Не съм много добър с имената.

207
00:13:43,320 --> 00:13:51,640
Това е Боби. Боби Боби. Лесен за запомняне. Въпреки че всъщност съм полицай доброволец. Не съм полицай на пълен работен ден. Аз ще се справя с това, Люси.

208
00:13:51,820 --> 00:13:53,060
Отидете да си вземете руло с наденица.

209
00:13:53,400 --> 00:13:53,840
Да, сър.

210
00:13:53,840 --> 00:14:04,200
Какво е това за престъпление? Ако е нещо сериозно като сексуално насилие, например, вероятно е по-добре да се обадим по телефона в Глазгоу.

211
00:14:04,380 --> 00:14:05,720
Не е сексуално насилие.

212
00:14:05,720 --> 00:14:07,960
И какво е тогава?

213
00:14:15,180 --> 00:14:15,580
Джон.

214
00:14:17,800 --> 00:14:18,200
Томи.

215
00:14:19,080 --> 00:14:23,680
Просто се опитвам да кажа, Боби. Боби, имаш ли цялата тази книга в себе си? Този за Ричард Рамирез?

216
00:14:23,820 --> 00:14:24,940
О, да, да. Току-що го завърших.

217
00:14:24,940 --> 00:14:29,820
Не мога да си представя нещо по-лошо от това да се събудя по средата на шоуто.

218
00:14:29,820 --> 00:14:30,840
какво правиш тук

219
00:14:34,640 --> 00:14:35,820
Знаеш ли, пропуква се, Рийд.

220
00:14:36,800 --> 00:14:37,840
На лов ли си, Боби?

221
00:14:38,080 --> 00:14:39,540
Да, да, да. Малко нахален.

222
00:14:39,940 --> 00:14:41,000
Имате ли нещо против да взема със себе си?

223
00:14:41,480 --> 00:14:42,660
Радвай се, Томи. Да, да.

224
00:14:43,120 --> 00:14:44,380
Просто ще приключа с Джон тук.

225
00:14:45,080 --> 00:14:46,320
Е, Джон също може да дойде, нали, Джон?

226
00:14:47,080 --> 00:14:47,260
хаха

227
00:14:48,140 --> 00:14:49,720
защо не Колкото повече, толкова по-добре.

228
00:14:49,720 --> 00:15:06,640
Някой да ми донесе пистолет

229
00:15:06,640 --> 00:15:12,760
Защото някой е убил сина на този баща

230
00:15:12,760 --> 00:15:15,860
Няма почивка

231
00:15:15,860 --> 00:15:18,700
Не от мен

232
00:15:18,700 --> 00:15:20,860
До душата си

233
00:15:20,860 --> 00:15:23,300
Вече не роуминг безплатно

234
00:15:23,300 --> 00:15:43,940
Добре ли си, Джон?

235
00:15:43,940 --> 00:15:48,600
Ти каза, че няма да отидеш в полицията

236
00:15:48,600 --> 00:15:49,920
Казах, че ще спя върху него

237
00:15:49,920 --> 00:15:52,640
Спах на него и реших да кажа на полицията

238
00:15:52,640 --> 00:15:53,640
Каза, че ще изчакаш един ден

239
00:15:53,640 --> 00:15:54,680
Дадох му един ден

240
00:15:54,680 --> 00:15:56,160
Един ден е 24 часа

241
00:15:56,160 --> 00:15:57,580
Не са минали 24 часа

242
00:15:57,580 --> 00:15:58,960
Ти дори не дойде да ми кажеш

243
00:15:58,960 --> 00:16:00,180
Не ме предупредихте

244
00:16:00,180 --> 00:16:01,740
Чакай, Боби

245
00:16:01,740 --> 00:16:02,880
Дай ни копие на пистолета

246
00:16:02,880 --> 00:16:07,840
О, не, не знам как да използвам пистолета

247
00:16:07,840 --> 00:16:09,540
Лесно е

248
00:16:09,540 --> 00:16:11,640
Ти го петел така

249
00:16:11,640 --> 00:16:14,920
Никога не насочваш зареден пистолет към лицето на някого

250
00:16:14,920 --> 00:16:15,320
Никога

251
00:16:15,320 --> 00:16:22,520
Пази се сега

252
00:16:22,520 --> 00:16:23,900
Това е всичко, което казвам

253
00:16:23,900 --> 00:16:29,220
Хей, Боби

254
00:16:29,220 --> 00:16:30,720
Чух това

255
00:16:30,720 --> 00:16:32,400
Човекът отива на лекар

256
00:16:32,400 --> 00:16:33,140
Докторът казва

257
00:16:33,140 --> 00:16:35,440
Слушай, наистина ще трябва да спреш да дрънкаш

258
00:16:35,440 --> 00:16:36,600
Човек отива

259
00:16:36,600 --> 00:16:36,980
защо

260
00:16:36,980 --> 00:16:38,380
Док казва

261
00:16:38,380 --> 00:16:40,900
Защото се опитвам да те прегледам

262
00:16:40,900 --> 00:16:47,020
Спри да дрънкаш

263
00:16:47,020 --> 00:16:49,520
Джон?

264
00:16:49,520 --> 00:16:49,540
Джон?

265
00:16:49,540 --> 00:16:49,900
Джон?

266
00:16:49,900 --> 00:16:51,480
Джон?

267
00:16:51,480 --> 00:16:53,560
Джон?

268
00:16:53,560 --> 00:16:59,360
Джон?

269
00:16:59,360 --> 00:17:03,360
Джон?

270
00:17:03,360 --> 00:17:05,360
Джон?

271
00:17:05,360 --> 00:17:06,360
Джон?

272
00:17:06,360 --> 00:17:07,360
Джон?

273
00:17:07,360 --> 00:17:09,360
Джон?

274
00:17:09,360 --> 00:17:11,360
Джон?

275
00:17:11,360 --> 00:17:13,360
Джон?

276
00:17:13,360 --> 00:17:15,360
Джон?

277
00:17:15,360 --> 00:17:16,360
Джон?

278
00:17:16,360 --> 00:17:16,860
Джон?

279
00:17:16,860 --> 00:17:16,980
Джон?

280
00:17:16,980 --> 00:17:17,000
Джон?

281
00:17:17,000 --> 00:17:30,840
Жалко, че не го засне, Джон.

282
00:17:31,160 --> 00:17:31,900
Можехме да те окървавим.

283
00:17:32,720 --> 00:17:33,900
Това е ритуал за навършване на пълнолетие.

284
00:17:34,900 --> 00:17:36,500
Изцапан с кръвта на първото ти убийство.

285
00:17:36,500 --> 00:17:37,360
като това.

286
00:17:47,000 --> 00:17:51,720
Съжалявам, Джон.

287
00:17:52,420 --> 00:17:54,300
Не исках да те плаша с пистолета.

288
00:17:55,040 --> 00:17:56,680
Трябва да го кажеш от моя гледна точка.

289
00:17:57,560 --> 00:17:59,460
Дори не те познавам, Джон.

290
00:17:59,560 --> 00:18:01,360
Идваш при мен с проблем.

291
00:18:02,300 --> 00:18:03,200
Опитвам се да помогна.

292
00:18:03,560 --> 00:18:04,360
Бъди добър съсед.

293
00:18:05,080 --> 00:18:07,480
Но когато те видях в полицията, изпаднах в паника.

294
00:18:07,580 --> 00:18:08,540
Чувствах се предадена.

295
00:18:09,380 --> 00:18:10,520
О, съжалявам, Томи.

296
00:18:10,700 --> 00:18:12,680
Не съм свикнал да лъжа.

297
00:18:13,820 --> 00:18:14,980
Ще ме хванат,

298
00:18:15,080 --> 00:18:16,600
и не знам как да живея с това

299
00:18:16,600 --> 00:18:17,320
на моята съвест.

300
00:18:17,440 --> 00:18:18,420
Аз убих човека.

301
00:18:18,560 --> 00:18:20,260
Но това беше самоотбрана.

302
00:18:20,400 --> 00:18:21,420
Той щеше да те убие.

303
00:18:21,560 --> 00:18:23,000
Ние не знаем това.

304
00:18:23,300 --> 00:18:25,060
Знам това, защото познавам Ангъс Гилеспи.

305
00:18:25,140 --> 00:18:26,860
Той беше безполезен боклук.

306
00:18:26,960 --> 00:18:28,240
Никой няма да се интересува, че го няма.

307
00:18:29,180 --> 00:18:30,080
Той отиваше при момичета,

308
00:18:30,480 --> 00:18:32,160
момичета, млади като дъщеря ви,

309
00:18:32,680 --> 00:18:34,040
и ги предложете

310
00:18:34,040 --> 00:18:35,860
пред портите на училището,

311
00:18:36,640 --> 00:18:38,700
коментират как се развиват телата им.

312
00:18:42,580 --> 00:18:43,520
аз съм горд.

313
00:18:44,140 --> 00:18:44,960
Помогнах ти.

314
00:18:44,960 --> 00:18:48,060
Нито една част от мен не съжалява.

315
00:18:52,680 --> 00:18:55,760
Страхувам се, че трябва да се обърна към слона в стаята.

316
00:18:57,100 --> 00:18:59,180
Томи, можеш ли да отделиш минутка на мен и Джон?

317
00:19:00,680 --> 00:19:02,000
Всички тук сме приятели, Боби.

318
00:19:02,000 --> 00:19:14,460
Става дума за това престъпление

319
00:19:14,460 --> 00:19:16,100
искахте да си признаете.

320
00:19:18,900 --> 00:19:20,880
Мисля, че можем да направим това тук, Джон, нали?

321
00:19:20,880 --> 00:19:29,340
Той е смутен.

322
00:19:30,300 --> 00:19:31,200
Да му кажа ли

323
00:19:31,600 --> 00:19:33,320
Да му кажа ли

324
00:19:33,320 --> 00:19:42,960
Беше престъпление от омраза.

325
00:19:46,960 --> 00:19:47,680
Престъпление от омраза?

326
00:19:48,200 --> 00:19:49,260
В социалните мрежи.

327
00:19:50,260 --> 00:19:51,580
Сбил се с жена

328
00:19:51,580 --> 00:19:52,420
и той й се обади...

329
00:19:52,420 --> 00:19:54,660
Имаш ли нещо против да кажа това, Джон?

330
00:19:54,660 --> 00:19:56,380
давай напред

331
00:19:56,560 --> 00:19:58,600
Той се обади на тази жена в интернет

332
00:19:58,600 --> 00:20:00,060
глупава кучка.

333
00:20:00,560 --> 00:20:01,840
Тя заплаши, че ще отиде в полицията,

334
00:20:02,100 --> 00:20:04,720
така че Джон реши, че е най-добре сам да се заеме с това.

335
00:20:09,720 --> 00:20:10,080
о

336
00:20:11,980 --> 00:20:12,420
добре,

337
00:20:12,800 --> 00:20:14,300
Не мисля, че трябва да продължим.

338
00:20:14,940 --> 00:20:16,980
Просто внимавай какво говориш онлайн в бъдеще, Джон.

339
00:20:16,980 --> 00:20:18,640
Може да изпратите извинение на Ласи.

340
00:20:19,660 --> 00:20:19,980
съжалявам

341
00:20:20,360 --> 00:20:20,640
жена.

342
00:20:22,160 --> 00:20:22,420
да

343
00:20:23,100 --> 00:20:23,560
Ще направя.

344
00:20:23,900 --> 00:20:25,040
Благодаря, Боби.

345
00:20:25,700 --> 00:20:26,360
Трябва да тръгваме.

346
00:20:39,780 --> 00:20:42,100
И така, какво е последното по случая Ангъс?

347
00:20:42,940 --> 00:20:43,220
да

348
00:20:43,400 --> 00:20:43,620
така че

349
00:20:44,140 --> 00:20:44,720
както си мислехме,

350
00:20:44,800 --> 00:20:46,660
просто класически случай на заспиване

351
00:20:46,660 --> 00:20:47,340
със запалена цигара.

352
00:20:48,880 --> 00:20:50,420
Отравяне с въглероден окис,

353
00:20:50,680 --> 00:20:52,100
трета степен изгаряния много.

354
00:20:52,600 --> 00:20:53,460
Каква загуба.

355
00:20:54,480 --> 00:20:55,320
Горкият Ангъс.

356
00:20:56,240 --> 00:20:58,260
Спомнете си какво прекрасно малко момче беше той.

357
00:20:59,060 --> 00:21:00,140
Дори не мога да повярвам.

358
00:21:11,100 --> 00:21:11,920
какво правим

359
00:21:12,560 --> 00:21:14,000
Оставяме елените в кръчмата.

360
00:21:14,280 --> 00:21:15,300
Трябва да взема децата.

361
00:21:15,420 --> 00:21:16,020
Дай ни ръка тогава.

362
00:21:16,020 --> 00:21:16,660
Ще бъде по-бързо.

363
00:21:19,240 --> 00:21:20,100
Продължавайте, момчета.

364
00:21:20,280 --> 00:21:20,740
Продължавай да идва.

365
00:21:21,680 --> 00:21:21,960
Маги.

366
00:21:22,700 --> 00:21:23,060
Маги.

367
00:21:23,560 --> 00:21:24,520
Вземете купчина уиски.

368
00:21:24,920 --> 00:21:25,760
Това е еленско дело.

369
00:21:26,760 --> 00:21:27,980
Извадете това.

370
00:21:29,120 --> 00:21:30,880
Моля те, кажи ми, че имаш място във фризера, Маги.

371
00:21:31,120 --> 00:21:32,100
Вие го почиствате.

372
00:21:32,360 --> 00:21:33,260
Томи, трябва да тръгвам.

373
00:21:33,300 --> 00:21:33,460
тук

374
00:21:33,680 --> 00:21:34,300
Пий едно питие, Джон.

375
00:21:34,340 --> 00:21:34,640
хайде

376
00:21:34,640 --> 00:21:35,880
нямам време

377
00:21:35,920 --> 00:21:36,260
съжалявам

378
00:21:36,260 --> 00:21:37,200
О, не, ще ти донеса един.

379
00:21:37,200 --> 00:21:38,600
Томи, трябва да тръгвам.

380
00:21:39,100 --> 00:21:39,460
Маги.

381
00:21:40,260 --> 00:21:41,380
Дайте ни още един кръг.

382
00:21:42,180 --> 00:21:45,000
Трябва да се научиш да се отпускаш и да се наслаждаваш, Джон.

383
00:21:46,580 --> 00:21:48,620
Току-що се размина с Мърдор.

384
00:21:52,360 --> 00:21:52,740
Маги.

385
00:21:52,860 --> 00:21:54,340
Да донесем на Джон една пинта.

386
00:21:54,340 --> 00:22:09,560
Стоя там и си говоря с мияча на прозорци и без да знам, топките ми висят

387
00:22:09,560 --> 00:22:09,680
навън.

388
00:22:09,680 --> 00:22:10,360
Накарай ме да те обличам.

389
00:22:11,360 --> 00:22:12,140
Боже мой

390
00:22:12,460 --> 00:22:13,280
Ето го, Томи.

391
00:22:13,380 --> 00:22:14,000
Шест уискита.

392
00:22:14,160 --> 00:22:14,640
Наздраве, Маги.

393
00:22:14,800 --> 00:22:16,540
Мога ли да взема и малко ябълков сок, моля?

394
00:22:16,640 --> 00:22:17,000
О, да.

395
00:22:17,140 --> 00:22:18,820
Моля те, кажи ми, че си готов, след като остана.

396
00:22:20,500 --> 00:22:21,680
Започни от мен тогава, не можа.

397
00:22:22,520 --> 00:22:22,760
вярно

398
00:22:23,340 --> 00:22:24,000
До един.

399
00:22:24,140 --> 00:22:24,580
хайде

400
00:22:24,960 --> 00:22:25,440
Рик.

401
00:22:25,680 --> 00:22:26,000
Рик.

402
00:22:26,260 --> 00:22:26,500
Рик.

403
00:22:26,680 --> 00:22:27,060
Рик.

404
00:22:27,280 --> 00:22:27,600
Рик.

405
00:22:27,840 --> 00:22:28,080
Рик.

406
00:22:28,260 --> 00:22:28,680
Рик.

407
00:22:28,840 --> 00:22:29,120
Рик.

408
00:22:29,240 --> 00:22:29,680
Рик.

409
00:22:29,880 --> 00:22:30,180
Рик.

410
00:22:30,180 --> 00:22:30,280
Рик.

411
00:22:30,280 --> 00:22:30,680
Рик.

412
00:22:30,680 --> 00:22:31,180
Рик.

413
00:22:31,180 --> 00:22:31,680
Рик.

414
00:22:31,680 --> 00:22:32,080
Рик.

415
00:22:32,080 --> 00:22:32,180
Рик.

416
00:22:32,180 --> 00:22:32,680
Рик.

417
00:22:32,680 --> 00:22:33,180
о

418
00:22:35,380 --> 00:22:35,860
Блъскай го.

419
00:22:36,000 --> 00:22:36,680
Някой да го блъсне.

420
00:22:36,680 --> 00:22:39,240
Фиона ще прибере ли децата днес, Джон?

421
00:22:39,540 --> 00:22:39,920
о

422
00:22:40,460 --> 00:22:41,120
о, не

423
00:22:41,120 --> 00:22:41,760
Той е в беда.

424
00:22:42,060 --> 00:22:43,660
Той е в беда.

425
00:22:46,660 --> 00:22:47,380
о боже

426
00:22:47,480 --> 00:22:47,960
хайде

427
00:22:48,660 --> 00:22:49,440
Моля, моля.

428
00:22:57,880 --> 00:22:58,280
Джон?

429
00:22:58,900 --> 00:22:59,340
съжалявам

430
00:22:59,760 --> 00:23:00,420
къде си

431
00:23:00,440 --> 00:23:02,020
Цял ден се опитвам да ти звънна.

432
00:23:02,180 --> 00:23:03,380
Не съм имал телефонен прием.

433
00:23:03,500 --> 00:23:04,080
чуваш ли ме

434
00:23:04,120 --> 00:23:04,460
да

435
00:23:05,160 --> 00:23:06,200
Трябва да се обадиш в училището.

436
00:23:06,200 --> 00:23:07,240
Забравих да взема децата.

437
00:23:08,240 --> 00:23:09,300
Сега съм с тях.

438
00:23:09,680 --> 00:23:10,600
От училището се обадиха.

439
00:23:10,800 --> 00:23:11,320
прибрахме се

440
00:23:11,340 --> 00:23:12,420
О, слава Богу.

441
00:23:13,520 --> 00:23:14,220
О, Джон.

442
00:23:14,320 --> 00:23:16,880
Толкова се тревожех за теб цял ден.

443
00:23:18,900 --> 00:23:21,460
Последно, когато те чух, мислех, че ще...

444
00:23:21,460 --> 00:23:22,260
Отивам на какво?

445
00:23:22,440 --> 00:23:23,060
Няма значение.

446
00:23:23,160 --> 00:23:23,640
Няма значение.

447
00:23:23,860 --> 00:23:25,160
Само докато си добре.

448
00:23:25,940 --> 00:23:26,800
По-добре от всякога.

449
00:23:27,740 --> 00:23:28,480
В кръчмата съм.

450
00:23:29,380 --> 00:23:30,040
В кръчмата?

451
00:23:30,140 --> 00:23:30,280
какво?

452
00:23:30,620 --> 00:23:32,100
Не разбрах часа.

453
00:23:32,580 --> 00:23:33,880
Е, кога ще се прибереш?

454
00:23:33,940 --> 00:23:34,920
Трябва да работя.

455
00:23:34,920 --> 00:23:37,200
Сигурно съм над лимита.

456
00:23:37,320 --> 00:23:38,600
Това е лудост, Джон.

457
00:23:38,720 --> 00:23:42,240
Фиона, за първи път от години си прекарвам добре, както винаги ми казваш да правя и

458
00:23:42,240 --> 00:23:43,740
причиняваш ми безкрайна мъка за това.

459
00:23:43,800 --> 00:23:49,060
Нямам нищо против да си прекараш добре, но съм стресиран и се опитвам да направя това да работи

460
00:23:49,060 --> 00:23:52,620
и ти си пиян и си изоставил децата.

461
00:23:52,620 --> 00:23:55,360
Не съм изоставил децата и не съм пиян.

462
00:23:55,480 --> 00:23:57,580
Изпил съм две бири и две уискита.

463
00:23:57,680 --> 00:23:59,020
Дори не пийте уиски.

464
00:23:59,160 --> 00:24:00,200
Сега трябва да пия уиски.

465
00:24:00,260 --> 00:24:00,780
В Шотландия сме.

466
00:24:02,320 --> 00:24:02,800
Добре.

467
00:24:03,200 --> 00:24:04,020
Ще хванем такси.

468
00:24:04,220 --> 00:24:05,620
Не, не, не, не.

469
00:24:05,820 --> 00:24:07,500
Не, всичко това е бъркотия.

470
00:24:07,740 --> 00:24:09,880
Не мога да те оставя да гледаш децата, когато си пиян.

471
00:24:09,880 --> 00:24:11,600
не съм пиян.

472
00:24:11,700 --> 00:24:12,880
Тогава защо крещиш?

473
00:24:13,100 --> 00:24:14,320
защо крещиш

474
00:24:14,400 --> 00:24:15,580
Защото съм бясна!

475
00:24:16,160 --> 00:24:16,780
Добре, добре.

476
00:24:17,400 --> 00:24:17,860
съжалявам

477
00:24:19,000 --> 00:24:19,800
обърках се.

478
00:24:19,880 --> 00:24:20,580
ще се върна у дома

479
00:24:20,640 --> 00:24:21,160
Подремнете бързо.

480
00:24:21,280 --> 00:24:23,120
Изтрезнейте и тогава можете да се върнете на работа.

481
00:24:23,280 --> 00:24:23,780
здравей

482
00:24:23,780 --> 00:24:27,860
здравей

483
00:24:43,980 --> 00:24:44,660
здравей

484
00:24:45,780 --> 00:24:46,840
Мислех, че си излязъл.

485
00:24:48,160 --> 00:24:49,260
какво правиш

486
00:24:49,880 --> 00:24:50,200
нищо

487
00:24:50,200 --> 00:24:58,500
Мисля, че трябва да поговорим.

488
00:24:59,180 --> 00:24:59,700
какво ще кажете за...

489
00:24:59,700 --> 00:25:00,240
седнете

490
00:25:02,160 --> 00:25:03,340
Хайде седнете.

491
00:25:04,960 --> 00:25:07,480
Хм, мамо, не знам какво имаш предвид.

492
00:25:07,500 --> 00:25:10,280
Сега знам, че това е неудобно, но трябва да се каже.

493
00:25:10,700 --> 00:25:12,780
Става въпрос за порнографията, която гледахте.

494
00:25:13,500 --> 00:25:13,820
какво?

495
00:25:13,940 --> 00:25:16,120
Гледаш неща за MILF, нали?

496
00:25:16,120 --> 00:25:17,220
Мамо, моля те спри.

497
00:25:17,220 --> 00:25:20,180
Хей, слушай, всичко е наред, ако искаш да го гледаш.

498
00:25:20,280 --> 00:25:21,660
Не, не гледам MILF порно, мамо.

499
00:25:21,760 --> 00:25:22,040
Боже мой

500
00:25:22,040 --> 00:25:25,020
Очевидно си падаш по по-възрастните жени, Катрина Бър-Старт.

501
00:25:25,120 --> 00:25:26,820
Не, ние сме просто приятели.

502
00:25:26,940 --> 00:25:27,260
аз знам

503
00:25:27,320 --> 00:25:28,780
Хвърлил си око на Фиона.

504
00:25:29,220 --> 00:25:29,880
Не, мамо.

505
00:25:30,020 --> 00:25:31,460
Не, не бях...

506
00:25:31,460 --> 00:25:32,940
Току-що те хванах да я шпионираш.

507
00:25:33,060 --> 00:25:33,760
През прозореца.

508
00:25:33,900 --> 00:25:39,000
Сега, това, което не искам, Камерън, не искам твоите порно навици да повлияят на очакванията ти относно...

509
00:25:39,000 --> 00:25:40,200
Търсех Джон.

510
00:25:40,260 --> 00:25:41,220
Не търсех Фиона.

511
00:25:41,220 --> 00:25:43,020
Джон?

512
00:25:43,020 --> 00:25:44,520
Фиона не ми харесва.

513
00:25:44,520 --> 00:25:45,640
О, харесваш ли Джон?

514
00:25:45,640 --> 00:25:46,640
О, Господи, не.

515
00:25:46,640 --> 00:25:48,340
О, съвсем добре е да си гей, Камерън.

516
00:25:48,340 --> 00:25:49,220
Не съм гей, мамо.

517
00:25:49,220 --> 00:25:51,200
Е, тогава защо гледаш през прозореца, опитвайки се да зърнеш Джон?

518
00:25:51,200 --> 00:25:51,740
аз съм...

519
00:25:51,740 --> 00:25:54,220
къде е татко

520
00:25:55,220 --> 00:25:56,840
Той е на коня с момчетата.

521
00:25:56,960 --> 00:25:57,100
защо

522
00:25:57,280 --> 00:25:57,500
С Джон?

523
00:25:59,180 --> 00:25:59,620
да

524
00:26:00,200 --> 00:26:01,140
С Джон.

525
00:26:02,140 --> 00:26:03,060
Мамо, не мислиш ли...

526
00:26:03,060 --> 00:26:06,100
Джон е малко тъжен.

527
00:26:06,640 --> 00:26:07,000
Sus?

528
00:26:09,100 --> 00:26:10,760
Какво те кара да мислиш така, Камерън?

529
00:26:11,320 --> 00:26:12,160
Какво е?

530
00:26:12,240 --> 00:26:13,620
какво те притеснява

531
00:26:14,840 --> 00:26:18,360
Ревнуваш ли малко, защото татко не прекарва време с теб?

532
00:26:18,460 --> 00:26:18,640
не

533
00:26:18,700 --> 00:26:20,460
Е, знаеш, че татко много те обича.

534
00:26:20,500 --> 00:26:21,020
Вие го знаете.

535
00:26:21,020 --> 00:26:21,540
Знам, мамо.

536
00:26:21,720 --> 00:26:22,240
Не е това.

537
00:26:22,260 --> 00:26:23,740
Тогава защо не слезеш и не се присъединиш към всички тях?

538
00:26:23,780 --> 00:26:25,920
Сигурен съм, че той ще се зарадва да те види.

539
00:26:26,220 --> 00:26:26,600
да

540
00:26:27,080 --> 00:26:27,580
знаеш какво

541
00:26:27,720 --> 00:26:28,520
това е...

542
00:26:28,520 --> 00:26:29,460
Това е добра идея.

543
00:26:30,780 --> 00:26:31,180
о

544
00:26:33,060 --> 00:26:35,600
По-добре да тръгвам.

545
00:26:35,980 --> 00:26:36,300
какво?

546
00:26:36,640 --> 00:26:36,820
какво?

547
00:26:36,880 --> 00:26:38,860
Не, трябва да съм вкъщи с децата си.

548
00:26:39,080 --> 00:26:39,860
дай ми мир

549
00:26:40,560 --> 00:26:41,640
Остани, Джон.

550
00:26:41,860 --> 00:26:42,160
Остани.

551
00:26:42,740 --> 00:26:43,860
Остани, Джон.

552
00:26:43,980 --> 00:26:44,460
Остани.

553
00:26:44,900 --> 00:26:46,040
Остани, Джон.

554
00:26:46,100 --> 00:26:46,500
Остани.

555
00:26:46,720 --> 00:26:47,580
Е, добре, добре, добре, добре.

556
00:26:47,580 --> 00:26:48,600
Остани, Джон.

557
00:26:49,560 --> 00:26:50,620
Остани, Джон.

558
00:26:50,620 --> 00:26:51,000
Остани.

559
00:26:51,000 --> 00:26:51,200
аз знам

560
00:26:51,400 --> 00:26:52,420
много закъснях

561
00:26:52,780 --> 00:26:53,340
Не мога да видя това.

562
00:26:53,560 --> 00:26:53,780
аз знам

563
00:26:53,780 --> 00:26:54,740
Остани, Джон.

564
00:26:54,880 --> 00:26:55,200
Остани.

565
00:26:55,660 --> 00:26:56,660
Остани, Джон.

566
00:26:56,800 --> 00:26:57,260
Остани.

567
00:26:57,800 --> 00:26:58,840
Остани, Джон.

568
00:26:58,980 --> 00:26:59,280
Остани.

569
00:26:59,280 --> 00:26:59,540
Добре.

570
00:26:59,600 --> 00:27:00,000
Добре.

571
00:27:00,040 --> 00:27:00,380
Добре.

572
00:27:00,440 --> 00:27:00,840
аз съм тук

573
00:27:00,880 --> 00:27:01,440
Ура!

574
00:27:03,060 --> 00:27:15,340
Защо винаги накрая говорим за това?

575
00:27:16,080 --> 00:27:18,420
Те просто правят по-добри серийни убийци.

576
00:27:18,540 --> 00:27:19,400
Това е всичко, което казвам.

577
00:27:20,080 --> 00:27:21,740
Ти си обсебен от янките.

578
00:27:21,920 --> 00:27:22,400
Така е.

579
00:27:22,400 --> 00:27:24,400
Вижте кого е произвела Шотландия, а?

580
00:27:24,540 --> 00:27:25,440
Денис Нелсън.

581
00:27:25,620 --> 00:27:26,360
Иън Брейди.

582
00:27:26,560 --> 00:27:27,260
Библията Йоан.

583
00:27:27,260 --> 00:27:31,360
Това е все едно да имаш Меси, Мбапе и Роналдо в един отбор.

584
00:27:31,360 --> 00:27:33,360
да

585
00:27:33,360 --> 00:27:34,360
Катрина.

586
00:27:34,360 --> 00:27:36,360
Дай ни усмивка, любов.

587
00:27:36,360 --> 00:27:37,360
Катрина.

588
00:27:37,360 --> 00:27:38,360
Срещна ли Джон?

589
00:27:38,360 --> 00:27:40,360
Да, запознахме се в кооперацията.

590
00:27:40,360 --> 00:27:41,360
очи.

591
00:27:41,360 --> 00:27:43,360
Какво гледаш, Джон?

592
00:27:43,360 --> 00:27:44,360
Бихте ли спрели да я зяпате?

593
00:27:44,360 --> 00:27:45,360
Камерън.

594
00:27:45,360 --> 00:27:46,360
достатъчно.

595
00:27:46,360 --> 00:27:47,360
добре е

596
00:27:47,360 --> 00:27:48,360
Срамувате се.

597
00:27:48,360 --> 00:27:49,360
Джон е щастливо женен мъж.

598
00:27:49,360 --> 00:27:50,360
Той я кара да се чувства неудобно.

599
00:27:50,360 --> 00:27:51,360
Не ставай собственически.

600
00:27:51,360 --> 00:27:52,360
Жените мразят това.

601
00:27:52,360 --> 00:27:53,360
Нали така, момчета?

602
00:27:53,360 --> 00:27:54,360
Добре.

603
00:27:54,360 --> 00:27:55,360
Добре.

604
00:27:55,360 --> 00:27:56,360
Има кръв по лицето ти.

605
00:27:56,360 --> 00:27:57,360
защо

606
00:27:57,360 --> 00:27:58,360
Днес беше на лов.

607
00:27:58,360 --> 00:28:00,360
Новото момче получи първото си убийство.

608
00:28:00,360 --> 00:28:01,360
Джон момче!

609
00:28:01,360 --> 00:28:02,360
Джон момче!

610
00:28:02,360 --> 00:28:03,360
Джон момче!

611
00:28:03,360 --> 00:28:04,360
Джон момче!

612
00:28:04,360 --> 00:28:05,360
Джон момче!

613
00:28:05,360 --> 00:28:06,360
Джон момче!

614
00:28:06,360 --> 00:28:07,360
Джон момче!

615
00:28:07,360 --> 00:28:08,360
хей

616
00:28:08,360 --> 00:28:09,360
хей

617
00:28:16,360 --> 00:28:18,360
Може би е време да се прибереш, синко.

618
00:28:18,360 --> 00:28:19,360
Джон момче!

619
00:28:19,360 --> 00:28:20,360
Джон момче!

620
00:28:20,360 --> 00:28:21,360
Джон момче!

621
00:28:21,360 --> 00:28:25,360
Вие сте шибани бумове, човече.

622
00:28:25,360 --> 00:28:26,360
Жалко.

623
00:28:26,360 --> 00:28:29,360
Защо винаги ни наричат ​​бумъри?

624
00:28:29,360 --> 00:28:30,360
Или поколение X?

625
00:28:30,360 --> 00:28:32,360
О, съжалявам, приятелю.

626
00:28:32,360 --> 00:28:34,360
Или поколение X.

627
00:28:40,360 --> 00:28:41,360
О, съжалявам, приятелю.

628
00:28:42,360 --> 00:28:43,360
Нейтън.

629
00:28:44,360 --> 00:28:45,360
Здравей, Камерън.

630
00:28:47,360 --> 00:28:50,360
Аз... Съжалявам да чуя за Ангъс.

631
00:28:52,360 --> 00:28:53,360
благодаря

632
00:28:54,360 --> 00:28:56,360
Моето момче Ангъс винаги те харесваше.

633
00:28:57,360 --> 00:28:58,360
Винаги съм го харесвал.

634
00:28:59,360 --> 00:29:00,360
Нейтън.

635
00:29:02,360 --> 00:29:06,360
Аз... трябва да говоря с теб за нещо.

636
00:29:21,360 --> 00:29:23,360
Каза ти, че знае нещо.

637
00:29:23,360 --> 00:29:25,360
Камерън, той не знае нищо.

638
00:29:25,360 --> 00:29:27,360
Това не беше за теб.

639
00:29:28,360 --> 00:29:29,360
Това беше за мен.

640
00:29:29,360 --> 00:29:31,360
Продължавам да виждам лицето му навсякъде.

641
00:29:31,360 --> 00:29:32,360
чие лице?

642
00:29:32,360 --> 00:29:33,360
Ангъс.

643
00:29:33,360 --> 00:29:34,360
Разбира се, че го правиш.

644
00:29:35,360 --> 00:29:36,360
Ти си човек.

645
00:29:36,360 --> 00:29:39,360
Ако не се чувстваше виновен за това, щеше да си някакъв психопат.

646
00:29:44,360 --> 00:29:47,360
Какво е добър човек по този начин?

647
00:29:48,360 --> 00:29:50,360
Следващия път, когато видите лицето му, кажете:

648
00:29:51,360 --> 00:29:53,360
Благодаря ти Господи.

649
00:29:53,360 --> 00:29:54,360
Благодаря, че ми напомни.

650
00:29:55,360 --> 00:29:56,360
Аз съм приличен.

651
00:30:06,360 --> 00:30:07,360
обичаш ли да танцуваш

652
00:30:08,360 --> 00:30:09,360
какво?

653
00:30:09,360 --> 00:30:10,360
незнам какво да правя

654
00:30:10,360 --> 00:30:11,360
Пропускате всеки друг начин.

655
00:30:11,360 --> 00:30:12,360
Да се ​​върнем!

656
00:30:12,360 --> 00:30:14,360
Нека бъдем щастливи сега.

657
00:30:22,360 --> 00:30:24,360
Не можем да ви позволим да се занимавате с това!

658
00:30:25,860 --> 00:30:27,360
и тогава ще го пробваме някой ден.

659
00:30:27,360 --> 00:30:28,360
Не си добър по дяволите.

660
00:30:58,360 --> 00:31:09,360
Добре ли си, Джон? Изглеждаш сякаш ще получиш инфаркт.

661
00:31:09,360 --> 00:31:14,360
Не, всъщност съм много здрав. Аз съм бегач.

662
00:31:14,360 --> 00:31:19,360
браво за теб

663
00:31:25,360 --> 00:31:38,360
Значи работите тук и в кооперацията?

664
00:31:38,360 --> 00:31:39,360
да

665
00:31:39,360 --> 00:31:49,360
Ти си като Мумията Мумия Заек на Ребека Рабит от Пепа Пиг. Съжалявам, гледам много детска телевизия.

666
00:31:49,360 --> 00:31:56,360
Да, получих справката. Израснах на прасето Пепа.

667
00:31:56,360 --> 00:32:02,360
Далече си от дома.

668
00:32:02,360 --> 00:32:09,360
Аз съм десет минути в колата.

669
00:32:09,360 --> 00:32:16,360
Ще влезеш ли и ще ни помогнеш да изчистим, Котка? Както ти плащам да правиш?

670
00:32:16,360 --> 00:32:17,360
Да, да, чувам те.

671
00:32:17,360 --> 00:32:26,360
Всичко е изчезнало.

672
00:32:26,360 --> 00:32:34,360
И ако имате нужда от квартира, потърсете нощувка.

673
00:32:34,360 --> 00:32:49,360
Аз съм точно нагоре по пътя.

674
00:32:49,360 --> 00:33:04,360
Просто отиваш с Ото.

675
00:33:04,360 --> 00:33:08,360
движи се!

676
00:33:08,360 --> 00:33:09,360
Няма да направиш това.

677
00:33:09,360 --> 00:33:10,360
хайде

678
00:33:10,360 --> 00:33:11,360
Хайде сега.

679
00:33:11,360 --> 00:33:12,360
хайде

680
00:33:12,360 --> 00:33:13,360
хайде

681
00:33:13,360 --> 00:33:14,360
хайде

682
00:33:14,360 --> 00:33:16,360
хайде

683
00:33:16,360 --> 00:33:17,360
хайде

684
00:33:17,360 --> 00:33:18,360
Няма да ни скриеш.

685
00:33:18,360 --> 00:33:19,360
хайде

686
00:33:19,360 --> 00:33:21,360
хайде

687
00:33:21,360 --> 00:33:44,620
мамка му

688
00:33:51,360 --> 00:34:02,120
Поемете дълбоко въздух, става ли?

689
00:34:02,120 --> 00:34:04,040
Имаш дълга нощ, Хайди.

690
00:34:06,780 --> 00:34:08,860
Не оставайте навън твърде късно.

691
00:34:21,360 --> 00:34:34,360
Искаш ли Cheerios?

692
00:34:34,360 --> 00:34:39,860
Дали ние...

693
00:34:39,860 --> 00:34:42,360
правихме ли секс

694
00:34:42,360 --> 00:34:45,360
Технически, не.

695
00:34:45,360 --> 00:34:47,360
Бяхте твърде пиян, за да направите нещо.

696
00:34:47,360 --> 00:34:49,860
Съблякохме се, ти ме целуна, после заспа.

697
00:34:49,860 --> 00:34:51,860
Просто съм омъжена.

698
00:34:51,860 --> 00:34:52,860
аз знам

699
00:34:52,860 --> 00:34:53,860
Никога не съм правил нещо подобно преди.

700
00:34:53,860 --> 00:34:55,860
И без това не си направил нищо.

701
00:34:55,860 --> 00:34:57,860
Да, но не можеш да кажеш на жена ми, че съм дошъл тук.

702
00:34:57,860 --> 00:34:58,860
Не можеш да й кажеш, че те целунах.

703
00:34:58,860 --> 00:34:59,860
Не можеш да кажеш на никого.

704
00:34:59,860 --> 00:35:01,860
Не искам да казвам на никого.

705
00:35:01,860 --> 00:35:02,860
окей

706
00:35:02,860 --> 00:35:05,860
Мислиш ли, че искам хората да знаят, че съм се чукала с някакъв отпуснат старец със сиви пуби?

707
00:35:05,860 --> 00:35:09,860
Нямам сиви пубиси.

708
00:35:09,860 --> 00:35:11,860
Те са сиви.

709
00:35:11,860 --> 00:35:13,860
мамка му

710
00:35:13,860 --> 00:35:14,860
мамка му

711
00:35:14,860 --> 00:35:15,860
Това е жена ми.

712
00:35:15,860 --> 00:35:17,860
Трябва да се прибера.

713
00:35:17,860 --> 00:35:21,860
Вие сте над 18, нали?

714
00:35:21,860 --> 00:35:22,860
Аз съм на 25.

715
00:35:22,860 --> 00:35:23,860
вярно

716
00:35:23,860 --> 00:35:24,860
Мислех така.

717
00:35:24,860 --> 00:35:25,860
съжалявам

718
00:35:25,860 --> 00:35:26,860
благодаря

719
00:35:32,860 --> 00:35:33,860
Томи?

720
00:35:33,860 --> 00:35:36,860
Жена ви е тук и ви търси.

721
00:35:36,860 --> 00:35:39,860
Мислех, че си пил твърде много и спах в стаята.

722
00:35:39,860 --> 00:35:40,860
не знам къде съм

723
00:35:40,860 --> 00:35:42,860
Събудих се в чужда къща.

724
00:35:42,860 --> 00:35:43,860
Коя къща е това?

725
00:35:43,860 --> 00:35:44,860
на Катрина.

726
00:35:44,860 --> 00:35:45,860
Спал ли си с нея?

727
00:35:45,860 --> 00:35:46,860
не

728
00:35:46,860 --> 00:35:47,860
Бях твърде пиян.

729
00:35:47,860 --> 00:35:48,860
Открадна я за мен.

730
00:35:52,860 --> 00:35:53,860
О, да.

731
00:35:53,860 --> 00:35:56,860
Навремето, когато имах коса, да.

732
00:35:56,860 --> 00:35:58,860
Никога не си споменавал, че имаш дъщеря?

733
00:35:58,860 --> 00:35:59,860
Мойра Джен.

734
00:35:59,860 --> 00:36:00,860
Сега живее в Глазгоу.

735
00:36:00,860 --> 00:36:01,860
Начален учител.

736
00:36:01,860 --> 00:36:02,860
О, тя има красиво лице.

737
00:36:02,860 --> 00:36:03,860
Е, това е защото е осиновена.

738
00:36:03,860 --> 00:36:04,860
Джон просто взема бърз душ.

739
00:36:04,860 --> 00:36:05,860
Мисля, че все още е малко пиян от снощи.

740
00:36:05,860 --> 00:36:06,860
Много е различно от него.

741
00:36:06,860 --> 00:36:07,860
Обикновено никога не прекалява с алкохола.

742
00:36:07,860 --> 00:36:12,860
Е, съжалявам, че бъда откровен, но той беше напълно гипсиран снощи.

743
00:36:12,860 --> 00:36:13,860
Е, радвам се да чуя, че си е прекарал добре.

744
00:36:13,860 --> 00:36:14,860
О, той го направи.

745
00:36:14,860 --> 00:36:15,860
Той беше голям хит сред всички момчета от библейската група.

746
00:36:15,860 --> 00:36:17,860
А някои от местните дами наистина му блеснаха.

747
00:36:17,860 --> 00:36:32,860
Бих казал, че дори младата Катрина започва да се влюбва в съпруга ви.

748
00:36:32,860 --> 00:36:33,860
Малко кафе?

749
00:36:33,860 --> 00:36:34,860
О, не, благодаря.

750
00:36:34,860 --> 00:36:49,860
Значи ти и Джон ще дойдете ли на погребението?

751
00:36:49,860 --> 00:36:51,860
Какво погребение?

752
00:36:51,860 --> 00:36:52,860
Погребението на Ангъс.

753
00:36:52,860 --> 00:36:53,860
О, всъщност не го познавахме.

754
00:36:53,860 --> 00:36:55,860
Това е малка общност, Фиона.

755
00:36:55,860 --> 00:36:56,860
Подкрепяме се взаимно.

756
00:36:56,860 --> 00:37:00,860
Е, не изглеждаше, че горкият Ангъс нямаше голяма подкрепа, когато беше жив.

757
00:37:00,860 --> 00:37:02,860
Имах много време за Ангъс Гилеспи.

758
00:37:02,860 --> 00:37:03,860
Той беше добър човек.

759
00:37:04,860 --> 00:37:13,860
Жалко, че не можа да бъдеш там снощи.

760
00:37:13,860 --> 00:37:14,860
Хм?

761
00:37:14,860 --> 00:37:18,860
Джон обикновено е този вкъщи с децата, докато вие се забавлявате.

762
00:37:18,860 --> 00:37:19,860
Е, аз съм на работа.

763
00:37:19,860 --> 00:37:22,860
Знаеш ли, има школа на мисълта, която казва,

764
00:37:22,860 --> 00:37:27,860
колкото повече домакинска работа върши един мъж, толкова по-малко привлекателен е той за партньорката си.

765
00:37:31,860 --> 00:37:33,860
Все още ли намирате Джон за привлекателен?

766
00:37:34,860 --> 00:37:35,860
Хм...

767
00:37:35,860 --> 00:37:36,860
Все още ли правиш любов?

768
00:37:36,860 --> 00:37:38,860
Не мисля, че това е твоя работа, Томи.

769
00:37:38,860 --> 00:37:41,860
Всички мъже се водят от секса, Фиона.

770
00:37:41,860 --> 00:37:42,860
Вие разбирате това.

771
00:37:42,860 --> 00:37:43,860
Ти си жена на света.

772
00:37:43,860 --> 00:37:47,860
Томи, трябва да кажа, че това е крайно неуместно.

773
00:37:47,860 --> 00:37:51,860
Джон е добре изглеждащ мъж в град като този.

774
00:37:51,860 --> 00:37:54,860
Той има допълнителния блясък на аутсайдер.

775
00:37:54,860 --> 00:37:56,860
Просто поддържайте нещата интересни в спалните.

776
00:37:56,860 --> 00:37:57,860
Ново бельо.

777
00:37:57,860 --> 00:37:59,860
Ролева игра или две.

778
00:37:59,860 --> 00:38:00,860
Хм?

779
00:38:00,860 --> 00:38:02,860
Няма да казвам повече.

780
00:38:02,860 --> 00:38:04,860
Джон наистина ли идва?

781
00:38:04,860 --> 00:38:07,860
Защото ми предстои много натоварен ден и имам нужда той да бъде с Хари.

782
00:38:07,860 --> 00:38:09,860
Може ли да отидете и да го вземете, моля?

783
00:38:09,860 --> 00:38:10,860
Сега?

784
00:38:10,860 --> 00:38:12,860
Съжалявам, разбира се, да.

785
00:38:12,860 --> 00:38:14,860
Ще отида да видя как се справя.

786
00:38:14,860 --> 00:38:15,860
къде си сега

787
00:38:15,860 --> 00:38:16,860
Аз съм наблизо.

788
00:38:16,860 --> 00:38:17,860
Ще намеря пряк път.

789
00:38:17,860 --> 00:38:18,860
какво правиш

790
00:38:18,860 --> 00:38:19,860
Викам полиция.

791
00:38:19,860 --> 00:38:24,860
Не, не, не, не.

792
00:38:24,860 --> 00:38:25,860
Не съм крадец.

793
00:38:25,860 --> 00:38:26,860
Трябва да се прибера.

794
00:38:26,860 --> 00:38:29,860
Бихте ли ме закарали?

795
00:38:29,860 --> 00:38:32,860
Жена ми чака бебе.

796
00:38:32,860 --> 00:38:34,860
какво правиш

797
00:38:35,480 --> 00:38:36,720
Викам полиция.

798
00:38:36,900 --> 00:38:37,540
Не, не, не.

799
00:38:37,780 --> 00:38:38,700
Не съм крадец.

800
00:38:39,600 --> 00:38:40,700
Трябва да се прибера.

801
00:38:41,400 --> 00:38:42,320
Бихте ли ме закарали?

802
00:38:44,040 --> 00:38:45,640
Жена ми чака бебе.

803
00:39:02,860 --> 00:39:10,300
Така че, искам да кажа, забравих да оставя хавлията си.

804
00:39:10,800 --> 00:39:12,340
Моя е грешката, че отнема толкова време.

805
00:39:12,800 --> 00:39:13,500
Това е добър.

806
00:39:13,860 --> 00:39:16,780
Малко съм истински криминален фанатик заради греховете си.

807
00:39:18,820 --> 00:39:20,380
Добре, върнах се.

808
00:39:21,200 --> 00:39:22,300
О, Фиона.

809
00:39:23,380 --> 00:39:26,000
О, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно да те видя.

810
00:39:26,280 --> 00:39:29,440
О, всичко е наред?

811
00:39:29,880 --> 00:39:31,700
Да, просто чакам Джон.

812
00:39:31,700 --> 00:39:33,840
Да, Джон изпи малко повече снощи,

813
00:39:33,920 --> 00:39:35,000
така че той спеше в свободната стая.

814
00:39:35,440 --> 00:39:36,620
Просто ще отида да го преследвам.

815
00:39:39,020 --> 00:39:39,880
Хубава чаша чай?

816
00:39:39,980 --> 00:39:41,360
Не, не, добре, благодаря.

817
00:39:42,060 --> 00:39:45,120
Може ли да отидете малко по-бързо, моля?

818
00:39:46,700 --> 00:39:47,540
Просто тук.

819
00:39:47,820 --> 00:39:48,760
Много ми е приятно да се запознаем.

820
00:40:01,700 --> 00:40:05,440
къде е тя

821
00:40:05,760 --> 00:40:06,480
Съблечете се.

822
00:40:06,980 --> 00:40:07,460
защо

823
00:40:08,240 --> 00:40:09,560
Казах ти, че ще вземеш душ.

824
00:40:18,160 --> 00:40:18,740
Джон?

825
00:40:19,440 --> 00:40:19,720
а?

826
00:40:22,120 --> 00:40:22,820
хайде

827
00:40:23,760 --> 00:40:24,480
Това са те сега.

828
00:40:24,480 --> 00:40:27,940
О, здравей, скъпа.

829
00:40:28,820 --> 00:40:29,260
съжалявам

830
00:40:31,020 --> 00:40:32,880
Малко дива нощ снощи.

831
00:40:33,280 --> 00:40:34,680
Здравей, Ребека.

832
00:40:37,100 --> 00:40:40,120
Това беше наистина, наистина добър душ.

833
00:40:40,320 --> 00:40:41,760
Трябва да вземем такъв.

834
00:40:42,480 --> 00:40:43,980
Това е Briston Quadrato.

835
00:40:43,980 --> 00:40:44,480
о

836
00:40:45,020 --> 00:40:45,440
о

837
00:40:53,100 --> 00:40:53,500
Джон?

838
00:40:55,300 --> 00:40:55,700
благодаря

839
00:40:55,780 --> 00:40:56,580
ще ти се обадя по-късно

840
00:40:56,700 --> 00:40:58,500
Хей, получих обратно твоето.

841
00:41:00,740 --> 00:41:01,660
Обичам те, човече.

842
00:41:11,040 --> 00:41:11,440
Арлекин.

843
00:41:11,440 --> 00:41:13,380
мамка му

844
00:41:14,340 --> 00:41:15,060
Хей, приятел.

845
00:41:30,820 --> 00:41:32,880
Виж, съжалявам за вчера.

846
00:41:33,080 --> 00:41:34,020
Не искам да го чувам.

847
00:41:34,340 --> 00:41:35,100
Закъснявам за работа.

848
00:41:35,720 --> 00:41:37,420
Трябваше да интервюирам някого тази сутрин,

849
00:41:37,520 --> 00:41:38,300
но трябваше да отменя.

850
00:41:38,600 --> 00:41:39,320
Изглежда много зле.

851
00:41:39,720 --> 00:41:40,500
Да, съжалявам.

852
00:41:40,580 --> 00:41:41,320
Няма да се повтори.

853
00:41:41,900 --> 00:41:42,540
Коя е Катрина?

854
00:41:45,140 --> 00:41:45,540
какво?

855
00:41:45,900 --> 00:41:46,300
Катрина?

856
00:41:48,520 --> 00:41:51,020
Тя е момичето, което работи в кооперацията, нали?

857
00:41:51,060 --> 00:41:52,400
Така каза Томи, че се казва.

858
00:41:53,760 --> 00:41:54,860
Такса, какво?

859
00:41:55,100 --> 00:41:56,320
Ти си ужасен лъжец, Джон.

860
00:41:56,400 --> 00:41:57,180
аз не лъжа

861
00:41:57,380 --> 00:41:59,580
Не остана при Томи снощи.

862
00:41:59,920 --> 00:42:00,680
Знам, че не си.

863
00:42:01,380 --> 00:42:04,360
Какво, мислиш, че се чукам с някакъв тийнейджър, който работи в кооперацията?

864
00:42:04,400 --> 00:42:05,600
Намалете гласа си.

865
00:42:05,600 --> 00:42:09,320
И не искам този мъж в живота ни.

866
00:42:09,380 --> 00:42:10,120
Кой, Томи?

867
00:42:10,120 --> 00:42:11,560
Не те искам близо до него.

868
00:42:11,640 --> 00:42:12,520
Нещо не е наред с него.

869
00:42:12,520 --> 00:42:13,160
Той е отрова.

870
00:42:13,540 --> 00:42:15,280
Не можеш да ми кажеш на кого ми е позволено...

871
00:42:15,280 --> 00:42:16,300
Добре, мамо.

872
00:42:16,680 --> 00:42:18,220
Ще стоя далеч от лошото момче.

873
00:42:18,300 --> 00:42:19,240
Не искайте да бъдете подведени.

874
00:42:19,300 --> 00:42:21,920
Не можеш да ми кажеш, че трябва повече да излизам от къщата

875
00:42:21,920 --> 00:42:23,460
и след това ме излъскай, когато го направя.

876
00:42:23,500 --> 00:42:25,160
Не можеш да ми кажеш, че трябва да намеря приятели,

877
00:42:25,520 --> 00:42:26,220
общувам,

878
00:42:26,440 --> 00:42:27,320
бъди част от живота,

879
00:42:27,380 --> 00:42:28,700
и след това контролирам кого виждам.

880
00:42:28,700 --> 00:42:29,700
Исках да излезеш от къщата

881
00:42:29,700 --> 00:42:30,600
защото съм болен

882
00:42:30,600 --> 00:42:32,500
да си женен за шибан никой

883
00:42:32,500 --> 00:42:33,840
който нищо не прави.

884
00:42:34,980 --> 00:42:36,240
Върви и гледай сина си.

885
00:42:36,240 --> 00:42:59,840
Малък приятел.

886
00:43:06,240 --> 00:43:33,020
кажи ми

887
00:43:33,020 --> 00:43:37,040
Порязването на Джон.

888
00:43:37,040 --> 00:43:37,060
Порязването на Джон.

889
00:43:37,060 --> 00:44:03,140
Имам нужда от малко салата.

890
00:44:03,140 --> 00:44:03,520
искаш ли малко

891
00:44:03,960 --> 00:44:04,540
Не, благодаря.

892
00:44:07,060 --> 00:44:09,640
Не си закусвал.

893
00:44:10,160 --> 00:44:10,840
Не, не съм.

894
00:44:14,680 --> 00:44:16,100
Трябва ти нещо.

895
00:44:22,620 --> 00:44:23,760
какво правиш

896
00:44:25,260 --> 00:44:27,720
Подготвям проповедта си за неделя.

897
00:44:29,640 --> 00:44:30,400
очевидно.

898
00:44:30,400 --> 00:44:36,140
за какво става въпрос

899
00:44:39,140 --> 00:44:42,180
Провалът на Дейвид да живее в покорство на Бог,

900
00:44:42,940 --> 00:44:47,560
неспособността му да приеме Божиите благословии,

901
00:44:48,840 --> 00:44:50,000
неговите грехове,

902
00:44:51,180 --> 00:44:51,780
прелюбодеяние,

903
00:44:51,780 --> 00:44:52,380
убийство.

904
00:44:52,380 --> 00:44:54,380
Убийство.

905
00:45:00,520 --> 00:45:01,620
добре ли си скъпа

906
00:45:01,620 --> 00:45:01,640
добре ли си скъпа

907
00:45:09,520 --> 00:45:10,660
Нещо се случи.

908
00:45:10,660 --> 00:45:20,900
Имах чувството, че това идва.

909
00:45:20,900 --> 00:45:20,980
Имах чувството, че това идва.

910
00:45:25,700 --> 00:45:27,080
Нека свърша тук,

911
00:45:27,220 --> 00:45:28,180
и тогава можем да говорим.

912
00:45:31,540 --> 00:45:32,620
Яж си салатата.

913
00:45:32,620 --> 00:45:33,420
Имах чувството, че това идва.

914
00:45:33,420 --> 00:45:33,620
Имах чувството, че това идва.

915
00:45:33,620 --> 00:45:33,860
Имах чувството, че това идва.

916
00:45:33,860 --> 00:45:34,360
Имах чувството, че това идва.

917
00:45:34,360 --> 00:45:34,680
Имах чувството, че това идва.

918
00:45:34,680 --> 00:45:35,520
Имах чувството, че това идва.

919
00:45:35,520 --> 00:45:36,360
Имах чувството, че това идва.

920
00:45:36,360 --> 00:45:37,360
Имах чувството, че това идва.

921
00:45:37,360 --> 00:45:37,920
Имах чувството, че това идва.

922
00:45:37,920 --> 00:45:38,360
Имах чувството, че това идва.

923
00:45:38,360 --> 00:45:38,420
Имах чувството, че това идва.

924
00:45:38,420 --> 00:45:38,920
Имах чувството, че това идва.

925
00:45:38,920 --> 00:45:39,420
Имах чувството, че това идва.

926
00:45:39,420 --> 00:45:39,920
Имах чувството, че това идва.

927
00:45:39,920 --> 00:45:40,420
Имах чувството, че това идва.

928
00:45:40,420 --> 00:45:41,420
Имах чувството, че това идва.

929
00:45:41,420 --> 00:45:41,920
Имах чувството, че това идва.

930
00:45:41,920 --> 00:45:42,420
Имах чувството, че това идва.

931
00:45:42,420 --> 00:45:43,420
Имах чувството, че това идва.

932
00:45:43,420 --> 00:45:43,920
Имах чувството, че това идва.

933
00:45:43,920 --> 00:45:44,420
Имах чувството, че това идва.

934
00:45:44,420 --> 00:45:44,920
Имах чувството, че това идва.


