1 00:01:25,480 --> 00:01:27,800 Бъмжене на перки на хеликоптер 2 00:02:15,360 --> 00:02:17,600 Ръждата на града 3 00:03:06,400 --> 00:03:08,360 един. Едно, две. 4 00:03:09,080 --> 00:03:10,160 един. 5 00:03:10,560 --> 00:03:11,400 един. 6 00:03:11,560 --> 00:03:12,840 Едно, две, три. 7 00:03:13,000 --> 00:03:14,520 Чанта, червена, 8 00:03:14,920 --> 00:03:16,000 наляво. 9 00:03:17,680 --> 00:03:18,800 зелено, 10 00:03:19,560 --> 00:03:20,600 правилно. 11 00:03:23,320 --> 00:03:25,560 Лай от разстояние 12 00:03:47,840 --> 00:03:49,960 Ръждата на града 13 00:04:01,280 --> 00:04:03,200 един. Едно, две, три. 14 00:04:04,840 --> 00:04:06,080 Едно, две. 15 00:04:06,240 --> 00:04:07,320 един. 16 00:04:07,680 --> 00:04:08,720 един. 17 00:04:17,480 --> 00:04:18,640 един. 18 00:04:18,800 --> 00:04:20,200 Едно, две, три. 19 00:04:20,600 --> 00:04:21,680 Едно, две. 20 00:04:22,200 --> 00:04:23,240 един. 21 00:04:23,640 --> 00:04:24,360 един. 22 00:04:26,160 --> 00:04:27,440 чанта, 23 00:04:28,440 --> 00:04:29,720 дясна ръка. 24 00:04:32,320 --> 00:04:33,440 Раирана. 25 00:04:34,520 --> 00:04:35,600 червено. 26 00:04:36,600 --> 00:04:37,560 Синьо. 27 00:04:38,920 --> 00:04:39,960 НАЛЯВО. 28 00:05:12,320 --> 00:05:14,520 Внезапно затваряне на вратата 29 00:05:15,360 --> 00:05:18,040 Скърцаща врата 30 00:05:24,800 --> 00:05:28,160 Задържано дишане 31 00:05:45,360 --> 00:05:48,320 Приглушен дъх под бурката 32 00:06:08,800 --> 00:06:11,480 Задържано дишане 33 00:06:34,440 --> 00:06:36,320 Случаите падат на земята. 34 00:06:37,560 --> 00:06:39,800 Напрегната музика 35 00:06:52,000 --> 00:06:53,120 Викайте 36 00:06:56,960 --> 00:06:58,920 Изстрели 37 00:07:18,640 --> 00:07:20,720 - Потвърдете самоличността. - Мръсна курва! 38 00:07:24,840 --> 00:07:26,240 Потвърдена самоличност. 39 00:07:30,240 --> 00:07:31,520 Достигнете до точката на извличане. 40 00:07:38,880 --> 00:07:40,720 Смесени писъци на деца и жени 41 00:07:56,320 --> 00:07:57,920 Почистете района. 42 00:07:58,080 --> 00:07:59,720 Никога не е обсъждано. 43 00:07:59,880 --> 00:08:02,000 Официална заповед за почистване на района. 44 00:08:08,240 --> 00:08:10,040 Заповед за изчистване на района. 45 00:08:17,600 --> 00:08:19,080 Алекс потвърждава. 46 00:08:21,240 --> 00:08:23,360 - Операцията е потвърдена. Почистете района. 47 00:08:36,000 --> 00:08:38,799 Мъчителни писъци и плач на жената 48 00:09:14,160 --> 00:09:15,480 Тя кашля. 49 00:09:25,200 --> 00:09:26,280 Сам? 50 00:09:27,640 --> 00:09:28,640 Той седна! 51 00:09:30,160 --> 00:09:31,320 Джоан! 52 00:09:32,840 --> 00:09:36,680 Драматична музика 53 00:09:47,840 --> 00:09:50,560 Интригуваща музика 54 00:10:26,560 --> 00:10:28,360 Илиас! Ела! 55 00:10:28,680 --> 00:10:29,800 - Напред! 56 00:10:44,040 --> 00:10:46,080 Ритмична музика 57 00:10:47,560 --> 00:10:48,720 до утре 58 00:10:49,760 --> 00:10:51,240 Благодаря за днес. 59 00:11:01,800 --> 00:11:04,640 Музиката омекотява. 60 00:11:09,160 --> 00:11:12,440 Тежки въздишки 61 00:11:13,640 --> 00:11:14,960 Шшт 62 00:11:17,280 --> 00:11:19,200 Шшт 63 00:11:37,960 --> 00:11:39,360 Искаш ли да говориш с мен за това? 64 00:11:41,480 --> 00:11:42,600 Не е голяма работа. 65 00:11:43,280 --> 00:11:44,360 как си 66 00:12:19,760 --> 00:12:22,080 Приближаване на мъжки гласове 67 00:12:24,000 --> 00:12:26,000 Насилствени коментари на арабски 68 00:12:27,120 --> 00:12:28,240 Ще говориш! 69 00:12:28,640 --> 00:12:29,680 Напред! 70 00:12:32,240 --> 00:12:32,920 {\an8}На арабски 71 00:12:36,320 --> 00:12:37,800 - Нищо не казах. -Хей? 72 00:12:37,960 --> 00:12:39,880 - Нищо не казах. - Нищо ли не каза? 73 00:12:40,760 --> 00:12:43,360 - Срещу какво можеше да излезеш? хей - Кълна се. 74 00:12:44,160 --> 00:12:46,240 -С кого говорихте? -Руми! 75 00:12:46,400 --> 00:12:47,480 на теб говоря! 76 00:12:47,840 --> 00:12:49,360 Срещу какво бихте могли да излезете? 77 00:12:54,240 --> 00:12:55,960 Насим изпъшка. 78 00:13:02,080 --> 00:13:04,400 Татко те обичаше много, Насим. 79 00:13:05,040 --> 00:13:06,360 Но предателството на семейството... 80 00:13:07,640 --> 00:13:08,680 на кого? 81 00:13:08,840 --> 00:13:09,720 кого? 82 00:13:09,880 --> 00:13:11,640 Кой ни даде? 83 00:13:12,080 --> 00:13:12,800 кого? 84 00:13:13,240 --> 00:13:14,160 кого? 85 00:13:14,320 --> 00:13:15,680 Кой ни даде? 86 00:13:15,840 --> 00:13:17,240 стенове 87 00:13:18,960 --> 00:13:19,800 Илиас. 88 00:13:20,280 --> 00:13:21,400 Илиас кой? 89 00:13:22,120 --> 00:13:23,840 - Иляс кой? - Илиас Сирачин. 90 00:13:24,320 --> 00:13:26,560 Илиас Сирачин е малък полицай. 91 00:13:28,400 --> 00:13:30,120 Насим плюе. 92 00:13:30,480 --> 00:13:31,840 Какво мислиш, братко? 93 00:13:47,880 --> 00:13:49,560 - Да закусим ли? 94 00:13:50,480 --> 00:13:51,640 Ако обичате. 95 00:13:55,040 --> 00:13:56,320 Отивам да се обличам. 96 00:14:21,520 --> 00:14:23,720 - Хайде, кажи ми. хайде 97 00:14:25,800 --> 00:14:26,880 Напред. 98 00:14:29,440 --> 00:14:30,560 това? 99 00:14:31,880 --> 00:14:33,400 Не искаш ли да ми кажеш? 100 00:14:35,360 --> 00:14:36,600 сърдиш ли ми се 101 00:14:37,360 --> 00:14:38,840 Не мога да ви виня. 102 00:14:40,800 --> 00:14:42,320 Просто се притеснявам, това е всичко. 103 00:14:47,680 --> 00:14:49,000 Знаеш, че съм тук. 104 00:14:50,800 --> 00:14:52,160 Да знам. 105 00:14:59,000 --> 00:15:00,720 Бръмчене на скутер 106 00:15:36,440 --> 00:15:37,600 аз те обичам 107 00:15:43,440 --> 00:15:45,440 Викове на паника и объркване 108 00:15:50,160 --> 00:15:51,120 всичко е наред 109 00:15:51,280 --> 00:15:52,560 Обадете се за помощ! 110 00:15:53,400 --> 00:15:56,200 Мрачна драматична музика Сирени на линейки 111 00:16:06,560 --> 00:16:10,640 Приглушените думи на Илиас 112 00:16:13,240 --> 00:16:15,560 Мрачна драматична музика 113 00:16:22,120 --> 00:16:23,520 моля 114 00:16:48,240 --> 00:16:49,640 Ще ги намерим. 115 00:16:49,800 --> 00:16:50,920 обещавам ти 116 00:16:59,400 --> 00:17:00,680 ще се върна. 117 00:17:12,560 --> 00:17:14,680 Машина със звуков сигнал и респиратор 118 00:17:14,839 --> 00:17:16,560 - Извинете, съжалявам. 119 00:17:31,840 --> 00:17:34,680 Интригуваща музика 120 00:17:45,480 --> 00:17:47,640 - Имаме изображенията. търговци наоколо. 121 00:17:48,400 --> 00:17:52,000 Илиас работи в Mansour Khoury, бащата на разстреляните. 122 00:17:52,480 --> 00:17:54,560 Видяхме ги в цветовете на Изтока. 123 00:17:56,480 --> 00:17:57,640 Вибриране 124 00:17:59,320 --> 00:18:00,320 мамка му 125 00:18:00,480 --> 00:18:02,000 - това? - Той е съдията. 126 00:18:02,680 --> 00:18:06,080 Нямате необходимите доказателства. да разреши арестуването му. 127 00:18:08,280 --> 00:18:09,120 мрежа... 128 00:18:10,360 --> 00:18:13,200 те ще се върнат ако разберат, че е жив. 129 00:18:14,040 --> 00:18:16,200 - Нищо не мога да направя, Това е процедурата. 130 00:18:20,640 --> 00:18:23,520 - Ще ти изпратя адреса на моя апартамент. в Есауира. 131 00:18:24,120 --> 00:18:25,880 Можем да скрием Илиас там. 132 00:18:26,040 --> 00:18:27,040 Обади се на Нора. 133 00:18:28,000 --> 00:18:29,240 Тя ще се грижи за него. 134 00:18:34,120 --> 00:18:37,080 Машина със звуков сигнал и респиратор 135 00:18:48,720 --> 00:18:51,360 Интригуваща музика 136 00:19:15,280 --> 00:19:17,680 Те разговарят на арабски. 137 00:19:27,200 --> 00:19:28,640 Отивам да видя братята Хури. 138 00:19:50,720 --> 00:19:51,920 Измиване 139 00:20:20,760 --> 00:20:21,680 На колене. 140 00:20:22,960 --> 00:20:24,120 На колене! 141 00:20:24,280 --> 00:20:26,000 Пристига пазач. 142 00:20:49,800 --> 00:20:50,680 Висък на болка 143 00:21:44,600 --> 00:21:47,640 Полицейски сирени 144 00:21:52,720 --> 00:21:54,640 Стъпките се приближават. 145 00:21:59,320 --> 00:22:00,400 Повторете. 146 00:22:25,040 --> 00:22:27,360 Ръждата на града 147 00:22:35,240 --> 00:22:36,720 Той го поздравява. 148 00:22:41,880 --> 00:22:43,400 Стоката пристига в петък. 149 00:22:44,600 --> 00:22:46,880 те ще ни кажат Къде да вземете контейнера. 150 00:22:48,120 --> 00:22:49,600 Вибриране 151 00:23:16,760 --> 00:23:18,160 Рипане 152 00:23:18,760 --> 00:23:19,880 {\an8}На арабски 153 00:23:47,480 --> 00:23:50,560 Телефонът звъни 154 00:24:23,080 --> 00:24:24,560 Той вдъхновява. 155 00:24:32,960 --> 00:24:34,480 - Наричайте ме Французинът. 156 00:24:35,200 --> 00:24:37,000 Вибриране 157 00:24:37,160 --> 00:24:39,240 Г-н Хури, щях да ви се обадя. 158 00:24:39,400 --> 00:24:40,880 Кой уби децата ми? 159 00:24:41,040 --> 00:24:43,760 - Още не знаем. Нямаме информация. 160 00:24:43,920 --> 00:24:44,800 Обади се в Париж. 161 00:24:45,160 --> 00:24:48,200 - Аз ще се погрижа за това. - Искам да знам всичко за нея. 162 00:24:48,360 --> 00:24:49,840 - Затворете. - Много добре, аз... 163 00:25:00,400 --> 00:25:02,520 Ръждата на града 164 00:25:05,680 --> 00:25:08,240 Геополитически дисбаланси 165 00:25:08,400 --> 00:25:12,080 Влияйте на нашите стратегии. до възраждането на терористичните групи 166 00:25:12,240 --> 00:25:14,160 в Африка, Югоизточна Азия, 167 00:25:14,600 --> 00:25:16,320 и на Арабския полуостров. 168 00:25:16,480 --> 00:25:18,560 Експлоатацията на политическата нестабилност от тези региони 169 00:25:18,720 --> 00:25:20,800 за нашите врагове, Докато нашите страни са в криза, 170 00:25:20,960 --> 00:25:23,560 предлага плодородна земя на нашите противници. 171 00:25:27,040 --> 00:25:28,280 Въздишка 172 00:25:35,560 --> 00:25:38,360 - Като директор на научните изследвания и операции на DGSE, 173 00:25:38,520 --> 00:25:39,720 това е твоята професия 174 00:25:39,880 --> 00:25:42,440 съвместими с идеалите и ценностите на нашите общества? 175 00:25:43,400 --> 00:25:46,920 - Войната срещу тероризма не е Това не е само въпрос на военен отговор 176 00:25:47,080 --> 00:25:49,840 но предизвикателство, което изисква преосмисляне нашите подходи и практики. 177 00:25:50,280 --> 00:25:51,720 И това също трябва да мине 178 00:25:51,880 --> 00:25:55,320 чрез социални, образователни действия, културни, политически и дипломатически. 179 00:25:55,480 --> 00:25:58,520 Интригуваща музика 180 00:26:19,800 --> 00:26:21,200 Тази война срещу тероризма 181 00:26:21,360 --> 00:26:24,920 Тя изисква ли да се предадеш? Принципите, които защитавате? 182 00:26:26,080 --> 00:26:28,320 - Трябва да се подготвим към ситуации 183 00:26:28,480 --> 00:26:30,560 все по-сложни и непредсказуем. 184 00:26:30,720 --> 00:26:34,280 Трябва да успеем да гарантираме от това, което може да се случи 185 00:26:34,960 --> 00:26:36,280 Не се случва. 186 00:26:38,000 --> 00:26:39,280 Всъщност беше тя. 187 00:26:41,880 --> 00:26:43,080 аз не разбирам 188 00:26:45,400 --> 00:26:47,640 тя щеше да работи За други интереси? 189 00:26:47,800 --> 00:26:49,320 Не, това би ме изненадало. 190 00:26:50,000 --> 00:26:52,800 тя промени живота си след оставката му след Ракка. 191 00:26:56,640 --> 00:26:58,840 - Марокански услуги Можеш ли да се върнеш при нас? 192 00:27:01,360 --> 00:27:03,640 Официално Badh вече не съществува. 193 00:27:04,160 --> 00:27:06,000 Няма да намерят нищо за нея. 194 00:27:06,960 --> 00:27:09,360 Не, проблемът е Мансур Хури. 195 00:27:09,520 --> 00:27:10,960 Той ще иска да отмъсти за децата си. 196 00:27:13,960 --> 00:27:17,120 - Присъединете се към Le Français и представяйте Нашите най-дълбоки съболезнования на Мансур. 197 00:27:17,280 --> 00:27:19,800 Втори той и му дай каквото иска. 198 00:27:21,880 --> 00:27:23,040 Всичко, което искате? 199 00:27:23,840 --> 00:27:25,120 Каквото искаш. 200 00:27:25,760 --> 00:27:28,360 Вашата информация трябва да ни избягва. нова атака. 201 00:27:28,960 --> 00:27:31,600 Погребална молитва „Douaa Al Mayet“ 202 00:28:28,120 --> 00:28:30,480 Телефонът звъни 203 00:29:03,560 --> 00:29:05,280 Нора се грижи за Илиас. 204 00:29:20,640 --> 00:29:22,040 можеш ли да ми го обясниш 205 00:29:28,040 --> 00:29:30,080 Говорете с мен, ако искате да ви помогна. 206 00:29:49,920 --> 00:29:50,840 След три дни, 207 00:29:51,000 --> 00:29:53,000 Ще бъдете прехвърлени в Aïn Sebaâ. 208 00:29:58,480 --> 00:29:59,320 Блокиране 209 00:29:59,480 --> 00:30:02,240 Русалки 210 00:30:31,920 --> 00:30:33,040 Ние се обаждаме. 211 00:30:33,440 --> 00:30:34,320 да 212 00:30:34,480 --> 00:30:35,600 Отключване 213 00:30:37,880 --> 00:30:39,240 какво смяташ да правиш 214 00:30:40,880 --> 00:30:43,320 Моят най-добър. Предвид обстоятелствата. 215 00:30:45,280 --> 00:30:46,520 не можеш... 216 00:30:46,680 --> 00:30:49,200 - Ти си я обучил, грижиш се за нея, но такива са правилата. 217 00:30:50,760 --> 00:30:53,160 Токчетата се приближават 218 00:30:53,320 --> 00:30:54,920 - Извинете ме. - Да? 219 00:30:55,080 --> 00:30:56,320 Вашият полет е потвърден. 220 00:30:58,560 --> 00:31:00,400 Жената се отдалечава. 221 00:31:02,600 --> 00:31:05,240 - Нищо не ти обещавам, но ще направя каквото мога. 222 00:31:14,520 --> 00:31:16,400 Интригуваща музика 223 00:31:48,360 --> 00:31:49,480 ти добре ли си 224 00:32:08,960 --> 00:32:09,840 ТАКА ? 225 00:32:10,280 --> 00:32:13,040 - Местят я в сряда в 14 часа. в Айн Себа. 226 00:32:15,000 --> 00:32:16,680 Те ще направят пример за това. 227 00:32:16,840 --> 00:32:17,920 ДОБРЕ. 228 00:32:28,960 --> 00:32:30,080 Имахте ли Мансур? 229 00:32:30,240 --> 00:32:31,920 Не и откакто говорихме. 230 00:32:32,720 --> 00:32:34,600 - Там е опасно. - да 231 00:32:35,600 --> 00:32:37,640 Трябва да намерим начин да го успокоим. 232 00:32:40,000 --> 00:32:41,200 И зареждане? 233 00:32:41,600 --> 00:32:44,560 - Следя развитието на товарния кораб. Ще бъде там, както е планирано. 234 00:32:44,720 --> 00:32:47,640 Ще ви ги предам зоната за кацане бързо. 235 00:32:50,080 --> 00:32:51,120 Каква катастрофа. 236 00:32:52,840 --> 00:32:56,200 - Не можете да направите омлет без... - Стига с афоризмите! 237 00:33:09,680 --> 00:33:12,320 Не се приближавам 238 00:33:42,360 --> 00:33:43,600 Г-н Хури... 239 00:33:44,040 --> 00:33:45,040 скъпи приятелю, 240 00:33:45,200 --> 00:33:46,960 Приемете нашите искрени съболезнования. 241 00:33:54,280 --> 00:33:58,040 {\an8}На арабски 242 00:34:12,639 --> 00:34:14,280 Тя беше в Ракка. 243 00:34:18,560 --> 00:34:20,159 Казах, че няма свидетели. 244 00:34:21,639 --> 00:34:23,480 Тя се спаси като по чудо. 245 00:34:24,560 --> 00:34:26,560 Тя вече не е част от къщата. 246 00:34:27,280 --> 00:34:30,400 Тя знае, че беше най-великият. Търговец на оръжие за Даеш. 247 00:34:30,560 --> 00:34:32,360 Но тя не знае нищо за нас. 248 00:34:35,440 --> 00:34:37,280 Направил си сериозна грешка. 249 00:34:43,719 --> 00:34:46,560 - Разбирам гнева ти, но не мърдай. 250 00:34:46,719 --> 00:34:50,400 Не привличайте вниманието върху себе си. Тасини беше много твърд в това отношение. 251 00:34:55,280 --> 00:34:56,520 Оставете го на нас. 252 00:35:00,440 --> 00:35:02,000 Това е много да се иска от мен. 253 00:35:03,240 --> 00:35:04,840 Ние сме ви дали много. 254 00:35:16,080 --> 00:35:18,360 Интригуваща музика 255 00:35:53,600 --> 00:35:56,000 - Мелодия - Ало? 256 00:35:58,000 --> 00:35:59,120 добре. 257 00:36:45,280 --> 00:36:46,640 Отключване 258 00:37:22,880 --> 00:37:25,080 Щракване и отключване на клавишите 259 00:37:30,160 --> 00:37:31,280 Изход. 260 00:37:42,800 --> 00:37:43,440 Предварително. 261 00:37:55,640 --> 00:37:56,560 Изстрели 262 00:37:59,280 --> 00:38:01,280 Плач 263 00:38:07,800 --> 00:38:09,200 движи се! движи се! 264 00:38:21,600 --> 00:38:23,400 Напрегната музика 265 00:39:38,120 --> 00:39:40,320 Клаксон 266 00:41:50,720 --> 00:41:52,240 Вибриране 267 00:41:56,240 --> 00:41:57,840 - Да, здравей? - Кажи ми. 268 00:41:58,760 --> 00:42:00,520 Мансур изпрати своите хора. 269 00:42:01,000 --> 00:42:03,240 - Тя е мъртва. - Видяхте ли тялото? 270 00:42:03,640 --> 00:42:04,800 - Но не. Въздишка 271 00:42:04,960 --> 00:42:07,120 - Прикрийте следите, изтрийте нашите следи. 272 00:42:08,240 --> 00:42:10,480 - Всичко е наред. - А доставката? 273 00:42:10,640 --> 00:42:12,800 - Натоварването ще бъде в пристанището на Казабланка в петък. 274 00:43:05,160 --> 00:43:06,400 Нежно. 275 00:43:07,800 --> 00:43:08,920 Нежно. 276 00:43:20,280 --> 00:43:21,800 Как е Илиас? 277 00:43:21,960 --> 00:43:23,280 Все още в безсъзнание. 278 00:43:45,840 --> 00:43:48,480 Нора си тръгва. 279 00:44:30,640 --> 00:44:31,920 Компютърът стартира. 280 00:45:22,120 --> 00:45:24,280 Бухаха на кризисното звено 281 00:45:24,680 --> 00:45:26,040 Елате да видите това. 282 00:45:26,800 --> 00:45:28,200 Току-що го прихванахме. 283 00:45:28,360 --> 00:45:29,960 Сам си уговори среща с него утре. 284 00:45:30,360 --> 00:45:31,760 Тя просто му отговори. 285 00:45:33,600 --> 00:45:36,120 Напрегната музика 286 00:45:44,680 --> 00:45:45,840 Джоан? 287 00:45:46,480 --> 00:45:48,600 - Тя е жива. - Извинете? 288 00:45:48,960 --> 00:45:51,880 - Прехванахме комуникация. Сам отива в Есауира. 289 00:45:52,040 --> 00:45:54,120 Той има среща с Бад утре по обяд. 290 00:45:54,280 --> 00:45:56,560 - Ще ви изпратя информацията. - Аз ще се погрижа за това. 291 00:45:58,360 --> 00:46:00,120 Не можете да го намерите. 292 00:46:00,280 --> 00:46:03,600 - Предупредих те. Ти ни остави да работим, Мансур. 293 00:46:03,760 --> 00:46:06,240 - Шегуваш ли се? - Среща на пристанището. 294 00:46:06,400 --> 00:46:07,440 За промяна. 295 00:46:07,600 --> 00:46:10,400 - Или ми го дай или ще ги сваля всичките. 296 00:46:10,960 --> 00:46:12,840 - Не ни заплашвайте. ще имате оръжията 297 00:46:13,000 --> 00:46:15,480 ако имате информацията. Няма повече време за губене. 298 00:46:41,000 --> 00:46:43,720 Тъмна музика 299 00:47:11,000 --> 00:47:12,360 Не си заслужава. 300 00:47:13,280 --> 00:47:14,320 Това е семейство. 301 00:47:14,960 --> 00:47:16,280 не мога да приема. 302 00:47:16,720 --> 00:47:18,400 Ще си тръгвам и не знам... 303 00:47:18,560 --> 00:47:19,840 не се притеснявай 304 00:47:20,240 --> 00:47:21,760 Аз се грижа за него. 305 00:47:22,760 --> 00:47:23,960 Махай се, скъпа. 306 00:47:49,360 --> 00:47:51,240 Искам снимките от Magic Hour. 307 00:47:54,920 --> 00:47:56,000 Не ги виждам. 308 00:47:56,160 --> 00:47:57,320 Увеличете мащаба. 309 00:47:57,480 --> 00:47:58,240 да 310 00:48:01,480 --> 00:48:03,240 Увеличете, увеличете! 311 00:48:03,680 --> 00:48:06,920 - Трудно се откриват. Те могат да бъдат под перголите. 312 00:48:17,920 --> 00:48:19,240 Съжалявам за Илиас. 313 00:48:20,680 --> 00:48:22,040 По-добре е, добре е. 314 00:48:24,320 --> 00:48:25,440 Задръжте. 315 00:48:26,160 --> 00:48:27,520 трябва да тръгваш 316 00:48:28,200 --> 00:48:29,800 Мансур няма да го пусне. 317 00:48:33,280 --> 00:48:34,480 И аз също. 318 00:48:35,600 --> 00:48:37,280 Точно така, последвах Йоана. 319 00:48:38,200 --> 00:48:39,880 Тя ме заведе при Мансур. 320 00:48:40,840 --> 00:48:43,000 Той беше техният източник от Ракка. 321 00:48:43,360 --> 00:48:46,800 Междувременно той стана най-великият Доставчик на оръжия на Даеш. 322 00:48:47,400 --> 00:48:49,200 Джоана ще направи всичко, за да го защити. 323 00:48:55,520 --> 00:48:56,680 едно кафе? 324 00:48:58,960 --> 00:49:00,320 Една и половина захар? 325 00:49:14,240 --> 00:49:15,480 - Дай ми Хуана. 326 00:49:16,120 --> 00:49:16,840 Да? 327 00:49:17,200 --> 00:49:18,520 Нищо не виждаме. 328 00:49:18,840 --> 00:49:20,840 Имам подкрепления, ние ще ги изберем. 329 00:49:25,200 --> 00:49:27,160 Напрегната музика 330 00:49:33,520 --> 00:49:35,920 Той е този, който се занимава с Мансур. 331 00:49:36,080 --> 00:49:37,520 Наричаме го Французинът. 332 00:49:37,680 --> 00:49:38,960 Продава килими. 333 00:49:39,120 --> 00:49:41,480 той има магазин в базарите на Маракеш. 334 00:49:44,760 --> 00:49:46,640 В момента друго не знам. 335 00:49:47,280 --> 00:49:48,880 Ще го накарам да говори. 336 00:49:50,160 --> 00:49:51,880 Но махай се от тук. 337 00:50:08,720 --> 00:50:10,000 Не се намесвай. 338 00:50:10,400 --> 00:50:11,560 Не се намесвай. 339 00:50:12,200 --> 00:50:13,360 моля 340 00:50:48,480 --> 00:50:50,080 - Да? - Те не са тук. 341 00:50:50,800 --> 00:50:53,120 Вижте другите покриви ако ги видите. 342 00:51:15,000 --> 00:51:17,480 Вижте дали има друга лента Името му е Уинди. 343 00:51:20,600 --> 00:51:21,480 имам. 344 00:51:21,640 --> 00:51:23,520 Увеличете. наляво. 345 00:51:25,320 --> 00:51:27,640 Отново, отново, отново. Интимно. 346 00:51:28,320 --> 00:51:30,160 Пак, пак. Приближете го. 347 00:51:31,640 --> 00:51:32,920 Пак, пак. 348 00:51:38,640 --> 00:51:40,280 Забравете, няма да ги намерим. 349 00:51:41,320 --> 00:51:43,040 - Ако видя Сам, Тя отива в Le Français. 350 00:51:46,280 --> 00:51:47,440 Стрелям Алекс. 351 00:51:52,760 --> 00:51:55,040 Ръждата на града 352 00:51:59,880 --> 00:52:02,240 Известия 353 00:52:31,560 --> 00:52:33,560 Ръждата на града 354 00:52:40,960 --> 00:52:42,080 господине 355 00:52:42,240 --> 00:52:45,160 Търся магазина на французина. Продава килими. 356 00:52:45,320 --> 00:52:47,360 - Отляво е. и в края на алеята. 357 00:53:37,200 --> 00:53:41,200 - Особеността на този килим, Това са вашите естествени цветове. 358 00:53:41,360 --> 00:53:43,560 Жълтото е шафран. 359 00:53:43,720 --> 00:53:45,200 Червено, мак. 360 00:53:45,360 --> 00:53:46,520 Синьо, кобалт. 361 00:53:46,680 --> 00:53:50,760 Имам един отзад по-малък, но по-жизнен. 362 00:53:50,920 --> 00:53:53,000 Ще го потърся, ще ти хареса. 363 00:53:55,280 --> 00:53:58,160 Разбиваща музика 364 00:55:30,480 --> 00:55:31,480 кажи му 365 00:55:41,080 --> 00:55:42,920 Какво се случи в Ракка? 366 00:55:45,120 --> 00:55:49,120 - Елиминирахте търговец на оръжие. така че да поставим Мансур на негово място. 367 00:55:49,280 --> 00:55:50,520 А експлозията? 368 00:55:57,960 --> 00:55:59,040 Французинът стене. 369 00:55:59,200 --> 00:56:00,840 Мансур не искаше свидетели. 370 00:56:01,000 --> 00:56:02,360 Хуана прие ли? 371 00:56:06,040 --> 00:56:07,120 да 372 00:56:08,320 --> 00:56:09,400 Тя прие. 373 00:56:13,800 --> 00:56:14,920 Къде е Мансур? 374 00:56:15,080 --> 00:56:15,960 аз не знам 375 00:56:19,960 --> 00:56:21,080 у дома. 376 00:56:22,200 --> 00:56:24,200 Ще има предаване на оръжие. 377 00:56:24,720 --> 00:56:27,800 Мансур ще даде информация на Йоана в замяна. 378 00:56:27,960 --> 00:56:28,960 кога 379 00:56:29,120 --> 00:56:30,360 Тази вечер в 22ч. 380 00:56:30,520 --> 00:56:31,680 ИЛИ ? 381 00:56:32,520 --> 00:56:33,760 В пристанището. 382 00:56:34,040 --> 00:56:35,000 Терминал С. 383 00:56:57,920 --> 00:56:59,920 Изгубихме следите му, изчезна. 384 00:57:01,160 --> 00:57:02,120 Тя се прибира. 385 00:57:03,000 --> 00:57:05,040 Консултирайте се с всички транспортни средства. 386 00:57:09,800 --> 00:57:11,760 - Няма директен полет Маракеш-Вкъщи. 387 00:57:11,920 --> 00:57:12,880 Проверете всичко. 388 00:57:13,040 --> 00:57:15,680 Таксита, автобуси, влакове. Трябва да я намерим. 389 00:57:59,280 --> 00:58:02,080 Бухаха на кризисното звено 390 00:58:09,040 --> 00:58:10,320 Имам нещо. 391 00:58:13,360 --> 00:58:14,160 Тя е. 392 00:58:14,640 --> 00:58:16,720 Кога е следващият влак до дома? 393 00:58:18,040 --> 00:58:19,080 така... 394 00:58:20,320 --> 00:58:23,200 Това е 626 Al-Atlas, излитане в 17:50. 395 00:58:23,360 --> 00:58:26,240 Напрегната музика 396 00:58:35,440 --> 00:58:37,720 - Информирайте мароканските служби. - Добре. 397 01:00:17,240 --> 01:00:19,600 Плач 398 01:00:40,680 --> 01:00:43,600 Напрегната музика 399 01:01:07,600 --> 01:01:08,960 Известие 400 01:02:03,960 --> 01:02:04,880 {\an8}На арабски 401 01:02:41,840 --> 01:02:43,400 Сканирането издава звуков сигнал 402 01:03:03,080 --> 01:03:05,320 Бунт в пристанището 403 01:03:39,920 --> 01:03:41,680 звукови сигнали 404 01:04:05,520 --> 01:04:08,560 Напрегната музика 405 01:04:46,440 --> 01:04:48,480 Бунт в пристанището 406 01:05:13,680 --> 01:05:15,360 Мелодия 407 01:05:16,280 --> 01:05:17,680 Вибриране 408 01:05:27,320 --> 01:05:28,400 Изглеждаш уморен. 409 01:05:33,320 --> 01:05:36,120 Откога DGSE Продавате ли оръжие на Даеш? 410 01:05:37,480 --> 01:05:39,200 Ще спасяваме животи. 411 01:05:39,720 --> 01:05:40,880 На каква цена? 412 01:05:41,040 --> 01:05:41,920 На всяка цена. 413 01:05:45,600 --> 01:05:46,920 Като в Ракка? 414 01:05:47,080 --> 01:05:48,960 Ти не умря в Ракка. 415 01:05:49,120 --> 01:05:50,400 Не говоря за мен. 416 01:05:55,720 --> 01:05:57,160 Нямахме избор. 417 01:05:59,480 --> 01:06:00,640 Изборът? 418 01:06:09,560 --> 01:06:10,720 Тя затваря. 419 01:06:27,360 --> 01:06:29,040 Превозното средство тръгва. 420 01:06:33,080 --> 01:06:35,600 Интригуваща музика 421 01:07:09,840 --> 01:07:11,040 Вашето оръжие. 422 01:07:21,160 --> 01:07:23,400 Тя изпуска оръжието си, той го оставя настрана. 423 01:07:24,560 --> 01:07:25,680 Движи се напред. 424 01:08:23,120 --> 01:08:25,080 Знай това след теб, 425 01:08:25,800 --> 01:08:27,640 Ще довърша работата на децата си. 426 01:08:34,000 --> 01:08:34,960 Отмъсти им. 427 01:08:39,080 --> 01:08:40,200 Изстрели 428 01:08:51,760 --> 01:08:54,960 Размените на огън продължават. 429 01:09:21,920 --> 01:09:24,160 стенове 430 01:10:16,400 --> 01:10:18,320 Стонът на Бад 431 01:10:19,760 --> 01:10:22,360 Драматична музика 432 01:10:56,640 --> 01:10:57,600 Викът на Алекс 433 01:11:09,280 --> 01:11:10,480 Той стене. 434 01:12:19,640 --> 01:12:21,640 Полицейски сирени 435 01:12:23,560 --> 01:12:24,720 Изпращане на известие 436 01:12:26,840 --> 01:12:27,920 Известие 437 01:12:28,080 --> 01:12:31,120 Полицейски сирени 438 01:12:35,680 --> 01:12:38,520 Драматична музика 439 01:12:58,120 --> 01:12:59,560 Имаме съгласието на DGSI. 440 01:13:00,480 --> 01:13:02,920 Уведомете BIS, за стартиране на интервенцията. 441 01:13:16,040 --> 01:13:17,680 Вибриране 442 01:13:19,000 --> 01:13:20,000 да 443 01:13:37,120 --> 01:13:39,360 Далечни писъци 444 01:13:41,880 --> 01:13:44,320 Полицейски сирени 445 01:14:09,960 --> 01:14:11,960 - Не е сън не е кошмар. 446 01:14:18,000 --> 01:14:20,040 Това е, което оставих след себе си. 447 01:14:27,880 --> 01:14:30,480 Страх, пустота, пустота. 448 01:15:01,600 --> 01:15:02,840 прости ми 449 01:15:12,200 --> 01:15:14,080 Вратата се отваря и се затваря. 450 01:15:40,560 --> 01:15:42,840 Ръждата на града 451 01:15:55,200 --> 01:15:57,880 - Три джихадистки клетки демонтиран в Париж. 452 01:15:58,040 --> 01:16:00,800 Полицаи от BRI действали едновременно 453 01:16:00,960 --> 01:16:02,640 в три района. 454 01:16:02,800 --> 01:16:06,040 Осем заподозрени, седем мъже и една жена Те бяха арестувани. 455 01:16:06,200 --> 01:16:08,080 Те са на възраст между 24 и 55 години 456 01:16:08,240 --> 01:16:09,760 и ние планирахме атака. 457 01:16:09,920 --> 01:16:13,280 Взривни устройства и химикали 458 01:16:13,440 --> 01:16:15,880 бяха открити в един от апартаментите 459 01:16:16,040 --> 01:16:20,080 Това декларира Хадриен Тасини, директор по операциите на DGSE. 460 01:16:20,240 --> 01:16:23,160 Меланхолична музика 461 01:19:01,040 --> 01:19:03,840 Интригуваща музика 462 01:20:01,000 --> 01:20:04,280 Тъмна музика