1
00:00:26,190 --> 00:00:32,110
U posljednje vrijeme naša tvrtka u strogoj tajnosti izvodi važan projekt.
Bio je priznat kao svjetski lider.

2
00:00:33,330 --> 00:00:40,170
Definitivno ću zgrabiti ovu najveću životnu priliku.
Radio sam do smrti.

3
00:00:40,170 --> 00:00:44,530
Nakon pola godine projekt konačno kreće.
bilo je.

4
00:00:45,770 --> 00:00:50,510
Moj uspjeh je bio pred vratima.

5
00:01:01,260 --> 00:01:02,260
vratio sam se.

6
00:01:03,200 --> 00:01:04,819
hvala vam na vašem trudu

7
00:01:40,750 --> 00:01:46,730
Žao mi je, pokušat ću ponovno uskoro.
hoću

8
00:01:46,950 --> 00:01:53,770
Pokušat ću ponovno u isto vrijeme. Da, naporno radim u stvarnom životu.

9
00:01:53,770 --> 00:02:00,230
Tako sam i mislio i stavio te u tim. Da, sada razumijem.
Projektnom timu od

10
00:02:00,370 --> 00:02:02,770
Zahvalan sam na pozivu.

11
00:02:09,419 --> 00:02:10,419
Laku noć.

12
00:02:12,140 --> 00:02:15,300
Oya

13
00:02:15,300 --> 00:02:20,900
Sumina

14
00:02:20,900 --> 00:02:23,740
Sai.

15
00:03:01,130 --> 00:03:07,630
Materijale za taj projekt dobit ćete od nekoga unutar vaše tvrtke.
Projektni materijali

16
00:03:07,630 --> 00:03:10,070
Gdje će se prodavati? što ti misliš

17
00:03:26,970 --> 00:03:27,770
moj

18
00:03:27,770 --> 00:03:36,610
Chi

19
00:03:36,610 --> 00:03:40,230
Želio bih istražiti radi li se o problemu sa sustavom.

20
00:03:42,540 --> 00:03:49,020
No, nažalost, moramo dati podatke našem rivalu, Carty Inc.
Jedini ljudi koje mogu poslati ste vi i ovaj tim.

21
00:03:49,780 --> 00:03:50,780
Svejedno sam zabrinuta.

22
00:03:52,260 --> 00:03:59,140
Što da radim, na ovakvom mjestu, na ovakvom mjestu?
Prije svega detalji

23
00:03:59,140 --> 00:04:00,140
Da ili ne.

24
00:04:01,600 --> 00:04:07,580
Tako je, okrivit ću svog podređenog Matsumota za ovu grešku.

25
00:04:10,600 --> 00:04:17,339
Upravljao sam određenim podacima, tako da sam siguran u to.

26
00:04:17,339 --> 00:04:23,700
To je Matsumoto, pa je možda trgovina Matsumoto? To je mogućnost.

27
00:04:23,700 --> 00:04:30,360
Ja sam čovjek koji može raditi, ali u zadnje vrijeme radim u dosta trgovina.

28
00:04:30,360 --> 00:04:34,960
Oda-kun, nazvao si Matsumoto i dao mi ga. Da.

29
00:04:40,840 --> 00:04:45,020
Fukuishi-kun, ovaj put nije mogla biti ničija krivnja.

30
00:04:46,100 --> 00:04:51,560
No, projekt na kojem sam do sada radio ostaje takav kakav jest.
Želim da se nastavi kako treba. Dobro?

31
00:04:52,380 --> 00:04:53,660
Da, učinit ću to.

32
00:04:54,600 --> 00:05:00,840
Pazite da ne izgubite od drugih. Pa, dolazi.
To je u redu. Dakle, je li u redu da idemo dolje?

33
00:05:01,680 --> 00:05:03,380
Da, molim vas ispričajte me.

34
00:05:15,370 --> 00:05:17,350
Matsumoto, molim te objasni.

35
00:05:18,910 --> 00:05:20,630
ništa ne znam.

36
00:05:21,670 --> 00:05:24,030
Što da objasnim?

37
00:05:26,050 --> 00:05:29,430
Nemojte pravilno objašnjavati svoje pogreške. Stariji Fukui.

38
00:05:32,490 --> 00:05:33,490
viši.

39
00:05:34,930 --> 00:05:35,930
Hej, Matsumoto.

40
00:05:36,690 --> 00:05:39,130
Molimo objasnite to ispravno. Oprostite.

41
00:05:40,170 --> 00:05:41,170
To je to.

42
00:05:41,550 --> 00:05:43,230
Već mrzim princezu.

43
00:05:44,070 --> 00:05:45,070
Tako je, tako je.

44
00:05:45,470 --> 00:05:48,970
I ti si taj koji priznaje svoje greške. Da.

45
00:05:49,810 --> 00:05:52,370
Molimo objasnite ovo kako treba. To sam rekao.

46
00:05:54,030 --> 00:05:55,030
Što se dogodilo?

47
00:06:04,590 --> 00:06:09,770
Kiyoshi-senpai, nije li to strašno?

48
00:06:10,850 --> 00:06:12,830
Pa to nije puno.

49
00:06:17,099 --> 00:06:20,800
Zašto moram nositi Fuki-senpaijev vrat?
Je li tako?

50
00:06:22,080 --> 00:06:28,940
To je bilo i za dobrobit momčadi.
Na ovaj ma ma nastavak

51
00:06:28,940 --> 00:06:34,380
Iako je izgledalo da ću biti izbačen, izostavljen sam iz momčadi.

52
00:06:34,380 --> 00:06:40,780
Sljedeći put nemoj govoriti takve stvari.

53
00:06:40,780 --> 00:06:47,730
Ako projekt bude uspješan, dat ću ti priliku.
Samo

54
00:06:47,730 --> 00:06:53,930
Mogu reći što god hoću, nisu to samo moje riječi.

55
00:06:53,930 --> 00:07:02,890
Prvo

56
00:07:02,890 --> 00:07:09,770
To je u redu, jer nitko ne dolazi na ovakvo mjesto.

57
00:07:09,770 --> 00:07:10,770
u redu je

58
00:07:38,540 --> 00:07:43,960
Nisu samo vaša usta, stoga spavajte kako treba.

59
00:07:45,420 --> 00:07:46,420
dobro jutro

60
00:08:57,520 --> 00:09:02,620
Ovo je moja isprika za ono ranije. Čak i da umrem, svejedno bih ovo učinio.
Od?

61
00:09:35,560 --> 00:09:39,120
Čak i da se tako nešto dogodi, ne valja ono što ne valja.

62
00:10:09,200 --> 00:10:16,200
Mislim da je dobro, Matsumoto.

63
00:10:16,200 --> 00:10:17,700
Hej, isplazi jezik.

64
00:10:52,850 --> 00:10:58,170
Ali je li istina da sam te ranije štitio u svojoj radnji?
I meni je postalo dosadno.

65
00:12:56,400 --> 00:12:57,400
Da.

66
00:16:05,040 --> 00:16:11,800
Što znači kriviti svoje podređene za svoje pogreške?
Što je to?

67
00:16:11,800 --> 00:16:16,980
G. Ota, ispričavam se zbog neugodnosti.

68
00:16:16,980 --> 00:16:22,860
Razlog zašto sam to vidio bio je

69
00:16:22,860 --> 00:16:29,340
Siguran sam da će biti izvješće na sljedećoj sjednici odbora.

70
00:16:29,340 --> 00:16:33,420
Upravitelju, molim vas oprostite mi na tome.

71
00:16:37,390 --> 00:16:43,810
Ja ću šutjeti.

72
00:16:43,810 --> 00:16:50,670
Govoriš li mi da prestanem?

73
00:16:50,670 --> 00:16:56,390
jel u redu Mogu i raditi.

74
00:16:56,390 --> 00:16:58,950
Ako ste pametni

75
00:19:08,530 --> 00:19:14,550
Nema razloga za brigu.

76
00:19:31,939 --> 00:19:33,300
Saaaa

77
00:19:33,300 --> 00:19:39,760
kako

78
00:19:39,760 --> 00:19:45,580
Molim te ušutkaj me

79
00:20:40,080 --> 00:20:41,080
Hvala vam puno

80
00:21:11,720 --> 00:21:14,500
Molim te, molim te.

81
00:22:21,040 --> 00:22:21,740
Osjećaš to, zar ne?

82
00:22:21,740 --> 00:22:41,260
Usluga

83
00:22:41,260 --> 00:22:48,060
Na kraju dana, samo je jedna osoba uključena u karijeru.

84
00:22:48,060 --> 00:22:49,060
Je li bolje?

85
00:23:30,510 --> 00:23:31,990
Mislim da bih je trebao nazvati Queen.

86
00:25:07,120 --> 00:25:08,120
osjećaš li se dobro?

87
00:25:15,420 --> 00:25:17,540
kako izgledaš

88
00:25:17,540 --> 00:25:27,160
spavati

89
00:25:27,160 --> 00:25:28,160
zar ne?

90
00:28:23,719 --> 00:28:29,100
Pogledaj ovdje, nije li lijepo?

91
00:28:30,320 --> 00:28:31,500
Nije li to ono što želiš?

92
00:28:32,100 --> 00:28:33,100
Vidjeti?

93
00:28:58,280 --> 00:28:59,700
Je li u redu samo gledati?

94
00:29:02,920 --> 00:29:07,000
To je neugodno

95
00:29:07,000 --> 00:29:13,280
Pitam se je li vrijeme da ovaj zaštitar dođe.

96
00:30:31,639 --> 00:30:33,580
laku noc

97
00:31:04,720 --> 00:31:06,040
To je samo Gospodin.

98
00:31:48,389 --> 00:31:55,370
sada

99
00:31:55,370 --> 00:31:59,970
To mi je rekao moj podređeni Matsumoto.

100
00:34:05,190 --> 00:34:06,190
Zbogom

101
00:35:45,520 --> 00:35:46,520
osjećam se dobro

102
00:36:29,660 --> 00:36:34,620
što hoćeš

103
00:36:46,700 --> 00:36:48,440
nasmijani glas

104
00:41:45,670 --> 00:41:46,670
Opet otvori

105
00:42:18,220 --> 00:42:19,220
dobro jutro

106
00:44:07,470 --> 00:44:08,470
Hvala vam puno.

107
00:45:04,840 --> 00:45:05,840
Ono što želim učiniti je

108
00:48:10,760 --> 00:48:17,680
Koja je vaša kvota za ovaj mjesec?

109
00:48:17,680 --> 00:48:24,060
Rekao sam: Potpisat ću ugovor do kraja mjeseca i to se dogodilo prošli mjesec.

110
00:48:24,060 --> 00:48:29,900
Tko nije mogao ispuniti svoju kvotu prije dva mjeseca?

111
00:48:29,900 --> 00:48:34,780
U redu je ovaj mjesec.

112
00:48:49,060 --> 00:48:54,360
Smetnja je što ne možete ispuniti kvotu za ovaj mjesec koliko god se trudili.
jeste.

113
00:48:58,240 --> 00:49:01,680
Ovaj mjesec...

114
00:49:11,150 --> 00:49:17,870
Kad bih mogao dobiti ugovor... zašto sam se toliko trudio?
Je li bilo?

115
00:49:21,050 --> 00:49:27,410
To je...samo odustani.

116
00:49:27,410 --> 00:49:34,310
Yasumura-san, u nevolji sam.

117
00:49:34,310 --> 00:49:38,770
Dobro je tako nešto reći.Dobro je tako nešto reći.

118
00:49:43,560 --> 00:49:47,360
Molim te, čuvaj me

119
00:49:47,360 --> 00:49:53,520
Hajdemo raditi zajedno, u redu?

120
00:49:55,260 --> 00:50:00,280
Gospodine Yasumura, jeste

121
00:50:00,280 --> 00:50:04,600
Zato što imam dobro oružje.

122
00:50:04,600 --> 00:50:10,220
Kako bismo ga mogli učinkovito koristiti.

123
00:50:14,920 --> 00:50:21,720
Što ćeš učiniti? Zato učinkovito koristite ovo svoje oružje.

124
00:50:21,720 --> 00:50:27,560
Rekao je da će mi dati neki savjet da mi pomogne.
Molim te daj mi ga

125
00:50:27,560 --> 00:50:31,500
Ne, čini se da ništa ne razumijete.

126
00:50:57,930 --> 00:51:03,950
Ako slušaš što ti govorim, jučerašnji

127
00:51:03,950 --> 00:51:10,830
Učinit ću to iako košta pola vremena.

128
00:51:10,830 --> 00:51:11,830
je li

129
00:51:27,080 --> 00:51:33,840
To si ti, hajde.

130
00:51:33,840 --> 00:51:35,900
Još uvijek izgledaš kao student na poslu, zar ne?

131
00:51:40,620 --> 00:51:46,840
ti si ovo tijelo

132
00:51:46,840 --> 00:51:48,800
Ako ga koristite, onda

133
00:52:05,450 --> 00:52:12,070
Ako koristite svoje tijelo da se na ovaj način približite kupcima, moći ćete

134
00:52:12,070 --> 00:52:18,890
Mušterija je, pa se dobro slažemo.

135
00:52:18,890 --> 00:52:19,890
Sa

136
00:52:49,070 --> 00:52:50,110
Hvala vam na gledanju.

137
00:53:23,080 --> 00:53:24,080
hvala puno.

138
00:57:07,050 --> 00:57:08,050
Amen

139
01:04:36,200 --> 01:04:43,080
Prije dvije godine počela sam raditi kao Seiho dama.
Najniži učinak 3 uzastopna mjeseca

140
01:04:43,080 --> 01:04:49,920
Uopće nisam uspio ispuniti svoju kvotu, a kvota za ovaj mjesec je konačno ispunjena.
ne može se postići

141
01:04:49,920 --> 01:04:56,920
Razvela sam se od muža, koji je došao do toga da sam dobila otkaz.
dodatak

142
01:04:56,920 --> 01:05:02,560
Ako ovdje ostanem bez posla, iako imam toliko ljudi, kako ću od sada živjeti?
da idem

143
01:05:02,560 --> 01:05:05,260
Nekako danas

144
01:05:06,299 --> 01:05:09,420
Apsolutno ne želim potpisati niti jedan ugovor.

145
01:06:38,190 --> 01:06:44,370
G. Koyanagi: Da, kakve usluge pružate kod vas?
Pitam se hoće li nestati?

146
01:06:44,370 --> 01:06:51,090
Kupcima je jeftinije

147
01:06:51,090 --> 01:06:57,710
Pružamo podršku uz koju ćete se osjećati opušteno.

148
01:06:57,710 --> 01:07:04,630
Ne morate plaćati premije osiguranja do posljednjeg trenutka.
O kakvoj se usluzi radi?

149
01:07:04,630 --> 01:07:07,010
Pitanje je hoćete li moći pružati usluge?

150
01:07:08,520 --> 01:07:13,020
Jesam li to ja? Ne morate poslati takvu poruku.

151
01:07:13,020 --> 01:07:19,140
Meni tako izgleda, ali je

152
01:07:19,140 --> 01:07:26,020
Hej, današnji ugovor

153
01:07:26,020 --> 01:07:32,580
Bio bih u nevolji da ne mogu dobiti niti jednu prijavu.

154
01:07:32,580 --> 01:07:36,000
Došla si mi plačući.

155
01:07:59,880 --> 01:08:00,660
Oh, to je to...

156
01:08:00,660 --> 01:08:07,640
ugovor

157
01:08:07,640 --> 01:08:12,120
Na vama je hoćete li dobiti posao ili ne.

158
01:08:56,290 --> 01:08:57,390
Što kažete na g. Kotanikawa?

159
01:09:00,050 --> 01:09:01,930
Rekao sam da ću stvari razmotriti pozitivno.

160
01:11:21,200 --> 01:11:22,240
Čini se kao da je sve gotovo

161
01:12:36,430 --> 01:12:38,410
Možda mogu pronaći malo mira?

162
01:12:38,810 --> 01:12:40,190
To nije slučaj.

163
01:14:51,530 --> 01:14:53,310
Da potpisujete ugovor, uzalud biste to učinili.

164
01:15:57,710 --> 01:15:58,710
Želim vidjeti što je iza mene

165
01:17:05,620 --> 01:17:10,520
O ugovoru razmišljam pozitivno, pa mi još malo pokaži svoju guzicu.
Čini se da će se otopiti

166
01:18:00,140 --> 01:18:05,160
Želim te vidjeti još zločestijeg kad kažeš taj dobar glas.
To se dogodilo

167
01:18:05,160 --> 01:18:12,160
Kakva je to snaga?

168
01:18:12,160 --> 01:18:13,160
Je li unutra?

169
01:18:45,930 --> 01:18:49,070
Oh, i unutra je mokro, zar ne?

170
01:24:42,960 --> 01:24:43,960
U svakom slučaju

171
01:29:15,210 --> 01:29:16,210
Hvala vam puno

172
01:38:10,190 --> 01:38:11,190
nevjerojatna televizija

173
01:44:47,720 --> 01:44:53,720
Bilo je najbolje.

174
01:44:53,720 --> 01:44:59,560
Nema mjesta panici, zar ne?

175
01:44:59,560 --> 01:45:02,240
Sutra je praznik, dakle

176
01:45:02,240 --> 01:45:09,060
Noć je duga

177
01:45:09,060 --> 01:45:11,680
Idemo se zabaviti. Nema se što skrivati.

178
01:46:18,080 --> 01:46:19,080
G. Shioda, pričekajte malo.

179
01:46:20,680 --> 01:46:21,820
G. Shiota, što je?

180
01:46:22,700 --> 01:46:25,800
Je li istina da u razredu gospodina Shiode ima maltretiranja?
je li

181
01:46:26,460 --> 01:46:27,500
Želiš li to učiniti?

182
01:46:28,200 --> 01:46:29,200
Da.

183
01:46:29,540 --> 01:46:31,860
Ipak, ne mislim da je tako.

184
01:46:32,720 --> 01:46:34,400
Možemo li doista reći da toga nema?

185
01:46:36,220 --> 01:46:40,380
Bilo bi lijepo da se to dobro zna.

186
01:46:41,800 --> 01:46:46,780
Vodite računa o svom svakodnevnom životu i komunikaciji.
Ako mene pitate, razumjet ćete.

187
01:46:55,950 --> 01:47:02,890
Prije pola godine počela sam raditi u ovoj školi i još uvijek sam tu.
navikli na

188
01:47:02,890 --> 01:47:09,210
Propovijedi zamjenika ravnatelja, koje se nikada prije nisu predavale, održavaju se svaki dan.
Kao da postoji

189
01:47:09,210 --> 01:47:15,650
Iluzija da nisi ti ta koja je maltretirana
Skoro sam to morala učiniti.

190
01:47:16,510 --> 01:47:22,210
Još uvijek nisam imao puno dobrih prijatelja sa svojim učiteljima, pa sam se u školi osjećao vrlo izolirano.

191
01:47:22,210 --> 01:47:24,890
molim te

192
01:48:06,180 --> 01:48:07,380
Stvarno je iritantno, zar ne?

193
01:48:08,160 --> 01:48:10,320
Ne morate slušati što ta osoba ima za reći.

194
01:48:12,180 --> 01:48:13,180
tako je.

195
01:48:14,920 --> 01:48:15,719
što ti misliš

196
01:48:15,720 --> 01:48:17,580
Vraćaš li se uskoro u ovu školu?

197
01:48:18,980 --> 01:48:19,980
malo.

198
01:48:22,660 --> 01:48:24,960
Ako imate problema, uvijek možete zatražiti pomoć.

199
01:48:26,120 --> 01:48:28,900
Ah, tako je. Vraćaš li se večeras u ovu školu?

200
01:48:30,460 --> 01:48:32,960
Dakle, danas je malo...

201
01:48:35,080 --> 01:48:39,120
Je li tako? Pa, možda ću sljedeći put upotrijebiti vrijeme ili akril.

202
01:49:17,620 --> 01:49:21,920
dobro jutro

203
01:49:21,920 --> 01:49:25,140
Postoji

204
01:49:25,140 --> 01:49:28,940
Danas je

205
01:49:28,940 --> 01:49:34,840
Prije početka nastave

206
01:49:34,840 --> 01:49:39,960
Želio bih čuti od vas sve o ovome.

207
01:49:41,320 --> 01:49:47,100
Kruže glasine da je u tijeku neka vrsta maltretiranja.

208
01:49:47,100 --> 01:49:53,840
Ako imate pitanja, dođite kod mene u bilo koje vrijeme.
molim te

209
01:49:53,840 --> 01:50:00,740
Zlostavljanje se sagledava iz perspektive osobe koja vrši zlostavljanje.

210
01:50:00,740 --> 01:50:06,420
Mislim da su ljudi koji se pretvaraju da su oni ti koji su krivi.

211
01:50:06,420 --> 01:50:11,110
Ako imate bilo kakvih nedoumica, obratite se svom učitelju.
Molim.

212
01:50:13,310 --> 01:50:14,310
Hvala.

213
01:50:15,890 --> 01:50:19,810
To je sve od mene. Sada, započnimo lekciju.

214
01:50:44,870 --> 01:50:48,490
Ne, ja sam ispred krivulje, idem naprijed.

215
01:50:49,570 --> 01:50:51,130
Što je to?

216
01:51:11,820 --> 01:51:18,780
Da, pusti me kući, ovdje. Idemo kući. Oh, hej, što se događa?
Hej, samo me pusti van. ti

217
01:51:18,780 --> 01:51:24,200
sta to radis Ne čini ništa. što kažeš
Od.

218
01:51:24,920 --> 01:51:31,880
Ne dajte se zavarati. Što? Jer sam to čuo.
Što sam čuo? ovdje čovječe

219
01:51:31,880 --> 01:51:32,880
To je dječji WC.

220
01:51:33,720 --> 01:51:35,120
Jeste li čuli što je bilo ispred mene?

221
01:51:35,920 --> 01:51:36,920
Učitelj.

222
01:51:37,300 --> 01:51:40,560
što kažeš Ti maltretiraš Iwai-kuna.
Yo

223
01:51:44,300 --> 01:51:50,640
Prestani govoriti tako čudne stvari, učitelju. Zašto te maltretiram?
Tako je, Iwai.

224
01:51:50,640 --> 01:51:57,540
Iwai, i ti bi trebao nešto reći. Hej, Iwai-kun, dođi brzo.
Bila sam ponižena

225
01:51:57,540 --> 01:52:04,480
Pa, uopće nisam trpio nikakvu vrstu maltretiranja. To je samo učiteljevo nesporazum.

226
01:52:04,480 --> 01:52:11,280
Učini to, učitelju Shota.

227
01:52:11,280 --> 01:52:12,640
Bio je to nesporazum od strane učitelja.

228
01:52:13,460 --> 01:52:19,620
Molim vas, požurite i izađite pred Hima Yu-kun i Sasaki-kun.
U redu je ne lagati o tome.

229
01:52:19,620 --> 01:52:26,580
Svom učitelju možete reći bilo što jer je to ono o čemu razmišljate.
Reci ne

230
01:52:26,580 --> 01:52:28,360
Tako je, Himayu-kun.

231
01:52:28,360 --> 01:52:36,140
učiteljica

232
01:52:36,140 --> 01:52:40,500
I ovaj je dobar

233
01:52:45,760 --> 01:52:48,320
Iwai-kun, jednostavno ti ne mogu reći da si nasilnik.

234
01:52:50,200 --> 01:52:51,680
Kažeš ne.

235
01:52:53,080 --> 01:52:54,700
Trebao bi dati ostavku u komisiji, idiote.

236
01:52:55,900 --> 01:52:56,900
učitelj.

237
01:52:57,880 --> 01:52:59,020
Molim te reci kako treba.

238
01:53:01,120 --> 01:53:03,080
Što? Što si radio?

239
01:53:04,460 --> 01:53:09,200
Učiteljica ne može vjerovati što učenici govore.
Pravo.

240
01:53:10,020 --> 01:53:11,460
Nisam na to mislio.

241
01:53:15,690 --> 01:53:19,950
Prestat ću te maltretirati, pa me slušaj.

242
01:53:21,490 --> 01:53:22,490
kako to misliš

243
01:53:24,670 --> 01:53:25,690
To je u redu, učitelju.

244
01:53:27,070 --> 01:53:33,510
Siguran sam da ćeš me poslušati, Sensei. Siguran sam da ćeš me poslušati, Sensei. Sa
Toki-kun, ti si i mene maltretirao.

245
01:53:33,510 --> 01:53:35,010
Jer sam ga prepoznao.

246
01:53:36,690 --> 01:53:37,830
Što je to?

247
01:53:39,990 --> 01:53:42,990
Molim te pitaj me nešto. Molimo dođite u sobu za osoblje.

248
01:53:45,050 --> 01:53:51,170
haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

249
01:53:51,170 --> 01:53:59,750
Vau

250
01:54:17,200 --> 01:54:24,200
Tako je, kako se osjećaš? o cemu pricas Hej Sasaki.
ti

251
01:54:24,200 --> 01:54:30,880
Prestani s tim što radiš! Hej, što se događa?

252
01:54:30,880 --> 01:54:37,660
Pogledaj pažljivo. Stani brzo. Vidi, Sasaki.
Pažljivo gledaj što radiš.

253
01:54:37,660 --> 01:54:44,180
Je li vam neugodno nositi hlače?

254
01:54:49,710 --> 01:54:50,710
Želiš to?

255
01:54:50,810 --> 01:54:53,870
sta to radis Slušaj, što radiš?

256
01:54:54,330 --> 01:54:59,850
Vidite, slikat ću se s vama, g.

257
01:54:59,850 --> 01:55:03,130
učiteljice!

258
01:55:03,850 --> 01:55:05,930
sta to radis

259
01:55:25,230 --> 01:55:27,930
Je li ovo dobro jer je tako otvoreno?

260
01:55:28,450 --> 01:55:33,530
o cemu pricas Slikao sam dokaze, pa koji su dokazi?
Je li u redu sjediti ovdje?

261
01:55:34,150 --> 01:55:37,170
nemoj stati! požurite!

262
01:55:38,030 --> 01:55:39,130
Što nije u redu?

263
01:55:40,130 --> 01:55:44,870
Pa što onda znaš?

264
01:55:46,210 --> 01:55:47,470
Možeš li učiniti nešto za mene?

265
01:55:48,350 --> 01:55:51,230
Što reći geniju?

266
01:55:51,990 --> 01:55:53,250
Jer ruže nema

267
01:55:58,020 --> 01:56:04,280
O ovome govorim, Sasaki-kun.
Razmišljate li?

268
01:56:05,840 --> 01:56:11,460
Siguran sam da razumijete, gospodine.

269
01:56:11,460 --> 01:56:18,400
Jeste li toliko uplašeni da se ne možete pomaknuti?

270
01:56:18,400 --> 01:56:19,400
et al.

271
01:56:48,080 --> 01:56:49,520
Nije li to ono što osjećate ovdje, gospodine?

272
01:57:21,930 --> 01:57:26,710
Obećavam, sigurno ću to učiniti.

273
01:57:26,710 --> 01:57:29,590
Apsolutno!

274
01:58:08,750 --> 01:58:09,750
Je li ukusno?

275
01:58:14,650 --> 01:58:19,110
Zašto si zabušavao?

276
01:58:19,110 --> 01:58:24,650
Ne možete to učiniti, gospodine.

277
01:58:24,650 --> 01:58:27,090
što

278
01:58:27,090 --> 01:58:34,990
u

279
01:58:34,990 --> 01:58:36,730
8 sati, gospodine.

280
02:01:25,260 --> 02:01:26,260
Pogledaj pažljivo.

281
02:03:06,440 --> 02:03:07,440
Ah, tako je dobar osjećaj.

282
02:03:08,100 --> 02:03:09,220
Čini se da će već biti vruće.

283
02:03:10,300 --> 02:03:13,480
Zašto to jednostavno ne kažete naglas, profesore?

284
02:03:14,840 --> 02:03:15,840
U redu?

285
02:04:15,500 --> 02:04:16,500
Gle, odlučeno je.

286
02:05:04,080 --> 02:05:05,600
Učitelju, molim vas fotografirajte.

287
02:05:06,760 --> 02:05:08,340
Nadam se da učiteljica neće uspjeti.

288
02:05:09,980 --> 02:05:12,240
Vidi, to je divno.

289
02:05:14,300 --> 02:05:15,460
Što je, gospodine?

290
02:05:17,520 --> 02:05:18,520
Ovo sam uzeo.

291
02:05:19,120 --> 02:05:20,120
Ne gospodine.

292
02:05:21,780 --> 02:05:22,780
Kako?

293
02:05:22,920 --> 02:05:26,580
Zašto ne? Sada moram ići, teta. pomalo.
o ne

294
02:06:23,850 --> 02:06:25,370
Zašto izgledaš ovako?

295
02:06:26,210 --> 02:06:32,390
To je posebna priča.

296
02:06:32,390 --> 02:06:35,190
ja ne Što se dogodilo?

297
02:06:37,850 --> 02:06:43,210
Molim vas, pripazite na to. Molim. Ovaj. Ne, nemoj to gledati.
Čak i ako to kažu.

298
02:06:45,750 --> 02:06:48,070
Ne, ne mogu pogriješiti s ovim.

299
02:06:49,190 --> 02:06:52,570
Možda neću moći izaći.

300
02:06:57,940 --> 02:07:04,840
Što nije u redu? Ovo je Zero. sta to radis
ili u učionici

301
02:07:04,840 --> 02:07:09,080
priča

302
02:07:09,080 --> 02:07:16,000
Učini to

303
02:07:16,000 --> 02:07:17,860
Nevjerojatno je da ja to ne mogu

304
02:07:36,400 --> 02:07:38,840
Nije li loše što je gospodin Oda ovako odjeven?
je li

305
02:07:42,080 --> 02:07:49,000
Ja, Oda

306
02:07:49,000 --> 02:07:51,740
Bio sam malo zabrinut jer sam imao aferu sa svojim učiteljem.

307
02:08:06,670 --> 02:08:07,670
Ne možete se pomaknuti?

308
02:08:46,549 --> 02:08:50,250
Hej, molim te, strpi to.

309
02:09:13,870 --> 02:09:17,170
Iako sam učiteljica, mislim da je u redu nositi ovakvo donje rublje.
Ili?

310
02:09:28,350 --> 02:09:35,350
Učitelju, prevelik je.

311
02:09:35,350 --> 02:09:38,990
Ako napravim glasnu buku, učenici bi me mogli pronaći.
Yo

312
02:09:55,050 --> 02:09:57,430
Nije li loše biti ovako obučen?

313
02:10:18,190 --> 02:10:20,210
Učitelji su također zabrinuti hoće li biti viđeni, zar ne?

314
02:10:48,910 --> 02:10:52,230
Ah, nije li to lijepo? Samo ispruži guzicu.

315
02:10:52,230 --> 02:10:58,990
et al.

316
02:10:58,990 --> 02:11:05,930
Ispruži guzicu i ispruži guzicu

317
02:11:05,930 --> 02:11:06,930
Izvadi ga

318
02:11:32,750 --> 02:11:33,750
učiteljski miris

319
02:12:14,510 --> 02:12:15,510
Je li ispalo?

320
02:17:20,040 --> 02:17:21,040
tako je

321
02:18:13,400 --> 02:18:19,320
Nisam ja kriv što ovako izgledaš.

322
02:18:19,320 --> 02:18:22,700
On izgleda ovako.

323
02:19:13,429 --> 02:19:19,889
Lice mi je uzeto, pa nema smisla bježati.

324
02:19:19,889 --> 02:19:26,850
Fotografije su uobičajene

325
02:19:26,850 --> 02:19:29,770
Nije li istina da to ne možete?

326
02:19:38,180 --> 02:19:45,100
Bio sam ovdje sa Shota-senseijem, koji je to upravo zapečatio.
Ja i zamjenik ravnatelja

327
02:19:45,100 --> 02:19:52,100
Vjeruješ li u ono što govoriš? Zamjenik ravnatelja?
Prema tome

328
02:19:52,100 --> 02:19:57,100
Bilo bi bolje pratiti

329
02:20:28,040 --> 02:20:30,840
Oh

330
02:21:13,070 --> 02:21:14,070
Molim te nemoj spavati.

331
02:21:56,089 --> 02:21:57,290
Zar nije moguće?

332
02:22:27,400 --> 02:22:28,400
Stani na vrata

333
02:23:46,499 --> 02:23:51,160
Upravo ću ući. Što da sad kažem?

334
02:24:26,280 --> 02:24:27,280
tako je.

335
02:30:16,810 --> 02:30:23,690
Mogu li reći, oh, to je to, uspio sam, bježi.
Trči, trči, trči, trči

336
02:30:23,690 --> 02:30:28,070
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi.

337
02:30:28,070 --> 02:30:31,170
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi

338
02:30:31,170 --> 02:30:36,590
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi
Bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi, bježi.

339
02:30:36,690 --> 02:30:40,090
Bježi, bježi, bježi,

340
02:30:46,600 --> 02:30:47,400
Slušajte pažljivo

341
02:30:47,400 --> 02:30:58,680
Suzdržanost

342
02:30:58,680 --> 02:30:59,740
Želim da budeš sa mnom, zar ne?

343
02:31:00,860 --> 02:31:01,860
Pravo?

344
02:31:04,540 --> 02:31:05,540
Pravo?

345
02:34:10,890 --> 02:34:16,350
To je osiguranje. Doktorica Aida je rekla nešto čudno.

346
02:34:16,350 --> 02:34:23,350
Ovo su sve studenti

347
02:34:23,350 --> 02:34:27,490
To sam učinio ja, pa vam zahvaljujem na razumijevanju.

348
02:35:49,960 --> 02:35:51,320
Mislim da ova metoda nije moguća.

349
02:35:52,180 --> 02:35:53,680
što ti misliš Hvala vam puno.

350
02:35:55,520 --> 02:36:00,960
Hvala vam puno. Hvala vam puno.

351
02:36:05,920 --> 02:36:11,500
Hvala vam puno

352
02:36:11,500 --> 02:36:18,500
Raša

353
02:36:18,500 --> 02:36:19,500
da

354
02:36:30,030 --> 02:36:36,850
G. Samura: Čini se da ovih dana ima puno učenika koji ne znaju slijediti dobre manire.
tako je

355
02:36:36,850 --> 02:36:43,310
Da, ali tako je već dugo.

356
02:36:43,310 --> 02:36:50,150
Ali u posljednje vrijeme viđam neke čudne ljude u knjižnici.

357
02:36:50,150 --> 02:36:53,350
Čini se da se broj povećava, je li vam čudno?

358
02:36:54,310 --> 02:36:55,910
Zar ne znate?

359
02:36:57,910 --> 02:36:59,010
bilo što

360
02:37:06,000 --> 02:37:12,840
Očito se broj ljudi povećava. Vidio sam ovo neki dan na internetu.
Je li tako?

361
02:37:12,840 --> 02:37:19,780
Postoji neka vrsta uzbuđenja ili uzbuđenja.

362
02:37:19,780 --> 02:37:26,580
Uopće ne razumijem što znači biti uzbuđen. tako je.

363
02:37:26,580 --> 02:37:33,560
Pa, za neke sretne kupce postoji razlika.
Kete

364
02:37:33,560 --> 02:37:34,760
Ne, ali pretpostavljam

365
02:37:58,260 --> 02:38:04,220
Volio sam knjige. Kad sam bio student, čitao sam knjige gotovo svaki dan.
otići u muzej

366
02:38:05,000 --> 02:38:07,160
Pročitao sam neke knjige u knjižnici.

367
02:38:08,380 --> 02:38:13,540
Knjižnica je miran i čist prostor u kojem možete uroniti u knjige.
Obožavao sam to.

368
02:38:15,500 --> 02:38:20,480
Zato sam bez dvojbe odabrala posao knjižničarke i tu radim.

369
02:38:21,860 --> 02:38:28,680
Radim zločeste stvari u svojoj omiljenoj knjižnici?
Zamišljao sam

370
02:38:28,680 --> 02:38:29,680
Bilo je neobično.

371
02:38:48,710 --> 02:38:51,810
G. Tamura, molim vas, učinite ovo tri puta.

372
02:48:16,170 --> 02:48:17,170
laku noc

373
02:54:25,840 --> 02:54:26,840
Hvala vam puno.

374
02:55:48,170 --> 02:55:49,170
Hvala vam na pažnji.

375
02:56:27,790 --> 02:56:28,910
Hmmm

376
03:18:38,760 --> 03:18:45,180
Jučer me uvijek iznova grlio kupac i uspio sam osigurati ugovor.
Bio sam s Gluhim.

377
03:18:46,580 --> 03:18:53,420
Ipak, na kraju sam samo seksom uspjela potpisati ugovor.
Ujutro bez mogućnosti

378
03:18:53,420 --> 03:18:58,040
Bilo je. Jutarnje sunce koje je sjalo u učionicu bilo je jarko.

379
03:18:58,760 --> 03:19:05,580
Ostao sam sam u učionici do jutra, a stara garda mi je rekla
Yoyakusuke

380
03:19:05,580 --> 03:19:07,380
Bila sam iscrpljena i iscrpljena.

381
03:19:08,640 --> 03:19:14,760
Seks u knjižnici me tako uzbuđuje.
Nisam to znao.

382
03:19:14,760 --> 03:19:21,700
Moje omiljeno mjesto, Sucoba, postalo je jedan sasvim drugi svijet.
Danas je bilo

383
03:19:21,700 --> 03:19:28,600
Ne znam što da radim, ali nastavljam tresti bokovima kao idiot sve dok noć ne završi.
Upravitelj Gouda

384
03:19:28,600 --> 03:19:35,340
Išao mi je toliko puta da sam se osjećala glupo.
Činilo mi se kao jučer

385
03:19:35,340 --> 03:19:42,080
Dovoljan je jedan tužan dan. Danas ipak imamo sastanak.

386
03:19:42,080 --> 03:19:48,860
Imam slobodan dan na poslu, pa idem kući i dobro se naspavati.
zaboravi to

387
03:19:48,860 --> 03:19:52,140
Počnimo ponovno sutra

388
03:27:57,360 --> 03:27:58,360
da

389
03:35:54,570 --> 03:35:55,570
hvala puno.

390
03:38:22,920 --> 03:38:23,920
Što se dogodilo?

391
03:45:13,640 --> 03:45:14,640
ah ah ah

392
04:00:03,570 --> 04:00:10,510
Naše su nesreće na jednom mjestu u ovom vlaku.
auto

393
04:00:10,510 --> 04:00:17,490
Kada se skupe s obje strane i preklapaju, utječu na magnetsko polje u tom prostoru.
Trg Bosu

394
04:00:17,490 --> 04:00:24,270
Buđenje instinkta u mozgu kupca Znak probuđenog mužjaka
Ja sam bio meta

395
04:00:24,270 --> 04:00:31,070
Napokon sam pronašao riječ kojom ću tiho izraziti ovaj fenomen.

396
04:00:31,070 --> 04:00:32,070
br

397
04:00:34,000 --> 04:00:35,080
Mogu to razumjeti intuitivno.

398
04:00:35,880 --> 04:00:39,860
Rođeni smo u istoj knjizi.

