1
00:00:00,919 --> 00:00:03,000
Ah, Jen, que adorável!

2
00:00:03,440 --> 00:00:04,560
Olha que adorável!

3
00:00:05,340 --> 00:00:06,340
Ah, adorável.

4
00:00:06,720 --> 00:00:07,720
Saca-rolhas?

5
00:00:07,960 --> 00:00:10,080
Oh, Jen, você deve estar tão feliz.

6
00:00:10,460 --> 00:00:12,360
Eu sou. Eu realmente estou.

7
00:00:12,720 --> 00:00:14,980
Veja essa semelhança. Parece apenas
como Tom.

8
00:00:15,660 --> 00:00:17,600
Greg, essa não é a imagem adequada de
Tom?

9
00:00:18,220 --> 00:00:19,960
Na verdade, ele parece uma minhoca.

10
00:00:20,320 --> 00:00:21,920
Então, novamente, nunca conheci Tom.

11
00:00:23,240 --> 00:00:26,180
Valorize cada momento. Passa assim
rápido.

12
00:00:26,900 --> 00:00:28,680
Lembra quando Sammy nasceu?

13
00:00:31,300 --> 00:00:32,420
Você está pronto?

14
00:00:34,820 --> 00:00:35,900
Aí vem.

15
00:00:50,860 --> 00:00:51,860
Lembrar?

16
00:00:52,340 --> 00:00:53,340
Sim.

17
00:00:57,600 --> 00:00:59,680
Ok, é hora de empurrar.

18
00:01:01,260 --> 00:01:06,480
Pelo poder de Satanás, nós amaldiçoamos você a
condenação eterna no mais íntimo

19
00:01:06,480 --> 00:01:07,480
do inferno.

20
00:01:08,900 --> 00:01:09,900
E respire.

21
00:01:11,760 --> 00:01:13,520
Você também, amigo.

22
00:01:14,500 --> 00:01:16,660
Ok, vou quebrar a bolsa dela agora.

23
00:01:32,200 --> 00:01:35,500
Estou ficando velho. Eu costumava ficar animado
em festas sobre passar um bongo.

24
00:01:41,160 --> 00:01:42,160
Oh meu Deus.

25
00:01:42,740 --> 00:01:44,080
É o cheiro de bebê novo.

26
00:01:45,480 --> 00:01:47,200
Ah, eu me lembro daquele cheiro.

27
00:01:47,600 --> 00:01:50,260
Esse é o melhor cheiro do mundo.

28
00:01:52,160 --> 00:01:55,760
Como está meu menininho?

29
00:01:56,120 --> 00:01:57,900
Como está meu menininho?

30
00:01:58,280 --> 00:02:00,420
Você precisa ser mudado. Deixe a mamãe julgar.

31
00:02:11,820 --> 00:02:12,820
Lembrar?

32
00:03:27,050 --> 00:03:29,290
amarrado embaixo do queixo, eu teria
bufou aquele gorro direto da cabeça.

33
00:03:31,710 --> 00:03:34,650
Adoro esse cheirinho de bebê novo. Você fez
cheira isso?

34
00:03:34,890 --> 00:03:35,890
Yeah, yeah.

35
00:03:37,850 --> 00:03:42,030
Christine, seria uma loucura se... Oh,
não importa.

36
00:03:42,470 --> 00:03:43,470
O que? Diga.

37
00:03:45,070 --> 00:03:47,710
Seria tão louco para mim ter
outro bebê?

38
00:03:53,830 --> 00:03:54,668
Por que não?

39
00:03:54,670 --> 00:03:56,710
Quero dizer, seria uma loucura se Jimmy e eu
teve outro?

40
00:04:01,550 --> 00:04:05,650
Eu só quero dizer que estou completamente
entenda como vocês estão se sentindo

41
00:04:05,650 --> 00:04:10,990
agora. Quero dizer, há momentos em que eu quero
outra criança também.

42
00:04:12,850 --> 00:04:17,550
Realmente? Eu só acho que é um grande problema,
e não é uma decisão que você toma

43
00:04:17,550 --> 00:04:18,550
num impulso de momento.

44
00:04:18,890 --> 00:04:22,730
Acho que deveríamos reservar algum tempo e
pesar as vantagens e desvantagens

45
00:04:22,730 --> 00:04:26,830
dar-lhe a consideração de que realmente
merece.

46
00:04:28,990 --> 00:04:30,030
Bem, obrigado, Greg.

47
00:04:31,260 --> 00:04:32,980
E obrigado por calá-lo também.

48
00:04:37,060 --> 00:04:38,060
Ai!

49
00:04:39,300 --> 00:04:42,780
Você me beliscou. Não no seu mamilo. eu
estava apenas tentando calar você.

50
00:04:42,980 --> 00:04:44,900
Por que? Você tem que parar com isso antes que aconteça
começou.

51
00:04:45,160 --> 00:04:48,340
Não, estúpido. Quanto mais você discute
eles, mais Kim e Christine ficam

52
00:04:48,340 --> 00:04:49,259
vou cavar.

53
00:04:49,260 --> 00:04:50,360
O quê, então você simplesmente desiste?

54
00:04:50,600 --> 00:04:53,840
Eu não cedi. Estou apenas comprando alguns
tempo. Eles estão todos entusiasmados com esse bebê

55
00:04:53,840 --> 00:04:55,420
coisa agora porque eles acabaram de ver um.

56
00:04:55,860 --> 00:04:58,140
Não sei, Greg. Eles descobriram que eu sou
muito sério sobre isso.

57
00:04:58,590 --> 00:05:00,390
Deixe-me explicar isso de uma maneira que você
entender.

58
00:05:01,550 --> 00:05:04,430
Digamos que você esteja dirigindo pela rua e
você passa por uma churrascaria.

59
00:05:04,770 --> 00:05:06,070
Tudo que você quer é churrasco.

60
00:05:06,530 --> 00:05:10,250
Um pouco depois você passa por um KFC e tudo
você quer é frango frito.

61
00:05:13,690 --> 00:05:20,290
O que eu faço é provavelmente voltar para
a churrasqueira porque a maioria faz churrasco

62
00:05:20,290 --> 00:05:22,210
lugares têm churrasco e frango frito.

63
00:05:23,950 --> 00:05:26,150
Claro, eu adoro esses biscoitos em
KFC.

64
00:05:28,219 --> 00:05:31,140
Vou te dizer uma coisa, provavelmente irei para
o drive-thru no KFC. Jimmy, Jimmy,

65
00:05:31,260 --> 00:05:32,260
Jimmy.

66
00:05:33,600 --> 00:05:37,880
A questão é que, se apenas lhes dermos um pouco
vez, Kim e Christine irão para

67
00:05:37,880 --> 00:05:39,920
outra coisa e não seremos os maus
pessoal.

68
00:05:40,320 --> 00:05:41,340
Agora você entende?

69
00:05:42,680 --> 00:05:43,680
Sim, eu quero.

70
00:05:46,240 --> 00:05:48,360
eu não vou conseguir dormir
esta noite até eu ter um desses

71
00:05:58,120 --> 00:05:59,340
Acabamos de perceber que ambos estamos ovulando.

72
00:06:04,160 --> 00:06:05,680
Como você sabe disso?

73
00:06:05,980 --> 00:06:06,980
Meus seios estão sensíveis.

74
00:06:08,660 --> 00:06:10,380
Os meus também. Bem, pelo menos um deles.

75
00:06:11,800 --> 00:06:14,020
Ei, eu conheço um lugar onde os seios
são realmente ternos.

76
00:06:14,280 --> 00:06:15,400
KFC. Quem está comigo?

77
00:06:16,940 --> 00:06:18,220
Não mude de assunto.

78
00:06:21,080 --> 00:06:23,720
Multar. Eu não quero outro bebê. OK.

79
00:06:24,440 --> 00:06:26,680
Você sabe, Jimmy, você realmente não tem
muita discussão.

80
00:06:27,160 --> 00:06:30,720
Quero dizer, nos dias de hoje
tecnologia, posso encomendar esperma no

81
00:06:33,600 --> 00:06:35,480
E se eu pedir o suficiente, posso conseguir
frete grátis.

82
00:06:38,560 --> 00:06:40,500
Christine, não podemos pagar outro
criança.

83
00:06:40,720 --> 00:06:42,360
Bem, vamos nos virar. Sempre fizemos isso.

84
00:06:42,820 --> 00:06:46,540
Sim, bem, estou cansado de comer pizza
e chili no jantar todas as noites.

85
00:06:50,160 --> 00:06:52,900
Ok, não estou cansado de comer
pizza e pimenta.

86
00:06:54,020 --> 00:06:55,020
Olha, pessoal.

87
00:06:55,230 --> 00:06:57,670
Não podemos simplesmente concordar em continuar conversando?

88
00:06:57,990 --> 00:07:02,130
Quero dizer, precisamos de tempo para
explore isso corretamente. Ah, cale a boca,

89
00:07:03,890 --> 00:07:05,650
Sabemos que você estava apenas nos iluminando.

90
00:07:05,890 --> 00:07:08,090
Então você realmente não quer ter outro
querido, também?

91
00:07:09,530 --> 00:07:10,630
Bem, qual é o seu motivo?

92
00:07:11,490 --> 00:07:15,470
Bem, Kim, eu simplesmente não acho que esteja certo
trazer uma criança a este mundo com

93
00:07:15,470 --> 00:07:18,370
A Segurança Social do jeito que está.

94
00:07:23,150 --> 00:07:24,650
Sem falar no meio ambiente.

95
00:07:25,610 --> 00:07:30,050
A calota polar está derretendo, Kim.

96
00:07:31,390 --> 00:07:32,770
Do que se trata realmente?

97
00:07:34,290 --> 00:07:39,730
Eu te amo e amo nossa família e eu
amo nossos filhos. Eu apenas imaginei, você sabe,

98
00:07:39,770 --> 00:07:44,510
em 20 anos, quando Emily sair de
faculdade, talvez tivéssemos tempo para

99
00:07:44,510 --> 00:07:47,090
fazer tudo o que sempre quisemos
fazer. Como o que?

100
00:07:47,350 --> 00:07:48,510
Como aprender a navegar.

101
00:07:49,270 --> 00:07:51,230
Desde quando você quer aprender a
navegar?

102
00:07:53,390 --> 00:07:54,930
Já que a calota polar está derretendo?

103
00:08:01,110 --> 00:08:06,650
Então, como podemos resolver isso? Ei, como
sobre um cachorrinho? Um cachorrinho? Ei, um cachorrinho!

104
00:08:07,610 --> 00:08:08,730
Essa é uma ótima ideia.

105
00:08:08,990 --> 00:08:13,170
Eles são fofos e fofinhos, e o momento
funciona perfeitamente. Quando as crianças chegam

106
00:08:13,170 --> 00:08:16,750
fora da faculdade, você sabe, e nós temos
a nossa liberdade de volta, estará morta.

107
00:08:22,910 --> 00:08:26,530
Nós não. Bem, nós fazemos. Dois cachorrinhos e um
coelho. Essa é a nossa oferta final.

108
00:08:35,409 --> 00:08:36,409
Ei, cara.

109
00:08:36,789 --> 00:08:38,230
Ei, Christine se mexeu?

110
00:08:38,650 --> 00:08:41,190
Não. Ela está me dando um silêncio
tratamento.

111
00:08:42,289 --> 00:08:43,870
O que na verdade tem seus benefícios.

112
00:08:45,290 --> 00:08:47,630
Porque eu não tenho que fingir que estou
ouvindo ela.

113
00:08:50,710 --> 00:08:51,710
Ficar tão bravo com você.

114
00:08:52,170 --> 00:08:53,170
Este é o meu jantar esta noite.

115
00:08:54,290 --> 00:08:55,290
Mas tudo bem.

116
00:08:55,410 --> 00:08:57,490
Já tenho o cardápio da semana inteira
planejado.

117
00:08:59,910 --> 00:09:00,910
Bom homem.

118
00:09:01,050 --> 00:09:02,050
Agora, ouça.

119
00:09:03,110 --> 00:09:05,390
Você não vai desabar, vai?
Porque se você ceder, eu estou morto.

120
00:09:05,790 --> 00:09:07,750
Absolutamente não, Jimmy. Estamos nisso
juntos.

121
00:09:08,030 --> 00:09:09,030
Ok, você e eu, Greg.

122
00:09:09,750 --> 00:09:10,750
Sem sexo.

123
00:09:11,170 --> 00:09:13,250
Estamos apenas nos abraçando, Greg. Não.

124
00:09:15,250 --> 00:09:17,110
Quero dizer, nada de sexo com nossas esposas.

125
00:09:17,550 --> 00:09:18,550
O que?

126
00:09:19,770 --> 00:09:20,770
Por que?

127
00:09:21,880 --> 00:09:23,660
Você sabe de onde vêm os bebês,
certo?

128
00:09:25,780 --> 00:09:29,480
Sim, mas as mulheres só podem engravidar
tipo alguns dias por mês, certo?

129
00:09:29,720 --> 00:09:33,200
Então? Eu só quero fazer sexo com
Christine naquela época.

130
00:09:34,900 --> 00:09:36,780
Bem, como você vai saber quando
esses dias são?

131
00:09:37,060 --> 00:09:39,820
Bem, Christine só vai querer
faça sexo comigo no dia que ela puder

132
00:09:39,820 --> 00:09:44,240
grávida. Mas eu só farei sexo com
ela no dia em que ela absolutamente se recusa a

133
00:09:44,240 --> 00:09:45,240
faça sexo comigo.

134
00:09:49,180 --> 00:09:50,500
Você não pode ir para a cadeia por isso?

135
00:09:55,210 --> 00:09:59,430
Jimmy, não há como evitar isso.
Você vai ter que se abster de sexo

136
00:09:59,430 --> 00:10:01,990
Cristina. Você sabe, há outros
coisas agradáveis.

137
00:10:02,410 --> 00:10:03,450
Concentre-se em seus hobbies.

138
00:10:03,770 --> 00:10:07,210
Bem, quero dizer, sim, eu costumava gostar
colecionando cartões de beisebol e elétricos

139
00:10:07,210 --> 00:10:10,590
trens e modelos. Então eu fiz sexo. Fim
de passatempos.

140
00:10:12,590 --> 00:10:14,190
Bem, você terá que encontrar um novo
passatempo.

141
00:10:15,750 --> 00:10:17,090
Vou pegar uma gaita para você.

142
00:10:19,010 --> 00:10:20,010
Uma gaita?

143
00:10:20,320 --> 00:10:24,460
Vamos, eu posso te ensinar como jogar Oh
Susanna ou alguém está na cozinha com

144
00:10:24,460 --> 00:10:28,840
Diná. Ouça, a menos que Dinah esteja no
cozinha gemendo Oh Susanna...

145
00:10:28,840 --> 00:10:33,300
Conte comigo.

146
00:10:49,870 --> 00:10:52,170
Não aguento mais. eu sou
pendurado por um fio aqui, cara.

147
00:10:54,370 --> 00:10:56,270
Já se passaram 36 horas, Jimmy.

148
00:10:56,990 --> 00:11:00,630
Certamente em algum momento da sua vida você já
ficou sem sexo por 36 horas.

149
00:11:00,990 --> 00:11:03,110
Sim, mas não porque alguém me disse que eu
não poderia.

150
00:11:03,850 --> 00:11:06,530
É como antes do Natal, quando você
os presentes estão debaixo da árvore e

151
00:11:06,530 --> 00:11:07,810
seus pais dizem que você não pode abrir
eles.

152
00:11:08,370 --> 00:11:11,070
Tudo o que você consegue pensar é em desembrulhar
eles e tocá-los.

153
00:11:14,130 --> 00:11:15,130
Beije-me então.

154
00:11:18,800 --> 00:11:20,760
Fique comigo. Deixe-me acalmar vocês, todos
certo?

155
00:11:21,260 --> 00:11:23,440
Você só precisa manter sua mente longe do sexo.

156
00:11:23,760 --> 00:11:26,780
Greg, isso é como dizer ao Tiger Woods para
mantenha sua mente longe do sexo.

157
00:11:29,240 --> 00:11:30,240
Você quer dizer golfe.

158
00:11:30,760 --> 00:11:32,100
O que eu disse? Sexo.

159
00:11:32,340 --> 00:11:33,340
Caramba!

160
00:11:34,980 --> 00:11:38,340
Olha, vamos começar jogando um
joguinho que gosto de chamar de Monopólio.

161
00:11:39,480 --> 00:11:42,080
Não, isso não vai funcionar.
O apelido de Christine no ensino médio era

162
00:11:42,080 --> 00:11:43,080
Jato.

163
00:11:45,200 --> 00:11:47,760
Bem, eu não pensei que iríamos
chegar tão cedo, mas vamos

164
00:11:47,760 --> 00:11:48,980
para levar isso a outro nível.

165
00:11:52,660 --> 00:11:53,660
Comida para bebê?

166
00:11:53,740 --> 00:11:56,160
Sim. É a criptonita do homem excitado.

167
00:11:59,060 --> 00:12:00,060
Cheire.

168
00:12:03,640 --> 00:12:04,640
Purê de fígado?

169
00:12:04,660 --> 00:12:05,660
Dê uma cheirada.

170
00:12:21,360 --> 00:12:22,360
O que eu te disse?

171
00:12:22,540 --> 00:12:24,800
Isso é ótimo, cara. Eu não posso acreditar nisso
as coisas funcionaram.

172
00:12:25,160 --> 00:12:26,160
Ei, o que estamos assistindo?

173
00:12:32,080 --> 00:12:33,080
Voleibol de praia feminino.

174
00:13:08,460 --> 00:13:09,700
tentando fazer, e não vai
trabalho.

175
00:13:10,520 --> 00:13:11,520
O que você está falando?

176
00:13:12,140 --> 00:13:13,140
Lavanderia dobrável.

177
00:13:16,680 --> 00:13:19,580
Eu sei, mas estou tentando ler
aqui, e é um pouco perturbador.

178
00:13:20,700 --> 00:13:22,880
Multar. Farei isso mais tarde.

179
00:13:28,060 --> 00:13:31,780
Acho que vou ler meu livro também.

180
00:13:32,780 --> 00:13:34,920
Agora, onde deixei isso?

181
00:13:35,300 --> 00:13:36,620
Ah, aí está.

182
00:13:46,060 --> 00:13:46,979
Está no meu livro.

183
00:13:46,980 --> 00:13:48,520
Devo ter deixado na minha bolsa.

184
00:13:54,460 --> 00:13:54,940
O que

185
00:13:54,940 --> 00:14:05,600
são

186
00:14:05,600 --> 00:14:06,600
você está fazendo?

187
00:14:09,340 --> 00:14:10,340
Estou com fome.

188
00:14:10,820 --> 00:14:11,980
Você come comida de bebê.

189
00:14:13,060 --> 00:14:14,160
É um lanche saudável.

190
00:14:32,700 --> 00:14:36,900
Sim, mas... Por que você está fazendo isso?

191
00:14:37,180 --> 00:14:38,880
Olha, só estou tentando me controlar,
OK?

192
00:14:40,060 --> 00:14:41,580
Por que você não quer ter outro filho?

193
00:14:41,800 --> 00:14:43,440
Nós realmente temos que conversar sobre isso
agora?

194
00:14:43,820 --> 00:14:45,200
Meu relógio biológico está correndo.

195
00:14:45,480 --> 00:14:47,940
Eu sei. Eu estava esperando apenas me ajoelhar
e deixe acabar.

196
00:14:49,860 --> 00:14:55,860
Jimmy. Olha, Christine, estou comprando isso
casa, tentando sobreviver em L.A. Nós estamos

197
00:14:55,860 --> 00:14:59,420
já esticado até o limite como está.
E com mais uma pessoa, todos

198
00:14:59,420 --> 00:15:00,600
receberia ainda menos.

199
00:15:01,100 --> 00:15:02,560
Eu amo Dominic e Logan.

200
00:15:02,800 --> 00:15:05,860
E quanto mais tempo passo com eles e
quanto mais velhos eles ficam, eu quero dar a eles

201
00:15:05,860 --> 00:15:06,860
mais, não menos.

202
00:15:09,280 --> 00:15:10,280
OK.

203
00:15:10,760 --> 00:15:11,760
Mas, ah...

204
00:15:13,000 --> 00:15:16,420
Se você mudar de ideia, você sabe onde
para me encontrar.

205
00:15:22,520 --> 00:15:24,260
Acho que vou dormir nu.

206
00:15:49,130 --> 00:15:50,089
como vocês dois são?

207
00:15:50,090 --> 00:15:51,150
Um par de peitos.

208
00:15:55,050 --> 00:15:57,510
Se ela vai falar sujo assim,
Eu nunca vou conseguir.

209
00:16:36,590 --> 00:16:37,509
Você disse alguma coisa?

210
00:16:37,510 --> 00:16:41,130
Eu não estou falando com você. Qual é o seu
problema? Qual é o meu problema? Você e

211
00:16:41,130 --> 00:16:42,390
relógio biológico estúpido.

212
00:16:42,690 --> 00:16:45,190
Ei, não fui eu quem trouxe isso à tona
primeiro, seu idiota.

213
00:16:45,530 --> 00:16:52,250
Ei, eu posso... Kim disse que queria um filho
antes de mim. Eu posso lidar com Kim.

214
00:16:52,330 --> 00:16:55,850
Eu sou bom nisso. Eu deixei de ter um
gato porque eu disse a ela que era alérgico a

215
00:16:55,850 --> 00:16:56,930
eles. Você é alérgico.

216
00:16:58,030 --> 00:16:59,030
Eu sou?

217
00:17:02,070 --> 00:17:03,690
Eu poderia tê-la afastado para sempre.

218
00:17:04,369 --> 00:17:06,190
E aí você chega numa certa idade...

219
00:17:06,569 --> 00:17:10,030
Assista, ou você sentirá dor como você
não sinto desde o dia 6 até o dia 11

220
00:17:10,030 --> 00:17:11,030
notas.

221
00:17:12,030 --> 00:17:14,089
Oh, você não quer um pedaço de mim hoje,
irmã.

222
00:17:16,230 --> 00:17:20,069
Estou tão cheio de testosterona acumulada,
Não sei do que sou capaz.

223
00:17:22,890 --> 00:17:24,849
Tudo isso é ridículo.

224
00:17:25,109 --> 00:17:26,109
Bem, eu concordo totalmente.

225
00:17:26,369 --> 00:17:28,450
Você nem deveria ter um biológico
relógio.

226
00:17:28,870 --> 00:17:31,310
Os relógios biológicos são para mulheres que
não tenha bebês.

227
00:17:31,710 --> 00:17:34,570
Você tem filhos, dois deles. Sim, mas
eles não precisam mais de mim.

228
00:17:35,280 --> 00:17:36,280
O que isso significa?

229
00:17:37,320 --> 00:17:41,240
Olha, eu sei que eles precisam de mim, tudo bem,
mas não como costumavam fazer.

230
00:17:42,160 --> 00:17:44,620
E quando eram bebês, eles dependiam
em mim.

231
00:17:46,200 --> 00:17:50,080
Agora que estão envelhecendo, eles
querem passar todo o tempo com seus

232
00:17:50,080 --> 00:17:51,080
pai.

233
00:17:51,620 --> 00:17:52,960
Eu só quero que eles precisem de mim.

234
00:17:53,160 --> 00:17:54,160
Sinto falta disso.

235
00:17:55,900 --> 00:17:56,900
Isso está errado?

236
00:17:57,760 --> 00:17:58,760
Não.

237
00:17:59,960 --> 00:18:02,700
É só que sua família está crescendo,
Cristina, e...

238
00:18:03,340 --> 00:18:07,060
Você não pode continuar tendo bebês para evitar
enfrentando esse fato.

239
00:18:08,060 --> 00:18:10,860
Você tem que lidar com isso mais cedo ou
mais tarde, e em algum momento você vai

240
00:18:10,860 --> 00:18:12,780
tenho que parar de ter filhos. Sim, mas
por que agora?

241
00:18:14,020 --> 00:18:15,020
É mais barato.

242
00:18:19,700 --> 00:18:21,620
Oh, oh, espere, volte, volte, volte.

243
00:18:22,500 --> 00:18:25,140
Há Greta Van Susteren entrevistando
Bárbara Madeira.

244
00:18:26,200 --> 00:18:27,980
Oh, que grande primeira-dama.

245
00:18:37,560 --> 00:18:38,640
Estou bem?

246
00:18:39,680 --> 00:18:42,620
Eu comi panquecas no café da manhã
manhã, e tudo que eu conseguia pensar era

247
00:18:42,620 --> 00:18:43,980
trio com tia Jemima e Sra.

248
00:18:44,200 --> 00:18:45,200
Butterworth.

249
00:18:48,660 --> 00:18:50,160
E é tudo culpa sua.

250
00:18:50,500 --> 00:18:54,200
O que? Você é quem começou isso
coisa toda de bebê. Você é mais jovem que

251
00:18:54,200 --> 00:18:57,080
Cristina. Se você apenas esperasse um pouco
anos, teria sido tarde demais para

252
00:18:57,080 --> 00:18:59,680
ela para ter um filho, e você poderia ter
feito o que diabos você queria.

253
00:18:59,880 --> 00:19:02,740
Você sabe o que? eu nem vou
dignifique isso com uma resposta.

254
00:19:03,020 --> 00:19:06,000
Bem, só estou dizendo, ok? Nós temos o nosso
mãos ocupadas com Dominic e Logan.

255
00:19:06,460 --> 00:19:09,140
Além disso, sempre que vejo alguém com
mais de dois filhos, eles parecem

256
00:19:09,140 --> 00:19:11,360
miserável. Bem, você nunca conheceu meu
avós.

257
00:19:11,660 --> 00:19:15,240
Eles eram as pessoas mais felizes que eu conhecia.
Eles tiveram seis filhos e ambos morreram

258
00:19:15,240 --> 00:19:16,360
um sorriso no rosto.

259
00:19:16,620 --> 00:19:19,980
Sim, eles estavam sorrindo porque
sabia que eles estavam se afastando de seus

260
00:19:19,980 --> 00:19:20,980
crianças.

261
00:19:23,680 --> 00:19:24,639
Você tem razão.

262
00:19:24,640 --> 00:19:26,300
Vou ter que lidar com isso mais cedo ou
mais tarde.

263
00:19:26,760 --> 00:19:27,760
Poderia muito bem ser agora.

264
00:19:28,560 --> 00:19:31,820
Acho que deveríamos contar ao Jimmy e à Kim
Mudei de ideia.

265
00:19:32,280 --> 00:19:34,120
Provavelmente. Jimmy vai ficar tão animado.

266
00:19:34,420 --> 00:19:35,420
Sim.

267
00:19:35,850 --> 00:19:38,090
É uma pena, no entanto. Ele estava ficando
muito bom naquela gaita.

268
00:19:42,070 --> 00:19:44,310
Pessoal, temos algumas novidades.

269
00:19:44,650 --> 00:19:45,650
Nós também.

270
00:19:46,110 --> 00:19:47,110
Quais são as suas novidades?

271
00:19:47,650 --> 00:19:48,870
Eu quero ter um bebê.

272
00:19:51,290 --> 00:19:53,150
O que? Eu não quero morrer sozinho.

273
00:19:54,670 --> 00:19:59,090
O que você disse a ele? Eu acabei de dizer a ele
sobre meu avô de 95 anos.

274
00:19:59,570 --> 00:20:03,930
Que ele morreu cercado por seis crianças
e 18 netos e estava feliz.

275
00:20:04,430 --> 00:20:06,630
Porque ele sabia que sempre estaria
lembrado.

276
00:20:07,130 --> 00:20:08,350
Eu quero ser lembrado.

277
00:20:09,890 --> 00:20:12,950
Dominic e Logan vão se lembrar
você. Logan não consegue se lembrar de limpar

278
00:20:12,950 --> 00:20:13,950
ele mesmo.

279
00:20:15,830 --> 00:20:17,710
Decidimos que queremos outro filho.

280
00:20:18,290 --> 00:20:20,670
Bem, decidimos que não. O que?

281
00:20:21,030 --> 00:20:24,330
Sim, quero dizer, Greg me fez perceber isso
isso realmente não era sobre eu querer

282
00:20:24,330 --> 00:20:28,130
outro bebê. Tratava-se de enfrentar o
fato de que meus filhos estão crescendo,

283
00:20:28,130 --> 00:20:29,410
Eu tenho que lidar com isso.

284
00:20:29,830 --> 00:20:32,710
Mas eu quero um filho, e Kim também.

285
00:20:34,110 --> 00:20:35,510
É melhor vocês terem um juntos, então.

286
00:20:45,650 --> 00:20:46,770
Isso é meio estranho.

287
00:20:48,310 --> 00:20:49,310
Sim.

288
00:20:52,130 --> 00:20:53,590
Bem, devo jantar primeiro?

289
00:20:58,110 --> 00:21:00,310
Você está brincando, certo?

290
00:21:01,630 --> 00:21:03,530
Claro. Tipo, eu vou pagar
jantar.

