1 00:00:21,800 --> 00:00:24,720 - Buongiorno, vicequestore Guarrasi. - Anche tu sei di Palermo ? 2 00:00:24,800 --> 00:00:26,800 Ci ho vissuto tanti anni, è come se lo fossi. 3 00:00:26,880 --> 00:00:29,920 - Perché hai lasciato l'Antimafia ? - Non si può combattere ogni guerra. 4 00:00:30,000 --> 00:00:31,400 (Papà !) 5 00:00:31,480 --> 00:00:33,920 (TV) A Palermo, un'auto carica di materiale esplosivo... 6 00:00:34,000 --> 00:00:38,000 ..è stata parcheggiata davanti alla casa del PM Paolo Malfitano. 7 00:00:38,080 --> 00:00:40,640 - Vanina Guarrasi ! - Paolo ! Che ci fai a Catania ? 8 00:00:40,800 --> 00:00:42,880 Stavo come uno che hai lasciato così, da un giorno all'altro. 9 00:00:43,000 --> 00:00:45,320 - E' complicato, Manfredi. - Hai un altro ? 10 00:00:45,560 --> 00:00:47,600 Paolo, non hai capito che tra noi è finita ? 11 00:00:47,680 --> 00:00:50,680 - Stai male per Paolo !- All'inizio ho sbagliato punto di vista. 12 00:00:50,760 --> 00:00:53,440 > E siamo una squadra, unita ! - Io mi fido di te. 13 00:00:53,520 --> 00:00:56,200 C'è una talpa, alla Mobile ! Lo capisci che sei in pericolo ?! 14 00:00:56,360 --> 00:00:59,880 Non c'è niente di peggio, dopo i 30, che presentarsi soli a un matrimonio 15 00:01:01,440 --> 00:01:03,560 > (Manfredi) Sono venuto a dirti che sono innamorato di te. 16 00:01:03,640 --> 00:01:05,840 Te l'ho detto che sono un casino, che mi devi stare lontano. 17 00:01:06,040 --> 00:01:08,840 E' una guerra, Vanina ! Ma io e te possiamo vincerla. 18 00:01:09,160 --> 00:01:11,320 Perché ti sei candidato come procuratore aggiunto a Catania ? 19 00:01:11,400 --> 00:01:13,680 Se per stare con te, devo cambiare la mia vita, a me sta bene. 20 00:01:13,760 --> 00:01:15,640 No, Paolo, non lo puoi fare per me ! 21 00:01:15,720 --> 00:01:18,200 - E' la tua, di vita, questa ! - Tu sei la mia vita ! 22 00:01:24,720 --> 00:01:26,680 > (Giuli) Hanno preso qualche cosa ? 23 00:01:28,720 --> 00:01:34,640 Legenda: VaninaSpanò MartaPaoloTito Macchia 24 00:01:40,840 --> 00:01:45,120 - ("Bazzucca".)- (Giuli) (Vanina, questo è un avvertimento serio.) 25 00:01:45,960 --> 00:01:48,040 (Ma che significa ?) 26 00:01:48,280 --> 00:01:50,880 (Un vecchio conto che devo finire di regolare.) 27 00:02:10,000 --> 00:02:15,000 * 28 00:02:16,000 --> 00:02:21,000 * 29 00:02:22,000 --> 00:02:27,000 * 30 00:02:28,000 --> 00:02:33,000 * 31 00:02:34,000 --> 00:02:39,000 * 32 00:02:44,040 --> 00:02:45,560 Sussulta e sparo 33 00:03:05,000 --> 00:03:10,000 * 34 00:03:11,000 --> 00:03:16,000 * 35 00:03:17,000 --> 00:03:22,000 * 36 00:03:23,000 --> 00:03:28,000 * 37 00:03:29,360 --> 00:03:35,400 Borbottio della moka 38 00:03:48,880 --> 00:03:52,880 Rumore di passi 39 00:03:54,840 --> 00:03:56,520 Miagolio 40 00:04:09,520 --> 00:04:12,200 CHI E' LA' ?Urlo di spavento di VaninaDottoressa ! Era lei ! 41 00:04:12,360 --> 00:04:14,280 Lo Faro, che ti è preso ?! 42 00:04:14,480 --> 00:04:17,120 Ho visto la porta aperta, e ho avuto paura che le fosse successo qualcosa 43 00:04:17,280 --> 00:04:20,520 Infatti, è successo qualcosa ! 44 00:04:20,920 --> 00:04:23,800 - Guarda qui ! - Si è bruciata ? 45 00:04:24,200 --> 00:04:26,680 - Scusi !- Tranquillo, ci avevo messo il latte freddo. 46 00:04:26,880 --> 00:04:29,440 - Tutto bene ? - Marta, pure tu ?! 47 00:04:29,840 --> 00:04:32,000 Vanina, hai ricevuto una minaccia mafiosa ! 48 00:04:32,400 --> 00:04:34,440 Per questo, il "Grande Capo" ci ha chiesto di controllarti. 49 00:04:34,520 --> 00:04:36,560 Tito esagera, non c'è nessun pericolo ! 50 00:04:36,760 --> 00:04:38,880 E non c'è bisogno di tutta questa sorveglianza ! 51 00:04:41,640 --> 00:04:43,880 Che dobbiamo fare, faccio il caffè ? 52 00:04:43,960 --> 00:04:46,520 No, dottoressa ! Le pare ? Sono già bello che esaurito ! 53 00:04:46,600 --> 00:04:48,800 No, grazie. Il caffè non lo prendo mai al mattino. 54 00:04:49,040 --> 00:04:51,240 Bene, allora, se permettete, il caffè lo faccio per me ! 55 00:04:51,760 --> 00:04:54,320 Mettetevi comodi, come se foste a casa vostra. 56 00:05:00,440 --> 00:05:02,600 Dottoressa, ci scusi ancora, veramente ! 57 00:05:02,760 --> 00:05:05,520 Va bene. Piuttosto, ora è il turno di Marta e Spanò. 58 00:05:05,600 --> 00:05:08,840 - Dovresti essere a casa.- No, lei è in pericolo. Voglio rimanere. 59 00:05:08,920 --> 00:05:12,280 - Grazie, ma non voglio che ti sovraccarichi.- Sto bene, davvero. 60 00:05:13,360 --> 00:05:16,680 Ascolta, Lo Faro. Non smonti più, oggi turno doppio ! 61 00:05:17,600 --> 00:05:19,640 Capo, mi hanno appena chiamato dalla Mobile. 62 00:05:19,800 --> 00:05:22,440 - E quindi ?- C'è un omicidio al pub I Sotterranei. 63 00:05:28,600 --> 00:05:30,880 Avanti, su ! 64 00:05:50,000 --> 00:05:55,000 * 65 00:05:56,000 --> 00:06:01,000 * 66 00:06:02,000 --> 00:06:07,000 * 67 00:06:08,000 --> 00:06:12,000 * 68 00:06:12,960 --> 00:06:16,280 Capo, mi deve scusare, ma io ci penso e ci ripenso. 69 00:06:17,080 --> 00:06:19,640 Questa storia della minaccia, che gliela ha fatta Fratta... 70 00:06:19,720 --> 00:06:22,440 ..il boss che ha ammazzato suo padre, mi fa venire i brividi ! 71 00:06:22,520 --> 00:06:24,360 Non si preoccupi, Spanò. 72 00:06:24,440 --> 00:06:26,920 Io e il PM Malfitano continuiamo a dargli la caccia. 73 00:06:27,120 --> 00:06:29,000 < Piuttosto, che mi dici del morto ? 74 00:06:29,080 --> 00:06:32,120 Il cadavere è stato rinvenuto dal cameriere, Mattia Santonocito. 75 00:06:32,680 --> 00:06:34,680 E' mezzo immerso nel fiume. 76 00:06:35,400 --> 00:06:37,720 Eh ?! Spanò, vuoi farmi confondere ? 77 00:06:38,280 --> 00:06:40,400 Mi ha detto che è morto in un pub, che c'entra il fiume ? 78 00:06:40,600 --> 00:06:43,800 Gliela abbono solo perché lei è di Palermo. Da quanto si trova qui ? 79 00:06:43,880 --> 00:06:46,160 Pure i turisti sanno che c'è il fiume nei pub ! 80 00:06:50,720 --> 00:06:52,560 Andiamo a vedere. 81 00:07:08,280 --> 00:07:10,400 Allora, ora glielo faccio vedere. 82 00:07:10,480 --> 00:07:13,040 Noi, a Catania, abbiamo un fiume sotterraneo, che si chiama Amenano. 83 00:07:13,120 --> 00:07:15,800 In questo pub c'è una saletta, che è una grotta lavica... 84 00:07:15,880 --> 00:07:18,160 ..dove scorre il fiume. 85 00:07:19,000 --> 00:07:21,320 - Okay. - Entriamo. 86 00:07:34,640 --> 00:07:37,960 - E' proprio una grotta lavica ! - Credeva che scherzassi ? 87 00:07:38,760 --> 00:07:41,320 Comunque, come le dicevo, il morto è mezzo immerso nel fiume. 88 00:07:41,600 --> 00:07:43,720 - Ciao. - Buongiorno. 89 00:07:49,720 --> 00:07:51,800 E questo sarebbe un fiume ? 90 00:07:51,960 --> 00:07:54,000 Questo è il fiume. 91 00:08:08,200 --> 00:08:10,440 Ad una prima occhiata si direbbe arma da taglio. 92 00:08:21,120 --> 00:08:24,160 Vincenzo La Barbera, professore e insegnante. 93 00:08:24,760 --> 00:08:27,160 Ma perché ammazzarlo in un posto come questo ? 94 00:08:27,680 --> 00:08:29,600 Già. 95 00:08:30,760 --> 00:08:32,840 Il cellulare ! 96 00:08:38,360 --> 00:08:40,320 E' "inzuppato" ! 97 00:08:41,360 --> 00:08:43,360 Portiamolo comunque alla scientifica. 98 00:08:43,440 --> 00:08:46,080 Eh, ma chissà per quante ore il cellulare era in bagnomaria ! 99 00:08:47,280 --> 00:08:50,240 Andiamo a parlare con Santonocito, il cameriere che l'ha trovato. 100 00:08:58,280 --> 00:09:01,440 - Di solito faccio io la chiusura. - E come mai era qua di mattina ? 101 00:09:02,320 --> 00:09:04,920 Domani ho un esame all'università. 102 00:09:05,080 --> 00:09:07,160 E, allora, ieri sera ho chiesto al padrone... 103 00:09:07,240 --> 00:09:10,400 ..se me ne potevo andare via un po' prima per ripassare. 104 00:09:11,560 --> 00:09:15,600 Accettò, ma disse che dovevo venire stamattina per fare le pulizie. 105 00:09:16,480 --> 00:09:18,560 E, io, stamattina, arrivai... 106 00:09:18,680 --> 00:09:21,040 ..e vidi che era aperta la porticina della grotta. 107 00:09:22,080 --> 00:09:24,600 E così, lo trovai. 108 00:09:25,480 --> 00:09:29,640 - Lo conoscevi ? - Sì. La Barbera veniva qua, spesso. 109 00:09:29,720 --> 00:09:34,360 Era, glielo giuro, una persona davvero perbene, guardi ! 110 00:09:34,680 --> 00:09:36,880 - Era qua da solo, ieri sera ? - Sì. 111 00:09:37,160 --> 00:09:39,240 Ed era l'unico cliente nella grotta. 112 00:09:39,880 --> 00:09:42,520 In questi giorni fa troppo caldo, e lì dentro si soffoca. 113 00:09:42,880 --> 00:09:44,960 Ma a lui piaceva stare là. 114 00:09:45,360 --> 00:09:48,080 "Per sentire il rumore del fiume", diceva. 115 00:09:49,120 --> 00:09:51,800 Ma potrebbe essere venuto qualcuno, dopo che te ne sei andato. 116 00:09:52,040 --> 00:09:53,760 Certo, può essere, sì. 117 00:09:53,840 --> 00:09:56,480 Chiediamo a Lo Faro e a Nunnari di parlare con gli altri camerieri. 118 00:09:56,560 --> 00:09:59,680 - Okay, capo. - Va bene, puoi andare.- Grazie. 119 00:10:00,880 --> 00:10:02,800 > Mi segua. 120 00:10:05,520 --> 00:10:07,440 Che strano, però ! 121 00:10:08,680 --> 00:10:10,840 La Barbera, da solo, in un pub. 122 00:10:12,680 --> 00:10:14,720 Va be', perché "strano", capo ? 123 00:10:15,240 --> 00:10:17,560 Lei lo sa che, ogni tanto, esco da solo pure io ! 124 00:10:19,120 --> 00:10:21,080 Spanò, lei esce ancora da solo ? 125 00:10:21,920 --> 00:10:24,400 E che devo fare ? Quando c'era mia moglie, uscivo con lei. 126 00:10:24,480 --> 00:10:29,120 Ora che sono single... ogni tanto, non riesco a stare a casa. 127 00:10:33,200 --> 00:10:35,480 - Andiamo dalla Mobile, va ! - Andiamo. 128 00:10:39,760 --> 00:10:42,440 Dai, Tito ! Mettere della vigilanza pure a casa mi sembra troppo ! 129 00:10:42,520 --> 00:10:45,280 Vanina, io ho il dovere di occuparmi della tua incolumità. 130 00:10:45,360 --> 00:10:48,680 - Guarda che so benissimo difendermi da sola !- Ma è la tua squadra ! 131 00:10:48,760 --> 00:10:51,320 Sembra che ti abbia chiuso dentro Fort Knox con le teste di cuoio ! 132 00:10:51,400 --> 00:10:53,680 Ma, Tito, non mi fanno neanche fermare al bar per la colazione ! 133 00:10:53,760 --> 00:10:56,160 - Uh, che tragedia indicibile ! - Vedi questo ? 134 00:10:56,240 --> 00:10:58,480 L'ho preso dalla macchinetta. E' immangiabile ! 135 00:10:58,920 --> 00:11:00,920 Guarda, mi sto commuovendo, mi viene da piangere ! 136 00:11:01,000 --> 00:11:03,320 Le lacrime inonderanno la mia cravatta ! Menomale che è di pelle ! 137 00:11:03,440 --> 00:11:06,680 -Te la posso dire una cosa ?-"Guai a dire ciò che tacere è bello". 138 00:11:06,880 --> 00:11:08,720 Dante ! 139 00:11:09,640 --> 00:11:12,160 - Questo te lo mangi tu. - Ma che fai ? Era per dire ! 140 00:11:15,360 --> 00:11:17,840 Non vuole proprio arrendersi all'idea che vogliamo proteggerla ! 141 00:11:18,040 --> 00:11:21,000 Guarda, che pazienza che mi ci vuole con questa ragazza ! E' testarda ! 142 00:11:28,840 --> 00:11:31,640 Colpi alla porta- Dottoressa, mi scusi ?- Lo Faro, sei ancora qua ? 143 00:11:32,040 --> 00:11:34,080 Avanti, dimmi. 144 00:11:34,840 --> 00:11:37,000 Ci sono andato io al suo bar preferito. 145 00:11:39,080 --> 00:11:42,160 Il solito: doppio cappuccino, Iris con la ricotta... 146 00:11:42,400 --> 00:11:46,400 ..e c'è pure la brioche col tuppo ! - Grazie.- Prego. 147 00:11:46,960 --> 00:11:49,360 Ma te lo ripeto, Lo Faro, fai troppi turni ! 148 00:11:49,440 --> 00:11:51,800 Hai l'aria stanca, lascia perdere Macchia, okay ? 149 00:11:54,840 --> 00:11:57,320 Dottoressa, io ci penso sempre a quello che ha fatto per me. 150 00:11:58,000 --> 00:12:00,200 E, ora, sono io che voglio fare qualcosa per lei. 151 00:12:06,640 --> 00:12:08,560 Vieni qua. 152 00:12:13,080 --> 00:12:16,960 Va bene, ma, ogni tanto, "futtitinni", e riposa gli occhi. 153 00:12:17,080 --> 00:12:18,760 Certo ! 154 00:12:19,280 --> 00:12:21,200 Avanti. 155 00:12:29,360 --> 00:12:32,360 - Abbiamo preso un po' di informazioni.- Bene, ditemi. 156 00:12:32,880 --> 00:12:37,160 La Barbera è una famiglia ricca e conosciuta a Catania. 157 00:12:37,240 --> 00:12:41,280 Ma, stranamente, il professore non aveva neppure una residenza fissa. 158 00:12:41,480 --> 00:12:45,520 - Come sarebbe ?- Era domiciliato in un mezzo nautico, al porto. 159 00:12:45,720 --> 00:12:47,920 - Cioè, viveva su una barca ? < Esatto, sì. 160 00:12:48,080 --> 00:12:50,080 Poi, insegnava filosofia al liceo Asmundo... 161 00:12:50,160 --> 00:12:53,160 ..ed era molto impegnato nelle questioni sociali.- Ah. 162 00:12:54,520 --> 00:12:57,440 Fai una cosa, chiama la scientifica e chiedi del cellulare "inzuppato". 163 00:12:57,840 --> 00:12:59,920 Signor sì, capo, eseguo ! 164 00:13:02,680 --> 00:13:05,160 - La famiglia ? - Allora... 165 00:13:05,800 --> 00:13:08,360 La Barbera aveva solo un fratello, Alberto. 166 00:13:08,520 --> 00:13:10,600 E aveva una compagna, Vera Fisichella. 167 00:13:10,680 --> 00:13:12,960 - Li ho contattati entrambi. - Che ti hanno detto ? 168 00:13:13,440 --> 00:13:15,520 Mah, il fratello non sembrava un granché scosso. 169 00:13:15,600 --> 00:13:18,360 - Convochiamolo.- Sì. - E Vera Fisichella, la compagna ? 170 00:13:18,480 --> 00:13:21,160 Sì, viene tra poco. Era distrutta. 171 00:13:21,720 --> 00:13:23,840 Piangeva, era sconvolta... 172 00:13:25,640 --> 00:13:28,880 Fai una cosa, richiamala e dille che ci vediamo direttamente al porto. 173 00:13:28,960 --> 00:13:30,600 Sì ! 174 00:13:50,000 --> 00:13:55,000 * 175 00:13:56,000 --> 00:14:01,000 * 176 00:14:01,120 --> 00:14:03,440 - Vicequestore Guarrasi. - Vera. 177 00:14:04,200 --> 00:14:06,320 - Si sa qualcosa ? - Ancora è presto. 178 00:14:06,400 --> 00:14:08,840 - Prima, dobbiamo vedere dove abitava Vincenzo.- Sì... 179 00:14:09,000 --> 00:14:11,280 Certo. Questa è la barca. 180 00:14:26,200 --> 00:14:28,920 Gli abbiamo trovato due mazzi di chiavi, addosso. 181 00:14:29,920 --> 00:14:32,120 Sa dirci quali sono quelle della barca ? 182 00:14:32,280 --> 00:14:35,480 Sono queste. Invece, queste sono quelle del casale. 183 00:14:36,600 --> 00:14:39,400 - Quale "casale" ?- Un vecchio casale della mia famiglia. 184 00:14:39,520 --> 00:14:42,080 Io e Vincenzo volevamo... ristrutturarlo. 185 00:14:44,280 --> 00:14:46,960 Signora Fisichella, ora dobbiamo entrare. Se la sente ? 186 00:14:47,400 --> 00:14:49,320 Sì, andiamo. 187 00:15:09,600 --> 00:15:11,720 > Come mai Vincenzo viveva qua ? 188 00:15:13,520 --> 00:15:15,960 < Da molti anni, non aveva più rapporti con la sua famiglia. 189 00:15:16,120 --> 00:15:19,480 - Sì, ce l'hanno detto.< L'unico legame rimasto era un vecchio zio. 190 00:15:19,840 --> 00:15:21,960 "Clic" della fotocamera < Gli lasciò questa vecchia barca. 191 00:15:22,040 --> 00:15:24,640 E lui... decise di venire a vivere qui. 192 00:15:27,160 --> 00:15:29,160 (piangendo) Era un uomo meraviglioso ! 193 00:15:29,800 --> 00:15:33,720 Per lui, la vita era... aiutare gli altri, solo questo. 194 00:15:34,120 --> 00:15:36,160 Qua mi sembra tutto in ordine. 195 00:15:36,600 --> 00:15:39,360 Lei nota qualcosa di diverso, qualcosa fuori posto ? 196 00:15:41,080 --> 00:15:45,520 No... tutto come sempre. Non manca nulla. 197 00:15:46,120 --> 00:15:48,480 Poco fa, mi parlava di un casale da ristrutturare. 198 00:15:49,120 --> 00:15:52,440 - Volevate trasferirvi lì ? - Sì, ma non per viverci. 199 00:15:52,600 --> 00:15:55,640 Volevamo creare una comunità di recupero per tossicodipendenti. 200 00:15:55,840 --> 00:15:59,560 Un'attività impegnativa ! Avevate già i finanziamenti ? 201 00:15:59,640 --> 00:16:01,640 No, avevamo chiesto aiuto a vari enti... 202 00:16:01,720 --> 00:16:03,720 ..ma stavamo ancora aspettando risposte. 203 00:16:03,840 --> 00:16:06,880 - Lei di cosa si occupa ? < Sono psicologa al SERT. 204 00:16:07,120 --> 00:16:10,080 E anche Vincenzo era molto sensibile al tema della droga. 205 00:16:10,320 --> 00:16:12,480 < Faceva volontariato per aiutare i ragazzi. 206 00:16:12,880 --> 00:16:16,760 Collaborava con l'associazione di Don Rosario Limoli, a San Cristoforo 207 00:16:16,840 --> 00:16:18,840 Per togliere clienti agli spacciatori... 208 00:16:18,920 --> 00:16:21,000 ..ci si deve mettere contro a della gran brutta gente. 209 00:16:21,880 --> 00:16:23,480 Quelli cosa sono ? 210 00:16:23,560 --> 00:16:26,200 Ricordi e documenti dei suoi anni di lavoro a scuola. 211 00:16:27,000 --> 00:16:28,800 Vincenzo era un tipo molto preciso. 212 00:16:28,880 --> 00:16:31,400 Marta, portiamoli da me, in ufficio, li voglio controllare. 213 00:16:47,560 --> 00:16:49,280 "Clic" della fotocamera 214 00:16:51,720 --> 00:16:53,760 Grazie. 215 00:17:22,560 --> 00:17:27,240 Allora, so che sono incinta, e che bisogna rispettare le regole... 216 00:17:27,440 --> 00:17:29,440 ..però, non si può rinunciare a tutto. 217 00:17:29,520 --> 00:17:32,680 Quindi... ti ho preparato una bella Pina Colada. 218 00:17:32,760 --> 00:17:34,800 - Ah ! < Corretta ! 219 00:17:34,880 --> 00:17:36,920 Aspetta ! 220 00:17:37,520 --> 00:17:39,760 Succo d'ananas, corretto con latte di cocco. 221 00:17:39,960 --> 00:17:43,760 - Buonissimo !- Dai, "Pina Colada Alcool Free", va bene ? 222 00:17:43,840 --> 00:17:45,920 Dai, un po' di fantasia, ti prego ! 223 00:17:46,200 --> 00:17:49,040 (insieme) "Isa isa, cala cala, accosta accosta, alla salute nostra" 224 00:17:53,600 --> 00:17:55,360 Che c'è ? 225 00:17:56,920 --> 00:18:00,600 "Che c'è"... è che sono quasi alla fine del terzo mese. 226 00:18:01,400 --> 00:18:03,560 E non dormo la notte. 227 00:18:03,920 --> 00:18:06,840 Perché non so se lo voglio tenere, oppure no. Non lo so ! 228 00:18:10,480 --> 00:18:13,760 Cioè, alla fine che è stato ? Una notte pazza con Luca. 229 00:18:14,160 --> 00:18:17,080 Se Adriano lo venisse a sapere, gli rovinerei la vita ! 230 00:18:17,600 --> 00:18:20,600 Ho sempre pensato ad essere un'avvocata strapagata... 231 00:18:20,680 --> 00:18:23,320 ..che pensava a divertirsi... cioè, non è che... 232 00:18:23,440 --> 00:18:25,520 Ma la vita cambia, Giuli. 233 00:18:25,840 --> 00:18:27,800 Magari, io non la voglio cambiare. 234 00:18:29,080 --> 00:18:31,240 Magari, questa cosa è più grande di me. 235 00:18:35,400 --> 00:18:37,240 Ecco. 236 00:18:38,160 --> 00:18:41,200 Io, purtroppo, posso solo aiutarti a capire cosa vuoi veramente tu. 237 00:18:41,440 --> 00:18:44,200 Lo so, ma lo devo capire da sola. 238 00:18:45,920 --> 00:18:48,720 E non è tutto... mi ha chiamato Luca ! 239 00:18:50,360 --> 00:18:53,480 E' tornato a Catania, e dice che mi vuole vedere. 240 00:18:57,880 --> 00:19:00,440 - E vuoi dirgli tutto ? - No, è troppo. 241 00:19:00,720 --> 00:19:02,880 Luca non deve sapere niente del bambino. 242 00:19:05,000 --> 00:19:07,120 Adesso devo andare. Indovina un po' chi vedo ! 243 00:19:07,720 --> 00:19:10,160 Adriano. Andiamo. 244 00:19:28,160 --> 00:19:32,440 Allora, l'arma potrebbe essere un normale coltello da cucina. 245 00:19:32,520 --> 00:19:35,200 Ma uno di quelli buoni, cioè molto affilato. 246 00:19:36,120 --> 00:19:38,160 - Altro ? - Sì. 247 00:19:38,240 --> 00:19:41,640 Oltre alle due ferite da arma da taglio, addome e schiena... 248 00:19:41,800 --> 00:19:44,640 ..La Barbera presenta diversi lividi addosso, guarda. 249 00:19:47,280 --> 00:19:49,640 - Sono chiaramente segni di percosse.< Esatto. 250 00:19:50,120 --> 00:19:54,080 Ma guarda che non sono di stanotte, ma di almeno due, o tre giorni fa. 251 00:19:54,240 --> 00:19:56,360 Cioè, La Barbera è stato picchiato due o tre giorni fa ? 252 00:19:57,800 --> 00:20:00,280 Sì. Qualche idea ? 253 00:20:02,600 --> 00:20:04,600 > Salvava i ragazzi dalla droga. 254 00:20:04,760 --> 00:20:07,040 Potrebbe aver pestato i calli a gente del racket. 255 00:20:07,600 --> 00:20:09,760 Le botte potrebbero essere un avvertimento. 256 00:20:10,240 --> 00:20:12,320 E, magari, stanotte, hanno finito il lavoro. 257 00:20:12,960 --> 00:20:16,640 Sì... va be'. Tu che vuoi fare ? 258 00:20:17,680 --> 00:20:19,840 Parlare il prima possibile con Don Rosario Limoli. 259 00:20:20,080 --> 00:20:22,920 - Si occupava con lui di questi ragazzi.- Ci sta. 260 00:20:25,080 --> 00:20:27,360 Senti, ma... un caffè ? 261 00:20:28,480 --> 00:20:31,560 Ehm, no. Purtroppo non mi posso fermare. 262 00:20:31,680 --> 00:20:34,840 Ma dai, neanche un caffè ? E che urgenza è ? 263 00:20:35,080 --> 00:20:37,960 Un'urgenza urgentissima, dottor Calì ! 264 00:20:38,040 --> 00:20:41,320 Ah, guardala ! 265 00:20:42,520 --> 00:20:44,800 - "Bye bye" ! - Ciao, "paperedda" ! 266 00:20:47,200 --> 00:20:55,800 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 267 00:20:57,760 --> 00:21:02,520 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 268 00:21:03,760 --> 00:21:09,360 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 269 00:21:14,120 --> 00:21:19,960 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 270 00:21:21,560 --> 00:21:28,640 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 271 00:21:31,560 --> 00:21:37,720 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 272 00:21:39,240 --> 00:21:45,600 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 273 00:21:47,840 --> 00:21:54,520 Canzone "Quanto forte ti pensavo" di Madame 274 00:21:56,360 --> 00:21:58,960 Insomma, sei qui per aggiornarmi, vedo ! 275 00:21:59,840 --> 00:22:01,880 L'intenzione era quella. 276 00:22:02,000 --> 00:22:04,440 - E poi, che cos'è successo ? - Perché, che cosa è successo ? 277 00:22:09,360 --> 00:22:11,360 Quali sono le novità ? 278 00:22:12,400 --> 00:22:15,200 Ho deciso di dare un'accelerata, per trovare Fratta. 279 00:22:16,280 --> 00:22:18,320 Stiamo allargando le ricerche. 280 00:22:18,520 --> 00:22:21,000 Intercettazioni, collaboratori di giustizia... 281 00:22:21,680 --> 00:22:23,840 Poi, ti mando tutto. 282 00:22:25,200 --> 00:22:27,280 Non starai smuovendo un po' troppo le acque ? 283 00:22:27,560 --> 00:22:29,600 Ma no, non ti preoccupare ! 284 00:22:29,960 --> 00:22:32,560 Abbiamo una nuova task force, fatta tutta di uomini fidati. 285 00:22:33,160 --> 00:22:35,240 < Quindi, il problema della talpa è risolto. 286 00:22:35,520 --> 00:22:37,640 Sono io, che sono preoccupato. 287 00:22:39,120 --> 00:22:44,240 Da quando hai ricevuto quella minaccia... ho troppa paura per te. 288 00:22:44,800 --> 00:22:46,760 Troppa. 289 00:22:47,920 --> 00:22:50,280 Sarà, ma questa minaccia non mi convince. 290 00:22:53,520 --> 00:22:57,000 Perché Fratta dovrebbe minacciarmi, che indago su di lui solo da poco ? 291 00:22:59,640 --> 00:23:02,840 Parli così perché non sopporti che tutti si preoccupino per te. 292 00:23:03,240 --> 00:23:06,640 - Oppure no ? - Mi dici le stesse cose di Spanò ! 293 00:23:07,480 --> 00:23:09,360 Siete proprio fastidiosi ! 294 00:23:09,680 --> 00:23:12,840 Ho fatto invecchiare le foto segnaletiche di Fratta. 295 00:23:14,880 --> 00:23:16,920 Abbiamo un nuovo identikit. 296 00:23:25,040 --> 00:23:29,240 Spari (Muori, merda !) 297 00:23:29,320 --> 00:23:31,000 > (Papà !) 298 00:23:31,080 --> 00:23:32,960 "Nina" ? 299 00:23:33,680 --> 00:23:37,120 (Papà, ti prego, non morire ! Aiuto !) 300 00:23:38,040 --> 00:23:40,120 "Nina", guardami. 301 00:23:42,280 --> 00:23:44,240 Guardami. 302 00:23:45,000 --> 00:23:46,920 Questa volta lo troviamo. 303 00:23:47,600 --> 00:23:51,640 Tu potrai chiudere il tuo conto, e io concludere la mia inchiesta. 304 00:23:53,120 --> 00:23:56,840 Così, potrò lasciare l'Antimafia, venire qua, a Catania... 305 00:23:58,840 --> 00:24:00,960 ..e, finalmente, saremo insieme. 306 00:24:01,880 --> 00:24:04,040 Sembra incredibile, vero ? 307 00:24:05,040 --> 00:24:07,040 "Sarà" incredibile. 308 00:24:10,800 --> 00:24:14,400 Senza più paura, senza più bisogno della scorta... 309 00:24:14,800 --> 00:24:17,240 Chissà, magari ci annoieremo. 310 00:24:18,320 --> 00:24:20,320 Magari ! 311 00:24:20,600 --> 00:24:22,640 Una bella giornata noiosa. 312 00:24:22,720 --> 00:24:27,160 Andare a fare la spesa, un caffettino al bar... 313 00:24:39,960 --> 00:24:43,240 - Allora, capo.> Eh ? - I camerieri dicono... 314 00:24:43,480 --> 00:24:46,720 ..che, alle 01 hanno chiuso il pub, ma non sono scesi nella grotta. 315 00:24:46,800 --> 00:24:49,960 Hanno chiamato per vedere se c'era qualcuno, ma nessuno ha risposto. 316 00:24:50,480 --> 00:24:53,280 Hanno chiuso, e se ne sono andati. 317 00:24:53,640 --> 00:24:56,480 - Quindi, non l'hanno controllata ? < No, aspetta, c'è dell'altro. 318 00:24:56,720 --> 00:24:59,360 La cameriera che ha sostituito Santonocito ha detto... 319 00:24:59,440 --> 00:25:01,720 ..che, al tavolo di La Barbera, si sono sedute due persone. 320 00:25:01,800 --> 00:25:04,720 - "Due" ?- Sì, separatamente. Prima un uomo, e poi una donna. 321 00:25:05,840 --> 00:25:09,520 - E li conosceva ?- No, la grotta è molto buia, non si vede un granché. 322 00:25:09,600 --> 00:25:11,680 Ma è sicura di non averli mai visti prima. 323 00:25:11,880 --> 00:25:14,120 - Va be', qualcosa deve aver visto, però.- Sì. 324 00:25:15,600 --> 00:25:17,880 L'uomo si è seduto con La Barbera verso le 23. 325 00:25:18,880 --> 00:25:22,240 (Un tipo oltre i 50, magro, portava un berretto.) 326 00:25:22,720 --> 00:25:25,000 La donna, invece, è arrivata a mezzanotte. 327 00:25:25,720 --> 00:25:29,600 (Una donna tra i 55 e i 60, aspetto molto trascurato.) 328 00:25:30,240 --> 00:25:34,200 E i capelli tinti di un rosso molto vistoso, come... 329 00:25:34,280 --> 00:25:37,320 - "Come la lava", così ha detto, capo.< Esatto. 330 00:25:38,640 --> 00:25:41,840 Ottimo lavoro. Ora dobbiamo capire chi sono questi due. 331 00:25:43,080 --> 00:25:46,280 No, capo, no ! 332 00:25:46,560 --> 00:25:48,920 Ci vogliamo far parlare alle spalle dalla gente ? 333 00:25:49,040 --> 00:25:52,800 - Perché ?- "Perché" ! Perché la brioche è un rito ! 334 00:25:53,160 --> 00:25:57,360 -Si comincia dal tuppo, qua ! -"Qua" ! Sono di qua ?-E va be' ! 335 00:25:57,440 --> 00:26:00,960 Comunque, dopo questa lezione di brioche catanese, che mi deve dire ? 336 00:26:01,040 --> 00:26:03,800 Le faccio entrare il fratello di La Barbera, Alberto. 337 00:26:04,000 --> 00:26:06,040 - Vuole parlare con lei. - Ah.- Ecco. 338 00:26:06,120 --> 00:26:09,400 Così si fa ! E' facile ! 339 00:26:09,760 --> 00:26:11,800 - Ora lo faccio arrivare. - Lo faccia entrare.- Va bene. 340 00:26:11,920 --> 00:26:13,960 Andiamo a lavorare, va ! 341 00:26:14,040 --> 00:26:17,400 -Lei di cosa si occupa ?-Amministro il patrimonio di famiglia. 342 00:26:17,840 --> 00:26:20,040 > Ah, fortunato ! 343 00:26:24,520 --> 00:26:26,760 Non mi sembra così turbato dalla morte di suo fratello. 344 00:26:27,880 --> 00:26:30,960 Vede, io e Vincenzo siamo cresciuti come due... estranei. 345 00:26:31,600 --> 00:26:33,720 < Vincenzo lasciò casa che io avevo 10 anni. 346 00:26:34,120 --> 00:26:36,040 > E perché lasciò la famiglia ? 347 00:26:36,160 --> 00:26:38,400 La nostra è sempre stata una di quelle famiglie... 348 00:26:38,520 --> 00:26:40,680 ..per le quali la reputazione conta ! 349 00:26:41,240 --> 00:26:44,080 Papà era uno molto religioso, conservatore. 350 00:26:45,080 --> 00:26:48,560 - E, Vincenzo, fu una specie di "pecora nera".- Cioè ? 351 00:26:49,320 --> 00:26:52,880 Nel senso che, già al liceo, faceva parte di un collettivo di sinistra. 352 00:26:53,120 --> 00:26:55,040 Era un ribelle ! 353 00:26:55,160 --> 00:26:57,400 Ricordo che, con papà, era guerra tutti i giorni. 354 00:26:57,800 --> 00:27:02,120 Così, quando Vincenzo fece 18 anni, papà decise di forzare la mano. 355 00:27:03,200 --> 00:27:06,440 O lasciava il suo impegno politico, o sarebbe dovuto andare via di casa. 356 00:27:06,520 --> 00:27:09,640 - Papà lo avrebbe pure diseredato ! - E Vincenzo non ha ceduto. 357 00:27:10,160 --> 00:27:12,480 No, andò via. 358 00:27:13,800 --> 00:27:17,160 E rifiutò pure l'eredità. Tagliò i ponti con tutti. 359 00:27:18,600 --> 00:27:20,400 E' triste, lo so ! 360 00:27:20,760 --> 00:27:25,200 Ma credo che sia normale che io e lui non avessimo nessun legame ! 361 00:27:27,560 --> 00:27:31,080 - Va bene, può andare. Grazie. - Grazie a voi.- Buongiorno. 362 00:27:51,000 --> 00:27:56,000 * 363 00:27:57,000 --> 00:28:02,000 * 364 00:28:05,880 --> 00:28:10,280 Veramente... non so come dirlo. Siamo tutti scioccati ! 365 00:28:11,200 --> 00:28:13,440 Anche i ragazzi dell'associazione. 366 00:28:13,880 --> 00:28:16,240 < Vincenzo, per me è... 367 00:28:17,040 --> 00:28:19,760 Era... più che un amico. 368 00:28:21,640 --> 00:28:23,560 Un compagno di lotta. 369 00:28:23,640 --> 00:28:28,160 Scusi, Don Rosario, in questa "lotta", si era fatto dei nemici ? 370 00:28:28,440 --> 00:28:31,120 Eccome ! Che, poi, sono gli stessi che ho anche io. 371 00:28:32,640 --> 00:28:35,080 Cercare di tenere i ragazzi fuori dalla droga... 372 00:28:35,200 --> 00:28:38,920 ..ci ha messo spesso in situazioni... diciamo "complicate". 373 00:28:39,480 --> 00:28:41,840 Per caso, di recente, aveva subito un'aggressione ? 374 00:28:42,040 --> 00:28:44,880 L'ultima ? Due giorni fa, fuori dalla parrocchia. 375 00:28:49,440 --> 00:28:51,440 (Cercavamo proprio te !) 376 00:28:51,880 --> 00:28:55,640 (Sei un professore, ma si vede che hai bisogno di una bella lezione !) 377 00:28:57,880 --> 00:29:00,960 - (Non mi fate paura !) - (E, invece, dovresti averne.) 378 00:29:01,040 --> 00:29:05,640 (E, soprattutto... impara a stare lontano dai nostri affari.) 379 00:29:05,800 --> 00:29:08,000 Versi di dolore 380 00:29:08,400 --> 00:29:10,920 Versi di dolore 381 00:29:17,560 --> 00:29:20,400 - (Ecco !) > (Don Rosario) (Ehi !) 382 00:29:21,040 --> 00:29:23,040 (Lasciate stare Vincenzo !) 383 00:29:23,120 --> 00:29:25,400 - (Lasciatelo stare !) - (Oh, parroco di merda !) 384 00:29:26,640 --> 00:29:29,200 < (Deve solo imparare la lezione.) < (Don Rosario) (Vigliacchi !) 385 00:29:29,280 --> 00:29:31,520 - (Via ! Andate via !) - (Zitto !) 386 00:29:32,160 --> 00:29:35,160 (Oh, Vincenzo ! Come stai ?) 387 00:29:38,880 --> 00:29:41,800 (Se gente come quella viene a picchiarmi...) 388 00:29:43,720 --> 00:29:47,080 (..vuol dire che siamo sulla strada giusta, no ?) - (Certo !) 389 00:29:47,960 --> 00:29:50,440 Li ho riconosciuti, avevano il volto coperto... 390 00:29:50,640 --> 00:29:54,440 ..ma potrei scommettere che erano Santuzzo Maugeri e Calogero Zinna. 391 00:29:56,680 --> 00:30:00,560 - Il nipote del boss Zinna ? - La ringrazio, Don Rosario. 392 00:30:01,840 --> 00:30:03,960 Grazie a lei, dottoressa. 393 00:30:04,080 --> 00:30:06,640 Spanò, voglio i tabulati di Zinna e Maugeri.Vibrazione del cellulare 394 00:30:07,320 --> 00:30:09,360 - Giuli ? < Ehi, mi senti ? 395 00:30:09,440 --> 00:30:12,240 > Ti volevo dire che Luca mi ha chiamato, dice che vuole rivedermi ! 396 00:30:12,680 --> 00:30:16,120 - Giuli, calmati.- Sì, ma volevo chiederti, ma secondo te... 397 00:30:16,200 --> 00:30:19,240 ..lui vuole vedermi perché è preoccupato per me, no ? 398 00:30:19,320 --> 00:30:22,040 Vuole chiedermi come sto, come mi sento, che dici ? 399 00:30:23,520 --> 00:30:26,600 - E che ne so, può essere. - Può essere, no ? 400 00:30:26,680 --> 00:30:29,600 Può essere... che è preoccupato, eh ? 401 00:30:30,640 --> 00:30:33,840 Giuli... Adriano è tutto per me. 402 00:30:34,320 --> 00:30:36,920 E io mi sento bene con lui. Siamo stati due schifosi ! 403 00:30:37,440 --> 00:30:41,000 - Come "due schifosi" ? Cioè... - Ma ci pensi se lo scoprisse ?! 404 00:30:41,080 --> 00:30:43,640 - Se scopre che quella notte noi abbiamo... - Cosa, Luca ? 405 00:30:43,720 --> 00:30:45,720 Che abbiamo "scopato come ricci" ? 406 00:30:45,800 --> 00:30:48,720 Dai, "minchia", non dire così ! Non vedi che ci sto malissimo ? 407 00:30:49,160 --> 00:30:52,960 E' l'amore della mia vita e rischio di perderlo per una minchiata ! 408 00:30:53,160 --> 00:30:57,080 Comunque, non esiste solo Adriano, esisto anche io, da qualche parte ! 409 00:30:57,160 --> 00:30:58,760 "Piacere, Giuli". Ti ricordi ?! 410 00:30:58,840 --> 00:31:00,920 Giuli, obiettivamente, ma che differenza fa per te ? 411 00:31:01,040 --> 00:31:03,240 Per te è stata solo una notte di sesso in più ! 412 00:31:04,640 --> 00:31:06,640 Io non ho parole, Luca ! 413 00:31:07,400 --> 00:31:09,720 Ma tu ti rendi conto di quello che dici ? 414 00:31:12,080 --> 00:31:16,520 Scusami, Giuli, hai ragione. E' che... sono in paranoia totale ! 415 00:31:16,920 --> 00:31:19,760 Con Adriano non riesco a fingere, sudo, mi tremano le mani ! 416 00:31:20,880 --> 00:31:23,120 Ho paura che, prima o poi, scoprirà qualcosa. 417 00:31:24,560 --> 00:31:28,120 - Scusa, devo andare. Domattina ho un'udienza. - Un attimo ! 418 00:31:28,200 --> 00:31:30,240 - Ho due faldoni enormi da leggere. - Ti prego, Giuli ! 419 00:31:30,320 --> 00:31:32,480 Ma non vedi che ho bisogno di sfogarmi ? 420 00:31:35,080 --> 00:31:39,880 Avanti, se ti devi sfogare, sfogati, andiamo, dai ! 421 00:31:39,960 --> 00:31:43,280 Vedi, io e Adriano ci siamo conosciuti che eravamo due ragazzini 422 00:31:43,600 --> 00:31:47,400 Ora, quando arrivo a casa, non riesco a guardarlo negli occhi ! 423 00:31:51,480 --> 00:31:53,480 > (Giuli) Cioè, hai capito ? 424 00:31:53,560 --> 00:31:57,600 Ti rendi conto di che... stronzo atomico è Luca ? 425 00:31:57,720 --> 00:31:59,960 Perché è uno stronzo atomico ! 426 00:32:00,040 --> 00:32:02,840 Minchia, un egoista coi fiocchi ! 427 00:32:04,600 --> 00:32:06,760 Vuoi sapere qual è l'unica cosa positiva ? 428 00:32:07,320 --> 00:32:09,280 < E' che mi è "caduto dal cuore". 429 00:32:09,360 --> 00:32:13,720 A me, lui, ora fa l'effetto di un nanetto da giardino ! 430 00:32:14,400 --> 00:32:17,400 L'hai capita ? L'immagine arriva dopo. 431 00:32:17,640 --> 00:32:19,760 < Però arriva. - Vai piano ! 432 00:32:19,920 --> 00:32:22,480 - Quanto rumore fa, 'sta cosa ? - Che succede ? 433 00:32:23,600 --> 00:32:26,440 Lo Faro, vedi che è una moto... non un carrarmato. 434 00:32:26,600 --> 00:32:28,680 Lo Faro, è il dottor Monterreale, non lo riconosci ? 435 00:32:28,920 --> 00:32:31,000 Ora che si è tolto il casco sì ! 436 00:32:31,200 --> 00:32:33,320 - Ha ragione. - Con permesso. 437 00:32:33,960 --> 00:32:36,000 Motore discreto, eh ? 438 00:32:36,320 --> 00:32:40,680 E' il "dottorino" e, all'occorrenza, il "coniglietto rosa", eh ? 439 00:32:40,840 --> 00:32:43,280 Quello senza dignità ? Proprio io ! 440 00:32:44,080 --> 00:32:46,440 Passavo, vi ho visto, e mi sono fermato. 441 00:32:47,040 --> 00:32:49,360 Ma questa cosa di Lo Faro... tutto a posto, che succede ? 442 00:32:51,240 --> 00:32:53,720 Una situazione complicata, "cumpà", poi ti spiego. 443 00:32:54,360 --> 00:32:56,160 Deve essere parecchio complicata ! 444 00:32:56,240 --> 00:32:58,320 E' una vita che provo a chiamarti, ma non mi rispondi ! 445 00:32:59,400 --> 00:33:02,720 - Mi dispiace.- Guarda, se ti dispiace, non c'è problema ! 446 00:33:02,800 --> 00:33:05,000 Ci vediamo domani, mangiamo insieme... 447 00:33:05,120 --> 00:33:07,240 ..ne parliamo e mi spieghi tutto, okay ? 448 00:33:07,560 --> 00:33:10,080 "Dove" dici tu ? "Dentro il cratere dell'Etna" ? 449 00:33:10,240 --> 00:33:12,400 Dentro il cratere dell'Etna ! 450 00:33:13,280 --> 00:33:15,320 - Domani ? - Domani, okay ? 451 00:33:16,520 --> 00:33:18,680 - Va bene ! - Bene ! 452 00:33:40,680 --> 00:33:42,760 < Lo Faro, vieni qua, siediti, che ti devo parlare. 453 00:33:48,160 --> 00:33:51,800 Devi fare un'indagine per me, ma non devi farne parola con nessuno. 454 00:33:52,800 --> 00:33:55,760 Né con Nunnari, né con Marta, e nemmeno con Spanò ! 455 00:33:56,520 --> 00:33:58,560 Una missione segreta ? 456 00:34:01,080 --> 00:34:03,000 Sì. 457 00:34:05,200 --> 00:34:07,400 Ci sono due cose che non mi convincono, nella bilancia. 458 00:34:07,480 --> 00:34:10,920 - La prima è la tecnica di scasso. - Di come sono entrati in casa ? 459 00:34:11,000 --> 00:34:13,280 Esatto, è una tecnica pure troppo raffinata. 460 00:34:13,360 --> 00:34:16,280 A Cosa Nostra non si fanno problemi a buttare a terra una porta. 461 00:34:16,680 --> 00:34:19,400 - Certo. - La seconda è il proiettile. 462 00:34:20,120 --> 00:34:23,200 - Quello è un messaggio di morte. - Sì, ma è un proiettile vecchio. 463 00:34:24,360 --> 00:34:26,480 < Ci sono tracce di ossidazione. 464 00:34:26,600 --> 00:34:28,600 I clan mica usano armi così datate ! 465 00:34:29,080 --> 00:34:31,280 Dottoressa, prima che ci metto testa seriamente... 466 00:34:31,480 --> 00:34:34,760 ..lei pensa veramente che io sia capace di fare un'indagine così ? 467 00:34:35,160 --> 00:34:37,280 Certo che lo penso veramente ! 468 00:34:37,720 --> 00:34:41,120 - Lo Faro, tu sei un bravo poliziotto !- Grazie ! 469 00:34:41,800 --> 00:34:43,760 Forza ! 470 00:34:48,760 --> 00:34:51,640 Va bene, okay ! Lo faccio ! 471 00:34:52,320 --> 00:34:54,400 Ma, dottoressa, lei mi deve dirigere. 472 00:34:54,800 --> 00:34:56,880 Mi deve guidare, come un joystick ! 473 00:34:57,840 --> 00:34:59,720 Ti guiderò, come un joystick ! 474 00:35:00,240 --> 00:35:02,520 - Buonanotte ! - Buonanotte. 475 00:35:04,840 --> 00:35:08,160 Vibrazione del cellulare 476 00:35:08,400 --> 00:35:11,280 Vibrazione del cellulare 477 00:35:11,440 --> 00:35:15,120 Vibrazione del cellulare 478 00:35:18,280 --> 00:35:20,360 - Spanò ? < Capo ? 479 00:35:20,480 --> 00:35:22,560 A quest'ora mi chiama ! Cos'è, mi vuole morta ? 480 00:35:22,640 --> 00:35:24,760 Ha ragione pure lei, capo, mi deve scusare. 481 00:35:24,840 --> 00:35:28,200 E' che mi ha chiamato un tipo agitato, molto fastidioso... 482 00:35:28,400 --> 00:35:31,520 ..che ha la bancarella del pesce. - Che vuole, vendermi una spatola ? 483 00:35:32,000 --> 00:35:34,720 No, è che dice di avere una cosa della massima urgenza. 484 00:35:34,800 --> 00:35:38,520 Vuole parlare solo con lei, è stato categorico. Ci aspetta al porto. 485 00:35:38,880 --> 00:35:41,880 Va bene, ma se è una minchiata, mi offre la colazione, capito ? 486 00:35:42,320 --> 00:35:44,720 A disposizione, capo ! Ci vediamo là. 487 00:35:48,800 --> 00:35:50,480 Lo Faro ? 488 00:36:05,240 --> 00:36:07,800 < Giorno ! - Eccoci qua. 489 00:36:08,280 --> 00:36:10,320 Signora, dopo, grazie. 490 00:36:10,440 --> 00:36:12,600 Ecco, lui è Bellia, quello che ci ha chiamato. 491 00:36:13,040 --> 00:36:15,040 Avanti, Bellia, ci spieghi. 492 00:36:15,120 --> 00:36:17,680 Allora, io, l'altro giorno, ho perso un coltello ! 493 00:36:17,920 --> 00:36:20,960 Ma era uno di quelli seri, per sfilettare il pesce ! 494 00:36:21,160 --> 00:36:23,200 Non so se mi spiego. 495 00:36:23,560 --> 00:36:26,120 - Si spiega. - Perché mi guarda ? 496 00:36:26,720 --> 00:36:28,720 Le colazioni diventano due ! 497 00:36:28,800 --> 00:36:31,680 Io l'ho cercato dappertutto, ma non sono riuscito a trovarlo ! 498 00:36:32,040 --> 00:36:34,240 Va bene, Bellia, e allora ? 499 00:36:34,640 --> 00:36:36,880 Eccolo là ! 500 00:36:41,280 --> 00:36:43,400 Cioè, lei ha perso il coltello, e poi l'ha ritrovato ? 501 00:36:43,560 --> 00:36:47,280 < Per questo mi ha fatto chiamare ? - Un momento ! L'ho ritrovato oggi ! 502 00:36:47,360 --> 00:36:50,840 Ma, lì, in quel preciso punto, ho guardato pure l'altro giorno ! 503 00:36:50,920 --> 00:36:53,600 - Il coltello non c'era ! - Ma, magari, si sarà confuso. 504 00:36:53,680 --> 00:36:55,800 No, io non mi confondo mai, dottoressa ! 505 00:36:55,960 --> 00:36:58,720 E, poi, quello è il mio coltello preferito ! Guardi ! 506 00:36:59,800 --> 00:37:01,840 "Bedda matri" ! 507 00:37:05,480 --> 00:37:07,360 Ecco... 508 00:37:15,040 --> 00:37:17,880 Bellia, mi sa dire se questo è sangue di pesce, oppure... ? 509 00:37:17,960 --> 00:37:20,040 E' questa la domanda giusta, dottoressa ! 510 00:37:20,240 --> 00:37:23,160 Perché questo non è sangue di pesce ! 511 00:37:25,040 --> 00:37:27,600 - E' sicuro ?- Sicurissimo, non mi posso sbagliare ! 512 00:37:28,120 --> 00:37:30,600 E, poi, lavo sempre la lama, subito dopo. 513 00:37:31,960 --> 00:37:34,200 In effetti, qua è vicino al pub. 514 00:37:37,120 --> 00:37:39,640 Imbustiamo questo coltello e lo portiamo alla scientifica. 515 00:37:39,760 --> 00:37:41,800 Quindi ho fatto bene a chiamare, dottoressa ? 516 00:37:41,880 --> 00:37:45,040 Lei è un po' scassaminchia, ma è una grandissima bella persona ! 517 00:37:45,200 --> 00:37:47,760 - Glielo dico io.- Grazie molte del bellissimo complimento ! 518 00:37:47,840 --> 00:37:50,000 - Non c'è di che. - Grazie, Bellia.- Ispettore ! 519 00:37:51,240 --> 00:37:53,960 Capo, io non voglio il cornetto, preferisco la cartocciata. 520 00:37:56,080 --> 00:37:59,280 E' strano che un mafioso si sia procurato un'arma così casualmente. 521 00:37:59,360 --> 00:38:01,400 E che, poi, non l'abbia neanche fatta sparire. 522 00:38:01,560 --> 00:38:03,560 Su questo sono d'accordo con lei. 523 00:38:03,640 --> 00:38:06,680 I due che avevano minacciato La Barbera erano di sicuro armati. 524 00:38:07,080 --> 00:38:09,160 E, comunque, dobbiamo ancora trovare l'uomo e la donna... 525 00:38:09,240 --> 00:38:11,240 ..che erano seduti al pub con La Barbera. 526 00:38:11,320 --> 00:38:13,920 E, di certo, non corrispondono alle descrizioni di Zinna e Maugeri. 527 00:38:15,280 --> 00:38:17,200 Va be', ne parliamo in questura. 528 00:38:20,240 --> 00:38:22,640 Lo Faro, ora pure lo sportello mi devi aprire ? 529 00:38:30,120 --> 00:38:33,080 Certo che questa cartocciata è proprio... 530 00:38:33,200 --> 00:38:35,320 Ma quelli sono i faldoni che hai preso nella barca ? 531 00:38:35,480 --> 00:38:37,920 Sì, ma per ora non ho trovato niente di che. 532 00:38:38,000 --> 00:38:41,360 Ci sono solo compiti di classe, appunti, foto... 533 00:38:41,480 --> 00:38:43,560 - Sto cercando... - Dottoressa, mi scusi ?- Sì ? 534 00:38:43,880 --> 00:38:46,760 Ci sono tre ragazzi che vorrebbero parlare con lei. 535 00:38:46,960 --> 00:38:50,240 < Sono amici di La Barbera. - Falli entrare.< Prego. 536 00:38:52,080 --> 00:38:54,920 - Salve. - Ragazzi, ditemi. 537 00:38:56,440 --> 00:39:00,040 Io mi chiamo Chanel, noi siamo nell'associazione di Don Rosario. 538 00:39:00,840 --> 00:39:02,840 Lei non si immagina chi era La Barbera. 539 00:39:04,320 --> 00:39:06,520 Ha aiutato tanti ragazzi come noi. 540 00:39:06,760 --> 00:39:09,120 E come me, perché anch'io... mi bucavo. 541 00:39:12,640 --> 00:39:16,320 All'inizio... pensavo fosse un pazzo, e gli ridevo in faccia. 542 00:39:16,400 --> 00:39:19,160 Ma, lui... non se la prendeva, anzi... 543 00:39:19,920 --> 00:39:22,000 ..continuava a ripetermi che ero importante... 544 00:39:22,080 --> 00:39:25,000 ..che non dovevo buttarmi via. 545 00:39:25,120 --> 00:39:27,440 (Thomas, guardami.) 546 00:39:28,040 --> 00:39:30,000 (Ascoltami !) 547 00:39:30,680 --> 00:39:32,280 (Ehi !) 548 00:39:33,000 --> 00:39:35,280 (E' la fine di tuo padre, quella che vuoi fare ?) 549 00:39:37,200 --> 00:39:39,560 (Thomas) (Be', poi ho cominciato a capirlo...) 550 00:39:41,000 --> 00:39:43,680 (..e mi ha aperto un mondo nuovo.) 551 00:39:45,480 --> 00:39:47,840 (Mi ha fatto vedere che una strada c'era !) 552 00:39:50,360 --> 00:39:54,280 - Mi ha cambiato la vita ! - Thomas, amore... 553 00:39:57,760 --> 00:39:59,760 Noi siamo venuti per aiutarla. 554 00:39:59,880 --> 00:40:01,960 Abbiamo raccolto tutte le informazioni che potevamo. 555 00:40:02,120 --> 00:40:04,360 Avete fatto benissimo. Ditemi ! 556 00:40:05,760 --> 00:40:08,520 Noi avevamo già visto Maugeri e Zinna picchiare La Barbera. 557 00:40:09,200 --> 00:40:11,200 < A volto scoperto. 558 00:40:11,320 --> 00:40:14,560 Possiamo testimoniare anche subito, se vuole, non è la prima volta. 559 00:40:15,480 --> 00:40:18,120 E, comunque, non erano solo loro ad avercela con La Barbera. 560 00:40:19,000 --> 00:40:20,800 Cioè ? 561 00:40:20,920 --> 00:40:24,520 Io... mi chiamo Emanuela Greco, studio al liceo Asmundo. 562 00:40:24,680 --> 00:40:27,680 - Ho conosciuto La Barbera là. > Ti chiami Emanuela Greco ? 563 00:40:28,080 --> 00:40:30,560 - Sì.- Ma sei la figlia dell'avvocato Greco ?- Sì. 564 00:40:31,240 --> 00:40:34,680 - Perché ?- No, niente. Conoscevo tua madre quando eri piccola. 565 00:40:34,840 --> 00:40:37,840 - Continua, Emanuela. - Circa un mese fa... 566 00:40:38,600 --> 00:40:41,960 ..è venuto uno sui 50, con i capelli grigi, corti sulla nuca. 567 00:40:43,640 --> 00:40:45,640 (Emanuela) (Ha aspettato La Barbera fuori da scuola...) 568 00:40:45,720 --> 00:40:48,960 (..e poi ha litigato con lui.) - (Hai sentito cosa si sono detti ?) 569 00:40:49,080 --> 00:40:52,040 (Emanuela) (Purtroppo una frase sola.)Parole non udibili 570 00:40:52,120 --> 00:40:54,240 (Emanuela) ("Attento a non svegliare il cane che dorme.) 571 00:40:55,240 --> 00:40:57,200 < (Chanel) E ci fu anche un altro fatto. 572 00:40:57,280 --> 00:40:59,880 Una volta, fuori dalla chiesa, si presentò questa signora strana. 573 00:40:59,960 --> 00:41:03,320 (Chanel) (Aveva dei capelli strani, tutti colorati.) 574 00:41:03,520 --> 00:41:06,400 - Erano rossi come la lava ? - Sì ! 575 00:41:06,960 --> 00:41:09,360 Ma come ha fatto ? "Rossi come la lava" ! 576 00:41:10,600 --> 00:41:12,760 (Chanel) (Era fuori di sé, inseguiva La Barbera.)Dialoghi non udibili 577 00:41:14,160 --> 00:41:18,680 Purtroppo non ho capito perché lei gli stava dando il tormento ! 578 00:41:20,600 --> 00:41:24,280 Grazie, ragazzi. Il vostro aiuto sarà, di sicuro, preziosissimo. 579 00:41:24,920 --> 00:41:28,120 - Spanò ?- Venite con me. - Grazie. - Grazie. 580 00:41:31,200 --> 00:41:34,840 (Dunque, la donna di cui parlava Chanel è di certo la stessa del pub) 581 00:41:34,920 --> 00:41:37,000 Rimane comunque il problema di trovarla. 582 00:41:37,400 --> 00:41:39,680 Intanto, arrestiamo quei due "malacarne" di Zinna e Maugeri. 583 00:41:39,960 --> 00:41:42,480 - Come "li arrestiamo" ?- Abbiamo le testimonianze dei ragazzi. 584 00:41:43,000 --> 00:41:45,040 Li possiamo arrestare per le aggressioni. 585 00:41:45,240 --> 00:41:48,160 Sì, capo, ma non mi sembrava che questa fosse una pista mafiosa. 586 00:41:48,240 --> 00:41:50,240 Lo so, ma, per ora, il meglio che possiamo fare... 587 00:41:50,320 --> 00:41:52,320 ..è arrestare quei due "fetusi" e interrogarli. 588 00:41:52,400 --> 00:41:54,200 - Andiamo. - "Amunì". 589 00:41:59,160 --> 00:42:01,720 - Eccolo ! - Rosy ! 590 00:42:01,920 --> 00:42:04,440 - Carmelo. > (uomo) Dottoressa, le volevamo parlare. 591 00:42:05,280 --> 00:42:07,800 Rosy... è la mia ex moglie... 592 00:42:07,880 --> 00:42:10,280 ..è l'avvocato Greco... è il suo compagno. 593 00:42:10,800 --> 00:42:13,360 > Ho saputo che mia figlia è venuta da lei a parlare di La Barbera. 594 00:42:13,640 --> 00:42:16,640 - Sì.- Vorrei sapere che succede, in che guaio si sta cacciando. 595 00:42:16,720 --> 00:42:19,800 Siamo preoccupati ! E' bello che Emanuela faccia volontariato. 596 00:42:19,880 --> 00:42:22,960 Ma frequentare quell'ambiente è un po' pericoloso, e allora... 597 00:42:23,040 --> 00:42:26,960 Pure il suo ragazzo, Thomas Ruscica è un ex tossicodipendente. 598 00:42:27,400 --> 00:42:30,640 I ragazzi che erano con lei mi sembravano dei bravi "carusi". 599 00:42:30,720 --> 00:42:33,880 L'ha visto pure lei. Anche Thomas, mi sembra uno sveglio e intelligente 600 00:42:33,960 --> 00:42:36,360 Carmelo, nessuno ti ha interpellato, sto parlando con la dottoressa ! 601 00:42:36,440 --> 00:42:39,440 "Ispettore Spanò" ! E se devo parlare, parlo, chiaro ? 602 00:42:39,560 --> 00:42:41,920 Avvocato Greco, ha ragione l'ispettore Spanò. 603 00:42:42,000 --> 00:42:44,000 In ogni caso, potete parlare con Don Rosario. 604 00:42:44,080 --> 00:42:45,960 Lui, sicuramente, vi potrà rassicurare. 605 00:42:46,200 --> 00:42:48,760 - Arrivederci, grazie.- Grazie. - Va be', ho capito. Andiamo, Rosy. 606 00:42:48,920 --> 00:42:50,920 Ciao, Carmelo. 607 00:42:51,800 --> 00:42:54,120 - Salve. - Andiamo. 608 00:42:56,680 --> 00:42:58,680 Spanò, ma che ti è preso ?! 609 00:42:59,480 --> 00:43:03,360 - Mi deve scusare, capo. Sarà il caldo.- Spanò ! 610 00:43:09,760 --> 00:43:12,200 L'avvocato Greco era mio amico... 611 00:43:12,760 --> 00:43:15,440 ..e quando avevamo problemi, con Rosy, lui se ne approfittava. 612 00:43:16,000 --> 00:43:17,880 Minchia, che amico ! 613 00:43:19,520 --> 00:43:21,560 E comunque, lui ci ha perso ! 614 00:43:22,800 --> 00:43:27,480 - Andiamo a vedere il clan di Zinna, va !- Andiamo. 615 00:43:47,000 --> 00:43:52,000 * 616 00:43:53,000 --> 00:43:57,000 * 617 00:43:57,920 --> 00:43:59,960 - Buongiorno ! - Buongiorno, Vanessa. 618 00:44:00,040 --> 00:44:03,200 - Allora, per me... un cappuccino doppio.- Okay... 619 00:44:03,360 --> 00:44:05,520 > Un iris e una brioche. > Okay ! 620 00:44:05,600 --> 00:44:07,600 - E una raviola di ricotta. - Va benissimo ! 621 00:44:07,680 --> 00:44:10,480 - Anzi, due ! > Okay, arrivo subito, dottoressa ! 622 00:44:11,280 --> 00:44:13,120 Eccoci. 623 00:44:14,080 --> 00:44:16,400 Sempre inappetente tu, eh ? 624 00:44:18,240 --> 00:44:20,040 Salve. 625 00:44:20,120 --> 00:44:22,800 - Perché sei sparita dai radar ? - Domanda di riserva ? 626 00:44:23,040 --> 00:44:25,120 No, guarda, nessuna domanda di riserva ! 627 00:44:25,200 --> 00:44:27,200 Lasciami fare il cattivo. 628 00:44:27,760 --> 00:44:31,440 Come sai, mi sono rimessa con Paolo, e lui si trasferirà qua. 629 00:44:31,520 --> 00:44:34,480 E... niente, avevo paura che questa cosa ti ferisse ! 630 00:44:35,760 --> 00:44:38,120 - Pure psicologa ! - Non c'è niente per cui scherzare. 631 00:44:38,200 --> 00:44:40,320 No, non sto scherzando. Hai ragione, è vero. 632 00:44:41,040 --> 00:44:44,120 Quando ho scoperto che vi siete messi insieme, è stato un colpo ! 633 00:44:45,880 --> 00:44:50,160 Però, poi, ho pensato che quando uno trova una persona così importante... 634 00:44:50,240 --> 00:44:53,000 ..come te... - "Cumpà", vuoi farmi arrossire ? 635 00:44:55,040 --> 00:44:57,400 Insomma, anche se le cose non sono andate come speravo... 636 00:44:57,480 --> 00:44:59,520 ..ho pensato che non è che ci si debba perdere. 637 00:44:59,600 --> 00:45:01,600 Cioè, almeno, io non ti voglio perdere ! 638 00:45:01,680 --> 00:45:03,680 Nemmeno come amico, intendo ! 639 00:45:03,800 --> 00:45:05,920 Ci tengo troppo a te, "cumpà". 640 00:45:07,120 --> 00:45:09,240 Anch'io ci tengo a te. 641 00:45:09,640 --> 00:45:11,800 - Quindi, un nuovo inizio ? - Sì. 642 00:45:12,240 --> 00:45:14,280 Allora, per sancire questo nuovo inizio... 643 00:45:14,520 --> 00:45:16,640 ..stasera a cena ad Aci Castello ! 644 00:45:17,320 --> 00:45:19,400 A cena ad Aci Castello ? 645 00:45:19,880 --> 00:45:22,760 Eh, io non mi posso allontanare da Catania, però. 646 00:45:22,840 --> 00:45:25,160 Già, ma certo. Sono un cretino, non ci avevo pensato ! 647 00:45:25,840 --> 00:45:28,800 Va be', facile. La facciamo a casa tua, cucino io. 648 00:45:28,920 --> 00:45:31,200 - Cucini tu ?! - Eh, certo ! Chi vuoi che cucini ? 649 00:45:31,680 --> 00:45:35,480 A proposito, Lo Faro, chiediamo se arrivano queste cose da mangiare ? 650 00:45:35,640 --> 00:45:37,840 Così, poi, torniamo al lavoro ! Grazie. 651 00:45:39,760 --> 00:45:42,040 Quindi, se ti sparano adesso, siamo fottuti ? 652 00:45:43,560 --> 00:45:46,280 Maugeri e Zinna hanno un alibi, lo abbiamo già verificato. 653 00:45:46,360 --> 00:45:49,120 - Non c'entrano col delitto. - Come immaginavo. 654 00:45:49,200 --> 00:45:52,160 Va be', però potrebbero avere mandato uno scagnozzo. 655 00:45:52,320 --> 00:45:54,960 Spanò, questa ipotesi mafiosa non mi convinceva fin dall'inizio ! 656 00:45:55,400 --> 00:45:58,480 Ci hanno confermato che il coltello di Bellia è l'arma del delitto. 657 00:45:59,200 --> 00:46:01,600 Quindi, non mi sembra un'esecuzione mafiosa ! 658 00:46:01,680 --> 00:46:04,760 Va be'. Che dobbiamo fare con Maugeri e Zinna ? 659 00:46:05,880 --> 00:46:07,920 Come "che dobbiamo fare" ? 660 00:46:08,120 --> 00:46:11,480 Restano dentro, e li perseguiamo per minacce e lesioni, come è giusto ! 661 00:46:11,760 --> 00:46:13,600 Ah, ma certo. Okay, va bene. 662 00:46:13,680 --> 00:46:16,760 Intanto, cerchiamo i due che erano seduti al tavolo con La Barbera. 663 00:46:17,480 --> 00:46:20,600 E speriamo che la scientifica riesca a trovare qualcosa dal cellulare. 664 00:46:22,600 --> 00:46:24,320 Giusto ? 665 00:46:24,640 --> 00:46:26,720 Okay, vado. 666 00:46:32,800 --> 00:46:36,400 Spanò, da quando ha visto la ex mi pare "n'anticchia manu pigghiatu". 667 00:46:36,800 --> 00:46:40,200 - Eh ? - Fuori fase !- Ah ! 668 00:46:40,680 --> 00:46:42,880 Eh, l'ho notato anch'io. Povero Carmelo ! 669 00:46:43,280 --> 00:46:46,200 Ma, invece, tra questi faldoni c'è qualcosa ? 670 00:46:46,880 --> 00:46:50,080 Niente. Finora solo cose scolastiche. Ho quasi finito. 671 00:46:52,440 --> 00:46:54,360 < Ho visto tutto. 672 00:46:55,560 --> 00:46:57,440 Questo no, però. 673 00:46:59,960 --> 00:47:02,360 > Queste non sono certo cose di scuola !< No ! 674 00:47:03,640 --> 00:47:05,600 Ma questo è La Barbera ! 675 00:47:06,400 --> 00:47:08,560 Sarà una foto di almeno 40 anni fa. 676 00:47:11,080 --> 00:47:12,920 Aspetta un po'... 677 00:47:16,680 --> 00:47:18,960 < "Comune Libereso". 678 00:47:19,800 --> 00:47:21,760 Sembra una comune autogestita. 679 00:47:22,320 --> 00:47:25,240 "La Comune Libereso rifiuta l'attuale sistema capitalistico." 680 00:47:26,360 --> 00:47:29,360 "Noi lavoreremo questa terra, e metteremo tutto in comune..." 681 00:47:29,440 --> 00:47:32,360 "..per scoprire, insieme, nuovi modi di vivere e amare." 682 00:47:35,000 --> 00:47:37,200 < Questa sembra una lista di tutti i membri. 683 00:47:38,040 --> 00:47:40,080 Tieni un po'. 684 00:47:42,320 --> 00:47:44,480 "Fisichella"... 685 00:47:48,080 --> 00:47:50,160 > (Vera) Come eri felice, Vincenzo ! 686 00:47:51,080 --> 00:47:53,440 Le ha mai parlato di questa Comune Libereso ? 687 00:47:56,960 --> 00:48:02,400 Lei sa che Vincenzo fu diseredato e cacciato di casa dal padre ? 688 00:48:02,680 --> 00:48:04,760 Sì, me l'ha detto il fratello. 689 00:48:04,840 --> 00:48:07,040 Lasciata la famiglia, si trasferì in questa comune. 690 00:48:08,840 --> 00:48:13,520 (Vera) (Erano tutti... giovani, idealisti, sognatori, come lui.) 691 00:48:13,600 --> 00:48:15,800 Dialoghi non udibili 692 00:48:15,880 --> 00:48:17,920 (Per un po', fu davvero come un grande sogno.) 693 00:48:18,040 --> 00:48:20,000 (L'utopia di una società diversa...) 694 00:48:20,800 --> 00:48:23,080 Dialoghi non udibili (E, poi...) 695 00:48:23,520 --> 00:48:25,840 - "E, poi" ? - E, poi, la droga. 696 00:48:27,680 --> 00:48:29,960 (Vera) (L'eroina si fece strada nella comune.) 697 00:48:33,400 --> 00:48:35,680 (E con l'eroina cambiò tutto.) 698 00:48:36,440 --> 00:48:38,840 Quel mondo di sogni si trasformò in un inferno. 699 00:48:43,520 --> 00:48:45,840 (Vera) (Fu un periodo dolorosissimo per Vincenzo.) 700 00:48:51,920 --> 00:48:55,560 (Mi disse che vide perdersi tanti amici, a causa della droga.) 701 00:48:58,080 --> 00:49:01,200 Mi fece capire che, in quella comune era successo qualcosa di molto grave 702 00:49:01,280 --> 00:49:03,840 Qualcosa di terribile. Non volle mai dirmi che cosa. 703 00:49:04,040 --> 00:49:06,200 E lei che impressione si è fatta ? 704 00:49:07,360 --> 00:49:11,480 Io... ho sempre avuto l'impressione... 705 00:49:12,200 --> 00:49:14,840 ..che la sua lotta verso la droga fosse un modo per reagire... 706 00:49:14,920 --> 00:49:17,400 ..a quello che aveva sofferto in quegli anni. 707 00:49:18,000 --> 00:49:21,160 Perciò era così importante il centro di recupero che volevamo aprire. 708 00:49:22,520 --> 00:49:24,480 Era un "chiodo fisso" per lui. 709 00:49:24,920 --> 00:49:27,680 Ma mi ha detto che i finanziamenti non erano ancora sicuri. 710 00:49:27,840 --> 00:49:31,040 Infatti. Ci volevano ben 450.000 euro. 711 00:49:32,400 --> 00:49:37,400 Però... un giorno, lui mi disse di non preoccuparmi. 712 00:49:37,920 --> 00:49:40,000 Che, anche se gli aiuti non fossero arrivati... 713 00:49:40,080 --> 00:49:42,080 ..lui, comunque, quei soldi li avrebbe trovati. 714 00:49:49,800 --> 00:49:52,040 < Ecco qua i documenti. < (Patanè) Grazie. 715 00:49:54,920 --> 00:49:57,960 Ah, la Comune Libereso ! Certo che mi ricordo ! 716 00:49:58,720 --> 00:50:01,840 Era... il 1988 ! 717 00:50:01,920 --> 00:50:03,960 Mi dica, Patanè ! 718 00:50:04,400 --> 00:50:06,240 E che le devo dire ? 719 00:50:06,320 --> 00:50:11,240 Dentro la comune, da parecchio tempo era entrato un brutto giro di droga. 720 00:50:11,760 --> 00:50:14,200 Ah, e che successe ? 721 00:50:14,400 --> 00:50:17,640 Successe che scomparvero due persone, un ragazzo e una ragazza. 722 00:50:18,080 --> 00:50:20,280 Svanirono, così, nel nulla ! 723 00:50:21,040 --> 00:50:23,200 Eh. Eccoli qua ! 724 00:50:24,640 --> 00:50:27,040 > Rita e Bastiano. 725 00:50:27,920 --> 00:50:31,040 Rita Panseca, e... 726 00:50:31,560 --> 00:50:35,440 Lui come si chiamava ? Era come un mio amico ispettore... "Lizzio" ! 727 00:50:35,520 --> 00:50:37,840 Lizzio ! Bastiano Lizzio. 728 00:50:39,120 --> 00:50:42,760 Li cercammo dappertutto, per mare e per terra, per mesi. 729 00:50:43,880 --> 00:50:46,520 Ma non ci fu niente da fare. 730 00:50:47,000 --> 00:50:49,680 Non c'era nessuna traccia di loro, né vivi, né morti. 731 00:50:50,360 --> 00:50:55,320 E, quindi, alla fine, il caso... venne archiviato. 732 00:50:56,480 --> 00:50:58,760 Invece, poi, che fine fece la Comune Libereso ? 733 00:50:58,840 --> 00:51:00,720 Eh, la comune... 734 00:51:00,920 --> 00:51:04,120 Il degrado dovuto dalla droga fu inarrestabile. 735 00:51:04,240 --> 00:51:08,480 Alla fine, un paio di anni dopo, la Comune Libereso venne sgomberata. 736 00:51:09,880 --> 00:51:13,520 Ma, dottoressa, mi scusi se mi permetto. 737 00:51:14,160 --> 00:51:16,360 Ma queste sono cose vecchie assai ! 738 00:51:17,160 --> 00:51:20,760 Lo so, ma comunque voglio esaminare i fascicoli degli scomparsi. 739 00:51:21,160 --> 00:51:25,880 Non c'è niente da fare, lei è attratta dagli enigmi ! 740 00:51:26,080 --> 00:51:29,440 E più intricati sono, più lei ci si butta dentro ! 741 00:51:30,440 --> 00:51:33,000 E' più forte di noi, Patanè ! Patanè ride 742 00:51:33,400 --> 00:51:36,720 - E' vero !- Senta, ma lei come sta ? Sua moglie che dice ? 743 00:51:37,080 --> 00:51:40,880 < Eh, lei è sempre gelosa. Per un professore, alla nostra età... 744 00:51:43,160 --> 00:51:47,120 Versi provenienti dall'altra stanza 745 00:51:48,000 --> 00:51:51,040 Versi provenienti dall'altra stanza 746 00:51:52,240 --> 00:51:54,360 Versi provenienti dall'altra stanza 747 00:51:54,440 --> 00:51:58,760 Versi di Nunnari 748 00:51:58,840 --> 00:52:00,720 Mimmo ? 749 00:52:01,160 --> 00:52:03,200 - Ma cosa fai ?! > Marta ! 750 00:52:04,240 --> 00:52:06,200 < Ma cosa stai facendo ?! 751 00:52:06,280 --> 00:52:08,640 Niente, stavo provando il mio nuovo visore notturno ! 752 00:52:08,720 --> 00:52:11,160 - E' una figata, lo devi provare ! - Visore notturno di giorno ?! 753 00:52:11,240 --> 00:52:13,880 - E che cosa ci fai ?- Be', era buio, prima che accendessi la luce. 754 00:52:13,960 --> 00:52:16,040 Comunque, niente, lo sai che mi piacciono queste cose. 755 00:52:16,200 --> 00:52:19,080 - Mimmo ? - Sì ?- Cosa c'è ? 756 00:52:19,640 --> 00:52:22,400 - Sei molto strano, ultimamente. - Io, strano ?! 757 00:52:23,400 --> 00:52:25,320 Niente ! Perché ? 758 00:52:25,560 --> 00:52:27,680 > E' tutto a posto !- Guarda che non me la dai a bere, eh ! 759 00:52:27,880 --> 00:52:30,960 Ma, Marta, io... te lo giuro ! 760 00:52:32,200 --> 00:52:36,720 Non capisco perché non funziona. Scusa... vedo un attimo. 761 00:52:42,920 --> 00:52:45,680 (Adriano) Non lo so, non lo so ! 762 00:52:45,760 --> 00:52:47,800 Luca è cambiato ! 763 00:52:47,920 --> 00:52:52,640 In questi giorni è strano con me, mi sembra... inquieto, tormentato... 764 00:52:52,720 --> 00:52:55,040 Non lo so ! E' successo qualcosa. 765 00:52:57,000 --> 00:53:00,200 Va be', non esagerare, adesso, però ! Dai, Adriano ! 766 00:53:00,320 --> 00:53:02,800 Di sicuro non è una cosa che riguarda la vostra coppia. 767 00:53:03,080 --> 00:53:06,160 Anche perché, minchia, siete una coppia inossidabile ! 768 00:53:07,200 --> 00:53:09,320 Ma perché dovrebbe riguardare la nostra relazione ? 769 00:53:09,520 --> 00:53:12,480 - Che vuoi dire ? - No ! 770 00:53:12,560 --> 00:53:17,760 Lei voleva dire che Luca sarà strano per il reportage che ha finito ! 771 00:53:17,840 --> 00:53:19,840 - Non volevi dire questo ? - Certo ! 772 00:53:19,920 --> 00:53:22,320 Cioè, Adriano, sono comunque viaggi di un certo tipo ! 773 00:53:22,440 --> 00:53:26,600 Gli devi pure il tempo, al ragazzo, di ritornare alla... 774 00:53:28,120 --> 00:53:30,120 (insieme) Normalità ! 775 00:53:30,760 --> 00:53:32,600 Giusto. 776 00:53:32,720 --> 00:53:34,760 Che vi devo dire, amiche mie ? 777 00:53:34,920 --> 00:53:37,520 - Ovviamente, spero che sia come dite voi. - Ma certo ! 778 00:53:37,640 --> 00:53:40,760 - Ma certo... > Vado un attimo a prendere l'olio. 779 00:53:44,480 --> 00:53:46,760 - A posto. - Minchia ! 780 00:53:47,080 --> 00:53:49,440 Mi sento sporca a mentire così ad Adriano, Giuli ! 781 00:53:49,720 --> 00:53:51,880 Vanina, qua, mentire è niente ! 782 00:53:52,840 --> 00:53:54,800 Sai qual è il vero problema ? 783 00:53:55,000 --> 00:53:57,080 E' che, se a Luca gli va in pappa il cervello... 784 00:53:57,240 --> 00:53:59,560 ..quello è capace che gli racconta tutto ! 785 00:53:59,800 --> 00:54:03,680 - Dici ?!- E se lo fa, a parte il casino atomico che ne viene fuori... 786 00:54:03,760 --> 00:54:07,440 ..diventa, soprattutto, più difficile nascondergli che è suo ! 787 00:54:08,040 --> 00:54:10,400 > (Adriano) Giuli ! - Oh... 788 00:54:12,200 --> 00:54:14,080 Che è successo ? 789 00:54:14,560 --> 00:54:17,160 Ma lo sai che sei proprio più bella, ultimamente ? 790 00:54:17,280 --> 00:54:21,000 Ma che hai fatto, qualche trattamento ? Dimmi la verità ! 791 00:54:21,760 --> 00:54:23,600 < Ma quale "trattamento" ? 792 00:54:24,120 --> 00:54:26,280 - E' tutto naturale ! - Certo. 793 00:54:26,360 --> 00:54:30,560 - Va be', un po' di bava di lumaca ! - Che schifo !- "Matri" ! 794 00:54:30,640 --> 00:54:33,560 Ma che facce fate ? La bava di lumaca funziona ! 795 00:54:33,720 --> 00:54:37,640 - Io sono sempre uguale. - Sempre "bedda" sei, come il sole ! 796 00:54:38,680 --> 00:54:42,880 Vibrazione del cellulare 797 00:54:43,600 --> 00:54:46,640 - Spanò ?< Capo, stavolta, la scientifica ha fatto il miracolo. 798 00:54:46,840 --> 00:54:49,360 Hanno tirato fuori tutti i dati dal cellulare di La Barbera. 799 00:54:49,440 --> 00:54:51,680 - Ce li stanno mandando. < Arrivo subito. 800 00:54:53,760 --> 00:54:55,760 - Scusate. - Vai, vai. 801 00:55:00,680 --> 00:55:07,360 Oh... "bedda" ! Radiosa, luminosa... "lumacosa" ! 802 00:55:07,440 --> 00:55:09,760 Ridono Vero ? 803 00:55:09,840 --> 00:55:12,720 - Vuoi mangiare quella pasta ? - Sì, me la mangio, me la mangio. 804 00:55:17,800 --> 00:55:20,880 Io e Marta abbiamo fatto una ricerca sui tabulati degli ultimi tre mesi. 805 00:55:21,240 --> 00:55:24,360 Abbiamo trovato chiamate normali, fra i contatti. 806 00:55:24,520 --> 00:55:26,960 Un collega, Don Rosario, la compagna... 807 00:55:27,160 --> 00:55:30,200 C'è una chiamata all'agriturismo "La Terra del Simeto". 808 00:55:30,440 --> 00:55:34,040 Poi, ci sono due chiamate insolite a due persone... 809 00:55:34,120 --> 00:55:36,320 ..che La Barbera non aveva mai contattato prima. 810 00:55:36,480 --> 00:55:39,440 - Un certo "Walter Navarria". - "Navarria" ?- Sì. 811 00:55:39,520 --> 00:55:41,680 - Sappiamo chi è ? > Certo. 812 00:55:41,760 --> 00:55:45,360 Walter Navarria, 57 anni, è un architetto famoso a Catania. 813 00:55:45,800 --> 00:55:48,680 - E, invece, l'altra persona ? - Valeria Lascari. 814 00:55:48,920 --> 00:55:51,560 "Lascari"... dov'è che l'ho già sentita ? 815 00:55:51,640 --> 00:55:53,640 58 anni, disoccupata, nubile. 816 00:55:53,720 --> 00:55:56,160 E' stata fermata più volte per guida in stato di ebbrezza. 817 00:55:56,240 --> 00:55:58,240 E le hanno pure ritirato la patente. 818 00:55:58,400 --> 00:56:00,880 Ma certo ! "Navarria", "Lascari", Marta ! 819 00:56:00,960 --> 00:56:03,080 - Cosa ? - Ora mi ricordo ! 820 00:56:03,280 --> 00:56:05,320 Allora, vediamo un po'... 821 00:56:06,960 --> 00:56:10,800 > Ecco qua ! "Walter Navarria", e "Valeria Lascari". 822 00:56:11,840 --> 00:56:13,880 Erano due membri della Comune Libereso. 823 00:56:13,960 --> 00:56:15,960 - Ti ricordi la lista ? - Ma certo ! 824 00:56:16,080 --> 00:56:19,120 - Però, Nunnari dice che non c'erano telefonate prima.> Appunto, Spanò ! 825 00:56:19,200 --> 00:56:22,520 Vorrà dire che La Barbera, dopo 40 anni, avrà deciso di contattarli ! 826 00:56:22,800 --> 00:56:25,680 - Guarda come è finita. - Eh, da schifo, proprio. 827 00:56:26,080 --> 00:56:28,280 Va be', riusciamo ad avere qualche foto di questi due ? 828 00:56:28,560 --> 00:56:30,480 Signor sì, capo. 829 00:56:30,560 --> 00:56:32,880 Allora... un attimo che cerco... 830 00:56:33,360 --> 00:56:35,320 Ecco qua ! 831 00:56:35,560 --> 00:56:37,440 Questo è Walter Navarria. 832 00:56:37,600 --> 00:56:41,240 Un uomo sui 50 anni, con i capelli grigi e corti dietro la nuca. 833 00:56:41,600 --> 00:56:44,560 Potrebbe essere lui ad aver litigato con La Barbera fuori dal liceo. 834 00:56:45,120 --> 00:56:48,160 Vedi un po' se trovi anche una foto di Valeria Lascari. 835 00:56:48,240 --> 00:56:50,760 Sì. "Lascari"... 836 00:56:51,760 --> 00:56:53,760 Non ci credo ! 837 00:56:53,920 --> 00:56:56,360 - Cosa ?- E' un profilo poco aggiornato, ma c'è una foto ! 838 00:56:56,440 --> 00:56:58,360 < Guarda i capelli ! 839 00:56:59,200 --> 00:57:01,320 "Rossi come la lava". 840 00:57:03,120 --> 00:57:05,120 Lei è la donna che l'ha inseguito fuori dalla parrocchia. 841 00:57:05,600 --> 00:57:07,600 Ragazzi, dobbiamo interrogarli subito ! 842 00:57:07,680 --> 00:57:11,080 Eh, li ho già contattati. Navarria è a casa. La Lascari è irreperibile. 843 00:57:11,160 --> 00:57:13,880 - Non è a casa, e ha pure il cellulare staccato.- Ah. 844 00:57:14,120 --> 00:57:16,160 > Mandiamo subito due pattuglie a cercarla. 845 00:57:16,240 --> 00:57:18,840 - Spanò, andiamo a parlare con Navarria.- Agli ordini, capo ! 846 00:57:19,200 --> 00:57:21,320 Grazie, ragazzi, ottimo lavoro ! 847 00:57:23,240 --> 00:57:26,640 Dottore, avrà sentito parlare della morte di Vincenzo La Barbera. 848 00:57:26,840 --> 00:57:30,240 - Lo conosceva, vero ? - Sì... in gioventù ! 849 00:57:30,320 --> 00:57:32,840 Eppure, a noi ci risultano recenti chiamate tra lei e La Barbera. 850 00:57:33,000 --> 00:57:34,960 Come ce le spiega ? 851 00:57:35,160 --> 00:57:38,400 Ora che ricordo... ci siamo sentiti. 852 00:57:38,480 --> 00:57:41,920 Ma solo banali saluti... cose così, niente di che ! 853 00:57:42,000 --> 00:57:45,240 Guardi che sappiamo che, da ragazzi, voi due eravate alla Comune Libereso 854 00:57:46,240 --> 00:57:49,000 Poi, dopo 40 anni che non vi sentite, lui si ricorda di lei. 855 00:57:49,080 --> 00:57:51,240 E inizia a chiamarla più volte, come mai ? 856 00:57:51,400 --> 00:57:53,480 Ma lei, così, travisa tutto, scusi ! 857 00:57:53,880 --> 00:57:55,880 Eh, magari ci siamo incrociati ! 858 00:57:55,960 --> 00:57:58,680 Perché Catania non è mica New York ! 859 00:57:58,880 --> 00:58:02,360 - Ma... io non capisco cosa ci sia di male !- Qualcosa di male c'è. 860 00:58:02,440 --> 00:58:05,280 A noi ci risulta che lei abbia pure litigato con La Barbera. 861 00:58:05,360 --> 00:58:07,840 - Era fuori dal liceo. - Cosa ?! Ma che sta dicendo ?! 862 00:58:07,920 --> 00:58:11,160 "Litigato" ! Ma che dice ?! Al massimo... abbiamo parlato ! 863 00:58:11,240 --> 00:58:13,120 Sì, ma si deve calmare. 864 00:58:13,200 --> 00:58:15,280 Ci sono dei testimoni che vi hanno visto litigare. 865 00:58:15,360 --> 00:58:17,080 L'ha pure minacciato. 866 00:58:17,160 --> 00:58:19,400 "Non svegliare il cane che dorme", così gli ha detto. 867 00:58:20,720 --> 00:58:23,400 D'accordo. Abbiamo discusso. 868 00:58:23,480 --> 00:58:27,600 - Ah, ora si ricorda ? - Abbiamo parlato, solo di politica. 869 00:58:28,080 --> 00:58:30,720 Perché lui è rimasto a quando eravamo giovani. 870 00:58:30,840 --> 00:58:34,520 -Io, invece, sono cresciuto.-Quanto non mi piacciono le minchiate ! 871 00:58:34,680 --> 00:58:37,680 Navarria, lunedì, la sera in cui La Barbera è morto, lei dove era ? 872 00:58:37,800 --> 00:58:40,800 - Qui, a casa mia. - E qualcuno può confermarlo ? 873 00:58:43,200 --> 00:58:45,000 Certo ! 874 00:58:45,960 --> 00:58:48,000 I video di sorveglianza. 875 00:58:50,680 --> 00:58:52,720 > Controllate pure ! 876 00:58:56,080 --> 00:58:58,240 Certo che controlliamo, non si preoccupi. 877 00:59:03,920 --> 00:59:06,040 > (Manfredi) Ammazza, hai la concentrazione di un chirurgo ! 878 00:59:06,640 --> 00:59:08,640 Fai pezzettini più piccoli ! Che sono 'ste cose ? 879 00:59:08,720 --> 00:59:11,040 - E tu la fai fare a me ! - Be', qualcosa la devi fare ! 880 00:59:11,240 --> 00:59:13,920 - Eh, scusa !- Eh, qualcosa la devo fare. Guarda qua. 881 00:59:14,000 --> 00:59:16,160 Te l'ho già detto quanto sono contento che ci rivediamo ? 882 00:59:16,240 --> 00:59:18,280 Io ti ho detto che stai cucinando qualcosa... 883 00:59:18,360 --> 00:59:20,520 ..che ha un odore troppo buono ! - Perché, dubitavi ? Ma guarda tu ! 884 00:59:20,880 --> 00:59:22,720 (ridendo) No ! 885 00:59:22,800 --> 00:59:26,280 Senti, ma hai un grembiule ? Perché mi macchierò sicuramente ! 886 00:59:27,200 --> 00:59:29,400 Ti sembro una che tiene in casa un grembiule ? 887 00:59:29,880 --> 00:59:32,040 Scemo io, che te l'ho chiesto ! 888 00:59:35,880 --> 00:59:39,760 - Ed ecco qua ! Manco il tempo di dirlo !- No ! 889 00:59:39,840 --> 00:59:42,120 - Guarda qua ! - Hai fatto tutto tu ! 890 00:59:42,200 --> 00:59:45,040 - Che devo fare, eh ?- Andiamo, aspetta, vado a prenderti una cosa. 891 00:59:45,120 --> 00:59:47,360 Ma no, lascia perdere ! Ora mangiamo, e poi ci pensiamo. 892 00:59:47,440 --> 00:59:49,760 Ma no, mica puoi stare macchiato così, dai ! 893 00:59:58,120 --> 01:00:00,160 - Ecco qua. - Grazie mille. 894 01:00:00,640 --> 01:00:02,720 Ah, ma questo è un pezzo di valore ! 895 01:00:02,840 --> 01:00:05,360 Te la porto lavata, stirata e inamidata, lo giuro ! 896 01:00:05,440 --> 01:00:07,440 Non ti lamentare, che è la migliore che ho ! 897 01:00:07,520 --> 01:00:09,800 Chi si lamenta ? E' bellissima ! Guarda come mi sta, scusa ! 898 01:00:12,840 --> 01:00:14,760 Colpi alla porta 899 01:00:14,840 --> 01:00:17,040 - Paolo ! - Volevo farti una sorpresa. 900 01:00:17,480 --> 01:00:19,840 - Questo, di sicuro, non l'hai mai visto.- Ehi ! 901 01:00:21,000 --> 01:00:23,520 Vieni. C'è Manfredi, ti ricordi ? Te ne avevo parlato. 902 01:00:23,680 --> 01:00:26,560 - Dottore, come sta ? - Tutto bene. 903 01:00:27,760 --> 01:00:29,680 Apparecchio ! 904 01:00:33,360 --> 01:00:35,480 - Ma è quel Manfredi ? - Sì ! 905 01:00:35,760 --> 01:00:37,880 - Perché ha la tua maglietta ? - Eh ? 906 01:00:38,000 --> 01:00:41,560 Ah ! Si è appena macchiato e sono andata a prendergli una maglietta. 907 01:00:41,640 --> 01:00:44,080 - Quella te l'ho regalata io. - Paolo, ma che ti prende ? 908 01:00:44,560 --> 01:00:46,760 Guarda che io e Manfredi siamo solo amici. 909 01:00:48,040 --> 01:00:50,680 Ma perché, scusa, che cosa dovrei dire di Nicoletta Longo ? 910 01:00:50,760 --> 01:00:53,160 - Che c'entra Nicoletta ? - "Che c'entra Nicoletta" ? 911 01:00:53,240 --> 01:00:56,000 La dirigente della Procura, che ti sta attaccata come una cozza... 912 01:00:56,080 --> 01:00:58,720 - ..e ti fa la corte da anni ? - Nicoletta è un'amica. 913 01:00:58,800 --> 01:01:01,720 - Ed è sempre stata solo un'amica. - Pure Manfredi è solo un amico. 914 01:01:03,080 --> 01:01:07,360 Dai, Paolo, su, andiamo. Facciamo tutti e tre i bambini bravi ! 915 01:01:07,440 --> 01:01:09,720 E ceniamo d'amore e d'accordo, su ! 916 01:01:09,800 --> 01:01:12,560 No, non mi sembra proprio il caso ! 917 01:01:13,280 --> 01:01:16,760 - Ma sei serio ?- Devo tornare a Palermo e incontrare delle persone. 918 01:01:18,800 --> 01:01:20,800 Questo ce lo vediamo un'altra volta. 919 01:01:21,320 --> 01:01:24,120 Magari ti chiamo, prima. Non vorrei disturbare ! 920 01:01:34,680 --> 01:01:37,080 Era meglio se avevo il grembiule. Vieni. 921 01:01:45,280 --> 01:01:48,400 < Senti, Vanina, scusami per ieri sera, perché... 922 01:01:49,280 --> 01:01:51,760 ..non lo so, non mi aspettavo di trovarmi un tuo ex. 923 01:01:51,840 --> 01:01:56,160 < E, quando l'ho visto... non so cosa mi è preso. 924 01:01:56,240 --> 01:01:58,400 < Però... Rintocchi di campane dal telefono 925 01:01:58,480 --> 01:02:00,640 < Va be' ! Senti, ci sono anche le campane ! 926 01:02:00,800 --> 01:02:04,480 < Un bacio, amore mio ! Fatti sentire, quando puoi. 927 01:02:05,160 --> 01:02:07,320 Rumore della porta che si apre 928 01:02:08,760 --> 01:02:10,880 (sottovoce) Dottoressa, vengo per la missione segreta ! 929 01:02:11,200 --> 01:02:13,000 Avanti. 930 01:02:16,840 --> 01:02:20,040 - Allora, ho fatto analizzare le fotografie.- E quindi ? 931 01:02:20,200 --> 01:02:23,080 La porta di casa sua è stata aperta con un arnese particolare. 932 01:02:23,160 --> 01:02:25,320 Si chiama "Chiave Zeunert". 933 01:02:25,800 --> 01:02:28,560 La Chiave Zeunert è un tipo di grimaldello molto sofisticato. 934 01:02:28,640 --> 01:02:30,720 Quindi, solo un esperto potrebbe costruirsela. 935 01:02:31,240 --> 01:02:33,560 - Lei che pensa ? - Che è un metodo di scasso... 936 01:02:33,640 --> 01:02:36,000 ..che, di solito, non usano gli uomini di Cosa Nostra. 937 01:02:39,400 --> 01:02:41,960 - Il proiettile ? - Sul proiettile aveva ragione lei ! 938 01:02:42,960 --> 01:02:45,000 Appartiene a una Glock di 40 anni fa, almeno. 939 01:02:45,120 --> 01:02:47,720 Nessuno degli uomini di Fratta userebbe mai un'arma del genere. 940 01:02:49,840 --> 01:02:51,800 < Allora ? 941 01:02:52,080 --> 01:02:54,400 Allora, questa minaccia mi convince sempre meno. 942 01:02:56,320 --> 01:02:58,320 L'alibi di Walter Navarria regge. 943 01:02:58,400 --> 01:03:00,400 Nei video, lo si vede uscire di casa solo la mattina. 944 01:03:00,840 --> 01:03:04,160 - E la Lascari ? - Niente, è ancora irreperibile. 945 01:03:04,240 --> 01:03:06,440 Non è più tornata a casa, ha sempre il cellulare staccato. 946 01:03:06,600 --> 01:03:09,240 E' sicuramente lei la donna che ha incontrato La Barbera al pub. 947 01:03:09,880 --> 01:03:11,880 Quindi, se l'alibi di Navarria regge... 948 01:03:11,960 --> 01:03:14,200 ..Valeria Lascari è di certo la nostra indiziata principale. 949 01:03:14,440 --> 01:03:17,960 Condivido, capo, anche se, sulla Lascari, ho scoperto delle cose... 950 01:03:18,120 --> 01:03:20,520 - Avanti, mi dica ! - Ma niente, è una poveraccia ! 951 01:03:20,800 --> 01:03:23,920 Non ha mai avuto un'occupazione fissa, è sotto sfratto... 952 01:03:24,120 --> 01:03:26,360 < E' stata tossicodipendente, quando era ragazza ! 953 01:03:26,440 --> 01:03:30,080 Cioè, ancora oggi, è alcolizzata, abusa di droghe, farmaci, insomma... 954 01:03:30,480 --> 01:03:33,240 E, quindi, di certo non ha molti mezzi per nascondersi. 955 01:03:35,480 --> 01:03:37,520 No, niente, grazie, capo. 956 01:03:40,800 --> 01:03:43,400 Dobbiamo cercare in tutti i posti dove si rifugiano i senzatetto. 957 01:03:43,960 --> 01:03:45,960 Questa è una bella idea, capo ! 958 01:03:46,040 --> 01:03:48,120 - E so già dove possiamo andare. - Ottimo ! 959 01:03:48,480 --> 01:03:51,160 Marta, tu vai con Nunnari e Lo Faro. Spanò, tu vieni con me. 960 01:03:51,480 --> 01:03:53,560 Perfetto, andiamo. 961 01:04:13,000 --> 01:04:18,000 * 962 01:04:19,000 --> 01:04:24,000 * 963 01:04:25,000 --> 01:04:30,000 * 964 01:04:31,000 --> 01:04:36,000 * 965 01:04:37,000 --> 01:04:42,000 * 966 01:04:42,200 --> 01:04:45,120 Qui non c'è. Andiamo. 967 01:05:12,880 --> 01:05:18,280 Dialoghi concitati in sottofondo 968 01:05:18,360 --> 01:05:23,920 Dialoghi concitati in sottofondo 969 01:05:27,520 --> 01:05:31,560 Dialoghi concitati in sottofondo 970 01:05:32,960 --> 01:05:35,680 Dialoghi concitati in sottofondo 971 01:05:35,760 --> 01:05:40,080 Dialoghi concitati in sottofondo 972 01:05:40,160 --> 01:05:42,720 Dialoghi concitati in sottofondo 973 01:05:50,400 --> 01:05:52,480 Valeria Lascari ? 974 01:06:00,640 --> 01:06:02,720 Signora Lascari, perché si è resa irreperibile ? 975 01:06:03,720 --> 01:06:05,840 Avrà capito che non sono la "donna dell'anno". 976 01:06:06,920 --> 01:06:10,160 E, quando mi diverto, capita che vada un po' in giro ! 977 01:06:11,360 --> 01:06:13,600 Mi dica dei suoi rapporti con Vincenzo La Barbera. 978 01:06:14,600 --> 01:06:17,800 Lo conoscevo, sì... ma da ragazzi, nient'altro ! 979 01:06:18,240 --> 01:06:20,280 Signora Lascari, la sua posizione è molto grave ! 980 01:06:20,480 --> 01:06:23,440 E' stata vista al pub con La Barbera la stessa sera in cui è stato ucciso 981 01:06:24,360 --> 01:06:27,320 - Ma chi dice che ero io ?! - E non è tutto ! 982 01:06:27,720 --> 01:06:30,600 Perché, giorni fa, l'hanno vista inseguirlo e urlargli contro. 983 01:06:30,680 --> 01:06:33,720 - Che dobbiamo fare ? - Ma io non ho ucciso Vincenzo ! 984 01:06:34,440 --> 01:06:38,000 Io... ecco... io ero innamorata ! 985 01:06:38,160 --> 01:06:40,560 Volevo stare con lui, ma Vincenzo mi rifiutava ! 986 01:06:40,640 --> 01:06:42,480 Basta minchiate ! 987 01:06:42,560 --> 01:06:44,640 Voi non vi sentivate dai tempi della Comune Libereso ! 988 01:06:44,720 --> 01:06:47,560 Ad un certo punto, La Barbera decide di contattare lei e Navarria. 989 01:06:47,640 --> 01:06:51,400 - Perché ?- Basta, basta ! Non voglio più dire niente ! Basta ! 990 01:06:51,480 --> 01:06:53,480 Perché La Barbera vi ha contattati ? 991 01:06:53,800 --> 01:06:56,240 C'entrano, forse, quei due ragazzi che sono scomparsi nel nulla ? 992 01:06:56,720 --> 01:06:59,560 Lizzio e Panseca ? Mi dica la verità ! 993 01:07:06,680 --> 01:07:08,960 Guardi che fare scena muta non servirà a niente. 994 01:07:13,960 --> 01:07:16,160 Lei è in stato di fermo. 995 01:07:17,120 --> 01:07:19,680 Signora, guardi che è meglio parlare. Si fidi di me. 996 01:07:25,920 --> 01:07:30,840 - Ora venga con me.- (piangendo) Lo giuro, non ho ucciso Vincenzo ! 997 01:07:30,920 --> 01:07:35,360 -(piangendo) La prego, dottoressa ! 01:07:41,840 > Tra poco torno a Catania. 999 01:07:41,960 --> 01:07:45,120 < Ci vediamo in un posto speciale, ti mando la posizione. 1000 01:07:50,640 --> 01:07:53,040 E' buonissima ! Preferivi un altro gusto ? 1001 01:07:53,160 --> 01:07:56,320 - Volevi prenderla al cioccolato ? - Che novità ci sono su Fratta ? 1002 01:07:57,960 --> 01:08:00,720 Ci stiamo concentrando su compari e sottoposti di Fratta... 1003 01:08:00,800 --> 01:08:02,880 ..caduti in disgrazia per colpa sua. 1004 01:08:03,000 --> 01:08:05,000 Insomma, cerchiamo l'anello debole. 1005 01:08:05,080 --> 01:08:07,080 C'è qualcuno così incazzato con Fratta... 1006 01:08:07,160 --> 01:08:09,680 ..da tradirlo e dirti come arrivare a lui ?- Esattamente. 1007 01:08:12,280 --> 01:08:15,000 Non lo so, Paolo, è difficile trovare qualcuno di affidabile. 1008 01:08:15,440 --> 01:08:17,920 Questi sono mafiosi, mentono come respirano. 1009 01:08:18,360 --> 01:08:20,880 Lo so, certo, ma è un tentativo che dobbiamo fare. 1010 01:08:21,400 --> 01:08:24,040 Se troviamo la pedina giusta, ci porta dritti dritti a Fratta. 1011 01:08:26,360 --> 01:08:29,520 - Okay. - Aggiornamenti a parte... 1012 01:08:31,760 --> 01:08:37,280 ..ti ho portato qui perché volevo offrirti... una granita della pace. 1013 01:08:39,080 --> 01:08:41,760 Ti volevo chiedere scusa per come mi sono comportato ieri sera. 1014 01:08:42,240 --> 01:08:44,520 Solo scusa ? 1015 01:08:45,240 --> 01:08:47,760 E' vero, lo so, mi sono comportato in modo orrendo. 1016 01:08:48,800 --> 01:08:50,880 Ma è strano, sai ? 1017 01:08:51,080 --> 01:08:55,600 I tuoi nuovi amici, la tua nuova vita... mi ci devo abituare ! 1018 01:08:56,200 --> 01:08:58,280 Non è facile ! 1019 01:09:03,040 --> 01:09:05,960 - Così è ancora più difficile ! - Anche per me non è facile. 1020 01:09:09,720 --> 01:09:13,080 - Quindi, ti sei inventato questo scenario romantico...- Certo ! 1021 01:09:13,200 --> 01:09:15,880 ..per chiedermi scusa ? - Per questo ! 1022 01:09:17,920 --> 01:09:21,000 Mi piacerebbe, quando mi trasferirò qui, avere una bella casa al mare. 1023 01:09:22,280 --> 01:09:26,640 - No ! Mi sono dimenticato ! - Cosa ? 1024 01:09:27,240 --> 01:09:29,880 - Abbiamo un appuntamento, vieni. - Ma che dici ? 1025 01:09:30,080 --> 01:09:32,040 - Ma dove ? - Vieni ! 1026 01:09:34,360 --> 01:09:37,640 Potete aprire e chiudere il tetto come e quando volete ! 1027 01:09:37,920 --> 01:09:40,560 - Adesso vi faccio strada. Prego ! - Sì. 1028 01:09:41,280 --> 01:09:44,600 Ecco, questo è il pezzo forte della casa. 1029 01:09:45,400 --> 01:09:48,520 - Vi lascio da soli. - Grazie.- Prego !- Grazie. 1030 01:09:57,160 --> 01:09:59,200 Allora, che ne pensi ? 1031 01:09:59,360 --> 01:10:01,640 Che questa casa è meravigliosa, Paolo ! 1032 01:10:01,960 --> 01:10:04,000 Hai visto quante stanze che ci sono ? 1033 01:10:04,200 --> 01:10:07,000 Così, anche se in futuro... non so. 1034 01:10:07,960 --> 01:10:10,080 Magari per un bambino... 1035 01:10:11,080 --> 01:10:14,480 - "Un bambino" ?- Be', hai pure l'amico pediatra, no ? 1036 01:10:15,720 --> 01:10:18,400 Paolo, ma come ti viene di parlare all'improvviso di figli ? 1037 01:10:18,680 --> 01:10:22,240 Non lo so, è così... mi è venuto. 1038 01:10:23,000 --> 01:10:26,400 Però... ci potremmo anche pensare, che ne dici ? 1039 01:10:28,280 --> 01:10:30,600 Dico... "pensiamoci". 1040 01:10:32,120 --> 01:10:34,200 Ma, per adesso, pensiamoci e basta. 1041 01:10:34,880 --> 01:10:37,000 Va bene, pensiamoci e basta. 1042 01:10:44,800 --> 01:10:47,600 Sei sicuro che non ti pentirai a lasciare l'Antimafia per me ? 1043 01:10:51,040 --> 01:10:55,200 Lasciare l'Antimafia è una scelta difficile, dopo tutti questi anni. 1044 01:10:57,080 --> 01:10:59,320 Ma io ci ho riflettuto tanto. 1045 01:10:59,800 --> 01:11:02,640 E credo che sia il momento... di cambiare vita. 1046 01:11:04,600 --> 01:11:09,520 Te lo dico ora... ti amerò per sempre. 1047 01:11:11,240 --> 01:11:14,040 Io rimpiango soltanto i giorni che non trascorro con te. 1048 01:11:37,800 --> 01:11:42,240 Bene, bene ! Vedo che la casa vi piace molto ! 1049 01:11:42,400 --> 01:11:46,000 Allora, che ne dite, mettiamo una firmetta su questo contratto ? 1050 01:11:48,840 --> 01:11:50,960 Be', magari ne parliamo. 1051 01:12:04,840 --> 01:12:08,000 Hai parlato con Mimmo ? Io non sono riuscita a cavargli niente ! 1052 01:12:08,120 --> 01:12:11,760 Senti, Marta, io ci ho provato, ma lui svia sempre il discorso. 1053 01:12:13,720 --> 01:12:17,760 Oh, "carusi" ! Vi posso offrire un ginseng, un moccaccino, ? 1054 01:12:17,880 --> 01:12:20,360 - No, grazie.Notifica del cellulare- Ho già fatto. - Vero. 1055 01:12:21,840 --> 01:12:25,480 - Scusate, devo... - Fai, fai. 1056 01:12:25,640 --> 01:12:27,760 - Pronto ? - Come "fai, fai" ?! 1057 01:12:27,840 --> 01:12:30,640 > (Nunnari) Comandi ! Sì, arrivo. 1058 01:12:30,720 --> 01:12:32,480 Vieni ! 1059 01:12:33,080 --> 01:12:35,840 (sottovoce) Signor sì, signore ! 1060 01:12:38,040 --> 01:12:39,920 (sottovoce) Vai ! 1061 01:12:49,320 --> 01:12:52,400 - Ma che ci fa Mimmo con quello ?! - Non so, è un militare. 1062 01:12:52,840 --> 01:12:55,680 - Sarai dei nostri ? - Signor sì, signore ! Sono felice di arruolarmi 1063 01:12:55,760 --> 01:12:58,400 - Minchia, che ti avevo detto ?! Si arruolava !- Aspetta ! 1064 01:13:08,800 --> 01:13:10,960 Nunnari ride Visto ? 1065 01:13:11,160 --> 01:13:13,200 - Ora ci credi ? - Adesso vediamo. 1066 01:13:13,280 --> 01:13:15,280 - Ma come "vediamo" ?! - Sì, ci credo ! 1067 01:13:19,040 --> 01:13:22,520 Ecco, lo sapevo ! "Mimmuzzo" mio "se ne vuole partire soldato" ! 1068 01:13:22,920 --> 01:13:25,080 Be', signora, magari cambia idea. 1069 01:13:25,240 --> 01:13:28,520 Voi sapete come gli è venuta la fissazione per la vita militare ? 1070 01:13:29,640 --> 01:13:33,360 - No. - Mimmo era un bambino molto solo. 1071 01:13:33,440 --> 01:13:35,720 Non aveva amici, lo prendevano in giro... 1072 01:13:35,920 --> 01:13:38,320 Allora, suo padre, il mio Carmine... 1073 01:13:38,400 --> 01:13:41,920 ..ogni giorno si metteva a giocare con lui ai soldatini. 1074 01:13:42,640 --> 01:13:45,200 Guardate, voglio farvi vedere una cosa. 1075 01:13:47,160 --> 01:13:52,040 - Ecco, come erano belli, felici ! > Ma che bello, che meraviglia ! 1076 01:13:52,200 --> 01:13:54,480 E' vero o no ? 1077 01:13:54,960 --> 01:13:58,520 Quanti anni passati sul pavimento, a giocare ai soldatini ! 1078 01:13:59,760 --> 01:14:05,120 Poi, il mio Carmine ebbe l'attacco di cuore... e morì. 1079 01:14:05,640 --> 01:14:09,920 Mimmo era ancora un ragazzino, e per lui fu un dolore tremendo. 1080 01:14:10,640 --> 01:14:14,840 E, dopo, gli venne la fissa per queste cose militari ! 1081 01:14:14,920 --> 01:14:17,120 Signora, faremo il possibile, glielo prometto. 1082 01:14:17,320 --> 01:14:20,320 Ma lei ci avvisi subito, se succede qualcosa di nuovo. Va bene ? 1083 01:14:20,400 --> 01:14:22,760 Ma certo che lo faccio, Marta ! 1084 01:14:23,400 --> 01:14:25,960 Grazie, cara ! Grazie ! 1085 01:14:26,760 --> 01:14:29,760 E pure te, "Salvuccio", ti voglio ringraziare ! 1086 01:14:29,840 --> 01:14:32,720 Dai, appena risolviamo 'sta cosa, mangeremo una caponata a casa sua. 1087 01:14:32,800 --> 01:14:37,120 -Ah, ma certo ! Ti piace, eh ? -Già, ancora ci penso a quella caponata ! 1088 01:14:38,000 --> 01:14:40,240 - Arrivederci. - Arrivederci. 1089 01:14:47,560 --> 01:14:52,400 Dialoghi dalla TV 1090 01:14:52,480 --> 01:14:56,840 Dialoghi dalla TV 1091 01:14:57,840 --> 01:15:00,120 Vanina ride 1092 01:15:05,520 --> 01:15:07,680 Quindi, l'hai richiamato ? 1093 01:15:10,120 --> 01:15:12,400 E sei riuscita a calmare Luca, alla fine ? 1094 01:15:13,080 --> 01:15:14,960 Mah, un pochino, Vanina. 1095 01:15:15,160 --> 01:15:18,720 Ma non faceva altro che pensare ad Adriano e alla sua storia. 1096 01:15:21,000 --> 01:15:22,920 Io mi sento sola ! 1097 01:15:31,240 --> 01:15:33,840 - Giuli... - Ma, sì, Vanina, dai ! 1098 01:15:33,960 --> 01:15:37,520 Ma è perché sono sola ! L'ho sempre voluto ! 1099 01:15:39,280 --> 01:15:42,840 Cioè, la storia più lunga che ho avuto quanto è durata ? 30 giorni ! 1100 01:15:45,520 --> 01:15:47,800 Invece, un bambino è una cosa seria. 1101 01:15:48,240 --> 01:15:50,360 Ma che razza di madre sarei, Vanina ? 1102 01:15:50,440 --> 01:15:53,880 - Ma che dici ? - Ma dai, sarei una madre di merda ! 1103 01:15:54,240 --> 01:15:56,840 E non lo voglio essere, perché già ne ho avuta io una ! 1104 01:16:00,320 --> 01:16:02,680 E, quindi, basta, ho deciso. Non lo voglio tenere. 1105 01:16:10,800 --> 01:16:12,960 Perché non mi dici niente ? 1106 01:16:17,080 --> 01:16:19,320 Sei tu che devi decidere. 1107 01:16:20,800 --> 01:16:22,920 Io, in ogni caso, sarò con te. 1108 01:16:26,440 --> 01:16:29,360 - Ma mi dai almeno un abbraccio ? - Ma certo ! 1109 01:16:29,640 --> 01:16:31,920 Vieni qua ! 1110 01:16:32,520 --> 01:16:34,480 Giuli ride 1111 01:16:36,760 --> 01:16:38,960 Lo fai con i piedi ? 1112 01:16:39,880 --> 01:16:42,040 (ridendo) Ma, cosa... ? Ridono 1113 01:16:44,360 --> 01:16:48,480 - Va bene. Chiamami per qualsiasi cosa.- Certo. 1114 01:16:49,600 --> 01:16:51,720 - Ciao. - Ciao. 1115 01:16:56,760 --> 01:16:58,760 - Spanò ! - Buonasera. 1116 01:16:59,400 --> 01:17:01,560 Non vai a letto a casa, stasera ? 1117 01:17:02,040 --> 01:17:03,920 Per me, di notte è meglio. 1118 01:17:06,600 --> 01:17:08,680 Che ne dici se ci beviamo una cosa ? 1119 01:17:08,760 --> 01:17:10,920 No, capo, sono in servizio. No, grazie. 1120 01:17:11,920 --> 01:17:15,280 Spuma siciliana. Buona e innocua, che ne dici ? 1121 01:17:16,200 --> 01:17:19,160 - Be', sì, se è spuma siciliana, lo accetto.- Andiamo, avanti ! 1122 01:17:19,240 --> 01:17:21,400 - Dopo di lei. - Grazie. 1123 01:17:23,000 --> 01:17:25,360 < Senta, Spanò, io non ci giro troppo intorno, eh ! 1124 01:17:27,040 --> 01:17:29,200 Mi sembra che ci sia qualcosa che non va. 1125 01:17:30,480 --> 01:17:32,480 > Che ne dice di fare due chiacchiere ? 1126 01:17:33,520 --> 01:17:36,920 Per favore, capo, non mi metta a parlare del mio matrimonio fallito ! 1127 01:17:37,000 --> 01:17:39,720 - La prego ! - Mi parli di quello che vuole. 1128 01:17:45,640 --> 01:17:48,040 Ma, a lei, arrivano mai dei "flash" del passato ? 1129 01:17:49,080 --> 01:17:51,200 Ecco, da quando ho rivisto Rosy... 1130 01:17:51,960 --> 01:17:55,040 ..non riesco a smettere di pensare a come potevamo essere felici... 1131 01:17:55,120 --> 01:17:57,200 ..a come eravamo felici. 1132 01:17:57,800 --> 01:18:00,200 Fino a quando non ci hanno detto che non potevamo avere figli, e allora.. 1133 01:18:02,280 --> 01:18:04,400 ..si è rotto tutto. 1134 01:18:05,800 --> 01:18:09,720 Come un cretino, invece di starle vicino, mi sono buttato nel lavoro ! 1135 01:18:13,360 --> 01:18:16,120 E, là, è arrivato il mio grande amico, l'avvocato Greco... 1136 01:18:16,680 --> 01:18:18,840 ..che si è infilato nella nostra vita. 1137 01:18:19,320 --> 01:18:23,120 Lui era già divorziato, c'era sua figlia Emanuela... 1138 01:18:23,360 --> 01:18:26,640 Lui e Rosy hanno iniziato a vedersi... e a stare insieme. 1139 01:18:28,200 --> 01:18:30,320 Forse, lui la ascoltava meglio di me. 1140 01:18:30,960 --> 01:18:35,120 Io... in quel momento, no. Non ero bravo ad ascoltare. 1141 01:18:37,240 --> 01:18:42,280 Spanò... lei non si deve dare la colpa di niente. 1142 01:18:45,600 --> 01:18:47,760 Deve voltare pagina. 1143 01:18:50,520 --> 01:18:53,320 Devo cambiare libro, altro che "voltare pagina" ! 1144 01:18:53,440 --> 01:18:58,160 Ridono 1145 01:19:02,200 --> 01:19:04,560 - Ai nuovi libri ! - Eh, ai nuovi libri ! 1146 01:19:09,280 --> 01:19:11,400 Grazie, capo. 1147 01:19:31,400 --> 01:19:35,600 -Buongiorno, dottoressa !-Lo Faro ! Ci ho continuato a pensare. 1148 01:19:35,680 --> 01:19:37,920 E mi è venuta un'idea per trovare chi mi ha lasciato la minaccia. 1149 01:19:38,440 --> 01:19:41,000 - Ah !- E, sicuramente, è venuto con un'auto. 1150 01:19:41,320 --> 01:19:43,360 Ma non è passato dall'ingresso principale. 1151 01:19:43,480 --> 01:19:46,160 Se no, qualcuna delle telecamere delle case vicino l'avrebbe ripreso. 1152 01:19:46,960 --> 01:19:50,240 - Certo.- Secondo me è venuto dalla strada secondaria. 1153 01:19:50,320 --> 01:19:52,360 Quella sul retro, non battuta. 1154 01:19:52,440 --> 01:19:54,640 Ha lasciato l'auto dove era sicuro di non essere visto... 1155 01:19:54,760 --> 01:19:56,960 ..e, poi, ha proseguito a piedi fino a qua. 1156 01:19:58,200 --> 01:20:01,200 Andiamo a dare un'occhiata sul retro, che dici ? 1157 01:20:14,160 --> 01:20:16,160 > Che dici, Lo Faro ? 1158 01:20:16,240 --> 01:20:19,520 - Io dico quello che dice lei.- Va be', vediamo da quest'altra parte. 1159 01:20:26,520 --> 01:20:28,640 Dottoressa, è troppo tempo che camminiamo ! 1160 01:20:28,880 --> 01:20:31,480 Più che altro, se ci scopre il "Grande Capo", siamo fregati ! 1161 01:20:35,880 --> 01:20:38,040 Lo Faro, guarda là ! 1162 01:20:40,560 --> 01:20:42,720 La telecamera sul palo ! 1163 01:20:43,840 --> 01:20:46,720 - Questa non l'abbiamo presa in considerazione ?- No. 1164 01:20:47,360 --> 01:20:50,040 Scopriamo di chi sono, magari ci troviamo qualcosa. 1165 01:20:50,560 --> 01:20:52,640 - D'accordo. - Dai ! 1166 01:20:59,480 --> 01:21:01,720 Guardi che cosa ho trovato, dottoressa ! 1167 01:21:01,920 --> 01:21:03,920 Il giorno della minaccia a casa sua... 1168 01:21:04,000 --> 01:21:06,880 ..tra i pochi mezzi che sono passati, c'era questo furgoncino. 1169 01:21:09,320 --> 01:21:11,160 Guardi quegli adesivi ! 1170 01:21:12,400 --> 01:21:15,720 < Sembrano adesivi promozionali. - Che pensa ? 1171 01:21:18,080 --> 01:21:22,160 E' strano che gente di Cosa Nostra si sposti con un mezzo come quello. 1172 01:21:22,640 --> 01:21:26,600 -Che vuol dire ?-Potrebbe trattarsi di un tecnico, o di un artigiano. 1173 01:21:26,960 --> 01:21:29,800 - Magari qualcuno con precedenti. - Possiamo restringere il campo ! 1174 01:21:30,280 --> 01:21:33,240 Esatto. Fai le tue ricerche, vedrai che lo troviamo. 1175 01:21:36,240 --> 01:21:38,240 Abbiamo provato a interrogarla tutta la mattina... 1176 01:21:38,320 --> 01:21:40,800 ..ma Valeria Lascari insiste a fare scena muta ! 1177 01:21:40,960 --> 01:21:43,360 Sì, ma tanto può fare tutte le scene mute che vuole ! 1178 01:21:43,840 --> 01:21:45,840 Le piste indiziarie portano tutte a lei. 1179 01:21:45,920 --> 01:21:48,160 "Indizi", appunto ! Non "prove" ! 1180 01:21:49,160 --> 01:21:51,360 "Amunì", potete andare. 1181 01:21:54,040 --> 01:21:56,040 Ancora con queste carte della comune ? 1182 01:21:56,120 --> 01:21:58,320 Niente, non si fa persuadere, capo ! 1183 01:21:59,080 --> 01:22:03,240 Spanò, se dopo 40 anni, La Barbera risentì Lascari e Navarria.. 1184 01:22:03,320 --> 01:22:05,960 ..deve essere per qualcosa che riguarda la Comune Libereso. 1185 01:22:06,520 --> 01:22:08,480 Guardi qua ! 1186 01:22:12,080 --> 01:22:14,320 Questa è la mappa del terreno dove era la comune. 1187 01:22:14,720 --> 01:22:16,920 < Qui c'è pure un fiume, ma chissà che fiume è ! 1188 01:22:17,000 --> 01:22:19,040 Niente, lei non conosce proprio Catania ! 1189 01:22:19,120 --> 01:22:22,080 Questo non è "un fiume", questo è "il fiume", il Simeto ! 1190 01:22:23,280 --> 01:22:26,680 - E' il Simeto !- Dai tabulati risultava una chiamata... 1191 01:22:26,760 --> 01:22:29,160 ..che La Barbera aveva fatto ad un agriturismo che si chiamava... 1192 01:22:29,240 --> 01:22:31,200 (insieme) "La Terra del Simeto". 1193 01:22:32,560 --> 01:22:35,240 Vediamo sul sito. Magari c'è la piantina. 1194 01:22:38,560 --> 01:22:40,640 - Eccola. - Eccola qua. 1195 01:22:43,320 --> 01:22:45,560 Minchia, è la stessa, precisa ! 1196 01:22:45,680 --> 01:22:47,720 Quindi, l'agriturismo che La Barbera aveva chiamato... 1197 01:22:47,800 --> 01:22:50,200 ..era dove, 40 anni fa, c'era la comune !- Esatto. 1198 01:22:50,920 --> 01:22:52,960 Chiamiamoli subito. 1199 01:23:04,600 --> 01:23:06,400 Prego. 1200 01:23:07,120 --> 01:23:09,040 La Barbera venne a pranzo da noi. 1201 01:23:09,320 --> 01:23:12,280 Era una persona squisita. Povero professore ! 1202 01:23:12,760 --> 01:23:14,760 Ed è venuto solo a pranzare ? 1203 01:23:14,960 --> 01:23:17,800 No, dopo, mi chiese di voler fare un giro nella campagna. 1204 01:23:18,280 --> 01:23:20,840 Ah ! Si ricorda dove è andato ? 1205 01:23:21,280 --> 01:23:24,520 No, volle andare da solo, disse che conosceva il posto. 1206 01:23:25,040 --> 01:23:27,280 Ma io, più o meno, ho visto dove è andato. 1207 01:23:27,480 --> 01:23:30,160 - Ci accompagni, per favore. - Venite, è qui fuori. 1208 01:23:35,960 --> 01:23:38,080 Scese queste scale e si fermò proprio lì. 1209 01:23:38,960 --> 01:23:41,800 - E, poi ? - Poi, si sedette sotto quell'ulivo. 1210 01:23:41,880 --> 01:23:43,960 Ci stette per più di un'ora ! 1211 01:23:44,120 --> 01:23:46,400 Toccava la terra, come se volesse scavare. 1212 01:23:46,840 --> 01:23:49,680 Poi, si prese la testa fra le mani, e sembrava che piangesse. 1213 01:23:54,000 --> 01:23:56,280 Capo, che fa ? 1214 01:23:57,280 --> 01:23:59,200 Aspetti, vediamo se lo trovo... 1215 01:24:02,040 --> 01:24:04,000 Guardi qua ! 1216 01:24:04,760 --> 01:24:07,200 > Avevo trovato questa fotografia nella barca di La Barbera. 1217 01:24:07,760 --> 01:24:10,320 - Ed è questo albero. - Eh, sì, è proprio lui ! 1218 01:24:10,400 --> 01:24:13,480 - C'è pure il muretto a secco !- Ma quanti anni può avere, secondo lei ? 1219 01:24:13,680 --> 01:24:16,040 Be', 60 anni circa. Ma perché, che pensa ? 1220 01:24:16,880 --> 01:24:19,240 Che questo albero era qui anche ai tempi della comune. 1221 01:24:22,480 --> 01:24:26,000 - Ma, quindi, secondo lei, qua sotto...- Sì, penso proprio di sì. 1222 01:24:27,760 --> 01:24:31,440 Chiama il PM, per domattina dobbiamo avere un escavatore e molti uomini. 1223 01:24:32,520 --> 01:24:35,160 Subito ! Vibrazione del cellulare 1224 01:24:35,240 --> 01:24:37,440 Vibrazione del cellulare 1225 01:24:37,640 --> 01:24:40,880 - Paolo ?< "Nina", più tardi passo da Catania. 1226 01:24:41,480 --> 01:24:44,080 > Devo vederti assolutamente. - Sì. 1227 01:24:52,320 --> 01:24:54,600 - Ciao, a domani. - A domani ! - A domani.- A domani. 1228 01:25:04,080 --> 01:25:06,240 E pure oggi, Mimmo se ne è andato via prima. 1229 01:25:06,600 --> 01:25:08,800 Lo so. Vibrazione del cellulare 1230 01:25:08,880 --> 01:25:10,800 Vibrazione del cellulare 1231 01:25:10,960 --> 01:25:13,080 Signora Nunnari, dica ! 1232 01:25:13,160 --> 01:25:15,600 (sottovoce) Marta, "Mimmuzzo" si sta preparando ! 1233 01:25:15,880 --> 01:25:18,680 - Per cosa si sta preparando ? < (sottovoce) Eh, non lo so ! 1234 01:25:18,920 --> 01:25:21,520 (sottovoce) Si è vestito tutto come Rambo ! 1235 01:25:21,960 --> 01:25:25,440 (sottovoce) Ha preso pure lo zaino, quello grosso, da militare ! 1236 01:25:25,600 --> 01:25:27,600 (sottovoce) E pure il fucile ! 1237 01:25:27,720 --> 01:25:30,240 Signora, non si preoccupi, arriviamo subito, ci pensiamo noi ! 1238 01:25:30,400 --> 01:25:32,720 Va bene ! Grazie, Marta, grazie ! 1239 01:25:32,840 --> 01:25:34,920 Si figuri ! Andiamo, dai ! 1240 01:25:47,280 --> 01:25:49,840 - Minchia, che sta facendo Mimmo ? - Non lo so. 1241 01:25:50,400 --> 01:25:52,680 Va be', adesso vediamo. 1242 01:25:57,960 --> 01:26:01,160 - Lo seguo ? - Be', direi proprio di sì. 1243 01:26:30,200 --> 01:26:32,280 Eccola ! 1244 01:26:42,280 --> 01:26:45,320 - Ma dov'è Mimmo ? - Eh, non lo so. Ora lo cerchiamo. 1245 01:26:45,960 --> 01:26:48,920 - Nel bosco ? - Vedi altro, oltre al bosco, qua ? 1246 01:26:49,040 --> 01:26:51,280 - No. - Eh, andiamo. 1247 01:26:56,440 --> 01:26:58,240 Sparo 1248 01:26:59,840 --> 01:27:01,840 Viene da là ! 1249 01:27:06,080 --> 01:27:08,000 Sparo 1250 01:27:14,280 --> 01:27:15,800 Sparo 1251 01:27:17,280 --> 01:27:19,040 Sparo 1252 01:27:33,000 --> 01:27:35,240 Ma cos'è ? 1253 01:27:38,840 --> 01:27:40,840 Sparo 1254 01:27:45,400 --> 01:27:48,040 Mimmo, ma che cazzo fai ?! Mi hai sparato ! 1255 01:27:49,800 --> 01:27:51,760 Marta ?! 1256 01:27:52,360 --> 01:27:54,680 - Lo Faro ! - Ma che è, 'sta porcheria ? 1257 01:27:54,880 --> 01:27:57,280 E' vernice ! Questo è un fucile da paintball ! 1258 01:27:57,360 --> 01:28:00,240 - Ma... pure voi vi siete iscritti ? - Mimmo, ma cosa dici ? 1259 01:28:00,320 --> 01:28:02,320 Sei stranissimo, ultimamente ! 1260 01:28:02,440 --> 01:28:05,000 - Sei sicuro che si tratta solo di paintball ?- Ma certo ! 1261 01:28:05,080 --> 01:28:08,120 E' che voglio entrare in una squadra di paintball da un sacco di tempo ! 1262 01:28:08,200 --> 01:28:10,520 Per questo mi sono preso l'equipaggiamento ! 1263 01:28:10,680 --> 01:28:12,680 Ma ti abbiamo visto parlare con un colonnello ! 1264 01:28:12,760 --> 01:28:14,840 - Dicevi che ti saresti arruolato ! - Ma quale "colonnello" ?! 1265 01:28:14,920 --> 01:28:16,680 Quello fa il commercialista ! 1266 01:28:16,760 --> 01:28:19,720 E' il presidente dell'associazione di paintball a cui mi sono iscritto. 1267 01:28:19,880 --> 01:28:22,400 < Solo che, per entrare, prima si deve liberare un posto ! 1268 01:28:22,480 --> 01:28:24,680 Perciò, vengo qua, da solo, e mi alleno ! 1269 01:28:24,920 --> 01:28:27,520 - Quindi non andrai nell'esercito ? - Ma quale "esercito" ?! 1270 01:28:27,600 --> 01:28:30,280 Io sto bene con voi ! Oh, ho solo voi come amici ! 1271 01:28:30,920 --> 01:28:33,480 Venite qua ! "Esercito" ! Ma che è ? 1272 01:28:33,560 --> 01:28:35,920 Ti voglio bene, Mimmo ! 1273 01:28:39,360 --> 01:28:42,880 Abbiamo trovato un anello che non tiene... Cosimo Tallarita. 1274 01:28:43,400 --> 01:28:45,680 - "Tallarita" ?- Sì ! - E' al carcere di Barrafato ? 1275 01:28:45,840 --> 01:28:48,320 Sì, abbiamo scoperto che ha dei conti in sospeso con Fratta. 1276 01:28:48,480 --> 01:28:51,240 E ci ha fatto capire che potrebbe darci delle informazioni preziose. 1277 01:28:51,760 --> 01:28:53,760 - Domani ci vado a parlare. - Paolo, Tallarita è un animale ! 1278 01:28:53,840 --> 01:28:55,840 Non possiamo fidarci di ciò che ci dirà ! 1279 01:28:55,920 --> 01:28:58,040 Sì, però non possiamo neanche escludere che dica la verità. 1280 01:28:58,920 --> 01:29:02,720 Lui è al 41 bis. Vuole togliersi dei sassolini dalle scarpe. 1281 01:29:02,800 --> 01:29:06,320 E se vuole vendicarsi di Fratta... noi ne possiamo approfittare. 1282 01:29:06,520 --> 01:29:08,760 Sì, però, dovremmo essere più cauti. 1283 01:29:09,400 --> 01:29:12,160 Sto facendo delle scoperte sulla minaccia che ho ricevuto ! 1284 01:29:12,240 --> 01:29:14,240 - "Nina"... - Paolo, ci sono troppe cose che... 1285 01:29:14,320 --> 01:29:16,400 "Nina", ora dobbiamo prendere Fratta ! 1286 01:29:16,760 --> 01:29:18,640 E basta ! 1287 01:29:18,920 --> 01:29:21,320 Va bene, però tienimi aggiornata, sempre ! 1288 01:29:21,440 --> 01:29:23,920 - Hai capito ? - Ma certo ! 1289 01:29:26,280 --> 01:29:29,600 Scusa, ora devo andare. Non ti ho neanche chiesto della tua indagine ! 1290 01:29:31,880 --> 01:29:34,560 - Tutto dipende da un albero. - "Un albero" ?! 1291 01:29:34,960 --> 01:29:36,840 Ti racconterò ! 1292 01:29:54,640 --> 01:29:57,200 (uomo) Ehi, ferma ! Ferma ! 1293 01:30:00,920 --> 01:30:03,880 - Stanno lavorando. - Bene. 1294 01:30:04,200 --> 01:30:07,240 Vanina, se questa tua intuizione si rivela un buco nell'acqua... 1295 01:30:07,320 --> 01:30:09,520 ..il questore ci prende entrambi e ci fa un bello shampoo... 1296 01:30:09,600 --> 01:30:12,040 ..con tanto di spugnetta di acciaio e sapone abrasivo ! 1297 01:30:12,480 --> 01:30:14,720 - Ci vuole tempo, Tito. - Eh.- E fiducia ! 1298 01:30:14,960 --> 01:30:17,040 La fiducia c'è, ma stanno scavando da più di due ore ! 1299 01:30:17,120 --> 01:30:21,240 - Devono trovare il petrolio ? - Oh ! Lo Faro, chiama Vanina ! 1300 01:30:21,760 --> 01:30:25,080 - Capo ? - Scusate, hanno trovato qualcosa. 1301 01:30:25,480 --> 01:30:28,560 - Vanina ! - Sì ?- Ci siamo ! 1302 01:30:30,120 --> 01:30:32,200 - Sono ossa umane ! - Ecco ! 1303 01:30:32,320 --> 01:30:35,200 A quanto pare, abbiamo... uno, due, tre femori ! 1304 01:30:35,640 --> 01:30:39,560 Avevi ragione, sono due cadaveri e saranno qua sotto da decenni ! 1305 01:30:40,400 --> 01:30:43,240 Sono Rita Panseca e Bastiano Lizzio, sono loro ! 1306 01:30:43,800 --> 01:30:46,000 I ragazzi scomparsi dalla Comune Libereso ! 1307 01:30:46,320 --> 01:30:48,400 Ora, dobbiamo interrogare Valeria Lascari come si deve ! 1308 01:30:48,600 --> 01:30:50,760 E ci dirà cos'è successo esattamente ! 1309 01:30:52,680 --> 01:30:55,880 - Tutto okay ?- E' che, le ossa, sai... ma adesso mi passa. 1310 01:30:56,080 --> 01:30:59,680 ConatoTito ? Oh, Dio, andiamo via, per l'amor del cielo ! 1311 01:31:08,600 --> 01:31:11,560 (Valeria) (Rita e Bastiano si facevano di eroina.) 1312 01:31:13,000 --> 01:31:16,200 (Erano in astinenza, e chiesero aiuto a me e a Walter.) 1313 01:31:17,720 --> 01:31:21,800 Ed eravamo noi... a portare l'eroina nella comune ! 1314 01:31:22,960 --> 01:31:27,040 (piangendo) Rita e Bastiano... si sentirono subito male ! 1315 01:31:27,320 --> 01:31:31,200 (piangendo) E, in pochi minuti... morirono per overdose ! 1316 01:31:31,760 --> 01:31:34,720 (Valeria, urlando) Rita ? No ! 1317 01:31:35,000 --> 01:31:37,880 > (No !) Valeria piange 1318 01:31:38,280 --> 01:31:40,280 < (Aiuto !) 1319 01:31:41,200 --> 01:31:43,640 > (Rita !) 1320 01:31:46,320 --> 01:31:48,400 Erano dosi tagliate male ? Valeria piange 1321 01:31:51,280 --> 01:31:53,560 (piangendo) Eravamo nel panico ! 1322 01:31:54,560 --> 01:31:59,640 Io e Walter decidemmo... di seppellirli. 1323 01:32:00,680 --> 01:32:03,400 - E La Barbera ? < Era a pezzi. 1324 01:32:03,640 --> 01:32:07,200 Ma decise di tenere il segreto, sapeva che non era colpa nostra. 1325 01:32:07,480 --> 01:32:09,600 Non avevamo tagliato noi le dosi ! 1326 01:32:09,760 --> 01:32:12,560 Solo che, 40 anni dopo, La Barbera decise di rivelare tutto. 1327 01:32:13,000 --> 01:32:15,240 Ma lei e Navarria avete cercato di impedirglielo. 1328 01:32:15,440 --> 01:32:18,520 - Avevamo paura !- Che ci faceva, quella sera, al pub, con lui ? 1329 01:32:20,920 --> 01:32:24,320 Volevo... solo convincerlo a ripensarci. 1330 01:32:25,840 --> 01:32:28,480 (Ma lui era così determinato !) 1331 01:32:29,760 --> 01:32:34,720 Mi disse che quel segreto... l'aveva tormentato per tanti anni. 1332 01:32:35,560 --> 01:32:39,880 Ma, ora, stava per realizzare la cosa più importante della sua vita. 1333 01:32:40,960 --> 01:32:43,480 Un centro di recupero per tossicodipendenti. 1334 01:32:43,960 --> 01:32:46,280 E voleva dedicarlo a Rita e Bastiano ! 1335 01:32:46,440 --> 01:32:48,760 - Davvero le ha detto così ? - Sì ! 1336 01:32:49,520 --> 01:32:52,640 Ma proprio per questo voleva dire tutto ai loro genitori ! 1337 01:32:53,320 --> 01:32:56,200 Voleva che, prima di morire, sapessero la verità ! 1338 01:32:57,280 --> 01:32:59,280 Voleva mostrare che, grazie al suo centro... 1339 01:32:59,360 --> 01:33:04,160 ..nel nome di Rita e Bastiano, tanti giovani si sarebbero salvati ! 1340 01:33:04,560 --> 01:33:07,600 < A quanto ne so, la realizzazione del centro non era ancora sicura. 1341 01:33:07,760 --> 01:33:10,200 - Non c'erano ancora i fondi. < Ma no ! 1342 01:33:10,400 --> 01:33:12,920 A me ne parlò come una cosa certa. 1343 01:33:13,040 --> 01:33:15,320 Voleva aprirlo il prima possibile ! 1344 01:33:16,360 --> 01:33:20,680 Anzi... mi disse, addirittura, che aveva fatto delle carte... 1345 01:33:21,000 --> 01:33:23,560 ..per avere subito i soldi per i lavori. 1346 01:33:24,360 --> 01:33:28,080 - "Delle carte" ? - Sì, ma non so cosa intendesse. 1347 01:33:30,840 --> 01:33:33,800 (E' una donna distrutta, le sue mani tremavano come foglie.) 1348 01:33:34,120 --> 01:33:36,720 Non credo che sarebbe capace di accoltellare qualcuno. 1349 01:33:37,440 --> 01:33:40,240 Sì, capo, ma se non è stata lei, e Navarria ha un alibi... 1350 01:33:40,320 --> 01:33:42,320 ..chi può essere stato ? 1351 01:33:42,400 --> 01:33:45,560 Allora, sappiamo che, prima della Lascari... 1352 01:33:45,640 --> 01:33:48,000 ..un uomo si è seduto al pub, con La Barbera. 1353 01:33:48,480 --> 01:33:51,160 - E, poi, c'è pure quella cosa che ci ha detto la Lascari.- Che cosa ? 1354 01:33:51,240 --> 01:33:54,960 Che La Barbera aveva prodotto delle carte per avere subito i soldi. 1355 01:33:55,080 --> 01:33:59,040 - Allora, forse, aveva chiesto un prestito !- Forse, o forse altro. 1356 01:33:59,520 --> 01:34:02,160 Fatto sta che, in ogni caso, avremmo già dovuto trovare queste carte. 1357 01:34:02,240 --> 01:34:04,280 E, invece, non abbiamo trovato niente ! 1358 01:34:04,360 --> 01:34:07,240 Sì, ma ammesso che esistano ancora, dove andiamo a cercarle ? 1359 01:34:07,320 --> 01:34:09,400 Eh, e questa è la domanda ! 1360 01:34:10,080 --> 01:34:12,440 Solo che, ora, io ho un appuntamento per pranzo. 1361 01:34:13,280 --> 01:34:15,960 Meditate. Ci vediamo qui fra un'ora. 1362 01:34:20,600 --> 01:34:22,880 Ma questa sta sempre a mangiare ! 1363 01:34:23,040 --> 01:34:25,080 Ti ho sentito, Spanò ! 1364 01:34:29,880 --> 01:34:31,760 Eccola. 1365 01:34:35,480 --> 01:34:37,360 Ehi ? 1366 01:34:37,600 --> 01:34:39,720 Hai già ordinato anche per me ? 1367 01:34:39,960 --> 01:34:42,040 Per adesso, ho ordinato solo questo. 1368 01:34:42,760 --> 01:34:45,440 Cosa, una bottiglia di vino ?! 1369 01:34:47,520 --> 01:34:49,920 Ho già preso l'appuntamento in clinica. 1370 01:34:53,600 --> 01:34:56,360 - Va be', almeno aspetta, Giuli. - Ma cosa devo aspettare ?! 1371 01:34:58,960 --> 01:35:02,000 - Io ho deciso ! - Sì. 1372 01:35:04,280 --> 01:35:06,560 Se voglio bere, bevo ! 1373 01:35:10,400 --> 01:35:16,400 Piange 1374 01:35:18,160 --> 01:35:20,880 Vieni qua ! 1375 01:35:20,960 --> 01:35:23,800 Piange 1376 01:35:23,880 --> 01:35:26,200 Respira. Piange 1377 01:35:26,880 --> 01:35:30,240 Ehi ? Guardami. 1378 01:35:31,000 --> 01:35:33,440 La devi smettere di pensare a che madre saresti... 1379 01:35:33,520 --> 01:35:35,880 ..oppure a quanto potresti fare del male a questo bambino ! 1380 01:35:37,040 --> 01:35:40,000 - (piangendo) Che devo fare, Vanina ?- Tu cos'è che vuoi ? 1381 01:35:41,320 --> 01:35:43,400 Cosa è che senti ? 1382 01:35:43,600 --> 01:35:46,640 Piange 1383 01:35:47,160 --> 01:35:50,640 (piangendo) Che lo vorrei, Vanina ! 1384 01:35:50,720 --> 01:35:53,560 Ma pure se dovesse essere un casino lo vorrei ! 1385 01:35:54,360 --> 01:35:58,640 Non sono più una ragazzina, e non so se mi ricapiterà di essere madre ! 1386 01:36:03,120 --> 01:36:07,080 Sai davvero che questo era quello che speravo fin dall'inizio ? 1387 01:36:07,320 --> 01:36:11,560 Ridono 1388 01:36:11,760 --> 01:36:14,480 E me lo dici solo ora ? 1389 01:36:23,040 --> 01:36:27,640 Vanina, però... Luca non deve sapere che è suo padre ! 1390 01:36:28,680 --> 01:36:30,760 E nemmeno Adriano ! 1391 01:36:31,360 --> 01:36:34,840 - Sì...- Ma tu ce la fai ? - Sì, ce la faccio. 1392 01:36:35,600 --> 01:36:37,640 Te lo giuro ! 1393 01:36:37,720 --> 01:36:40,160 Guarda, te lo giuro sulla cosa più cara che ho ! 1394 01:36:40,640 --> 01:36:42,720 Sulla arancina al ragù ! 1395 01:36:42,800 --> 01:36:44,840 > E anche sulla pasta con le sarde. 1396 01:36:45,520 --> 01:36:47,600 E sul cannolo ? 1397 01:36:47,800 --> 01:36:50,000 Te lo giuro sul cannolo. 1398 01:36:51,400 --> 01:36:53,760 "Zia Vanina". Senti come suona bene ! 1399 01:36:53,840 --> 01:36:56,120 "Zia Vanina" ! Giuli ride 1400 01:36:59,960 --> 01:37:02,880 Va be', brindiamo ! Ah, no ! Ridono 1401 01:37:06,760 --> 01:37:09,920 Vibrazione del cellulare 1402 01:37:10,120 --> 01:37:12,280 - Vanina ? - Paolo, aspettavo una tua chiamata. 1403 01:37:12,560 --> 01:37:14,840 < Sì, scusa, ma è che oggi è tutta una corsa. 1404 01:37:15,120 --> 01:37:17,400 - Il colloquio con Tallarita ? - Confermato. 1405 01:37:17,600 --> 01:37:19,720 Oggi pomeriggio, al carcere di Barrafato. 1406 01:37:20,840 --> 01:37:25,080 -Sei proprio sicuro ?-L'importante è che ci faccia arrivare a Fratta. 1407 01:37:25,240 --> 01:37:28,040 - Va bene, chiamami quando sei là, però.< Certo. 1408 01:37:28,440 --> 01:37:30,840 < Ora, però, scusami, ti devo lasciare. 1409 01:37:31,320 --> 01:37:34,120 < Ti amo. - Ciao, ti amo. 1410 01:37:46,880 --> 01:37:49,040 Salvo, piano ! 1411 01:37:49,120 --> 01:37:51,520 Marta, ma perché non annaffi le piantine ? 1412 01:37:53,880 --> 01:37:56,200 - Che succede ? - Eh, non lo so, è impazzito ! 1413 01:37:56,480 --> 01:37:58,480 Non lo so ! 1414 01:37:59,560 --> 01:38:03,320 - Lo Faro, che fai ?- Dottoressa, mi si è inceppato il cassetto. 1415 01:38:04,240 --> 01:38:07,000 Ci tengo le caramelline profumate... e si è inceppato ! 1416 01:38:12,680 --> 01:38:15,280 - Minchia, il cassetto ! - Eh, minchia, il cassetto ! 1417 01:38:15,520 --> 01:38:18,560 No ! Il cassetto è l'unico posto dove non abbiamo guardato ! 1418 01:38:19,800 --> 01:38:22,880 Tutti i professori hanno un cassetto o un armadietto in sala insegnanti ! 1419 01:38:23,120 --> 01:38:26,200 Pure La Barbera doveva averne uno ! Bravo Lo Faro ! 1420 01:38:26,760 --> 01:38:29,040 Marta, chiama Spanò, andiamo al liceo. 1421 01:38:35,360 --> 01:38:37,680 Cosa c'è, cosa c'è ? 1422 01:38:42,720 --> 01:38:44,920 Venite, da questa parte. 1423 01:38:48,440 --> 01:38:51,360 Ecco, questo è lo stipetto del professore La Barbera. 1424 01:38:51,480 --> 01:38:53,720 Grazie. 1425 01:38:58,520 --> 01:39:01,080 Niente, queste sembrano cose di scuola: dei registri... 1426 01:39:01,400 --> 01:39:03,720 ..una dispensa, un libro... 1427 01:39:04,720 --> 01:39:06,880 < Poi li esaminiamo. - Sì. 1428 01:39:07,160 --> 01:39:09,320 Qua c'è una scatola ! 1429 01:39:14,600 --> 01:39:17,760 Minchia, c'è una cartellina ! Guarda se è qua ! 1430 01:39:23,320 --> 01:39:25,440 Apri tu questa. 1431 01:39:27,000 --> 01:39:30,120 Questo è un prospetto per un centro di recupero per tossicodipendenti. 1432 01:39:31,840 --> 01:39:35,880 < Ci sono elencate una serie di spese per un totale di 450.000 euro. 1433 01:39:36,720 --> 01:39:38,880 "Quota legittima eredità, 600.000 euro" ? 1434 01:39:39,600 --> 01:39:43,440 - "Quota legittima"...> Questa è la lettera di uno studio legale ! 1435 01:39:44,320 --> 01:39:48,160 Ma certo ! La Barbera voleva chiedere la sua quota dell'eredità ! 1436 01:39:48,280 --> 01:39:50,480 Erano queste le carte di cui parlava la Lascari ! 1437 01:39:50,960 --> 01:39:53,880 - E, così, La Barbera poteva avere soldi per il suo centro !> Esatto ! 1438 01:39:55,280 --> 01:39:58,080 Dobbiamo fare ricerche, ci siamo quasi ! 1439 01:40:03,080 --> 01:40:05,080 Abbiamo fatto, grazie ! 1440 01:40:11,120 --> 01:40:13,400 Non capisco, perché mi avete portato qui ? 1441 01:40:13,600 --> 01:40:15,840 Io non so niente ! 1442 01:40:16,680 --> 01:40:18,720 Prima che suo fratello venisse ucciso... 1443 01:40:18,800 --> 01:40:21,200 ..un uomo si era seduto al tavolo del pub con lui. 1444 01:40:21,640 --> 01:40:23,880 - E quest'uomo era lei. - Cosa ? 1445 01:40:25,160 --> 01:40:27,240 Io ero a casa mia ! 1446 01:40:27,720 --> 01:40:30,600 Il suo cellulare aveva agganciato la cella della zona del pub. 1447 01:40:30,720 --> 01:40:32,880 "I Sotterranei". 1448 01:40:33,000 --> 01:40:35,240 Questo non vuol dire che io sia stato in quel pub ! 1449 01:40:35,480 --> 01:40:38,120 E non vuol dire che io abbia ucciso mio fratello Vincenzo ! 1450 01:40:41,600 --> 01:40:45,440 Vede, mentre noi siamo qui, ora... 1451 01:40:45,880 --> 01:40:48,520 ..la scientifica sta ispezionando la sua auto. 1452 01:40:48,840 --> 01:40:50,800 Che significa "la mia auto" ?! 1453 01:40:50,880 --> 01:40:53,160 > Sì, mi hanno mandato un messaggio proprio due minuti fa ! 1454 01:40:54,000 --> 01:40:56,480 Hanno trovato con il Luminol piccole tracce di sangue... 1455 01:40:56,680 --> 01:40:58,880 ..ovviamente lasciate dalle sue scarpe. 1456 01:41:00,520 --> 01:41:03,600 Suo fratello deve aver perso molto sangue, mentre lo accoltellava. 1457 01:41:08,560 --> 01:41:11,480 40 anni fa, Vincenzo accetta di essere diseredato. 1458 01:41:13,120 --> 01:41:16,280 > Poi, un bel giorno, viene da lei, e dice che ci ha ripensato. 1459 01:41:16,760 --> 01:41:19,200 Ora, vuole la sua quota legittima di eredità. 1460 01:41:19,520 --> 01:41:21,640 E lei, Alberto, si rifiuta. 1461 01:41:22,360 --> 01:41:24,320 Perché mai avrei dovuto rifiutare ? 1462 01:41:24,560 --> 01:41:26,600 Forse perché ha fatto una serie di investimenti... 1463 01:41:26,680 --> 01:41:28,920 ..che hanno reso il suo patrimonio ben poca cosa ? 1464 01:41:29,080 --> 01:41:32,120 Ora, dare pure quei soldi a Vincenzo sarebbe stato il colpo di grazia. 1465 01:41:32,920 --> 01:41:35,040 Ma questo è il suo piccolo segreto. 1466 01:41:39,880 --> 01:41:42,040 Che dice, continua lei, o vado avanti io ? 1467 01:41:43,280 --> 01:41:47,960 Vincenzo mi disse che... aveva fatto scrivere una lettera a un avvocato. 1468 01:41:48,920 --> 01:41:51,160 E, così, lo pregai di parlare ancora. 1469 01:41:51,880 --> 01:41:53,960 E ci incontrammo al pub. 1470 01:41:54,200 --> 01:41:56,760 (Non puoi pretendere l'eredità, dopo tutti questi anni !) 1471 01:41:57,200 --> 01:42:00,000 - (Alberto, te l'ho già detto.) - (Vincenzo, non ora !) 1472 01:42:00,400 --> 01:42:02,560 (Quei soldi mi servono assolutamente !) 1473 01:42:03,160 --> 01:42:06,320 (Salveremo tantissimi ragazzi, tante vite !) 1474 01:42:07,520 --> 01:42:11,800 (Io andrò avanti, avrò quei soldi... che tu lo voglia, o no.) 1475 01:42:17,960 --> 01:42:20,240 (Alberto) (Ero disperato !) 1476 01:42:20,400 --> 01:42:24,840 Poi, vidi a terra un coltello, al mercato del pesce. 1477 01:42:27,240 --> 01:42:31,560 (piangendo) Capii... che lo dovevo fare ! 1478 01:42:32,920 --> 01:42:36,200 Così, tornai al pub, scesi le scale... 1479 01:42:37,760 --> 01:42:41,600 ..passai dalla porticina e tornai nella grotta. 1480 01:42:42,520 --> 01:42:45,200 (Ma vidi che stava parlando con una signora.) 1481 01:42:46,760 --> 01:42:49,320 (Mi nascosi ad aspettare.) 1482 01:43:09,000 --> 01:43:14,000 * 1483 01:43:15,000 --> 01:43:20,000 * 1484 01:43:25,960 --> 01:43:31,400 Piange 1485 01:43:31,600 --> 01:43:33,880 (piangendo) Che diritto aveva di rovinarmi ? 1486 01:43:34,640 --> 01:43:37,760 > (piangendo) Che diritto aveva di rovinarmi ? 1487 01:43:39,960 --> 01:43:43,120 - (piangendo) Che diritto aveva di rovinarmi ?< Ora venga con me. 1488 01:43:45,440 --> 01:43:48,760 Venga. Alberto piange 1489 01:43:56,200 --> 01:43:59,760 Certo, Vera Fisichella e i ragazzi di Don Rosario saranno felici ! 1490 01:44:00,560 --> 01:44:02,640 Lo dovevo a tutti loro. 1491 01:44:03,120 --> 01:44:05,760 Ma, soprattutto, per una persona straordinaria come La Barbera. 1492 01:44:07,240 --> 01:44:10,600 Ma ora concentriamoci, che voglio stringere sulla minaccia. 1493 01:44:12,480 --> 01:44:17,840 Ho selezionato solamente proprietari di camioncini con precedenti penali. 1494 01:44:17,920 --> 01:44:21,080 Bene, ottimo. Hai fatto un ottimo lavoro. 1495 01:44:29,360 --> 01:44:32,080 In più, questo Simone Scozzari è un fabbro. 1496 01:44:34,240 --> 01:44:36,600 Ha la competenza per fabbricarsi la chiave Zeunert... 1497 01:44:36,680 --> 01:44:38,680 ..che ha usato per entrare in casa mia. 1498 01:44:39,560 --> 01:44:42,120 - Sì.- Controlliamo se ha armi dichiarate. 1499 01:44:44,360 --> 01:44:46,720 - Posso usare il suo computer ? - Prego. 1500 01:44:55,760 --> 01:44:57,600 Ecco ! 1501 01:44:59,600 --> 01:45:01,640 Allora, lui no. 1502 01:45:02,240 --> 01:45:04,920 Ma il padre, morto tre anni fa, possedeva una Glock. 1503 01:45:05,560 --> 01:45:07,800 Dottoressa, è del 1982 ! 1504 01:45:07,880 --> 01:45:10,280 E, quindi, è compatibile col proiettile che mi hanno lasciato ! 1505 01:45:10,920 --> 01:45:13,600 E' lui, Scozzari è l'uomo che cerchiamo ! 1506 01:45:14,280 --> 01:45:16,320 Andiamo ! 1507 01:45:19,480 --> 01:45:21,560 Andiamo ! 1508 01:45:37,680 --> 01:45:41,240 - Quelli mi ammazzano !- E, allora, ti conviene collaborare. 1509 01:45:44,400 --> 01:45:47,360 E' venuta gente da Palermo. 1510 01:45:47,600 --> 01:45:49,800 Mi hanno dato quell'incarico a casa sua. 1511 01:45:50,360 --> 01:45:52,520 Erano uomini di Fratta ? 1512 01:45:58,280 --> 01:46:00,400 E perché hanno mandato te, invece di farlo loro ? 1513 01:46:00,480 --> 01:46:03,000 "Perché" ! Perché non era una cosa seria ! 1514 01:46:03,160 --> 01:46:05,160 Era solo fumo negli occhi ! 1515 01:46:05,360 --> 01:46:07,800 - E per chi lo fecero ? Parla ! - Io non lo so ! 1516 01:46:08,120 --> 01:46:11,600 - Non lo so ! So solo... - "So solo" cosa ? 1517 01:46:13,880 --> 01:46:15,960 Mentre ero nella stanza accanto... 1518 01:46:16,040 --> 01:46:18,640 ..ho sentito che parlavano del giudice Malfitano ! 1519 01:46:19,120 --> 01:46:21,520 - E... - Che c'entra Malfitano ?! 1520 01:46:21,680 --> 01:46:23,640 CHE C'ENTRA MALFITANO ?! 1521 01:46:23,720 --> 01:46:26,680 Dicevano che volevano attirarlo qua, dalle nostre parti. 1522 01:46:26,760 --> 01:46:29,000 Ma io non so cosa significa, dottoressa ! 1523 01:46:29,080 --> 01:46:31,320 Glielo giuro, io non so nient'altro ! 1524 01:46:32,880 --> 01:46:34,960 Gli uomini di Fratta sono di Palermo, com'è che ti conoscevano ? 1525 01:46:35,760 --> 01:46:38,480 Perché non erano soli ! 1526 01:46:38,600 --> 01:46:41,560 - E con chi minchia erano ? - Con gente di qua ! 1527 01:46:42,960 --> 01:46:45,840 Erano con gli uomini di Cosimo Tallarita ! 1528 01:46:46,320 --> 01:46:49,680 (Cosimo Tallarita, oggi, al carcere di Barrafato.) 1529 01:46:53,200 --> 01:46:55,400 Tallarita ! 1530 01:47:02,040 --> 01:47:05,640 - Dottoressa, dove vuole andare ? - Lo Faro, chiama subito la Mobile ! 1531 01:47:05,760 --> 01:47:07,760 Fai mandare più pattuglie possibili sulla provinciale... 1532 01:47:07,840 --> 01:47:09,840 ..per il carcere di Barrafato, dove è rinchiuso Tallarita ! 1533 01:47:09,920 --> 01:47:12,000 Paolo è in pericolo ! 1534 01:47:12,520 --> 01:47:14,920 Agente Lo Faro, sezione Omicidi. 1535 01:47:15,120 --> 01:47:17,600 Servono più pattuglie possibili... 1536 01:47:17,680 --> 01:47:20,240 ..sulla provinciale che porta al carcere di Barrafato ! 1537 01:47:20,560 --> 01:47:23,480 Il PM Paolo Malfitano potrebbe essere in pericolo ! 1538 01:47:36,520 --> 01:47:38,440 Cazzo ! 1539 01:47:43,840 --> 01:47:45,920 Neanche una tacca ! 1540 01:47:46,240 --> 01:47:48,720 Qua non c'è segnale, dottore. E' una brutta zona. 1541 01:47:54,360 --> 01:47:57,880 Paolo, Tallarita era d'accordo con Fratta fin dall'inizio ! 1542 01:47:58,080 --> 01:48:00,280 E' una trappola, Paolo ! 1543 01:48:03,480 --> 01:48:05,280 CAZZO ! 1544 01:48:20,760 --> 01:48:22,880 Ma che succede ? 1545 01:48:24,560 --> 01:48:26,440 Vai indietro, vai ! 1546 01:48:26,600 --> 01:48:29,480 Spari 1547 01:48:31,480 --> 01:48:34,080 Spari 1548 01:48:34,280 --> 01:48:37,480 Spari 1549 01:48:37,680 --> 01:48:40,040 Dottore, stia giù ! Spari 1550 01:48:41,400 --> 01:48:43,600 Spari 1551 01:48:47,040 --> 01:48:49,680 Spari 1552 01:48:51,080 --> 01:48:56,000 Spari 1553 01:48:59,600 --> 01:49:01,560 Spari 1554 01:49:02,560 --> 01:49:05,240 Spari Fermo, polizia ! 1555 01:49:05,920 --> 01:49:07,800 Sparo e grido di dolore 1556 01:49:08,560 --> 01:49:12,320 Spari 1557 01:49:32,000 --> 01:49:37,000 * 1558 01:49:38,000 --> 01:49:42,000 * 1559 01:49:42,440 --> 01:49:44,000 Spari 1560 01:49:52,480 --> 01:49:54,720 Spari 1561 01:49:54,800 --> 01:49:56,680 Cazzo ! 1562 01:50:02,440 --> 01:50:04,320 < "Nina" ! 1563 01:50:08,640 --> 01:50:10,560 "Nina" ! 1564 01:50:11,840 --> 01:50:13,800 Sparo 1565 01:50:15,720 --> 01:50:17,560 Sparo 1566 01:50:18,280 --> 01:50:21,120 - Paolo ! - Era una trappola ! 1567 01:50:21,520 --> 01:50:23,800 Versi di dolore 1568 01:50:27,120 --> 01:50:29,160 Chiama subito i soccorsi ! 1569 01:50:30,280 --> 01:50:32,360 Resisti, amore mio ! 1570 01:50:48,800 --> 01:50:50,640 Paolo, resisti ! 1571 01:50:50,800 --> 01:50:52,880 DIGLI CHE DEVONO ARRIVARE SUBITO ! 1572 01:50:53,720 --> 01:50:56,240 Paolo, Paolo ! 1573 01:50:56,680 --> 01:50:59,720 (piangendo) Resisti, amore mio ! Ti prego, resiti, resisti ! 1574 01:50:59,920 --> 01:51:02,280 (piangendo) Paolo ! 1575 01:51:03,200 --> 01:51:05,160 Aiuto ! 1576 01:51:06,280 --> 01:51:08,440 Aiuto !