1
00:00:38,664 --> 00:00:41,416
Awe, awe, caliba bwino.
Ilingi line ndabuuka.

2
00:00:41,583 --> 00:00:43,126
Naleisula ituuka lya kofi

3
00:00:43,293 --> 00:00:45,963
cila bushiku pa myaka cinelubali.

4
00:00:46,129 --> 00:00:50,842
Bongobongo yenu, ilakwata amawaya
ku fintu ifyo taulekabila na kabili.

5
00:00:51,009 --> 00:00:54,555
Na nomba line ndatemwa ukusenda
foni yandi iya ku minwe, na kabili.

6
00:00:54,721 --> 00:00:58,350
Ubushiku bumo pali ubu bukalila
kabili ukufuuta impunda yandi ukufuma.

7
00:00:58,517 --> 00:01:01,728
Hee, nga cakuti wasangwa mu cipe ca nkumba
kunse uko, kuti nakwata ulukasa?

8
00:01:03,230 --> 00:01:04,898
Ukupanga umukate wa ng’ombe.

9
00:01:05,065 --> 00:01:08,527
Naleposha inyama mu muputule wandi uwa panshi
nangu fye ilyo ifi fyonse tafyacitike.

10
00:01:08,694 --> 00:01:10,821
Napanga fimo
ukucimfya-impunda, na kabili.

11
00:01:10,988 --> 00:01:12,573
Icine cine, Olivia.

12
00:01:18,203 --> 00:01:19,871
Natotela.

13
00:03:02,933 --> 00:03:04,810
Mwisa no kuntwala.

14
00:03:54,359 --> 00:03:57,320
Tandemona, lelo cili mupepi.

15
00:03:57,487 --> 00:03:59,948
Pali fye umo pali bene.

16
00:04:00,115 --> 00:04:01,908
Tatukabe pano inshita itali.

17
00:04:02,075 --> 00:04:04,494
- Eico cinshi muletontonkanya?
- Kuti twaingila ilyo tapaba nangu cimo.

18
00:04:04,661 --> 00:04:06,705
E ico, bushe ico caba shani?
Ici cifungwa ubushiku.

19
00:04:06,872 --> 00:04:08,099
Iwindo.
Pali fye icipe.

20
00:04:08,123 --> 00:04:09,374
Kuti nacileka icaisuka.

21
00:04:10,876 --> 00:04:12,669
- Icipe?
- Emukwai.

22
00:04:12,836 --> 00:04:14,546
Nga ca kuti cimo pali ifyo fipimo .
ukucifunga?

23
00:04:14,713 --> 00:04:17,466
Lindilila inshiku shibili,
ukuleka ukucifunguluka na kabili.

24
00:04:17,632 --> 00:04:19,468
Cile cilepalamina.

25
00:04:19,634 --> 00:04:21,470
Tufwile ukucicita .
bwangu bwangu ukucila pa numa.

26
00:04:21,636 --> 00:04:22,989
Pali ino nshita,
tabatumona.

27
00:04:23,013 --> 00:04:25,724
Ukukanasakamikwa pa
ukulongana nga uku.

28
00:04:25,891 --> 00:04:27,976
Kuti twakabila imfuti,
kuti pambi tatucita ifyo.

29
00:04:28,143 --> 00:04:30,061
Tukacita ifyo cikapita mu nshila iili yonse.

30
00:04:30,228 --> 00:04:33,273
Bali aba nsansa sana
abantu ababifi abo nakumanyapo.

31
00:04:33,440 --> 00:04:34,983
Kabili balatwalilila fye .
ukucilapo ukuba uwa nsansa.

32
00:04:35,150 --> 00:04:36,401
Bushe ni shani ico?

33
00:04:36,568 --> 00:04:38,487
Tuli pano nomba.

34
00:04:41,448 --> 00:04:43,241
Balikwata abaupana
abakufunga amakasa

35
00:04:43,408 --> 00:04:46,369
ukusula fye amamotoka ya mamilimita 9,
abasambi, abasambilila ifya kel.

36
00:04:46,536 --> 00:04:48,789
Ukupooswa fye muli kulya.
Tabafibomfya.

37
00:04:48,955 --> 00:04:50,707
Tabakaishibe nakalya
balifumapo.

38
00:04:50,874 --> 00:04:53,084
Umo alikwata imo nomba, te fyo?

39
00:04:54,336 --> 00:04:56,004
Mmm.

40
00:04:56,171 --> 00:05:00,050
Ukumfwa, bambi, .
tulefwaya ukuti baleesha.

41
00:05:00,217 --> 00:05:01,593
Naiwe wine.

42
00:05:02,803 --> 00:05:05,347
E ico tulacibika mu cifungo. Ifwe fye.

43
00:05:05,514 --> 00:05:07,599
Pano ciisa.

44
00:05:07,766 --> 00:05:10,268
- Nalimukwata.
- Hee, lindilila.

45
00:05:22,113 --> 00:05:23,633
Twatile tuli .
ukuntwala ukufuma ku kufwaya.

46
00:05:23,740 --> 00:05:26,034
Nalifililwe ukubwelela kunuma
na mag uwapwililika.

47
00:05:26,201 --> 00:05:27,953
Icawama ca kuti aishile.

48
00:05:28,119 --> 00:05:29,955
Tufwile ukubwelelako.

49
00:05:31,414 --> 00:05:34,417
Ukakokola icisalu,
tukasala inshita yesu.

50
00:05:34,584 --> 00:05:37,170
Ifwe, tatufwile ukuba aba nsansa.

51
00:05:38,797 --> 00:05:40,340
Cinshi ico?

52
00:05:41,716 --> 00:05:43,844
Bushe ico ni w?

53
00:05:44,010 --> 00:05:45,804
Carol: Ee.

54
00:06:28,638 --> 00:06:31,516
Tanjishiba ngacakuti ici
ni musango umo uwa kutamba,

55
00:06:31,683 --> 00:06:34,227
ukupeela amaka ku bengi.

56
00:06:34,394 --> 00:06:36,938
Amaka .
ukuputula ukulwa kwa fibokoshi.

57
00:06:37,105 --> 00:06:40,317
E ico, nga ca kuti cali fye ifyo, alingile .
balipeele cimo pali ifi kuli Daryl.

58
00:06:41,610 --> 00:06:45,405
Tanjishiba nga cakuti ni kuli ifwe
nangu pa mulandu wabo.

59
00:06:45,572 --> 00:06:49,326
Nangu kuti pambi Deanna ale-esha
ukutufumyapo na bo.

60
00:06:49,492 --> 00:06:52,245
Mwabika aya amajaketi .
pali ine na iwe,

61
00:06:52,412 --> 00:06:54,915
mulelenga abantu ukumona.

62
00:06:55,081 --> 00:06:57,542
Nga ca kuti e fyo caba,
ico kuti caba ica mano.

63
00:06:59,419 --> 00:07:01,212
Kabili alemoneka uwacenjela.

64
00:07:02,756 --> 00:07:05,258
Bushe ali uwacenjela pali ilya nshita nelyo ali uwacenjela pali ino nshita?

65
00:07:06,760 --> 00:07:09,054
Ici eco nomba.

66
00:07:23,318 --> 00:07:24,945
Fumenipo!

67
00:07:25,111 --> 00:07:27,072
Nomba!

68
00:07:39,376 --> 00:07:42,087
Kuti mwaishiba ubupusano pa kati ka .
abapita na bantu ukupitila mu kulila?

69
00:07:48,301 --> 00:07:50,971
Bushe kuti mwaishiba ubupusano pa kati ka .
umuntu umusuma no muntu umubi?

70
00:07:52,597 --> 00:07:54,432
Rick talemoneka
ukuba uwaishiba bwino pali ifyo.

71
00:07:54,599 --> 00:07:56,077
Tapali ifingi
uwa kupusana te kuti cibe na kabili.

72
00:07:56,101 --> 00:07:57,686
Uko ifyo muleumfwa .
pa lwa bantu bobe?

73
00:07:57,852 --> 00:08:00,105
Bushe mulandu nshi mulekonka?

74
00:08:01,106 --> 00:08:02,649
Tanaishibe ukuti nali.

75
00:08:02,816 --> 00:08:04,859
Nafumine ku kufwaya utululu.

76
00:08:07,445 --> 00:08:09,447
Ninjishiba umulandu uli kunse kuno.

77
00:08:11,783 --> 00:08:13,326
Bushe kuti nailundako?

78
00:08:17,956 --> 00:08:19,708
Twalililenipo.

79
00:08:19,874 --> 00:08:21,918
Kabili mube abafuuka.

80
00:08:25,213 --> 00:08:27,298
Deanna: Mwacingilila no kubombela.

81
00:08:27,465 --> 00:08:30,385
Mulepita, muleenda pa cibumba,
moneni abana.

82
00:08:30,552 --> 00:08:33,471
Nga kuli ukukansana,
mwacipwisha.

83
00:08:33,638 --> 00:08:36,016
Kabili abantu bakakutika kuli imwe.

84
00:08:36,182 --> 00:08:37,684
Pantu twafwala .
ifipe fya kucingililamo umwela?

85
00:08:37,851 --> 00:08:40,228
Pantu balisumina muli ici.

86
00:08:40,395 --> 00:08:42,689
Pantu ndebeba ukuti bacite fyo.

87
00:08:44,315 --> 00:08:46,526
Umubomfi wa bapolisi umo aleikala kuno.

88
00:08:46,693 --> 00:08:50,238
E ico twalikwete aya majaketi .
kabili nalefwaya ukucilenga ukuba icalinga.

89
00:08:50,405 --> 00:08:51,990
Kanshi calicindama.

90
00:08:52,157 --> 00:08:54,826
Kukaba
ubuteko pano ubushiku bumo.

91
00:08:54,993 --> 00:08:58,329
Eico ndefwaya .
Maggie alebomba na ine.

92
00:08:58,496 --> 00:09:01,750
Kukaba ibumba lya bapolisi.
E mulandu wine ndefwaya ukuti imwe babili mutendeke.

93
00:09:01,916 --> 00:09:06,671
Namona umutundu uwa mweo apa
na mafakitare,

94
00:09:06,838 --> 00:09:10,216
amakwebo, ubutuntulu.

95
00:09:10,383 --> 00:09:13,428
Imikalile ya cine cine.

96
00:09:13,595 --> 00:09:17,015
Kuti caba ni mfula .
na fipe, lelo... cinshi?

97
00:09:17,182 --> 00:09:19,851
Bushe ico cimoneka kwati .
pai mu mulu?

98
00:09:29,694 --> 00:09:31,529
Bushe kuti twalanda pa lwa kucingililwa?

99
00:09:31,696 --> 00:09:34,699
Tulekabila ukulolesha lyonse .
ukukonka ne fibumba.

100
00:09:34,866 --> 00:09:37,285
Takuli fye ukufwaya ukuonaula, .

101
00:09:37,452 --> 00:09:39,537
lelo ifishibilo fya kuti umuntu onse .
yalikwelelemo ukufuma pa nse.

102
00:09:41,998 --> 00:09:44,918
Kuti wasendwa
ukufika fye na ku fishinte.

103
00:09:45,085 --> 00:09:47,337
Ico eco nali no kucita.

104
00:09:47,504 --> 00:09:49,214
Abantu e balenga ukuti kube ubusanso bwa cine cine nomba.

105
00:09:49,380 --> 00:09:52,467
Rick, nalishiba ukutila uletontonkanya ukutila tulingile
bonse babe ne fyanso mu kati ka fibumba.

106
00:09:52,634 --> 00:09:55,637
Ine... teti ncite ifyo.

107
00:09:57,305 --> 00:09:58,973
Ico cili bwino.

108
00:09:59,140 --> 00:10:01,893
Mwacita ifi ifishinka,
tatukakabila ukucite co.

109
00:10:02,060 --> 00:10:04,395
Sasha: Njeleleniko.

110
00:10:08,399 --> 00:10:11,111
Nalefwaya ukuipeelesha ukuba .
umo uwa baloleshapo mu cikuulwa ca ma-awala.

111
00:10:11,277 --> 00:10:12,904
Takuli abakuloleshapo .
mu cikuulwa ca nshita.

112
00:10:13,071 --> 00:10:15,365
- Cinshi?
- Twalimwene umuntu umo pa muulu apo pa ntanshi.

113
00:10:15,532 --> 00:10:19,285
Iyi yali ni mfuti iya fye .
umwana wandi Spencer abikile kulya.

114
00:10:19,452 --> 00:10:22,288
Alacibomfya inshita shimo,
lelo te ilingi line.

115
00:10:22,455 --> 00:10:25,250
Moneni, tapali
cali icakabilwa.

116
00:10:25,416 --> 00:10:29,587
Tulekabila uwakulolesha muli ilya ng'anda .
pali ino nshita, 24/7.

117
00:10:29,754 --> 00:10:31,899
Ni nshila fye imo iyo tukamona
nga ca kuti umuntu aleisa kuli ifwe.

118
00:10:31,923 --> 00:10:33,258
Cisuma, cisuma, tukacita amashifu.

119
00:10:33,424 --> 00:10:36,427
Nkapoka ifyo ifishinka,
nga fintu cingacitika.

120
00:10:38,012 --> 00:10:39,222
Mulandu nshi?

121
00:10:40,682 --> 00:10:42,559
Sasha ni umo uwa fikope fyesu ifisuma.

122
00:10:42,725 --> 00:10:43,935
Kuti acicita.

123
00:10:46,271 --> 00:10:48,982
Nayabika Spencer
pa mulu kulya lelo.

124
00:10:49,149 --> 00:10:51,776
Nkamona ukuti uli
ukumona kwesu ukwa kubalilapo,

125
00:10:51,943 --> 00:10:53,945
lelo ndefwaya fimo ifya kubwesha.

126
00:10:55,613 --> 00:10:59,159
Ubushiku bwa lelo ndepokelela

127
00:10:59,325 --> 00:11:02,745
pa mulandu wa imwe bonse pa ng’anda yandi.

128
00:11:02,912 --> 00:11:04,998
Nalefwaya ukuti mube kulya.

129
00:11:05,165 --> 00:11:06,624
Mulandu nshi?

130
00:11:06,791 --> 00:11:10,378
Mwisa ubushiku bwa lelo.
Lyene tukalanda pali ici.

131
00:11:13,715 --> 00:11:16,801
Icimenwa ca iima icasanshiwa, umuunga wa koko,
ukununkila panono.

132
00:11:16,968 --> 00:11:19,846
Nga nalilile
ilyo ifi fyonse tafyacitike, ndalapa.

133
00:11:20,013 --> 00:11:21,514
Ni protein kabili ilakuzusha.

134
00:11:21,681 --> 00:11:23,892
Ifimoneka ifyasuma.

135
00:11:25,476 --> 00:11:26,477
Nkabwela.

136
00:11:26,644 --> 00:11:28,813
Nali no kuya ku kulomba Rick
pa lwa kwafwilisha kumo ubushiku bwa lelo.

137
00:11:28,980 --> 00:11:30,648
Mulekabila icintu cimbi conse,
mwankoma, umukashana.

138
00:11:30,815 --> 00:11:32,692
Cisuma, twatasha.

139
00:11:36,529 --> 00:11:38,281
Bushe mwaumfwapo pa lwa kusefya?

140
00:11:38,448 --> 00:11:39,866
Bonse bali no kuba kulya.

141
00:11:40,033 --> 00:11:42,243
Ifyo cili bwino.

142
00:11:42,410 --> 00:11:44,412
Eico ubushiku bwa lelo, lyena.

143
00:11:44,579 --> 00:11:47,415
Mufwile ukufikapo ukufumina.

144
00:11:47,582 --> 00:11:49,292
Icifulo ca kusungilamo ifyanso
ili mupepi fye ne ya kwa Deanna.

145
00:11:49,459 --> 00:11:51,294
Nkakubweseshamo.

146
00:11:51,461 --> 00:11:53,630
Abantu kuti baipusha
apo umukalamba wabo umupya ali .

147
00:11:53,796 --> 00:11:55,798
nangu tata wa kwa Carl.

148
00:11:55,965 --> 00:11:57,508
Ee.

149
00:11:57,675 --> 00:11:59,469
Te kuti tubomfye Daryl.

150
00:11:59,636 --> 00:12:01,846
Balelolesha
ukutamfiwa konse uko acita.

151
00:12:02,013 --> 00:12:03,473
Cilifye bwino.

152
00:12:03,640 --> 00:12:06,059
Mwalishiba icisuma
pa lwa ici cifulo?

153
00:12:06,226 --> 00:12:08,353
Nafika pa kuba uwabula ukumoneka na kabili.

154
00:12:33,378 --> 00:12:35,380
Nali no kwesha
ukumwikata pa myeshi iingi, .

155
00:12:35,546 --> 00:12:36,965
ukumutwala mu kati.

156
00:12:38,007 --> 00:12:39,634
Ishina lyakwe ni mabatani.

157
00:12:41,886 --> 00:12:44,722
Umwana umo alimumwene .
ukubutuka pa mwinshi inshita imo ku numa.

158
00:12:44,889 --> 00:12:46,349
Natontonkenye ukuti alemona
nga amabatani.

159
00:12:48,017 --> 00:12:50,103
Nali no kumumonapo pa nshita yalepa.

160
00:12:50,270 --> 00:12:52,563
Nalitiinine ukuti calicilapo ukucelwa.

161
00:12:56,359 --> 00:12:59,487
Lyonse ilyo Eric nelyo ine twapalamina, .
akwata ukusakamikwa.

162
00:13:01,739 --> 00:13:03,533
Bushe mwalicitilepo ifi kale?

163
00:13:03,700 --> 00:13:05,410
Ibumba lyandi lyalicitile fyo.

164
00:13:05,576 --> 00:13:07,787
Lelo tabaali .
kunse uko inshita itali.

165
00:13:08,955 --> 00:13:10,115
Ilyo baleikala inshita itali ukufuma palya,

166
00:13:10,248 --> 00:13:12,750
nga ca kuti balefula .
ifyo bali icine cine.

167
00:13:24,345 --> 00:13:26,597
Tandi no kukucusha.

168
00:13:26,764 --> 00:13:28,683
Cilifye bwino?

169
00:13:28,850 --> 00:13:30,643
Iseni, mwana mwaume.

170
00:13:30,810 --> 00:13:32,562
Emukwai.

171
00:13:32,729 --> 00:13:34,939
Twalilileni fye ukulya.

172
00:13:35,106 --> 00:13:36,858
Emukwai.

173
00:13:37,025 --> 00:13:38,860
Umulumendo umusuma.

174
00:13:39,027 --> 00:13:41,863
Ee, wali kale
umuntu umo, tefyo?

175
00:13:43,281 --> 00:13:45,283
Nomba uli fye obe.

176
00:13:46,951 --> 00:13:47,952
Ububi!

177
00:13:55,168 --> 00:13:57,628
Ukufika, baleisa!

178
00:14:10,767 --> 00:14:12,060
Iseni.

179
00:14:13,853 --> 00:14:16,522
Mucine cine mulebika mu cifulo
umukaka wa maapulo ku mafuta?

180
00:14:16,689 --> 00:14:18,524
Ico kuti calenga ubumi bwandi ukwaluka.

181
00:14:18,691 --> 00:14:20,234
Nga kuti twasunga ifyo .
pakati ka iwe na ine.

182
00:14:20,401 --> 00:14:22,278
Ni musango wa nkama
kuli ifi ifipe.

183
00:14:22,445 --> 00:14:25,156
- Bushe muli abacincila?
- Ninebo.

184
00:14:25,323 --> 00:14:27,116
Umukashana alikwata
fye inkama ishingi nga nshi.

185
00:14:27,283 --> 00:14:28,868
Ici cikafwa pamo na ine.

186
00:14:29,035 --> 00:14:31,621
Uh, chokoleti
ni musango wa bucenjeshi.

187
00:14:31,788 --> 00:14:33,081
Bushe mu cine cine muli na co?

188
00:14:33,247 --> 00:14:34,957
Kuti nakupeela fye ifyakulya
iciputulwa ca nshita.

189
00:14:35,124 --> 00:14:37,001
Nkalenga ukuti cibombe.

190
00:14:37,168 --> 00:14:39,212
Mwapola, Olivia.

191
00:14:39,379 --> 00:14:40,814
Tulekabila ukupanga
ukufumyapo indalama.

192
00:14:40,838 --> 00:14:41,839
Ukutendeka ukwacelwa?

193
00:14:42,006 --> 00:14:45,134
Umwanakashi wa ncito alefwaya ukuti njishibe ifyo
pa cibumba ca ku kabanga pa ntanshi ya kusefya.

194
00:14:45,301 --> 00:14:47,136
Umutwe pa numa.

195
00:14:47,303 --> 00:14:49,222
Carol, kwata fye ifyo ulefwaya.

196
00:14:49,389 --> 00:14:51,933
- Chokoleti ali mu cipe ca kufimbilikisha ica mu ng’anda.
- Ee.

197
00:15:08,741 --> 00:15:10,910
Mwatiina imfuti, bamayo?

198
00:15:11,077 --> 00:15:13,287
Mm, awe, ine...

199
00:15:13,454 --> 00:15:16,040
Eico, nalikwata imfuti ya ku minwe
kabili nalikwete imfuti .

200
00:15:16,207 --> 00:15:19,419
ilyo twali pa nse, .
lelo nshili uwaishiba bwino.

201
00:15:20,628 --> 00:15:22,922
Takuli na balya, ukucepa.

202
00:15:24,382 --> 00:15:26,676
Eico, ishina lyandi ni Tobin.

203
00:15:26,843 --> 00:15:30,805
Kabili ilyo mulefwaya, .
Nali no kusekelela ukumusambilisha.

204
00:15:30,972 --> 00:15:34,684
Cili bwino ukuba uwacingililwa ukucila ukukalipwa.

205
00:15:34,851 --> 00:15:37,019
Ico kuti caba bwino. Twatasha, Tobin.

206
00:15:37,186 --> 00:15:39,564
- Natasha, mwe bashilika.
- Kwena-kwena.

207
00:15:50,074 --> 00:15:51,367
Bushe mulekwela pa mfwalasi?

208
00:15:51,534 --> 00:15:53,453
Nalipita pa njinga.

209
00:15:55,121 --> 00:15:57,790
Nasumina ukuti taulepilibula
10-amabutukilo.

210
00:16:01,127 --> 00:16:03,171
Nalishiba ukuti uleumfwa
nga uwa kunse.

211
00:16:05,673 --> 00:16:08,134
Tacili cilubo cenu, mwalishiba.

212
00:16:08,301 --> 00:16:10,428
Eric naine,

213
00:16:10,595 --> 00:16:13,598
tucili tulemonwa nga aba kunse
mu nshila ishingi.

214
00:16:15,808 --> 00:16:18,728
Twaliumfwa icakaniko cesu icalinga
uwa mifwaile isuma,

215
00:16:18,895 --> 00:16:21,772
lelo ifintu ifya kusekesha

216
00:16:21,939 --> 00:16:24,442
ukufuma kuli bambi mu nshila imbi
abaume na banakashi abasuma nga nshi.

217
00:16:26,611 --> 00:16:28,863
Abantu ni bantu.

218
00:16:29,030 --> 00:16:31,699
Nga ca kuti baletiina sana, .
ukucilapo ukuba abawelewele.

219
00:16:33,326 --> 00:16:35,620
Ukutiina kulacefyako bongobongo.

220
00:16:38,206 --> 00:16:41,292
Batiina iwe na ine
pa milandu yalekanalekana.

221
00:16:42,960 --> 00:16:45,379
Tabatiina sana
pantu balinjishiba.

222
00:16:46,756 --> 00:16:49,300
Cilacepa kabili cilacepa cila bushiku.

223
00:16:51,052 --> 00:16:54,555
E co lekeni bamuishibe.

224
00:16:55,973 --> 00:16:58,309
Ulingile ukuya
ku ca kusefya ca kwa Deanna ubushiku bwa lelo.

225
00:16:58,476 --> 00:17:00,728
Tapali ica kushininkisha.

226
00:17:03,022 --> 00:17:07,902
Nakumanya abantu abengi ababipa pano .
ukucita ifingi ifyabipa.

227
00:17:08,069 --> 00:17:10,029
Tabatiinine nangu cimo.

228
00:17:11,572 --> 00:17:14,158
Ee, bali.

229
00:17:24,168 --> 00:17:26,546
Oh, ine.

230
00:17:26,712 --> 00:17:28,214
Ukusengela.

231
00:17:29,882 --> 00:17:31,384
Oh, caliba bwino nga nshi ukumona imwe.

232
00:17:31,551 --> 00:17:34,679
Mwapoleni, Karli. Twatasha pa kwisa.

233
00:17:34,845 --> 00:17:38,391
Mwalishiba, nshakwete ishuko
ukulanshanya na uyu umo.

234
00:17:38,558 --> 00:17:40,434
- Nali no bukali kuli wene.
- Rick: Cinshi?

235
00:17:40,601 --> 00:17:43,020
Akamona
ifyo ici cifulo cikaba.

236
00:17:43,187 --> 00:17:45,481
Isa. Ingila mwingile.

237
00:18:04,917 --> 00:18:06,877
Tanjishiba pali ici.

238
00:18:09,714 --> 00:18:11,048
Balikwata ubwalwa.

239
00:18:13,593 --> 00:18:15,428
Nali no kwesha.

240
00:18:24,604 --> 00:18:26,230
Niwe Rick.

241
00:18:26,397 --> 00:18:28,899
Rick, uyu e mulume wandi reg.

242
00:18:29,066 --> 00:18:31,402
Uli mwaume uwa kupapusha nga nshi.

243
00:18:31,569 --> 00:18:33,154
Eico, ni shani ifyo?

244
00:18:33,321 --> 00:18:36,240
Naloleshe pa matepu,
bonse aba.

245
00:18:36,407 --> 00:18:38,200
Ifintu abo bantu .
atile pali imwe.

246
00:18:38,367 --> 00:18:39,744
Ifintu mwabacitile.

247
00:18:41,662 --> 00:18:43,539
Bushe te imwe mwakuulile
ilya linga ukufuma palya?

248
00:18:43,706 --> 00:18:45,875
Ee, nalicitile, ku kwafwilisha.

249
00:18:46,042 --> 00:18:47,209
Ifingi ifya iko.

250
00:18:47,376 --> 00:18:50,254
Kabili calicindama nga nshi
ukufikilisha.

251
00:18:50,421 --> 00:18:53,090
Lelo ni cibumba.

252
00:18:55,426 --> 00:18:59,597
14 imikalile muli ici calo?

253
00:18:59,764 --> 00:19:01,223
Ndetontonkanya ukuti uli no kuncimfya.

254
00:19:01,390 --> 00:19:04,268
Cisuma, naiminina
pa numa ya cilya cibumba nomba line, we mutemwikwa.

255
00:19:04,435 --> 00:19:06,145
E ico natuite ukuti tai.

256
00:19:08,230 --> 00:19:10,608
Eico, ndi uwa nsansa ukuti uli pano.

257
00:19:10,775 --> 00:19:12,777
Nomba, buula igalasi.

258
00:19:12,943 --> 00:19:15,071
Ndifye bwino.

259
00:19:15,237 --> 00:19:17,156
Tamulingile ukuba.

260
00:19:21,702 --> 00:19:24,246
E ko mwaya.

261
00:19:24,413 --> 00:19:26,207
Twalililenipo.

262
00:19:28,876 --> 00:19:30,961
Cine. Ukusengela.

263
00:19:31,128 --> 00:19:33,297
Natotela.

264
00:19:49,397 --> 00:19:52,024
Ufwile ukupita bwangu.
Alipinkanishiwe muli bene.

265
00:19:55,152 --> 00:19:56,821
Nalikwata ifya kutali.

266
00:20:17,174 --> 00:20:18,676
Natotela.

267
00:20:25,850 --> 00:20:27,393
Natotela.

268
00:20:52,626 --> 00:20:54,545
Nalikwata ifya ku kulyo.

269
00:21:08,225 --> 00:21:10,019
Kabiye.

270
00:21:30,748 --> 00:21:32,917
Lyonse alebutuka.

271
00:21:41,592 --> 00:21:43,552
Mwale-esha ukumwafwa.

272
00:22:00,611 --> 00:22:03,364
- Iwe.
- Iwe.

273
00:22:03,531 --> 00:22:06,283
Iwe. Bushe mulifye bwino?

274
00:22:06,450 --> 00:22:08,118
Emukwai.

275
00:22:08,285 --> 00:22:11,956
Ee, um, tefyo
mu cine cine icintu candi.

276
00:22:14,792 --> 00:22:16,961
- Ndetontonkanya ukutila ndeya ku mutwe ukufuma.
- Awe, awe.

277
00:22:17,127 --> 00:22:18,838
Tamuli no kulipila.

278
00:22:19,004 --> 00:22:21,048
Tuli muli ici pamo, muntu.

279
00:22:21,215 --> 00:22:22,967
Maggie: Uli pano na ifwe nomba.

280
00:22:24,051 --> 00:22:25,636
Uli pano no lupwa.

281
00:22:28,931 --> 00:22:30,808
Iseni.

282
00:22:48,325 --> 00:22:50,119
Darili.

283
00:22:50,286 --> 00:22:52,037
Iwe.

284
00:22:52,204 --> 00:22:54,373
Natontonkenye ukuti uleya
kuli ilya nshita ya kusefya uko.

285
00:22:54,540 --> 00:22:59,503
Oh, nshatala naya
'pa mulandu wa nkonkoni ya kwa Eric, twatasha lesa.

286
00:22:59,670 --> 00:23:01,672
Cinshi ico mwacitile
unjebele ukuti ndeya, lyena?

287
00:23:01,839 --> 00:23:04,592
Natile esheniko. Walicitile.

288
00:23:04,758 --> 00:23:07,303
Ni ntontonkanya
ico cipenda icintu.

289
00:23:08,512 --> 00:23:11,056
- Cilifye bwino.
- Hee, ingila.

290
00:23:11,223 --> 00:23:12,808
Mulelya ifya kulya fya cungulo.

291
00:23:15,853 --> 00:23:17,062
Iseni, mwe muntu.

292
00:23:17,229 --> 00:23:19,982
Ni cimo icabipisha
umupashi.

293
00:23:25,029 --> 00:23:29,658
Moneni, ali pano,
icilepilibula ukuti tapali nangu cimo, kanshi...

294
00:23:29,825 --> 00:23:31,201
Nkaya naiwe.

295
00:23:31,368 --> 00:23:33,454
Awe, ibukisheni...

296
00:23:33,621 --> 00:23:35,998
- Uli uushamoneka.
- Kwena-kwena.

297
00:23:36,165 --> 00:23:39,293
Mwapola, Rick,
uyu ni mulume wandi Pete.

298
00:23:39,460 --> 00:23:41,670
Hee, cili bwino ukukumanya imwe.

299
00:23:41,837 --> 00:23:44,381
Nalefwaya ukukutasha
pa kutendeka ukuba umukonshi wesu.

300
00:23:44,548 --> 00:23:46,860
Nga twatwalilila ukukula pali iyi nshita,
tukakabila na fimbi.

301
00:23:46,884 --> 00:23:48,385
E ico, ndesubila ukuti e fyo caba.

302
00:23:48,552 --> 00:23:49,946
Ulefwaya ukwingila mu maofeshi yandi
umulungu uleisa?

303
00:23:49,970 --> 00:23:51,764
Nkakumona.

304
00:23:52,765 --> 00:23:55,225
Kabili napamo nalingile ukulanda .
Nali dokota pa kubala.

305
00:23:55,392 --> 00:23:56,769
Ndetontonkanya ukuti caumfwika bwino
mu nshila iili yonse.

306
00:23:56,936 --> 00:23:59,563
Nali no kutupeela ifya kubwesha.

307
00:23:59,730 --> 00:24:01,607
- Oh, kuti nacita... kuti nacita.
- Ndi pali ci.

308
00:24:05,486 --> 00:24:06,737
Bushe mulesekesha?

309
00:24:09,073 --> 00:24:10,658
Ee, nine.

310
00:24:12,868 --> 00:24:14,428
Uyo musango wa
icipusho ca buwelewele, te fyo?

311
00:24:14,578 --> 00:24:16,664
Awe.

312
00:24:18,749 --> 00:24:22,836
Na lyo line, ici cifulo cili na .
ukumona ukwa kupapusha nga nshi.

313
00:24:23,003 --> 00:24:24,463
Emukwai?

314
00:24:25,464 --> 00:24:27,216
Ee, moneni.

315
00:24:33,847 --> 00:24:35,891
Ubumi bwa lyonse nga kale.

316
00:24:37,393 --> 00:24:39,645
E ico, te nga fintu cali kale.

317
00:24:41,438 --> 00:24:44,149
Ee, iyo.

318
00:24:44,316 --> 00:24:46,360
Nacipilibula... Nacipilibula, cili bwino.

319
00:24:46,527 --> 00:24:48,445
Takuli kunse uko, muno.

320
00:24:51,281 --> 00:24:53,951
Mwalishiba, umuntu onse ali
ukupitila muli ci mu nshila imo.

321
00:24:54,118 --> 00:24:56,453
Bonse.

322
00:24:56,620 --> 00:24:59,373
Kabili ifintu ifingi fyalipwile.

323
00:24:59,540 --> 00:25:02,001
Lelo ifingi ifya buwelewele
aile na co.

324
00:25:03,961 --> 00:25:08,632
Bonse bafuma ku fyapusanako
imibele ya ku numa, ififulo fyapusanapusana.

325
00:25:08,799 --> 00:25:10,134
Tabali no kukumanyapo nangu panono.

326
00:25:10,300 --> 00:25:14,680
Kabili nomba bali lubali .
pa lwa mweo wa umo na umbi.

327
00:25:14,847 --> 00:25:16,932
Ni mweo wa umo na umbi.

328
00:25:19,018 --> 00:25:23,313
Ndesosa fye ukuti,
bonse twalufishe ifintu,

329
00:25:23,480 --> 00:25:25,733
lelo twapokelele fimo ifya kubwesha.

330
00:25:27,151 --> 00:25:30,863
Tacikwanine,
lelo ni cimo.

331
00:25:33,365 --> 00:25:35,534
Carl: Awe, cali ni tai, mwaume.

332
00:25:35,701 --> 00:25:37,578
Mwacimona, te fyo?

333
00:25:46,003 --> 00:25:48,589
Ee, ee,
ni cimonwa icisuma nga nshi.

334
00:25:51,717 --> 00:25:52,801
Sam: Bamayo.

335
00:25:52,968 --> 00:25:54,470
- Emukwai?
- Takuli na fimbi ifya kulya.

336
00:25:54,636 --> 00:25:56,138
- Jeshi: Ee.
- Rick: Cisuma, ee...

337
00:25:56,305 --> 00:25:58,724
Eico, nalishiba
umubomfi wa fyakulya.

338
00:25:58,891 --> 00:26:00,434
Cibusa wandi umusuma.

339
00:26:00,601 --> 00:26:04,772
Kabili kuti namona pali wene .
ukupanga umutande onse fye kuli imwe.

340
00:26:04,938 --> 00:26:06,690
Mayo, takwata icishibilo.

341
00:26:08,692 --> 00:26:10,277
Bushe mulefwaya icishibilo?

342
00:26:10,444 --> 00:26:12,279
Cine cine.

343
00:26:20,037 --> 00:26:22,539
Ukumona? Nomba uli
mu cituntulu umo uwa ifwe.

344
00:26:22,706 --> 00:26:24,625
Emukwai.

345
00:26:24,792 --> 00:26:27,836
- Ron: Mwapola, Sam.
- Sam, lolela, wibutuka.

346
00:26:30,589 --> 00:26:32,841
- Nkamonana pa numa.
- Emukwai.

347
00:26:52,111 --> 00:26:54,196
Ukuesha ukupanga ukubutuka, te fyo?

348
00:26:54,363 --> 00:26:56,990
Kuti nacita kwati nshacipanga.

349
00:27:00,494 --> 00:27:02,037
Nine Sasha.

350
00:27:04,706 --> 00:27:06,750
Nine Spencer. Deanna ni bamayo.

351
00:27:06,917 --> 00:27:10,087
Banoko...

352
00:27:10,254 --> 00:27:11,505
Alemoneka bwino.

353
00:27:11,672 --> 00:27:12,992
E ico, nga mulefwaya .
ukulepa na ine,

354
00:27:13,048 --> 00:27:15,634
Nkashininkisha ukuti tamwakakatilwe
na baNyina.

355
00:27:15,801 --> 00:27:19,763
Mucine cine, mucine cine atemwa ukulanda pa lwa .
ifyo alefwaya umubomfi wa pasta.

356
00:27:20,889 --> 00:27:23,433
Takuli ukulanshanya
mulefwaya ukuba na yo.

357
00:27:23,600 --> 00:27:25,602
Njeleleniko.

358
00:27:39,700 --> 00:27:41,952
Natotela.

359
00:27:43,662 --> 00:27:46,456
Mmm, ilyo uli kunse uko,

360
00:27:46,623 --> 00:27:48,917
nga cakuti wasangwa ukuba
mu cifulo ca kushitishamo nelyo fimbi,

361
00:27:49,084 --> 00:27:51,712
Banyina balefwaisha icine cine
ku muntu uupanga umukate.

362
00:27:51,879 --> 00:27:54,631
Kabili bonse tuleesha nga nshi .
ukumulenga ukufunga pali ici.

363
00:27:54,798 --> 00:27:57,718
Nalosha mukutila, tuli na makabokoshi
ya pasta iyauma muno,

364
00:27:57,885 --> 00:28:00,429
lelo alefwaya ukupanga ifyakwe umwine .
nangu cimo.

365
00:28:00,596 --> 00:28:03,557
Mucine cine natontonkanya ukuti alefwaya fye
fimo ifyakulandapo, kanshi...

366
00:28:03,724 --> 00:28:06,310
Nga mwamona cimo .
ukufuma pa lwendo lwenu,

367
00:28:06,476 --> 00:28:08,729
kuti caya inshila iitali ku...

368
00:28:14,735 --> 00:28:16,778
Natontonkenye ukuti calipwishiwe.

369
00:28:16,945 --> 00:28:18,822
Bushe tamwamwipwishe kale?

370
00:28:21,909 --> 00:28:23,911
Mwipushe ukuti cinshi?

371
00:28:37,966 --> 00:28:40,594
Ilyo nafikile icifulo, .
kwaliko ilya fulemu

372
00:28:40,761 --> 00:28:42,262
na fimbi ifiputulwa ne fibombelo.

373
00:28:43,347 --> 00:28:45,015
Umuntu onse uwaleikala pano alifikuulile.

374
00:28:46,934 --> 00:28:49,519
- Ni fiputulwa ifingi ifya njinga imo.
- Emukwai.

375
00:28:49,686 --> 00:28:51,366
Ilyo lyonse nasanga .
ifiputulwa fyonse kunse uko,

376
00:28:51,521 --> 00:28:53,065
Nalibabweseshe.

377
00:28:53,232 --> 00:28:55,359
Tanaishibe ifyo nalekabila.

378
00:28:55,525 --> 00:28:58,028
Lyonse naletontonkanya ukuti .
Nali no kusambilila ifya kucicita,

379
00:28:58,195 --> 00:29:01,865
lelo naumfwa...

380
00:29:02,032 --> 00:29:03,992
Mwalishiba kale
ifyo mwingacita kuli ci.

381
00:29:04,159 --> 00:29:08,330
Kabili icintu ca kuti...

382
00:29:08,497 --> 00:29:09,706
Mukabila icipe.

383
00:29:12,960 --> 00:29:14,461
Mulandu nshi?

384
00:29:16,797 --> 00:29:19,132
Natile kuli Deana
te kukupeela incito

385
00:29:19,299 --> 00:29:23,887
pantu natontonkanya
Nalikwata imo iya kukupeela.

386
00:29:25,806 --> 00:29:29,101
Natemwa ukuti ube
Umbi uwalesonkela ababomfi uwa kwa Alekisandria.

387
00:29:29,268 --> 00:29:31,812
Nshilefwaya Eric
ukubika ubumi bwakwe mupepi no kufwa na kabili.

388
00:29:34,898 --> 00:29:36,650
Mulefwaya ukuti njibike mu bwafya bwandi, te fyo?

389
00:29:36,817 --> 00:29:40,028
Ee, pantu mwalishiba
ifyo ulecita.

390
00:29:40,195 --> 00:29:42,197
Muli bwino kunse uko.

391
00:29:42,364 --> 00:29:45,033
Lelo imwe tamwaba aba kunse uko.

392
00:29:45,200 --> 00:29:49,288
Nalishiba ukutila calyafya ukubomfya
ku bantu abakubelesha.

393
00:29:49,454 --> 00:29:53,458
Kabili naumfwikisha nomba line .
mufwile ukuba kunse uko inshita shimo.

394
00:29:53,625 --> 00:29:55,127
Na ine wine.

395
00:29:58,922 --> 00:30:03,552
Lelo umulandu ukalamba .
mulandu nshi ndefwaila ukuti unkwafwe ukulemba ababomfi

396
00:30:03,719 --> 00:30:06,930
ni pa mulandu wa kuti mwalishiba
ubupusano

397
00:30:07,097 --> 00:30:09,766
pakati ka muntu umusuma .
kabili umuntu umubi.

398
00:30:22,279 --> 00:30:24,323
Takwaliko na fimbi ifya kucita.

399
00:30:27,034 --> 00:30:29,202
Natotela.

400
00:30:32,789 --> 00:30:34,166
Nakulakuletela ifipe fimo.

401
00:30:34,333 --> 00:30:36,960
Icikalamba.

402
00:30:46,136 --> 00:30:48,472
Ukupaka
inshimbi shapusana muno nshiku?

403
00:30:51,933 --> 00:30:53,352
Emukwai.

404
00:30:54,436 --> 00:30:57,939
Ukwikala kuli ci, ufwile kuli ci...

405
00:30:59,399 --> 00:31:01,526
Kabili lyeni amapufu ya fyumbu kuli yene.

406
00:31:06,531 --> 00:31:09,493
Pepa kuli lesa iwe taucitile
mulingile ukubomfya na kabili.

407
00:31:10,660 --> 00:31:14,164
Pepa kuli lesa ukuti wibomfya
ukukanabomfya na kabili.

408
00:31:18,001 --> 00:31:19,711
Caba pa musana obe...

409
00:31:21,129 --> 00:31:23,215
Nangu fye ni lintu cafuma pa musana obe.

410
00:31:25,342 --> 00:31:27,260
Kwena.

411
00:31:29,596 --> 00:31:32,432
Bushe mwalikwete ifya kunwa ifingi shani?

412
00:31:34,768 --> 00:31:37,604
Nali muntu umukalamba.

413
00:31:37,771 --> 00:31:40,857
Kabili nalikwata amabeya ayengi .
ukupwisha ifyo.

414
00:31:41,024 --> 00:31:43,318
E-ee.

415
00:31:43,485 --> 00:31:45,237
Kabili mwalishiba cinshi?

416
00:31:46,446 --> 00:31:49,699
Pa mulandu wa cilya cicitwa ca bucibusa, nakwata...

417
00:31:51,159 --> 00:31:55,664
Naishiba ukuti ifintu .
fyabomba bwino nga nshi kuli ine.

418
00:32:00,919 --> 00:32:02,963
Ngaiwe?

419
00:32:03,130 --> 00:32:04,965
Bushe mwacitile shani?

420
00:32:08,718 --> 00:32:10,637
Nalifwalile ici cisalu.

421
00:32:14,349 --> 00:32:16,143
Esheni nakabili.

422
00:32:51,261 --> 00:32:53,263
Sam: Cinshi ulecita?

423
00:32:58,810 --> 00:33:00,896
Sam, finshi ulecita pano?

424
00:33:01,897 --> 00:33:03,565
Nalikonkelepo.

425
00:33:03,732 --> 00:33:05,775
Nalesubila ukuti wali
ukuya mukupanga ifyakulya ifingi,

426
00:33:05,942 --> 00:33:08,278
lelo lyene mwaishile kuno.

427
00:33:09,571 --> 00:33:11,490
E ico, kuti napanga na fimbi.

428
00:33:12,491 --> 00:33:14,010
Kuti napanga umutande onse
pa mulandu fye wenu.

429
00:33:14,034 --> 00:33:15,744
- Bushe kuti mwatemwa ifyo?
- Ee.

430
00:33:15,911 --> 00:33:18,288
Nalosha mukutila, ee, napapata.

431
00:33:18,455 --> 00:33:19,623
Ee.

432
00:33:19,789 --> 00:33:23,376
Lelo ulingile ukunlaya
kuti mwacisunga mu nkama ukuti naishile kuno.

433
00:33:24,753 --> 00:33:26,129
Lelo nali no kweba bamayo.

434
00:33:26,296 --> 00:33:28,632
Nalosha mukutila, ndeeba bamayo
fyonse.

435
00:33:28,798 --> 00:33:33,178
Takuli nangu umo uwingashimikilako umuntu nangu umo,
maka maka kuli bamayo.

436
00:33:35,305 --> 00:33:37,349
Pantu nga mwacita...

437
00:33:38,808 --> 00:33:41,144
Ubushiku bumo ulucelo ukabuuka...

438
00:33:44,773 --> 00:33:46,983
Kabili te kuti ube mu cipuna cobe.

439
00:33:47,150 --> 00:33:49,277
Ni kwi nkaba?

440
00:33:49,444 --> 00:33:52,906
Mukaba kunse ya fibumba

441
00:33:53,073 --> 00:33:58,036
ukutali, ukutali ukukakatwa ku muti.

442
00:33:59,412 --> 00:34:03,917
Kabili ukabilikisha no kubilikisha .
pantu ukaba no mwenso nga nshi.

443
00:34:05,168 --> 00:34:07,754
Takuli nangu umo uukaisa ukwafwa .

444
00:34:07,921 --> 00:34:11,466
pantu tapali uwingaumfwa kuli imwe.

445
00:34:11,633 --> 00:34:15,554
E ico, cimo cikaumfwa kuli imwe.

446
00:34:15,720 --> 00:34:17,847
Ifibanda fikaisa.

447
00:34:18,014 --> 00:34:20,600
Aba kunse uko.

448
00:34:20,767 --> 00:34:25,689
Kabili te kuti mubutuke .
ilyo baisa pa mulandu wenu.

449
00:34:25,855 --> 00:34:28,733
Kabili bakakuputula .
kabili ukulya iwe

450
00:34:28,900 --> 00:34:31,736
fyonse ilyo ucili uwa mweo.

451
00:34:31,903 --> 00:34:35,198
Ilyo lyonse kuti mwaumfwa.

452
00:34:37,784 --> 00:34:40,620
Kabili lyene pa numa, .

453
00:34:40,787 --> 00:34:43,373
tapali uwingaishiba
ifyo cacitike kuli imwe.

454
00:34:49,963 --> 00:34:52,549
Nangu kuti walaya .

455
00:34:52,716 --> 00:34:56,720
ukukanashimikilako umuntu nangu umo
ifyo wamwene apa

456
00:34:56,886 --> 00:34:59,139
kabili lyene tapali ica kucitika.

457
00:35:00,390 --> 00:35:03,018
Kabili mukakwata ifya kulya.

458
00:35:03,184 --> 00:35:05,061
Ama cookie ayengi.

459
00:35:10,150 --> 00:35:13,028
Nalishiba ifyo ndetontonkanya
mulingile ukucita.

460
00:35:21,578 --> 00:35:23,830
Uku kumona kusuma nga nshi,
kabili, te fyo?

461
00:35:27,792 --> 00:35:30,503
Capita inshita itali
apo nalikwete cimo pali ifi.

462
00:35:37,969 --> 00:35:40,305
Iyena na Carl...

463
00:35:42,098 --> 00:35:44,017
Ni co ncili pano.

464
00:35:46,102 --> 00:35:49,731
Kabili nakwata ifyo .
mwaba no kunjeba.

465
00:35:51,566 --> 00:35:53,360
Nicinshi cilya?

466
00:35:55,820 --> 00:35:57,656
Pano te kuti cibe icabipa nga nshi.

467
00:36:04,287 --> 00:36:06,873
- Bushe ulefwaya ukumutwala?
- Emukwai.

468
00:36:47,414 --> 00:36:49,958
Sasha. Mwisa mube na ifwe.

469
00:36:50,125 --> 00:36:51,835
Nalaya
ifyo ufwile ukucita fye kukutika.

470
00:36:52,001 --> 00:36:54,170
Iseni.

471
00:36:54,337 --> 00:36:55,922
Ee.

472
00:37:01,845 --> 00:37:04,514
Mupaale umutima wakwe.
Tandeumfwikisha ifyo cimutwala inshita iikalamba.

473
00:37:04,681 --> 00:37:06,057
Nalosha mukutila, tuli fye ne kopi imo .

474
00:37:06,224 --> 00:37:08,643
na icishinka ca cilonganino ca mabuuku .
ni co bonse twabelenga icitabo.

475
00:37:08,810 --> 00:37:11,010
Nalitwalilila fye ukucetekela ukuti dokota wa meno .
alangisha pa mpongolo shesu.

476
00:37:11,146 --> 00:37:12,147
Ni meno yakwe.

477
00:37:12,313 --> 00:37:14,524
Nalosha mukutila, caliwamapo
ilyo caba icapya.

478
00:37:14,691 --> 00:37:16,544
Umwanakashi: Walishiba, nalishiba ifyakubomba
imo pali iyo mashina.

479
00:37:16,568 --> 00:37:18,608
Umwanakashi

480
00:37:29,664 --> 00:37:32,208
Nalosha mukutila, calicilapo fye
bwino nga ca kuti capya.

481
00:37:35,670 --> 00:37:37,881
Sasha, we mutemwikwa,
ni shani ifyakulya ifyo mwatemwa sana?

482
00:37:38,047 --> 00:37:39,442
Natemwa ukukupika
inshita imo.

483
00:37:39,466 --> 00:37:41,760
Ndecicita
pa lwa bapya bonse abaisa.

484
00:37:41,926 --> 00:37:43,762
- Nshinshibe.
- Ca cine ukutila mulecita.

485
00:37:43,928 --> 00:37:46,890
Umuntu onse alikwata ifyo atemwa.
Kanshi cinshi icako?

486
00:37:48,308 --> 00:37:49,726
Icili conse ico mulefwaya.

487
00:37:49,893 --> 00:37:53,146
Nalisakamana fye ukutila nkapwisha .
ukupika icintu ico mwapata, mwalishiba?

488
00:37:53,313 --> 00:37:54,898
Bushe mulesakamikwa?

489
00:37:56,232 --> 00:37:58,401
Ico eco mulesakamikwapo?!

490
00:38:17,378 --> 00:38:20,131
Ndeesha ukwishiba
ifyo caba.

491
00:38:20,298 --> 00:38:22,217
Ico caba cine cine.

492
00:38:27,430 --> 00:38:29,140
Ici...

493
00:38:33,978 --> 00:38:35,563
Tacili ica cine.

494
00:38:35,730 --> 00:38:38,441
Sasha, walipitamo ifingi
kabili nasumina ukuti, .

495
00:38:38,608 --> 00:38:40,360
lelo ifyo walandile nomba line...

496
00:38:42,445 --> 00:38:44,072
Ico bupuba.

497
00:39:03,007 --> 00:39:05,134
Toleni ifyo mulefwaya.

498
00:39:05,301 --> 00:39:07,470
Moneni, nali no kutontonkanya.

499
00:39:07,637 --> 00:39:09,472
Bushe mu cine cine tulekabila ifi?

500
00:39:11,182 --> 00:39:12,934
Nacipilibula ukuti, ifintu fyabipa,
ee, cine cine.

501
00:39:13,101 --> 00:39:15,812
Tucita ifyo tufwile ukucita,
lelo caba nga fintu mwasosa.

502
00:39:15,979 --> 00:39:17,355
Tatulekabila ifi kuli ifyo.

503
00:39:17,522 --> 00:39:19,399
Pali ino nshita tatucita ifyo.

504
00:39:22,402 --> 00:39:25,280
Mwalefwaya ukuti ndesha, te fyo?

505
00:39:25,446 --> 00:39:27,323
Ndifye bwino.

506
00:40:40,647 --> 00:40:41,940
Jesi: Mwapola, Rick.

507
00:41:10,093 --> 00:41:15,640
J“ ni kwi akasuba kali .
iyo yalemweka pa mutwe wandi? Ine

508
00:41:17,976 --> 00:41:22,188
J' akasuba mu mweo wandi,
nacifwa ine

509
00:41:22,355 --> 00:41:24,232
Ine cafwa Ine

510
00:41:25,858 --> 00:41:28,236
j' ni kwi kuli ulubuuto I .

511
00:41:28,403 --> 00:41:31,614
Ine kuti natamba
mu misebo yandi? Ine

512
00:41:33,783 --> 00:41:37,996
Ine na ifibusa tuli kwi
Kuti nakumanyana? Ine

513
00:41:38,162 --> 00:41:40,248
j' kuti nakumanya? Ine

514
00:41:41,624 --> 00:41:47,630
j' ni kwi abakashana bali
Bushe nafumineko ukutali? J'

515
00:41:49,298 --> 00:41:51,467
j' amapiko na mapiko j'

516
00:41:51,634 --> 00:41:55,304
j' uwa banakashi pa muntontonkanya wandi j'.

517
00:41:57,348 --> 00:42:03,104
j“ ni kwi akasuba kali .
iyo yalemweka pa mutwe wandi? Ine

518
00:42:05,023 --> 00:42:09,360
j' akasuba mu mweo wandi,
nacifwa ine

519
00:42:09,527 --> 00:42:11,446
I cafwa. Ine


