1
00:01:33,200 --> 00:01:36,920
(चाइना लिटरेचर ग्रुप के किडियन रीडिंग नेटवर्क से अनुकूलित
उपन्यास "द स्टोरी ऑफ ए मॉर्टल कल्टिवेटिंग इम्मोर्टैलिटी" के लेखक: वांग यू)

2
00:01:44,640 --> 00:01:45,480
कुहुन

3
00:01:48,200 --> 00:01:49,320
आप कहाँ थे?

4
00:02:21,040 --> 00:02:22,000
तुम्हें पाया

5
00:02:58,360 --> 00:02:59,200
क्यों...

6
00:03:00,280 --> 00:03:03,240
उस पर क्यों
क्या क्यूई शोधन चरण के पांचवें या छठे स्तर पर आध्यात्मिक शक्ति में उतार-चढ़ाव होगा?

7
00:03:05,080 --> 00:03:07,120
झांग टाई, क्या वह आप हैं?

8
00:03:08,280 --> 00:03:09,360
यह आप ही हैं जो वापस आ गए हैं

9
00:03:18,720 --> 00:03:19,560
एरलांगज़ी

10
00:03:20,120 --> 00:03:21,000
एरलांगज़ी

11
00:03:24,200 --> 00:03:25,440
आप कहाँ थे?

12
00:03:43,880 --> 00:03:44,760
वास्तव में?

13
00:03:45,560 --> 00:03:47,520
झांग टाई, क्या यह वास्तव में आप हैं?

14
00:03:48,240 --> 00:03:49,920
-आप वापस आ गए
-पिताजी

15
00:03:50,640 --> 00:03:51,520
पिताजी

16
00:03:53,760 --> 00:03:55,800
चलो, मेरी अच्छी बेटी, तुम बहुत अच्छी हो

17
00:03:56,320 --> 00:03:57,480
मुझे अपनी मां के लिए दवा मिल गयी.

18
00:03:59,000 --> 00:04:00,720
- मेरी माँ दोपहर के भोजन के बाद बिस्तर पर चली गईं
-बहुत अच्छा

19
00:04:00,800 --> 00:04:02,120
सचमुच?

20
00:04:02,200 --> 00:04:03,480
वह झांग टाई नहीं है

21
00:04:05,120 --> 00:04:06,040
वह कौन है?

22
00:04:41,720 --> 00:04:43,160
महामहिम शो में काफी रुचि रखते हैं।

23
00:04:45,080 --> 00:04:45,960
आप कौन हैं?

24
00:04:46,720 --> 00:04:47,560
आप कौन हैं?

25
00:04:48,600 --> 00:04:49,960
मुझे आपसे पूछना चाहिए

26
00:04:50,800 --> 00:04:52,160
मुझे समझ नहीं आया कि आपने क्या कहा

27
00:04:52,240 --> 00:04:53,320
सचमुच?

28
00:04:54,240 --> 00:04:55,160
तुमने किसी और का शरीर ले लिया

29
00:04:56,800 --> 00:04:57,720
ये औरत और बच्चा

30
00:04:57,800 --> 00:04:59,120
तुम्हारा भी नहीं

31
00:04:59,200 --> 00:05:00,680
इसलिए मैं आपसे पूछता हूं

32
00:05:01,280 --> 00:05:02,360
आप कौन हैं?

33
00:05:06,560 --> 00:05:07,600
क्या आप मेरे बारे में जानते हैं?

34
00:05:10,360 --> 00:05:11,320
सच बताओ

35
00:05:11,960 --> 00:05:13,960
पाँच साल पहले एक चट्टान से गिरने के बाद से

36
00:05:14,960 --> 00:05:16,720
मैं अतीत के बारे में सब कुछ भूल गया

37
00:05:18,440 --> 00:05:19,600
मुझे अपना नाम याद नहीं है

38
00:05:20,360 --> 00:05:21,800
यह भी नहीं पता कि मैं यहाँ क्यों हूँ

39
00:05:23,720 --> 00:05:25,360
ऐसा लगता है जैसे कोई दोस्त मुझे बुला रहा हो

40
00:05:26,800 --> 00:05:28,800
वह बार-बार मेरा नाम पुकारता है

41
00:05:29,680 --> 00:05:30,720
लेकिन मुझे तो याद ही नहीं आ रहा

42
00:05:32,520 --> 00:05:34,280
मैं अवश्य ही कुछ महत्वपूर्ण बात भूल गया हूँ

43
00:05:36,600 --> 00:05:37,600
क्यों?

44
00:05:38,560 --> 00:05:40,200
मुझे याद क्यों नहीं आ रहा?

45
00:05:41,680 --> 00:05:42,720
क्यों?

46
00:05:44,160 --> 00:05:46,400
मैं इसे याद क्यों नहीं कर सकता?

47
00:05:49,200 --> 00:05:51,000
मुझे याद क्यों नहीं आ रहा?

48
00:05:59,360 --> 00:06:00,320
याद नहीं आ रहा

49
00:06:06,480 --> 00:06:08,680
झांग टाई, ऐसे मत बनो

50
00:06:09,560 --> 00:06:10,720
यह आपकी गलती नहीं है

51
00:06:13,000 --> 00:06:14,320
झांग टाई?

52
00:06:15,360 --> 00:06:17,000
मेरा नाम झांग टाई है?

53
00:06:25,840 --> 00:06:27,200
निश्चित रूप से, आप झांग टाई नहीं हैं

54
00:06:31,320 --> 00:06:32,800
आप वह कैसे हो सकते हैं?

55
00:06:36,360 --> 00:06:37,720
वास्तव में, आप वास्तव में उसके जैसे दिखते हैं

56
00:06:38,600 --> 00:06:39,920
तुम्हें खाते हुए देख रहा हूँ

57
00:06:40,720 --> 00:06:43,640
लोहार, यहाँ तक कि उसके बात करने का तरीका भी

58
00:06:44,680 --> 00:06:45,960
मैं इस पर लगभग विश्वास करता हूं

59
00:06:46,840 --> 00:06:48,200
वह सचमुच वापस आ गया है

60
00:06:50,400 --> 00:06:53,040
परन्तु किसी की आंखें दूसरों को धोखा नहीं दे सकतीं।

61
00:06:54,600 --> 00:06:55,960
आपकी नजर में बहुत सारे हिसाब-किताब हैं

62
00:06:57,320 --> 00:06:58,840
तुम वह नहीं हो सकते

63
00:07:00,960 --> 00:07:03,600
तो क्या? इसका आपसे क्या लेना-देना है?

64
00:07:10,920 --> 00:07:12,480
जन्मजात जादुई हथियार

65
00:07:12,560 --> 00:07:13,680
यह चीज़ वास्तव में यहाँ आपके साथ है

66
00:07:13,760 --> 00:07:15,280
यह शरीर तुम्हारा नहीं है

67
00:07:15,880 --> 00:07:16,760
यहाँ से चले जाओ

68
00:07:19,640 --> 00:07:21,720
बॉस, क्या ग़लत है?

69
00:07:26,040 --> 00:07:27,080
पिताजी

70
00:07:29,760 --> 00:07:31,280
क्या तुमने कुछ सुना?

71
00:07:40,240 --> 00:07:43,040
एक छोटी सी जंगली बिल्ली है जो हमारी छोटी बत्तख को खाना चाहती है

72
00:07:43,120 --> 00:07:44,280
हमें पीटा गया

73
00:07:47,160 --> 00:07:48,000
महोदया

74
00:07:50,560 --> 00:07:52,400
यह अतिथि अधिकारी कौन है?

75
00:07:52,480 --> 00:07:54,720
वह मेरा एक मित्र है जो अपनी प्रतिष्ठा के कारण यहाँ आया था।

76
00:07:54,800 --> 00:07:56,800
उसे मुझे हथियारों का एक नया सेट खरीदने देना चाहिए

77
00:07:56,880 --> 00:07:58,440
मैंने उसे कई बार धक्का दिया

78
00:07:59,160 --> 00:08:00,040
हाँ

79
00:08:00,640 --> 00:08:02,000
क्या इससे आपको परेशानी नहीं हुई? भाभी

80
00:08:02,600 --> 00:08:04,600
नहीं, बस अंदर जाओ और बैठो।

81
00:08:04,680 --> 00:08:05,600
कोई जरूरत नहीं

82
00:08:05,680 --> 00:08:08,120
मेरे सबसे बड़े भाई और मैंने बस कुछ शब्द बातें कीं और फिर मैं चला गया।

83
00:08:09,440 --> 00:08:10,560
युएर, पहले अपनी माँ को सोने के लिए घर वापस जाने में मदद करो।

84
00:08:10,640 --> 00:08:12,040
दरवाज़ा बंद करो, हवा चल रही है

85
00:08:12,120 --> 00:08:12,960
-ओह
-आगे बढ़ो

86
00:08:13,040 --> 00:08:14,560
जल्दी करो, घर वापस जाओ

87
00:08:20,600 --> 00:08:21,520
कहो

88
00:08:22,400 --> 00:08:23,360
आप कौन हैं?

89
00:08:23,880 --> 00:08:25,280
अगर तुम सच बताओ

90
00:08:25,920 --> 00:08:27,080
मैं वादा करता हूं कि उन्हें ठेस नहीं पहुंचाऊंगा

91
00:08:28,200 --> 00:08:29,240
एक-दो को धोखा देने का साहस करो

92
00:08:30,080 --> 00:08:31,080
आप इसे आज़मा सकते हैं

93
00:08:35,320 --> 00:08:38,159
मैं अपने दुश्मन के साथ लड़ाई में घायल हो गया था.

94
00:08:38,880 --> 00:08:40,559
मैंने यह निर्णय इसलिए लिया क्योंकि मुझे चलने-फिरने में कठिनाई होती है।

95
00:08:41,840 --> 00:08:43,919
मेरे पास वास्तव में इस शरीर को नियंत्रित करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है

96
00:08:44,760 --> 00:08:45,800
मुझे आशा है कि मेरे साथी ताओवादी मुझे माफ कर सकते हैं।

97
00:08:47,160 --> 00:08:48,480
यह एक मानवीय कहावत की तरह लगता है

98
00:08:50,000 --> 00:08:51,200
आप किस साधु से हैं?

99
00:08:53,400 --> 00:08:54,440
नीचे स्पिरिट बीस्ट माउंटेन से आता है

100
00:08:55,960 --> 00:08:58,480
क्या ऐसा हो सकता है कि साथी ताओवादी भी सात संप्रदायों का साथी ताओवादी हो?

101
00:09:01,200 --> 00:09:02,840
यह स्पिरिट बीस्ट माउंटेन का एक साथी ताओवादी निकला।

102
00:09:04,000 --> 00:09:05,880
मुझे आश्चर्य है कि आपका भतीजा झोंग वू कैसा कर रहा है?

103
00:09:08,440 --> 00:09:10,520
साथी ताओवादी, वरिष्ठ भाई झोंग वू को जानना बहुत अच्छा है।

104
00:09:11,120 --> 00:09:12,360
हर कोई परिचित है

105
00:09:14,800 --> 00:09:16,240
हाँ

106
00:09:16,760 --> 00:09:18,000
सभी परिचित हैं

107
00:09:29,840 --> 00:09:31,880
झोंग वू अब स्पिरिट बीस्ट माउंटेन से नहीं है।

108
00:09:40,360 --> 00:09:41,560
अभी तक यह कहने के लिए तैयार नहीं हैं?

109
00:09:42,400 --> 00:09:43,400
मैंने कहा

110
00:09:44,000 --> 00:09:44,840
मैंने कहा

111
00:09:46,640 --> 00:09:47,640
नीचे

112
00:09:48,320 --> 00:09:50,160
वह तियान्दु साम्राज्य के यूलिंग संप्रदाय के शिष्य हैं

113
00:09:51,760 --> 00:09:52,800
जादू के छह संप्रदाय?

114
00:09:52,880 --> 00:09:54,040
हाँ

115
00:09:56,080 --> 00:09:57,440
अगले कुछ वर्षों से पहले

116
00:09:57,960 --> 00:09:59,040
यहां लोगों से मारपीट हो रही है

117
00:09:59,120 --> 00:10:00,840
इससे घायल हो गये

118
00:10:00,920 --> 00:10:02,160
शरीर का विनाश

119
00:10:02,920 --> 00:10:05,680
जल्दबाजी में आत्मा को शरीर छोड़ना पड़ा

120
00:10:06,360 --> 00:10:08,040
निराशा में

121
00:10:08,120 --> 00:10:10,720
बिना आत्मा के यह शरीर मिला

122
00:10:10,800 --> 00:10:11,640
अप्रत्याशित रूप से

123
00:10:11,720 --> 00:10:13,320
आत्मा के शरीर में प्रवेश के बाद साधना का स्तर बहुत कम हो जाता है

124
00:10:14,400 --> 00:10:15,880
उस शक्तिशाली शत्रु से बचने के लिए

125
00:10:16,600 --> 00:10:18,360
मुझे एक सामान्य व्यक्ति होने का दिखावा करना होगा

126
00:10:19,080 --> 00:10:21,560
शहर में लोहार का व्यवसाय चलाने के लिए एक लोहार का अनुसरण करें

127
00:10:21,640 --> 00:10:22,840
गुजारा करना

128
00:10:23,560 --> 00:10:24,640
बाद में

129
00:10:24,720 --> 00:10:27,200
जितना अधिक आप शहर के लोगों के साथ घुल-मिल जाते हैं, आप उतने ही अधिक परिचित हो जाते हैं।

130
00:10:27,280 --> 00:10:30,080
वास्तव में कोई मुझे मेरी शादी से परिचित कराना चाहता है

131
00:10:30,160 --> 00:10:31,280
फिर

132
00:10:31,800 --> 00:10:34,400
वे मेरी पत्नी और बच्चे बन गये

133
00:10:35,720 --> 00:10:36,760
अनजाने में

134
00:10:37,600 --> 00:10:39,120
ऐसे ही पांच साल हो गये

135
00:10:40,120 --> 00:10:41,680
इस शरीर पर कब्ज़ा करने के बाद

136
00:10:41,760 --> 00:10:42,960
क्या आपने कभी वापस जाने के बारे में सोचा है?

137
00:10:45,000 --> 00:10:46,640
जादुई तरीका जंगल के कानून और ताकतवर पर जोर देता है।

138
00:10:48,280 --> 00:10:49,880
अब मेरा साधना स्तर बहुत कम हो गया है

139
00:10:49,960 --> 00:10:51,280
वापस जाने के बाद

140
00:10:51,920 --> 00:10:53,760
पूरी संभावना है कि उसके भाई उसे जहर दे देंगे।

141
00:10:55,880 --> 00:10:57,080
और क्या है?

142
00:10:58,160 --> 00:10:59,600
जब ये हाथ हथौड़े चला रहे हों,

143
00:11:00,560 --> 00:11:01,880
तलवार पकड़ने से ज्यादा आरामदायक

144
00:11:04,160 --> 00:11:05,640
और जीवन अब शांतिपूर्ण है

145
00:11:07,280 --> 00:11:09,280
मुझे वापस जाकर जीवन और मृत्यु के लिए क्यों लड़ना चाहिए?

146
00:11:11,360 --> 00:11:12,200
शांत?

147
00:11:12,800 --> 00:11:14,720
राक्षसी रास्ते ने यू देश के पूर्वी हिस्से पर कब्जा कर लिया है

148
00:11:16,000 --> 00:11:17,080
यहाँ शांति

149
00:11:17,720 --> 00:11:19,120
यह कब तक चल सकता है?

150
00:11:20,200 --> 00:11:21,680
कब्ज़ा होना?

151
00:11:21,760 --> 00:11:23,200
वह कैसे संभव है? अभी समय नहीं आया है

152
00:11:34,680 --> 00:11:36,840
आप वास्तव में कोई साधारण जादुई साधु नहीं हैं

153
00:11:41,160 --> 00:11:42,000
कहो

154
00:11:43,000 --> 00:11:44,360
आप कौन हैं?

155
00:11:46,400 --> 00:11:49,320
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं पहले कौन था, अब वह सब चला गया है

156
00:11:49,840 --> 00:11:51,760
साथी ताओवादियों को इतना आक्रामक होने की आवश्यकता क्यों है?

157
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
अगली सलाह सुनें

158
00:11:54,120 --> 00:11:55,520
सातों गुटों की हार तय हो चुकी है

159
00:11:56,760 --> 00:11:58,560
साथी ताओवादी, पहले से योजनाएँ बनाना बेहतर है

160
00:11:58,640 --> 00:12:00,360
Don't waste your life

161
00:12:01,720 --> 00:12:03,000
यह व्यक्ति शायद बहुत कुछ जानता है

162
00:12:04,040 --> 00:12:05,400
You have to deceive him

163
00:12:11,280 --> 00:12:12,920
अब युद्ध की स्थिति गतिरोधपूर्ण है

164
00:12:13,000 --> 00:12:15,040
शैतान के विरुद्ध लड़ने के लिए सात गुट मिलकर काम करते हैं

165
00:12:15,920 --> 00:12:17,160
जीत और हार का सिद्धांत

166
00:12:17,960 --> 00:12:19,840
क्या अभी कुछ कहना जल्दबाजी नहीं है?

167
00:12:21,840 --> 00:12:23,520
सात संप्रदाय और छह संप्रदाय

168
00:12:23,600 --> 00:12:25,200
It has a deep origin

169
00:12:26,160 --> 00:12:27,360
जो लोग ताओवाद का पालन करते हैं वे सबसे अधिक स्वार्थी होते हैं

170
00:12:28,240 --> 00:12:30,280
पीठ में छुरा घोंपना आम बात है

171
00:12:30,960 --> 00:12:33,280
वे सात गुट जिन्हें आप लोहे की दीवारों वाला शिविर कहते हैं

172
00:12:34,080 --> 00:12:36,360
मैं नहीं जानता कि हमारे द्वारा प्रवेश करना कैसा होता है।

173
00:12:38,200 --> 00:12:39,360
सच बताओ

174
00:12:40,120 --> 00:12:41,320
यह स्पिरिट बीस्ट माउंटेन

175
00:12:42,320 --> 00:12:44,400
यह यहां मेरे यूलिंग संप्रदाय की आंतरिक प्रतिक्रिया है।

176
00:12:45,520 --> 00:12:46,760
ये लड़ाई

177
00:12:47,720 --> 00:12:49,040
Six sects must win

178
00:12:52,080 --> 00:12:54,040
स्पिरिट बीस्ट माउंटेन दुश्मन के सामने आत्मसमर्पण करने का नाटक करता है

179
00:12:54,120 --> 00:12:56,840
आसुरी पथ के दो प्रमुख कीमिया भिक्षुओं को एक ही झटके में नष्ट कर दो

180
00:12:56,920 --> 00:12:58,360
सात पंथों के बारे में तो सभी जानते हैं

181
00:12:59,560 --> 00:13:00,920
आंतरिक प्रतिक्रिया का सिद्धांत

182
00:13:01,520 --> 00:13:03,680
अज्ञानियों के लिए यह महज़ झूठ है।

183
00:13:06,440 --> 00:13:08,760
हमारे अमर कृषकों की मृत्यु के बिना

184
00:13:09,280 --> 00:13:10,920
क्या आप सात गुट इस पर आसानी से विश्वास कर सकते हैं?

185
00:13:12,080 --> 00:13:13,040
इसके अलावा

186
00:13:14,200 --> 00:13:16,360
क्या आप सचमुच सोचते हैं कि वह युद्ध में मारा गया?
क्या आप ऐसे व्यक्ति हैं जो अमृत बनाकर अमरता की खेती करते हैं?

187
00:13:18,960 --> 00:13:20,480
जहाँ तक मुझे पता है

188
00:13:20,560 --> 00:13:22,160
बस छह संप्रदायों के भीतर

189
00:13:22,680 --> 00:13:24,240
कृषकों को नींव निर्माण के चरण में बाध्य करना

190
00:13:24,320 --> 00:13:26,160
प्रेरणा क्षेत्र को बढ़ाने की गुप्त विधि

191
00:13:26,240 --> 00:13:27,400
There are three types

192
00:13:28,080 --> 00:13:29,760
हालाँकि यह थोड़े समय के लिए ही प्रभावी होता है

193
00:13:29,840 --> 00:13:31,400
लेकिन यह आपसे इसे छिपाने के लिए काफी है

194
00:13:59,320 --> 00:14:01,320
मुझे तुम्हें न मारने का कोई कारण बताओ

195
00:14:07,920 --> 00:14:09,320
If you let me go

196
00:14:10,160 --> 00:14:12,120
मैं तुम्हें अपना पिछला छिपने का स्थान बताऊंगा

197
00:14:13,680 --> 00:14:14,920
जादुई हथियार आत्मा पत्थर

198
00:14:16,080 --> 00:14:17,280
सब तुम्हारा

199
00:14:18,320 --> 00:14:19,520
वैसे भी, वो बाहरी चीजें

200
00:14:20,520 --> 00:14:23,480
मेरे इस शरीर कवच का कोई उपयोग नहीं है।

201
00:14:25,240 --> 00:14:26,480
क्या आप इतने दयालु होंगे?

202
00:14:29,000 --> 00:14:30,760
साथी ताओवादी वास्तव में विचारशील है

203
00:14:32,000 --> 00:14:34,600
That's all, that's it

204
00:14:35,320 --> 00:14:36,520
जादुई हथियार स्पिरिट स्टोन के अलावा

205
00:14:40,600 --> 00:14:42,840
और हमारा संप्रदाय और यह आत्मा जानवर पर्वत

206
00:14:42,920 --> 00:14:44,240
जेड पर्चियों पर पत्राचार

207
00:14:45,080 --> 00:14:46,640
ताओवादियों से भी दोस्ती करें

208
00:14:48,560 --> 00:14:50,800
यदि आपको जो मिलता है वह वह नहीं है जो आप चाहते हैं,

209
00:14:51,560 --> 00:14:53,960
लेकिन फिर भी मैं यहाँ मारा जाऊँगा

210
00:14:54,040 --> 00:14:55,480
मैं कभी शिकायत नहीं करूंगा

211
00:14:56,240 --> 00:14:57,520
बस

212
00:14:58,520 --> 00:15:00,680
मैंने ताओवादी मित्रों से भी अपनी माँ और बेटी को जाने देने के लिए कहा।

213
00:15:02,040 --> 00:15:05,080
वे सभी साधारण मनुष्य हैं और उन्होंने कोई बुरा काम नहीं किया है।

214
00:15:06,040 --> 00:15:09,560
इस मामले में बहुत सारी अजीब बातें हैं, इसलिए सावधान रहें और हजारों वर्षों तक नाव को आगे बढ़ाएं।

215
00:15:13,440 --> 00:15:14,680
बात कहां है?

216
00:15:25,680 --> 00:15:27,000
यहीं

217
00:15:27,760 --> 00:15:28,760
यदि आप चिंतित हैं

218
00:15:29,520 --> 00:15:31,160
मैं तुम्हारे साथ चलूँगा

219
00:15:37,360 --> 00:15:39,360
साथी ताओवादी बहुत चिंतित दिखते हैं।

220
00:15:39,440 --> 00:15:41,400
तो फिर कृपया एक क्षण यहीं रुकें।

221
00:16:48,720 --> 00:16:50,800
कितना बेढंगा जाल है

222
00:16:51,320 --> 00:16:53,040
यह बहुत अपमानजनक है

223
00:16:54,520 --> 00:16:55,360
जाओ

224
00:17:18,319 --> 00:17:19,160
यह है...

225
00:17:38,120 --> 00:17:39,080
इतनी जल्दी

226
00:18:28,640 --> 00:18:30,080
तुम यह भी जानते हो कि मेरी वापसी को कैसे रोकना है

227
00:18:52,240 --> 00:18:53,400
यह कैसा राक्षस है?

228
00:20:01,560 --> 00:20:02,720
उड़ सकते हैं

229
00:20:10,600 --> 00:20:11,560
भले ही यह लेवल 5 न हो

230
00:20:12,160 --> 00:20:13,320
यह लेवल 4 का शिखर भी है

231
00:20:13,840 --> 00:20:15,720
यह एक राक्षस है जो डैन फॉर्मेशन चरण को टक्कर दे सकता है।

232
00:20:41,680 --> 00:20:43,080
मेरी गोल्डन कॉकटेल मदर ब्लेड

233
00:20:43,160 --> 00:20:45,000
इस बार बड़ा नुकसान

234
00:20:45,720 --> 00:20:48,320
यदि ऐसा ही चलता रहा, तो देर-सबेर आप पकड़े जायेंगे

235
00:20:58,560 --> 00:21:00,160
आशा है यह उपयोगी होगा

236
00:22:06,240 --> 00:22:07,720
इस बार कैसी उथल-पुथल है

237
00:22:08,280 --> 00:22:09,440
लगभग मर गया

238
00:22:10,000 --> 00:22:12,200
यह जियायुआन शहर से ज्यादा दूर नहीं है

239
00:22:12,280 --> 00:22:13,560
इतना शक्तिशाली राक्षस

240
00:22:14,080 --> 00:22:15,400
जंगली नहीं हो सकता

241
00:22:22,240 --> 00:22:25,280
संभवतः यह यूलिंग संप्रदाय का राक्षस है।

242
00:22:25,800 --> 00:22:28,640
नींव निर्माण चरण में भिक्षु इसे खिला नहीं सकते।

243
00:22:29,240 --> 00:22:32,200
क्या ऐसा हो सकता है कि वह व्यक्ति कीमिया चरण में साधु निकला हो?

244
00:22:34,160 --> 00:22:35,480
घृणित

245
00:22:35,560 --> 00:22:36,400
वह बैग जिसे ढूंढने के लिए मैंने अपनी जान जोखिम में डाल दी

246
00:22:37,080 --> 00:22:38,240
यह अंदर से खाली है

247
00:22:42,680 --> 00:22:43,640
अच्छा

248
00:22:44,680 --> 00:22:46,600
तुमने जानबूझकर मेरे लिए जाल बिछाया है

249
00:22:47,920 --> 00:22:49,560
तो फिर मुझे असभ्य होने का दोष मत दो।

250
00:23:15,000 --> 00:23:16,040
तुम मरे नहीं हो?

251
00:23:19,920 --> 00:23:21,480
इस गोली के बारे में कुछ अजीब है

252
00:23:21,560 --> 00:23:23,520
नींव निर्माण के मध्य चरण में तुरंत पदोन्नत किया जा सकता है

253
00:23:30,320 --> 00:23:31,160
रक्त हीरा

254
00:23:44,880 --> 00:23:46,120
हरी तलवार

255
00:23:46,200 --> 00:23:47,440
अमृत निर्माण काल का जादुई हथियार

256
00:23:51,480 --> 00:23:53,440
आध्यात्मिक पालतू जानवर, जादुई हथियार

257
00:23:53,520 --> 00:23:55,720
जिंदान भी है. ऐसा लगता है कि यह व्यक्ति ऐसा करता था

258
00:23:55,800 --> 00:23:58,240
-वास्तव में गोली बनाने वाला साधु
-गोल्डबैक...

259
00:23:58,320 --> 00:24:00,720
यहां तक कि सुनहरी पीठ वाले मंटिस भी तुम्हें नहीं मार सकते

260
00:24:01,960 --> 00:24:04,000
मैं आज तुम्हारे हाथ लग गयी

261
00:24:06,720 --> 00:24:07,960
हानि नहीं

262
00:24:09,880 --> 00:24:11,880
आप सचमुच एक कीमिया भिक्षु हैं

263
00:24:13,360 --> 00:24:14,880
क्या आप कुछ और कहना चाहते हैं?

264
00:24:18,320 --> 00:24:19,360
पिताजी

265
00:24:19,960 --> 00:24:21,560
उसके पिताजी, आपको क्या दिक्कत है?

266
00:24:24,480 --> 00:24:25,880
वे...

267
00:24:25,960 --> 00:24:27,640
उनका इससे कोई लेना-देना नहीं है

268
00:24:28,280 --> 00:24:29,800
कृपया साथी ताओवादी से भी पूछें...

269
00:24:29,880 --> 00:24:31,320
साथी ताओवादी, कृपया उन्हें शर्मिंदा न करें।

270
00:24:33,240 --> 00:24:34,920
क्या मैं वह हूं जो उनके लिए चीजें कठिन बना देता हूं?

271
00:24:36,080 --> 00:24:37,400
तुम्हें पता होना चाहिए

272
00:24:37,480 --> 00:24:38,680
तुम्हारे पास बुरी आत्माएं हैं

273
00:24:39,960 --> 00:24:41,320
वे लंबे समय से आपके साथ हैं

274
00:24:41,400 --> 00:24:43,200
जीवन शक्ति गुजरती है

275
00:24:43,280 --> 00:24:44,960
मेरे पास शायद जीने के लिए कुछ दिन हैं।

276
00:24:45,840 --> 00:24:47,440
मैं कैसे नहीं जान सका?

277
00:24:48,040 --> 00:24:51,040
बची हुई सारी शक्ति इस टूटी हुई गोली में है।

278
00:24:52,880 --> 00:24:54,120
वे इसे लेते हैं

279
00:24:54,640 --> 00:24:56,200
स्वयं-पुनर्पूर्ति क्यूई और रक्त

280
00:24:56,280 --> 00:24:58,560
गारंटीशुदा और लम्बा जीवन

281
00:25:01,680 --> 00:25:03,320
आपने आज के लिए पहले से ही योजना बना रखी थी

282
00:25:05,760 --> 00:25:06,800
पिताजी

283
00:25:09,560 --> 00:25:11,200
एक गरीब आदमी अपने आधे जीवन तक दुष्ट रहा है

284
00:25:12,120 --> 00:25:14,440
आखिरी बात के बारे में मैंने कभी नहीं सोचा

285
00:25:15,280 --> 00:25:16,800
यह दो प्राणियों के लिए है

286
00:25:17,400 --> 00:25:18,240
उसके पिता

287
00:25:18,320 --> 00:25:21,240
पिताजी, मत मरो

288
00:25:22,520 --> 00:25:24,320
मैंने तुमसे क्या वादा किया था

289
00:25:24,920 --> 00:25:26,800
मेरे शरीर में

290
00:25:26,880 --> 00:25:30,240
गुफा में, मैं तुम्हें धोखा नहीं देता

291
00:25:31,400 --> 00:25:33,200
स्पिरिट बीस्ट माउंटेन के साथ संचार

292
00:25:33,280 --> 00:25:34,560
और मेरी पहचान का प्रतीक

293
00:25:35,560 --> 00:25:37,560
जो मैंने कहा उसे साबित करने के लिए पर्याप्त है

294
00:25:39,720 --> 00:25:41,560
धन्यवाद, ताओवादी मित्र

295
00:25:58,680 --> 00:26:00,080
धन्यवाद

296
00:26:01,840 --> 00:26:03,400
जागने के बाद

297
00:26:05,280 --> 00:26:06,800
बस इसके बारे में भूल जाओ

298
00:26:26,240 --> 00:26:27,360
साथी ताओवादी

299
00:26:27,920 --> 00:26:28,840
यहाँ आपके साथ

300
00:26:29,560 --> 00:26:30,880
क्या सच है

301
00:26:31,440 --> 00:26:32,560
नकली क्या है?

302
00:27:08,000 --> 00:27:09,080
अभी

303
00:27:09,680 --> 00:27:11,760
अब यह सोचने का समय आ गया है कि उस राक्षस से कैसे निपटा जाए

304
00:28:06,520 --> 00:28:07,480
पाँच तत्वों की संरचना को उलटना

305
00:28:08,320 --> 00:28:09,480
कभी निराश नहीं करता

306
00:28:45,280 --> 00:28:47,280
यह यूलिंग संप्रदाय के व्यक्ति का अवशेष होना चाहिए।

307
00:28:48,120 --> 00:28:49,240
बहुत बुरी तरह चोट लगी

308
00:28:49,880 --> 00:28:51,840
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि मेरे पास भंडारण बैग पैक करने का समय नहीं था

309
00:29:07,040 --> 00:29:08,800
यह एक आध्यात्मिक पालतू जानवर का अंडा है

310
00:29:11,160 --> 00:29:13,440
ये कीड़े बहुत दृढ़ हैं

311
00:29:14,320 --> 00:29:15,520
यूलिंगज़ोंग

312
00:29:16,200 --> 00:29:17,560
कुछ

313
00:29:35,800 --> 00:29:37,320
"दुनिया का सबसे अजीब कीट"?

314
00:29:41,200 --> 00:29:44,360
"ब्लड जेड स्पाइडर, एक सौ आठ"

315
00:29:45,200 --> 00:29:47,200
"गोल्डन-बैक्ड मॉन्स्टर मेंटिस, तिहत्तर"

316
00:29:47,920 --> 00:29:50,720
"सोना खाने वाला कीट, नंबर 12"

317
00:29:51,880 --> 00:29:52,840
क्या?

318
00:29:53,720 --> 00:29:55,000
इतनी कम रैंक

319
00:29:55,560 --> 00:29:58,280
इनमें से केवल तिहत्तर ही स्वर्ण-समर्थित राक्षस मंटिस हैं।

320
00:30:01,560 --> 00:30:03,680
"कैसे पालन-पोषण करें और गाड़ी चलाएं"

321
00:30:07,280 --> 00:30:09,920
इसे भूल जाओ, जब हमारे पास समय हो तो इसका अध्ययन करें।

322
00:30:18,240 --> 00:30:19,120
मिल गया

323
00:30:19,680 --> 00:30:21,640
स्पिरिट बीस्ट माउंटेन और यूलिंग संप्रदाय के बीच पत्र

324
00:30:39,000 --> 00:30:40,400
तुम्हारा स्वामी चला गया है

325
00:30:40,920 --> 00:30:42,040
आप भी शांति से आराम कर सकते हैं

326
00:30:42,720 --> 00:30:44,120
वह खाता जिसने मेरे जादुई हथियार को नष्ट कर दिया

327
00:30:44,640 --> 00:30:46,640
इसकी भरपाई के लिए बस अपने शरीर पर मौजूद सामग्रियों का उपयोग करें

328
00:30:47,560 --> 00:30:48,400
कुहुन

329
00:30:48,480 --> 00:30:50,480
समय आने पर मैं आपके लिए एक बेहतरीन चीज़ बनाऊंगा।

330
00:31:04,920 --> 00:31:06,080
यहाँ कुछ हुआ

331
00:31:06,720 --> 00:31:08,080
अब वापस जाकर समाचार रिपोर्ट करने का समय आ गया है

332
00:31:09,320 --> 00:31:10,640
चाहे अंत कुछ भी हो

333
00:31:11,920 --> 00:31:13,240
हमेशा अपना सर्वश्रेष्ठ करें

334
00:31:19,680 --> 00:31:21,480
एल्डर हान एक युद्ध में प्रसिद्ध हो गये

335
00:31:21,560 --> 00:31:23,480
ली को खुद पर शर्म आती है

336
00:31:24,560 --> 00:31:26,520
जिंगयुआन में युद्ध बहुत गतिरोधपूर्ण है

337
00:31:26,600 --> 00:31:28,400
आप अभी भी समग्र स्थिति की जिम्मेदारी ले सकते हैं

338
00:31:28,480 --> 00:31:29,400
प्रशंसा करें

339
00:31:31,480 --> 00:31:32,480
यह अब कहां है?

340
00:31:32,560 --> 00:31:34,840
सात गुट जीवन और मृत्यु के बिंदु पर पहुंच गए हैं।

341
00:31:35,440 --> 00:31:36,920
कौन इससे दूर रह सकता है?

342
00:31:37,600 --> 00:31:40,240
संप्रदाय में कनिष्ठों को एक के बाद एक सफल होते देखना

343
00:31:40,320 --> 00:31:41,920
मैं पुरानी चीज हूं

344
00:31:42,680 --> 00:31:44,120
आप यूं ही बैठ कर कुछ नहीं कर सकते, ठीक है?

345
00:31:44,200 --> 00:31:46,160
भले ही मैं अपना बचाव न करूं

346
00:31:46,240 --> 00:31:48,960
तुम्हें मेरे लिए बहुत कुछ करना होगा
क्या शिष्य, शिष्य और पोते एक दूसरे के लिए लड़ रहे हैं?

347
00:31:51,560 --> 00:31:52,760
तीन व्यक्ति

348
00:31:52,840 --> 00:31:55,200
देखो कौन आ रहा है. तुम मुझे उठा क्यों नहीं लेते?

349
00:31:56,280 --> 00:31:58,000
बेशर्म, तुम बहुत देर करने वाले आदमी हो

350
00:31:58,080 --> 00:31:59,160
ड्राइवर को लेने के लिए आपको और क्या चाहिए?

351
00:31:59,240 --> 00:32:01,760
मुझे देर हो गई, क्षमा करें

352
00:32:02,600 --> 00:32:04,320
बूढ़े आदमी हान, तुम कब आये?

353
00:32:04,400 --> 00:32:05,960
मैं भी अभी आया

354
00:32:06,040 --> 00:32:08,080
क्या आपको नहीं लगता कि यह वैसा ही है?

355
00:32:08,160 --> 00:32:09,040
परेशानी पैदा करना बंद करो

356
00:32:09,120 --> 00:32:10,120
मुझे भूख लगी है

357
00:32:10,200 --> 00:32:11,920
यदि आप प्यासे हैं, तो जल्दी से हुआंग मेपल घाटी तक पहुंचें

358
00:32:12,000 --> 00:32:14,040
सभी स्वादिष्ट पेस्ट्री बाहर लाओ.

359
00:32:14,120 --> 00:32:15,240
कोई पेस्ट्री नहीं

360
00:32:15,320 --> 00:32:16,560
वहाँ बहुत सारी रेत है, क्या आप इसे चाहते हैं?

361
00:32:17,680 --> 00:32:19,000
ठीक है, चलिए काम पर आते हैं।

362
00:32:19,960 --> 00:32:21,280
जल्दी करें और अपना प्राप्त करें

363
00:32:21,360 --> 00:32:23,360
चौथे स्तर के राक्षस माहजोंग का उन्नत संस्करण निकालें

364
00:32:24,720 --> 00:32:26,120
हर दिन लड़ना

365
00:32:26,200 --> 00:32:28,840
यह बहुत उबाऊ है, इसे डिकम्प्रेस करने के बारे में क्या ख्याल है?

366
00:32:28,920 --> 00:32:30,200
बस इतना ही

367
00:32:31,240 --> 00:32:32,160
इसे वापस ले लो

368
00:32:32,240 --> 00:32:33,120
हाँ

369
00:32:33,760 --> 00:32:36,080
फ़ुयुन्ज़ी, हर बार यहाँ मत आओ

370
00:32:36,160 --> 00:32:37,680
खाना और खेलना चाहते हैं

371
00:32:37,760 --> 00:32:39,400
-मैं आपसे व्यावसायिक मामलों पर बात करना चाहता हूं
-यह सही है

372
00:32:39,480 --> 00:32:40,680
वरिष्ठ बहन, कृपया मुझे बताएं

373
00:32:42,400 --> 00:32:44,440
हमारे फ्रंटलाइन स्काउट्स के अवलोकन के अनुसार

374
00:32:45,080 --> 00:32:48,760
राक्षसी चोर
इस बात की बहुत अधिक संभावना है कि अगले महीने की शुरुआत में एक आक्रामक अभियान शुरू किया जाएगा।

375
00:32:48,840 --> 00:32:50,200
तो मैं और मेरा कनिष्ठ भाई

376
00:32:50,280 --> 00:32:52,120
मैनपावर की व्यवस्था करने की योजना

377
00:32:52,200 --> 00:32:53,720
उनके पीछे नियंत्रण तैनात करें

378
00:32:54,360 --> 00:32:55,240
तैयार नहीं?

379
00:32:56,920 --> 00:32:58,360
वरिष्ठ बहन, यह तो बहुत बढ़िया विचार है

380
00:32:58,440 --> 00:32:59,920
अन्यथा, हमें ऐसा क्यों करना चाहिए?

381
00:33:00,000 --> 00:33:01,040
जुआ कैसा रहेगा?

382
00:33:01,920 --> 00:33:02,760
क्या आप भी इस पर दांव लगाना चाहते हैं?

383
00:33:03,720 --> 00:33:05,720
-तो क्या आपका दांव सफल होगा या असफल?
-बेशक मैं सट्टेबाजी में सफल होता हूं

384
00:33:05,800 --> 00:33:07,360
-हमारे बारे में क्या?
-असफल

385
00:33:07,960 --> 00:33:08,960
रोल

386
00:33:10,480 --> 00:33:11,560
मैं गड़बड़ हूँ

387
00:33:13,960 --> 00:33:15,400
मास्टर शीर्ष पर है

388
00:33:15,480 --> 00:33:17,880
शिष्य हान ली, कृपया मुझे सलाह दें।

389
00:33:18,960 --> 00:33:22,080
बेईमान शिष्य ध्यान और एकांतवास के लिए घाटी में लौट आया है।

390
00:33:22,160 --> 00:33:23,560
घाटी में सब ठीक है

391
00:33:24,560 --> 00:33:27,600
केवल आप ही हैं जिसके बारे में मैं अपने दिल में सोच रहा हूं

392
00:33:28,720 --> 00:33:30,040
अग्रिम पंक्ति की स्थिति अज्ञात है

393
00:33:30,640 --> 00:33:32,920
घाटी वापस जाते समय, शिष्य को गलती से पता चला

394
00:33:33,000 --> 00:33:34,960
स्पिरिट बीस्ट माउंटेन यूलिंग संप्रदाय के साथ सांठगांठ करता है

395
00:33:35,040 --> 00:33:36,440
बुरे इरादे

396
00:33:36,520 --> 00:33:38,880
शिष्य ने नेता को सबूत सौंप दिया है

397
00:33:39,840 --> 00:33:42,560
नेता के पास उच्च पद होता है और वह सभी दिशाओं में व्यवहारकुशल होता है।

398
00:33:42,640 --> 00:33:44,440
मुझे डर है कि इससे सेना का मनोबल टूट जाएगा.

399
00:33:44,520 --> 00:33:46,160
प्रेस का मतलब यह नहीं है

400
00:33:47,240 --> 00:33:50,440
शिष्यों को डर था कि इस कदम से अग्रिम पंक्ति में युद्ध की स्थिति प्रभावित होगी।

401
00:33:50,520 --> 00:33:52,000
मालिक और चाचा को खतरे में डालना

402
00:33:53,680 --> 00:33:54,800
शिष्य चिंतित थे और छटपटा रहे थे

403
00:33:54,880 --> 00:33:56,800
मैं यह पत्र अपने आदेश के विरुद्ध लिख रहा हूँ।

404
00:33:57,360 --> 00:33:59,040
मैं बस आशा करता हूं कि मास्टर बहुत सावधान रहेंगे

405
00:34:00,280 --> 00:34:01,560
सभी कर्मी थक गये हैं

406
00:34:01,640 --> 00:34:03,880
मुझे आशा है कि मास्टर को ट्रांसमिशन नोट्स प्राप्त होंगे

407
00:34:03,960 --> 00:34:05,600
मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर सकता हूं

408
00:34:05,680 --> 00:34:07,200
सबसे बुरे परिणाम को रोकें

409
00:34:16,360 --> 00:34:17,520
युद्ध शुरू होने वाला है

410
00:34:19,000 --> 00:34:20,520
आपको भी अपनी सुरक्षा करनी चाहिए

411
00:34:25,560 --> 00:34:26,960
इस स्वर्ण पीठ वाले राक्षस का कवच...

412
00:34:30,520 --> 00:34:31,560
इसे छोटा कैसे करें?

413
00:34:50,080 --> 00:34:51,400
यह इतनी जल्दी फूट गया

414
00:35:03,120 --> 00:35:05,680
उसे इतनी बड़ी भूख है, वह इतना खाता है

415
00:35:06,920 --> 00:35:10,080
ऐसा लगता है कि यह आध्यात्मिक पालतू जानवर है
यह वास्तव में ऐसा कुछ नहीं है जिसे आम लोग वहन कर सकें।

416
00:35:11,400 --> 00:35:14,080
मुझे बाईयाओ गार्डन जाने के लिए समय निकालना होगा।

417
00:35:21,200 --> 00:35:22,320
चलो

418
00:35:36,480 --> 00:35:37,920
मास्टर ने बहुत जल्दी उत्तर दिया

419
00:35:40,160 --> 00:35:42,840
बेली पर्वत की तलहटी में, फूलों का आनंद लेने के लिए एक नियुक्ति

420
00:35:42,920 --> 00:35:43,760
क्या आपको कभी याद आया?

421
00:35:52,200 --> 00:35:53,600
यदि आप मेरे लिए वहां जाएं तो कैसा रहेगा?

422
00:36:21,960 --> 00:36:23,160
वरिष्ठ बहन चेन

423
00:36:31,440 --> 00:36:33,280
जब मैं छोटा था

424
00:36:33,360 --> 00:36:35,280
मेरी माँ अक्सर मुझे पहाड़ों पर ले जाती हैं

425
00:36:35,360 --> 00:36:36,920
इस जंगली गुलदाउदी को चुनें

426
00:36:37,720 --> 00:36:39,280
उसकी राय में

427
00:36:39,360 --> 00:36:40,960
इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि अन्य फूल कितने सुन्दर हैं

428
00:36:41,600 --> 00:36:43,120
यहाँ के जंगली गुलदाउदी जितने अच्छे नहीं हैं

429
00:36:45,560 --> 00:36:48,640
हालाँकि, कुछ साल पहले उनके निधन के बाद,

430
00:36:48,720 --> 00:36:49,960
मैं अब यहां कम ही आता हूं

431
00:36:51,480 --> 00:36:52,640
बहन, मेरी संवेदनाएँ

432
00:36:53,320 --> 00:36:54,280
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

433
00:36:55,760 --> 00:36:58,560
शायद यह उसके लिए राहत की बात भी है

434
00:37:00,800 --> 00:37:02,720
वह भी शादी के माध्यम से हमारे चेन परिवार में आई थी।

435
00:37:04,840 --> 00:37:06,200
शादी से पहले

436
00:37:06,840 --> 00:37:08,480
वह और उसके पिता कभी नहीं मिले

437
00:37:09,240 --> 00:37:11,040
शादी के बाद यह कहा जा सकता है कि हम एक-दूसरे के साथ मेहमान की तरह सम्मानपूर्वक व्यवहार करते हैं।

438
00:37:12,360 --> 00:37:13,680
लेकिन मुझे पता है

439
00:37:15,040 --> 00:37:16,600
उन दोनों को कभी एक-दूसरे का पता नहीं चला

440
00:37:20,960 --> 00:37:24,080
कनिष्ठ भाई, क्या आपको लगता है कि वरिष्ठ बहन साधु है?

441
00:37:24,160 --> 00:37:26,560
मैं हमेशा इन प्यार, प्यार, प्यार के बारे में सोचता हूं

442
00:37:26,640 --> 00:37:27,800
सचमुच प्रेरणाहीन?

443
00:37:29,720 --> 00:37:30,800
बड़ी बहन मजाक कर रही थी

444
00:37:34,360 --> 00:37:35,240
यह अफ़सोस की बात है कि आप नहीं जानते

445
00:37:36,200 --> 00:37:37,680
हम कुलीन परिवारों की महिलाएँ हैं

446
00:37:38,560 --> 00:37:40,040
जन्म के दिन से

447
00:37:40,120 --> 00:37:41,120
हमारा भाग्य

448
00:37:42,160 --> 00:37:43,560
यह अब आपका नहीं है

449
00:37:46,240 --> 00:37:47,920
बस दिन-ब-दिन अभ्यास करें

450
00:37:48,720 --> 00:37:50,040
परिवार को लाभ पहुंचाएं

451
00:37:51,080 --> 00:37:53,480
ऐसी प्रतिभा लाखों में से एक हो सकती है

452
00:37:54,080 --> 00:37:56,720
सौ वर्षों के भीतर सात गुटों का विश्वास हासिल कर सकता है

453
00:37:57,240 --> 00:37:59,240
अपने भाग्य की स्वतंत्रता के बदले में

454
00:37:59,880 --> 00:38:02,200
लेकिन मेरे जैसे और भी

455
00:38:07,000 --> 00:38:08,040
बड़ी बहन बहुत विनम्र है

456
00:38:08,640 --> 00:38:09,680
घाटी में प्रवेश करने के बाद से

457
00:38:09,760 --> 00:38:11,680
आप कड़ी मेहनत करने वाले और स्थिर हैं, और जब कुछ घटित होता है तो आप घबराते नहीं हैं।

458
00:38:12,640 --> 00:38:14,200
ये तो सभी ने देखा होगा

459
00:38:14,920 --> 00:38:16,240
भले ही उन्हें जीनियस न कहा जा सके

460
00:38:17,200 --> 00:38:19,720
निश्चित रूप से इसकी तुलना सामान्य कुलीन परिवारों के शिष्यों से नहीं की जा सकती।

461
00:38:24,840 --> 00:38:26,800
आप जानते हैं कि मैं आपसे यह नहीं सुनना चाहता

462
00:38:28,600 --> 00:38:30,160
वास्तव में, मैंने तुम्हें आज आने के लिए कहा था

463
00:38:30,760 --> 00:38:31,760
मैं आपको बताना चाहता हूं

464
00:38:33,040 --> 00:38:34,160
कुछ समय बाद

465
00:38:35,240 --> 00:38:36,480
शायद मेरी शादी हो रही है

466
00:38:41,440 --> 00:38:43,000
दूसरा पक्ष क्यूई परिवार का बेटा है

467
00:38:43,800 --> 00:38:45,040
हालाँकि हम कभी मिले नहीं

468
00:38:45,560 --> 00:38:46,960
लेकिन मैंने सुना

469
00:38:47,040 --> 00:38:48,640
वह एक सज्जन व्यक्ति भी हैं

470
00:38:49,760 --> 00:38:51,920
युद्ध अब भयंकर है और हर कोई खतरे में है

471
00:38:52,440 --> 00:38:54,840
यदि हमारा चेन परिवार उनके साथ गठबंधन बना सकता है, तो हम मिलकर युद्ध से बच सकते हैं।

472
00:38:55,800 --> 00:38:56,800
तो...

473
00:39:06,440 --> 00:39:07,640
राजधानी में एक

474
00:39:08,240 --> 00:39:09,960
मैंने वेई नियांग और वरिष्ठ भाई लियू को देखा

475
00:39:10,040 --> 00:39:11,880
मैं वास्तव में उनसे थोड़ी ईर्ष्या करता हूं

476
00:39:12,760 --> 00:39:14,600
कम से कम वे मिले और प्यार हो गया

477
00:39:15,800 --> 00:39:17,480
भले ही अंत में हम एक दूसरे से अलग हो जाएं

478
00:39:19,080 --> 00:39:20,120
से बेहतर

479
00:39:21,880 --> 00:39:22,960
अवसाद का जीवन

480
00:39:23,800 --> 00:39:24,880
मुफ़्त नहीं

481
00:39:26,120 --> 00:39:27,240
पछतावे के साथ समाप्त करें

482
00:39:30,840 --> 00:39:32,000
क्यों...

483
00:39:34,440 --> 00:39:37,200
वे मुझे क्यों चाहते हैं?
किसी ऐसे व्यक्ति से शादी करना जिससे आप कभी नहीं मिले?

484
00:39:38,960 --> 00:39:41,040
तुम मेरे साथ एक मूल्यवान वस्तु की तरह व्यवहार क्यों करते हो?

485
00:39:41,120 --> 00:39:43,360
इसे आज लू परिवार को और कल क्यूई परिवार को दें?

486
00:39:44,600 --> 00:39:45,920
पूरे परिवार की सुरक्षा को खतरे में क्यों डाला जाए...

487
00:39:48,000 --> 00:39:49,640
यह सब मुझ पर डाल दो, एक औरत?

488
00:39:53,280 --> 00:39:55,680
मुझसे कभी किसी ने नहीं पूछा कि मुझे क्या पसंद है

489
00:39:58,400 --> 00:39:59,240
कभी नहीं

490
00:40:07,040 --> 00:40:08,440
क्या आप मुझे अपने ऊपर झुकने दे सकते हैं?

491
00:40:19,000 --> 00:40:20,040
कनिष्ठ भाई हान

492
00:40:22,640 --> 00:40:24,360
मैं जानता हूं आप अलग हैं

493
00:40:25,400 --> 00:40:27,200
क्या आप कुछ योजना बना रहे हैं?

494
00:40:31,040 --> 00:40:32,440
क्या आप मुझे ले जा सकते हैं?

495
00:40:33,360 --> 00:40:34,520
मुझे इस जगह से ले चलो

496
00:40:34,600 --> 00:40:36,320
आप कहीं भी जा सकते हैं, जब तक...

497
00:40:39,840 --> 00:40:41,680
जब तक यह एक स्वतंत्र जगह है

498
00:41:39,880 --> 00:41:41,720
मैंने इसे यहां तक पहुंचा दिया है

499
00:41:42,240 --> 00:41:44,480
कनिष्ठ भाई अभी भी इस पर नियंत्रण रख सकता है

500
00:41:45,280 --> 00:41:47,520
क्या इससे वरिष्ठ बहन को बहुत शर्मिंदगी नहीं होती?

501
00:41:48,600 --> 00:41:49,960
क्या यह संभव है

502
00:41:51,480 --> 00:41:53,120
कनिष्ठ भाई, क्या आपकी कोई प्रियतमा है?

503
00:41:56,080 --> 00:41:58,600
बड़ी बहन, अपने छोटे भाई का मज़ाक मत उड़ाओ।

504
00:42:05,720 --> 00:42:07,880
पहले भी कई बार मुझे बचाने के लिए धन्यवाद

505
00:42:08,920 --> 00:42:10,240
यहाँ धन्यवाद

506
00:42:14,080 --> 00:42:15,360
मेरे पास कोई उपयुक्त उपहार नहीं है

507
00:42:16,640 --> 00:42:18,240
इसे केवल कढ़ाई करने वाले ही कर सकते हैं

508
00:42:19,960 --> 00:42:22,600
मैंने कपड़े का एक टुकड़ा बनाया और यह देखने की कोशिश की कि क्या यह फिट बैठता है।

509
00:42:22,680 --> 00:42:24,880
नींव निर्माण के अंतिम चरण में एक भिक्षु

510
00:42:24,960 --> 00:42:26,280
आपको उचित ढंग से कपड़े भी पहनने चाहिए

511
00:42:29,360 --> 00:42:30,600
बस एक उपहार

512
00:42:30,680 --> 00:42:31,800
क्या आप इसे स्वीकार करना चाहते हैं?

513
00:42:32,320 --> 00:42:33,640
तब मैं इसे केवल फेंक ही सकता हूं

514
00:42:37,960 --> 00:42:38,840
धन्यवाद, वरिष्ठ बहन

515
00:42:46,680 --> 00:42:48,400
इस पर जालीदार धूल भी खींची जाती है

516
00:42:48,480 --> 00:42:49,720
जलरोधक चक्र

517
00:42:52,080 --> 00:42:53,400
बड़ी बहन की रुचि है

518
00:43:01,600 --> 00:43:02,440
वरिष्ठ बहन

519
00:43:02,960 --> 00:43:05,000
मेरे यहाँ कुछ सौंदर्य अमृत हैं

520
00:43:05,080 --> 00:43:06,520
सब मेरे द्वारा बनाया गया

521
00:43:06,600 --> 00:43:07,800
कृपया इसे स्वीकार करें

522
00:43:07,880 --> 00:43:08,800
इसे नापसंद मत करो

523
00:43:12,560 --> 00:43:14,400
जब तक यह कोई अजीब अमृत नहीं है

524
00:43:24,240 --> 00:43:25,440
देर हो रही है

525
00:43:26,240 --> 00:43:27,400
मैं भी घाटी छोड़ रहा हूं

526
00:43:28,320 --> 00:43:29,480
कनिष्ठ भाई

527
00:43:32,560 --> 00:43:33,920
बाद में मिलते हैं

528
00:43:35,760 --> 00:43:37,640
ध्यान रखना, वरिष्ठ बहन

529
00:44:03,120 --> 00:44:04,160
चाहे कुछ भी हो

530
00:44:05,040 --> 00:44:06,440
आशा है आप पा सकते हैं

531
00:44:06,520 --> 00:44:08,160
आपकी अपनी आजादी

532
00:46:27,600 --> 00:46:29,560
(इस शो में सभी पशु कलाकार शामिल हैं
पेशेवरों के संरक्षण और मार्गदर्शन में शूटिंग में भाग लें)