1
00:01:33,000 --> 00:01:36,920
(चाइना लिटरेचर ग्रुप के किडियन रीडिंग नेटवर्क से अनुकूलित
उपन्यास "द स्टोरी ऑफ ए मॉर्टल कल्टिवेटिंग इम्मोर्टैलिटी" के लेखक: वांग यू)

2
00:01:46,560 --> 00:01:47,600
वेई नियांग

3
00:01:49,080 --> 00:01:50,680
भाई जिंग

4
00:01:53,360 --> 00:01:54,320
रक्त कोकून

5
00:01:54,400 --> 00:01:55,240
एक और बुरी आत्मा

6
00:01:58,760 --> 00:02:00,640
-जल्दी भागो
-जाओ

7
00:02:02,240 --> 00:02:03,080
भाई जिंग

8
00:02:03,880 --> 00:02:05,000
भाई जिंग

9
00:02:25,360 --> 00:02:26,320
बड़ा भाई

10
00:02:26,960 --> 00:02:30,040
बस आखिरी बार मुझे आपकी मदद करने दीजिए

11
00:02:45,520 --> 00:02:47,160
चिंता मत करो

12
00:02:47,240 --> 00:02:49,960
उनमें से कोई भी बच नहीं सकता

13
00:03:10,880 --> 00:03:11,920
अच्छा नहीं

14
00:03:12,000 --> 00:03:13,480
इस व्यक्ति की आध्यात्मिक शक्ति अभी भी बढ़ रही है

15
00:03:14,000 --> 00:03:15,360
तुम पहले जाओ

16
00:03:15,440 --> 00:03:16,480
-नहीं
-नहीं

17
00:03:16,560 --> 00:03:17,880
मैं तुम्हारे साथ रहूंगा

18
00:03:17,960 --> 00:03:19,360
तुम बांस के जंगल में जाओ और संरचनाएं स्थापित करो

19
00:03:19,440 --> 00:03:20,920
मैं उसे जल्दी से लुभा लूँगा

20
00:03:22,720 --> 00:03:23,720
अच्छा

21
00:03:23,800 --> 00:03:24,640
जाओ

22
00:03:29,040 --> 00:03:30,280
अब और मौतें नहीं

23
00:03:30,800 --> 00:03:32,520
नहीं तो मैं दरवाजे को समझा नहीं पाऊंगा

24
00:03:33,200 --> 00:03:35,880
अगली व्यवस्था में समय लगेगा

25
00:03:35,960 --> 00:03:36,840
हम पहले उसे कुछ देर के लिए ही खींच सकते हैं।

26
00:03:59,480 --> 00:04:01,440
मैंने तुम्हें कमतर आंका

27
00:04:02,040 --> 00:04:05,320
अगर मुझे पहले पता होता, तो मैं पहले तुमसे निपट लेता, बेटे।

28
00:04:07,240 --> 00:04:09,800
अभी आओ, बहुत देर नहीं हुई है

29
00:04:43,880 --> 00:04:45,280
अभी वह क्या था?

30
00:04:45,360 --> 00:04:47,920
यह इतना खतरनाक था कि मैं लगभग मर ही गया।

31
00:04:50,280 --> 00:04:52,040
केवल नींव निर्माण के मध्य चरण में

32
00:04:52,680 --> 00:04:55,560
कितना गहरा सार है

33
00:04:56,920 --> 00:04:58,240
सचमुच

34
00:04:58,320 --> 00:05:01,160
यह बहुत व्यसनी है

35
00:05:01,760 --> 00:05:03,680
पीली मेपल घाटी का लड़का

36
00:05:03,760 --> 00:05:06,000
वैसे आपका नाम क्या है?

37
00:05:06,080 --> 00:05:08,320
जब आप उन आकस्मिक कृषकों को मार रहे हैं

38
00:05:08,400 --> 00:05:09,840
क्या आपने उनसे उनके नाम भी पूछे?

39
00:05:09,920 --> 00:05:11,400
यह सही है

40
00:05:11,480 --> 00:05:14,200
आपको उस टावर पर नाम देखना चाहिए था

41
00:05:14,280 --> 00:05:16,160
वे सभी मेरे अपने हाथ से लिखे गए हैं

42
00:05:17,880 --> 00:05:20,520
वे मेरा ही एक हिस्सा हैं

43
00:05:20,600 --> 00:05:24,160
यह मेरी महत्वाकांक्षा की सीढ़ी मात्र है।

44
00:05:41,280 --> 00:05:42,560
बांस का जंगल जिसके बारे में जूनियर भाई हान ने बात की थी

45
00:05:42,640 --> 00:05:43,480
यह यहीं होना चाहिए

46
00:05:44,160 --> 00:05:45,400
वेई नियांग, वरिष्ठ भाई गीत

47
00:05:45,480 --> 00:05:46,480
कृपया मेरी मदद करें

48
00:06:17,320 --> 00:06:18,720
ब्लैक एविल पंथ के नेता

49
00:06:18,800 --> 00:06:20,000
नींव लगभग पूरी हो चुकी है

50
00:06:20,080 --> 00:06:21,480
यह गठन

51
00:06:21,560 --> 00:06:22,400
क्या यह सचमुच उसके लिए काम करता है?

52
00:06:22,480 --> 00:06:24,280
अब तक

53
00:06:24,360 --> 00:06:25,680
मैं केवल जूनियर भाई हान पर विश्वास कर सकता हूं

54
00:06:40,160 --> 00:06:41,800
उससे कुछ देर बातचीत करें

55
00:06:41,880 --> 00:06:43,440
उन्हें अपना गठन स्थापित करने में समय लगेगा

56
00:06:49,800 --> 00:06:51,520
आप पहले से ही दुनिया के राजा हैं

57
00:06:52,320 --> 00:06:53,840
और क्या आकांक्षाएं हैं?

58
00:06:53,920 --> 00:06:55,360
क्या आप इतने दृढ़ रह सकते हैं?

59
00:06:56,000 --> 00:06:57,560
राजा?

60
00:06:57,640 --> 00:06:59,480
कैसा राजा?

61
00:07:00,080 --> 00:07:02,360
तुम लोगों की नज़र में अमर

62
00:07:02,440 --> 00:07:04,120
हम बस हैं

63
00:07:04,920 --> 00:07:08,240
केवल चींटियों का उल्लेख करना उचित है

64
00:07:08,840 --> 00:07:11,360
आइए बातचीत करें और कुछ और शब्द कहें

65
00:07:12,400 --> 00:07:15,560
जिस दिन इस शहर का निर्माण हुआ था

66
00:07:16,600 --> 00:07:17,920
नश्वर

67
00:07:18,000 --> 00:07:21,880
आप अमर लोगों की नजर में

68
00:07:22,400 --> 00:07:24,880
वह सिर्फ पशुधन है

69
00:07:26,240 --> 00:07:30,280
आप हर दिन अपनी अमरता के बारे में बात करते हैं

70
00:07:30,360 --> 00:07:32,600
पहाड़ के नीचे की जगह के बारे में मैंने कभी नहीं सोचा था

71
00:07:32,680 --> 00:07:34,760
हड्डियों का ढेर

72
00:07:35,360 --> 00:07:38,080
राजा अमरत्व की खेती नहीं कर सकता

73
00:07:38,600 --> 00:07:40,480
ये भी आपके सात पंथ हैं

74
00:07:40,560 --> 00:07:42,040
नियम निर्धारित करें

75
00:07:42,920 --> 00:07:44,840
कितने अफ़सोस की बात है

76
00:07:44,920 --> 00:07:48,440
मेरे दोनों भाइयों के लिए आध्यात्मिक जड़ें जमाना समय की बर्बादी है।

77
00:07:48,520 --> 00:07:52,760
लेकिन वे केवल रक्त बलिदान की इस बुरी पद्धति का अभ्यास कर सकते हैं।

78
00:07:53,920 --> 00:07:56,320
हम बस एक दिन चाहते हैं

79
00:07:57,240 --> 00:08:00,320
मैं अब आपकी नजरों में कठपुतली नहीं बनूंगी।'

80
00:08:02,080 --> 00:08:03,320
थोड़ी देर बातचीत करें

81
00:08:03,400 --> 00:08:05,280
आप कठपुतली नहीं बनना चाहते

82
00:08:05,360 --> 00:08:07,640
लेकिन वे उन आकस्मिक कृषकों के जीवन को सीढ़ी के रूप में उपयोग करते हैं

83
00:08:08,400 --> 00:08:09,880
आप हमेशा के लिए जीना चाहते हैं

84
00:08:09,960 --> 00:08:12,000
बस अपने भाइयों को मरने दो

85
00:08:12,840 --> 00:08:14,440
मेरी नजर में

86
00:08:14,520 --> 00:08:17,000
तुम पूर्णतया दुष्ट विधर्मी हो

87
00:08:17,080 --> 00:08:18,320
व्यर्थ में मनुष्य का पुत्र

88
00:08:20,360 --> 00:08:22,520
मैं लगभग आपके जाल में फंस गया था

89
00:08:24,240 --> 00:08:27,840
ऐसा लगता है कि आप जानते हैं कि मुझे कैसे परेशान करना है

90
00:08:29,000 --> 00:08:30,680
अब लगभग समय हो जाना चाहिए

91
00:08:31,200 --> 00:08:34,120
ठीक है, चलो लड़ो

92
00:08:35,120 --> 00:08:38,159
आइए देखें कि हममें से कौन सही है और कौन गलत है

93
00:08:46,760 --> 00:08:48,840
घृणित व्यक्ति

94
00:08:56,760 --> 00:08:57,600
कनिष्ठ भाई हान

95
00:08:57,680 --> 00:08:58,520
कनिष्ठ भाई हान

96
00:08:59,840 --> 00:09:02,600
-आप घायल हैं, क्या इससे कोई फर्क नहीं पड़ता?
-कोई दिक्कत नहीं

97
00:09:04,120 --> 00:09:04,960
वह आ रहा है

98
00:09:14,240 --> 00:09:16,200
वास्तव में किसी की क्षमताओं को अधिक आंकना

99
00:09:16,880 --> 00:09:18,680
मैं लड़ाई में शामिल नहीं होऊंगा

100
00:09:19,320 --> 00:09:21,840
तुम मेरा क्या कर सकते हो?

101
00:09:28,400 --> 00:09:30,520
यह मत सोचिए कि यदि आप बांस के जंगल में प्रवेश नहीं करेंगे तो कुछ नहीं होगा

102
00:09:30,600 --> 00:09:32,400
जिस क्षण से मैं पकड़ लेता हूं

103
00:09:32,480 --> 00:09:34,000
आप पहले से ही मेरे गठन में हैं

104
00:10:02,440 --> 00:10:04,800
चलो, अब मेरी बारी है

105
00:10:14,920 --> 00:10:16,880
तुच्छ कौशल

106
00:10:47,040 --> 00:10:49,320
(लकड़ी का निर्माण, बांस का सागर)

107
00:11:26,320 --> 00:11:29,080
(अग्नि की सारणी, जलता हुआ आकाश)

108
00:12:09,000 --> 00:12:11,240
(गोल्डन फॉर्मेशन, मिरर शैडो)

109
00:13:08,320 --> 00:13:10,760
(जल निर्माण, युआनसौ)

110
00:13:14,320 --> 00:13:15,160
स्वामी

111
00:13:15,240 --> 00:13:16,840
स्वामी

112
00:13:16,920 --> 00:13:17,760
मत छोड़ो, राक्षस

113
00:13:17,840 --> 00:13:18,680
मू ह्यून यहाँ है

114
00:13:18,760 --> 00:13:20,000
हमें मत छोड़ो

115
00:13:20,080 --> 00:13:21,600
स्वामी

116
00:13:21,680 --> 00:13:22,560
-मास्टर
- छुप जाओ

117
00:13:22,640 --> 00:13:24,480
हमें बचा लो मालिक

118
00:13:24,560 --> 00:13:26,040
तुम इतने क्रूर क्यों हो?

119
00:13:26,120 --> 00:13:27,520
-मास्टर
-मास्टर, मुझे बचा लो

120
00:13:27,600 --> 00:13:28,560
- मू ह्यून यहाँ है
-मास्टर

121
00:13:28,640 --> 00:13:31,360
-राक्षस चला गया
-हमें पीछे मत छोड़ो

122
00:13:31,440 --> 00:13:32,280
नींव बनाएं

123
00:13:32,360 --> 00:13:34,280
-अमृत निर्माण
-द रोड टू द एवेन्यू

124
00:13:34,360 --> 00:13:36,840
-क्या आप हमसे झूठ बोल रहे हैं?
-जाने दो

125
00:13:36,920 --> 00:13:38,200
जाने दो

126
00:13:39,440 --> 00:13:42,200
मैं तुमसे कहता हूं जाने दो

127
00:13:42,280 --> 00:13:44,000
- आप लोग
-मेरी मदद करो

128
00:13:44,080 --> 00:13:45,640
यह सिर्फ इतना है कि मैंने इसे उठाया है

129
00:13:45,720 --> 00:13:48,240
यह आध्यात्मिक अमृत के लिए उपयोग किए जाने वाले कुछ शरीर मात्र हैं।

130
00:13:48,320 --> 00:13:50,880
तुम्हारी ऐसी इच्छाधारी सोच रखने की हिम्मत कैसे हुई?

131
00:13:52,360 --> 00:13:53,960
क्या आप अभी भी हमेशा के लिए जीना चाहते हैं?

132
00:13:54,680 --> 00:13:56,360
तुम मरोगे नहीं

133
00:13:56,440 --> 00:13:59,120
मैं सदैव कैसे जीवित रह सकता हूँ?

134
00:13:59,200 --> 00:14:01,600
यह सदैव कैसे रह सकता है?

135
00:14:01,680 --> 00:14:03,040
दानव

136
00:14:03,120 --> 00:14:04,440
स्वामी

137
00:14:05,600 --> 00:14:06,600
बड़ा भाई

138
00:14:06,680 --> 00:14:08,320
अपनी अमरता के लिए क्यों?

139
00:14:08,400 --> 00:14:10,080
और मैं मरने जा रहा हूँ?

140
00:14:10,160 --> 00:14:11,000
अपने आप

141
00:14:11,080 --> 00:14:12,840
मरते क्यों नहीं? मत छोड़ो, राक्षस

142
00:14:12,920 --> 00:14:14,160
क्यों?

143
00:14:14,240 --> 00:14:16,240
-टाई लुओ को मत छोड़ो
-मास्टर

144
00:14:16,320 --> 00:14:17,440
हमें बचाओ

145
00:14:17,520 --> 00:14:19,120
हमें बचाओ

146
00:14:19,200 --> 00:14:21,280
मत छोड़ो, राक्षस

147
00:14:21,360 --> 00:14:22,240
स्वामी

148
00:14:22,320 --> 00:14:23,400
मुझे ले चलो

149
00:14:24,720 --> 00:14:25,640
हमें बचाओ

150
00:14:25,720 --> 00:14:27,360
स्वामी

151
00:14:44,720 --> 00:14:47,600
(पृथ्वी निर्माण, रेत दफन)

152
00:15:19,800 --> 00:15:21,360
कैसी महत्वाकांक्षा?

153
00:15:21,440 --> 00:15:22,520
आख़िरकार

154
00:15:23,080 --> 00:15:24,480
आप इसे सिर्फ अपने फायदे के लिए कर रहे हैं

155
00:15:24,560 --> 00:15:27,160
भूत होने का नाटक करो

156
00:15:27,240 --> 00:15:28,440
मेरे लिए मर जाओ

157
00:15:39,880 --> 00:15:41,240
आप इसे सिर्फ अपने फायदे के लिए कर रहे हैं

158
00:15:41,320 --> 00:15:42,920
आप इसे सिर्फ अपने फायदे के लिए कर रहे हैं

159
00:15:43,000 --> 00:15:44,880
आप इसे सिर्फ अपने फायदे के लिए कर रहे हैं

160
00:15:51,280 --> 00:15:54,160
तुम मुझे फंसा नहीं सकते

161
00:16:09,400 --> 00:16:10,640
बाहर आओ

162
00:16:11,400 --> 00:16:12,880
बाहर आओ

163
00:16:15,600 --> 00:16:16,720
बाहर आओ

164
00:16:19,240 --> 00:16:20,440
बाहर आओ

165
00:16:30,080 --> 00:16:32,040
कनिष्ठ भाई हान, क्या वह पागल है?

166
00:16:32,800 --> 00:16:33,960
वह बहुत ज्यादा जुनूनी है

167
00:16:34,680 --> 00:16:36,680
बाहर आओ

168
00:16:36,760 --> 00:16:38,920
जूनियर ब्रदर हान की संरचनाएँ वास्तव में अद्भुत हैं

169
00:16:39,000 --> 00:16:40,400
बाद में

170
00:16:40,480 --> 00:16:42,120
मैंने उसे फिर कभी अपमानित करने का साहस नहीं किया

171
00:16:43,640 --> 00:16:45,960
लेकिन यह गठन उसे कुछ समय के लिए ही फँसा सकता है।

172
00:16:46,040 --> 00:16:47,400
इस जानवर को मारने के लिए आपको ताबीज की जरूरत है।

173
00:16:59,840 --> 00:17:01,080
वह क्या करना चाहता है?

174
00:17:24,680 --> 00:17:25,920
अप्रत्याशित रूप से

175
00:17:27,000 --> 00:17:29,760
अभी भी इसका उपयोग कर सकते हैं

176
00:17:48,840 --> 00:17:51,000
कनिष्ठ भाई हान, आइए मिलकर काम करें और इसे आज़माएँ।

177
00:19:44,160 --> 00:19:46,640
नुकसान की परवाह किए बिना फू बाओ का भी यह उपयोग है।

178
00:19:46,720 --> 00:19:49,080
कनिष्ठ भाई हान, आप बहुत अहंकारी हैं

179
00:19:49,600 --> 00:19:52,200
मैं भी नहीं चाहता, और दरवाज़ा मुझे क्षतिपूर्ति नहीं देगा।

180
00:19:53,720 --> 00:19:55,600
इस जानवर को चूर्ण बना देना चाहिए था

181
00:19:55,680 --> 00:19:58,040
लेकिन सरणी में आभा अभी तक गायब क्यों नहीं हुई?

182
00:20:03,200 --> 00:20:07,360
मुझे आपकी रचना और पंचतत्व तत्वों की आशा नहीं थी

183
00:20:07,440 --> 00:20:10,000
बहुत अमीर

184
00:20:11,880 --> 00:20:14,160
मुझे एक सफलता मिली

185
00:20:14,960 --> 00:20:17,240
बस रक्त से पुनर्जीवित हो जाओ

186
00:20:18,320 --> 00:20:21,200
जब तक मेरी आत्मा अमर रहेगी

187
00:20:21,280 --> 00:20:23,600
तुम मुझे नहीं मार सकते

188
00:20:24,560 --> 00:20:26,320
मैं यहाँ होता हूँ

189
00:20:26,400 --> 00:20:28,320
अभ्यास के माध्यम से सफलता

190
00:20:28,400 --> 00:20:30,880
दुष्ट अमृत का निर्माण करें

191
00:20:30,960 --> 00:20:32,280
फिर

192
00:20:32,360 --> 00:20:34,880
मैं तुम्हें मार डालूँगा

193
00:20:35,520 --> 00:20:37,760
ये राक्षस वाकई डरावना है

194
00:20:37,840 --> 00:20:39,920
उन्होंने वास्तव में जूनियर ब्रदर हान के फॉर्मेशन का उपयोग किया

195
00:20:40,000 --> 00:20:42,240
यदि तुम उसे यहीं नहीं मारोगे

196
00:20:43,200 --> 00:20:44,400
अंतहीन परेशानियाँ

197
00:20:44,480 --> 00:20:45,320
ठीक है, जूनियर भाई हान

198
00:20:47,240 --> 00:20:48,840
बाकी मुझ पर छोड़ दो

199
00:20:50,560 --> 00:20:53,000
वेई नियांग, नहीं, भाई जिंग ने आपके लिए यही छोड़ा है।

200
00:20:53,080 --> 00:20:53,920
वेई नियांग

201
00:20:54,000 --> 00:20:55,960
क्या आपने अभी इस चीज़ को सक्रिय किया है?

202
00:20:57,080 --> 00:21:00,400
यह तावीज़ और ब्रदर लियू का तावीज़ एक जोड़ी है।

203
00:21:01,080 --> 00:21:02,360
कनिष्ठ भाई हान की दृष्टि अच्छी है

204
00:21:04,960 --> 00:21:06,600
इस चीज को फीनिक्स टैलिसमैन कहा जाता है

205
00:21:06,680 --> 00:21:09,120
इसे उसी जादुई हथियार से परिष्कृत किया जाता है

206
00:21:10,640 --> 00:21:12,600
इसे उस समय भाई जिंग ने प्राप्त किया था

207
00:21:13,920 --> 00:21:14,920
यह मुझे दे दिया

208
00:21:41,120 --> 00:21:42,840
यह राक्षस खून में बदल सकता है और पुनर्जन्म ले सकता है

209
00:21:42,920 --> 00:21:44,280
अक्षय

210
00:21:44,360 --> 00:21:46,400
सिवाए उसे जलाकर टुकड़े-टुकड़े कर देने के

211
00:21:46,480 --> 00:21:48,600
मुझे डर है कि कोई दूसरा रास्ता नहीं है

212
00:21:48,680 --> 00:21:51,280
जूनियर भाई हान, आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

213
00:21:51,920 --> 00:21:53,160
गठन खोलें

214
00:22:17,400 --> 00:22:18,400
वेई नियांग

215
00:23:05,920 --> 00:23:08,040
यह असंभव है

216
00:23:09,320 --> 00:23:12,360
मैं झुकने को तैयार नहीं हूं

217
00:23:18,320 --> 00:23:19,480
भाई जिंग, देखो

218
00:23:20,400 --> 00:23:21,960
इस दुष्ट आदमी का खून

219
00:23:23,000 --> 00:23:25,680
यह ऐसे खूबसूरत रंगों को जला भी सकता है

220
00:23:55,040 --> 00:23:57,040
यह व्यक्ति किसी भी कीमत पर यही करता है

221
00:23:57,120 --> 00:23:59,360
मैं रक्त जमावट पांच तत्व गोली भी लेना चाहता हूं

222
00:24:00,280 --> 00:24:01,920
और छिपा हुआ हथियार जिसने मुझे चोट पहुंचाई

223
00:24:02,000 --> 00:24:02,960
और ये खजाने

224
00:24:04,360 --> 00:24:06,480
फू बाओ के बार-बार के हमलों के तहत

225
00:24:06,560 --> 00:24:07,600
अभी भी बरकरार है

226
00:24:08,440 --> 00:24:10,680
यह देखा जा सकता है कि ये कोई साधारण चीज़ें नहीं हैं

227
00:24:19,160 --> 00:24:20,200
कनिष्ठ भाई हान

228
00:24:22,920 --> 00:24:24,640
दरवाजे को पहले ही सूचित कर दिया है

229
00:24:24,720 --> 00:24:26,160
बाद में परिष्करण कार्य

230
00:24:26,240 --> 00:24:27,520
कानून प्रवर्तन एजेंसी कार्यभार संभालेगी.

231
00:24:28,480 --> 00:24:29,880
वियतनाम के सम्राट के बारे में बातें

232
00:24:29,960 --> 00:24:31,600
सबसे अधिक संभावना है कि वे कोई कारण बनाएंगे

233
00:24:31,680 --> 00:24:32,760
टालना

234
00:24:32,840 --> 00:24:36,040
सब कुछ वैसा ही हो जाएगा जैसा पहले था

235
00:24:48,360 --> 00:24:49,480
एक और बात

236
00:24:50,600 --> 00:24:51,640
अभी अभी

237
00:24:52,560 --> 00:24:55,120
वियतनामी सम्राट के छिपने के स्थान के एक गुप्त कमरे में

238
00:24:56,160 --> 00:24:58,080
कनिष्ठ भाई वू जुआन का शव खोजा गया

239
00:25:05,160 --> 00:25:06,240
ऐसा लगता है

240
00:25:07,200 --> 00:25:08,120
पहले

241
00:25:09,360 --> 00:25:10,840
बहुत कष्ट सहना पड़ा

242
00:25:39,440 --> 00:25:41,640
वैसे, कनिष्ठ भाई हान

243
00:25:43,400 --> 00:25:44,480
यह किताब

244
00:25:45,280 --> 00:25:47,680
मुझे भी यह राक्षस की मांद से मिला।

245
00:25:48,960 --> 00:25:49,960
ये लड़ाई

246
00:25:50,600 --> 00:25:52,040
आपने मुझे और वेई नियांग को बचा लिया

247
00:25:52,120 --> 00:25:53,240
और जूनियर सिस्टर चेन

248
00:25:53,320 --> 00:25:54,720
मैंने इसके बारे में सोचा

249
00:25:55,960 --> 00:25:57,920
मुझे लगता है कि मुझे इसे संभालने का काम आप पर छोड़ देना चाहिए।

250
00:25:58,920 --> 00:26:00,960
ये एक अलग हुनर है

251
00:26:01,560 --> 00:26:02,960
आप एक या दो का उल्लेख कर सकते हैं

252
00:26:03,560 --> 00:26:05,000
लेकिन इसके प्रति आसक्त मत हो जाओ

253
00:26:11,440 --> 00:26:12,840
दानवीकरण विधि

254
00:26:12,920 --> 00:26:14,600
रक्त जमावट पांच तत्व गोली

255
00:26:14,680 --> 00:26:16,000
बाह्य अवतार की कला भी है

256
00:26:17,000 --> 00:26:20,280
ऐसा लगता है कि यह ब्लैक एविल कल्ट के कौशल का स्रोत है।

257
00:26:21,400 --> 00:26:22,640
धन्यवाद, वरिष्ठ भाई

258
00:26:23,680 --> 00:26:26,680
हान ली भविष्य में इस पुस्तक को नष्ट कर देगा।

259
00:26:27,280 --> 00:26:28,760
हम इसे दुनिया में फैलने नहीं देंगे

260
00:26:34,320 --> 00:26:35,680
मास्टर ने मुझे सिखाया

261
00:26:36,840 --> 00:26:38,440
कुंग फू में कोई अच्छाई या बुराई नहीं है

262
00:26:39,600 --> 00:26:41,080
अच्छाई और बुराई मानव हृदय में निहित होती है

263
00:26:43,320 --> 00:26:44,640
चिंता मत करो भाई

264
00:26:46,960 --> 00:26:48,000
अच्छा

265
00:26:52,280 --> 00:26:53,120
चलो चलें

266
00:26:53,200 --> 00:26:54,320
अब वापस जाने का समय हो गया है

267
00:27:52,880 --> 00:27:55,640
वरिष्ठ बहन चेन अपना जीवन फिर से शुरू करने के लिए अपने गृहनगर लौटने के लिए निकल पड़ी

268
00:27:55,720 --> 00:27:57,120
इस लड़ाई के बाद

269
00:27:57,200 --> 00:27:58,800
वह हमेशा बातें करना और हंसना पसंद करती है

270
00:27:58,880 --> 00:28:00,640
वह भी मौन हो गया.

271
00:28:01,480 --> 00:28:02,480
वरिष्ठ बहन झोंग

272
00:28:02,560 --> 00:28:05,200
हमें वरिष्ठ भाई लियू के कपड़े और अवशेषों को उनके गृहनगर वापस ले जाने की जरूरत है।

273
00:28:05,720 --> 00:28:08,120
बेशक सीनियर ब्रदर सॉन्ग उसके साथ गया था।

274
00:28:09,120 --> 00:28:10,400
बस कुछ ही दिन

275
00:28:10,920 --> 00:28:12,400
चीजें अलग हैं और लोग अलग हैं

276
00:28:12,480 --> 00:28:13,800
यदि सात गुट

277
00:28:13,880 --> 00:28:15,880
क्या हम इस संकट से सुरक्षित बच सकते हैं?

278
00:28:16,680 --> 00:28:18,240
घाटी को लौटें

279
00:28:18,320 --> 00:28:19,760
चलिए उनसे फिर बात करते हैं

280
00:28:23,440 --> 00:28:25,000
मैं अब अपनी आँखें बंद कर लेता हूँ

281
00:28:25,080 --> 00:28:26,360
वे सभी भाई जिंग की तरह दिखते हैं

282
00:28:27,720 --> 00:28:29,080
मैं उसके साथ बड़ा हुआ हूं

283
00:28:30,280 --> 00:28:31,720
वह अचानक चला गया

284
00:28:32,800 --> 00:28:34,000
मैं सचमुच इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता

285
00:28:34,800 --> 00:28:36,240
मैंने भाई जिंग को यह कहते हुए सुना

286
00:28:37,040 --> 00:28:38,760
आप सोंग परिवार के सबसे बड़े बेटे हैं

287
00:28:39,520 --> 00:28:42,080
वह बिना पिता या मां के सिर्फ एक सामान्य व्यक्ति है।

288
00:28:43,040 --> 00:28:44,760
लेकिन आपने हमेशा उसके साथ अच्छा व्यवहार किया है।'

289
00:28:47,240 --> 00:28:48,440
क्या युवा मास्टर?

290
00:28:49,440 --> 00:28:50,680
उसके बिना

291
00:28:51,200 --> 00:28:52,440
मेरी तो जान निकल गयी

292
00:28:53,240 --> 00:28:54,200
और सबसे बड़े युवा गुरु?

293
00:28:56,920 --> 00:28:58,400
भाई जिंग ने तुम्हें बचाया?

294
00:29:00,200 --> 00:29:01,320
फिर वापस

295
00:29:01,400 --> 00:29:03,360
एक दुष्ट कृषक सोंग परिवार में घुस आया

296
00:29:03,440 --> 00:29:04,880
अकाउंटेंट जी

297
00:29:05,960 --> 00:29:08,320
उन्हें पता चला कि वरिष्ठ भाई और मेरी जड़ें आध्यात्मिक हैं।

298
00:29:08,880 --> 00:29:12,160
यदि आप हमें प्रयोगों के लिए उपयोग करना चाहते हैं, यदि यह थर्ड ब्रदर के लिए नहीं होता

299
00:29:12,840 --> 00:29:14,640
राक्षस ने इसका उपयोग दवा का परीक्षण करने के लिए किया

300
00:29:14,720 --> 00:29:16,080
- ईमानदार रहें
-यह मैं हूं

301
00:29:17,160 --> 00:29:18,360
मुझे काटो

302
00:29:19,160 --> 00:29:20,480
इसे पी लिया

303
00:29:23,040 --> 00:29:24,000
मुझे दो

304
00:29:24,080 --> 00:29:25,320
पीना

305
00:29:34,440 --> 00:29:35,280
चलो जल्दी से भाग जाओ

306
00:29:35,360 --> 00:29:36,440
उसके बाद

307
00:29:36,520 --> 00:29:37,840
बीमारी की जड़ उसके शरीर में समा गयी

308
00:29:38,920 --> 00:29:40,520
अमृत बनने की स्थिति तक साधना करने में असमर्थ

309
00:29:41,880 --> 00:29:43,040
क्या?

310
00:29:43,880 --> 00:29:45,480
वह दुष्ट कृषकों से बहुत नफरत करता है

311
00:29:45,560 --> 00:29:46,720
ये इस वजह से भी है

312
00:29:51,160 --> 00:29:52,800
भाई जिंग ने मुझसे यह बात कभी नहीं कही

313
00:29:53,680 --> 00:29:55,040
वह तुम्हें नहीं बताएगा

314
00:29:55,880 --> 00:29:58,320
वह हमेशा आपके लिए सर्वश्रेष्ठ छोड़ना चाहता है

315
00:30:01,680 --> 00:30:02,880
मूर्ख

316
00:30:25,000 --> 00:30:27,680
मैं कैसे चाहता हूं कि आप मुझे व्यक्तिगत रूप से यह बताएं

317
00:30:32,480 --> 00:30:34,680
छोटी बहन, उदास मत हो

318
00:30:35,800 --> 00:30:37,320
आइए भाई जिंग को एक साथ घर ले जाएं

319
00:30:38,160 --> 00:30:39,520
उसे भी घर की याद आती होगी

320
00:31:04,920 --> 00:31:06,880
संभवतः दुर्भाग्य और सौभाग्य का मिश्रण

321
00:31:06,960 --> 00:31:08,080
यह युद्ध

322
00:31:08,160 --> 00:31:09,760
थोड़ी बोरियत झेलनी पड़ी

323
00:31:09,840 --> 00:31:11,760
लेकिन मुझे उम्मीद नहीं थी कि यह एक सफलता होगी

324
00:31:13,040 --> 00:31:15,280
खेती का आधार आधिकारिक तौर पर नींव निर्माण के अंतिम चरण तक पहुंच गया है।

325
00:31:15,800 --> 00:31:19,000
मैंने संयोग से "ज़ुआन यिन जुए" के रहस्य को भी समझ लिया

326
00:31:21,640 --> 00:31:22,720
अप्रत्याशित रूप से

327
00:31:23,320 --> 00:31:24,360
यह व्यायाम

328
00:31:24,440 --> 00:31:26,640
यह तियानान महाद्वीप की कोई चीज़ नहीं है

329
00:31:26,720 --> 00:31:27,760
बहुत अजीब

330
00:31:28,920 --> 00:31:31,560
सौभाग्य से, मैंने रक्त जमावट पाँच तत्व गोली जल्दबाजी में नहीं ली।

331
00:31:32,640 --> 00:31:34,720
यह अमृत नींव निर्माण चरण में होना चाहिए

332
00:31:34,800 --> 00:31:37,440
दुष्ट दानव रक्त द्वारा खेती की गई

333
00:31:37,520 --> 00:31:40,000
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि वियतनाम के सम्राट ने उन्हें यह चीज़ दी

334
00:31:40,680 --> 00:31:41,640
ये पांच लोग

335
00:31:41,720 --> 00:31:43,600
मुझे डर है कि मुझे मरने तक पता नहीं चलेगा।

336
00:31:43,680 --> 00:31:47,200
वे वियतनाम के सम्राट द्वारा उठाए गए दवा के जार मात्र हैं

337
00:31:54,800 --> 00:31:58,280
यह अफ़सोस की बात है कि यद्यपि अमृत बनने की 30% संभावना है

338
00:31:58,360 --> 00:31:59,760
लेकिन इसमें जो बुरी गोली थी

339
00:31:59,840 --> 00:32:01,240
नकली कीमिया क्षेत्र के लिए

340
00:32:01,320 --> 00:32:03,080
इसे फिर से तोड़ना न केवल असंभव है

341
00:32:03,160 --> 00:32:05,040
यह खून से भी नष्ट हो जाएगा

342
00:32:05,120 --> 00:32:06,280
जानवर बना दिया गया

343
00:32:06,360 --> 00:32:08,600
यदि आप एक इंसान के रूप में अपनी योग्यता खो देते हैं

344
00:32:08,680 --> 00:32:10,520
अमरता का क्या उपयोग?

345
00:32:11,360 --> 00:32:13,720
हालाँकि, इस किताब में क्या दर्ज है

346
00:32:13,800 --> 00:32:16,080
बहिरंग अवतार की विधि

347
00:32:16,160 --> 00:32:17,200
मैं इस पर कुछ शोध कर सकता हूं।

348
00:32:33,360 --> 00:32:35,320
यह कौन सा नया मंत्र है? थोड़ा दिलचस्प

349
00:32:35,400 --> 00:32:36,520
बव्वा

350
00:32:38,440 --> 00:32:40,640
मैं चाहता हूं कि आप किन परिवार की अच्छी देखभाल करें

351
00:32:41,760 --> 00:32:43,720
तुम मेरे लिए इतना बड़ा थैला क्यों नहीं निकालते?

352
00:32:44,960 --> 00:32:46,040
चलिए मैं आपको बताता हूं

353
00:32:46,120 --> 00:32:48,160
अब यह... अग्रिम पंक्ति अराजकता में है।

354
00:32:48,240 --> 00:32:49,840
बस यहाँ खिलवाड़ करना बंद करो।

355
00:32:51,760 --> 00:32:54,520
येलो मेपल वैली वापस जाएँ और बंद दरवाजों के पीछे अपने अतीत के बारे में सोचें।

356
00:32:56,120 --> 00:32:58,280
तब तक प्रतीक्षा करें जब तक मैं वापस आकर मुझे ठीक से समझा न दूं

357
00:33:00,800 --> 00:33:01,640
चला गया

358
00:33:04,000 --> 00:33:05,200
बड़े भाई को इसकी अच्छी उम्मीद थी

359
00:33:05,280 --> 00:33:07,680
यह राजा प्रभारी है
निश्चित रूप से, उसने बहुत सारा सोना और चाँदी का खजाना गुप्त रूप से छुपाया था

360
00:33:07,760 --> 00:33:09,400
उन सभी का पता सिस्टर मो द्वारा लगाया गया था।

361
00:33:09,480 --> 00:33:10,960
शहर में गरीब लोगों को वितरित किया गया

362
00:33:11,040 --> 00:33:12,160
लेकिन सिस्टर मो ने कहा

363
00:33:12,240 --> 00:33:13,760
ये जादुई हथियार, तावीज़, आदि हैं।

364
00:33:13,840 --> 00:33:16,000
इसे संभालना आप पर छोड़ देना सबसे उचित है

365
00:33:16,080 --> 00:33:20,000
ऐसा प्रतीत होता है कि वे सभी उन आकस्मिक कृषकों से एकत्र किये गये थे।

366
00:33:21,080 --> 00:33:22,040
उनमें से

367
00:33:22,120 --> 00:33:23,520
मैं नहीं जानता कि और कितने हैं

368
00:33:23,600 --> 00:33:25,440
लोग भाई ज़ियाओशान को पसंद करते हैं

369
00:33:30,800 --> 00:33:32,160
मिस मो की रुचि है

370
00:33:33,720 --> 00:33:35,760
वह कहाँ है? आपके साथ क्यों नहीं?

371
00:33:36,360 --> 00:33:37,280
इसे भूल जाओ

372
00:33:37,360 --> 00:33:39,000
आकस्मिक कृषकों में से हमने कुछ समय पहले बचाया था

373
00:33:39,080 --> 00:33:40,440
एक बहन गंभीर रूप से घायल हो गई

374
00:33:40,520 --> 00:33:41,440
प्रसव के दौरान मृत्यु हो गई

375
00:33:41,520 --> 00:33:43,400
वह अपने पीछे एक छोटी बच्ची छोड़ गया जो एक महीने से भी कम उम्र की थी

376
00:33:44,240 --> 00:33:45,440
ये कहना बहुत अजीब है

377
00:33:45,520 --> 00:33:46,880
जब मैं उसे देखता हूं तो वह लड़की मुझे रुला देती है

378
00:33:46,960 --> 00:33:47,920
कितना भी मनाओ, काम नहीं चलेगा.

379
00:33:48,000 --> 00:33:50,120
आप केवल आज्ञाकारी हो सकते हैं यदि आप सिस्टर मो की बाहों में रहेंगे

380
00:33:51,760 --> 00:33:52,880
यह वह है

381
00:33:53,440 --> 00:33:54,600
इतने सारे साल

382
00:33:54,680 --> 00:33:55,960
कभी नहीं बदला

383
00:33:58,320 --> 00:33:59,760
सिस्टर मो यिंग निंग की देखभाल में व्यस्त हैं

384
00:33:59,840 --> 00:34:01,120
मेरे पास आपसे मिलने का समय नहीं है

385
00:34:03,760 --> 00:34:05,000
यिंग निंग वह छोटी लड़की है

386
00:34:05,080 --> 00:34:05,920
उसका पहला नाम ली है

387
00:34:06,000 --> 00:34:07,800
मुझे भविष्य में सिस्टर मो का अनुसरण करना पड़ सकता है।

388
00:34:20,159 --> 00:34:21,600
इस बार आपने बहुत कुछ किया

389
00:34:21,679 --> 00:34:22,560
मुझे इसके बारे में बताओ

390
00:34:22,639 --> 00:34:23,480
आप कौन सा जैकपॉट चाहते हैं?

391
00:34:24,639 --> 00:34:25,840
क्या वाकई जीतने की संभावना है?

392
00:34:25,920 --> 00:34:27,239
क्या मुझे वह कुछ भी मिल सकता है जो मैं चाहता हूँ?

393
00:34:27,320 --> 00:34:29,560
क्या बड़े भाई मेरी हर बात मान लेंगे?

394
00:34:32,120 --> 00:34:33,159
आइए इसके बारे में बात करें

395
00:34:33,239 --> 00:34:35,480
क्या यह कोई अमृत है, कोई जादुई हथियार है, या कोई उच्च स्तरीय तावीज़ है?

396
00:34:39,840 --> 00:34:40,760
आप क्या चाहते हैं?

397
00:34:42,080 --> 00:34:43,800
मैं एक शिष्य बनना चाहता हूँ. मास्टर यहाँ है.

398
00:34:43,880 --> 00:34:44,719
कृपया एक शिष्य के रूप में मुझे श्रद्धांजलि अर्पित करें

399
00:34:48,000 --> 00:34:49,280
उठो

400
00:34:49,880 --> 00:34:51,480
अगर तुम्हें कुछ कहना है तो अच्छे से कहो

401
00:34:52,080 --> 00:34:53,080
खड़े हो जाओ और ठीक से बोलो

402
00:34:59,400 --> 00:35:01,440
क्या सबसे बड़े भाई को लगता है कि मेरी योग्यता अच्छी नहीं है?

403
00:35:01,520 --> 00:35:02,920
मैं जानता हूं कि मैं लापरवाह और आवेगी हूं।

404
00:35:03,000 --> 00:35:04,480
आप अभी भी आत्मतुष्ट हैं, आप लोगों जितने अच्छे नहीं हैं

405
00:35:04,560 --> 00:35:05,720
सात संप्रदायों के रूढ़िवादी शिष्य

406
00:35:05,800 --> 00:35:06,920
लेकिन मैं इसे ईमानदारी से कहना चाहता हूं

407
00:35:07,000 --> 00:35:08,000
मैं आपसे सीखना चाहता हूं

408
00:35:08,080 --> 00:35:10,040
मैं वादा करता हूँ कि मैं फिर कभी आपका अनादर नहीं करूँगा।

409
00:35:10,120 --> 00:35:12,000
मैं हर दिन तुम्हारे कंधे मारूंगा, तुम्हारे पैर भींचूंगा, तुम्हें चाय पिलाऊंगा और तुम्हारे ऊपर पानी डालूंगा

410
00:35:12,080 --> 00:35:13,880
यदि आप मुझसे पूर्व की ओर जाने को कहें तो मैं कभी पश्चिम की ओर नहीं जाऊंगा।

411
00:35:13,960 --> 00:35:15,560
मेरी बस इतनी सी चाहत है

412
00:35:15,640 --> 00:35:16,680
बस मुझे स्वीकार करो

413
00:35:17,800 --> 00:35:19,920
इस छोटी लड़की से निपटना वाकई मुश्किल है

414
00:35:24,880 --> 00:35:26,080
ठीक है

415
00:35:26,160 --> 00:35:29,040
अगर परेशानी जारी रहती है
मैं गारंटी देता हूं कि आप अपनी सारी जीतें खो देंगे।

416
00:35:29,920 --> 00:35:31,680
जहाँ तक मेरी बात है, हालाँकि मेरा किसी शिष्य को लेने का कोई इरादा नहीं है

417
00:35:32,280 --> 00:35:34,080
लेकिन कुछ ऐसा है जो आपकी मदद कर सकता है

418
00:35:46,400 --> 00:35:47,240
आपके पास अच्छी योग्यताएं हैं

419
00:35:48,000 --> 00:35:49,040
यह अफ़सोस की बात है कि मैं शिष्यों को स्वीकार नहीं करता

420
00:35:50,000 --> 00:35:50,920
यह जेड चिन्ह लो

421
00:35:51,000 --> 00:35:52,320
पीली मेपल घाटी पर जाएँ

422
00:35:52,400 --> 00:35:53,800
मा नाम के किसी वरिष्ठ को खोजें

423
00:35:54,760 --> 00:35:55,680
समझ गया?

424
00:36:02,240 --> 00:36:03,240
मिस मो

425
00:36:03,840 --> 00:36:05,040
शब्दों को चेहरे की तरह देखें

426
00:36:06,120 --> 00:36:07,240
क्षमा करें

427
00:36:07,320 --> 00:36:09,000
इस तरह अलविदा कहें

428
00:36:09,640 --> 00:36:11,280
ये अमृत की बोतल

429
00:36:11,360 --> 00:36:12,800
डिंग्यान दान

430
00:36:13,400 --> 00:36:15,480
इसका सेवन करने से आप हमेशा जवान बने रह सकते हैं

431
00:36:15,560 --> 00:36:17,080
तुम्हें इसे स्वयं ही खाना चाहिए

432
00:36:18,240 --> 00:36:20,720
ये अमृत आपके शरीर को मजबूत बनाने के लिए भी हैं।

433
00:36:20,800 --> 00:36:22,240
बनाकर बेचा जा सकता है

434
00:36:23,000 --> 00:36:25,400
आशा है कि यह आपके व्यवसाय के लिए लाभदायक होगा

435
00:36:56,800 --> 00:36:59,200
हान बहुत दूर तक यात्रा करेगा

436
00:36:59,960 --> 00:37:02,640
हम इतनी दूर चले गए हैं, मुझे नहीं पता कि मैं कब लौटूंगा।'

437
00:37:03,520 --> 00:37:04,560
मिस मो

438
00:37:05,200 --> 00:37:06,680
कृपया मेरे बारे में भूल जाओ

439
00:37:36,640 --> 00:37:37,480
युवा मास्टर

440
00:37:37,560 --> 00:37:38,640
मास्टर हान

441
00:37:39,200 --> 00:37:40,040
मास्टर हान

442
00:37:40,120 --> 00:37:41,000
रहो

443
00:37:45,240 --> 00:37:46,200
आख़िरकार पकड़ लिया गया

444
00:37:47,000 --> 00:37:48,440
किन गुई, आप यहाँ क्यों हैं?

445
00:37:49,120 --> 00:37:50,080
मास्टर हान

446
00:37:51,200 --> 00:37:52,160
तुम्हें कुछ पता नहीं है

447
00:37:52,240 --> 00:37:54,160
घर में लोगों का कैसा उपद्रव?

448
00:37:54,240 --> 00:37:56,240
वे कहते हैं कि अब आप राजधानी में नहीं रह सकते।

449
00:37:56,840 --> 00:37:58,120
लेकिन खलनायक जानता है कि ऐसा नहीं है

450
00:37:58,840 --> 00:38:00,200
सबने देखा है

451
00:38:00,280 --> 00:38:01,320
गुरु आपका इलाज करता है

452
00:38:01,400 --> 00:38:02,520
बहुत सारा प्यार

453
00:38:02,600 --> 00:38:04,840
आपने मास्टर फ़ेई की बीमारी को भी एक झटके में ठीक कर दिया।

454
00:38:04,920 --> 00:38:07,480
ऐसी व्यापकता दूसरों से सौ गुना अच्छी है

455
00:38:08,320 --> 00:38:09,280
खलनायक अभी भी जानता है

456
00:38:09,360 --> 00:38:10,520
आप कोई साधारण व्यक्ति नहीं हैं

457
00:38:10,600 --> 00:38:12,600
खलनायक जानता है कि आप चले गए हैं

458
00:38:12,680 --> 00:38:14,640
मैंने विशेष रूप से अपनी सास से पूछा

459
00:38:15,240 --> 00:38:17,840
मैंने आपके लिए कुछ स्थानीय व्यंजन बनाए हैं।

460
00:38:18,840 --> 00:38:21,160
इसके अलावा, ज़ुइक्सियानलू से अच्छी वाइन मिलती है।

461
00:38:21,240 --> 00:38:23,640
आप खाना खाकर जा सकते हैं

462
00:38:23,720 --> 00:38:24,760
आओ...

463
00:38:32,800 --> 00:38:35,840
मास्टर, आपको वापस आना होगा

464
00:38:35,920 --> 00:38:38,360
खलनायक को आपके लिए इस संपत्ति की अच्छी देखभाल करनी होगी

465
00:38:38,440 --> 00:38:40,760
आपको इसे विरासत में लेने के लिए वापस आना होगा

466
00:38:45,240 --> 00:38:46,280
उठो

467
00:38:49,240 --> 00:38:50,320
तुम्हें क्या लगता है मैं कौन हूँ?

468
00:38:54,280 --> 00:38:55,400
वह क्या है?

469
00:39:04,400 --> 00:39:05,240
पुराना...

470
00:39:05,840 --> 00:39:07,000
मास्टर

471
00:39:07,080 --> 00:39:08,440
मास्टर

472
00:39:08,520 --> 00:39:10,520
मास्टर, नहीं...

473
00:39:11,680 --> 00:39:12,560
नहीं

474
00:39:12,640 --> 00:39:13,480
अमर

475
00:39:14,000 --> 00:39:14,960
हान जियानरेन

476
00:39:15,680 --> 00:39:16,800
हान जियानरेन

477
00:39:16,880 --> 00:39:18,440
किन गुई की आंखें हैं लेकिन वह माउंट ताई को नहीं पहचानता।

478
00:39:18,520 --> 00:39:19,960
हान जियानरेन, किन गुई

479
00:39:20,040 --> 00:39:21,840
मुझे तुम्हारे लिये धूप जलाना होगा।

480
00:39:21,920 --> 00:39:24,160
अमर, किन गुई आपके लिए धूप स्थापित करेगा।

481
00:39:24,240 --> 00:39:25,440
अमर

482
00:39:25,520 --> 00:39:27,160
किन गुई आपके लिए धूप की व्यवस्था करेगी

483
00:39:27,240 --> 00:39:28,160
अमर

484
00:39:28,240 --> 00:39:29,360
किन गुई आपके लिए धूप की व्यवस्था करेगी

485
00:39:33,320 --> 00:39:35,000
कोई बात नहीं ये एक साजिश है

486
00:39:35,080 --> 00:39:37,040
अभी भी अधूरी है महत्वाकांक्षा

487
00:39:37,120 --> 00:39:38,560
आख़िरकार वे सब मिट्टी में बदल गये

488
00:39:39,680 --> 00:39:41,640
केवल पहाड़, नदियाँ, हवा और चाँद वही रहते हैं

489
00:39:42,880 --> 00:39:44,080
इस बार बाहर जा रहे हैं

490
00:39:44,600 --> 00:39:45,920
यह वास्तव में बहुत लंबा समय रहा है

491
00:39:54,440 --> 00:39:55,800
इतने सारे साल

492
00:39:55,880 --> 00:39:57,320
यह जियायुआन शहर अब भी वैसा ही है

493
00:39:58,040 --> 00:40:00,040
मुझे नहीं पता कि कुहुन कहाँ चला गया है।

494
00:40:01,000 --> 00:40:02,640
पीली मेपल घाटी लौटने से पहले

495
00:40:02,720 --> 00:40:04,080
उसे ढूंढना होगा

496
00:40:07,000 --> 00:40:07,840
आलसी आदमी

497
00:40:07,920 --> 00:40:09,320
आलसी आदमी

498
00:40:09,400 --> 00:40:10,960
आप आमतौर पर काम कैसे पूरा करते हैं?

499
00:40:11,040 --> 00:40:12,000
बालदार

500
00:40:12,080 --> 00:40:13,000
आप लोग कहाँ हैं?

501
00:40:13,080 --> 00:40:14,320
यह सचमुच अच्छा नहीं है

502
00:40:27,960 --> 00:40:29,200
अतिथि अधिकारी

503
00:40:29,280 --> 00:40:30,760
रात्रि भोज के लिए हमारे सिपिंग रेस्तरां में आएं

504
00:40:30,840 --> 00:40:32,560
वह सचमुच सही जगह है.

505
00:40:42,360 --> 00:40:43,440
हमारा खाना-पीना

506
00:40:43,520 --> 00:40:45,160
लियान जिंगचेंग के चाचा

507
00:40:45,240 --> 00:40:47,000
वह सब प्रशंसनीय है.

508
00:40:47,080 --> 00:40:48,400
आइए मैं आपको इसका परिचय देता हूं

509
00:40:48,480 --> 00:40:49,320
हमारे यहां यह है

510
00:40:49,400 --> 00:40:51,480
उबले हुए मेमने, उबले हुए भालू के पंजे, उबले हुए हिरण की पूंछ

511
00:40:51,560 --> 00:40:52,720
भुनी हुई बत्तख, भुनी हुई चिकन, भुनी हुई हंस

512
00:40:52,800 --> 00:40:53,960
ब्रेज़्ड पोर्क, ब्रेज़्ड बत्तख, सॉस चिकन, बेकन

513
00:40:54,040 --> 00:40:56,080
सोंगहुआ बेली, सूखे मांस सॉसेज

514
00:40:59,960 --> 00:41:01,040
मैं यहाँ खाना खाने नहीं आया हूँ

515
00:41:02,400 --> 00:41:05,320
मैं समझता हूं, तो फिर आप यहां कुछ पूछने आए हैं

516
00:41:05,400 --> 00:41:06,960
तुम, बस पूछो

517
00:41:07,040 --> 00:41:09,320
इस क्षेत्र में ऐसा कुछ भी नहीं है जो मेरा पोता एर्गौ नहीं जानता हो।

518
00:41:10,000 --> 00:41:11,320
पूछो

519
00:41:11,400 --> 00:41:12,840
जियायुआन शहर में मेरे पोते एर्गौ जैसी कोई चीज़ नहीं है।

520
00:41:12,920 --> 00:41:13,840
चीजें जो मैं नहीं जानता

521
00:41:14,480 --> 00:41:15,880
अभी भी पहले जैसा ही है

522
00:41:17,120 --> 00:41:18,480
मैंने सुना है कि मो मेंशन

523
00:41:18,560 --> 00:41:19,840
पांच रंगों वाले गेट पर कब्ज़ा?

524
00:41:21,720 --> 00:41:23,240
यह जियायुआन शहर है

525
00:41:23,320 --> 00:41:24,520
अब कोई मो परिवार नहीं है

526
00:41:25,520 --> 00:41:26,920
उनके बूढ़े आदमी के चले जाने के बाद,

527
00:41:27,000 --> 00:41:28,200
यह बदतर होता जा रहा है

528
00:41:28,280 --> 00:41:29,480
मैंने तुम्हें पहले भी नाराज किया था

529
00:41:29,560 --> 00:41:30,800
मैत्रीपूर्ण पाँच रंगों वाला दरवाज़ा

530
00:41:31,400 --> 00:41:33,080
रातोरात उनकी हत्या कर दी गई

531
00:41:33,160 --> 00:41:34,960
यह एक दुखद बात है

532
00:41:35,920 --> 00:41:38,040
बाद में, पांच-रंग परिवार चले गए

533
00:41:38,120 --> 00:41:40,360
ऐसा कहा जाता है कि वह एक रईस व्यक्ति है जिसने राजधानी को चुना है।

534
00:41:41,160 --> 00:41:42,480
क्या मो मेंशन में कोई और है?

535
00:41:42,560 --> 00:41:43,920
चला गया

536
00:41:44,000 --> 00:41:45,920
श्रीमती मो और घर के लोग

537
00:41:46,000 --> 00:41:47,960
उन सभी को इन चोरों ने नुकसान पहुँचाया।

538
00:41:48,040 --> 00:41:49,160
यह अंतिम संस्कार

539
00:41:49,240 --> 00:41:50,920
ये सभी हमारे पड़ोसी हैं

540
00:41:51,000 --> 00:41:52,320
ये गुपचुप तरीके से किया गया

541
00:41:59,400 --> 00:42:01,480
मृतक सबसे बड़ा है, दुकानदार उदार है

542
00:42:06,400 --> 00:42:07,240
वेटर

543
00:42:08,000 --> 00:42:09,240
आ रहा है

544
00:42:09,880 --> 00:42:11,080
सर, आपके क्या आदेश हैं?

545
00:42:11,160 --> 00:42:12,440
आओ, यह प्रयास करें

546
00:42:27,400 --> 00:42:28,800
आइए सर, कृपया अपना समय लें।

547
00:42:31,520 --> 00:42:32,960
दुकानदार का

548
00:42:33,040 --> 00:42:34,200
ये बात ऐसी लगती है

549
00:42:34,280 --> 00:42:35,520
काफ़ी प्राचीन

550
00:42:35,600 --> 00:42:36,800
आप क्या कह सकते हैं?

551
00:42:36,880 --> 00:42:38,760
यदि आप इसका उल्लेख नहीं करते हैं, तो मैं इसके बारे में लगभग भूल ही गया हूँ

552
00:42:38,840 --> 00:42:40,600
यह तब है जब मैं ताबूत लेने के लिए मो मेंशन गया था

553
00:42:40,680 --> 00:42:41,520
उठाया

554
00:42:41,600 --> 00:42:43,680
मैंने चाओ फेंगज़ैंग की ओर भी देखा

555
00:42:43,760 --> 00:42:45,640
कहा कि यह कोई खास बात नहीं है

556
00:42:45,720 --> 00:42:46,800
बस इसे विंड चाइम के रूप में उपयोग करें

557
00:42:46,880 --> 00:42:47,720
यहीं लटक रहा है

558
00:43:08,240 --> 00:43:09,840
सच बताओ

559
00:43:09,920 --> 00:43:11,680
उस समय इस मो मेंशन का मेरे साथ कुछ संबंध था।

560
00:43:12,400 --> 00:43:13,760
मैं कुछ वर्षों से इधर-उधर नहीं गया हूं

561
00:43:14,360 --> 00:43:15,640
चीजें बदल गई हैं और लोग बदल गए हैं

562
00:43:20,040 --> 00:43:21,120
मैं दुकानदार को नहीं जानता

563
00:43:21,200 --> 00:43:23,120
क्या आप मुझे यह चीज़ दे सकते हैं?

564
00:43:23,200 --> 00:43:24,040
यह एक विचार है

565
00:43:24,120 --> 00:43:26,320
सर ये तो नामुमकिन है.

566
00:43:26,400 --> 00:43:27,840
उस समय, एर्गौ और उसके भाई

567
00:43:27,920 --> 00:43:29,840
मिसेज मो और मिस मो उसका बहुत ख्याल रखती थीं।

568
00:43:29,920 --> 00:43:30,840
इसे फिर से कहो

569
00:43:30,920 --> 00:43:32,480
यह भी कोई मूल्यवान वस्तु नहीं है.

570
00:43:32,560 --> 00:43:34,000
मो मेंशन के साथ आपका एक इतिहास है

571
00:43:34,080 --> 00:43:35,120
यह तुम्हें दिया जाना चाहिए

572
00:43:35,200 --> 00:43:37,000
मैं आपसे और कहां से पैसे इकट्ठा कर सकता हूं?

573
00:43:38,240 --> 00:43:40,160
यदि आप वास्तव में इसके बारे में सोचना चाहते हैं

574
00:43:40,240 --> 00:43:42,080
आप इसका ख्याल क्यों नहीं रखते?

575
00:43:42,160 --> 00:43:43,080
इस स्टोर में मेरा व्यवसाय है

576
00:43:43,680 --> 00:43:45,080
मैं तुम्हारे लिए कुछ अच्छे व्यंजन तैयार करने जा रहा हूँ।

577
00:43:45,160 --> 00:43:46,520
आप प्रतीक्षा करें

578
00:43:59,200 --> 00:44:01,920
सर, मैंने आपके लिए दो विशेष साइड डिश तैयार की हैं...

579
00:44:03,600 --> 00:44:04,680
अतिथि अधिकारी

580
00:44:07,280 --> 00:44:08,520
यह है...

581
00:44:09,800 --> 00:44:11,120
यह प्रतीक

582
00:44:11,200 --> 00:44:13,360
इसमें शुद्धिकरण और बुरी आत्माओं को भगाने का प्रभाव होता है

583
00:44:13,440 --> 00:44:14,800
इसे कभी न उतारें

584
00:44:15,920 --> 00:44:17,600
अच्छे लोगों को पुरस्कृत किया जाएगा

585
00:44:18,360 --> 00:44:20,600
याद रखें

586
00:44:22,200 --> 00:44:24,200
याद रखें

587
00:44:27,240 --> 00:44:28,520
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि यह परिचित लगता है

588
00:44:29,520 --> 00:44:31,600
मैं कुछ जानना चाहता हूं

589
00:44:34,040 --> 00:44:36,200
इन दशकों में उनकी शक्ल नहीं बदली है

590
00:44:37,920 --> 00:44:39,280
मैं सचमुच एक अमर से मिला

591
00:44:44,680 --> 00:44:45,840
बाद में

592
00:44:45,920 --> 00:44:47,640
मेरा सिपिंग रेस्तरां

593
00:44:48,560 --> 00:44:50,200
बस इसका नाम बदलकर युक्सियन टॉवर रख दें

594
00:44:50,960 --> 00:44:53,280
अब से, मेरी जगह को युक्सियन टॉवर कहा जाएगा, याद रखें।

595
00:44:55,960 --> 00:44:58,840
मेरी मुलाकात एक परी से हुई

596
00:44:58,920 --> 00:44:59,880
बॉस

597
00:45:00,480 --> 00:45:02,440
अब से, मैं बस तुम्हें फोन करूंगा

598
00:45:02,520 --> 00:45:05,320
युक्सियन टॉवर

599
00:47:15,520 --> 00:47:17,480
(इस शो में सभी पशु कलाकार हैं
पेशेवरों के संरक्षण और मार्गदर्शन में शूटिंग में भाग लें)


