1
00:01:33,040 --> 00:01:36,920
(चाइना लिटरेचर ग्रुप के किडियन रीडिंग नेटवर्क से अनुकूलित
उपन्यास "द स्टोरी ऑफ ए मॉर्टल कल्टिवेटिंग इम्मोर्टैलिटी" के लेखक: वांग यू)

2
00:02:26,320 --> 00:02:28,080
वरिष्ठ भाई, ज्यादा बोलने के लिए मुझे दोष मत दो।

3
00:02:28,160 --> 00:02:29,880
वे चार आधार-निर्माण काल के रक्त सेवक

4
00:02:29,960 --> 00:02:31,480
मैंने उनसे लड़ाई की है

5
00:02:31,560 --> 00:02:32,840
बिलकुल भी अच्छा नहीं है

6
00:02:33,360 --> 00:02:35,360
विशेष रूप से उनका दानवीकरण का गुप्त तरीका

7
00:02:35,440 --> 00:02:37,080
किसी की क्षमताओं को अचानक विकसित किया जा सकता है

8
00:02:37,160 --> 00:02:38,560
एक स्तर बढ़ाएँ

9
00:02:39,280 --> 00:02:40,520
लेकिन यह तकनीक

10
00:02:40,600 --> 00:02:42,120
कमजोरियों के बिना नहीं

11
00:02:42,720 --> 00:02:43,880
एक है दानवीकरण

12
00:02:43,960 --> 00:02:45,200
पहले रक्त कोकून में प्रवेश करने की आवश्यकता है

13
00:02:45,280 --> 00:02:46,640
इसमें काफी समय लगा

14
00:02:46,720 --> 00:02:48,240
दूसरा, दानवीकरण के बाद

15
00:02:48,320 --> 00:02:49,520
खून से डरेंगे

16
00:02:49,600 --> 00:02:50,640
कारण खोना

17
00:02:50,720 --> 00:02:51,920
सहज प्रवृत्ति रखते हैं

18
00:02:52,880 --> 00:02:54,240
इन दो बिन्दुओं का सदुपयोग किया जा सकता है

19
00:02:54,840 --> 00:02:55,960
कृपया याद रखें

20
00:02:56,960 --> 00:02:58,960
हमने चारों रक्त योद्धाओं को रोकने की पूरी कोशिश की

21
00:02:59,560 --> 00:03:00,680
क्षमा करें, दो वरिष्ठ बहनें।

22
00:03:00,760 --> 00:03:02,520
पिछली योजनाओं के अनुसार कार्य कर सकेंगे

23
00:03:03,080 --> 00:03:04,400
एक बार जब आपको पता चले कि कुछ गड़बड़ है

24
00:03:04,480 --> 00:03:05,520
सावधान मत रहो

25
00:03:05,600 --> 00:03:07,360
जल्दी से आकर हमसे मिलो

26
00:03:24,040 --> 00:03:26,040
कृपया होशियार रहें

27
00:03:26,760 --> 00:03:28,040
नेता पीछे हट जाता है

28
00:03:28,120 --> 00:03:30,280
महल में मंत्रमुग्ध कर देने वाली धुंध डालें

29
00:03:30,800 --> 00:03:34,000
उस नश्वर मनुष्य की तरह मूर्ख मत बनो।

30
00:03:36,040 --> 00:03:37,320
मुझे जगा भी नहीं सकते

31
00:03:41,480 --> 00:03:43,240
ये तीन कमीने

32
00:03:43,320 --> 00:03:46,480
आप क्या सोचते हैं आप क्या हैं?

33
00:03:47,120 --> 00:03:49,240
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मुझे यहाँ दरवाजे की रखवाली करने देने की?

34
00:03:50,320 --> 00:03:52,680
आराम से बैठकर इंतज़ार करने के बारे में और क्या कहा जा सकता है?

35
00:03:54,760 --> 00:03:56,120
जाहिर तौर पर यह सिर्फ आलस्य है

36
00:04:00,040 --> 00:04:01,480
नेता जी के एकांतवास छोड़ने का इंतजार किया जा रहा है

37
00:04:02,080 --> 00:04:03,560
उन्हें फैसला सुनाओ

38
00:04:38,680 --> 00:04:40,040
ये कौन सी नई बात है?

39
00:04:40,120 --> 00:04:41,280
यह काफी उपयोगी है

40
00:04:41,360 --> 00:04:43,280
चीजें आप खुद ही इकट्ठा करते हैं

41
00:04:43,360 --> 00:04:44,480
इन निम्न स्तर के भिक्षुओं से निपटें

42
00:04:44,560 --> 00:04:46,120
पर्याप्त से अधिक

43
00:04:49,160 --> 00:04:50,240
सचमुच घात है

44
00:04:50,840 --> 00:04:51,800
पहले रिपोर्टिंग से निपटें

45
00:04:51,880 --> 00:04:53,120
जल्दबाजी न करें

46
00:05:39,720 --> 00:05:40,600
कैसी परेशानी है

47
00:05:40,680 --> 00:05:42,280
-जाओ और जल्दी से खबर बताओ
-हां

48
00:06:38,640 --> 00:06:39,920
अभी बहुत शोर है

49
00:06:40,000 --> 00:06:40,840
अब इसे छिपा नहीं सकते

50
00:06:42,240 --> 00:06:43,160
क्षमा करें, भाई चेन

51
00:06:43,240 --> 00:06:45,040
पहले उन निम्न स्तर के साधुओं से निपटो

52
00:06:45,120 --> 00:06:46,880
दो वरिष्ठ भाई, आइए मिलें।

53
00:06:46,960 --> 00:06:48,160
इस जानवर को घेर कर मार डालो

54
00:06:48,240 --> 00:06:49,080
अच्छा

55
00:08:22,480 --> 00:08:23,360
समय के साथ परिवर्तन होंगे

56
00:08:23,440 --> 00:08:24,280
त्वरित जीत

57
00:09:11,720 --> 00:09:14,560
तुम तीनों कमीने बाहर क्यों नहीं आते?

58
00:09:51,600 --> 00:09:53,080
क्विंगवेन, आयरन लुओ

59
00:09:53,160 --> 00:09:54,840
तुम कुतियों के बेटों!

60
00:09:54,920 --> 00:09:57,560
अगर मैं भूत भी बन जाऊं तो तुम्हें जाने नहीं दूंगा.

61
00:10:33,800 --> 00:10:34,960
अब यह दिलचस्प है

62
00:10:35,480 --> 00:10:36,760
यह राक्षस मेरा है

63
00:10:36,840 --> 00:10:37,880
तुममें से किसी को भी मुझसे मत छीनो।

64
00:10:45,960 --> 00:10:46,840
आपसे बात हो रही है

65
00:10:56,320 --> 00:10:57,640
जाओ अपने आप को राक्षसी बनाओ

66
00:10:59,000 --> 00:11:00,000
मैं उसे मार डालूँगा

67
00:11:22,680 --> 00:11:24,560
यह बहुत कठोर है. मैं उसे हरा नहीं सकता. आइए किसी और को आजमाएं.

68
00:11:25,160 --> 00:11:25,960
जाओ

69
00:11:39,320 --> 00:11:40,960
एक दुश्मन

70
00:11:41,040 --> 00:11:42,240
आज अवश्य रिपोर्ट करें

71
00:12:04,720 --> 00:12:05,680
मैं यहाँ ठीक हूँ

72
00:12:05,760 --> 00:12:07,080
जाओ और उस दानवीकरण को रोको

73
00:12:07,160 --> 00:12:08,200
अच्छा

74
00:12:47,720 --> 00:12:48,720
चौथा बच्चा, दूर रहो

75
00:13:09,680 --> 00:13:10,960
हजार ब्लेड तकनीक

76
00:13:11,880 --> 00:13:13,080
जैसी कि तीसरे भाई से अपेक्षा थी

77
00:13:14,040 --> 00:13:15,240
मैं आपकी मदद करने के लिए यहां हूं

78
00:14:27,400 --> 00:14:28,520
तुम एक बार ठीक हो जाओ

79
00:14:29,040 --> 00:14:30,200
मैं तुम्हें एक बार मार डालूँगा

80
00:14:34,520 --> 00:14:35,560
बहुत अच्छा

81
00:14:35,640 --> 00:14:36,800
क्रोधित होना

82
00:14:37,600 --> 00:14:39,000
यह गुप्त तकनीक पशु प्रवृत्ति को उत्तेजित करती है

83
00:14:39,680 --> 00:14:41,440
ऐसे में अपना दिमाग खोना

84
00:14:41,520 --> 00:14:42,600
लेकिन यह मौत से ज्यादा दूर नहीं है

85
00:14:43,720 --> 00:14:45,000
दो और रक्त सेवक हैं

86
00:14:48,000 --> 00:14:49,080
सावधान रहें

87
00:14:56,880 --> 00:14:57,760
वरिष्ठ भाई गीत

88
00:14:57,840 --> 00:14:59,880
-बड़ा आदमी आप पर छोड़ दिया गया है।
-ठीक है

89
00:15:00,520 --> 00:15:01,360
छोटा भाई

90
00:15:03,040 --> 00:15:04,000
अच्छा नहीं

91
00:15:04,080 --> 00:15:06,000
यह अत्यंत शक्तिशाली शव विष है, चलो

92
00:15:17,880 --> 00:15:19,960
मुझे तुम्हें यहाँ दोबारा देखने की उम्मीद नहीं थी

93
00:15:21,120 --> 00:15:22,400
दाओउ हान

94
00:15:22,480 --> 00:15:24,200
सुरक्षित रहें

95
00:15:27,640 --> 00:15:29,640
ऐसा लगता है कि आपने पीली मेपल घाटी में प्रवेश करने के लिए अमर उदगम आदेश का उपयोग किया था।

96
00:15:30,440 --> 00:15:31,960
यह अभी भी नींव निर्माण का मध्य चरण है

97
00:15:32,480 --> 00:15:33,760
तो

98
00:15:34,400 --> 00:15:36,480
ताइनान ज़ियाओहुई में, आपने आकस्मिक कृषकों को धोखा दिया

99
00:15:36,560 --> 00:15:38,080
आपको धन्यवाद

100
00:15:38,160 --> 00:15:40,400
वू जिउझी अब ऐसी दिखती हैं

101
00:15:43,320 --> 00:15:44,600
भगवान मुझे जीवित रखे

102
00:15:44,680 --> 00:15:46,600
बस तुम्हारे आने और मरने का इंतज़ार कर रहा हूँ

103
00:15:47,280 --> 00:15:48,120
बकवास करना बंद करो

104
00:15:48,200 --> 00:15:49,880
साथी ताओवादी वान जियाओशान से नफरत

105
00:15:49,960 --> 00:15:51,920
चलो आज मिलकर इसका निपटारा कर लेते हैं

106
00:16:08,920 --> 00:16:10,120
जाओ वरिष्ठ भाई लियू की मदद करो

107
00:16:11,160 --> 00:16:12,520
सावधान रहें

108
00:16:52,560 --> 00:16:53,800
मैंने यह पहले भी कहा है

109
00:16:53,880 --> 00:16:55,120
तुम मेरे शिकार हो

110
00:16:55,200 --> 00:16:58,280
आप उन दूसरों से अलग हैं

111
00:16:58,360 --> 00:16:59,600
एक मार्शल आर्टिस्ट की तरह दिखता है

112
00:17:03,560 --> 00:17:05,079
मुझे लगता है आपको कुछ ज्ञान है

113
00:17:05,680 --> 00:17:07,200
मैं हांझोऊ में सोंग परिवार हूं

114
00:17:07,280 --> 00:17:09,200
यह मार्शल आर्ट के माध्यम से ताओ में प्रवेश करना है

115
00:17:09,880 --> 00:17:11,079
तुम्हें ऐसे देखो

116
00:17:11,160 --> 00:17:13,599
क्या ऐसा हो सकता है कि हम पहले हान के ख़िलाफ़ लड़ रहे थे?

117
00:17:17,119 --> 00:17:19,800
कहते रहिए कि आप धर्मनिरपेक्ष दुनिया में शामिल नहीं हैं

118
00:17:19,880 --> 00:17:21,920
लेकिन इस दुनिया में युद्ध का कोई अंत नहीं है

119
00:17:22,000 --> 00:17:24,400
पर्दे के पीछे का सारा नियंत्रण इम्मोर्टल कल्टीवेशन सेक्ट परिवार द्वारा नियंत्रित होता है।

120
00:17:25,520 --> 00:17:28,359
आप लोग बहुत दयालु और सामंजस्यपूर्ण हैं

121
00:17:28,960 --> 00:17:32,040
अंततः, मरने वाले सभी नश्वर हैं

122
00:17:32,120 --> 00:17:33,960
तुम आधे इंसान हो लेकिन राक्षस नहीं

123
00:17:34,040 --> 00:17:35,400
आपके पास क्या योग्यताएं हैं?

124
00:17:35,480 --> 00:17:36,760
नश्वर प्राणियों का प्रतिनिधित्व?

125
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
बेशर्म बात

126
00:17:38,440 --> 00:17:40,120
सात गुटों का मैल

127
00:17:40,200 --> 00:17:41,200
नरक में जाओ

128
00:18:32,920 --> 00:18:34,000
सांसारिक भाला कौशल

129
00:18:34,080 --> 00:18:36,920
रोकने, लेने और छुरा घोंपने के अलावा और कुछ नहीं

130
00:18:37,000 --> 00:18:39,560
ग्रिड, स्ट्राइक, वॉश

131
00:18:40,920 --> 00:18:41,800
कांटा

132
00:18:42,800 --> 00:18:44,160
यही बात तलवारबाजी पर भी लागू होती है

133
00:18:44,240 --> 00:18:46,600
एक कहावत है: "एक इंच लंबा, एक इंच मजबूत"

134
00:18:46,680 --> 00:18:48,160
आपकी जैसी क्रूर रणनीति

135
00:18:48,240 --> 00:18:50,000
इस दुष्ट शरीर की कितनी बर्बादी है

136
00:18:50,080 --> 00:18:51,680
प्राकृतिक संसाधनों की कितनी बर्बादी है

137
00:18:52,480 --> 00:18:54,640
आप बहुत ज्यादा बात करते हैं

138
00:19:05,200 --> 00:19:06,360
समझ गया

139
00:19:08,360 --> 00:19:09,080
कनिष्ठ भाई, सावधान रहें

140
00:19:15,240 --> 00:19:16,120
भाई

141
00:19:21,920 --> 00:19:22,880
भाई

142
00:19:22,960 --> 00:19:24,080
भाई

143
00:19:24,720 --> 00:19:25,680
क्षमा करें

144
00:19:43,400 --> 00:19:44,600
आपका स्वाद

145
00:19:44,680 --> 00:19:46,480
यह स्वादिष्ट भी होना चाहिए

146
00:20:03,280 --> 00:20:04,440
भाई

147
00:20:06,560 --> 00:20:07,400
भाई

148
00:20:07,960 --> 00:20:08,800
भाई

149
00:20:09,440 --> 00:20:10,280
भाई

150
00:20:40,600 --> 00:20:42,240
आपका बेकार साथी

151
00:20:42,320 --> 00:20:43,320
एक कम

152
00:20:43,400 --> 00:20:44,520
कनिष्ठ भाई हान

153
00:20:44,600 --> 00:20:45,480
त्वरित जीत

154
00:20:45,560 --> 00:20:46,640
मेरी रक्षा करो

155
00:21:09,960 --> 00:21:11,360
यह पिंग गु का है

156
00:21:16,720 --> 00:21:17,920
मौत की तलाश है

157
00:21:28,960 --> 00:21:30,960
मैं अपने हाथों का उपयोग करना चाहता हूं

158
00:21:31,040 --> 00:21:33,520
तुम्हें मौत के घाट उतार दूंगा

159
00:22:01,600 --> 00:22:03,440
उन्होंने वास्तव में वास्तविक खजानों को प्रेरित करने के लिए अपने मूल रक्त का उपयोग किया

160
00:22:03,520 --> 00:22:05,120
वरिष्ठ भाई लियू बहुत हताश हैं

161
00:22:13,400 --> 00:22:14,480
खूब पीटा

162
00:22:15,080 --> 00:22:17,200
बताओ, तुम्हारा नाम क्या है?

163
00:22:17,280 --> 00:22:18,200
अगर मैं अच्छे मूड में हूं

164
00:22:18,840 --> 00:22:19,800
आइए मैं आपके लिए एक स्मारक बनवाऊं

165
00:22:19,880 --> 00:22:21,840
लान्झू ज़ियाओकी के सौ सदस्यीय जनरल टाई लुओ

166
00:22:21,920 --> 00:22:23,200
उसी ने तुम्हें मारा है

167
00:23:24,000 --> 00:23:24,960
पीछे मत हटो

168
00:23:28,000 --> 00:23:29,160
पेचीदा विचार

169
00:23:29,240 --> 00:23:30,800
बर्फ दानव समाप्त हो गया है

170
00:23:30,880 --> 00:23:31,760
जल्दी से एक राक्षस में बदल जाओ

171
00:23:32,360 --> 00:23:33,880
मेरे साथ

172
00:23:33,960 --> 00:23:36,200
उनसे निपटो

173
00:23:51,000 --> 00:23:52,320
अंतहीन

174
00:24:19,600 --> 00:24:21,280
साथी जूनियर्स, आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद।

175
00:24:21,360 --> 00:24:22,200
कृपया सभी लोग अलग हट जाएं।

176
00:24:43,360 --> 00:24:45,640
राक्षसी विधर्मी

177
00:24:45,720 --> 00:24:46,680
मौत भुगतना

178
00:25:18,240 --> 00:25:19,560
नहीं, रुको

179
00:25:19,640 --> 00:25:21,880
करीब भी नहीं

180
00:26:03,280 --> 00:26:04,960
हार गए?

181
00:26:07,600 --> 00:26:08,680
बिल्कुल सही

182
00:26:08,760 --> 00:26:10,920
मुझे इसे स्वयं करने की कोई आवश्यकता नहीं है

183
00:26:16,760 --> 00:26:18,160
दानव

184
00:26:18,240 --> 00:26:19,840
जाना बंद करो

185
00:26:24,320 --> 00:26:25,760
जिंदगी कितनी खुशहाल है

186
00:26:25,840 --> 00:26:27,840
मौत में कितना दर्द होता है

187
00:26:27,920 --> 00:26:29,960
जाना बंद करो

188
00:26:41,760 --> 00:26:43,640
नींव निर्माण के मध्य चरण में शक्तिशाली दानव

189
00:26:43,720 --> 00:26:44,880
एक झटके में हार गए

190
00:26:45,400 --> 00:26:46,480
यह वास्तव में एक खजाना है

191
00:26:46,560 --> 00:26:47,680
हालाँकि

192
00:26:47,760 --> 00:26:50,320
यहां तक कि भंडारण बैग भी जलकर राख हो गया, यह कैसी बर्बादी है

193
00:26:52,360 --> 00:26:53,560
कनिष्ठ भाई हान

194
00:26:53,640 --> 00:26:56,080
मान लीजिए कि हम इस खेल में बंधे हैं।

195
00:27:09,240 --> 00:27:10,280
तीसरा भाई पराक्रमी है

196
00:27:12,080 --> 00:27:12,920
सब सुलझ गया

197
00:27:15,280 --> 00:27:16,400
वरिष्ठ भाई राक्षसों को खत्म करता है और ताओ की रक्षा करता है

198
00:27:16,480 --> 00:27:18,200
असली खजाने को जलाने में संकोच न करें

199
00:27:18,720 --> 00:27:19,840
कनिष्ठ भाई प्रशंसा करता है

200
00:27:21,280 --> 00:27:23,040
कनिष्ठ भाई हान की भी बहुत प्रशंसा की जाती है

201
00:27:23,560 --> 00:27:24,400
आज की घटनाएँ

202
00:27:24,480 --> 00:27:26,320
वेई नियांग को कभी पता न चलने दें

203
00:27:29,240 --> 00:27:30,280
उसे चिंता मत करने दो

204
00:27:33,120 --> 00:27:33,960
भाई

205
00:27:35,120 --> 00:27:37,040
मेरा यह अभिप्राय अभी नहीं था

206
00:27:37,640 --> 00:27:39,160
जब मैं वापस जाऊँ तो मुझे इसे कैसे समझाना चाहिए?

207
00:27:54,520 --> 00:27:55,760
अब मैं क्या करूं?

208
00:27:58,720 --> 00:28:00,000
शैतान को ख़त्म नहीं किया गया है

209
00:28:00,080 --> 00:28:00,920
अभी पता नहीं

210
00:28:01,000 --> 00:28:02,960
क्या इससे भी बुरा कुछ हो सकता है?

211
00:28:03,840 --> 00:28:05,200
उसे यहां नहीं छोड़ सकते

212
00:28:23,120 --> 00:28:24,160
भाई

213
00:28:24,240 --> 00:28:25,320
क्षमा करें

214
00:28:31,920 --> 00:28:33,960
मुझे क्षमा करें, जूनियर भाई चेन

215
00:28:42,920 --> 00:28:44,120
भाई लियू

216
00:28:44,200 --> 00:28:45,120
वरिष्ठ भाई गीत

217
00:28:45,720 --> 00:28:46,720
वरिष्ठ भाई हान

218
00:28:47,240 --> 00:28:48,320
मेरे भाई के बारे में

219
00:28:48,400 --> 00:28:50,720
मैं अपने चचेरे भाई को बाद में बताऊंगा

220
00:28:50,800 --> 00:28:52,920
पहले एक या दो चीज़ें छुपाने में मेरी मदद करें

221
00:28:53,000 --> 00:28:54,280
ताकि उसका ध्यान न भटके

222
00:28:56,880 --> 00:28:58,120
यह स्वाभाविक है

223
00:28:58,200 --> 00:28:59,280
मेरी संवेदनाएं, कनिष्ठ भाई

224
00:29:13,920 --> 00:29:15,120
भाई

225
00:29:15,200 --> 00:29:16,480
मैं तुम्हें घर ले जाऊंगा

226
00:29:24,840 --> 00:29:26,400
तो फिर चलो अंदर चलें और देखें।

227
00:29:28,640 --> 00:29:30,240
मुझे हमेशा ऐसा महसूस होता है कि मैं कुछ भूल रहा हूं

228
00:30:28,680 --> 00:30:30,400
मुझे डर है कि यह उनका घरेलू आधार है।

229
00:30:32,960 --> 00:30:33,800
यहाँ

230
00:31:03,320 --> 00:31:04,520
"मुरोंग किंग"

231
00:31:04,600 --> 00:31:06,080
-"झेंग तियानान"
- "झोउ यान"

232
00:31:07,720 --> 00:31:09,080
"चू शानमिंग"

233
00:31:09,160 --> 00:31:10,240
"झांग वेई"

234
00:31:10,320 --> 00:31:11,160
"फेंग वानर"

235
00:31:11,240 --> 00:31:13,240
-"एन केकियाओ"
-"झांग शुइशेंग"

236
00:31:14,080 --> 00:31:15,760
-"मुरोंग चू"
-ये नाम

237
00:31:17,200 --> 00:31:18,680
यह अमर कृषक होना चाहिए जो मारा गया

238
00:31:18,760 --> 00:31:19,840
"मेंग युआन"

239
00:31:19,920 --> 00:31:21,120
"मुरोंग बांस"

240
00:31:22,320 --> 00:31:23,480
"शेन कियानक्सुन"

241
00:31:26,320 --> 00:31:27,240
रक्त पूल

242
00:31:40,440 --> 00:31:41,520
तीसरा भाई

243
00:31:43,080 --> 00:31:43,920
तीसरा भाई

244
00:31:44,480 --> 00:31:45,360
तुम्हें क्या दिक्कत है?

245
00:31:46,440 --> 00:31:48,480
क्या आपको याद है कि उस समय क्या हुआ था?

246
00:31:49,600 --> 00:31:51,880
चाहे कितने भी दुष्ट कृषक और राक्षस मारे जाएँ,

247
00:31:52,600 --> 00:31:54,360
हमेशा कुछ नया सामने आता रहता है

248
00:31:55,040 --> 00:31:56,320
बेइंतहा सिर काटा गया

249
00:31:57,720 --> 00:31:59,080
आप

250
00:31:59,160 --> 00:32:01,200
मैं अपने प्रति बहुत कठोर हूं

251
00:32:02,040 --> 00:32:03,800
उस समय जो हुआ वह अतीत में है

252
00:32:03,880 --> 00:32:05,880
हम अब तहखाने में नहीं हैं

253
00:32:05,960 --> 00:32:07,920
कांपता हुआ छोटा बच्चा

254
00:32:09,800 --> 00:32:10,840
हमारी जड़ें आध्यात्मिक हैं

255
00:32:10,920 --> 00:32:13,000
वह एक नींव-निर्माता भिक्षु भी बन गए

256
00:32:15,320 --> 00:32:16,840
इतने साल हो गये

257
00:32:17,360 --> 00:32:19,240
या मुझे आपको वरिष्ठ भाई कहना चाहिए?

258
00:32:19,800 --> 00:32:20,720
तुमसे छोटा

259
00:32:24,000 --> 00:32:25,920
वास्तव में, आपकी योग्यता के साथ

260
00:32:26,000 --> 00:32:27,120
वह पहले ही मुझसे आगे निकल चुका है

261
00:32:28,160 --> 00:32:30,040
यह सिर्फ इतना है कि आप अपने दायरे को दबा रहे हैं

262
00:32:30,120 --> 00:32:31,760
हर बार मेरे टूटने का इंतज़ार करो

263
00:32:32,840 --> 00:32:35,480
वास्तव में, यह सिर्फ मुझे आंतरिक राक्षसों से बचाने के लिए है

264
00:32:35,560 --> 00:32:36,400
ठीक है?

265
00:32:37,880 --> 00:32:38,920
ये बातें मत सोचो

266
00:32:39,000 --> 00:32:40,680
यदि तुम मुझे नहीं बताओगे तो मुझे पता नहीं चलेगा।

267
00:32:45,960 --> 00:32:47,480
ऐसा मत कहो

268
00:32:48,080 --> 00:32:49,440
इसका अभ्यास करें

269
00:32:49,520 --> 00:32:51,040
और कौन किसको रास्ता दे सकता है?

270
00:32:52,520 --> 00:32:53,640
इसे फिर से कहो

271
00:32:53,720 --> 00:32:55,040
मेरे मन में इतने सारे विचार कैसे आ सकते हैं?

272
00:32:56,520 --> 00:32:58,440
बस मुझे सांत्वना देना बंद करो

273
00:32:59,200 --> 00:33:01,440
उस समय मुझे उस दुष्ट कृषक की परीक्षण दवा से जहर दिया गया था

274
00:33:01,960 --> 00:33:03,360
बुनियाद को घायल कर दिया

275
00:33:05,640 --> 00:33:07,960
मुझे डर है कि इस जीवन में कभी अमृत बनने की कोई उम्मीद नहीं है।

276
00:33:12,480 --> 00:33:14,600
लेकिन आप और वेई नियांग दोनों बहुत योग्य हैं।

277
00:33:15,560 --> 00:33:17,880
अपना रास्ता मत भूलो

278
00:33:23,240 --> 00:33:24,080
आप

279
00:33:24,160 --> 00:33:26,000
आप हवा में किसी पर बेगुनाही का आरोप कैसे लगा सकते हैं?

280
00:33:26,520 --> 00:33:27,640
बहुत उबाऊ

281
00:33:28,720 --> 00:33:29,800
मैं जूनियर भाई हान को ढूंढने गया

282
00:33:29,880 --> 00:33:31,960
इतने वर्षों के लिए धन्यवाद, कनिष्ठ भाई

283
00:33:56,280 --> 00:33:57,720
क्या हो रहा है?

284
00:33:57,800 --> 00:33:58,640
कोई निकास नहीं

285
00:34:48,600 --> 00:34:50,280
-भाई जिंग
-वेई नियांग

286
00:34:50,360 --> 00:34:51,639
-वेई नियांग
-बहन

287
00:34:53,679 --> 00:34:54,560
तुम यहाँ कैसे आये?

288
00:34:55,600 --> 00:34:56,520
हमने इसे गलती से मारा

289
00:34:56,600 --> 00:34:57,760
एक एजेंसी खोजें

290
00:34:57,840 --> 00:34:59,240
रास्ते में मेरी मुलाकात इस राजा से हुई

291
00:34:59,960 --> 00:35:00,920
गुप्त मार्ग से गुजरें और आप यहां पहुंच जायेंगे।

292
00:35:01,920 --> 00:35:04,680
अप्रत्याशित रूप से, ब्लैक एविल कल्ट की ओर से काफी आंदोलन हुआ।

293
00:35:04,760 --> 00:35:05,600
हर जगह गड्ढे खोदो

294
00:35:07,960 --> 00:35:09,040
जिओ वांग

295
00:35:09,120 --> 00:35:10,920
सभी अमर गुरुओं से मिलें

296
00:35:11,000 --> 00:35:12,600
मदद के लिए धन्यवाद

297
00:35:12,680 --> 00:35:13,600
विनम्र होने की जरूरत नहीं

298
00:35:14,120 --> 00:35:16,480
राक्षसों को खत्म करना और कानून की रक्षा करना मेरा काम है।

299
00:35:17,480 --> 00:35:19,360
यहां एक मंत्रमुग्ध संरचना स्थापित की गई है

300
00:35:20,080 --> 00:35:20,920
सब सो जायेंगे

301
00:35:21,720 --> 00:35:23,120
आप शांत कैसे रहते हैं?

302
00:35:24,000 --> 00:35:25,000
आप हर तरह से

303
00:35:25,080 --> 00:35:27,200
क्या आपका कभी पीछा करने वालों से सामना हुआ है?

304
00:35:28,480 --> 00:35:30,480
इस अमर गुरु के शब्दों का उत्तर दीजिये

305
00:35:30,560 --> 00:35:32,680
जिओ वांग वास्तव में नहीं जानता

306
00:35:32,760 --> 00:35:33,800
बिल्कुल सही

307
00:35:33,880 --> 00:35:35,400
इन दोनों परियों से मुलाकात हुई

308
00:35:35,480 --> 00:35:38,000
छोटे राजा को जगाओ

309
00:35:38,080 --> 00:35:40,120
मैंने जिओ वांग को एक गोली भी दी

310
00:35:40,200 --> 00:35:41,800
ये अमर गुरु

311
00:35:41,880 --> 00:35:43,000
जिओ वैंग का

312
00:35:43,080 --> 00:35:44,200
जीवन के सभी क्षेत्रों से उपपत्नियाँ

313
00:35:44,280 --> 00:35:45,720
नागरिक और सैन्य मामलों के मंत्री

314
00:35:46,520 --> 00:35:47,560
चाहे...

315
00:35:47,640 --> 00:35:49,840
क्या कोई हड्डियाँ नहीं बची हैं?

316
00:35:53,680 --> 00:35:54,520
कनिष्ठ भाई हान

317
00:35:54,600 --> 00:35:57,800
अभी-अभी मैंने उसे एक ताज़गी देने वाली गोली दी थी

318
00:35:57,880 --> 00:35:58,840
इस तरह

319
00:35:58,920 --> 00:36:00,520
यह सच है कि कोई पीछा करने वाला नहीं है

320
00:36:05,000 --> 00:36:05,840
कनिष्ठ भाई हान

321
00:36:06,600 --> 00:36:08,040
शत्रु प्रमुख अभी तक नहीं मारा गया है

322
00:36:08,120 --> 00:36:09,680
आइए सुराग ढूंढने के लिए समय निकालें

323
00:36:10,360 --> 00:36:11,400
देरी से बदलाव आएगा

324
00:36:11,480 --> 00:36:13,320
बस हमारे साथ आओ

325
00:36:13,400 --> 00:36:14,520
आपकी सुरक्षा सुनिश्चित करना भी अच्छा है

326
00:36:15,920 --> 00:36:17,440
धन्यवाद, मास्टर

327
00:36:18,320 --> 00:36:20,560
वेई नियांग, मैं आपको और जूनियर सिस्टर चेन को परेशान करना चाहता हूं

328
00:36:20,640 --> 00:36:21,840
एक दो की सम्भाल करते रहो

329
00:36:21,920 --> 00:36:22,880
चिंता मत करो, भाई जिंग

330
00:36:22,960 --> 00:36:24,120
चलो चलें

331
00:36:48,720 --> 00:36:49,560
वरिष्ठ भाई

332
00:36:51,680 --> 00:36:52,520
जाल से सावधान रहें

333
00:37:10,240 --> 00:37:11,080
यह कहाँ है?

334
00:37:13,200 --> 00:37:14,920
यह कहां है?

335
00:37:15,000 --> 00:37:16,280
जिओ वांग

336
00:37:16,360 --> 00:37:17,800
यहां भी कभी नहीं आया

337
00:37:52,920 --> 00:37:56,440
प्रिय अतिथि, जब आप दूर से आते हैं तो मुझे आपके लिए खेद होता है।

338
00:37:58,040 --> 00:37:59,960
लेकिन अब जब मैं यहां हूं

339
00:38:00,640 --> 00:38:02,120
जाने की कोई जरूरत नहीं है

340
00:38:04,840 --> 00:38:05,720
नींव निर्माण का अंतिम चरण

341
00:38:06,440 --> 00:38:08,440
यह व्यक्ति ब्लैक एविल पंथ का नेता है

342
00:38:09,280 --> 00:38:10,280
राक्षसी विधर्मी

343
00:39:16,320 --> 00:39:17,600
चेन रोंग

344
00:39:41,080 --> 00:39:42,200
उसने पहले हमला क्यों किया?

345
00:39:42,280 --> 00:39:43,920
सबसे कमजोर कनिष्ठ भाई चेन रोंग?

346
00:39:44,800 --> 00:39:47,360
यह चीज़ अपने मूल मालिक के पास वापस आ गई है.

347
00:39:48,040 --> 00:39:50,200
क्या यह रक्त-समुद्रित पाँच तत्व गोली हो सकती है?

348
00:39:50,280 --> 00:39:51,640
केवल चार ही क्यों?

349
00:39:58,320 --> 00:39:59,240
मत छोड़ो, राक्षस

350
00:40:03,320 --> 00:40:04,160
जल्दी जाओ

351
00:40:17,520 --> 00:40:18,920
राक्षस कहाँ गया?

352
00:40:35,320 --> 00:40:37,760
यह व्यक्ति एक दिवंगत चरण का नींव निर्माण करने वाला साधु है

353
00:40:37,840 --> 00:40:40,080
इतना हताश दृष्टिकोण क्यों अपनाएं?

354
00:40:40,600 --> 00:40:42,880
ऐसा लगता है जैसे उसे अपनी सुरक्षा की बिल्कुल भी परवाह नहीं है

355
00:40:43,720 --> 00:40:44,720
क्या यह हो सकता है?

356
00:40:45,240 --> 00:40:47,320
इस पाँच तत्वों की गोली में क्या खराबी है?

357
00:40:54,680 --> 00:40:56,240
धन्यवाद

358
00:40:56,920 --> 00:40:58,240
मुझे लाया

359
00:40:58,320 --> 00:41:00,880
रक्त जमावट पांच तत्व गोली

360
00:41:00,960 --> 00:41:02,240
बहुत अच्छा

361
00:41:02,320 --> 00:41:04,520
सब कुछ तैयार है

362
00:41:07,560 --> 00:41:09,240
एक, दो

363
00:41:09,320 --> 00:41:10,720
तीन, चार

364
00:41:10,800 --> 00:41:12,640
अंतिम रक्त-रंजित पांच तत्वों की गोली

365
00:41:12,720 --> 00:41:14,000
लोहा धातु सोना

366
00:41:14,080 --> 00:41:15,680
नीले कण वाली लकड़ी

367
00:41:15,760 --> 00:41:17,800
बर्फ से बना वह आदमी पानी है

368
00:41:17,880 --> 00:41:20,840
वू जिउझी पृथ्वी का है, यह व्यक्ति अग्नि का होना चाहिए।

369
00:41:21,760 --> 00:41:22,800
अच्छा नहीं

370
00:41:22,880 --> 00:41:24,640
यह व्यक्ति ब्लैक एविल पंथ का नेता नहीं है

371
00:41:24,720 --> 00:41:26,200
लेकिन आखिरी रक्त योद्धा

372
00:41:26,280 --> 00:41:27,200
असली काला दुष्ट नेता

373
00:41:28,720 --> 00:41:29,880
कहाँ?

374
00:41:50,400 --> 00:41:51,760
भाई जिंग

375
00:41:51,840 --> 00:41:52,680
वेई नियांग

376
00:41:57,800 --> 00:41:59,480
-उतावलेपन से काम न लें
-वेई नियांग

377
00:41:59,560 --> 00:42:01,640
नहीं तो वह मर जायेगा

378
00:42:03,280 --> 00:42:04,440
भाई जिंग

379
00:42:05,080 --> 00:42:06,280
मुझे सचमुच खेद है

380
00:42:06,920 --> 00:42:09,080
कृपया आज ही उपस्थित हों

381
00:42:09,600 --> 00:42:10,720
ठीक है भाई

382
00:42:11,320 --> 00:42:13,280
जो तुम्हारा है वो मेरा है

383
00:42:16,200 --> 00:42:17,160
दानव

384
00:42:17,240 --> 00:42:19,680
यहाँ दिखावा करना बंद करो

385
00:42:19,760 --> 00:42:20,760
घृणित

386
00:42:20,840 --> 00:42:21,840
भाई जिंग

387
00:42:21,920 --> 00:42:23,320
बात करना बंद करो

388
00:42:23,400 --> 00:42:24,520
जल्दी करो और अपनी चोटें ठीक करो

389
00:42:25,160 --> 00:42:26,800
आप सही हैं

390
00:42:29,040 --> 00:42:30,080
उसे

391
00:42:30,600 --> 00:42:32,760
जल्द ही मर जाऊंगा

392
00:42:32,840 --> 00:42:34,920
बस इसे आराम से करो

393
00:42:38,920 --> 00:42:39,800
वेई नियांग

394
00:42:52,120 --> 00:42:53,320
भाई जिंग

395
00:45:00,840 --> 00:45:02,800
(इस शो में सभी पशु कलाकार शामिल हैं
पेशेवरों के संरक्षण और मार्गदर्शन में शूटिंग में भाग लें)