1 00:01:00,360 --> 00:01:02,864 Какво ядеш? 2 00:01:02,931 --> 00:01:05,033 Ям малко "туона". 3 00:01:05,132 --> 00:01:09,871 „Туна“? Имате предвид „риба тон“. 4 00:01:10,038 --> 00:01:11,573 Ще се превърнеш в риба тон. 5 00:01:11,639 --> 00:01:13,273 Странно е. Тя каза, че няма майонеза. 6 00:01:13,340 --> 00:01:15,142 - Тя каза, че ще избяга, но... - Без майонеза? 7 00:01:15,409 --> 00:01:17,210 Аз просто... Отказвам да повярвам в това. 8 00:01:17,411 --> 00:01:18,680 Мисля, че тя ме крие. 9 00:01:18,780 --> 00:01:20,715 Това е отвратително. Виж кога си вкъщи? 10 00:01:20,815 --> 00:01:22,750 Да, ъъъ, по-късно. Какво бихте искали за вечеря? 11 00:01:22,817 --> 00:01:24,686 - Какво мога да ти върна? - О, всичко. 12 00:01:24,786 --> 00:01:27,287 Искам да кажа, не "toona", моля. 13 00:01:27,354 --> 00:01:28,488 Не "toona". 14 00:01:28,690 --> 00:01:30,424 - Риба тон. - Риба тон. Обичам те. 15 00:01:30,490 --> 00:01:32,092 Той се гърчи. 16 00:01:32,192 --> 00:01:33,193 Добре. 17 00:01:33,528 --> 00:01:34,862 Вземете тази глава докрай там долу, готов да... 18 00:01:34,963 --> 00:01:36,698 о боже не още, надявам се. 19 00:01:37,865 --> 00:01:39,834 На мен ли говориш докато пиете? 20 00:01:39,934 --> 00:01:40,868 какво? 21 00:01:41,234 --> 00:01:42,570 Силно звучащо мъничко? 22 00:01:42,637 --> 00:01:44,906 Това е ваната. 23 00:01:44,973 --> 00:01:46,608 Да, това е лошо... 24 00:01:46,874 --> 00:01:49,343 О, хората на номер 32 са напуснали. 25 00:01:49,443 --> 00:01:51,378 - О, добре, добре. - Знам. Те получиха... 26 00:01:51,646 --> 00:01:53,548 Качиха се в този кемпер с всичките им неща. 27 00:01:53,648 --> 00:01:55,248 Децата и това куче. 28 00:01:55,349 --> 00:01:56,483 Обичам кучето. 29 00:01:56,551 --> 00:01:57,885 Висеше през прозореца. 30 00:01:57,952 --> 00:01:58,920 Това куче е кошмар. 31 00:01:59,020 --> 00:02:00,021 Обичам кучето. 32 00:02:00,088 --> 00:02:01,188 - Можем ли да направим това? - не 33 00:02:01,254 --> 00:02:02,289 Можем ли да направим това? 34 00:02:02,356 --> 00:02:04,224 Не. Чакай, да направя какво? 35 00:02:04,358 --> 00:02:05,760 Със сигурност вземете кемпер. 36 00:02:05,893 --> 00:02:08,295 не 37 00:02:08,696 --> 00:02:10,598 Не, благодаря. 38 00:02:11,231 --> 00:02:13,067 Като наистина хубав кемпер. 39 00:02:59,514 --> 00:03:00,682 здравей 40 00:03:05,820 --> 00:03:06,821 здрасти 41 00:03:13,728 --> 00:03:14,729 здравей ти 42 00:04:40,248 --> 00:04:41,549 ...лице на някой, който приличаше на 43 00:04:41,549 --> 00:04:43,017 Обичам да беля картофи. 44 00:04:44,652 --> 00:04:45,887 Не знам. Искам да кажа, 45 00:04:45,987 --> 00:04:48,156 приличам ли на Имам ли картоф вместо лице? 46 00:05:44,312 --> 00:05:45,478 Ммм 47 00:05:57,925 --> 00:05:58,960 мамка му 48 00:06:06,200 --> 00:06:07,400 о! 49 00:06:24,318 --> 00:06:27,655 какво става 50 00:06:58,853 --> 00:07:01,122 Здравейте. Не съм тук. Оставете съобщение. 51 00:07:15,569 --> 00:07:17,238 Съжалявам, линейката 52 00:07:17,305 --> 00:07:20,007 в момента има голямо търсене. Ще отговорим веднага 53 00:07:20,074 --> 00:07:22,109 като манипулатор на повикване става наличен. 54 00:07:22,276 --> 00:07:23,844 В момента сте на опашката. 55 00:08:27,608 --> 00:08:30,411 Твърде рано е. Твърде рано е. 56 00:08:30,478 --> 00:08:32,213 Не трябва да е... 57 00:08:33,914 --> 00:08:35,016 Евакуация? 58 00:08:37,618 --> 00:08:38,853 Още веднъж. 59 00:08:45,393 --> 00:08:48,295 Бутане. 60 00:09:04,111 --> 00:09:05,112 здравей 61 00:09:10,418 --> 00:09:11,786 кой си ти 62 00:09:14,855 --> 00:09:17,258 Ммм Какво е? 63 00:09:17,358 --> 00:09:20,094 ах 64 00:09:20,194 --> 00:09:23,197 здравей 65 00:09:23,297 --> 00:09:25,399 там. хей хей 66 00:09:27,101 --> 00:09:28,235 Ние сме на резервно копие генератори, ъъъ, всички, 67 00:09:28,537 --> 00:09:31,939 така че, моля, въздържайте се от зареждане всякакви мобилни телефони или устройства. 68 00:09:40,515 --> 00:09:41,782 Можете ли да го проверите? 69 00:09:41,882 --> 00:09:43,384 Не се чувства истинско, нали? 70 00:09:43,784 --> 00:09:45,520 Моля, въздържайте се от зареждане 71 00:09:45,586 --> 00:09:47,088 всякакви мобилни телефони или устройства. 72 00:09:47,354 --> 00:09:48,722 - Болеше ли? - не 73 00:09:49,924 --> 00:09:52,193 Трябва да вземем всички далеч от този етаж сега. 74 00:09:53,461 --> 00:09:54,795 защо ме гледаш така? 75 00:09:54,895 --> 00:09:56,263 Защото ти си невероятна. 76 00:09:58,265 --> 00:10:01,402 Трябва да стиснете гърдите в нещо като във формата на бургер. 77 00:10:01,469 --> 00:10:02,736 - Правилно. - Още не си се напикал? 78 00:10:02,803 --> 00:10:04,672 - Още не. - Насочете се към носа на бебето... 79 00:10:04,738 --> 00:10:06,107 Добре, да, разбрах. 80 00:10:06,173 --> 00:10:07,576 ... имате нужда да доведа бебето при теб, 81 00:10:07,842 --> 00:10:09,443 в противен случай ще се окажете заседнали в неудобно положение. 82 00:10:09,544 --> 00:10:11,412 окей имате ли някъде да отида? 83 00:10:11,479 --> 00:10:12,413 ъ... 84 00:10:12,514 --> 00:10:14,148 Извън града? Място за бебето? 85 00:10:14,215 --> 00:10:15,116 да 86 00:10:15,649 --> 00:10:18,520 Какво, не можем да се приберем? не? 87 00:10:19,186 --> 00:10:21,355 И тогава ти го натискаш, нос в уста, става ли? 88 00:10:22,623 --> 00:10:23,891 благодаря Опитайте се да пикаете. 89 00:10:23,958 --> 00:10:25,626 Да, разбира се, ще дам всичко от себе си. 90 00:10:25,693 --> 00:10:27,194 И бебето ще има нужда име, преди да тръгнеш. 91 00:10:27,261 --> 00:10:29,130 Регистрираме се всички раждания и смърт за сега. 92 00:10:29,196 --> 00:10:29,930 окей 93 00:10:30,532 --> 00:10:32,833 Този отдел ще бъде закрит след 24 часа. 94 00:10:34,536 --> 00:10:35,803 Не можем да се приберем. 95 00:10:40,141 --> 00:10:42,476 Ной. 96 00:10:43,878 --> 00:10:46,780 Боб. Не. Преди беше забавен. 97 00:10:46,881 --> 00:10:49,518 смешен съм. Все още си надрусан. 98 00:10:49,584 --> 00:10:52,253 аз желая мамка му О, мамка му. 99 00:10:52,653 --> 00:10:54,755 добре си мамка му Аз съм каша. 100 00:10:54,922 --> 00:10:57,658 О, любов моя. Аз съм каша и шибана каша. 101 00:10:57,725 --> 00:10:58,692 обичаме те 102 00:11:01,061 --> 00:11:03,230 Можете ли да обърнете крана, моля? 103 00:11:10,104 --> 00:11:11,005 обичаме те 104 00:11:17,144 --> 00:11:19,780 Тя го направи. Тя го направи! 105 00:11:20,147 --> 00:11:22,449 направих го 106 00:11:24,318 --> 00:11:25,319 Уау-а. 107 00:11:28,889 --> 00:11:31,058 Хм... 108 00:11:31,725 --> 00:11:33,227 - Пърси. - Какво като... 109 00:11:33,294 --> 00:11:35,362 Не, не Пърси. ...прасе? 110 00:11:36,030 --> 00:11:38,933 Уди. Уди. Мм-мм. не 111 00:11:40,201 --> 00:11:42,036 - Зеб. - Зеб? 112 00:11:43,971 --> 00:11:47,274 Зеб, Зеб, Зеб, Зеб, Зеб, Зеб, Зеб. 113 00:11:49,210 --> 00:11:50,211 Зеб. да 114 00:11:52,846 --> 00:11:54,148 Уверете се той не се мокри. 115 00:11:54,215 --> 00:11:56,150 - Добре, да. - Имате ли го? 116 00:11:56,217 --> 00:11:58,052 - Да, хванах го. - Добре. 117 00:11:58,587 --> 00:12:00,254 - Виж, той се намокри. - О, мамка му. 118 00:12:02,890 --> 00:12:03,857 Внимавайте с това малко. 119 00:12:06,661 --> 00:12:08,128 - О! - Добре ли си? 120 00:12:08,829 --> 00:12:10,965 - Имам те. добре ли си - Да, добре съм. 121 00:12:14,703 --> 00:12:15,903 Екстремни бури 122 00:12:15,970 --> 00:12:18,172 които поразяват Обединеното кралство са оставили много части 123 00:12:18,239 --> 00:12:20,941 на потопената страна, и с доклади... 124 00:12:21,075 --> 00:12:23,077 Здравей. Моля оставете съобщение след тона. 125 00:12:23,143 --> 00:12:25,079 Не мога да мина. Телефонът ми просто не е... 126 00:12:25,145 --> 00:12:27,248 Исус Христос. 127 00:12:32,386 --> 00:12:35,322 ...истинският мащаб от разгръщането на бедствието... 128 00:12:36,156 --> 00:12:37,525 хайде де! 129 00:13:38,520 --> 00:13:40,421 боли ли да 130 00:13:41,523 --> 00:13:45,392 Усеща се като на някой, като, забивам зърната ми с телбод. 131 00:13:48,228 --> 00:13:49,731 Мм, мм, мм. 132 00:13:49,798 --> 00:13:51,231 Изглежда по-дебел. 133 00:13:53,000 --> 00:13:55,503 Това не е възможно. Е, той го прави. 134 00:13:57,237 --> 00:13:58,773 Смазан от наплива 135 00:13:58,839 --> 00:14:00,140 на засегнатите хора от наводнението, 136 00:14:00,207 --> 00:14:02,443 много градове и села на по-високо място 137 00:14:02,510 --> 00:14:04,579 блокират влизането и са взели решение 138 00:14:04,646 --> 00:14:08,048 за да разрешите само настоящи жители с валиден ID за повторно въвеждане. 139 00:14:08,516 --> 00:14:10,652 Това е причинило много противоречия. 140 00:14:10,752 --> 00:14:13,320 В изявление, Съвет Бъкстон каза 141 00:14:13,387 --> 00:14:15,289 които са направили много трудното решение 142 00:14:15,389 --> 00:14:17,191 защото училищата и фитнес залите са пълни... 143 00:14:17,257 --> 00:14:19,193 Върни се в превозното си средство, моля, сър. 144 00:14:19,828 --> 00:14:22,096 хайде по дяволите благодаря 145 00:14:22,229 --> 00:14:24,131 - Какво става? - Съжалявам, сър. успокой се 146 00:14:24,231 --> 00:14:25,899 Има къде да отидем, казах ти го 147 00:14:25,999 --> 00:14:27,968 Някъде конкретно? Да, някъде конкретно. 148 00:14:28,035 --> 00:14:30,170 Родителите ми са живели тук в продължение на 35 години. 149 00:14:30,270 --> 00:14:31,905 Виждате, че има много на търсенето. 150 00:14:31,972 --> 00:14:32,973 Това е безпрецедентно. 151 00:14:33,040 --> 00:14:34,041 Момчето ми е на два дни. 152 00:14:34,274 --> 00:14:35,810 Ходих на училище тук. Израснал съм тук. 153 00:14:35,876 --> 00:14:37,177 В момента не живеете наоколо тук. 154 00:14:37,244 --> 00:14:38,813 - По дяволите. - Сър... 155 00:14:38,946 --> 00:14:40,214 моля 156 00:14:44,753 --> 00:14:45,653 моля 157 00:14:47,689 --> 00:14:51,892 Просто върви! Какво правиш, жено? 158 00:14:53,360 --> 00:14:55,329 Седя тук от векове. 159 00:14:57,264 --> 00:14:59,299 Защо още седим тук? 160 00:15:16,316 --> 00:15:18,720 Те са тук. Те са тук. 161 00:15:18,820 --> 00:15:20,087 - Ей - Ей 162 00:15:20,154 --> 00:15:22,990 - О, Боже. доброта - Хей, татко. 163 00:15:23,123 --> 00:15:25,092 Здравей, момче. как си 164 00:15:25,325 --> 00:15:27,595 Успяхте да преминете блокада, тогава, хей? 165 00:15:27,695 --> 00:15:28,696 - да - О, Боже. 166 00:15:28,763 --> 00:15:29,697 Опитвахме се да се обадим. 167 00:15:29,831 --> 00:15:31,064 Е, мрежите са долу, мамо. 168 00:15:31,131 --> 00:15:32,966 аз знам аз знам 169 00:15:33,735 --> 00:15:35,135 - Ей - Правилно. 170 00:15:35,202 --> 00:15:36,838 Имаме някой за да се срещнете. 171 00:15:36,970 --> 00:15:38,873 - О, здравейте. - О! 172 00:15:38,939 --> 00:15:40,040 - Зеб. - Вижте. 173 00:15:40,441 --> 00:15:42,877 Остави го малко кърваво късно. Да, всички го направиха, татко. 174 00:15:43,177 --> 00:15:45,212 Три месеца суша и след това това. имам предвид... 175 00:15:45,312 --> 00:15:46,748 Имахте късмет изобщо да се измъкне. 176 00:15:46,815 --> 00:15:47,749 Спрете това. 177 00:15:47,849 --> 00:15:49,316 Е, на целия град под вода. 178 00:15:49,416 --> 00:15:50,518 Те знаят това. 179 00:15:51,118 --> 00:15:53,621 Сигурно сте си прекарали ужасно. Винаги сме били толкова притеснени. 180 00:15:55,355 --> 00:15:56,990 Скъпа, седни. Яжте нещо. 181 00:15:57,090 --> 00:15:58,693 О, благодаря ти. 182 00:15:58,860 --> 00:16:01,094 - Той е красив. - Така мисля. 183 00:16:01,195 --> 00:16:02,764 Иди и помогни на сина си разопаковайте колата. 184 00:16:02,831 --> 00:16:04,398 Не, всичко е наред, мамо. Всичко готово. 185 00:16:05,365 --> 00:16:06,768 Трябваше да излезе преди години. 186 00:16:07,100 --> 00:16:09,269 Да, но не знаехме това щеше да се случи, нали? 187 00:16:10,103 --> 00:16:11,004 Аз те предупредих. 188 00:16:11,071 --> 00:16:12,272 Бяхме малко зает, татко. 189 00:16:12,339 --> 00:16:13,875 Твърде зает за раждането на собствения си син? 190 00:16:13,942 --> 00:16:15,944 О, добре, защото ти беше там като проклетата акушерка 191 00:16:16,009 --> 00:16:17,211 докато имах този, ти беше ли 192 00:16:17,277 --> 00:16:19,112 Бях замесен. О, съжалявам. 193 00:16:19,213 --> 00:16:20,682 скъпа, той беше много ангажиран, да. 194 00:16:20,782 --> 00:16:22,983 - О, това изглежда вкусно. - Е, сигурно умираш от глад. 195 00:16:23,083 --> 00:16:24,284 Хранене за двама. Бях гладен. 196 00:16:24,418 --> 00:16:26,987 И месо. Преди просто искат да ядат цели крави. 197 00:16:27,054 --> 00:16:28,590 - Помниш ли? - Аз го правя. 198 00:16:29,223 --> 00:16:31,325 Пазихме запаси вече години наред. 199 00:16:31,391 --> 00:16:33,360 Вие много продължихте да ми звъните иманяр. 200 00:16:33,895 --> 00:16:35,095 Кой се смее сега, а? 201 00:16:35,329 --> 00:16:37,130 Не знам как вие, жителите на града успя да се справи. 202 00:16:37,197 --> 00:16:38,165 Можете ли да ни помогнете? 203 00:16:38,398 --> 00:16:40,234 Как ни нарекохте току-що? 204 00:16:40,300 --> 00:16:42,469 Е, останах толкова дълго в Лондон, какво очакваш 205 00:16:42,570 --> 00:16:44,338 Не можем да си вършим работата извън Лондон, татко. 206 00:16:44,404 --> 00:16:46,240 Какво, инженер? Подстригване? 207 00:16:46,641 --> 00:16:48,510 Майка ти храни селото, очевидно. 208 00:16:48,576 --> 00:16:50,778 Е, всички го правят тяхната част. Тя не подстригва. 209 00:16:50,845 --> 00:16:51,846 влизай! 210 00:16:52,079 --> 00:16:54,682 Е, искам да кажа, че го правя. Да, към проклетите звезди. 211 00:16:54,849 --> 00:16:57,785 - Телевизия за закуска. - Да, към проклетите звезди. 212 00:16:58,318 --> 00:17:01,154 Хм, ние просто подготвяме кутиите, и след това този доставя всички тях. 213 00:17:01,255 --> 00:17:03,625 чай? о, не не благодаря 214 00:17:03,858 --> 00:17:05,894 Очакват се тежки наводнения 215 00:17:05,960 --> 00:17:07,227 да причини загуба на живот. 216 00:17:07,294 --> 00:17:09,463 Току що са дошли тук. хей 217 00:17:12,432 --> 00:17:17,204 Аз... ще отида и ще започна това. 218 00:17:33,153 --> 00:17:34,221 Това е нейният син. 219 00:17:36,156 --> 00:17:37,357 Още не се е върнал. 220 00:17:48,036 --> 00:17:50,939 - Как е кивотът? - Ъъъ, доста мухлясало. 221 00:17:51,138 --> 00:17:53,440 Но татко казва има добри кости, така че... 222 00:17:54,141 --> 00:17:55,677 Какво стана до нашия дом? 223 00:17:56,310 --> 00:18:01,015 Улицата я нямаше. Но, но... строим нов дом. 224 00:18:02,517 --> 00:18:03,518 да 225 00:18:03,751 --> 00:18:05,853 да 226 00:18:13,427 --> 00:18:14,394 Ето го. 227 00:18:16,564 --> 00:18:19,701 какво мислиш какво мислиш 228 00:18:27,675 --> 00:18:30,277 Добре, добре, добре. 229 00:18:30,645 --> 00:18:33,815 Знам, знам, знам. 230 00:18:43,625 --> 00:18:45,125 Ох, Зеб, ох. 231 00:19:07,280 --> 00:19:10,618 Бебе. Бебе. мама 232 00:19:13,453 --> 00:19:16,524 Мамо, мамо, мамо, мамо, мамо. 233 00:19:17,257 --> 00:19:18,860 Съжалявам, че вашият не е тук. 234 00:19:23,430 --> 00:19:25,198 Корковата тапа винаги ли е била тук? 235 00:19:28,168 --> 00:19:32,172 Къде са ви плакатите? 236 00:19:32,707 --> 00:19:35,743 Нямаше никакви плакати. Разбира се, че не си. 237 00:19:37,344 --> 00:19:42,016 Какво, дори и на картите? Или риба? Периодичната таблица? 238 00:19:42,083 --> 00:19:45,318 Караш ме да звуча толкова секси. 239 00:19:45,419 --> 00:19:47,755 не го помня като е така последния път. 240 00:19:49,123 --> 00:19:50,792 Просто се чукахме последния път. 241 00:19:52,794 --> 00:19:54,829 С нашите ръце над устите един на друг. 242 00:21:05,566 --> 00:21:08,002 Три месеца след последното голямо наводнение, 243 00:21:08,069 --> 00:21:11,506 на обществеността се препоръчва да вземе убежище в техния местен приют, 244 00:21:11,606 --> 00:21:13,775 но хуманитарните работници кажи жизненоважни консумативи 245 00:21:13,841 --> 00:21:16,043 не достигат най-нуждаещите се. 246 00:21:21,381 --> 00:21:22,349 боли ли 247 00:21:22,482 --> 00:21:24,986 давай Не, в никакъв случай. не, не 248 00:21:30,390 --> 00:21:32,627 При спешна жалба, предупредиха хората 249 00:21:32,693 --> 00:21:34,629 да не се опитвам да се върнат по домовете си 250 00:21:34,695 --> 00:21:36,230 и са пледирали за задържане 251 00:21:36,329 --> 00:21:38,533 следващи огнища на насилие и грабеж. 252 00:21:38,633 --> 00:21:41,636 Водещи хуманитарни агенции казват, че вече са хронично ниски 253 00:21:41,702 --> 00:21:45,039 на основни храни и лекарства, така че в опит да защити доставките, 254 00:21:45,106 --> 00:21:47,742 въоръжена полиция и армия сега пазят хранителни банки 255 00:21:47,809 --> 00:21:50,244 също така като спешно настаняване. 256 00:21:50,645 --> 00:21:53,781 Ще има система от дажби създадена, за да спечели повече време 257 00:21:53,848 --> 00:21:56,918 за намиране на решение към задълбочаващата се хранителна криза. 258 00:22:11,098 --> 00:22:13,701 аз не разбирам защо всички трябва да отидете. 259 00:22:15,736 --> 00:22:19,040 - Просто така е по-безопасно. - По-лесно. Той има предвид по-лесно. 260 00:22:19,273 --> 00:22:21,474 Не, имам предвид по-безопасно. Тя не е дете. 261 00:22:21,576 --> 00:22:23,978 - Да, добре. - Ще се оправи. 262 00:22:24,278 --> 00:22:25,513 Ще остана в колата. 263 00:22:25,947 --> 00:22:29,584 Доставките са ниски. Пътищата са блокирани. 264 00:22:29,951 --> 00:22:32,887 Пристанищата са наводнени. Пистите са наводнени. 265 00:22:33,187 --> 00:22:34,522 Ние живеем на остров. На остров. 266 00:22:34,589 --> 00:22:37,457 Да, знам, но... И така, хората изпадат в паника. 267 00:22:38,491 --> 00:22:41,095 съжалявам това... 268 00:22:42,029 --> 00:22:46,701 Знам, че това е ужасно за теб. 269 00:22:47,268 --> 00:22:49,537 Но съм толкова щастлив, че си тук. 270 00:22:50,671 --> 00:22:51,606 аз знам 271 00:22:55,176 --> 00:22:57,245 хей 272 00:22:57,612 --> 00:22:59,379 Няма да е дълго, става ли? Хм. 273 00:23:02,083 --> 00:23:03,117 чао 274 00:23:03,885 --> 00:23:04,819 Хм. 275 00:23:08,623 --> 00:23:09,824 Някой виждал ли е пазарската чанта? 276 00:23:09,891 --> 00:23:11,259 Не, чакай, всичко е наред. Намерих го. 277 00:23:11,359 --> 00:23:12,793 Трябва да тръгнем нагоре главната улица. 278 00:23:12,860 --> 00:23:13,961 Не, не, не. 279 00:23:14,262 --> 00:23:15,162 Обичам те! 280 00:23:18,032 --> 00:23:19,066 хей 281 00:23:27,875 --> 00:23:29,476 ...филипинска нинджа 282 00:23:29,543 --> 00:23:30,745 сестра там горе. 283 00:23:30,845 --> 00:23:32,980 Ти трябва да си там горе, както каза Лу-Лу. 284 00:23:33,080 --> 00:23:34,882 Това е вашето сега, защото това е твоята сцена 285 00:23:34,982 --> 00:23:36,017 и току-що го взе... 286 00:23:50,463 --> 00:23:51,933 И имаха тази лятна романтика 287 00:23:52,033 --> 00:23:55,303 и те, ъъъ, наистина се харесваме и... 288 00:23:55,970 --> 00:23:58,606 Но тя трябва да се върна в Австралия, 289 00:23:58,706 --> 00:24:00,308 но в крайна сметка тя остава и... 290 00:24:02,410 --> 00:24:06,180 И той има това, като, тази банда, T-Birds. 291 00:24:07,815 --> 00:24:11,652 И той трябва да погледне, предполагам, като, не знам, 292 00:24:11,752 --> 00:24:13,521 като наистина страхотно пред тях. 293 00:24:13,587 --> 00:24:14,588 Искам да кажа, той всъщност е... 294 00:24:14,689 --> 00:24:16,524 той просто е пишка в този момент. 295 00:24:18,559 --> 00:24:21,162 мамка му 296 00:24:37,211 --> 00:24:38,212 Хм. 297 00:24:39,280 --> 00:24:44,218 Ритник, ритник, ритник, ритник. накъде бягаш Хм? 298 00:25:31,432 --> 00:25:32,633 Да, скоро ще се върнат. 299 00:25:32,800 --> 00:25:36,871 аз просто... аз... Не очаквах никого. 300 00:25:48,082 --> 00:25:49,150 Къщата ви ли е... 301 00:25:51,452 --> 00:25:52,787 Е, къде ще... 302 00:26:03,297 --> 00:26:06,200 Ъъъ, ъъъ, скъпа. съжалявам 303 00:26:09,370 --> 00:26:12,573 Аз просто, ъъъ... Нямаме храна. 304 00:26:25,352 --> 00:26:26,320 благодаря 305 00:26:37,665 --> 00:26:39,100 Знам, знам, знам. 306 00:26:39,166 --> 00:26:41,769 Знам, знам. Това е адски ужасно. аз знам 307 00:26:42,537 --> 00:26:46,107 Знам, знам. къде са те 308 00:27:35,990 --> 00:27:36,891 съжалявам 309 00:27:41,195 --> 00:27:42,229 Ще поправим това. 310 00:27:44,031 --> 00:27:48,802 Ние ще се приберем и ти ще расте висок, силен и мил, 311 00:27:48,903 --> 00:27:50,838 и няма да помниш нещо от това. 312 00:27:55,476 --> 00:27:57,512 Това не е как трябва да бъде. 313 00:27:58,012 --> 00:28:02,049 съжалявам 314 00:28:04,051 --> 00:28:07,955 Съжалявам, съжалявам, съжалявам, съжалявам, съжалявам. 315 00:29:47,388 --> 00:29:48,455 много съжалявам 316 00:29:52,993 --> 00:29:55,863 Аз ще те гледам все едно се грижиш за мен. 317 00:29:57,031 --> 00:30:00,100 аз те обичам 318 00:30:03,538 --> 00:30:05,105 Искаш ли да говорим за това? 319 00:30:09,109 --> 00:30:10,044 аз не мога 320 00:30:21,255 --> 00:30:22,323 Не беше бързо. 321 00:30:30,397 --> 00:30:32,933 много съжалявам 322 00:30:36,771 --> 00:30:38,339 много съжалявам 323 00:32:42,664 --> 00:32:44,064 Станахте. Вие ли... 324 00:32:46,400 --> 00:32:48,536 съжалявам просто бях... 325 00:32:49,403 --> 00:32:53,173 защо не влезеш нека ти направя чаша чай? 326 00:32:54,308 --> 00:32:56,845 - И сигурно си гладен. - Отивам на разходка. 327 00:32:56,977 --> 00:32:58,178 Е, не мисля това е добра идея 328 00:32:58,245 --> 00:32:59,681 отивам на разходка 329 00:33:00,047 --> 00:33:02,684 окей Дядо отива на разходка. 330 00:33:05,954 --> 00:33:06,888 скъпа? 331 00:33:07,287 --> 00:33:10,959 Баща ти, той е, ъъъ, той е... Виж, нещо не е наред. 332 00:33:11,058 --> 00:33:12,292 Не знам къде отива. 333 00:33:12,359 --> 00:33:14,328 а? Виж, можеш ли да вземеш бебето? 334 00:33:27,174 --> 00:33:30,043 не! 335 00:34:08,850 --> 00:34:10,317 Не можем да останем тук. 336 00:34:12,052 --> 00:34:13,655 Все пак няма храна. 337 00:34:17,057 --> 00:34:18,325 Трябва да тръгваме. 338 00:34:20,060 --> 00:34:21,763 Те искат хора да се присъединят към приюти. 339 00:34:21,829 --> 00:34:23,430 Не, няма да се присъединя към приют. 340 00:34:26,266 --> 00:34:27,635 съжалявам 341 00:34:28,937 --> 00:34:30,237 аз просто... аз... 342 00:34:31,005 --> 00:34:34,609 Аз... просто не мога. Твърде много хора. 343 00:34:35,075 --> 00:34:36,276 аз просто... 344 00:34:39,146 --> 00:34:40,380 Просто не мога да го направя. 345 00:34:42,416 --> 00:34:44,384 аз не знам какво друго има. 346 00:34:56,496 --> 00:34:57,532 аз те обичам 347 00:35:00,133 --> 00:35:01,335 аз те обичам 348 00:35:14,414 --> 00:35:16,483 Спрете да се натискате! 349 00:35:18,886 --> 00:35:19,921 Върни се! 350 00:35:20,354 --> 00:35:21,723 Хората ще бъдат... 351 00:35:21,889 --> 00:35:24,224 Не знам, около нас е по-спокойно с това да имаш бебе. 352 00:35:24,324 --> 00:35:26,159 Сгазиха врата на майка ми. 353 00:35:26,259 --> 00:35:28,630 Хората умират от глад. Не им пука. 354 00:35:28,730 --> 00:35:29,931 На хората им пука. не 355 00:35:30,031 --> 00:35:31,633 Не, не, не го правят. Не вярвам в това. 356 00:35:31,733 --> 00:35:34,134 Виж, нямам екзистенциален спор с теб 357 00:35:34,234 --> 00:35:35,670 относно присъщото гадостите на хората. 358 00:35:35,770 --> 00:35:38,039 казвам ти, стъпкаха врата на майка ми. 359 00:35:38,138 --> 00:35:39,641 Затова казвам, че ще отида. 360 00:35:41,809 --> 00:35:43,511 Ти оставаш в колата. ще отида 361 00:35:43,611 --> 00:35:47,649 Не, ти си неговата храна. Ти си цялата му екосистема. 362 00:35:49,349 --> 00:35:54,254 Просто чакай. Мога да го направя. Само ми дай минута. 363 00:36:43,938 --> 00:36:46,674 - Това е последният ви товар! 364 00:36:49,242 --> 00:36:50,645 Спрете да се натискате! 365 00:36:51,244 --> 00:36:52,647 Всички просто остават където си ти. 366 00:36:52,747 --> 00:36:54,816 - Отдръпни се. Придвижете се назад. - Остани където си. 367 00:36:54,916 --> 00:36:58,318 Не ме карай да го дърпам. ще го направя Това е последно предупреждение. 368 00:38:09,690 --> 00:38:10,892 Не можем да го отгледаме в шибана кола. 369 00:38:11,092 --> 00:38:13,326 Няма да го отглеждаме в кола. Опитваме се да преминем. 370 00:38:13,426 --> 00:38:14,796 Ние не сме в приют заради мен, 371 00:38:14,896 --> 00:38:17,464 и ние трябва да направим това, което е правилно за него и за теб. 372 00:38:17,532 --> 00:38:21,401 Трябва да правим това, което е правилно за всички нас. 373 00:38:24,238 --> 00:38:25,372 Хм? 374 00:38:28,876 --> 00:38:33,413 Трябва да отидем в приют. 375 00:38:34,649 --> 00:38:35,650 окей 376 00:39:11,484 --> 00:39:13,386 Дами и господа, мога да разбера... 377 00:39:13,486 --> 00:39:15,056 ...чакаш много часове навън, 378 00:39:15,156 --> 00:39:17,925 но за съжаление ги има няма повече места в този момент. 379 00:39:17,992 --> 00:39:21,729 Можем да приемаме само деца и един основен болногледач. 380 00:39:27,467 --> 00:39:30,705 Взимаме деца и само един родител. 381 00:39:32,240 --> 00:39:33,975 Виж, всичко е наред. 382 00:39:34,075 --> 00:39:37,945 ще се върна за теб, когато нещата са по-спокойни. 383 00:39:39,013 --> 00:39:39,981 Тук ще има храна. 384 00:39:41,282 --> 00:39:43,517 Ще бъде добре за вас двамата, става ли? 385 00:39:43,618 --> 00:39:46,120 Добре, добре, не, не, не, никой от нас няма да отиде. 386 00:39:46,453 --> 00:39:47,622 Не, трябва. 387 00:39:47,788 --> 00:39:49,523 Не, просто ще... просто ще продължим да караме. 388 00:39:49,590 --> 00:39:51,125 Ако си тук, значи си в безопасност. 389 00:39:51,626 --> 00:39:53,261 защото... 390 00:39:56,097 --> 00:39:57,164 ...не мога да те защитя. 391 00:39:58,766 --> 00:40:00,467 Не мога да защитя теб или Зеб, 392 00:40:01,002 --> 00:40:05,840 и... и ще се чувства добре просто да знам, че си в безопасност. 393 00:40:05,940 --> 00:40:08,976 Не ми пука какво ще се чувства добре. 394 00:40:09,076 --> 00:40:11,045 Имаме бебе. аз знам 395 00:40:11,212 --> 00:40:14,949 Не, ти имаш бебе. Ние сме едно семейство. 396 00:40:16,817 --> 00:40:18,653 Чувствам се сякаш умирам. 397 00:40:23,024 --> 00:40:24,191 ще те разочаровам 398 00:40:29,997 --> 00:40:31,165 Оставаме заедно. 399 00:40:36,504 --> 00:40:38,839 Оставаме заедно. 400 00:41:01,963 --> 00:41:04,497 Неизвестно превозно средство пристигане на портата. Край. 401 00:41:04,565 --> 00:41:06,801 И така, това е подслон 26. В 7:00 е закуска. 402 00:41:07,001 --> 00:41:09,937 Ъъъ, имаме строг правила за гасене на осветлението в 9:00. 403 00:41:10,504 --> 00:41:12,640 Сега трябва да проверите ротацията за всяко пране. 404 00:41:13,874 --> 00:41:15,509 И в момента нямаме топла вода, 405 00:41:15,609 --> 00:41:18,112 така че има само студен душ, страхувам се 406 00:41:18,746 --> 00:41:21,248 И това е вашето легло. окей 407 00:41:22,350 --> 00:41:23,517 да 408 00:41:54,749 --> 00:41:58,085 хей Хей, хей, хей. 409 00:42:18,873 --> 00:42:21,175 Ето го. 410 00:42:21,442 --> 00:42:24,545 - Хайде де. Ето го. - Моля ви. 411 00:42:25,346 --> 00:42:27,381 - Скъпа, скъпа. - Просто го направи. 412 00:42:27,481 --> 00:42:29,283 не мога да сложа... не мога... 413 00:42:30,651 --> 00:42:33,621 Хайде, бебе момче. 414 00:42:39,894 --> 00:42:41,662 Бихме ви напомнили, 415 00:42:41,729 --> 00:42:44,465 че няма пушене вътре в сградата. 416 00:42:46,467 --> 00:42:49,603 Вземаш ли всичко? Хм? 417 00:42:56,744 --> 00:42:58,045 какво гледаш 418 00:42:58,412 --> 00:43:01,849 Заслон 27, обядът вече е отложен. 419 00:43:22,470 --> 00:43:24,638 хей ох! 420 00:43:28,776 --> 00:43:30,277 Мислиш се за умен? 421 00:43:32,346 --> 00:43:33,548 Взе ли ми възглавницата? 422 00:43:34,048 --> 00:43:36,050 Кой, по дяволите, мислиш ти си? Взели ли сте моята възглавница? 423 00:43:36,117 --> 00:43:38,686 хей Взе ли ми възглавницата? 424 00:43:38,752 --> 00:43:39,753 Ще го опаковаш ли? 425 00:43:39,820 --> 00:43:40,821 седнете Всичко е наред. 426 00:43:41,255 --> 00:43:43,124 виждам това е шибаната ми възглавница! 427 00:43:43,224 --> 00:43:45,493 - Опаковайте го. - Дръжте се прилично. 428 00:43:46,727 --> 00:43:47,728 казвам ти, имаш грешния човек. 429 00:43:49,063 --> 00:43:51,465 Махни ръцете си. Това е шибаната ми възглавница! 430 00:43:51,566 --> 00:43:53,934 - И вие много добре знаете. - Момчета! 431 00:43:54,468 --> 00:43:56,370 - Стига! - Това е моята възглавница! 432 00:43:56,505 --> 00:43:59,173 Махни се от мен. Това е просто възглавница. 433 00:44:00,774 --> 00:44:02,009 Отдръпни се! 434 00:44:03,612 --> 00:44:05,179 Вие двамата, дръжте се прилично. 435 00:44:06,147 --> 00:44:08,315 Целият град е потънал. 436 00:44:08,916 --> 00:44:12,887 Това е просто канализация и мъртви животни. 437 00:44:13,588 --> 00:44:15,089 И почти го напуснахме твърде късно. 438 00:44:15,990 --> 00:44:17,958 Не знам защо. Просто си помислих, че можем... 439 00:44:18,058 --> 00:44:20,461 Просто си помислих, че можем да седнем навън или нещо подобно, нали знаеш? 440 00:44:20,661 --> 00:44:22,597 Мм-хмм. Всички го направиха. 441 00:44:23,097 --> 00:44:26,267 на колко години Ами той е на три месеца. 442 00:44:26,400 --> 00:44:28,035 Тя е на пет. 443 00:44:30,671 --> 00:44:32,940 - Тя е сладка. - Тя е добре. 444 00:44:33,340 --> 00:44:34,909 Няма да я хвърля от прозорец, 445 00:44:34,975 --> 00:44:36,578 но тя трябва да остане сладка. 446 00:44:36,645 --> 00:44:38,012 о! 447 00:44:40,848 --> 00:44:42,249 Тук сме от месец. 448 00:44:43,918 --> 00:44:45,252 Има и по-лоши места. 449 00:44:46,621 --> 00:44:48,956 Като всъщност. Бил съм в тях. 450 00:44:49,190 --> 00:44:52,126 Бяхме в един преди тук и убежище преди това. 451 00:44:52,561 --> 00:44:53,961 Това е много за натъпкване след пет месеца. 452 00:44:54,061 --> 00:44:58,600 О, да. Тя е заета. Имам планове. 453 00:44:59,867 --> 00:45:01,769 Тази жена, жената в леглото до мен, 454 00:45:01,835 --> 00:45:04,606 тя трябваше да си тръгне. Нападателите откраднаха цялата й храна. 455 00:45:04,673 --> 00:45:07,408 Твърде бавно. о! 456 00:45:08,976 --> 00:45:12,346 Колкото по-скоро като се роди, той се спаси. 457 00:45:15,316 --> 00:45:18,319 Хвърли един поглед към двама ни и каза: „Не, нямам това“. 458 00:45:20,154 --> 00:45:21,922 Предполагам, че трябва да съм все още в шок. 459 00:45:22,022 --> 00:45:23,224 Но тогава всичко това се случи 460 00:45:23,290 --> 00:45:27,094 и аз искрено не можеше да ми пука. 461 00:45:34,902 --> 00:45:36,437 Вероятно е мъртъв. 462 00:45:37,838 --> 00:45:39,373 Да, щеше да се паникьоса. 463 00:45:43,177 --> 00:45:44,378 Той не може да плува. 464 00:45:46,880 --> 00:45:48,048 Щеше да бъде ужасен. 465 00:45:48,249 --> 00:45:50,884 Абсолютно се осра. 466 00:45:53,622 --> 00:45:55,089 Надявам се да е било бързо. 467 00:45:57,825 --> 00:46:00,427 Къде е твоят... Мъртъв, вероятно. 468 00:46:01,462 --> 00:46:03,297 Искам да кажа, може би. аз не знам 469 00:46:06,267 --> 00:46:08,035 Искам да кажа, не знам. Той не е тук. 470 00:46:19,813 --> 00:46:20,848 знаеш какво ти върви. 471 00:46:21,248 --> 00:46:23,417 Ще го държа и тогава можем да сменим. 472 00:46:23,484 --> 00:46:24,918 сигурен ли си да 473 00:46:30,457 --> 00:46:32,627 Изгасва в 21:00 474 00:46:32,694 --> 00:46:34,094 благодаря 475 00:46:42,469 --> 00:46:44,338 къде е той 476 00:47:32,319 --> 00:47:33,420 мамка му! 477 00:47:41,529 --> 00:47:42,463 По дяволите 478 00:48:11,458 --> 00:48:15,963 - съжалявам - съжалявам съжалявам 479 00:48:16,063 --> 00:48:19,567 За бога! 480 00:48:26,875 --> 00:48:28,175 хайде хайде 481 00:48:28,275 --> 00:48:31,078 ти добре ли си Има нужда от мляко. 482 00:48:33,180 --> 00:48:36,083 - Млъкни по дяволите. - Не, ти млъкни, пич. 483 00:48:37,384 --> 00:48:38,285 ела тук 484 00:48:57,705 --> 00:49:00,708 да 485 00:49:00,775 --> 00:49:02,476 Лек овчи звук. 486 00:49:02,577 --> 00:49:03,878 ох! 487 00:49:04,244 --> 00:49:07,615 Дърветата! 488 00:49:07,715 --> 00:49:08,683 какво е това 489 00:49:11,985 --> 00:49:15,590 Толкова е перфектно. 490 00:49:16,323 --> 00:49:19,026 Тя идва да те вземе, Зеб. Ето я идва. 491 00:49:21,261 --> 00:49:22,996 Има тази комуна на остров. 492 00:49:23,096 --> 00:49:25,299 - Добре, разбира се. - Знам. 493 00:49:25,399 --> 00:49:27,067 Разбира се, че има шибана комуна на остров 494 00:49:27,134 --> 00:49:29,637 там е пълно с богати хора правене на закваска. 495 00:49:29,904 --> 00:49:30,939 И моят приятел е там. 496 00:49:31,004 --> 00:49:34,308 Тя е една от членовете-учредители. 497 00:49:35,242 --> 00:49:37,545 Това е нещо. Така тя говори. 498 00:49:37,645 --> 00:49:38,412 окей 499 00:49:38,680 --> 00:49:41,048 Тя беше в акции и акции и... 500 00:49:42,015 --> 00:49:44,451 аз не знам за какво говоря. можеш ли да кажеш 501 00:49:44,519 --> 00:49:47,822 Искам да кажа, че се суших със сешоар косата на политиците 502 00:49:47,922 --> 00:49:51,526 преди да говорят за икономиката по телевизията за закуска. 503 00:49:52,694 --> 00:49:54,194 Ние сме обречени. да 504 00:49:55,028 --> 00:49:57,532 Тя имаше някакъв вид на Богоявление един ден. 505 00:49:58,332 --> 00:50:01,401 Не като... като религиозно нещо. 506 00:50:01,502 --> 00:50:04,037 По-скоро „О, по дяволите. Какво правя с живота си?" 507 00:50:04,104 --> 00:50:06,674 „Като това всъщност има ли смисъл или..." 508 00:50:07,942 --> 00:50:11,546 Ммм И така тя просто решава тя не прави това по дяволите повече, 509 00:50:11,646 --> 00:50:12,981 и тя има всички тези пари, 510 00:50:13,548 --> 00:50:16,951 така че, тя отива и тя създава тази комуна... 511 00:50:19,052 --> 00:50:20,788 Просто трябва да разбера как да стигна до там. 512 00:50:23,123 --> 00:50:24,391 трябва да дойдеш 513 00:50:24,592 --> 00:50:25,527 какво? 514 00:50:43,011 --> 00:50:49,784 Може ли да спим сега, моля? 515 00:51:22,750 --> 00:51:25,285 Продължавай да се движиш! Просто продължавай да се движиш! 516 00:51:25,352 --> 00:51:26,854 движи се! движи се! движи се! 517 00:51:32,594 --> 00:51:34,629 хайде къде отиваш 518 00:51:39,634 --> 00:51:41,803 - Ой, ой, вижте това. - Още няколко тук. 519 00:51:41,903 --> 00:51:43,470 - Донеси тази чанта. - Имам този. 520 00:51:43,538 --> 00:51:44,539 По-бързо. Влез там, човече. 521 00:51:44,606 --> 00:51:46,975 Регистрирайте се там. 522 00:51:47,609 --> 00:51:49,510 къде отиваш 523 00:51:55,817 --> 00:51:58,586 хей Какво правят? Моля, моля! 524 00:51:58,653 --> 00:52:00,655 - Махай се! - Те имат бебета. 525 00:52:00,788 --> 00:52:01,956 - Просто карай. - Хайде де. 526 00:52:02,056 --> 00:52:03,691 - Майната му. - Давай, давай, давай! 527 00:52:18,072 --> 00:52:20,407 Можете ли да забавите? Моля? 528 00:52:29,383 --> 00:52:31,251 всъщност, можем да излезем от тук. 529 00:52:35,155 --> 00:52:36,557 Спри шибаната кола. 530 00:52:47,267 --> 00:52:51,338 аз съм тук аз съм тук 531 00:52:55,409 --> 00:52:57,679 пички. 532 00:53:02,550 --> 00:53:03,885 Той ще се върне до приюта 533 00:53:03,951 --> 00:53:06,888 - и ние няма да сме там. - Опитай се да не мислиш за това. 534 00:53:08,589 --> 00:53:10,158 прилошава ми 535 00:53:10,725 --> 00:53:12,292 да това е защото умираш от глад. 536 00:53:12,694 --> 00:53:14,227 Яли ли сме всичко? 537 00:53:14,662 --> 00:53:16,931 Имаме тези вкусни бебета. 538 00:53:18,800 --> 00:53:20,400 Вкусни са. 539 00:53:22,335 --> 00:53:24,572 Ще намерим нещо. 540 00:53:40,988 --> 00:53:42,389 Няма храна. 541 00:53:44,058 --> 00:53:45,660 Всичко е наред. хайде 542 00:54:01,776 --> 00:54:02,744 здравей 543 00:54:06,714 --> 00:54:07,648 здрасти 544 00:54:08,381 --> 00:54:10,685 здрасти 545 00:54:11,152 --> 00:54:15,656 имам храна. 546 00:54:32,774 --> 00:54:33,674 тук 547 00:54:39,446 --> 00:54:40,848 благодаря 548 00:54:45,086 --> 00:54:45,987 Ммм 549 00:54:46,053 --> 00:54:49,657 просто ще... Ммм благодаря 550 00:54:54,095 --> 00:54:55,696 Къде... къде отиваш? 551 00:54:56,496 --> 00:54:59,133 Не съм сигурен. 552 00:54:59,233 --> 00:55:01,301 - И сам ли пътуваш? - Аз съм. 553 00:55:01,803 --> 00:55:03,671 Насочваме се към комуната на моя приятел. 554 00:55:04,205 --> 00:55:05,706 Знаете ли дали сме близо до брега? 555 00:55:07,175 --> 00:55:08,876 Е, има комуни на всички острови, 556 00:55:08,976 --> 00:55:11,245 така че искате да се насочите до северния кей. 557 00:55:11,311 --> 00:55:12,580 Дотам стигнах лодката от поне. 558 00:55:12,647 --> 00:55:14,749 но... ...може да е спряла. 559 00:55:14,816 --> 00:55:15,583 Аз... не знам. 560 00:55:15,683 --> 00:55:17,417 - Ходил ли си на такъв? - да 561 00:55:17,518 --> 00:55:19,419 какво? 562 00:55:25,059 --> 00:55:26,961 Не, това е... Перфектни са. 563 00:55:27,028 --> 00:55:29,096 Това е точно мястото, където искате да бъдете с вашето дете. 564 00:55:30,898 --> 00:55:32,066 Тогава защо си тръгна? 565 00:55:37,271 --> 00:55:39,006 Защото искаха да забравят. 566 00:55:40,942 --> 00:55:42,009 и... 567 00:55:42,777 --> 00:55:47,414 аз не искам да забравиш преди, така че... 568 00:57:24,444 --> 00:57:25,846 Грешката беше моя. 569 00:57:28,516 --> 00:57:30,418 Мислех, че ще сме по-безопасни близо до град, 570 00:57:30,618 --> 00:57:32,687 но тогава ние просто не излезе навреме. 571 00:57:37,725 --> 00:57:40,027 Беше мост. ъ... 572 00:57:42,495 --> 00:57:43,998 Беше странно. Беше толкова... 573 00:57:46,334 --> 00:57:48,569 просто, ясно. Хм... 574 00:57:51,973 --> 00:57:52,940 бях... 575 00:57:54,108 --> 00:57:54,809 в края. 576 00:57:55,076 --> 00:57:56,744 Те бяха по средата, и тримата. 577 00:57:59,613 --> 00:58:01,148 Тя имаше и двете... 578 00:58:03,751 --> 00:58:05,920 в ръцете й, и тогава ги нямаше. 579 00:58:15,529 --> 00:58:17,198 Беше просто... просто прах. 580 00:58:22,236 --> 00:58:28,075 - Под тях имаше вода. - Вода. Развалини. 581 00:58:31,178 --> 00:58:33,247 И тогава имаше хора тичане и крещи. 582 00:58:39,620 --> 00:58:42,189 Аз, ъъъ... ще се върна. 583 00:58:44,959 --> 00:58:47,928 Ще се върна в града до мястото, където бяха. 584 00:58:54,001 --> 00:58:56,670 Мисля, че там ще е по-остро. Хм. 585 00:58:59,040 --> 00:59:00,041 По-остър? 586 00:59:07,114 --> 00:59:10,084 добре е аз не говоря на хората дни наред. 587 00:59:10,184 --> 00:59:11,218 И тогава... 588 00:59:13,287 --> 00:59:15,022 когато танцувахте точно тогава... 589 00:59:23,230 --> 00:59:24,799 благодаря 590 00:59:29,503 --> 00:59:30,704 благодаря 591 00:59:33,508 --> 00:59:34,608 Хм. 592 00:59:37,812 --> 00:59:39,980 лека нощ лека нощ 593 00:59:43,884 --> 00:59:44,819 о 594 01:00:59,528 --> 01:01:00,861 добро утро 595 01:01:08,637 --> 01:01:12,306 Защо си толкова буден? 596 01:01:20,582 --> 01:01:22,049 отново? не? 597 01:01:25,286 --> 01:01:27,855 Каква е частта къде казват "Страстта"? 598 01:01:27,955 --> 01:01:29,323 О, не, ние го направихме? 599 01:01:43,204 --> 01:01:46,207 Това е. Северният кей. 600 01:01:58,587 --> 01:02:02,756 Какво има тук? Хм? Какво става по този начин? 601 01:02:04,593 --> 01:02:06,860 Той каза изчакайте тук, докато тя дойде. 602 01:02:08,996 --> 01:02:11,465 да И ако тя не го направи? 603 01:02:13,500 --> 01:02:14,435 Тя ще го направи. 604 01:02:17,606 --> 01:02:20,341 Тя ще го направи. Да, ще го направи. 605 01:02:29,750 --> 01:02:30,985 Тя ще дойде. 606 01:02:37,191 --> 01:02:38,225 Тя ще дойде. 607 01:02:45,700 --> 01:02:46,867 хей 608 01:02:51,472 --> 01:02:52,540 Тя ще дойде. 609 01:04:22,930 --> 01:04:24,098 мамка му 610 01:04:43,785 --> 01:04:44,918 здравей 611 01:04:48,690 --> 01:04:51,325 здравей 612 01:04:51,826 --> 01:04:55,462 здравей Ние сме тук! 613 01:04:55,730 --> 01:04:57,866 Нещо идва! Нещо идва. 614 01:04:58,132 --> 01:05:00,267 Нещо идва! 615 01:05:01,268 --> 01:05:05,272 Нещо идва! 616 01:06:03,765 --> 01:06:05,032 здрасти 617 01:06:06,133 --> 01:06:07,434 о успяхте. 618 01:06:07,968 --> 01:06:09,737 здравей Боже мой вие сте тук. 619 01:06:09,804 --> 01:06:12,473 - Моите момичета. - Как е бебето ти? 620 01:06:14,041 --> 01:06:17,077 Толкова е сладка. Как мина пътуването ти? 621 01:06:41,235 --> 01:06:43,203 Искаш ли да отидеш и да вечеряме? 622 01:06:44,271 --> 01:06:45,038 какво? 623 01:06:45,573 --> 01:06:47,374 Искаш ли да отидеш и да вечеряме? 624 01:06:49,376 --> 01:06:50,377 Сега? 625 01:06:51,846 --> 01:06:55,583 О, да. да така мисля. не ти ли 626 01:06:56,450 --> 01:07:00,087 Е, не те познавам. И аз не те познавам. 627 01:07:05,158 --> 01:07:06,426 Може да е катастрофа. 628 01:07:26,246 --> 01:07:27,949 Гладен ли си Имаме храна. 629 01:07:28,048 --> 01:07:30,050 Можете да ядете малко от тортата ми за рожден ден. 630 01:07:30,150 --> 01:07:33,086 А това е моят приятел. здрасти! 631 01:07:33,186 --> 01:07:35,355 тя идва ли 632 01:07:38,325 --> 01:07:39,861 Моят изглежда по-добре отколкото твоята. 633 01:07:40,193 --> 01:07:41,261 момичета станете полезни. 634 01:07:41,529 --> 01:07:42,530 Метеоролози обявиха днес 635 01:07:42,797 --> 01:07:45,265 най-лошата от екстремните бури най-накрая преминаха. 636 01:07:45,365 --> 01:07:47,301 Тази дългоочаквана новина проправи пътя 637 01:07:47,367 --> 01:07:48,970 за стартирането на официалната операция 638 01:07:49,069 --> 01:07:51,138 за да започнем възстановяването на нашата нация. 639 01:07:51,405 --> 01:07:54,008 Бат и други ниско разположени градове най-малко засегнати 640 01:07:54,107 --> 01:07:56,578 вече допускат жители да се върна у дома. 641 01:07:56,945 --> 01:08:00,314 Кметът на Лондон похвали тези, които работят неуморно 642 01:08:00,414 --> 01:08:02,449 да направим Лондон достатъчно безопасен за цивилни 643 01:08:02,550 --> 01:08:04,819 за да се присъедините към голямото почистване на нашата столица, 644 01:08:04,886 --> 01:08:08,088 което той вярва, че ще стане постижимо през следващите седмици. 645 01:08:08,221 --> 01:08:10,558 И накрая, в опит за събиране на семейства, 646 01:08:10,658 --> 01:08:14,094 липсваща мрежа е била настройте във всеки супер приют. 647 01:08:14,529 --> 01:08:17,031 Надеждата е чрез създаване централизиран списък, 648 01:08:17,130 --> 01:08:18,800 семействата най-накрая да се съберат отново... 649 01:08:18,866 --> 01:08:19,934 Можете ли да изключите това, моля? 650 01:08:20,068 --> 01:08:22,235 ...също може да помогне идентификацията на... 651 01:08:22,369 --> 01:08:23,605 курс. 652 01:08:26,340 --> 01:08:27,875 Можеш ли да ми дадеш купата си, скъпа? 653 01:08:28,141 --> 01:08:30,444 благодаря съжалявам 654 01:08:44,892 --> 01:08:47,160 - Това е хубаво. - благодаря ви 655 01:08:47,327 --> 01:08:50,098 Слагам праз да го дам малко... 656 01:08:50,197 --> 01:08:51,733 Когато за първи път събрахме се, 657 01:08:51,833 --> 01:08:54,736 Имах този срив, предполагам. 658 01:08:56,336 --> 01:08:58,138 Да, родителите ми току-що бяха починали, 659 01:08:58,238 --> 01:09:01,375 и двете много внезапно, като, много близо един до друг, 660 01:09:01,976 --> 01:09:03,678 и се ужасих от смъртта. 661 01:09:03,978 --> 01:09:06,881 Искам да кажа, ирационално, напълно, 662 01:09:07,081 --> 01:09:09,383 претоварени от страха от смъртта. 663 01:09:09,517 --> 01:09:11,919 Не звучи ирационално. 664 01:09:12,920 --> 01:09:15,790 Не, и емоционално, 665 01:09:16,658 --> 01:09:20,695 Имам предвид, разбира се, емоционално, имаше пълен смисъл. 666 01:09:20,795 --> 01:09:21,896 Но логично... 667 01:09:23,363 --> 01:09:25,365 Искам да кажа, по това време, логично светът, 668 01:09:25,499 --> 01:09:29,269 не предлагаше реална заплаха и... 669 01:09:33,107 --> 01:09:34,676 Господи, не можех да стана от леглото. 670 01:09:37,310 --> 01:09:38,579 Той беше толкова мил. 671 01:09:41,783 --> 01:09:44,451 Искам да кажа, той се грижеше за мен толкова брилянтно. 672 01:09:48,690 --> 01:09:50,892 Дори не се познавахме че добре. 673 01:09:52,259 --> 01:09:55,295 Не се бяхме познавали достатъчно дълго, за да. просто... 674 01:09:57,565 --> 01:09:58,599 разбирам го 675 01:09:59,232 --> 01:10:01,435 Побеснях Мисия "Искам бебе". 676 01:10:01,536 --> 01:10:03,738 да Не, не спрях. 677 01:10:04,371 --> 01:10:05,472 имам предвид, Не скърбях правилно. 678 01:10:05,573 --> 01:10:08,509 Просто главата надолу, забременейте. 679 01:10:08,576 --> 01:10:10,945 Преживейте го. Преживейте го и... 680 01:10:15,950 --> 01:10:17,085 Но мисля, че исках само едно 681 01:10:17,151 --> 01:10:19,386 за да спра да се страхувам толкова на умиране. 682 01:10:23,256 --> 01:10:24,726 Знаеш ли, така че можех нещо мое 683 01:10:24,792 --> 01:10:28,462 за което бих умрял за миг на сърцето, за секунда. 684 01:10:28,896 --> 01:10:30,064 Звучи добре. 685 01:10:30,397 --> 01:10:33,201 Не мисля, че някой има бебе по алтруистични причини. 686 01:10:41,142 --> 01:10:42,476 Беше издирван. 687 01:10:43,578 --> 01:10:46,647 Търсеше се негова версия. 688 01:10:48,182 --> 01:10:50,651 Хм. 689 01:10:51,652 --> 01:10:53,654 Но страхът от смъртта не изчезва. 690 01:10:55,255 --> 01:10:56,791 не Разпространява се. 691 01:10:58,226 --> 01:10:59,527 Придърпва бебето. 692 01:11:01,361 --> 01:11:04,065 А сега виж. 693 01:11:04,565 --> 01:11:07,300 Какъв свят. 694 01:11:09,570 --> 01:11:11,773 Ето, имате мигла на лицето ти. 695 01:11:14,108 --> 01:11:15,676 Пожелайте нещо. Вие го правите. 696 01:11:58,586 --> 01:12:00,453 да, така че работата някак ме изпрати тук. 697 01:12:01,022 --> 01:12:04,759 Аз съм по-скоро един вид, „Постройте своя собствена колиба, яж и убий някой убиец на пътя". 698 01:12:05,358 --> 01:12:07,094 благодаря Какво, да яде и после да убие? 699 01:12:07,628 --> 01:12:10,330 Да, това не... да Да, изяж го до смърт. 700 01:12:10,565 --> 01:12:12,600 - Нормално. Нормалният начин. - да 701 01:12:13,167 --> 01:12:16,436 Ъъъ аз... Мисля, че това ви е впечатлило. 702 01:12:16,571 --> 01:12:18,840 да 703 01:12:18,940 --> 01:12:21,209 - Напълно ме спечели. Хм. - да 704 01:12:21,742 --> 01:12:23,911 ами ти Харесва ли ти да живееш тук? 705 01:12:24,312 --> 01:12:27,582 Ъъъ, да, обожавам го. Ммм аз, ъъ... 706 01:12:29,150 --> 01:12:30,885 Много обичам да съм на закрито. 707 01:12:31,786 --> 01:12:37,291 Ммм Като влизане в магазини, и поръчка на храна от менюта 708 01:12:37,357 --> 01:12:39,093 че някой друг е сготвил... 709 01:12:39,193 --> 01:12:40,928 окей ...в готварска печка. 710 01:12:41,295 --> 01:12:43,331 Или дори микровълнова. не съм... 711 01:12:43,430 --> 01:12:44,966 окей ...не съм придирчив. 712 01:12:45,600 --> 01:12:47,635 Е, ние сме обречени, тогава, наистина, нали? 713 01:12:47,869 --> 01:12:51,005 да да няма...няма надежда. 714 01:12:51,404 --> 01:12:53,941 Това е срамота. 715 01:13:12,894 --> 01:13:13,861 не си тук 716 01:13:15,596 --> 01:13:17,531 съжалявам 717 01:13:23,671 --> 01:13:25,773 На някои хора им е по-трудно. 718 01:13:28,576 --> 01:13:30,044 Те имат още какво да отказват. 719 01:13:34,282 --> 01:13:36,951 трудно е, но това не работи. 720 01:13:37,051 --> 01:13:40,621 Спира да работи за всички ако един човек не присъства. 721 01:13:47,295 --> 01:13:48,930 Вече не е реално. 722 01:13:52,033 --> 01:13:53,968 Това, което ти липсва, не съществува. 723 01:13:55,169 --> 01:13:58,339 Аз просто... просто, като, имам момент, нали знаеш? 724 01:13:58,606 --> 01:14:00,041 Мм-хмм. да 725 01:14:09,482 --> 01:14:11,752 Късметлии сме. да 726 01:14:38,179 --> 01:14:39,146 Пикабу! 727 01:14:39,647 --> 01:14:41,148 момичета ела и си изяж супата. 728 01:14:41,215 --> 01:14:42,149 Вкусно е. 729 01:14:46,153 --> 01:14:47,188 благодаря 730 01:17:03,958 --> 01:17:06,528 Не, разбира се, че не съм ще оставя бебето тук. 731 01:17:06,660 --> 01:17:08,162 Какво, ти луд ли си? 732 01:17:08,262 --> 01:17:10,164 Не можеш да го вземеш със себе си. 733 01:17:10,532 --> 01:17:11,966 ти не знаеш към какво се връщаш. 734 01:17:12,032 --> 01:17:14,101 Ами ако няма храна? Аз съм неговата храна. 735 01:17:14,168 --> 01:17:18,038 Не и ако гладуваш по дяволите. Не, не, това не е моето място. 736 01:17:19,406 --> 01:17:20,307 това не съм аз 737 01:17:20,374 --> 01:17:21,876 аз не разбирам какво означава това. 738 01:17:22,109 --> 01:17:23,744 Този колективен шибано отхвърляне 739 01:17:23,811 --> 01:17:25,212 на света и всички в него. 740 01:17:25,412 --> 01:17:28,449 Това не е, което правим. Не, трябва да кажа синът ми опитах. 741 01:17:28,983 --> 01:17:32,153 Че не просто се скрих от това или се престори, че нищо не се е случило. 742 01:17:32,253 --> 01:17:33,254 окей 743 01:17:38,560 --> 01:17:39,860 къде ще ходиш 744 01:17:40,027 --> 01:17:42,396 Начало. отивам си вкъщи. 745 01:17:42,763 --> 01:17:45,799 моля те не си отивай 746 01:17:46,700 --> 01:17:47,968 не си отивай 747 01:17:53,274 --> 01:17:54,808 Не можеш да отидеш сам. 748 01:17:56,578 --> 01:17:59,280 ще се оправя Не става въпрос за теб. 749 01:18:00,881 --> 01:18:02,383 Това е комуна. 750 01:18:03,017 --> 01:18:05,753 Ние съществуваме за нашата общност, за тези, които се включат, 751 01:18:05,853 --> 01:18:07,656 които избират да бъдат в нашата общност 752 01:18:07,721 --> 01:18:10,124 а не индивида, и имаме нужда от лодката. 753 01:18:23,704 --> 01:18:25,372 Първо ще те закарам. 754 01:18:38,953 --> 01:18:42,990 мамка му! 755 01:18:59,507 --> 01:19:00,874 Не обичам сбогуванията. 756 01:19:04,713 --> 01:19:05,846 съжалявам 757 01:19:17,525 --> 01:19:18,459 Може да умреш. 758 01:19:20,828 --> 01:19:22,162 Може и ти. 759 01:19:24,298 --> 01:19:26,568 Какво шибано ужасно нещо да кажа. 760 01:19:27,901 --> 01:19:31,005 ти си ужасен човек, като, може би най-лошото. 761 01:19:34,108 --> 01:19:36,243 Просто не ми се струва добре да бъдеш тук. 762 01:19:39,813 --> 01:19:41,382 Искам да кажа, вижте го. то... 763 01:19:43,417 --> 01:19:44,385 би трябвало. 764 01:19:52,727 --> 01:19:54,428 Точно така... 765 01:19:57,965 --> 01:19:59,867 ...може ли да се върнеш вътре сега? 766 01:20:08,342 --> 01:20:09,376 окей 767 01:20:12,880 --> 01:20:15,449 Е, просто кажи лека нощ. 768 01:20:17,151 --> 01:20:19,853 - лека нощ - Спи добре. 769 01:20:24,224 --> 01:20:25,292 аз те обичам 770 01:20:36,203 --> 01:20:37,838 и аз те обичам 771 01:21:25,452 --> 01:21:29,423 хей 772 01:21:34,461 --> 01:21:36,897 Хей, хей, хей. 773 01:21:40,668 --> 01:21:43,904 Знам, знам. Таймаут, нали? 774 01:21:45,339 --> 01:21:46,340 хей 775 01:23:01,081 --> 01:23:03,083 здравей 776 01:23:45,994 --> 01:23:50,364 О, Зеб, смърдиш. смърдиш! 777 01:23:50,598 --> 01:23:53,735 Смрадливо пу! 778 01:24:01,943 --> 01:24:03,811 Ще ме носиш ли сега, моля? 779 01:24:04,612 --> 01:24:05,713 а? 780 01:24:22,062 --> 01:24:23,363 Хей, здравейте. 781 01:24:25,098 --> 01:24:27,902 здравей 782 01:24:28,201 --> 01:24:31,438 Просто... просто съм аз. 783 01:24:31,506 --> 01:24:33,575 Искам да кажа, аз съм... сам съм. Само ние сме. 784 01:24:34,241 --> 01:24:37,679 можем ли... 785 01:24:39,313 --> 01:24:43,150 Може ли да дойдем с вас? 786 01:24:44,719 --> 01:24:45,720 не 787 01:24:47,956 --> 01:24:50,357 - Ъ, моля те. - не 788 01:24:50,758 --> 01:24:52,627 Е, аз не... аз... не искам нищо 789 01:24:52,727 --> 01:24:54,261 - Аз просто... - не 790 01:24:54,762 --> 01:24:56,196 Аз... имам бебе. 791 01:24:59,499 --> 01:25:01,335 Аз... всъщност се опитвам на... на... 792 01:25:01,435 --> 01:25:04,872 Не. Не! ...да се върна в града. 793 01:25:04,973 --> 01:25:07,041 Синът ми се казва Зеб. как се казваш 794 01:25:07,140 --> 01:25:08,810 - Не, не, не, не. - Млъкни. 795 01:25:08,910 --> 01:25:10,177 - Не. Не. - Ще го оправя. всичко е наред 796 01:25:10,243 --> 01:25:11,980 какво ще правиш разбирам го 797 01:25:12,080 --> 01:25:13,014 - Правилно. пусни ме - не 798 01:25:13,113 --> 01:25:14,481 - Мога да ходя. - Пусни ме. 799 01:25:14,582 --> 01:25:17,351 Не. Какво ще правиш? Мога да ходя. Вървим пеша. 800 01:25:17,451 --> 01:25:19,754 добре е всичко е наред Можем да ходим. 801 01:25:19,821 --> 01:25:20,855 Просто го пусни. 802 01:25:21,055 --> 01:25:23,625 Просто го пусни. 803 01:25:23,925 --> 01:25:26,060 Тя получава в шибаната кола! 804 01:25:26,159 --> 01:25:30,330 не! 805 01:25:30,632 --> 01:25:33,200 Махай се! Махай се! 806 01:25:33,300 --> 01:25:37,237 - Махай се! - Измъкни я по дяволите... 807 01:25:38,539 --> 01:25:41,576 не! 808 01:25:42,710 --> 01:25:44,746 Ти шибан идиот! 809 01:25:48,281 --> 01:25:50,250 Не можеш да кажеш на никого Аз го направих. 810 01:25:50,885 --> 01:25:52,319 Изглеждаш много невпечатлен. 811 01:25:52,419 --> 01:25:56,356 Ти гледаш много невпечатлен. 812 01:26:22,684 --> 01:26:25,653 Треньорите са само за доброволци за почистване. 813 01:26:25,720 --> 01:26:28,690 Повтарям, само доброволци. 814 01:26:28,790 --> 01:26:31,458 Можем само да приемем здрави индивиди 815 01:26:31,559 --> 01:26:34,962 готови да работят в замяна за храна и подслон. 816 01:26:35,063 --> 01:26:37,899 Трябва да имате документ за самоличност. Моля, пригответе го. 817 01:26:37,999 --> 01:26:38,933 Почти там. 818 01:26:39,634 --> 01:26:41,536 Подреждане в един файл покрай бариерите. 819 01:26:41,536 --> 01:26:44,371 Ето го. 820 01:26:45,205 --> 01:26:46,541 - Бебе. - Всичко е готово. 821 01:26:46,641 --> 01:26:48,375 - Готов за тръгване. - Бебе. 822 01:26:49,777 --> 01:26:54,214 Ако имате идентификация, моля, пригответе го. 823 01:26:54,448 --> 01:26:55,616 бързо както можете, моля. 824 01:26:55,683 --> 01:27:02,289 благодаря 825 01:27:02,523 --> 01:27:04,424 по този начин, моля Ела сега. 826 01:27:11,231 --> 01:27:12,365 добре, дами и господа, 827 01:27:12,432 --> 01:27:14,135 Искам да продължиш напред, моля 828 01:27:14,234 --> 01:27:16,336 бързо както можете. Благодаря, сър. 829 01:27:38,559 --> 01:27:40,995 Без пушене вътре в сградата. 830 01:27:53,406 --> 01:27:56,409 какво виждаш 831 01:28:04,719 --> 01:28:05,853 къде съм 832 01:28:08,055 --> 01:28:13,828 Ето ме и мен. отново? къде съм 833 01:28:16,230 --> 01:28:17,765 къде съм 834 01:28:19,000 --> 01:28:21,536 Ето ме и мен. Ето ме и мен. 835 01:28:28,876 --> 01:28:30,711 къде съм 836 01:28:30,812 --> 01:28:33,948 Къде съм, Зеб? 837 01:28:34,849 --> 01:28:36,984 Ето ме и мен. 838 01:28:38,252 --> 01:28:39,987 отново? 839 01:28:43,858 --> 01:28:45,392 къде съм 840 01:28:48,830 --> 01:28:50,031 къде съм 841 01:28:51,232 --> 01:28:53,333 Ето ме и мен. 842 01:28:54,035 --> 01:28:55,468 Ето ме и мен. 843 01:29:01,709 --> 01:29:03,044 къде съм 844 01:29:47,221 --> 01:29:48,890 Ето ме, да. 845 01:30:05,640 --> 01:30:07,608 не знам къде съм 846 01:30:11,545 --> 01:30:12,947 Къде съм, Зеб? 847 01:30:14,414 --> 01:30:17,885 аз не знам 848 01:30:21,155 --> 01:30:24,158 аз не знам 849 01:30:24,258 --> 01:30:27,995 Мама не знае. 850 01:31:39,367 --> 01:31:40,835 здравей здрасти 851 01:32:29,450 --> 01:32:32,686 Това ще бъде голямо почистване, Зеб. 852 01:32:34,255 --> 01:32:35,756 Може да имам нужда от помощ с това. 853 01:32:36,290 --> 01:32:40,561 Това беше твое. Вече си твърде голям за това. 854 01:32:49,303 --> 01:32:50,738 Все още е красиво. 855 01:33:02,216 --> 01:33:06,687 вярно 856 01:33:07,621 --> 01:33:09,623 Бихте ли искали да видя кухнята? 857 01:33:14,095 --> 01:33:17,198 О, благодаря ти. това е добре Вие го имате. 858 01:33:24,038 --> 01:33:26,073 Само ще ли гледай ме как работя? 859 01:33:27,341 --> 01:33:28,876 Харесвам стила ти. 860 01:33:30,111 --> 01:33:33,180 Харесвам стила ти. 861 01:33:50,998 --> 01:33:51,932 здравей 862 01:34:31,305 --> 01:34:32,306 О, боже... 863 01:34:36,210 --> 01:34:37,178 здравей