1 00:00:00,560 --> 00:00:05,000 Kijkers zoals jij maken dit programma mogelijk. Steun uw lokale PBS 2 00:00:13,420 --> 00:00:15,720 Ze was onze meest beruchte koningin. 3 00:00:19,220 --> 00:00:26,040 De tweede vrouw van Henry VIII probeerde het zijn bevelen voor misdaden van overspel 4 00:00:26,040 --> 00:00:27,040 en verraad. 5 00:00:29,200 --> 00:00:34,400 Anne Boleyn werd uit haar kamers geleid de Tower of London tot haar dood door een 6 00:00:34,400 --> 00:00:35,580 het zwaard van de beul. 7 00:00:46,000 --> 00:00:50,860 Deze Tudor-saga is een van de meest bekende verhalen uit de Engelse geschiedenis. 8 00:00:53,200 --> 00:00:56,340 Maar om Annes opkomst echt te begrijpen en vallen, 9 00:00:57,290 --> 00:01:00,190 We moeten meer weten over degenen die dat wel doen hielp haar vorm te geven. 10 00:01:01,810 --> 00:01:05,730 Haar hechte, sluwheid en kracht -hongerige familie. 11 00:01:08,470 --> 00:01:12,770 De Boleyns zijn een van de grote verhalen in de Britse geschiedenis. Het is een 12 00:01:12,770 --> 00:01:19,350 buitengewoon epos van hoogmoed en pijn, de goede en de slechte soort ambitie. 13 00:01:24,430 --> 00:01:27,270 Ieder lid van de familie had er een aandeel in spelen. 14 00:01:28,450 --> 00:01:31,310 Thomas Boleyn, de ambitieuze patriarch. 15 00:01:32,330 --> 00:01:34,390 George, de onbevreesde zoon. 16 00:01:34,870 --> 00:01:38,650 Zijn zussen, Mary, de onwillige minnares. 17 00:01:39,350 --> 00:01:41,910 Anne, de berekenende hoveling. 18 00:01:42,790 --> 00:01:45,790 En hun brutale oom, Thomas Howard. 19 00:01:46,990 --> 00:01:49,810 Het Tudor-publiek werd altijd gebruikt. 20 00:01:50,360 --> 00:01:54,940 naar verhalen over tragische valpartijen, de verhalen van de val van koningen en prinsen. 21 00:01:55,140 --> 00:02:00,240 Maar zelfs zij hadden zich misschien niet een vallen net zo grafisch als de val van de 22 00:02:00,240 --> 00:02:01,240 Familie Boleyn. 23 00:02:01,940 --> 00:02:07,260 Gebaseerd op zeldzame originele brieven en documenten, de Boleyns zullen dit vertellen 24 00:02:07,260 --> 00:02:08,639 vanuit hun eigen perspectief. 25 00:02:09,740 --> 00:02:16,740 De rechtbank kon mijn bewijs niet leveren incestueuze schuld, anders dan dat ik 26 00:02:16,740 --> 00:02:19,120 had uren in de aanwezigheid van mij doorgebracht eigen zus. 27 00:02:20,110 --> 00:02:22,450 Ik zal je zin niet uitspreken, Sunchunt. 28 00:02:22,930 --> 00:02:27,950 Mijn redder heeft mij geleerd hoe ik moet sterven, en hij zal mijn vastberadenheid versterken. 29 00:02:30,630 --> 00:02:35,190 De familie speelde een gevaarlijk spel en de ultieme prijs betaald. 30 00:02:37,430 --> 00:02:43,010 Maar ze hebben een opmerkelijke erfenis nagelaten, de loop van de Britse geschiedenis veranderen 31 00:02:43,010 --> 00:02:49,050 hun naam van de vergetelheid naar de toppunt van macht. 32 00:03:15,400 --> 00:03:20,100 In 1508 kwam de eerste Tudor-koning, Henry VII, zit op de troon. 33 00:03:24,780 --> 00:03:29,480 Anne Boleyn en haar broers en zussen, George en Mary, groeien op in rijkdom en 34 00:03:29,480 --> 00:03:35,600 privilege, bewaakt door hun moeder, Elisabeth. 35 00:03:41,320 --> 00:03:43,180 Anne en George zijn zo dik als dieven. 36 00:03:43,460 --> 00:03:46,320 Ze hebben hetzelfde temperament. Zij dezelfde persoonlijkheid hebben. 37 00:03:46,620 --> 00:03:48,200 Het zijn levendige kinderen. 38 00:03:48,560 --> 00:03:51,800 Ze zijn vroegrijp. Ze nemen echt na hun vader. 39 00:03:54,120 --> 00:03:59,160 Thomas Boleyn is een carrièreman die dat wel heeft gedaan hoge verwachtingen voor zijn kinderen. 40 00:04:01,260 --> 00:04:03,740 Thomas Boleyn is hoogopgeleid. 41 00:04:04,100 --> 00:04:06,760 Hij spreekt vloeiend Frans. 42 00:04:07,060 --> 00:04:09,700 Hij is ook iemand die leest. 43 00:04:10,090 --> 00:04:14,910 en begrijpt Latijn, en dat is hij geïnteresseerd in intellectuele zaken. 44 00:04:18,050 --> 00:04:24,210 Thomas Boleyn is een derde generatie heer. 45 00:04:24,410 --> 00:04:30,870 Zijn grootvader kwam er echt vandaan niets. Heel graag, als je wilt, nouveau 46 00:04:30,870 --> 00:04:31,870 dat aanzien. 47 00:04:33,330 --> 00:04:38,370 De grootvader van Thomas Boleyn, Geoffrey, had de vette paal van de 15e beklommen 48 00:04:38,370 --> 00:04:39,370 -eeuwse samenleving. 49 00:04:39,980 --> 00:04:44,020 helemaal van een eenvoudige leerling hoedenmaker tot burgemeester van Londen. 50 00:04:45,940 --> 00:04:50,740 Zijn zoon William had een goed huwelijk en verwierf nog meer rijkdom en land. 51 00:04:52,060 --> 00:04:53,860 Maar Thomas wilde meer. 52 00:04:54,780 --> 00:04:58,960 Hij wilde een krachtige speler worden bij het Koningshof. 53 00:05:00,100 --> 00:05:03,180 Thomas Boleyn erft deze Boleyn erfenis. 54 00:05:03,610 --> 00:05:08,330 Hij is vastbesloten om ook te verbeteren zijn eigen generatie en gaat over op de zijne 55 00:05:08,330 --> 00:05:10,510 kinderen. Hij is ambitieus voor zijn gezin. 56 00:05:11,650 --> 00:05:14,410 Wat is de zin van het leven als je niet opstaat? boven uw status? 57 00:05:19,330 --> 00:05:23,990 Maar toen hij aan zijn politieke carrière begon in de jaren 1490 had hij een probleem. 58 00:05:25,350 --> 00:05:28,730 Duidelijk in kaart gebracht in één van de meest invloedrijke boeken van die tijd. 59 00:05:35,020 --> 00:05:40,200 Het go-to-handboek, als je jong was hoopvol die een 60 00:05:40,200 --> 00:05:45,400 hoveling, was van Baldassare Castiglione De hoveling, El Cortejano. 61 00:05:46,360 --> 00:05:52,480 Dit is een boek dat gedrukt is en vertaald door heel Europa. Het is enorm 62 00:05:52,480 --> 00:05:57,540 populair, en het bevat regels en verwachtingen van wat een hoveling zou moeten doen 63 00:05:57,540 --> 00:06:03,440 zoals. De perfecte hoveling zou dat moeten zijn nobel geboren, want nobelheid van geboorte is dat wel 64 00:06:03,440 --> 00:06:04,440 een helder lampje. 65 00:06:04,670 --> 00:06:10,650 dat naar voren komt en in het licht brengt, maakt goed en kwaad zichtbaar, en ontsteekt 66 00:06:10,650 --> 00:06:12,050 en roept deugd op. 67 00:06:17,630 --> 00:06:22,310 Thomas begreep dat succes bij de het koninklijk hof was veel gemakkelijker voor degenen van 68 00:06:22,310 --> 00:06:23,310 nobele geboorte. 69 00:06:25,630 --> 00:06:30,210 Toch is de familie Boleyn op dit moment behoorde tot de lagere rang van de adel. 70 00:06:34,350 --> 00:06:36,890 En klasse was alles in Tudor samenleving. 71 00:06:39,050 --> 00:06:43,890 Talloze adelfamilies wedijverden met de Boleyns voor invloedrijke posities, zoals 72 00:06:43,890 --> 00:06:47,050 zoals de Herberts, de Dudleys en de Pah's. 73 00:06:50,130 --> 00:06:54,450 Maar nobele dynastieën van hertogen en graven stonden stevig boven hen in het pikken 74 00:06:54,450 --> 00:06:55,450 bestelling. 75 00:07:00,710 --> 00:07:05,880 Het antwoord voor Thomas Boleyn was: zijn familie op één lijn brengen met iemand van adel 76 00:07:05,880 --> 00:07:09,120 die zijn kansen enorm zou kunnen vergroten carrière succes 77 00:07:09,120 --> 00:07:16,000 en daarom rond 1495 78 00:07:16,000 --> 00:07:21,160 hij nam de slimme strategische beslissing om trouwen met Elizabeth Howard 79 00:07:32,010 --> 00:07:34,070 brengen ze elkaar in dit huwelijk? 80 00:07:34,490 --> 00:07:40,770 Nou ja, voor de Boleyns was dat echt zo de adelstatus vaststellen. 81 00:07:41,610 --> 00:07:47,030 Hoe zit het met de Howards? Zij tenslotte kwam uit deze prestigieuze oude 82 00:07:47,030 --> 00:07:50,710 afstamming. Waar kwamen ze op uit het? Nou ja, het belangrijkste is dat ze 83 00:07:50,710 --> 00:07:54,590 eruit kwamen was rijkdom. De Boleyns waren erg rijk. 84 00:07:55,030 --> 00:07:59,850 Het was dus echt een wedstrijd die heel erg was voordelig voor beiden. 85 00:08:06,990 --> 00:08:10,430 maar het paste niet bij de nieuwe vrouw van Thomas veel inspraak gehad. 86 00:08:13,650 --> 00:08:18,710 Zoals alle Tudor-vrouwen was ze gewoon een pion verhandeld door de mannen om haar heen. 87 00:08:21,930 --> 00:08:27,410 Het huwelijk was een contract, en om het te bezegelen deal, Elizabeth's huwelijksnacht moest wel 88 00:08:27,410 --> 00:08:31,230 worden gespeeld in het openbaar, omringd door leden van beide families. 89 00:08:32,429 --> 00:08:37,090 Voor ons, terugkijkend, is er een potentieel een behoorlijk grotesk element 90 00:08:37,090 --> 00:08:38,590 voltooiingsceremonie. 91 00:08:38,909 --> 00:08:44,150 Deze voltooiingsceremonieën zijn vreemd voor ons omdat ze publiek zijn 92 00:08:44,150 --> 00:08:48,610 viering rond een inherent intieme daad tussen twee mensen. 93 00:08:49,710 --> 00:08:53,470 En deze ceremonies kunnen heel erg zijn lastig. 94 00:08:53,850 --> 00:08:54,769 Ga ermee door! 95 00:08:54,770 --> 00:08:55,790 Kom op, jongen! 96 00:08:57,290 --> 00:09:00,890 Dit was een verbinding die zou gaan Thomas enorm ten goede komen. 97 00:09:02,010 --> 00:09:05,230 De Howards zijn zo'n krachtig en invloedrijke familie. 98 00:09:05,610 --> 00:09:08,090 Ze zouden die allerbelangrijkste bieden verbindingen. 99 00:09:10,730 --> 00:09:15,410 Vanaf dat moment kende Thomas Boleyn de zijne toekomst zou verweven zijn met die van 100 00:09:15,410 --> 00:09:17,770 zijn nieuwe zwager, Thomas Howard. 101 00:09:19,020 --> 00:09:23,240 Hij is een van de hoogstgeplaatste collega's in Engeland. Hij komt uit veel 102 00:09:23,240 --> 00:09:29,100 geld. Hij is verwant aan iedereen die belangrijk, en een flink aantal die dat niet doen. Hij 103 00:09:29,100 --> 00:09:34,260 beschreven als een van de meest onaangename mannen in de 16e eeuw, 104 00:09:34,260 --> 00:09:36,200 nogal een paardenrace om te winnen. 105 00:09:38,360 --> 00:09:43,300 Thomas Boleyn wist dat natuurlijk wel trouwen met een Howard, kon hij verwachten 106 00:09:43,300 --> 00:09:47,780 voorkeur aan het hof. Hij kon verwachten... Elizabeth's broer wil misschien iets zeggen 107 00:09:47,780 --> 00:09:52,760 voor hem, om een woord te hebben in het paleis van de koning oor om misschien die rol aan het hof te helpen krijgen 108 00:09:52,760 --> 00:09:53,760 dat hij wilde. 109 00:09:55,780 --> 00:10:00,940 Aan het begin van de 16e eeuw, zoals het huwelijk vordert en er worden drie kinderen geboren, 110 00:10:01,680 --> 00:10:06,640 Thomas Boleyn rijdt graag op de De jassen van de familie Howard wachten op 111 00:10:06,640 --> 00:10:07,640 kans. 112 00:10:14,480 --> 00:10:19,720 En hij krijgt er een rond 1501, toen hij... begint te verschijnen aan de rand van Henry 113 00:10:19,720 --> 00:10:20,720 VII's hof. 114 00:10:21,880 --> 00:10:27,580 Het is waarschijnlijk het gemakkelijkst om na te denken over de rechter als een concentrische soort spiraal 115 00:10:27,580 --> 00:10:29,080 van invloedscirkels. 116 00:10:30,020 --> 00:10:35,880 En in het midden daarvan staat natuurlijk de koning, zoals de spin in het midden 117 00:10:35,880 --> 00:10:36,880 van zijn net. 118 00:10:39,720 --> 00:10:43,820 Thomas Boleyn is nu in concurrentie met meer dan duizend collega-hovelingen. 119 00:10:47,540 --> 00:10:50,880 Degenen met titels en status kunnen dat spring vooruit. 120 00:10:53,200 --> 00:10:58,360 De rest is verwikkeld in een strijd om de top, met behulp van elk greintje vindingrijkheid 121 00:10:58,360 --> 00:10:59,920 en sluw om vooruit te komen. 122 00:11:02,460 --> 00:11:06,920 Thomas zal krachtig moeten worden en gevaarlijke mannen zoals de graaf van 123 00:11:07,360 --> 00:11:09,740 en Graaf van Shrewsbury, die de koning. 124 00:11:11,160 --> 00:11:17,740 Er is een heel, heel sterk gevoel dat als je naar dat centrum wilt klimmen, jij 125 00:11:17,740 --> 00:11:19,280 over andere lichamen moeten klimmen. 126 00:11:20,540 --> 00:11:26,100 Vrijwel zeker, vanwege de invloed van de Howards, Thomas Boleyn 127 00:11:26,100 --> 00:11:33,100 een Esquire van het lichaam, een van de zes Esquires die de koning bijwoonden 128 00:11:33,100 --> 00:11:34,760 voor persoonlijke service. 129 00:11:37,070 --> 00:11:42,190 Dat is precies wat de nieuwe baan van Thomas inhoudt vastgelegd in een buitengewoon document 130 00:11:42,190 --> 00:11:46,490 dat dateert uit de tijd van Henry VII schoonvader, Edward IV. 131 00:11:50,030 --> 00:11:54,730 Deze gegevens zijn de eerste poging om uit te leggen hoe het koninklijk hof 132 00:11:54,750 --> 00:11:59,130 en ze beschrijven honderden banen, inclusief die van Thomas. 133 00:12:02,150 --> 00:12:06,190 De taken van een Esquire van het Lichaam brengen veel geheimen met zich mee. 134 00:12:07,440 --> 00:12:10,000 We moeten waken over de koning in de zijne kamer, dag of nacht. 135 00:12:11,180 --> 00:12:13,200 Breng soep of pap voor hem mee levensonderhoud. 136 00:12:13,740 --> 00:12:16,840 Kleed hem aan en uit en zorg ervoor dat dat niet gebeurt een andere man raakt de persoon van de koning aan. 137 00:12:19,040 --> 00:12:21,860 Laat de soep van de koning niet koud worden. Dat is het belangrijkste. 138 00:12:23,060 --> 00:12:26,640 Het is geen fantastische positie. Het is slechts een opstapje. 139 00:12:26,840 --> 00:12:31,260 Het belangrijkste is dat hij zijn voet heeft in de deur. Nu hoeft hij alleen nog maar te doen 140 00:12:31,260 --> 00:12:32,260 kom er doorheen. 141 00:12:33,560 --> 00:12:34,840 Eenmaal binnen in de rechtbank. 142 00:12:35,530 --> 00:12:40,530 Waar zoveel mensen voor aan het vechten zijn gunst, het sluiten van de juiste allianties is dat wel 143 00:12:40,530 --> 00:12:41,530 kritisch. 144 00:12:44,270 --> 00:12:49,590 Thomas Boleyn is erg afhankelijk van de buitengewoon vluchtige persoonlijkheid van 145 00:12:49,590 --> 00:12:50,590 Thomas Howard. 146 00:12:50,750 --> 00:12:54,650 Thomas Howard is technisch nog steeds oudste van Thomas Boleyn. Ze zijn allebei 147 00:12:54,650 --> 00:12:58,090 klimmen, ze zijn allebei ambitieus, ze proberen allebei hun eigen land te bouwen 148 00:12:58,090 --> 00:13:02,290 reputaties. Thomas Howard bouwt Als soldaat is hij een goed leger 149 00:13:02,290 --> 00:13:03,290 commandant. 150 00:13:04,340 --> 00:13:05,900 Hij is niet erg geliefd aan het hof. 151 00:13:06,180 --> 00:13:10,440 Het enige wat voor Thomas Howard telt is: ben je nobel of niet? Wat is jouw bloed? 152 00:13:10,580 --> 00:13:11,580 Wat is jouw afkomst? 153 00:13:11,900 --> 00:13:14,560 Hij is ook ongeveer zo diplomatiek als een zak van bakstenen. 154 00:13:15,280 --> 00:13:19,340 Als het goed gaat met Howard, doet Boleyn dat ook Nou ja, maar op het moment dat Howard erin stapt 155 00:13:19,340 --> 00:13:22,640 problemen, zijn hele hiërarchie van patronage is ook kwetsbaar. 156 00:13:22,900 --> 00:13:25,920 Dus Thomas Boleyn moet in deze periode wel heb een tweede optie. 157 00:13:35,370 --> 00:13:39,050 Die tweede optie is die van de koning kapelaan. 158 00:13:40,630 --> 00:13:46,270 Thomas Wolsey is mogelijk de zoon van a slager, een man die dat echt heeft gedaan 159 00:13:46,270 --> 00:13:47,950 ongeëvenaarde capaciteiten. 160 00:13:48,230 --> 00:13:51,870 Hij is veel intelligenter dan de ander twee Thomasen. 161 00:13:55,230 --> 00:14:00,470 Wolsey begint al met wat er aan de hand is een snelle opkomst aan de macht te zijn en 162 00:14:00,470 --> 00:14:01,470 invloed. 163 00:14:04,170 --> 00:14:07,550 Thomas Boleyn houdt de boel nauwlettend in de gaten over Howard en Wolsey. 164 00:14:08,630 --> 00:14:11,610 Maar hij legt ook slimme verbanden van zijn eigen. 165 00:14:15,310 --> 00:14:21,990 Hij begon een relatie op te bouwen met prins Henry, die dat gaat doen 166 00:14:21,990 --> 00:14:23,150 Hendrik VIII. 167 00:14:23,450 --> 00:14:29,670 Hij ziet in Thomas Boleyn een man die dat wel is charmant, een man die atletisch is. Zij 168 00:14:29,670 --> 00:14:32,050 deelden zeker een liefde voor toernooien. 169 00:14:32,560 --> 00:14:34,960 en ook intellectuele interesse. 170 00:14:35,360 --> 00:14:41,200 Henry dacht dat dit een man was die ik kan, Weet je, ik kan om me heen hebben als een 171 00:14:41,200 --> 00:14:43,500 metgezel, zodat ik van hem kan genieten bedrijf. 172 00:14:46,120 --> 00:14:49,320 Deze ontluikende vriendschap vindt plaats op de perfecte tijd. 173 00:14:50,740 --> 00:14:57,280 In april 1509 sterft koning Hendrik VII, het hof in wanorde achterlatend. 174 00:15:02,060 --> 00:15:06,860 Als 17-jarige Henry VIII neemt de troon verliezen veel hovelingen hun troon 175 00:15:06,860 --> 00:15:07,860 posities. 176 00:15:09,020 --> 00:15:11,960 Maar Thomas' vriendschap met de jongeren koning betaalt. 177 00:15:13,620 --> 00:15:18,800 Hij overleeft niet alleen, maar wordt ook gepromoveerd word een van de 26 ridders van de 178 00:15:18,800 --> 00:15:19,800 balk. 179 00:15:22,000 --> 00:15:28,580 Dit is een eeuwenoude ceremonie. Het is inmiddels al een oud gebruik, 180 00:15:28,580 --> 00:15:29,580 grote dag komt. 181 00:15:29,720 --> 00:15:34,920 voor Bolin en de anderen zouden ze dat wel doen hebben gebaad en komen in de witte hal 182 00:15:34,920 --> 00:15:35,920 de toren. 183 00:15:42,520 --> 00:15:48,640 De koning komt dan binnen en doopt zijn vingers in het water, maakt het teken van de 184 00:15:48,640 --> 00:15:53,980 steek ze over en presenteer ze met de eed van trouw die zij hebben afgelegd 185 00:15:53,980 --> 00:15:54,980 genomen. 186 00:15:55,800 --> 00:15:57,880 Ik zal God boven alles eren. 187 00:15:59,370 --> 00:16:02,730 Ik zal uw majesteit liefhebben en beschermen, mijn soevereine heer. 188 00:16:03,850 --> 00:16:07,590 Ik zal de rechten van meisjes verdedigen, weduwen en wezen. 189 00:16:08,970 --> 00:16:14,570 Ik zal de eer nooit misbruiken of verwaarlozen van deze orde als ieder ander lid 190 00:16:14,570 --> 00:16:16,190 voor of na mij. 191 00:16:19,810 --> 00:16:24,370 Thomas Boleyn wordt benoemd tot ridder van de baden tijdens deze kroningsfestiviteiten, 192 00:16:24,390 --> 00:16:29,300 Dat is heel leuk, maar dat is het niet... ergens in de buurt zo mooi als Thomas Howard 193 00:16:29,300 --> 00:16:33,980 ingewijd worden in de meest nobele volgorde van de kousenband, dat is de 194 00:16:33,980 --> 00:16:36,300 ridderorde in Engeland destijds. 195 00:16:36,600 --> 00:16:41,600 Hij is de ridder van de Premier League, en Thomas staat daar in het kampioenschap 196 00:16:41,600 --> 00:16:42,600 wachten op promotie. 197 00:16:44,020 --> 00:16:49,320 Maar noch Thomas Boleyn, noch Thomas Howard kan de snelle opkomst van 198 00:16:49,320 --> 00:16:51,760 derde Thomas, Thomas Wolsey. 199 00:16:53,200 --> 00:16:57,900 die een zetel heeft veroverd in een van de hoogste kringen van het hof, de Koninklijke 200 00:16:57,900 --> 00:16:58,900 Raad. 201 00:17:00,360 --> 00:17:05,300 Wat Henry natuurlijk nodig heeft, zijn mensen wie zal dingen voor hem gedaan krijgen. Koningen 202 00:17:05,300 --> 00:17:10,339 heb foto's nodig in deze periode omdat ze hebben geen enorme bureaucratie 203 00:17:10,339 --> 00:17:13,760 en doe hun bod. Ze hebben alleen maar een nodig weinig mensen die daar verdomd goed in zijn 204 00:17:13,760 --> 00:17:16,420 baan en dat soort persoon waardig. 205 00:17:18,000 --> 00:17:20,859 De jonge Henry VIII heeft honger naar glorie. 206 00:17:21,930 --> 00:17:24,930 en hij hoopt dat Wolsey de man is help hem dit te bereiken. 207 00:17:25,810 --> 00:17:31,150 Zijn nieuwe koningin, Catharina van Aragon, heeft dat wel gedaan heeft hem al een waardevol bondgenootschap bezorgd 208 00:17:31,150 --> 00:17:32,390 met het Spaanse rijk. 209 00:17:33,690 --> 00:17:39,890 Maar ware glorie betekent triomf in de oorlog, en daarvoor heeft Henry een vijand nodig. 210 00:17:41,330 --> 00:17:45,250 Wat dat meestal wil, een agressieve beleid, dat ligt voor de hand 211 00:17:45,250 --> 00:17:47,010 Frankrijk. Dus Wolsey is voorbereid. 212 00:17:47,640 --> 00:17:49,860 om hem te steunen en die oorlog te voeren mogelijk. 213 00:17:50,100 --> 00:17:53,620 Hij wordt dus nogal paradoxaal figuur van de oorlogszuchtige priester. 214 00:17:56,160 --> 00:18:00,520 Om een oorlog met Frankrijk te winnen, de Engelsen een alliantie met een ander moeten smeden 215 00:18:00,520 --> 00:18:01,540 Europese rechtbank. 216 00:18:02,360 --> 00:18:08,220 De beste optie is de krachtige Holy Romeinse rijk, geregeerd door de beroemde 217 00:18:08,220 --> 00:18:10,580 moeilijke keizer Maximiliaan I. 218 00:18:14,840 --> 00:18:19,060 Wolsey heeft een gezant met charme nodig charisma om deel te nemen aan de 219 00:18:20,960 --> 00:18:24,280 En er wacht iemand in de vleugels om zijn kans te grijpen. 220 00:18:33,420 --> 00:18:35,560 Hij is dan ongeveer 35. 221 00:18:36,100 --> 00:18:38,200 Hij heeft geen diplomatieke ervaring. 222 00:18:38,760 --> 00:18:42,180 Hij is duidelijk begaafd in het Frans, en ik denk dat dat is wat hem erg maakt 223 00:18:42,180 --> 00:18:46,950 belangrijk. Maar ik krijg het gevoel dat oorlog neemt een gok op deze jongeman. 224 00:18:47,890 --> 00:18:52,690 Het is de taak van Thomas Boleyn om Margaret voor zich te winnen van de Oostenrijkse steun voor de oorlog 225 00:18:52,690 --> 00:18:57,790 Frankrijk in de hoop dat zij kan overtuigen haar vader, keizer Maximiliaan. 226 00:18:58,550 --> 00:19:03,890 Waar ze niet echt op hadden gerekend, was de feit dat Maximiliaan zou blijven stilstaan 227 00:19:03,890 --> 00:19:06,710 maandenlang door de onderhandelingen heen op het einde. 228 00:19:08,710 --> 00:19:12,590 Het duurt bijna een jaar, maar uiteindelijk... 229 00:19:13,050 --> 00:19:16,490 Margaret wordt overgehaald om haar te overtuigen vader om Henry te steunen. 230 00:19:17,850 --> 00:19:22,310 Sinds mijn laatste bericht hebben we nieuws ontvangen dat onze overeenkomst spoedig zou komen 231 00:19:22,310 --> 00:19:23,310 afgerond. 232 00:19:24,230 --> 00:19:28,070 Lady Margaret stuurde haar een commissie vader en schatte dat het er twintig zouden duren 233 00:19:28,070 --> 00:19:29,070 dagen af te ronden. 234 00:19:30,210 --> 00:19:32,390 Ze vroeg mij of ik zin had om een erop inzetten. 235 00:19:32,970 --> 00:19:34,430 Ik zei dat het er maar tien zouden duren. 236 00:19:35,590 --> 00:19:39,390 Ze beloofde mij haar Spaanse Corsa voor haar deel van de weddenschap, en mijn paard 237 00:19:39,390 --> 00:19:40,390 wees van haar als ze wint. 238 00:19:41,090 --> 00:19:42,130 Wij zullen het annuleren. 239 00:19:42,830 --> 00:19:45,130 En vandaag ben ik de overwinnaar. 240 00:19:47,130 --> 00:19:48,270 Onze missie is voltooid. 241 00:19:50,250 --> 00:19:51,670 Mijn dame mag haar paard houden. 242 00:19:52,670 --> 00:19:54,110 Ik heb nog een verzoek aan haar. 243 00:19:56,510 --> 00:20:01,850 Nu zijn missie eindelijk voorbij is, Thomas een zet doet die bedoeld is om niet de 244 00:20:01,850 --> 00:20:04,250 koning, maar zijn eigen familie. 245 00:20:06,030 --> 00:20:11,750 Hij erkent dat deze rechtbank ver weg is magnifieker dan alles wat hij heeft 246 00:20:11,750 --> 00:20:13,750 ervaren in Engeland. 247 00:20:13,990 --> 00:20:20,950 En dus vraagt hij Margaret of de zijne dochter kan zo naar haar hof komen 248 00:20:20,950 --> 00:20:26,130 een fille d'honneur, als bruidsmeisje. En Margaret, nogal verrassend, 249 00:20:26,490 --> 00:20:27,490 overeengekomen. 250 00:20:38,320 --> 00:20:42,500 Anne Boleyn, een 12-jarig meisje, wordt gestuurd om Margaretha van Oostenrijk te dienen. Het is 251 00:20:42,500 --> 00:20:43,760 een enorme eer. 252 00:20:45,400 --> 00:20:47,260 Maar ze moet zenuwachtig zijn geweest. 253 00:20:47,540 --> 00:20:52,260 Ze is nog een jong meisje in het buitenland rechtbank. We weten dat ze dat niet volledig doet 254 00:20:52,260 --> 00:20:55,820 spreek op dit moment Frans. Ze is ver van vloeiend. En wij weten dit omdat wij 255 00:20:55,820 --> 00:20:59,940 Ik heb een brief die Anne haar heeft geschreven vader van Margaret's hof. 256 00:21:02,400 --> 00:21:07,390 Meneer. Dat begrijp ik uit uw brief je verlangt dat ik waardig zal zijn 257 00:21:07,390 --> 00:21:12,090 in deze rechtbank, en dat laat u mij weten Hare Majesteit Lady Margaret zal de 258 00:21:12,090 --> 00:21:16,530 moeite om met mij te praten, wat het verheugt mij enorm als ik eraan denk om te praten 259 00:21:16,530 --> 00:21:18,010 een persoon die zo wijs en waardig is. 260 00:21:19,110 --> 00:21:22,470 Dit is een zeer ontroerende brief. 261 00:21:22,790 --> 00:21:25,790 Er zitten zeer opvallende vouwlijnen in het. 262 00:21:26,290 --> 00:21:30,110 Ik denk dat dit een gelezen brief is vele malen voorbij. 263 00:21:31,110 --> 00:21:34,530 Dit moet een zeer dierbare brief zijn geweest aan haar vader, Thomas, inderdaad. 264 00:21:35,130 --> 00:21:38,810 Anne wil heel graag indruk op haar maken vader. 265 00:21:57,200 --> 00:22:00,680 Ik smeek u mij te excuseren als mijn brief dat is slecht geschreven. 266 00:22:02,080 --> 00:22:06,840 En ik beloof je dat mijn liefde gebaseerd is op zo'n grote kracht dat het zal gebeuren 267 00:22:06,840 --> 00:22:07,840 nooit minder worden. 268 00:22:08,400 --> 00:22:12,760 En ik zal daarna een einde maken aan mijn brief Ik heb mezelf nederig bij u aanbevolen 269 00:22:12,760 --> 00:22:13,760 goede genade. 270 00:22:13,800 --> 00:22:17,500 Geschreven door jouw nederig en gehoorzaam dochter Anna Deboulin. 271 00:22:20,980 --> 00:22:23,640 Votre fille, nederig en dévouée. 272 00:22:25,930 --> 00:22:29,470 Het voortbestaan ​​van die brief is behoorlijk verbazingwekkend. 273 00:22:29,730 --> 00:22:32,170 Er zijn maar weinig soortgelijke documenten bewaard gebleven. 274 00:22:36,790 --> 00:22:43,670 Dit is echt een goede kans voor Anne om een ongelooflijk te ervaren 275 00:22:43,670 --> 00:22:50,450 beschaafd hof dat Margaretha van Oostenrijk heeft voortgebracht. Ze verwelkomt ongelooflijk 276 00:22:50,450 --> 00:22:51,710 vooruitstrevende denkers. 277 00:22:59,920 --> 00:23:05,120 Terwijl Anne indruk maakt aan het hof van Margaret en Thomas' nieuwe succes als diplomaat, 278 00:23:05,200 --> 00:23:08,360 De vooruitzichten van de familie Boleyn zijn dat ook ziet er helder uit. 279 00:23:10,980 --> 00:23:16,040 Maar in de Tudor-wereld van het buitenlands beleid en fragiele allianties die je kunt aangaan 280 00:23:16,040 --> 00:23:17,040 niets vanzelfsprekend. 281 00:23:19,400 --> 00:23:26,000 In 1514 trekt Maximiliaan zijn steun in voor Henry en sluit in plaats daarvan een deal 282 00:23:26,000 --> 00:23:27,000 de Franse koning. 283 00:23:29,480 --> 00:23:34,320 Het harde werk van Thomas lijkt voor te zijn geweest niets, en Henry krijgt het niet 284 00:23:34,320 --> 00:23:35,940 glorieuze oorlog die hij wilde. 285 00:23:38,100 --> 00:23:42,340 Maar Wolsey heeft een plan om dit om te draaien mislukking in het voordeel van Henry. 286 00:23:43,900 --> 00:23:47,800 Het argument lijkt te zijn geweest: als je geen prachtige oorlog kunt voeren zoals jij 287 00:23:47,800 --> 00:23:51,440 wil doen, waarom dan geen vrede sluiten? schitterend? 288 00:23:51,860 --> 00:23:54,700 Maak het bijna net zo spectaculair als oorlogvoering. 289 00:23:55,020 --> 00:23:56,300 Hoe maak je vrede? 290 00:23:57,040 --> 00:24:02,840 in de 16e eeuw? Nou ja, dat probeer je een manier vinden om een dynastie te creëren 291 00:24:03,000 --> 00:24:04,940 en meestal gebeurt dat via een huwelijk. 292 00:24:05,400 --> 00:24:11,920 Dat waren Thomas Boleyn en Wolsey ook suggereert aan koning Hendrik VIII om te trouwen 293 00:24:11,920 --> 00:24:17,860 jongere zus, en deze oude koning van Frankrijk, een manier om ervoor te zorgen dat de 294 00:24:17,860 --> 00:24:20,700 de vrede zal blijven duren. 295 00:24:23,050 --> 00:24:29,490 Deze nieuwe alliantie geeft Henry VIII een voet aan de grond in Frankrijk, ook al betekent dat dat 296 00:24:29,490 --> 00:24:34,010 zijn 18-jarige zus aanbieden Mary aan de 52-jarige koning Lodewijk. 297 00:24:36,710 --> 00:24:40,930 En Thomas erkent dat het huwelijk zou ook zijn familie ten goede kunnen komen. 298 00:24:42,250 --> 00:24:47,750 Hij wil zijn dochters, Mary en Anne, om de beste opleiding te krijgen, maar hij ook 299 00:24:47,750 --> 00:24:51,630 wil dat ze politieke netwerken smeden netwerken. 300 00:24:52,270 --> 00:24:57,710 politieke allianties Thomas is iets van een opportunist weet hij welke kant hij op moet 301 00:24:57,710 --> 00:25:01,710 de wind waait en Anne is het beste geplaatst in frankrijk 302 00:25:01,710 --> 00:25:08,550 Thomas stelt zijn 13-jarige dochter veilig 303 00:25:08,550 --> 00:25:13,310 een functie aan het Franse hof als begeleider van de nieuwe koningin Mary 304 00:25:13,310 --> 00:25:20,010 De rechtbank in Frankrijk zette de toon voorwaarden van 305 00:25:20,010 --> 00:25:26,570 hoofse cultuur hoe een monarch en de zijne gevolg gedragen, deze weergave van 306 00:25:26,570 --> 00:25:27,810 pracht, in wezen. 307 00:25:28,590 --> 00:25:33,150 En niemand doet het beter dan zij rechtbanken in Frankrijk, voor zover de Engelsen 308 00:25:33,150 --> 00:25:33,909 zijn bezorgd. 309 00:25:33,910 --> 00:25:36,170 Thomas rijdt behoorlijk hoog. 310 00:25:36,390 --> 00:25:41,550 Weet je, zijn dochter zal dat wel kunnen een plek voor zichzelf opbouwen bij de 311 00:25:41,550 --> 00:25:46,330 Franse rechtbank, leer de prachtige vaardigheden als vrouw van het hof. 312 00:25:47,590 --> 00:25:49,990 Het is alsof je een geishameisje bent zonder het geslacht. 313 00:25:58,350 --> 00:26:04,350 Terwijl Anne zich in haar nieuwe leven vestigt Frankrijk, terug in Engeland, de man die 314 00:26:04,350 --> 00:26:06,930 suggereerde dat de Franse alliantie aan het rijden is hoog. 315 00:26:10,710 --> 00:26:17,290 Thomas Wolsey, in 1514 is hij aartsbisschop van York. In 1515 is hij dat wel 316 00:26:17,290 --> 00:26:22,170 werd kardinaal bij Hendrik VIII aandrang. Hij is dus een heel... 317 00:26:22,410 --> 00:26:27,510 de hoogstgeplaatste persoon bij Henry's administratie, feitelijk, na de 318 00:26:27,510 --> 00:26:29,450 koning, en hij wil dat iedereen het weet dat. 319 00:26:32,710 --> 00:26:37,850 Mensen denken dat hij een overreacher is. Hij is het klassieke voorbeeld van iemand die dat wel is 320 00:26:37,850 --> 00:26:44,090 te snel en te ver gestegen, dat wil zeggen waarom er vaak gemompeld wordt en 321 00:26:44,090 --> 00:26:46,650 -roeping van Wolsey als de hond van de slager. 322 00:26:47,910 --> 00:26:51,390 Hij is de vette hond, sommigen van hen fluisteren. 323 00:26:52,120 --> 00:26:56,480 die zijn meester heeft gevolgd en nu wil het bot helemaal voor zichzelf hebben. 324 00:26:57,240 --> 00:27:01,380 Kortom, wat we zullen zien, is dat het gebeurt hun gezicht erin wrijven en de 325 00:27:01,380 --> 00:27:02,380 vind het niet leuk. 326 00:27:05,660 --> 00:27:09,560 Vooral Thomas Boleyn is hot -hoofdige zwager. 327 00:27:12,500 --> 00:27:15,660 Het eerste gerapporteerde moment van gewenst aandacht. 328 00:27:16,310 --> 00:27:19,710 tussen Thomas Howard en Wolsey is wanneer Thomas Howard trekt naar verluidt een mes 329 00:27:19,710 --> 00:27:24,110 op hem. Volgens Polydor Virgil, Thomas Howard pakte een dolk en probeerde het 330 00:27:24,110 --> 00:27:26,410 steek Wolsey midden in een verhitte situatie argument. 331 00:27:26,850 --> 00:27:30,830 We weten niet zeker of dit waar is of niet. Virgil is de enige bron ervoor. Als 332 00:27:30,830 --> 00:27:32,590 Het is waar dat dit een buitengewone gebeurtenis is. 333 00:27:36,570 --> 00:27:40,830 Je weet wel, Thomas Wolsey wordt neergestoken een aristocraat komt niet elke keer voor 334 00:27:40,830 --> 00:27:45,250 dag. Velen van hen hadden dat misschien graag gewild probeer hem neer te steken. Weinigen van hen kregen de 335 00:27:45,250 --> 00:27:48,150 kans. Het laat zien dat dat niet het geval is verloren liefde tussen hen. 336 00:27:50,590 --> 00:27:55,730 Wat er ook is gebeurd tussen Thomas Howard en Thomas Woolsey markeert op dit moment een 337 00:27:55,730 --> 00:28:02,150 tuimelen voor Howard's carrière. Hij lijkt arrogant, hij lijkt agressief, en dat is hij ook 338 00:28:02,150 --> 00:28:07,150 wordt steeds meer overtroffen door steeds meer getalenteerd en nuchterder 339 00:28:07,150 --> 00:28:08,150 Woolsey. 340 00:28:10,480 --> 00:28:15,040 Thomas Boleyn moet extreem zijn wees voorzichtig met wie hij steunt. 341 00:28:19,680 --> 00:28:25,500 Thomas Boleyn, hij weet dat Howard en Thomas Wolsey zijn bijna beëdigd 342 00:28:25,500 --> 00:28:30,060 vijanden. En Thomas Boleyn helemaal nam op slimme wijze afstand van de zijne 343 00:28:30,060 --> 00:28:31,060 zwager. 344 00:28:32,100 --> 00:28:38,000 Hij sluit zich aan bij Wolsey. Wolsey wel zijn weg naar macht en patronage 345 00:28:38,000 --> 00:28:39,000 begunstigen. 346 00:28:47,920 --> 00:28:54,780 Als diplomaat langere tijd afwezig zijn in Europa klinkt misschien indrukwekkend, maar 347 00:28:54,780 --> 00:28:56,680 als het uw doel is om dichter bij de koning. 348 00:28:58,420 --> 00:29:02,380 Thomas Boleyn zoekt een positie aan het hof. Hij is op zoek naar een positie 349 00:29:02,380 --> 00:29:06,600 binnen het huis van de koning, en hij gaat zitten zijn zinnen gezet op het schatkistschip. 350 00:29:07,400 --> 00:29:11,100 De positie waar hij naar verlangt is om te worden penningmeester van het huishouden. 351 00:29:12,540 --> 00:29:16,880 Het zou een grote promotie zijn, zetten hij was verantwoordelijk voor de portemonnee van het hof 352 00:29:16,880 --> 00:29:20,830 snaren. en hem één stap brengen dichter bij het machtscentrum. 353 00:29:22,050 --> 00:29:27,730 Het zal hem een veilige plek geven in de koninklijk huis, maar misschien nog veel meer 354 00:29:27,730 --> 00:29:30,310 belangrijk, het geeft hem een plaats de koninklijke raad. 355 00:29:30,510 --> 00:29:33,150 En dat is de plek waar politiek er worden beslissingen genomen. 356 00:29:38,730 --> 00:29:43,530 Helaas ontdekt Thomas Boleyn dat Wolsey de afspraak heeft geblokkeerd, 357 00:29:43,630 --> 00:29:46,190 dat iemand anders het gaat krijgen kantoor in plaats van hem. 358 00:29:46,600 --> 00:29:50,240 En ik denk dat hij zich vernederd voelt. Dit is oneerlijk. 359 00:29:51,040 --> 00:29:56,080 En hij schrijft daarover een brief naar mij spreekt deze teleurstelling uit. 360 00:29:57,660 --> 00:30:01,940 Al een tijdje hoopte ik de koning aan het hof in plaats van van 361 00:30:01,940 --> 00:30:02,940 in het buitenland. 362 00:30:03,280 --> 00:30:07,400 Ik heb hem verzocht mij te benoemen als penningmeester van zijn huishouden, en dat deed hij 363 00:30:07,400 --> 00:30:10,060 Beloof mij trouw de positie wanneer het kwam leeg te staan. 364 00:30:11,380 --> 00:30:14,280 Ik hoor nu dat de koning iemand zal benoemen anders. 365 00:30:16,140 --> 00:30:20,740 Als u mij hierin gunst wilt tonen maakt niet uit, ik verzeker u dat u er geen spijt van zult krijgen. 366 00:30:21,560 --> 00:30:26,680 In deze brief aan kardinaal Wolsey: plotseling zien we een onzekerheid bij Thomas 367 00:30:26,680 --> 00:30:28,560 Boleyn die we nooit echt hebben gehad voor. 368 00:30:28,760 --> 00:30:33,520 Hij vertrouwt erop dat Wolsey achter hem staat. Wolsey is echt een van de weinige mensen 369 00:30:33,520 --> 00:30:37,220 rechtbank die voor Thomas Boleyn kan spreken. Hij voelt zich dus verraden. 370 00:30:41,160 --> 00:30:45,180 Maar net zoals het lijkt alsof Thomas zal misschien nooit de binnenste cirkel van de koning bereiken, 371 00:30:45,870 --> 00:30:47,350 Het lot komt tussenbeide. 372 00:30:52,710 --> 00:30:58,210 Een Iers familielid van moederskant is overleden, en Thomas is een van de velen 373 00:30:58,210 --> 00:31:01,010 eisers op zijn titel, de graaf van Ormond. 374 00:31:03,490 --> 00:31:06,970 Het enige wat hij nu hoeft te doen is de prijs winnen. 375 00:31:09,050 --> 00:31:14,810 Op dit moment is het slechts een ridder. Het staat veel hoger in de sociale hiërarchie 376 00:31:14,810 --> 00:31:16,490 word... Een graaf. 377 00:31:16,750 --> 00:31:22,050 Het graafschap zou dat natuurlijk echt doen laat Thomas opvallen op een manier die niemand anders kent 378 00:31:22,050 --> 00:31:25,530 zijn vorige Boleyn-voorouders waren dat geweest in staat om te doen. 379 00:31:26,130 --> 00:31:30,730 Het zou hem echt op die ladder helpen tot grootheid. 380 00:31:32,490 --> 00:31:37,010 Maar voordat hij deze kans kan grijpen, moet a neef maakt aanspraak op de titel. 381 00:31:38,070 --> 00:31:41,170 Thomas Boleyn houdt er niet van in deze zaak gedwarsboomd. 382 00:31:41,680 --> 00:31:44,160 Hij betrekt Henry VIII bij het geschil. 383 00:31:44,640 --> 00:31:49,400 Helaas voor Thomas Boleyn, Henry VIII kan het zich niet veroorloven zijn Ieren van zich te vervreemden 384 00:31:49,400 --> 00:31:53,620 edelen, en zo gaat het graafschap ook noch Thomas Boleyn, noch de butler 385 00:31:53,980 --> 00:31:58,680 Maar Thomas Boleyn begeert die titel. Hij beschouwt het als zijn rechtmatigheid, en dat is hij niet 386 00:31:58,680 --> 00:31:59,680 ga het loslaten. 387 00:32:10,850 --> 00:32:15,590 Ondertussen heeft de rechtbank in Frankrijk waar Thomas' dochter Anne leeft nog, 388 00:32:15,590 --> 00:32:16,670 in chaos terechtgekomen. 389 00:32:19,330 --> 00:32:21,410 De oude Franse koning is overleden. 390 00:32:21,890 --> 00:32:23,910 Henry's zus Mary is ontheemd. 391 00:32:25,550 --> 00:32:30,430 Frans I en zijn vrouw, koningin Claude, zitten nu op de troon en brengen met zich mee 392 00:32:30,430 --> 00:32:32,050 hun eigen gevolg van hovelingen. 393 00:32:32,970 --> 00:32:37,250 Thomas Boleyn denkt, oh god, Wat gaat er met mijn dochter gebeuren? 394 00:32:38,510 --> 00:32:41,190 Anne zou op de wacht worden gezet het Franse hof. 395 00:32:41,610 --> 00:32:46,950 Ze ging belangrijk veiligstellen politieke netwerken voor mij. 396 00:32:47,530 --> 00:32:51,990 Dus hij denkt: ik moet een verzoek indienen Anne om te blijven. 397 00:32:54,110 --> 00:32:59,130 Thomas Boleyn slaagt erin de nieuwe koningin om Anne als een van haar aan te houden 398 00:32:59,130 --> 00:33:00,130 bedienden. 399 00:33:02,230 --> 00:33:03,670 Het is een cruciale interventie. 400 00:33:04,450 --> 00:33:07,850 Hier verblijft ze voor de vormende jaren van haar leven. 401 00:33:08,820 --> 00:33:14,920 Gedurende zeven jaar aan het Franse hof Anne Boleyn leerde de gebruiken kennen van 402 00:33:14,920 --> 00:33:16,580 het land, de taal, uiteraard. 403 00:33:16,880 --> 00:33:21,420 Ze werd Frans in haar houding. Zij werd Frans in haar manieren. 404 00:33:21,700 --> 00:33:27,940 Eén bron die we hebben is Lancelot de Carles, die een gedicht over Anne schreef, en 405 00:33:27,940 --> 00:33:29,880 was aanwezig op de Franse ambassade. 406 00:33:30,200 --> 00:33:36,160 Hij zegt dat ze actief de vrouwen om haar heen aan het hof, zodat zij 407 00:33:36,160 --> 00:33:37,160 zelf zou kunnen verschijnen. 408 00:33:37,660 --> 00:33:40,800 als Frans, en al snel zou niemand dat doen weet dat ze Engels was. 409 00:33:42,320 --> 00:33:49,080 Ze groeide in wijsheid, wist hoe ze moest verbannen droevige gedachten, haar vergrotend 410 00:33:49,080 --> 00:33:51,700 talenten en vele voortreffelijke genaden. 411 00:33:53,240 --> 00:33:58,800 Ze was mooi en had het meeste aantrekkelijke ogen, waarvan ze goed wist hoe 412 00:33:58,800 --> 00:33:59,800 gebruik. 413 00:34:01,020 --> 00:34:02,400 Ze is flirterig. 414 00:34:02,720 --> 00:34:03,679 Ze is mooi. 415 00:34:03,680 --> 00:34:08,400 Ze weet hoe ze met mannen moet omgaan. Ze wordt gezien als een vrouw die groot heeft gemaakt 416 00:34:08,400 --> 00:34:13,940 indruk. Wij kunnen ons voorstellen dat, uiteraard dat ze zeven jaar zou blijven 417 00:34:13,940 --> 00:34:19,620 dienst van de koningin, dat Francis I zelf moet dit meisje leuk hebben gevonden. 418 00:34:25,780 --> 00:34:29,780 Francis I, hij is onstuimig. Hij houdt van mooi vrouwen. 419 00:34:30,110 --> 00:34:31,130 Hij houdt ervan om minnaressen te hebben. 420 00:34:31,350 --> 00:34:34,670 En hij houdt ervan, vindt het heerlijk om het middelpunt van te zijn aandacht. 421 00:34:35,489 --> 00:34:37,389 Doet dat je aan iemand anders denken? 422 00:34:37,929 --> 00:34:39,070 Jij bent de aap, schat. 423 00:34:42,590 --> 00:34:47,889 Henry en Francis besluiten elkaar te ontmoeten om te vormen een nieuwe alliantie en onderstrepen de vrede 424 00:34:47,889 --> 00:34:48,909 tussen hun naties. 425 00:34:51,110 --> 00:34:55,630 En Thomas Boleyn krijgt de uitdaging taak om de vergadering te bemiddelen. 426 00:34:57,330 --> 00:34:59,170 Hij zit vast in een positie. 427 00:34:59,720 --> 00:35:05,480 van het proberen om die twee machtigen te brengen en onstuimige jonge prins samen. 428 00:35:06,600 --> 00:35:11,960 Een dochter hebben die in het goede verkeert boeken van iedereen is precies wat Thomas 429 00:35:11,960 --> 00:35:12,960 Boleyn wilde. 430 00:35:13,400 --> 00:35:17,800 Dus als Thomas er is, is hij dat duidelijk zijn dochter op een bepaalde manier gebruikt. Wanneer ik zeg 431 00:35:17,800 --> 00:35:22,500 gebruiken, het is niet op een slechte manier. Het is gewoon, ja, ik ben de vader van Anne. 432 00:35:22,820 --> 00:35:25,360 Aangenaam. En het is opmerkelijk. 433 00:35:25,620 --> 00:35:26,620 Ja, ik weet het. 434 00:35:33,550 --> 00:35:38,190 Je kunt geen koning zijn in het begin van de 16e eeuw zonder een ego van deze omvang 435 00:35:38,190 --> 00:35:42,630 een planeet. En nu heb je twee jongen mannen, rivaliserende monarchen, die broeders zijn 436 00:35:42,630 --> 00:35:46,750 armen, hoewel ze ze allemaal echt haten andere. En er is een soort constante 437 00:35:46,750 --> 00:35:47,750 wrijving. 438 00:35:48,010 --> 00:35:52,290 Ik bedoel, deze zijn niet intellectueel reuzen in termen van hun soort 439 00:35:52,590 --> 00:35:56,990 Dus er is een beetje een duwtje in de rug en er wordt tussen hen geschuifeld. 440 00:35:57,230 --> 00:36:01,590 En er is een beroemd verhaal over Henry een ambassadeur zijn kalf laten zien en 441 00:36:02,220 --> 00:36:04,740 Francis I heeft niet zo'n been, heeft hij? 442 00:36:06,500 --> 00:36:09,140 Het is niet alleen de vrede in Europa die standhoudt de balans. 443 00:36:09,940 --> 00:36:12,840 Het is de reputatie van Thomas bij de Engelsen rechtbank. 444 00:36:14,500 --> 00:36:19,600 In een brief aan Wolsey meldt Thomas de kleine rivaliteit tussen de twee koningen 445 00:36:19,600 --> 00:36:21,140 dat hij moeite heeft met bemiddelen. 446 00:36:22,460 --> 00:36:27,340 De vriendschap tussen mijn meester en de De Franse koning Franciscus heeft een 447 00:36:27,340 --> 00:36:28,440 rivaliserende wending. 448 00:36:29,680 --> 00:36:31,480 Ze kwamen overeen om hun baard te laten groeien. 449 00:36:32,040 --> 00:36:34,300 in competitie om hun plannen vergadering. 450 00:36:35,220 --> 00:36:38,020 Toen kreeg ik onlangs te horen dat Henry dat had gedaan zijn baard afdoen. 451 00:36:38,900 --> 00:36:42,200 Het is geen gemakkelijke taak om dit in verband te brengen de Franse koning. 452 00:36:43,600 --> 00:36:48,180 Ik vertelde hem, zoals ik veronderstelde, dat dit zo moest zijn het werk van koningin Catherine is geweest. 453 00:36:48,740 --> 00:36:52,920 Voor telkens wanneer Zijne Majesteit de zijne heeft gedragen baard lang, ze heeft hem uitgescholden om te zetten 454 00:36:52,920 --> 00:36:53,920 uit. 455 00:36:54,640 --> 00:36:58,820 De Franse koning werd er goed door gerustgesteld dit, en zei tegen mij: 456 00:36:59,580 --> 00:37:03,260 Onze liefde zit niet in onze baarden, maar in onze harten. 457 00:37:08,840 --> 00:37:12,920 De slimme tussenkomst van Thomas redt de twee koningen vanwege een ernstig meningsverschil. 458 00:37:13,540 --> 00:37:19,760 En op 7 juni 1520, Henry en Francis ontmoet elkaar op een spectaculaire 17 459 00:37:19,760 --> 00:37:23,180 -dagfestival, het Lakenveld van Goud. 460 00:37:25,820 --> 00:37:27,880 Het was de... 461 00:37:28,170 --> 00:37:33,190 grote gebeurtenis van het jaar, van het decennium, in zowel Engeland als Frankrijk. 462 00:37:33,870 --> 00:37:40,870 In plaats van oorlog te voeren, Henry VIII en Francis besloot te laten zien hoe 463 00:37:40,870 --> 00:37:42,070 vredig konden ze zijn. 464 00:37:42,610 --> 00:37:48,290 Enigszins, vermoed ik, van Thomas Boleyn tot ergernis werd hij teruggetrokken vóór de 465 00:37:48,290 --> 00:37:53,570 details werden georganiseerd voor deze geweldige vergadering. En hij was geen Fransman 466 00:37:54,140 --> 00:37:56,220 toen het Gouden Lakenveld innam plaats. 467 00:37:56,440 --> 00:37:59,980 En Henry schreef er nogal nadrukkelijk naar Francis, zeggende: Thomas Boleyn is geweest 468 00:37:59,980 --> 00:38:04,580 tot nu toe geweldig, maar ik ga nu verzenden jij iemand die vanuit mijn hart kan overbrengen 469 00:38:04,580 --> 00:38:09,880 hart mijn gevoelens jegens jou. Zo arm De oude Thomas troeft terug naar huis en krijgt 470 00:38:09,880 --> 00:38:13,380 klaar om te gaan als Engelse gast dan de plaatselijke Franse ambassadeur. 471 00:38:15,160 --> 00:38:17,280 Het is een teken dat hij nog niet helemaal had gemaakt het. 472 00:38:18,060 --> 00:38:21,720 Mogelijk is hij getrouwd in de aristocratie, maar hij is nog steeds geen 473 00:38:22,640 --> 00:38:26,580 Hij is niet de man die de koning brengt langs en presenteert hem aan Francis. Hij is 474 00:38:26,580 --> 00:38:29,800 daar, maar hij is daar als een van de bedienden van de koning en niets meer. 475 00:38:32,080 --> 00:38:36,800 Ondanks Thomas' persoonlijke teleurstelling, de bijeenkomst wordt geprezen als 476 00:38:36,800 --> 00:38:37,900 internationale triomf. 477 00:38:40,740 --> 00:38:44,860 Maar in de Tudor-politiek is niets zoals het is lijkt. 478 00:38:48,100 --> 00:38:53,300 Zelfs als Henry en Francis het vieren vrede, Thomas Wolsey is in het geheim 479 00:38:53,300 --> 00:38:58,480 een krachtiger alliantie met het nieuwe leider van het Heilige Roomse Rijk, Charles 480 00:38:58,480 --> 00:38:59,480 V. 481 00:39:01,300 --> 00:39:06,900 Het kennen van de betrekkingen met Frankrijk is spoedig om te verzuren haalt Thomas Anne van haar af 482 00:39:06,900 --> 00:39:09,540 positie aan het Franse hof en brengt haar huis. 483 00:39:11,180 --> 00:39:17,260 Er moet enige bezorgdheid zijn geweest Thomas' rol voor de veiligheid van Anne en voor 484 00:39:17,260 --> 00:39:21,300 toekomst omdat het tij zich keert van een Franse lijn. 485 00:39:22,040 --> 00:39:28,580 En het is een soort waarschuwingsschot voor Franciscus. Hij merkt de afwezigheid van Anne op 486 00:39:28,580 --> 00:39:31,860 en maakt daaruit op dat er iets is niet juist. 487 00:39:34,980 --> 00:39:40,640 En hij denkt: wacht, waarom zou je de hofdames verwijderen? 488 00:39:41,150 --> 00:39:46,910 Tot slot: als we vrede hebben, als we zijn goede vrienden, wat ben je van plan 489 00:39:46,910 --> 00:39:48,790 tegen mij? 490 00:39:55,610 --> 00:39:57,650 Het brengt Woolsey in een zeer moeilijke situatie positie. 491 00:39:57,890 --> 00:40:01,490 Het is vrijwel ondenkbaar dat dit zo is zou niet als een soort diplomatiek worden gezien 492 00:40:01,490 --> 00:40:03,570 voorval te plaatsen. 493 00:40:03,950 --> 00:40:08,710 Franciscus van Afstamming, Wolsey eigenlijk suggereert dat Anne wordt teruggeroepen 494 00:40:08,710 --> 00:40:09,710 huwelijksaanzoek. 495 00:40:10,070 --> 00:40:15,690 En er zit een kern van waarheid in Wolsey's reactie, omdat er een match is 496 00:40:15,690 --> 00:40:21,290 voorgesteld voor Anne, niet door haar vader, maar door haar oom. 497 00:40:25,430 --> 00:40:30,470 Thomas Howard is naar Ierland gestuurd om de onrust onder de Ieren te onderdrukken 498 00:40:32,200 --> 00:40:37,480 Een van die edelen is die van Thomas Boleyn neef, Piers Butler, die claim heeft gelegd 499 00:40:37,480 --> 00:40:39,340 tot de titel Graaf van Ormond. 500 00:40:43,780 --> 00:40:48,880 In een stroom van brieven aan Wolsey en de King, Howard legt een plan bloot 501 00:40:48,880 --> 00:40:50,060 voordeel van de situatie. 502 00:40:52,420 --> 00:40:56,920 Piers Butler wil het meeste claimen winstgevende graafschap Ormond. De titel 503 00:40:56,920 --> 00:40:59,600 wordt ook beweerd door mijn bloedverwant, Thomas Boleyn. 504 00:41:00,350 --> 00:41:05,330 Met dat doel voor ogen heb ik een huwelijk bedacht plan tussen mijn nichtje Anne Boleyn en 505 00:41:05,330 --> 00:41:06,530 Butlers zoon, James. 506 00:41:06,850 --> 00:41:11,550 Deze unie zal Butler het graafschap geven en zijn hulp bij het ondermijnen van Ierland 507 00:41:11,550 --> 00:41:12,550 onze controle. 508 00:41:13,250 --> 00:41:19,970 Voor deze regeling is mijn aanwezigheid natuurlijk, en daar verlang ik zo naar 509 00:41:19,970 --> 00:41:20,970 naar Engeland. 510 00:41:25,000 --> 00:41:29,840 Thomas Howard laat zien dat wanneer hij in een moeilijke positie, familieloyaliteit aan 511 00:41:29,840 --> 00:41:33,080 de Boleyns telt absoluut mee niets voor hem. 512 00:41:36,380 --> 00:41:42,680 Thomas Boleyn heeft de prestigieuze Ierse graafschap Ormond, en 513 00:41:42,680 --> 00:41:47,060 hem tot geen einde dat van alle mensen, de zijne zwager, Thomas Howard, die dat wel heeft 514 00:41:47,060 --> 00:41:51,740 niets met de situatie te maken, probeert om daadwerkelijk een match tussen Anne te bemiddelen 515 00:41:51,740 --> 00:41:53,380 Boleyn en een neef van een butler. 516 00:42:01,400 --> 00:42:05,200 Ze was behoorlijk geschokt toen ze dat was vertelde over de wedstrijd. 517 00:42:05,700 --> 00:42:10,780 Ierland werd in die tijd algemeen gezien door de Engelsen als een wild, eerlijk 518 00:42:10,780 --> 00:42:15,480 onherbergzame plek, en het idee dat de hoveling, Anne Boleyn, zou gaan en 519 00:42:15,480 --> 00:42:17,140 Het leven daar moet verschrikkelijk zijn geweest haar. 520 00:42:17,400 --> 00:42:22,340 Dit brengt Thomas Boleyn in een zeer moeilijke situatie moeilijke positie omdat Thomas Howard 521 00:42:22,340 --> 00:42:24,660 om de steun van kardinaal Wolsey te krijgen voor de plannen. 522 00:42:25,760 --> 00:42:30,440 Anne Boleyn is de legale van haar vader eigendom. Zonder kan ze niet trouwen 523 00:42:30,440 --> 00:42:31,440 toestemming van vader. 524 00:42:31,720 --> 00:42:36,860 Thomas staat dus onder druk om de zijne te geven zegen voor een huwelijk dat dat wel zal doen 525 00:42:36,860 --> 00:42:38,580 hem feitelijk onterven. 526 00:42:40,000 --> 00:42:45,580 Rond deze tijd biedt Wolsey eindelijk aan Thomas Boleyn de baan waar hij zo wanhopig naar verlangt 527 00:42:45,580 --> 00:42:49,400 wil. En misschien is de timing nee toeval. 528 00:42:50,990 --> 00:42:56,870 We weten dat Thomas gepromoveerd is tot de penningmeester op dit punt. Ik denk 529 00:42:56,870 --> 00:43:03,230 wat hier werkelijk gebeurt, is dat hij is tevreden zijn met dit begeerde 530 00:43:08,210 --> 00:43:12,750 Ik ben penningmeester van het huishouden geworden, tweede die verantwoordelijk is voor de uitvoering hiervan 531 00:43:12,750 --> 00:43:13,750 eervolle rechtbank. 532 00:43:14,590 --> 00:43:17,350 De penningmeester moet een voorbeeld zijn voor iedereen anderen. 533 00:43:18,060 --> 00:43:20,280 van goed bestuur en bescheiden uitgaven. 534 00:43:21,580 --> 00:43:25,860 Het wordt hem toegestaan dagelijks te eten de Koningszaal, of waar dan ook 535 00:43:25,860 --> 00:43:31,440 bevalt. Dit was absoluut essentieel stapsteen in zijn carrière. Het verhardde 536 00:43:31,440 --> 00:43:34,900 manier voor veel lucratiever en belangrijke posities aan het hof. 537 00:43:37,340 --> 00:43:42,020 Thomas Boleyn, die begon als rijk Norfolk heer buiten de marge van 538 00:43:42,020 --> 00:43:45,880 het Tudor-hof, heeft eindelijk een zetel in de Koninklijke Raad. 539 00:43:49,420 --> 00:43:54,180 Langzaam maar zeker komt hij vooruit richting de binnenste cirkel van de koning. 540 00:43:56,180 --> 00:44:02,220 Voor Thomas Boleyn om dit te bereiken 1522 is zo'n teken van waar hij was 541 00:44:02,420 --> 00:44:05,520 Maar het is ook belangrijk voor zijn gezin. 542 00:44:06,120 --> 00:44:13,080 George Boleyn kreeg eindelijk een rechtbank positie, wat betekent dat hij dag -tot heeft 543 00:44:13,080 --> 00:44:14,360 -dag toegang tot Henry VIII. 544 00:44:20,140 --> 00:44:25,600 Het gaat niet alleen goed met George, maar... Thomas 'oudste dochter Mary is nu 545 00:44:25,600 --> 00:44:27,920 aan een hoge hoveling, William Carey. 546 00:44:30,240 --> 00:44:33,960 Maar de aas in de hand van Thomas is Anne. 547 00:44:48,240 --> 00:44:53,200 Met het vooruitzicht op een Iers huwelijk hangt nog steeds boven haar, neemt Anne 548 00:44:53,200 --> 00:44:58,000 podium met haar zus Mary in haar weelderige rechtbankverkiezing georganiseerd door Thomas Wolsey, 549 00:44:58,120 --> 00:45:00,140 bekend als het Chateau Vert. 550 00:45:02,580 --> 00:45:08,680 Deze optocht gaat de situatie veranderen fortuinen van de familie Boleyn, voor 551 00:45:08,680 --> 00:45:10,840 en ook ten kwade. 552 00:45:12,660 --> 00:45:16,260 Alle jonge vrouwen die worden getoond, nemen de delen van vrouwelijke deugden. 553 00:45:17,710 --> 00:45:20,830 De vriendelijkheid en het doorzettingsvermogen van Maria. 554 00:45:26,270 --> 00:45:30,450 Het is het soort spektakel waar de Tudor Court is inmiddels goed gewend, 555 00:45:30,570 --> 00:45:36,970 met vrouwen, getrouwd, single, allemaal aan het spelen hun rol om de koning groter te maken. 556 00:45:38,390 --> 00:45:41,310 Woolsey is de gastheer. Hij wil dat het weggaat goed. 557 00:45:41,510 --> 00:45:46,630 Hij is een man die van spektakel houdt, entertainment, wie weet wat je hebt 558 00:45:46,630 --> 00:45:47,630 op een show. 559 00:45:52,170 --> 00:45:54,190 Het was een weelderig amusement. 560 00:45:54,610 --> 00:45:58,910 Het betrof een nepkasteel dat werd gebouwd de hal. 561 00:45:59,750 --> 00:46:05,290 Dames verdedigden dit kasteel tegen een groep van ridders die het probeerden aan te vallen. 562 00:46:06,140 --> 00:46:10,200 In wezen is deze strijd tussen de mannen buiten het kasteel en de vrouwen binnen 563 00:46:10,200 --> 00:46:12,700 het kasteel gaat over cultuur, het gaat over vrijen. 564 00:46:13,460 --> 00:46:19,220 Vrouwen vallen in twee categorieën. Zij moeten mensen weerstaan en deugdzaam zijn en 565 00:46:19,220 --> 00:46:23,360 kuis, maar uiteindelijk moeten ze geven wanneer ze de juiste man vinden die dat is 566 00:46:23,360 --> 00:46:24,360 meestal de koning. 567 00:46:30,080 --> 00:46:32,680 Vanwege haar zeven jaar in Frankrijk. 568 00:46:33,210 --> 00:46:36,690 Anne Boleyn wordt gezien als een beetje anders en exotisch. 569 00:46:37,330 --> 00:46:43,310 Ze is stijlvol, modieus, sierlijk, en ze veroorzaakt echt opschudding. Ze is zo 570 00:46:43,310 --> 00:46:46,170 niemand anders aan het hof van Henry VIII. 571 00:46:47,230 --> 00:46:51,890 Dit is echt de eerste keer dat wij weet met absolute zekerheid dat Henry 572 00:46:51,890 --> 00:46:54,010 VIII en Anne Boleyn zitten in hetzelfde kamer samen. 573 00:46:55,030 --> 00:46:57,330 Maar Anne is niet geïnteresseerd in de koning. 574 00:46:58,370 --> 00:47:00,850 Haar zinnen zijn gericht op een jonge edelman. 575 00:47:03,290 --> 00:47:07,770 Hoewel er nog steeds over haar werd gesproken trouwen met haar Ierse neef en op een dag 576 00:47:07,770 --> 00:47:13,870 steeds Gravin van Ormond, Henry Percy was erfgenaam van een van de oudste graafschappen 577 00:47:13,870 --> 00:47:14,870 in het land. 578 00:47:15,190 --> 00:47:21,190 Enorm rijk, zeer, zeer hoge status, en een wedstrijd die ver buiten was 579 00:47:21,190 --> 00:47:23,510 alles wat Anne Boleyn maar kon hopen voor. 580 00:47:24,250 --> 00:47:27,510 Het is duidelijk dat ze Henry aanmoedigde Percy. 581 00:47:30,600 --> 00:47:32,820 Thomas Boleyn werd zeker goedgekeurd. 582 00:47:33,140 --> 00:47:37,920 Het is een veel beter vooruitzicht voor hem dochter dan het Ormond-huwelijk. 583 00:47:38,680 --> 00:47:42,600 Deels omdat, natuurlijk, Thomas Boleyn heeft zelf plannen voor het graafschap. 584 00:47:43,680 --> 00:47:47,220 Maar Henry Percy, het was een geweldige wedstrijd. 585 00:47:52,180 --> 00:47:55,460 De koning heeft uiteraard de keuze vrouwen aan het hof. 586 00:47:56,240 --> 00:47:58,700 En hij heeft er één in het bijzonder op het oog. 587 00:47:59,760 --> 00:48:01,920 de vrouw van een van zijn binnenste cirkel. 588 00:48:03,760 --> 00:48:07,920 Mensen hebben de neiging om naar Chateau Vert te kijken zoals de eerste keer dat Henry zou hebben gezien 589 00:48:07,920 --> 00:48:09,600 Anne, die Perseverance speelt. 590 00:48:10,460 --> 00:48:15,520 Maar wat interessanter is, is wie er speelt Vriendelijkheid, en dat is Mary Boleyn. 591 00:48:16,260 --> 00:48:21,060 En dus wanneer Henry de Castle, het is Mary die hij belegert. 592 00:48:22,760 --> 00:48:24,620 Waarom is ze vriendelijkheid? 593 00:48:25,240 --> 00:48:28,940 Het is niet een rol die ze zou hebben gekozen zichzelf. Er zou voor gekozen zijn 594 00:48:28,940 --> 00:48:29,940 haar. 595 00:48:30,760 --> 00:48:37,680 Wolsey werd al de genoemd koningsbord, dat is zijn pooier, een man 596 00:48:37,680 --> 00:48:43,400 vindt de meest gezonde vrouwen en die van de beste huidskleur voor Henry. 597 00:48:46,120 --> 00:48:52,800 Henry had meestal één minnares op een gegeven moment naast de koningin. 598 00:48:53,480 --> 00:48:58,100 Mary Boleyn was absoluut de koninklijke Meesteres, en dat ligt niet in haar macht 599 00:48:58,100 --> 00:48:59,100 de koning weerstaan. 600 00:49:04,900 --> 00:49:11,760 In tegenstelling tot Maria is dat in Europa al tien jaar zo leerde Anne hoe ze voor zichzelf moest zorgen. 601 00:49:15,620 --> 00:49:19,480 Nu, begin twintig, kent ze haar eigen land geest. 602 00:49:23,370 --> 00:49:25,550 wil niet met James Butler trouwen. 603 00:49:25,850 --> 00:49:31,810 Haar zinnen zijn gericht op een romantisch huwelijk. Huwelijk met Henry Percy. 604 00:49:32,010 --> 00:49:36,810 Zij ziet, heeft lief en hij lijkt te voelen precies hetzelfde over haar. 605 00:49:38,210 --> 00:49:42,610 Henry VIII hoorde over de relatie en was er uiteraard door geschokt 606 00:49:42,610 --> 00:49:46,170 het was geen geschikt huwelijk voor Henry Percy helemaal niet. 607 00:49:47,550 --> 00:49:52,190 Hij geeft kardinaal Wolsey de opdracht om hem te brengen de relatie ten einde. 608 00:49:54,090 --> 00:49:58,950 Ze weet niet noodzakelijkerwijs van de King's betrokkenheid, maar dat weet ze 609 00:49:58,950 --> 00:50:03,270 Kardinaal Wolsey heeft een belangrijke rol gespeeld door haar hoop de grond in te boren. 610 00:50:04,170 --> 00:50:08,670 De kardinaal riep mijn Lord Percy erbij zijn aanwezigheid en verguisde hem 611 00:50:08,670 --> 00:50:10,830 zichzelf met een dwaas meisje aan het hof. 612 00:50:12,790 --> 00:50:17,810 Wolsey is sindsdien begonnen met ontbinden onze wedstrijd, zeggend dat het onaangenaam is en 613 00:50:17,810 --> 00:50:21,050 een andere vrouw als meer bepalen passend huwelijksperspectief. 614 00:50:22,960 --> 00:50:28,060 Als het ooit in mijn macht ligt, zal ik werken evenveel ongenoegen voor Wolsey als hij 615 00:50:28,060 --> 00:50:29,060 heeft mij laten zien. 616 00:50:32,960 --> 00:50:39,700 En terwijl Anne klaagt over de frustratie van haar ambities, haar zus Mary 617 00:50:39,700 --> 00:50:42,440 moet emotionele onrust van haar doorstaan eigen. 618 00:50:49,300 --> 00:50:51,260 Rond dezelfde tijd... 619 00:50:51,470 --> 00:50:57,770 Mary's echtgenoot begint deze allemaal te krijgen nogal genereuze koninklijke subsidies, alsof dat zo is 620 00:50:57,770 --> 00:51:02,050 compenseren voor het feit dat de koning is slapen met zijn vrouw. 621 00:51:08,570 --> 00:51:14,670 Ik denk dat het voor Mary allemaal zo moet zijn geweest ongelooflijk moeilijk en pijnlijk. 622 00:51:15,930 --> 00:51:18,890 O Heer, laat mij niet trots kijken. 623 00:51:20,300 --> 00:51:22,240 Maar wendt u alle wellust af ik. 624 00:51:23,160 --> 00:51:25,100 Haal mij van de zolder van het lichaam. 625 00:51:26,200 --> 00:51:28,960 Laat het verlangen naar onreinheid niet de overhand krijgen houd mij vast. 626 00:51:30,980 --> 00:51:31,980 Vaak. 627 00:51:35,460 --> 00:51:40,740 De gevoelens van Thomas Boleyn zijn waarschijnlijk gemengd over de relatie van Mary Boleyn 628 00:51:40,740 --> 00:51:41,740 Hendrik VIII. 629 00:51:41,900 --> 00:51:48,680 Aan de ene kant is dat beschamend zijn dochter, een getrouwde vrouw, is dat wel 630 00:51:48,680 --> 00:51:54,990 slapen met... een andere man die getrouwd is man, maar haar minnaar is de koning 631 00:51:54,990 --> 00:52:01,290 over het algemeen wegen de voordelen zwaarder dan de voordelen nadeel vind ik wel 632 00:52:01,290 --> 00:52:05,970 om je dochters bij de koning te krijgen bed is waarschijnlijk een goed idee als je wilt 633 00:52:05,970 --> 00:52:12,850 politieke invloed Mary Boleyn's affaire 634 00:52:12,850 --> 00:52:16,910 is misschien wel wat de grootste beloning oplevert maar toch voor haar vader Thomas 635 00:52:18,480 --> 00:52:20,760 Henry maakt hem tot burggraaf Rochford. 636 00:52:25,720 --> 00:52:29,180 Zijn opkomst via het Tudor-hof heeft dat wel gedaan opmerkelijk geweest. 637 00:52:31,840 --> 00:52:36,380 Maar in zijn dochter Anne heeft hij grootgebracht een vrouw wiens ambities binnenkort zullen toenemen 638 00:52:36,380 --> 00:52:38,360 overtreft zelfs die van haar vader.