1 00:00:12,440 --> 00:00:15,299 ♪ Dünyamız yıkılmak üzere ♪ 2 00:00:15,299 --> 00:00:18,617 ♪ Acı çektim ve üzüldüm ♪ 3 00:00:18,617 --> 00:00:21,516 ♪ Uyandığımız andan itibaren yaşanan kayıp ♪ 4 00:00:21,516 --> 00:00:24,412 ♪ Geri dönmenin yolu yok ♪ 5 00:00:24,412 --> 00:00:27,319 ♪ Kendi başıma duruyorum ♪ 6 00:00:27,319 --> 00:00:31,339 ♪ Ama artık yalnız değilim ♪ 7 00:00:32,158 --> 00:00:36,590 ♪ Her zaman tek vücut olarak savaşacağız ♪ 8 00:00:36,590 --> 00:00:38,621 ♪ Savaş kazanılana kadar ♪ 9 00:00:38,621 --> 00:00:42,263 ♪ Kötülük kaçarken ♪ 10 00:00:42,263 --> 00:00:44,868 ♪ Asla geri dönmeyiz ♪ 11 00:00:44,868 --> 00:00:48,375 ♪ Toplanın, biz güçlüyüz ♪ 12 00:00:48,375 --> 00:00:51,185 ♪ Sonsuza kadar tek vücut olarak savaşın ♪ 13 00:00:51,185 --> 00:00:54,404 ♪ Toplanın biz güçlüyüz ♪ 14 00:00:54,404 --> 00:00:58,455 ♪ Sonsuza kadar tek vücut olarak savaşın ♪ 15 00:01:01,536 --> 00:01:04,035 Güzel manzarayı izliyoruz. 16 00:01:04,035 --> 00:01:05,651 Merhaba. 17 00:01:05,651 --> 00:01:07,911 Haydi dostum. Kendini utandırıyorsun. 18 00:01:07,911 --> 00:01:09,660 Dostum, rahatlar mısın? 19 00:01:09,660 --> 00:01:11,607 Vay! Neydi o? 20 00:01:11,607 --> 00:01:13,211 Bilmiyorum. 21 00:01:14,930 --> 00:01:16,184 Bakmak! 22 00:01:16,184 --> 00:01:16,801 Bu şey nedir? 23 00:01:16,801 --> 00:01:17,921 Ah dostum! Nedir? 24 00:01:17,921 --> 00:01:19,653 Bu gerçek, ahbap! 25 00:01:19,653 --> 00:01:21,382 Ah dostum, haydi buradan çıkalım. 26 00:01:23,629 --> 00:01:24,999 Dostum, bunu hissettin mi? 27 00:01:24,999 --> 00:01:26,085 Ah dostum, ben gidiyorum. 28 00:01:26,085 --> 00:01:26,904 Bu tarafa geliyor. 29 00:01:26,904 --> 00:01:29,211 Buradan çok uzaktayım! 30 00:01:29,211 --> 00:01:31,487 Gary, neredesin dostum? 31 00:01:31,487 --> 00:01:33,024 Rodney! 32 00:01:35,132 --> 00:01:37,327 Ah dostum! 33 00:01:49,017 --> 00:01:51,428 O inanılmaz görüntü geliyor Kaliforniya'dan 34 00:01:51,428 --> 00:01:54,603 Demir Adam şehri kurtarırken görgü tanığı ne dedi-- 35 00:01:54,603 --> 00:01:58,323 Dev bir robot mu? Gerçekten mi? Bana söyleyebilirdin. 36 00:01:58,323 --> 00:01:59,654 Övünmeyi severim ama o görüntüler 37 00:01:59,654 --> 00:02:01,693 ne kadar büyük olduğunu yakalayamadım o şey gerçekten öyleydi. 38 00:02:01,922 --> 00:02:03,128 Çok büyük demek istiyorum. 39 00:02:03,634 --> 00:02:05,890 Tamam, bak, bu benim için demek istediğimi açıklıyor. 40 00:02:05,890 --> 00:02:08,521 SHIELD savaşmalı dev robotlar, siz değil. 41 00:02:08,521 --> 00:02:11,131 Onlar kötü adamlar değil Tony. Ve senin yardımına ihtiyaçları var. 42 00:02:11,131 --> 00:02:13,081 Silah yapma oyunundan çıktım, Rhodey. 43 00:02:13,081 --> 00:02:15,553 Bir çocuk çocuğuna bakıyorsun, daha nazik Tony Stark. 44 00:02:15,553 --> 00:02:17,676 Bu süper kötü adamlarla savaşır. 45 00:02:19,914 --> 00:02:21,692 Bu konuyu konuşmuştuk milyon kez. 46 00:02:21,692 --> 00:02:23,115 Beni sinirlendirmeye başlıyorsun. 47 00:02:23,115 --> 00:02:24,526 Peki ya Hulkbuster birimi? 48 00:02:24,526 --> 00:02:26,378 SHIELD için silah yapmasanız bile, 49 00:02:26,378 --> 00:02:28,549 hâlâ onlara yardım edebilirsin o canavarı çıkar. 50 00:02:28,549 --> 00:02:31,000 dinlemiyorum Artık Rhodey'di. La la la. 51 00:02:31,205 --> 00:02:33,618 Bunun ne olduğuna inanamıyorum hakkında buluşmak istiyordun. 52 00:02:33,920 --> 00:02:36,373 Dev robot oldu senden daha eğlenceli. 53 00:02:49,331 --> 00:02:50,868 Biber. 54 00:02:51,177 --> 00:02:53,476 senin bir olduğunu zaten biliyorum Harika bir asistan, tamam mı? 55 00:02:53,476 --> 00:02:54,780 Arabamı da park etmene gerek yok. 56 00:02:54,780 --> 00:02:56,481 Bunun için valelerimiz var. 57 00:02:57,349 --> 00:02:59,340 Kendilerini yapan biri için teknolojiden uzak yaşamak, 58 00:02:59,340 --> 00:03:00,812 denemelisin telefonuna cevap veriyorum. 59 00:03:00,812 --> 00:03:03,026 seni aradım son 20 dakikadır. 60 00:03:03,026 --> 00:03:04,910 Ah, çünkü beni çok özlüyorsun. 61 00:03:04,910 --> 00:03:07,314 Çünkü HYDRA az önce saldırdı Birleşmiş Milletler. 62 00:03:20,534 --> 00:03:22,029 Bu şu anda mı oluyor? 63 00:03:22,463 --> 00:03:23,392 SHIELD nerede? 64 00:03:23,392 --> 00:03:24,460 40 dakika dışarıda. 65 00:03:24,460 --> 00:03:26,389 Bir ordu var BM'de detay 66 00:03:26,389 --> 00:03:28,628 But, Tony, it's a full assembly. 67 00:03:28,628 --> 00:03:30,437 Her dünya lideri katılıyor, 68 00:03:30,437 --> 00:03:32,270 Başkan dahil. 69 00:03:34,542 --> 00:03:35,929 Nereye gidiyorsun? 70 00:03:35,929 --> 00:03:37,220 Biber, yeniden planla öğle yemeği toplantım. 71 00:03:37,220 --> 00:03:39,186 Birkaç dakika gecikeceğim. 72 00:03:48,198 --> 00:03:49,452 Jarvis, çalıştır şunu. 73 00:03:49,452 --> 00:03:50,835 Çok iyi efendim. 74 00:03:50,835 --> 00:03:53,180 Mark 6 başlatılıyor. 75 00:04:18,115 --> 00:04:19,949 Dikkatli ol dostum. 76 00:04:20,347 --> 00:04:22,187 Neden şimdi başlayayım ki? 10 dakika sonra orada olacağım. 77 00:04:22,187 --> 00:04:24,386 Maksimum 15 dakika. Güven bana. 78 00:04:47,644 --> 00:04:48,825 Kereste. 79 00:04:52,039 --> 00:04:53,301 Elimizde ne var Jarvis? 80 00:04:53,301 --> 00:04:54,837 Zırh %40'a düştü 81 00:04:54,837 --> 00:04:55,909 tek ışın kullanıldıktan sonra 82 00:04:55,909 --> 00:04:57,267 ki buna karşı çıkmanızı öneririm. 83 00:04:57,267 --> 00:04:58,610 Yerde demek istemiştim. 84 00:04:58,610 --> 00:04:59,693 Ah, evet. 85 00:04:59,693 --> 00:05:02,597 14 HYDRA'nın tümü ağır silahlı hedefleri, efendim. 86 00:05:02,597 --> 00:05:04,648 Ha. Belki de yapmalıydım Rhodey'i de yanında getirdi. 87 00:05:04,648 --> 00:05:07,030 Jarvis, harici hoparlörleri çalıştır. 88 00:05:07,644 --> 00:05:08,991 Dikkat, HYDRA adamları. 89 00:05:08,991 --> 00:05:11,211 Devleti ele geçirmeye çalışıyordun 60 yıldır dünya. 90 00:05:11,211 --> 00:05:12,457 It's not happening. 91 00:05:14,139 --> 00:05:16,101 Aslında bana ateş etti. İyi. 92 00:05:16,101 --> 00:05:18,216 Bunu zor yoldan yapacağız. 93 00:05:34,722 --> 00:05:35,916 Merhaba. 94 00:05:39,454 --> 00:05:42,144 Vay, fena değiller adamlar eskisi gibi. 95 00:05:44,677 --> 00:05:46,631 Uyarı, mermi yaklaşıyor. 96 00:05:53,846 --> 00:05:56,248 Jarvis mi? 97 00:05:56,248 --> 00:05:59,730 Zırh gücü %32'ye düşürüldü. Yeniden şarj etmenizi öneririz. 98 00:06:02,202 --> 00:06:03,175 Hedef elde edildi. 99 00:06:03,175 --> 00:06:05,242 Ünvan, Demir Adam. 100 00:06:06,014 --> 00:06:07,569 Yok et. 101 00:06:16,442 --> 00:06:17,413 Güncelle. 102 00:06:17,413 --> 00:06:20,268 Helicarrier kabaca Bu hızla beş dakika uzaktayız. 103 00:06:20,268 --> 00:06:23,284 Yerel SHIELD birimleri denetim altında mı? saldırıyor ve yanıt veremiyoruz. 104 00:06:23,284 --> 00:06:25,103 Bu beş dakika çok uzun, Hill. 105 00:06:25,103 --> 00:06:27,418 Herhangi bir haberin var mı? aslında yararlı bir ön adım. 106 00:06:27,855 --> 00:06:29,273 Ben... ben... 107 00:06:29,273 --> 00:06:31,196 Efendim, Iron Man'in olay yerine geldi. 108 00:06:41,306 --> 00:06:42,419 Jarvis, konuş benimle. 109 00:06:42,419 --> 00:06:44,111 Tüm gücü kalkanlara yönlendir 110 00:06:44,111 --> 00:06:45,625 Ve bu patlamayı analiz edin. 111 00:06:45,625 --> 00:06:47,095 Kalkanlar yanıt vermiyor. 112 00:06:47,517 --> 00:06:49,061 Bu iyi değil. 113 00:07:04,866 --> 00:07:06,651 Uyarı, yeni kişi. 114 00:07:17,232 --> 00:07:18,758 Patlama analizi tamamlandı efendim. 115 00:07:18,758 --> 00:07:21,232 Şimdi mi? Bu şeyle ilgili kafamı delmek için. 116 00:07:21,232 --> 00:07:23,754 Hedefler HYDRA'dır Dretnot sınıfı robotlar, 117 00:07:23,754 --> 00:07:26,111 ancak yeni sürüme geçirildiler itici teknolojili silahlar. 118 00:07:26,111 --> 00:07:27,354 Bu benim teknolojim. 119 00:07:27,354 --> 00:07:30,153 HYDRA benimkini kullanıyor teknoloji bana karşı mı? 120 00:07:32,049 --> 00:07:33,569 Elektromanyetik darbe. 121 00:07:33,569 --> 00:07:34,879 Yeterli güç yok. 122 00:07:34,879 --> 00:07:36,664 Tamam, gücü iticiye yönlendir. 123 00:07:43,961 --> 00:07:45,528 Benimle dalga geçiyor olmalısın. 124 00:07:45,528 --> 00:07:46,968 Bu benim kalkanım. 125 00:07:52,293 --> 00:07:53,132 Tek ışın. 126 00:07:53,132 --> 00:07:54,138 Yanlış tavsiye edilir. 127 00:07:54,138 --> 00:07:55,260 Mevcut çalışma gücünüz 128 00:07:55,260 --> 00:07:57,721 tek ışına enerji vermek için yeterli değil. 129 00:08:00,741 --> 00:08:02,437 O kalkanlara ihtiyacım var Jarvis. 130 00:08:02,437 --> 00:08:04,850 İtici kalkanı yeniden başlatma sırası zaten devam ediyor. 131 00:08:04,850 --> 00:08:07,222 Güzel. Haydi, sizi çöp parçaları. 132 00:08:07,222 --> 00:08:09,142 Başka neyin var göster bana. 133 00:08:09,142 --> 00:08:11,346 Çünkü muhtemelen onu da benden çaldın. 134 00:08:14,680 --> 00:08:16,562 Eminim yapacaktır iyi ol, Pepper. 135 00:08:16,936 --> 00:08:19,307 O zırh yenilmez. 136 00:08:19,307 --> 00:08:21,401 endişelenmiyorum zırh, Rhodey. 137 00:08:21,401 --> 00:08:22,974 Onun için endişeleniyorum. 138 00:08:23,831 --> 00:08:25,591 O, orada, insanlara karşı yapayalnız 139 00:08:25,591 --> 00:08:27,237 teknolojisini kim çaldı? 140 00:08:27,852 --> 00:08:29,531 Tony orada tek başına 141 00:08:29,531 --> 00:08:31,659 ve öyle bir şey yok ona yardım etmek için elimizden geleni yapabiliriz. 142 00:08:32,286 --> 00:08:34,610 Neden bunu yapmak zorunda hissettiğini anlıyorum. 143 00:08:35,056 --> 00:08:37,759 sadece anlamıyorum neden bunu tek başına yapmak zorunda olduğunu. 144 00:09:05,921 --> 00:09:07,164 Bana ait. 145 00:09:23,627 --> 00:09:24,652 Henüz değil. 146 00:09:51,144 --> 00:09:52,809 Uyarı-- silah kilidi algılandı. 147 00:10:24,235 --> 00:10:27,154 Elbette, sonunda buraya geldin. 148 00:10:36,875 --> 00:10:40,469 Demir Adam, Stratejik Dairesi'nin yetkisiyle Vatan Müdahalesi, Yaptırım, 149 00:10:40,469 --> 00:10:44,810 ve Lojistik Bölümü, bu nedenle size geri çekilmeniz emredildi. 150 00:10:45,910 --> 00:10:47,524 Demir Adam, tekrar ediyorum, 151 00:10:47,524 --> 00:10:49,664 SHIELD'ın emriyle geri çekilin. 152 00:10:50,592 --> 00:10:51,991 Emirleriniz efendim? 153 00:10:58,577 --> 00:10:59,634 Jarvis, bir yere not et. 154 00:10:59,634 --> 00:11:02,251 Bana uyanmamayı hatırlat sabah yine. 155 00:11:02,251 --> 00:11:03,634 Not edildi efendim. 156 00:11:04,045 --> 00:11:05,335 Tek ışınlı güç seviyesi nasıl? 157 00:11:05,733 --> 00:11:08,301 %26,2. Yeniden şarj işlemi devam ediyor. 158 00:11:08,301 --> 00:11:09,628 Daha fazla enerji harcamanıza gerek kalmadan 159 00:11:09,628 --> 00:11:12,663 tek ışın mevcut olacak 2 dakika 42 saniyede. 160 00:11:12,663 --> 00:11:15,197 Bu sana son uyarım. Geri çekilin. 161 00:11:15,197 --> 00:11:16,559 Siz değilseniz bana teşekkür etmek için buradayım 162 00:11:16,559 --> 00:11:18,176 işini senin için yaptığın için, 163 00:11:18,176 --> 00:11:19,568 Bunu yapacak havamda değilim. 164 00:11:19,568 --> 00:11:21,462 Bizimle gelmen gerekecek. Demir Adam. 165 00:11:21,462 --> 00:11:22,909 Öyle düşünmüyorum. 166 00:11:22,909 --> 00:11:25,460 Tek ışın gücü %52'de. 167 00:11:25,460 --> 00:11:27,418 Jarvis, mandroidleri tara. 168 00:11:30,491 --> 00:11:32,899 Uyarı-- yedi bileşen mandroid zırhı 169 00:11:32,899 --> 00:11:35,674 Stark'tan türetilmiştir Endüstri Teknolojisi. 170 00:11:35,674 --> 00:11:38,255 Burada çok güzel bir zırhın var. Terziniz kim? 171 00:11:38,255 --> 00:11:41,308 Yönetmen Fury, Iron Man mandroid zırhını taradı. 172 00:11:41,308 --> 00:11:42,338 Bunu neden yapsın ki? 173 00:11:42,338 --> 00:11:43,267 Onları geri ara. 174 00:11:43,267 --> 00:11:44,938 Mandroidlere geri çekilmelerini söyle. 175 00:11:44,938 --> 00:11:47,271 buraya gelmedik Demir Adam'la savaşmak için. 176 00:11:47,271 --> 00:11:48,767 Sayın? Yap. 177 00:11:48,767 --> 00:11:50,105 O zırhı nereden aldın? 178 00:11:50,105 --> 00:11:51,741 Geri çekilin. 179 00:11:52,104 --> 00:11:52,779 Uyarı. 180 00:11:52,779 --> 00:11:55,094 O zırhı nereden aldın? Dikkat! 181 00:11:55,094 --> 00:11:57,422 Ateş açın. 182 00:12:36,095 --> 00:12:37,187 İyi misin? 183 00:12:37,938 --> 00:12:40,573 İyi. Bunu ödünç almam lazım. 184 00:12:41,912 --> 00:12:43,774 Tüm mandroid beslemelerini kaybettik. 185 00:12:44,363 --> 00:12:46,373 Bir almaya çalışıyorum Iron Man'deki konumu. 186 00:12:46,373 --> 00:12:48,159 Dur tahmin edeyim. 187 00:12:49,292 --> 00:12:50,897 Bunu açıklamak ister misin Fury? 188 00:12:53,449 --> 00:12:54,753 Teknolojimi çaldın. 189 00:12:55,991 --> 00:12:59,936 Tony Stark, uzaklaş Şimdi Direktör Fury'den. 190 00:13:00,346 --> 00:13:04,095 Tutuklusunuz. Hareket ederse ateş açın. 191 00:13:04,674 --> 00:13:06,314 Geri çekil Hill. 192 00:13:06,796 --> 00:13:09,193 Ama efendim, saldırıyor mandroid ünitesi. 193 00:13:09,193 --> 00:13:11,992 Onları kurtardı, Maria. Ve eğer unuttuysan, 194 00:13:11,992 --> 00:13:16,069 Birleşmiş Milletleri HİDRA'dan kurtardı biz vahşi kaz avındayken. 195 00:13:16,069 --> 00:13:18,221 O yüzden geri çekilin. 196 00:13:21,683 --> 00:13:23,535 Benim icatlarımı savaş makineleri yapmak için kullandın. 197 00:13:23,535 --> 00:13:26,042 Haydi, Stark. Bize silah satıyordun 198 00:13:26,042 --> 00:13:27,493 ve yıllardır teknoloji. 199 00:13:27,493 --> 00:13:29,819 Az önce değiştirdik bize ne verdin. 200 00:13:30,110 --> 00:13:32,169 Değiştirildi mi? Bükülmüş deneyin. 201 00:13:32,169 --> 00:13:33,850 Yaptığım şeyi çarpıttın. 202 00:13:34,055 --> 00:13:36,159 Sonra da HYDRA'ya sızmasına izin verdin. 203 00:13:36,726 --> 00:13:38,186 Tekrar mı geldin? 204 00:13:38,451 --> 00:13:40,521 SHIELD hacklendi Fury ve bunu biliyorsun. 205 00:13:40,521 --> 00:13:44,067 Bu HYDRA dretnotları yaklaşık Mandroidlerinizden iki derece uzakta. 206 00:13:44,067 --> 00:13:46,557 Bu mandroidler Hayat kurtar, Stark. 207 00:13:46,557 --> 00:13:49,741 SHIELD'ın yaptığı da budur. Ve bizden kaynakları esirgediğinizde, 208 00:13:49,741 --> 00:13:52,509 sen sadece veriyorsun HYDRA gibi gruplara avantaj sağlıyor. 209 00:13:52,834 --> 00:13:54,699 Bunu anlamıyorsun değil mi? 210 00:13:54,699 --> 00:13:58,969 Silah sorunları çözmez. Yalnızca sorunları daha da kötüleştirirler. 211 00:13:58,969 --> 00:14:00,079 Uyanmak. 212 00:14:00,079 --> 00:14:01,509 Tam olarak nasılsın? sorunlarımızı düşün 213 00:14:01,509 --> 00:14:03,408 daha da kötüleşecek mi? 214 00:14:03,408 --> 00:14:06,214 Orada ne olduğunu gördün. Hydra'nın sahip olduğu teknoloji. 215 00:14:06,214 --> 00:14:08,177 Süper kötüler ahşap işçiliğinden çıkıyor. 216 00:14:08,177 --> 00:14:10,119 Hulk gibi canavarlar. 217 00:14:10,119 --> 00:14:13,461 Tony Stark'a daha çok ihtiyacımız var zırhlı bir kanun kaçağına ihtiyacımız var. 218 00:14:13,461 --> 00:14:16,650 Bunu tek başına yapamazsın. Sen sadece tek bir adamsın. 219 00:14:17,373 --> 00:14:19,477 Benden bir tanesi fazlasıyla yeterli. 220 00:14:19,899 --> 00:14:22,807 Teknolojimi kendi başıma geri alacağım. 221 00:14:25,490 --> 00:14:28,310 gerçekten istiyor musun Bu yoldan mı gideceksin Fury? 222 00:14:32,213 --> 00:14:34,529 Bu arada, yaklaşık üç tane var bir düzine bilinçsiz HYDRA ajanı 223 00:14:34,529 --> 00:14:37,046 aşağıda seni bekliyorum. Bana teşekkür etmene gerek yok. 224 00:14:37,046 --> 00:14:38,109 Efendim, ben... 225 00:14:38,109 --> 00:14:39,646 HYDRA sistemlerimize girdi. 226 00:14:39,646 --> 00:14:41,910 Bir sızıntı var. Onu bulun ve takın. 227 00:14:41,910 --> 00:14:42,767 Evet efendim. 228 00:14:42,767 --> 00:14:45,131 Ve bana Kara Dul'u getir. 229 00:15:03,520 --> 00:15:04,758 Hareket etmeye devam edin. 230 00:15:04,758 --> 00:15:06,620 Siz pislikler Vault'a doğru gidiyorsunuz. 231 00:15:11,201 --> 00:15:12,536 Sana yalan söylemeyeceğim Rhodey. 232 00:15:12,536 --> 00:15:14,201 Bu sefer üç robot vardı 233 00:15:14,201 --> 00:15:16,261 ve robot kostümlü adamlar. 234 00:15:16,624 --> 00:15:19,639 Televizyonda izlemeye çalıştım. ama Pepper bana izin vermedi. 235 00:15:20,109 --> 00:15:22,210 Asla izlemez. Buna ihtiyacım yok. 236 00:15:22,210 --> 00:15:24,699 yapacağını zaten biliyorum toplantına geç kal. 237 00:15:26,002 --> 00:15:28,179 Bunu yapmak zorunda değilsin yalnız, biliyor musun? 238 00:15:29,137 --> 00:15:30,192 Ne yap? 239 00:15:30,192 --> 00:15:32,108 Bütün bunlar. SHIELD'ı ele alıyoruz. 240 00:15:32,108 --> 00:15:34,243 Dev robotlar. Süper kötüler. 241 00:15:34,243 --> 00:15:36,921 Bütün dünyada yok omuzlarına yaslanmak için. 242 00:15:36,921 --> 00:15:38,260 Evet öyle. 243 00:15:38,260 --> 00:15:41,063 Demek istediğim, sizi tanıyorum her zaman yanımdalar, 244 00:15:41,063 --> 00:15:42,450 ama buna karşı mı? 245 00:15:43,403 --> 00:15:44,826 Who's gonna help me? 246 00:16:15,295 --> 00:16:17,164 Onları dışarı çıkarın. 247 00:16:19,855 --> 00:16:21,303 Seni gördüğüme sevindim Nick. 248 00:16:21,303 --> 00:16:24,096 Ama ne zamandan beri sen mahkumların teslim edilmesini denetlemek mi? 249 00:16:24,096 --> 00:16:27,627 HYDRA gerilimi artırmaya karar verdiğinden beri hemen hemen herkese saldırıyor. 250 00:16:27,627 --> 00:16:29,750 Ortak arkadaşımızı kontrol etmeyi düşündüm. 251 00:16:29,750 --> 00:16:31,299 bakalım ne biliyor. 252 00:16:31,299 --> 00:16:32,819 Hill, hadi gidelim. 253 00:16:34,653 --> 00:16:35,946 Bana ne bildiğini söyle. 254 00:16:36,486 --> 00:16:38,762 Kasa bunlardan ilki süper kötü hapishaneler 255 00:16:38,762 --> 00:16:39,993 tutmak için özel olarak yaratıldı 256 00:16:39,993 --> 00:16:42,092 teknoloji tabanlı suçlular ve onların teçhizatı. 257 00:16:42,092 --> 00:16:43,684 Tony Stark'ın tasarladığı 258 00:16:43,684 --> 00:16:46,660 durmaya karar verene kadar SHIELD projeleri üzerinde çalışıyor. 259 00:16:50,128 --> 00:16:51,648 Mevcut yüksek profilli sakinler 260 00:16:51,648 --> 00:16:54,025 Kızıl Dinamo dahil, 261 00:16:54,025 --> 00:16:56,603 Technovore, MODOC ve... 262 00:16:56,603 --> 00:17:00,649 HYDRA'nın patronu Baron Wolfgang Von Strucker. 263 00:17:07,241 --> 00:17:09,094 Bay Direktör. 264 00:17:09,094 --> 00:17:09,785 Temizlemek. 265 00:17:11,113 --> 00:17:12,911 Temizlemek. 266 00:17:15,824 --> 00:17:17,103 Temizlemek. 267 00:17:18,141 --> 00:17:19,203 Sayın? 268 00:17:19,805 --> 00:17:20,946 Devam etmek. 269 00:17:20,946 --> 00:17:22,145 Ajan Woo. 270 00:17:22,760 --> 00:17:24,063 Koluna bak. İmplantı var. 271 00:17:24,424 --> 00:17:25,325 Sayborg! 272 00:17:25,325 --> 00:17:27,600 Şimdi yere yat. 273 00:17:27,600 --> 00:17:29,426 Millet paniğe gerek yok. 274 00:17:29,426 --> 00:17:32,177 Doktorumdan bir not aldım. 275 00:17:38,603 --> 00:17:39,750 Onu dışarı çıkarın! 276 00:17:43,461 --> 00:17:44,997 Evet. 277 00:17:50,973 --> 00:17:54,322 Soruların beni eğlendiriyor Nicholas. 278 00:17:54,322 --> 00:17:56,891 Her zamanki gibi bir zevk. 279 00:17:56,891 --> 00:17:58,231 Burada işimiz bitti. 280 00:17:59,571 --> 00:18:02,099 Gerçekten onun öyle olduğunu mu düşündün? sana bir şey anlatacak mıyım? 281 00:18:02,099 --> 00:18:03,837 Öğrenecek çok şeyin var Maria. 282 00:18:03,837 --> 00:18:07,191 Bana çok şey anlattı. Bir şeyler ters gidiyor ve yakında. 283 00:18:07,191 --> 00:18:08,516 Soru ne? 284 00:18:10,326 --> 00:18:12,035 Neler oluyor? 285 00:18:16,486 --> 00:18:20,211 Harika Nick Fury. 286 00:18:20,475 --> 00:18:21,755 Azrail. 287 00:18:22,153 --> 00:18:23,371 Bu bir tuzaktı. 288 00:18:23,371 --> 00:18:25,620 BM'ye yapılan tüm saldırı, hepsi. 289 00:18:25,837 --> 00:18:27,997 Sadece Baron Strucker'ı serbest bırakmak için. 290 00:19:11,180 --> 00:19:12,748 HYDRA'ya selam olsun. 291 00:19:44,734 --> 00:19:46,734 Eh, bu kolaydı. 292 00:19:46,734 --> 00:19:48,548 Henüz çıkmadın. 293 00:19:48,548 --> 00:19:50,177 Öfke! 294 00:20:11,092 --> 00:20:13,030 Bunu aklından bile geçirme yaşlı adam. 295 00:20:16,949 --> 00:20:18,810 Bunun için acı çekeceksin Fury. 296 00:20:42,322 --> 00:20:44,160 İşte bu, koş. 297 00:21:14,722 --> 00:21:16,384 Saldırı, komplo, 298 00:21:16,384 --> 00:21:18,338 Bir hükümet tesisine sızmak. 299 00:21:18,869 --> 00:21:21,462 You just broke into your new home, Reaper. 300 00:21:23,244 --> 00:21:24,469 Yönetmen Fury, 301 00:21:24,469 --> 00:21:27,651 Burası, Küp, Büyük Ev, 302 00:21:27,651 --> 00:21:30,148 Bütün süper kötü hapishaneler böyle mi? 303 00:21:30,148 --> 00:21:32,996 Hayır, dördü de farklı. 304 00:21:32,996 --> 00:21:34,110 Dört mü? 305 00:21:35,602 --> 00:21:37,087 Sadece üç tane olduğunu sanıyordum.