1
00:00:54,220 --> 00:01:01,220
Aku tidak akan pergi ke supermarket, tapi aku serahkan pada ibuku.
Hari ini adalah

2
00:01:01,220 --> 00:01:08,180
Ini hari istimewa untuk ikan di supermarket di 3rd Street.
Bisakah kita melakukannya untuk kita berdua? Ya baiklah.

3
00:01:08,180 --> 00:01:15,060
Oke, kalau begitu bu, ingat hari-hari penjualan khusus apa yang ada di supermarket.
Kehidupan yang luar biasa di sini.

4
00:01:15,060 --> 00:01:22,040
Ya, sudah hampir setahun sejak saya datang ke Tokyo.
Meski sudah berlalu

5
00:01:22,040 --> 00:01:23,040
Jadi

6
00:01:25,900 --> 00:01:28,480
Sudah setahun sejak aku tinggal bersama ibuku.
Atau?

7
00:01:29,740 --> 00:01:30,740
Ini masih pagi.

8
00:01:33,100 --> 00:01:38,020
Ini benar-benar setahun lebih awal dan saya dalam masalah.

9
00:01:57,200 --> 00:02:03,840
Hah? Maaf. Agak menakutkan. Jangan curang sedikit pun
Juga. Maafkan aku. Apa yang sedang terjadi? Hei, lapangan

10
00:02:03,840 --> 00:02:06,000
Pohon-kun. Menurutmu jam berapa kamu akan pulang hari ini?

11
00:02:06,880 --> 00:02:10,720
Aku tidak punya rencana ulang tahun hari ini, jadi aku akan kembali tepat waktu.
Saya kira demikian.

12
00:02:11,840 --> 00:02:14,560
Dipahami. Hei, Nogi-san. Ya.

13
00:02:15,420 --> 00:02:17,240
Apa yang harus kita makan malam ini?

14
00:02:18,140 --> 00:02:20,400
Ah, aku akan menyerahkannya pada ibuku.

15
00:02:21,280 --> 00:02:22,620
Terima kasih karena selalu membuat ini.

16
00:02:24,680 --> 00:02:29,560
Aku memintamu untuk membiarkan anakku tinggal bersamamu, dan kemudian...
Wajar jika Anda merasa cemas.

17
00:02:30,480 --> 00:02:35,860
Tidak, tidak, tapi masakan ibumu sudah siap, jadi aku akan menyiapkannya kapan saja.
Terima kasih banyak.

18
00:02:37,560 --> 00:02:40,900
Apakah kamu tidak terlalu memuji ibumu?

19
00:02:41,180 --> 00:02:48,000
Hah? Tidak, tidak, tidak, bukan seperti itu. biaya kakak
Itu karena rasanya enak. Ya ampun, ya.

20
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
Itu terlalu berlebihan untuk dikatakan.

21
00:02:56,210 --> 00:02:57,990
Apakah kamu siap untuk pergi?

22
00:03:44,240 --> 00:03:45,240
Maaf.

23
00:03:45,880 --> 00:03:48,340
Sepertinya aku tidak bisa serius hari ini.

24
00:03:50,220 --> 00:03:51,220
Maaf.

25
00:03:51,740 --> 00:03:52,740
Selamat malam.

26
00:04:40,930 --> 00:04:42,350
Tidak, tidak.

27
00:04:45,110 --> 00:04:46,110
Luar biasa

28
00:04:56,740 --> 00:05:03,480
Yah...kita adalah keluarga, jadi...

29
00:05:03,660 --> 00:05:05,800
Mari kita bicara tentang apa saja.

30
00:05:09,140 --> 00:05:10,900
Terima kasih ibu.

31
00:05:13,160 --> 00:05:19,700
Nah, apa yang kamu katakan? Sebenarnya lebih baik di malam hari.

32
00:05:19,700 --> 00:05:21,440
… Pada malam hari?

33
00:05:34,359 --> 00:05:41,200
Itu yang ingin saya lakukan, tapi saya ingin tahu apakah ada yang bisa melakukan itu.
Saya sudah merasakannya

34
00:05:41,200 --> 00:05:42,200
Sepertinya tidak ada.

35
00:06:06,540 --> 00:06:08,100
Maaf karena mengatakan sesuatu yang sangat aneh.

36
00:06:09,420 --> 00:06:11,540
Tantangannya juga berhasil bagi saya.

37
00:06:12,780 --> 00:06:13,780
Maaf.

38
00:06:18,060 --> 00:06:19,920
Maaf.

39
00:06:21,380 --> 00:06:28,040
Karena apa yang gadis itu lakukan, kami...

40
00:06:28,180 --> 00:06:29,800
Itu disebut tanggung jawab.

41
00:06:49,300 --> 00:06:52,700
Maksudku bukan itu, maksudku hal semacam itu.
Chauu

42
00:08:20,460 --> 00:08:21,460
diriku sendiri

43
00:09:44,010 --> 00:09:47,830
Itu hanya perubahan, jadi jangan khawatir, khawatirkan saja.
Saya ingin tahu apakah

44
00:11:59,560 --> 00:12:01,060
Saya sangat penasaran.

45
00:12:34,510 --> 00:12:35,510
Terima kasih atas kerja keras Anda.

46
00:15:12,880 --> 00:15:13,880
Itu menyenangkan

47
00:18:21,830 --> 00:18:22,830
Terima kasih banyak.

48
00:20:54,120 --> 00:20:57,460
Apakah Anda pasangan sedang memikirkan apa yang harus dilakukan dengan anak-anak?

49
00:20:57,960 --> 00:20:58,960
Hah?

50
00:20:59,900 --> 00:21:01,440
Apa yang harus saya lakukan agar ibu saya peduli?

51
00:21:02,700 --> 00:21:07,060
Sebab Anda dan suami sudah menikah selama tiga tahun.
Benar?

52
00:21:09,200 --> 00:21:15,120
Jadi saya pikir mungkin ini sudah waktunya.

53
00:21:15,120 --> 00:21:22,000
Setelah berkonsultasi dengan Nori, saat ini kami menghabiskan banyak waktu bersama sebagai pasangan.

54
00:21:22,000 --> 00:21:28,780
Memang benar ada pembicaraan untuk mewujudkannya.

55
00:21:28,780 --> 00:21:32,700
Apakah kalian berbicara satu sama lain?

56
00:21:35,120 --> 00:21:38,840
Tidak ada alasan untuk berbohong tentang hal seperti itu jika itu benar.

57
00:21:38,840 --> 00:21:43,920
Seseorang juga mengatakannya

58
00:21:43,920 --> 00:21:48,260
Terima kasih

59
00:21:53,230 --> 00:21:58,530
Bu, aku sedang membersihkan lantai dua, jadi aku akan memberitahumu 1.
Bolehkah saya meminta Anda membersihkan lantai?

60
00:22:00,090 --> 00:22:01,090
Silakan.

61
00:35:29,840 --> 00:35:31,100
Selamat

62
00:36:50,660 --> 00:36:51,800
Bagus, tolong

63
00:47:27,720 --> 00:47:28,720
Terima kasih banyak

64
01:06:25,290 --> 01:06:26,550
Ini adalah satu-satunya hal yang tidak dapat Anda lakukan.

65
01:25:33,100 --> 01:25:39,980
Lagipula, menambahkan myo ke dalam bumbu itu enak.

66
01:25:39,980 --> 01:25:40,779
Apakah kamu melakukannya?

67
01:25:40,780 --> 01:25:41,780
Apakah kamu baik-baik saja?

68
01:25:41,900 --> 01:25:48,000
Yah, jika tidak apa-apa, tidak apa-apa.

69
01:25:48,000 --> 01:25:51,660
Saya menambahkan myo ke dalam bumbu, dan rasanya enak bukan?

70
01:25:52,480 --> 01:25:55,980
Ya, itu enak.

71
01:25:56,840 --> 01:26:01,100
Baguslah, sepertinya kamu bisa menambahkan myo ke dalam bumbunya ya, Bu.
Tuan.

72
01:26:18,670 --> 01:26:24,510
Saya cukup berani untuk mengatakannya karena ini hari Minggu.
Itu terlalu berlebihan. Tolong kelola itu.

73
01:26:26,550 --> 01:26:28,230
Maaf.

74
01:26:32,770 --> 01:26:37,190
Aku tidak ingin meminta maaf seserius itu, itu hanya lelucon. Ini, ayo makan.

75
01:26:56,010 --> 01:26:57,010
Apa yang telah terjadi?

76
01:26:59,670 --> 01:27:00,670
Hah?

77
01:27:01,910 --> 01:27:02,910
Apakah begitu?

78
01:27:23,600 --> 01:27:29,840
Maaf, saya akan makan dan pergi sebentar.
saya datang

79
01:27:29,840 --> 01:27:32,840
Sampai jumpa

80
01:27:32,840 --> 01:27:39,420
Oh

81
01:27:39,420 --> 01:27:47,300
ibu

82
01:27:47,300 --> 01:27:52,180
Aku benar-benar minta maaf soal kemarin.

83
01:28:05,840 --> 01:28:11,320
Berkat Rio-san-ku, aku bisa menantikan kebahagiaan seorang wanita.
Saya bisa mengeluarkannya.

84
01:28:11,320 --> 01:28:17,480
Saya juga sangat bersemangat.

85
01:28:17,480 --> 01:28:24,400
Ini pertama kalinya bagiku, dan aku juga bersemangat dengan hal seperti itu.

86
01:28:24,400 --> 01:28:25,460
Ini adalah pertama kalinya saya merasa bersemangat.

