1
00:00:04,920 --> 00:00:06,580
සෙන්පායි!

2
00:00:11,290 --> 00:00:15,130
සුභ උදෑසනක්.
මේ කුමක් ද? ඔයා අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

3
00:00:15,290 --> 00:00:17,040
ඔබ යමක් සඟවනවාද?

4
00:00:17,250 --> 00:00:20,080
ඔබට මේ සියලු අවබෝධය ඇත්තේ කෙසේද?

5
00:00:20,290 --> 00:00:24,880
ඔබ ජනාධිපතිවරයකු හමුවීමට එයට සම්බන්ධයක් තිබේද?
ඊයේ HPW?

6
00:00:25,080 --> 00:00:26,130
නැත.

7
00:00:27,540 --> 00:00:29,540
එය කෙසේ හෝ ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

8
00:00:31,920 --> 00:00:35,880
ඔබ සැක සහිත බව පෙනේ.

9
00:00:40,040 --> 00:00:43,500
S-මම මේ පන්තියේ ඉන්නම්
අද පටන් ඔබ සැම සමඟ.

10
00:00:43,710 --> 00:00:46,040
මගේ නම Tsukinomori Mashiro.

11
00:00:46,540 --> 00:00:48,960
මම... හොඳයි...

12
00:00:50,290 --> 00:00:54,330
ඇත්තටම මම පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන කෙනෙක්
Oboshi Akitro-kun!

13
00:00:55,630 --> 00:00:59,540
ඇත්තටම?!
- අනේ දෙවියනේ, ඇය තරම් ලස්සන ගැහැණු ළමයෙක් පාඩුවක්!

14
00:00:59,750 --> 00:01:01,500
ඉන්න, Oboshi-kun කියන්නේ කවුද?

15
00:01:01,790 --> 00:01:03,750
හරි, ප්රශ්නය!

16
00:01:03,960 --> 00:01:06,630
ඔබට Obushi-kun හමු වූයේ කොහේද?

17
00:01:07,920 --> 00:01:09,830
බලමු... නානකාමරේද?

18
00:01:10,500 --> 00:01:11,880
මෝඩයා! ඔබටම ඇහෙනවාද?!

19
00:01:12,080 --> 00:01:14,080
එසේම, මෙය අපගේ පළමු රැස්වීම් ස්ථානය නොවේ!

20
00:01:14,290 --> 00:01:16,460
සමාවෙන්න... N-මට අමතක වුනා!

21
00:01:16,670 --> 00:01:19,290
කරුණාකර ඒ ගැන වැඩි යමක් අසන්න එපා!

22
00:01:20,750 --> 00:01:25,130
කිසිම තරුණයෙකුට හිරිහැරයක් වේදැයි මට සැකයි
ඇයට පෙම්වතියක් සිටින බව ඔහු දනී.

23
00:01:25,290 --> 00:01:26,880
අපි බලමු මේක වැඩ කරන්න, හරිද?

24
00:01:27,080 --> 00:01:29,420
විකෘති වැසිකිලි යකා මට කතා කරන්න එපා.

25
00:01:29,670 --> 00:01:32,250
මම තවම ඔබට සමාව දී නැත, ඔබ එය දන්නවා.

26
00:01:32,710 --> 00:01:36,210
ඔබ මේ රැජින බවට පත් වූයේ ඇයි?
මම ඔබ සමඟ කතා කරන විට අහංකාරද?

27
00:01:36,420 --> 00:01:38,330
මොකද මම ඔයාට වෛර කරනවා. ඒක තමයි.

28
00:01:38,500 --> 00:01:40,750
ඔබ මගේ පෙම්වතිය ලෙස හැසිරෙන්න උත්සාහ කරන්නද?

29
00:01:41,250 --> 00:01:45,420
අපි අපේ කතාවට එකඟ වන තාක් කල්, අපි එසේ නොකරමු
මම ඔබට සලකන ආකාරය මේ මෝඩයන් දකිනවා.

30
00:01:45,630 --> 00:01:47,540
මම මිත්‍රශීලී බවක් පෙන්වන්නේවත් නැහැ.

31
00:01:47,750 --> 00:01:48,960
මා දෙස බලන්න එපා.

32
00:01:49,170 --> 00:01:52,460
එන්න, ඔබ දන්නවා මෙය කිසි විටෙකත් ක්‍රියාත්මක නොවන බව.

33
00:01:55,080 --> 00:01:58,500
ඒක ඇත්තටම පුදුමයක්. ඇයි?
ඔබ මේ කාලය පුරාම එය රහසක් ලෙස තබා ගත්තාද?

34
00:01:58,670 --> 00:02:00,380
සමාවෙන්න, ඕසෝ.

35
00:02:00,580 --> 00:02:02,460
දිගු කතාව, නමුත් අවසාන කරුණ
එය එසේ නොවේ.

36
00:02:02,670 --> 00:02:03,670
හොඳයි.

37
00:02:04,330 --> 00:02:06,380
එය "ඒ දෙය" සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

38
00:02:06,540 --> 00:02:09,920
තරමක්. මම සියල්ල පසුව පැහැදිලි කරමි.

39
00:02:40,630 --> 00:02:46,290
මගේ යාලුවෙක්ගෙ චූටි නංගි මාව සතුරු කරනවා!

40
00:03:46,630 --> 00:03:50,920
කථාංග 02 “වසර ගණනකින් නොදුටු මගේ මස්සිනා මට සීතලෙන් සලකයි”

41
00:03:53,000 --> 00:03:57,080
ඉතින් අවසානයේ මම එකඟ වුණා
ඒ ඇයගේ ව්‍යාජ පෙම්වතාගේ චරිතය නිරූපණය කිරීමටයි.

42
00:03:57,880 --> 00:04:00,080
මම ඕසෝට සියල්ල පැහැදිලි කළෙමි.

43
00:04:00,250 --> 00:04:04,750
සියල්ලට පසු, ඔහු Oz, වැඩසටහන්කරු
පස්වන තට්ටුවේ සන්ධානයේ දක්ෂයා.

44
00:04:05,080 --> 00:04:08,540
අපොයි, ඔයා වීරයෙක් වගේ
ආදර විකට චිත්‍රපටයක ප්‍රධාන භූමිකාව.

45
00:04:08,750 --> 00:04:10,330
බලන්න කවුද කතා කරන්නේ කියලා.

46
00:04:10,750 --> 00:04:13,580
ඔබේ එම ප්‍රබෝධමත් සිනහවෙන් සහ ඔබේ කාරුණික පෞරුෂය සමඟ,

47
00:04:14,040 --> 00:04:17,540
ඔයාට නැතිවෙලා තියෙන්නෙ පොඩි නංගි කෙනෙක් විතරයි
ඇයට සහෝදර සංකීර්ණයක් සිටින අතර පරිපූර්ණ වීරයෙකි.

48
00:04:17,750 --> 00:04:19,500
නමුත් එය අනිවාර්යයෙන්ම එසේ නොවේ.

49
00:04:19,670 --> 00:04:21,790
හොඳයි, Iroha ඇතුලේ
ඔබේ ආදරය, අවසානයේ.

50
00:04:22,000 --> 00:04:23,080
ඔව් ඒකට ඉඩක් නෑ.

51
00:04:23,670 --> 00:04:27,250
ඔබ පරිපූර්ණ පුද්ගලයා යැයි මම සිතමි
අමතක නොවන වීරයාගේ භූමිකාව සඳහා.

52
00:04:29,130 --> 00:04:31,170
හරි, මම දිවා ආහාරය ගන්න යනවා.

53
00:04:32,830 --> 00:04:34,170
ඔබෝෂි!

54
00:04:34,380 --> 00:04:36,460
මේ මොකක්ද මචන්? ඔබට පෙම්වතියක් සිටීද?

55
00:04:36,630 --> 00:04:37,710
හොඳයි, ඔව්.

56
00:04:37,920 --> 00:04:40,920
ඒත් ඔයා මාත් එක්ක හැමදාම හිතවත්
අර බාල කෙල්ල!

57
00:04:47,540 --> 00:04:48,670
උභතෝකෝටිකය.

58
00:04:48,880 --> 00:04:52,290
ඒ ඕසෝගේ කුඩා සහෝදරියයි.
අපේ සම්බන්ධය එහෙම නැහැ.

59
00:04:52,500 --> 00:04:54,420
ඒත් ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් සමීපයි වගේ.

60
00:04:54,630 --> 00:04:58,500
සුසුකි, මතකය සේවය කරන්නේ නම්, ඔබ තැබීමයි
ඔබේ ඇස ඇත්තේ කගේෂි-සෙන්සේයි, හරිද?

61
00:04:59,080 --> 00:05:01,960
ඇය මාංශපේශී පිරිමින්ට වැඩි කැමැත්තක් දක්වන බව මට ආරංචි විය.

62
00:05:02,210 --> 00:05:03,290
මට තේරෙනවා...

63
00:05:03,500 --> 00:05:04,960
තේරුනා!

64
00:05:05,170 --> 00:05:07,580
හොඳයි, එහෙනම්!

65
00:05:11,920 --> 00:05:15,630
- ගැටලුවක් තිබේද?
- මට බඩගිනියි. ගිහින් මට හාල් බෝල ටිකක් අරන් දෙන්න.

66
00:05:15,830 --> 00:05:17,960
මුහුදු ආහාර වේ
එකම පිළිගත හැකි පිරවීම.

67
00:05:18,290 --> 00:05:20,670
කුමක් ද? මම ඔබේ සේවකයෙක් විය යුත්තේ ඇයි?

68
00:05:20,880 --> 00:05:22,420
ඔබ මගේ ආදරයයි. ඔබට එය දරාගත හැකිය.

69
00:05:22,630 --> 00:05:24,830
නැත්නම් අපි මුළු ආලයම අවලංගු කරනවාද?

70
00:05:25,710 --> 00:05:28,750
හරි ඒක කමක් නෑ. මම යන්නම්
ඔබට සහල් බෝල කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට.

71
00:05:30,920 --> 00:05:32,920
මෙයොනීස් සමග ටූනා

72
00:05:33,290 --> 00:05:36,790
ඔබට මට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය නම් ... නැත, මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොකරන බවයි.

73
00:05:41,210 --> 00:05:43,830
ඇය එන්න එන්නම මැසිවිලි නඟයි.

74
00:05:44,000 --> 00:05:48,290
අපි කතා කරන දේ අහලා ඇයට ඉරිසියාවක් ඇති වුනාද?

75
00:05:49,080 --> 00:05:53,540
නැත, නොහැක. මෂිරෝ මට ගොඩක් වෛර කරනවා.

76
00:05:54,250 --> 00:05:58,000
ඒක එක අතකට කරදරයක්
මෂිරෝට වඩා ගොඩක් වෙනස්.

77
00:05:59,830 --> 00:06:02,000
අපොයි මේක ඇත්තටම අමාරු වැඩක්.

78
00:06:10,250 --> 00:06:13,380
වඳුරු නිවස ගැන මම සතුටු වෙමි
එය වසා දමා ඇති බව පෙනේ.

79
00:06:14,170 --> 00:06:17,420
ඔබ සැමට ඇතැයි මම සිතමි
ඔයා ගෙදර වැඩ ටික කරලා ඉවරයි නේද?

80
00:06:18,330 --> 00:06:21,130
සමාවෙන්න, මට අමතක වුනා...

81
00:06:22,580 --> 00:06:23,580
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

82
00:06:23,960 --> 00:06:25,290
"ඔබේ පොරොන්දු ඉටු කරන්න."

83
00:06:25,750 --> 00:06:27,210
"ඔබ සමඟ දැඩි වන්න."

84
00:06:27,420 --> 00:06:30,830
"යම් දෙයක් වැරදී ඇත්නම්, එය වහාම ඔබේ ඉහළ නිලධාරීන්ට වාර්තා කරන්න."

85
00:06:31,380 --> 00:06:34,250
මේ සියල්ල ඔහුට අවශ්‍ය ගුණාංග වේ
ක්‍රියාශීලී වැඩිහිටි ප්‍රජාවක්.

86
00:06:34,460 --> 00:06:37,750
හමුවීමට අසමත් අය
මෙම ප්‍රමිතීන් ජරාවට වඩා අඩුය!

87
00:06:38,750 --> 00:06:41,330
- නමුත් ...
- ඊළඟ වතාවේ නැත.

88
00:06:41,540 --> 00:06:42,790
H-ඔව්...

89
00:06:43,420 --> 00:06:46,250
අපිට නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ. අපි ඊළඟ එකට යමු.

90
00:06:48,000 --> 00:06:50,960
ඒක මට ටිකක් සැරයි
නව පරාමිතියක් සඳහා දැන් ගෙන ගියා.

91
00:06:57,500 --> 00:06:59,170
මෙය අද පාඩම අවසන් කරයි.

92
00:07:04,330 --> 00:07:05,330
Oboshi-kun.

93
00:07:05,540 --> 00:07:06,540
ඔව්?

94
00:07:08,880 --> 00:07:11,710
මාර්ගෝපදේශ කාර්යාලයට එන්න
ඔබේ ඊළඟ විවේකයේදී සිසුන්.

95
00:07:12,080 --> 00:07:14,080
මට ඔබ සමඟ කාර්යයක් ගැන සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍යයි.

96
00:07:14,750 --> 00:07:16,130
හොඳයි.

97
00:07:18,250 --> 00:07:22,040
අනේ දෙයියනේ ඔයා මොනවද මේ කරේ.
වස රැජින කැඳවීමටද?

98
00:07:22,250 --> 00:07:23,330
මට අදහසක් නැහැ.

99
00:07:23,500 --> 00:07:26,630
ඔබ මෙතරම් සන්සුන් වන්නේ කෙසේද?

100
00:07:26,880 --> 00:07:28,500
හොඳයි, ඔයා කොහොමත් මාව මරන්නේ නැහැ.

101
00:07:40,130 --> 00:07:44,670
ශිෂ්‍ය මාර්ගෝපදේශ කාර්යාලය

102
00:07:44,880 --> 00:07:45,920
මම ඔබෝෂි.

103
00:07:46,130 --> 00:07:48,330
- ඇතුලට එන්න.
ස්තුතියි.

104
00:07:57,000 --> 00:07:58,170
මම වේගවත් විය.

105
00:07:58,630 --> 00:08:01,210
ඔබ ආශාවෙන් සිටියාද
අවසානය ඉක්මන් කිරීමට මෙම සීමාව?

106
00:08:10,210 --> 00:08:11,420
අකිත්‍රෝ-සාමා...

107
00:08:12,040 --> 00:08:15,210
ඉතා, ඉතා කණගාටුයි!

108
00:08:15,710 --> 00:08:18,830
ඔබේ නින්දිත ක්‍රියාවන් ඔබට වැටහෙන බව මට පෙනේ.

109
00:08:22,210 --> 00:08:24,540
A-ඔබේ ඇස් මාරාන්තිකයි...

110
00:08:24,830 --> 00:08:28,790
ඇත්තෙන්ම. මම කිසිම අදහසක් නැති නිසා මම මෙතනට දුවගෙන ආවා
මට ඔයාව ඉවර කරනකන් ඉන්න බෑ.

111
00:08:29,250 --> 00:08:34,170
නමුත්, නමුත්, නමුත්! එය සූදානමක් විය
පන්ති විභාග බොහෝ කාලයක් ගත වේ!

112
00:08:34,580 --> 00:08:37,420
මට පෙනෙන්නේ ඔබ බ්ලොග් ලියන බවයි
මගේ හනි මත ජීවත් වන්න.

113
00:08:37,790 --> 00:08:40,380
මම නඩත්තු කළ යුතුයි
රැකියාව සහ විනෝදාංශය අතර සමබරතාවය!

114
00:08:41,000 --> 00:08:45,380
ඔව්. කගේෂි සඳහා අන්වර්ථ නාමය
සුමිරේ යනු මුරසාකි ෂිකිබු-සෙන්සේයි.

115
00:08:45,580 --> 00:08:48,880
පන්ති කාමරයේ ඇය රැජිනයි
කවුරුත් බිය වන වස...

116
00:08:49,040 --> 00:08:53,000
ඇය චිත්ර ශිල්පියා යැයි අනුමාන කළේ කවුද?
පස්වන මහලේ සන්ධානය සඳහා

117
00:08:53,210 --> 00:08:55,960
ඔවුන්ගේ නියමිත කාලසීමාවන් කිසි විටෙකත් සපුරාලන්නේ නැත්තේ කවුද?

118
00:08:56,330 --> 00:08:59,460
"යම් දෙයක් වැරදී ඇත්නම්, එය වහාම ඔබේ ඉහළ නිලධාරීන්ට වාර්තා කරන්න."

119
00:08:59,630 --> 00:09:00,920
"ඔබේ පොරොන්දු ඉටු කරන්න."

120
00:09:01,130 --> 00:09:02,830
"ඔබ සමඟ දැඩි වන්න."

121
00:09:03,170 --> 00:09:06,290
“මෙම ප්‍රමිතීන් සපුරාලීමට අසමත් වූවන්
ඒවා ජරාවට වඩා අඩුයි නේද ඔය කියන්නේ?

122
00:09:06,500 --> 00:09:09,000
A-a-sorry!

123
00:09:09,210 --> 00:09:11,830
ඒ රැජින චරිතයෙන්
පන්තිය යනු ක්රියාවක් පමණි!

124
00:09:12,040 --> 00:09:15,080
මම අහංකාර නැහැ
මෙම සීමාව ඇත්තෙන්ම! මම දිවුරනවා!

125
00:09:16,960 --> 00:09:19,670
නම්? ඔබ කොපමණ ඉටු කර තිබේද?

126
00:09:19,880 --> 00:09:21,210
මම අඩුම තරමේ තත්ත්‍ව වාර්තාවක්වත් දෙන්න කැමතියි.

127
00:09:21,380 --> 00:09:24,460
ඔව්, ඒ ගැන! මේ මොහොතේ...

128
00:09:25,920 --> 00:09:27,420
මම මෙතනට ආසන්නයි.

129
00:09:29,420 --> 00:09:31,210
හොඳයි, ගොනාට ඇතුල් වන්න!

130
00:09:31,420 --> 00:09:33,750
නැහැ! Thor Valaris නොවේ!

131
00:09:33,960 --> 00:09:35,250
හරියටම "පාහේ මෙතන" කොහෙද?!

132
00:09:35,460 --> 00:09:37,920
ඔබ එක ඉරක්වත් ඇඳලා නැහැ! ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?!

133
00:09:38,130 --> 00:09:41,460
මට උදව්වක් නැහැ! මම නිර්මාණශීලීත්වය අවහිර වීමෙන් පීඩා වින්දා!

134
00:09:41,960 --> 00:09:44,210
ඔයා එහෙනම් ඉක්මනට මගේ ළඟට එන්න තිබුණා.

135
00:09:44,420 --> 00:09:46,380
පරක්කු වෙන්න කලින්.

136
00:09:46,960 --> 00:09:51,000
නමුත් එය මගේ විශිෂ්ට ඡායාරූපය විනාශ නොකරයිද?

137
00:09:52,170 --> 00:09:54,000
වේදනාකාරී, වේදනාකාරී, වේදනාකාරී! සමාවෙන්න!

138
00:09:54,210 --> 00:09:56,790
කරුණාකර කාරණයට පහර දීම නවත්වන්න
උරහිස් තද ගතිය සමනය කරන සම්පීඩනය!

139
00:10:00,290 --> 00:10:01,630
අනේ දෙවියනේ...

140
00:10:02,040 --> 00:10:04,920
කව්ද දැනගෙන හිටියෙ ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ කියලා.
මෙතරම් ප්‍රතිලාභයක්?

141
00:10:10,580 --> 00:10:12,500
නැවුම් ජලය

142
00:10:12,790 --> 00:10:14,630
අපොයි, තවම වාසනාවක් නැහැ.

143
00:10:14,790 --> 00:10:16,960
මේ හැත්තෑ නවවැනි වතාව...

144
00:10:20,210 --> 00:10:21,420
Genji Chronicles

145
00:10:21,580 --> 00:10:23,210
දැන් ඔයා අක්කට ගැලපෙන කෙනෙක්. කොතරම් හුරුබුහුටිද!

146
00:10:25,500 --> 00:10:31,080
මේ ඔනිෂුත උන්මාදයේ නිරූපනයකි
ප්‍රගුණ කළ හැක්කේ වෘත්තිකයන්ට පමණි!

147
00:10:31,630 --> 00:10:33,960
සමාවෙන්න.

148
00:10:34,460 --> 00:10:36,670
ඔබ ප්‍රකාශන සමාගමක සංස්කාරකයෙක්ද?

149
00:10:37,330 --> 00:10:40,630
මම පිරිනැමීම අගය කරමි, නමුත් මම ඒ ගැන උනන්දු නොවෙමි...

150
00:10:47,960 --> 00:10:50,460
අපි එතනදී හමු නොවුණා නම් හොඳයි
බැරිම තැන...

151
00:10:50,960 --> 00:10:53,710
නැහැ, මම හිතන්නේ එය වඩා හොඳ විය
අපට හමුවිය හැකි මාර්ගයක්.

152
00:10:53,920 --> 00:10:57,040
මට ඔබේ තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගත හැකිය
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක මට ඔබෙන් කෙටුම්පතක් ලබා ගත හැක.

153
00:10:57,250 --> 00:10:59,670
මොකක්ද... කුරිරු මිනිහා!

154
00:11:00,250 --> 00:11:03,040
ඔබටම මිස වෙන කිසිවෙකුට දොස් නොකියන්න...
ඔබ ඔබේ දුර්වලකම හෙළි කළා ...

155
00:11:03,580 --> 00:11:06,000
ෂෝටකන් ගුරුවරයා.

156
00:11:07,040 --> 00:11:09,250
ඔබ ජීවත් වන්නේ මගේ ගොඩනැගිල්ලේ!
එකම තට්ටුවේ පවා!

157
00:11:09,460 --> 00:11:11,000
ඒක මටත් කම්පනයක්!

158
00:11:11,210 --> 00:11:13,710
මට පැන යාමට තැනක් නැත
මගේ වෘත්තීය හෝ පෞද්ගලික ජීවිතය තුළ!

159
00:11:14,420 --> 00:11:18,540
දැන්, ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් ...
මේ ගැන පාසලෙන් දැනගන්නවා...

160
00:11:18,750 --> 00:11:19,920
මම අදහස් කරන දේ ඔබට තේරෙනවාද?

161
00:11:21,000 --> 00:11:23,500
නමුත් නිර්මාණශීලීත්වය අවහිර කිරීම සැබෑ විය!

162
00:11:24,790 --> 00:11:26,130
ඒ ගැන හිතන එක හෙටට කල් දාමු.

163
00:11:26,330 --> 00:11:29,460
සමාවෙන්න. මම පිරිමි ළමයින්ට කැමති නැහැ
වයස අවුරුදු පහළොව හෝ ඊට වැඩි.

164
00:11:29,670 --> 00:11:32,540
මම හිතුවේ ඔයාව ගන්න
ඔබේ මනස ප්‍රබෝධමත් කිරීමට සුව නින්දක්!

165
00:11:32,750 --> 00:11:36,080
කාබෝහයිඩ්රේට් ටිකක් කන්න
ඔබේ රුධිරය ගලා යන්න, ඇඳීම ආරම්භ කරන්න!

166
00:11:36,290 --> 00:11:38,130
මම ඔබේ කාලසීමාව දින භාගයකින් දීර්ඝ කරමි!

167
00:11:38,330 --> 00:11:40,130
ස්තුතියි!

168
00:11:41,250 --> 00:11:43,460
- හරි, සමුගන්න.
- හේයි, ඉන්න.

169
00:11:44,710 --> 00:11:46,580
Tsukinomori Mashiro-chan ගැන...

170
00:11:47,420 --> 00:11:50,630
- මොකක්ද?
- ඔබ ඇගේ පෙම්වතා බව මට ආරංචි වුණා?

171
00:11:50,830 --> 00:11:52,290
නැහැ, මම නැහැ.

172
00:11:53,290 --> 00:11:55,830
මම ජනාධිපති සුකිනොමෝරිට කතා කළා
ඒ අනෙක් කාරණය සම්බන්ධයෙන්,

173
00:11:56,040 --> 00:11:58,330
කොන්දේසිය වූයේ මෙයයි
එය ඔහුගේ අනුමැතිය සඳහා හුවමාරු කර ගත්තේය.

174
00:11:58,540 --> 00:12:00,460
තේරුනා.

175
00:12:00,630 --> 00:12:02,790
සමාවෙන්න ඔයාට අපි වෙනුවෙන් ඒක කරන්න උනා.

176
00:12:02,960 --> 00:12:05,170
සමාව ඉල්ලීමට හෝ ස්තුති කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

177
00:12:05,380 --> 00:12:09,290
HPW යනු පරිපූර්ණ විසඳුමකි
දැන් පස්වන තට්ටුවේ සන්ධානය සඳහා.

178
00:12:09,790 --> 00:12:12,500
හැමවිටම කාර්යක්‍ෂමතාවය අන් සියල්ලටම වඩා ඉහළින් තබන්නද?

179
00:12:12,710 --> 00:12:16,500
මට පාසලෙන් උපදෙස් ලැබුණා
Tsukinomori-san සමඟ කටයුතු කිරීමට.

180
00:12:17,210 --> 00:12:20,420
ඔවුන් කරුණු කිහිපයක් සඳහන් කළ නමුත් ඉන් එකක් වූයේ ...

181
00:12:20,750 --> 00:12:22,330
ඇය හුදකලා වූ බව?

182
00:12:22,540 --> 00:12:24,710
ඔබ දැන සිටියාද? ඇයි කියලත් දන්නවද?

183
00:12:24,880 --> 00:12:26,170
මම නොදන්න දේ මේකයි.

184
00:12:26,920 --> 00:12:28,790
මම හිතන්නේ මම ඔබට පැවසිය යුතුයි.

185
00:12:29,250 --> 00:12:31,580
පෙනෙන විදිහට, ඇය හිරිහැරයට ලක් විය.

186
00:12:31,790 --> 00:12:34,710
ඇය සඟවාගෙන සිටි දෙයක් ඇගේ පන්තියේ මිතුරන් සොයාගත්තා.

187
00:12:34,880 --> 00:12:37,330
ඔවුන් ඔහු නිසා ඇයට සමච්චල් නඩු විභාගයක් පැවැත්වීය.

188
00:12:37,540 --> 00:12:38,580
රහස?

189
00:12:38,790 --> 00:12:41,210
ඒ අය මට විස්තර කිව්වේ නැහැ.

190
00:12:41,830 --> 00:12:45,330
නමුත් ඒ නිසා මම ඔබේ උදව්ව අගය කරනවා.

191
00:12:45,540 --> 00:12:47,920
Tsukinomori-san ගැන බලාගන්න, හරිද?

192
00:12:48,420 --> 00:12:52,130
මට අවශ්‍ය ඇය පැමිණීමෙන් සතුටක් ලබන්නයි
මේ පාර ඉස්කෝලෙට.

193
00:12:53,210 --> 00:12:54,830
ස්වභාවිකව. මා කිරීමට අදහස් කරන්නේ මෙයයි.

194
00:12:55,040 --> 00:12:57,500
මේ මම දන්නා ආක්‍රමණශීලී Oboshi-kun!

195
00:12:57,710 --> 00:12:58,830
මෙය වර්ණනාවක් නොවේ.

196
00:12:59,040 --> 00:13:00,750
ඔව් එය තමයි.

197
00:13:01,130 --> 00:13:05,710
උසුමා-කුන් සහ මම ණයගැතියි
අපි දැන් ළඟා වී ඇති දේ.

198
00:13:06,040 --> 00:13:08,670
සමතලා කිරීම ඔබේ කාලසීමාව තවදුරටත් දීර්ඝ නොකරයි.

199
00:13:09,420 --> 00:13:10,420
සමාවෙන්න?!

200
00:13:11,040 --> 00:13:14,040
මගේ යාළුවාගේ නංගි මට වෛර කරනවා!

201
00:13:16,210 --> 00:13:17,880
මෂිරෝ, ඔබට එකට ගෙදර යාමට අවශ්‍යද?

202
00:13:18,040 --> 00:13:19,750
මට කතා කරන්න එපා.

203
00:13:20,380 --> 00:13:22,580
ඉතින් මේක කල්ලියක්
වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති සුන්ඩර්.

204
00:13:22,750 --> 00:13:25,500
මම හිතන්නේ ඇය ආදරය ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රදර්ශනය කිරීමට කැමති නැත.

205
00:13:25,710 --> 00:13:28,790
ඔවුන් පෙම්වතුන්ට වඩා වැඩි ය
දැන්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ප්රායෝගිකව විවාහ වී ඇත!

206
00:13:29,290 --> 00:13:30,920
A-සමාවෙන්න...

207
00:13:31,210 --> 00:13:32,790
කරුණාකර මා දෙස බලන්න එපා!

208
00:13:33,880 --> 00:13:37,210
ඇයි මට මෙහෙම සලකන්නේ?
අනිත් අයට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්?

209
00:13:37,380 --> 00:13:39,920
ඇත්තටම එයා නරක කෙල්ලෙක් කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

210
00:13:40,330 --> 00:13:42,960
මට අඩුම තරමේ ළං වෙන්න ඕන
ඔබ මා මිතුරෙකු ලෙස සලකන තරමට,

211
00:13:43,170 --> 00:13:45,420
නැත්තම් බලාගන්න විදියක් නෑ.

212
00:13:45,630 --> 00:13:47,500
ඔබ මට යමක් උපදෙස් දෙනවාද?

213
00:13:48,130 --> 00:13:53,130
අපි බලමු... ඇයගේ ඔබ ගැන ඇති සෘණාත්මක අදහසත් එක්ක
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය දුෂ්කර වනු ඇත.

214
00:13:53,460 --> 00:13:55,460
හොඳයි, එය මගේ ඊළඟ මෙහෙයුම වනු ඇත.

215
00:13:55,670 --> 00:13:56,750
ඔබට ගෙදර යාමට අවශ්‍යද?

216
00:13:56,960 --> 00:13:59,880
සමාවෙන්න. ජනාධිපතිතුමා මට කිව්වා ඔහුට පැවරුමක් කරන්න කියලා.

217
00:14:00,250 --> 00:14:01,960
හරි, මට තේරෙනවා.

218
00:14:06,420 --> 00:14:07,710
අනුමාන කරන්න කවුද?

219
00:14:07,920 --> 00:14:09,880
මට කේන්ති යන කටහඬින් ඉන්නේ එක්කෙනෙක් විතරයි

220
00:14:10,080 --> 00:14:12,080
එය මගේ කන් බෙරයට ළඟා වූ මොහොතේ. එය ඉරෝහා ය.

221
00:14:12,290 --> 00:14:15,170
මේ සියලු පැහැදිලි කිරීම් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.

222
00:14:15,630 --> 00:14:17,210
ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඒ වගේම මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

223
00:14:17,380 --> 00:14:19,750
ඉස්කෝලෙන් පස්සෙ ඔයාව තනියම දැක්කම මට දුක හිතුනා.

224
00:14:19,960 --> 00:14:22,920
ඉතින් මම හිතුවා කාගෙ හරි පැමිණීමක් කියලා
ඔබේ හුරුබුහුටි කුඩා දැරිය ඔබව සතුටු කරනු ඇත.

225
00:14:23,130 --> 00:14:25,670
කවුරුවත් ඔයාට මොකුත් කරන්න කිව්වේ නැහැ
ඒ. මම කිව්වා, මගෙන් ඈත් වෙන්න!

226
00:14:26,460 --> 00:14:28,580
මා ඉවත්ව යාමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාසද?

227
00:14:29,580 --> 00:14:31,290
ඔබ ඉඟි කරන්නේ කුමක් ද?

228
00:14:32,290 --> 00:14:34,290
ඔබ දුටුවේ නැද්ද?

229
00:14:34,580 --> 00:14:39,460
මෙම මෘදු හැඟීම
සහ ඔබේ පිටේ ඇති ස්පොන්ජිය ...

230
00:14:39,750 --> 00:14:43,170
එය ඔබේ පපුව බව පැහැදිලිය
මෙම තත්වය තුළ මගේ පිටේ -

231
00:14:45,920 --> 00:14:48,580
ඉතින් ඔබ අවසානයේ එය තේරුම් ගත්තා, සෙන්පායි!

232
00:14:48,790 --> 00:14:49,920
ඉන්න, ඇත්තටම?

233
00:14:50,130 --> 00:14:52,580
මම කාන්තා ශරීරය ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ.

234
00:14:52,790 --> 00:14:55,290
ඒත් පපුවක් ඇල්ලුවොත් කියලා මට ඇහුණා
ඇඳුමට උඩින් බ්‍රා එකකින් ආවරණය කර,

235
00:14:55,500 --> 00:14:57,670
ඔබ ඔවුන්ගේ කෘතිම කෲරත්වය සොයා ගනු ඇත-

236
00:14:57,880 --> 00:14:59,750
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය ඇත්තෙන්ම මෘදු බවක් දැනෙන්නේ නැත!

237
00:14:59,920 --> 00:15:02,750
ව්යතිරේකයක් තිබේ නම්, එය පමණක් ...

238
00:15:03,040 --> 00:15:06,040
මට යට ඇඳුම් අඳින්න අමතක වුනා,

239
00:15:06,250 --> 00:15:09,710
ඒ මදිවට මගේ කමිසයේ බොත්තම් සේරම ගලවලා දැම්මා.

240
00:15:10,040 --> 00:15:12,460
K-False! ඔබ මාව රවට්ටන්නේ නැහැ!

241
00:15:12,670 --> 00:15:14,630
මෙය පවා සිදු විය හැක්කේ කෙසේද?

242
00:15:14,830 --> 00:15:17,420
මම හිතනවා ඔයාට කියන්න පුළුවන් මගේ පපුව ආයෙත් වැඩී කියලා...

243
00:15:17,630 --> 00:15:19,250
මගේ කමිසය තද වැඩියි.

244
00:15:19,460 --> 00:15:24,130
මම කළේ මගේ ස්ථාවරය සකස් කර ගැනීමයි
ටිකක්, සහ බොත්තම් වහාම පියාසර කළා.

245
00:15:24,420 --> 00:15:25,460
පිළිතුර - ඔබ අදහස් කරන්නේ නැද්ද ...

246
00:15:25,670 --> 00:15:28,460
හරි හරී! ඔබ මා ඔබෙන් ඈත් කරන මොහොතේ,

247
00:15:28,630 --> 00:15:31,580
අද්භූත සුදු ආලෝකයක් හදිසියේම මා මත බබළයි!

248
00:15:31,960 --> 00:15:33,290
එන්න, ඇති තරම් විකාර!

249
00:15:33,500 --> 00:15:38,130
මම බරපතලයි, ඇත්තටම. මට ලැජ්ජයි
ඔබෙන් බොහෝ දුරයි.

250
00:15:38,330 --> 00:15:39,380
ඔබේ කතාවේදී ඔබට අඩු යාන්ත්‍රික විය හැකිද?!

251
00:15:39,580 --> 00:15:41,250
අපොයි, ඉරෝහා!

252
00:15:41,460 --> 00:15:43,250
දැන් මම දන්නවා මම ...
මට පෙම්වතියක් සිටිය නොහැක,

253
00:15:43,460 --> 00:15:45,420
ඇය මගේ අවකාශය ආක්‍රමණය කර වඩ වඩාත් සමීප වීමට පටන් ගත්තාය!

254
00:15:45,630 --> 00:15:49,380
ඇය පැහැදිලිවම බොඳ වෙනවා. මට පුළුවන්
අවධානය යොමු කරන්න. සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

255
00:15:50,000 --> 00:15:52,330
මම හිතන්නේ ඔබට එතරම් තේරීමක් නැතිද?

256
00:15:52,540 --> 00:15:55,130
නැහැ! තියෙනවා නම්
සමහර විට ඇය කියන්නේ ඇත්ත වෙන්න ඇති...

257
00:15:55,290 --> 00:15:58,380
මම සිසුන් බවට පත් කිරීමේ අවදානමක් ඇත
මගීන් ඇගේ හිස් පපුව දකිනවා!

258
00:15:58,580 --> 00:16:00,960
එය ඉතා කරදරකාරී ය, නමුත් ...
මගේ හොඳම මිතුරාගේ සහෝදරිය!

259
00:16:01,170 --> 00:16:03,330
මට එයාව දුකට පත් කරන කිසිම දෙයක් වෙන්න දෙන්න බෑ!

260
00:16:03,540 --> 00:16:07,170
ඊට අමතරව, සිට
මම දැන් මාෂිරෝ සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්නයි ඉන්නේ.

261
00:16:08,130 --> 00:16:12,500
රෝගයෙන් පෙළෙන තරුණ සගයෙකු සමඟ මෙම සමීප ...
ඇගේ ඇඳුම්වල දෝෂයක් ඉතා නරක දසුනකි!

262
00:16:13,000 --> 00:16:16,920
මාමා දැනගත්තොත් ඔක්කොම ඉවරයි!

263
00:16:17,330 --> 00:16:20,130
ඔබ අතහරිනවා නම් මම යන්න සූදානම්.

264
00:16:20,330 --> 00:16:21,960
ඔබ මේ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැති බව මම විශ්වාස කරමි.

265
00:16:22,170 --> 00:16:23,630
මොකද මම තෘප්තිමත් වෙන්නේ නැහැ!

266
00:16:24,250 --> 00:16:25,540
ඉන්න, ඔබ -

267
00:16:28,540 --> 00:16:30,790
S-senpai! මේක හරිම ලැජ්ජයි!

268
00:16:30,960 --> 00:16:32,920
මාව බිම දාන්න! එන්න, මාව පහත් කරන්න!

269
00:16:33,130 --> 00:16:35,500
මෙය ඔබේ පපුව සෑම කෙනෙකුටම පෙන්වීමට වඩා හොඳයි, නිසැකවම?

270
00:16:35,880 --> 00:16:38,920
එහෙම නැත්තම් ඒක බොරුවක් කියලා පිළිගන්නවද?

271
00:16:40,080 --> 00:16:41,540
ටී-ෆක් යූ...

272
00:16:41,750 --> 00:16:43,750
ඊ-ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?!

273
00:16:43,960 --> 00:16:44,960
ප්රශ්නයක් නැහැ.

274
00:16:48,210 --> 00:16:49,380
හේයි, ඉන්න!

275
00:16:49,960 --> 00:16:52,580
මොහොතක්වත් පැකිලීමක් නැද්ද?! ඇත්තටම?!

276
00:16:52,790 --> 00:16:55,330
මොකක්ද මේ උමතු විශ්වාසයෙන් යුත් ඉදිරි ගමන?!

277
00:16:55,540 --> 00:16:57,710
මම මගක් ගන්නවා විතරයි
අපිව පේන්න තියෙන ඉඩ අඩුයි.

278
00:16:57,920 --> 00:17:00,210
ඒ කොහෙද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?!

279
00:17:00,420 --> 00:17:02,790
පිරිපහදු කළ මාර්ග දැන ගැනීමේ කලාව
භූමිකාව රඟදැක්වීමේ ක්‍රීඩා හරහා,

280
00:17:02,960 --> 00:17:06,080
ජීවිතය කාර්යක්ෂමව ගෙනයාමට අවශ්‍ය වේ.

281
00:17:07,170 --> 00:17:10,920
සාමය! මම අතහරිනවා, හරිද?! කරුණාකර මාව පහත් කරන්න!

282
00:17:13,000 --> 00:17:14,880
ඔයාට කියන්න දෙයක් නැද්ද?

283
00:17:15,420 --> 00:17:16,500
සමාවෙන්න.

284
00:17:16,710 --> 00:17:19,040
ඔබ සමාව ඉල්ලන්නේ කුමක් සඳහාද?

285
00:17:19,880 --> 00:17:24,580
මම ඔයාට බොරු කියලා ඔයාට හිරිහැර කළාට මට සමාවෙන්න!

286
00:17:26,290 --> 00:17:27,460
අදහස් කරන්නේ.

287
00:17:28,250 --> 00:17:31,920
මෙය මා සමඟ නිරන්තරයෙන් පටලවා ගැනීම සඳහා ඔබට ලැබෙන ත්‍යාගයයි
ඔබ විසින් ඇති කරන ගැටළු සැලකිල්ලට නොගෙන.

288
00:17:32,130 --> 00:17:36,630
මම බ්‍රා එක අතෑරලා දැම්මට පස්සේ
පහර දීමට මගේ පපුව ...

289
00:17:37,630 --> 00:17:39,580
අඳින්නේ නැති කොටස
බ්‍රා එක ඇත්තද?!

290
00:17:41,420 --> 00:17:43,040
ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන් එක දෙයක් තියෙනවා.

291
00:17:43,250 --> 00:17:44,580
කුමක් ද? එය කුමක් ද?

292
00:17:44,920 --> 00:17:48,080
මම ඉතා කරදරකාරී කාන්තාවක් සමඟ මිතුරු වන්නේ කෙසේද?

293
00:17:49,080 --> 00:17:52,330
ඉන්න, මොකක්ද? දැන් කැමති කෙල්ලෙක් ඉන්නවද?

294
00:17:52,540 --> 00:17:54,960
නැත, එය එසේ නොවේ.

295
00:17:56,460 --> 00:17:59,290
ඇත්ත, ඇත්ත. මට දැන් තේරෙනවා.

296
00:17:59,500 --> 00:18:02,170
ඔයා ඇත්තටම ආක්‍රමණශීලීයි නේද?

297
00:18:02,380 --> 00:18:04,290
ඒත් ඒ හැමදේම මගේ වාසියට.

298
00:18:04,500 --> 00:18:08,130
මම අහන්න හිටියේ ඇය ඉන්නවද කියලා
මිතුරන් වීමට සැබෑ අවශ්‍යතාවය,

299
00:18:08,330 --> 00:18:13,540
නමුත් මම අනුමාන කරන්නේ එය ඇත්තටම සිදුවෙමින් පවතින බවයි
ඒ ඇය තනියම ඉන්නවට ඔබ කැමති නැති නිසා.

300
00:18:13,750 --> 00:18:15,630
ඔබ ඇත්තටම ආක්‍රමණශීලීයි.

301
00:18:15,830 --> 00:18:17,830
මම එසේ සිතනවා. නමුත් තවමත්,

302
00:18:18,040 --> 00:18:20,210
මා කළ යුත්තේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත.

303
00:18:21,040 --> 00:18:22,960
ඒ සියල්ල මට භාර දෙන්න!

304
00:18:23,170 --> 00:18:25,500
ඔබට අදහසක් නැති නිසා
කන්‍යාවගේ හදවත ක්‍රියා කරන ආකාරය ගැන,

305
00:18:25,670 --> 00:18:29,460
මම ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල උගන්වමි
Mashiro-san ගේ ආක්‍රමණය පිළිබඳ ඔහුගේ දැනුම සඳහා!

306
00:18:30,460 --> 00:18:32,920
මට ඔබේ බෑගය රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

307
00:18:35,130 --> 00:18:36,500
මේ කුමක් ද?
- ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

308
00:18:36,710 --> 00:18:37,710
කුමක් ද?

309
00:18:40,960 --> 00:18:43,080
ඔබේ කෑම වේල සූදානම්.

310
00:18:43,710 --> 00:18:44,710
කුමක් ද?

311
00:18:45,130 --> 00:18:47,960
එන්න, නෝනා! ඔබේ අශ්වයා බලා සිටී!

312
00:18:51,130 --> 00:18:52,130
මේ කුමක් ද?

313
00:18:53,000 --> 00:18:54,380
මා සමග එන්න.

314
00:18:57,540 --> 00:19:00,210
ඔබ නොඉවසිය හැකි ය! මේ මොන විහිලුවක්ද?

315
00:19:00,540 --> 00:19:02,040
එහෙමද?

316
00:19:02,790 --> 00:19:06,670
පෝටර් කෙනෙක්, සේවකයෙක් සහ බල්ලෙක්
නරක් වෙලා ආදරයේ වහලෙක් වුණාද?

317
00:19:06,880 --> 00:19:10,630
සෙන්පායි! මෙය ස්ථිරයි
ඔහු Mashiro-san ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනු ඇත!

318
00:19:10,830 --> 00:19:14,960
මෙය මාෂිරෝගේ ආක්‍රමණ සැලැස්මයි
100% Kohinata Iroha නිෂ්පාදනය!

319
00:19:15,170 --> 00:19:19,500
හොඳයි!
- ඇත්තම කිව්වොත්, මට හැඟුණා මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා.

320
00:19:19,710 --> 00:19:20,830
කුමක් ද? අනේ මැරෙන්න.

321
00:19:21,170 --> 00:19:25,290
එය මා කලබල කරන බව ඔබ දැන සිටි අතර ඔබ එය කළා
කෙසේ වෙතත්? ඔයා මට ඒ තරම් වෛර කරනවද?

322
00:19:25,500 --> 00:19:27,670
නෑ මම ඔයාට වෛර කරන්නේ නෑ... මම නිකම්...

323
00:19:28,080 --> 00:19:32,040
- මොකක්ද?
- හුරේ! පෙම්වතුන් දෙදෙනෙක් හුවමාරු වෙනවා මට හමු විය
පාසලෙන් පසු ආදරය!

324
00:19:32,460 --> 00:19:35,210
ඉතින්, ඔබ සිපගන්න යනවාද?
ඔබ එකිනෙකා සිපගන්නවාද?

325
00:19:35,750 --> 00:19:37,290
මේ කව්ද?

326
00:19:37,500 --> 00:19:40,500
ආයුබෝවන්! මම තමයි මේ සියල්ල සංවිධානය කළේ!

327
00:19:40,670 --> 00:19:42,380
හේයි! ඔයා එන්නේ කොහේ සිට ද?

328
00:19:42,580 --> 00:19:44,830
- ඔහ්, කරදරකාරී ... ඉන්න, මොකක්ද?
- හොඳයි, ඒක නියමයි නේද?

329
00:19:45,040 --> 00:19:47,290
- ඔහු මාව පටලවා ගැනීමට සමත් විය!
- ඇය...

330
00:19:48,830 --> 00:19:52,790
මට තේරෙනවා. මට දැන් හැමදේම තේරෙනවා.

331
00:19:54,710 --> 00:19:57,250
- මම යන්නම්.
- ඒයි, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

332
00:19:57,460 --> 00:20:00,580
ඒ හුරතල් පොඩි එකා
ඔයා ළඟින්ම ඉන්න කෙනා නේද?

333
00:20:01,880 --> 00:20:05,130
ඔබේ කාලය භුක්ති විඳින්න
ඒ වගේම ඔයාලා දෙන්නම මට එකට හිනා වෙනවා.

334
00:20:05,290 --> 00:20:06,460
මැරෙන්න, ජරා පෙම්වතුන් දෙන්නා.

335
00:20:08,920 --> 00:20:12,170
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අපි ඇයව අමනාප කළා වගේ.

336
00:20:12,380 --> 00:20:14,630
මම හිතන්නේ අපි අද ගෙදර යා යුතුයි.

337
00:20:18,000 --> 00:20:19,830
මේ මොකක්ද, ඔබ දැන් සැඟවී සිටිනවාද?

338
00:20:20,000 --> 00:20:21,670
නැහැ! මම මෙහි ජීවත් වෙමි!

339
00:20:21,880 --> 00:20:24,290
එය මා ජීවත් වන ස්ථානයයි
එය තුළ ද, මාර්ගය විසින්!

340
00:20:25,210 --> 00:20:27,420
අකී සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය හරියටම කුමක්ද?

341
00:20:27,630 --> 00:20:29,130
මම ඔහුගේ සහෝදරිය!

342
00:20:29,330 --> 00:20:31,540
කුමක් ද? අකී ඔයාට නංගි කෙනෙක් නෑ නේද?

343
00:20:31,750 --> 00:20:33,830
මම ඔහුගේ මිතුරාගේ සහෝදරිය, එබැවින් මම ඔහුගේ ආත්මය සහෝදරිය වෙමි!

344
00:20:34,040 --> 00:20:35,290
කෙටියෙන් A.R.H!

345
00:20:35,500 --> 00:20:38,250
- ඔබ මෝඩද?
- වාව්, කුරිරු!

346
00:20:38,460 --> 00:20:42,040
Mashiro-Baisen, ඔබේ ප්‍රහාරක බලය
සෙන්පායි මෙන් ආකර්ෂණීයයි!

347
00:20:42,330 --> 00:20:45,080
ඔබ එකට ජීවත් වෙනවාද?

348
00:20:45,290 --> 00:20:47,080
නැහැ, අපි නැහැ.

349
00:20:47,290 --> 00:20:49,380
මම 502 මහල් නිවාසයේ ජීවත් වෙමි ...

350
00:20:49,580 --> 00:20:52,000
මම ජීවත් වන්නේ 503 දී!

351
00:20:52,210 --> 00:20:55,500
අනික අපේ පන්තියේ යාළුවා කොහිනට
Ozoma, වැඩිමහල් සහෝදරයා.

352
00:20:55,710 --> 00:20:57,960
"ලොකු අයියා"? මම මෙහි සිටිමි, ඔබ දන්නවා!

353
00:20:58,170 --> 00:21:01,420
මහල් 504 යනු Kagishi-sensei ජීවත් වන ස්ථානයයි.

354
00:21:02,500 --> 00:21:04,130
කුමක් ද?

355
00:21:04,330 --> 00:21:05,330
මෂිරෝ?

356
00:21:06,080 --> 00:21:09,040
ඔබ කරදරකාරීයි! සහ Kohinata-san කරදරකාරී!

357
00:21:09,500 --> 00:21:11,880
ඒ සියල්ල මගේ පැවැත්ම ගැන ය
කෝ ඔයාලා ඔක්කොටම කරදරයි!

358
00:21:12,250 --> 00:21:13,630
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න මෂිරෝ...

359
00:21:16,460 --> 00:21:18,710
මම නැවතත් ඔබෙන් පලා ගියෙමි.

360
00:21:18,880 --> 00:21:20,330
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

361
00:21:20,500 --> 00:21:22,210
විනීත.

362
00:21:23,420 --> 00:21:26,500
"පස්වෙනි තට්ටුවේ සන්ධානය"... මට කියන්න එපා...

363
00:21:26,920 --> 00:21:29,880
ඇය ගිය හේතුව
එහි පරිසරය වෙනස් කිරීමට ගමන් කරන තැනට...

364
00:21:30,250 --> 00:21:33,710
ඒ ඇය යළි පිහිටුවීමට උත්සාහ කරන බවයි
ඇගේ ජීවිතය ඇගේම ආකාරයෙන්.

365
00:21:34,080 --> 00:21:37,080
මේ අවස්ථාවේ දී, මා ඉදිරිපිට නොවේ
එකම එක දෙයක් කරන්න.

366
00:21:38,040 --> 00:21:41,080
ප්රශස්ත ප්රතිඵලය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා
වඩාත් කාර්යක්ෂම ආකාරයෙන්,

367
00:21:41,630 --> 00:21:44,830
මම ඕනෑම දෙයක් කළ යුතුයි
මට Mashiro වෙනුවෙන් පුළුවන්.

368
00:21:45,500 --> 00:21:50,000
ආක්‍රමණයේ සැබෑ අරුත මම ඔබට පෙන්වන්නම්!

369
00:23:21,130 --> 00:23:26,130
ඊළඟ කථාංගය අතපසු නොකරන්න!