1 00:00:55,841 --> 00:00:57,840 Resync y'ibisasu biturika 2 00:00:57,841 --> 00:00:59,708 Mfite inzozi zongeye kugaruka. 3 00:01:00,942 --> 00:01:03,507 Ndi muto umukobwa wicaranye na mama, 4 00:01:03,508 --> 00:01:06,540 kandi araririmbira. 5 00:01:06,541 --> 00:01:09,507 Numva ubushyuhe y'izuba ku ruhu rwanjye 6 00:01:09,508 --> 00:01:11,276 no kumuhumuriza amaboko hafi yanjye. 7 00:01:12,607 --> 00:01:14,808 Kandi ndashaka kuguma aho. 8 00:01:15,675 --> 00:01:17,607 Iteka ryose. 9 00:01:17,608 --> 00:01:21,208 Iyo mbyutse, Nkumbuye inzozi. 10 00:01:21,209 --> 00:01:24,008 Ndashaka nabi cyane kugirango izo nzozi zibe impamo, 11 00:01:24,009 --> 00:01:26,674 ariko ibyo ntibyashoboka 12 00:01:26,675 --> 00:01:29,773 kubera ko mama yapfuye igihe nari muto rwose. 13 00:01:29,774 --> 00:01:31,741 Kandi sinshobora gusohoka ku zuba. 14 00:01:31,742 --> 00:01:33,441 Nka, Byose. 15 00:01:33,442 --> 00:01:37,873 Mfite imiterere idasanzwe yitwa Xeroderma Pigmentosum, 16 00:01:37,874 --> 00:01:41,473 cyangwa XP, bivuze cyane 17 00:01:41,474 --> 00:01:43,640 ubukangurambaga bukabije ku zuba. 18 00:01:43,641 --> 00:01:46,141 Niba izuba rikubise uruhu rwanjye, Ndwara kanseri y'uruhu, 19 00:01:46,142 --> 00:01:48,908 ubwonko bwanjye butangira kunanirwa nashoboraga gupfa. 20 00:01:49,474 --> 00:01:51,207 Birashimishije, sibyo? 21 00:01:51,208 --> 00:01:55,073 Noneho, mara igihe cyanjye cyose mumazu inyuma ya Windows idasanzwe, 22 00:01:55,074 --> 00:01:59,074 gutemberana na papa ninde papa mwiza kuruta abandi bose. 23 00:01:59,075 --> 00:02:01,207 Imana ishimwe, kuko gukura, 24 00:02:01,208 --> 00:02:04,073 abana bari, ibyo wakwitega. 25 00:02:04,074 --> 00:02:06,175 - Nta kuntu byagenda. - Yego, vampire. 26 00:02:06,176 --> 00:02:08,074 Niyo mpamvu bafite Windows idasanzwe. 27 00:02:08,075 --> 00:02:10,174 Ntugire ikibazo. Ntashobora udushakire ku manywa. 28 00:02:10,175 --> 00:02:13,973 Ariko nijoro, guma kure, kure. 29 00:02:13,974 --> 00:02:16,075 Ariko si bose yarantinyaga. 30 00:02:18,541 --> 00:02:20,808 - Hey, Morgan. - Ni ikihe kibazo kuri we? 31 00:02:23,742 --> 00:02:26,774 Afite ikintu cyitwa XP. 32 00:02:26,775 --> 00:02:31,342 Ahanini, urumuri ruva izuba, biramubabaza. 33 00:02:32,608 --> 00:02:34,908 Ntashobora rero kujya ku zuba. 34 00:02:34,909 --> 00:02:37,175 Sinshobora kuba ku zuba igihe kirekire cyane. 35 00:02:37,176 --> 00:02:39,673 Ashobora gukina nijoro? 36 00:02:39,674 --> 00:02:41,675 - Yego, ariko ... - Reba nawe muri iri joro. 37 00:02:42,508 --> 00:02:44,641 Kandi nkunda pizza! 38 00:02:44,642 --> 00:02:46,673 Kuva icyo gihe, 39 00:02:46,674 --> 00:02:49,108 ni njye, Morgan na papa. 40 00:02:49,109 --> 00:02:53,107 Kugeza umunsi umwe, nabonye Charlie. 41 00:02:53,108 --> 00:02:55,441 Kandi byari byo. 42 00:02:55,442 --> 00:02:58,141 Nari meze rwose, byuzuye, byafashwe rwose. 43 00:02:58,142 --> 00:03:00,206 Igiti cyibicucu. 44 00:03:00,207 --> 00:03:02,041 Namubonaga buri munsi. 45 00:03:02,042 --> 00:03:04,943 Kandi ,, ntabwo yari azi ko nabaho. 46 00:03:06,442 --> 00:03:08,440 Igihe kirenze, kureba Charlie agenda 47 00:03:08,441 --> 00:03:10,275 gusa igice cya gahunda zanjye. 48 00:03:11,842 --> 00:03:13,976 Hamwe no guhoraho kubonana na muganga. 49 00:03:15,507 --> 00:03:17,941 Gusinzira ku manywa no kurara ijoro ryose, 50 00:03:17,942 --> 00:03:20,641 ibyo, nkurikije ibyo numvise, 51 00:03:20,642 --> 00:03:22,641 ni ingengabihe ingimbi nyinshi. 52 00:03:22,642 --> 00:03:26,673 No gucuranga amahirwe yose mbona. 53 00:03:26,674 --> 00:03:29,674 Ibintu byose byasuzumwe, Mfite ubuzima bwiza. 54 00:03:29,675 --> 00:03:32,140 Ariko ndacyakomeza inzozi zanjye. 55 00:03:32,141 --> 00:03:34,606 Igiti cyibicucu. 56 00:03:34,607 --> 00:03:36,774 Ntacyo bitwaye burya ntibishoboka. 57 00:03:36,775 --> 00:03:38,073 "Ntabwo bazaducika." 58 00:03:38,074 --> 00:03:40,506 "Hey, tuzatwika cyane" 59 00:03:40,507 --> 00:03:42,807 "Guhindura abantu bose Nube muzima " 60 00:03:42,808 --> 00:03:45,207 "Hey, ikirere cyijimye cyane" 61 00:03:45,208 --> 00:03:47,141 "Ntushobora kumbuza nawe muri iri joro" 62 00:03:47,142 --> 00:03:50,041 "Navuze nti Tuzatwika cyane " 63 00:03:50,042 --> 00:03:52,474 "Kubyina munsi Amatara yo mu mujyi " 64 00:03:52,475 --> 00:03:54,807 "Hey, kuva hejuru cyane" 65 00:03:54,808 --> 00:03:56,975 "Kumurika Nka nyenyeri iri joro " 66 00:04:02,475 --> 00:04:03,972 Jeremy Pierce. 67 00:04:05,607 --> 00:04:07,007 Kendall Porter. 68 00:04:07,008 --> 00:04:08,140 Twishimiye. 69 00:04:08,141 --> 00:04:09,676 Peter Rathbard. 70 00:04:11,140 --> 00:04:13,640 - Charles Reed. - Yego, Charlie! 71 00:04:14,608 --> 00:04:16,243 Turishimye, Charlie. 72 00:04:17,175 --> 00:04:18,943 Igiciro cya Katie! 73 00:04:22,841 --> 00:04:23,908 Wambaye iki? 74 00:04:23,909 --> 00:04:26,874 Ingofero n'ikanzu. 75 00:04:26,875 --> 00:04:28,676 Abarimu n'abakozi burigihe wambare imwe. 76 00:04:29,475 --> 00:04:30,773 - Hano uragiye. - Urakoze. 77 00:04:32,542 --> 00:04:34,541 Icy'ingenzi, ibi ni ibyawe. 78 00:04:36,075 --> 00:04:39,675 Ndakeka, nka valedictorian, ufite ijambo ryateguwe. Yego? 79 00:04:40,207 --> 00:04:44,173 Um, yego. 80 00:04:44,174 --> 00:04:45,641 Ninjye wambaye ibirahure byanjye. 81 00:04:45,642 --> 00:04:47,106 - Ndabikunda. Gukoraho neza. - Urakoze. 82 00:04:47,107 --> 00:04:50,540 Um, ubanza, ndabikora nkunda gushimira umuyobozi wanjye. 83 00:04:50,541 --> 00:04:52,673 - Nibyiza, ndashaka kuvuga ... - Umwarimu wanjye wo muri Esipanye. 84 00:04:52,674 --> 00:04:54,008 De nada. 85 00:04:54,009 --> 00:04:56,841 - Umwarimu wanjye wicyongereza. - Byaranshimishije. 86 00:04:56,842 --> 00:04:58,707 Ariko ndashaka rwose Leta Kuri Inyandiko 87 00:04:58,708 --> 00:05:02,074 ko umwarimu wanjye wa siporo yari afite rwose nta gitekerezo icyo yakoraga ... 88 00:05:02,075 --> 00:05:05,808 Niki? Uraswera. Nterura ibiro. 89 00:05:05,809 --> 00:05:07,176 Hey, ibi ni ibyawe. 90 00:05:12,008 --> 00:05:14,706 Iki nikimwe mubintu bimugaye Nigeze mbona. 91 00:05:14,707 --> 00:05:16,607 Yego! 92 00:05:16,608 --> 00:05:18,841 Nabwirijwe kuja mu maduka atatu gushaka ikintu iki kimuga. 93 00:05:18,842 --> 00:05:21,072 - Ndashaka kuvuga, biteye ubwoba. - Yego! Nibibi cyane. 94 00:05:21,073 --> 00:05:22,140 Yego. 95 00:05:22,141 --> 00:05:23,841 Byose. 96 00:05:23,842 --> 00:05:25,841 Uriteguye impano yawe? 97 00:05:25,842 --> 00:05:27,741 - Hariho impano irimo? - Hariho impano, yego! 98 00:05:27,742 --> 00:05:29,474 Birumvikana ko hariho impano. Ni impamyabumenyi ... 99 00:05:29,475 --> 00:05:31,115 Ibi bikomeza kubona byiza kandi byiza. 100 00:05:41,774 --> 00:05:43,208 Uyu ni Mama. 101 00:05:53,809 --> 00:05:55,741 Reba, Nzi ko ari ubwoko bwa kera, 102 00:05:55,742 --> 00:05:57,673 niba rero ushaka agashya Ndi munsi ya ... 103 00:05:57,674 --> 00:06:00,208 Oya, ndabikunda! Murakoze. Murakoze cyane. 104 00:06:08,040 --> 00:06:09,708 Urasa na nyoko. 105 00:06:10,841 --> 00:06:12,676 Amahirwe yawe. Yari ashyushye. 106 00:06:13,475 --> 00:06:14,641 Ew. 107 00:06:14,642 --> 00:06:17,109 Gerageza usinzire. Nibyiza? 108 00:06:42,775 --> 00:06:45,174 Sinshobora kwizera ko ibi bibaho. 109 00:06:56,542 --> 00:06:57,709 Ooh. 110 00:06:59,008 --> 00:07:00,473 Nibyiza. 111 00:07:00,474 --> 00:07:03,171 Ikintu kidasanzwe kugenda hano. 112 00:07:05,641 --> 00:07:08,640 Hey, Papa, um ... Nibazaga 113 00:07:08,641 --> 00:07:10,573 niba nshobora kujya gukina impano yanjye nziza 114 00:07:10,574 --> 00:07:11,975 kuri gari ya moshi muri iri joro. 115 00:07:14,575 --> 00:07:16,574 Ni 10h00. 116 00:07:16,575 --> 00:07:18,673 Kuki Morgan idashobora kuza gusa? Urashobora gukinira hano. 117 00:07:18,674 --> 00:07:20,106 Morgan ahugiye mu muryango we. 118 00:07:20,107 --> 00:07:22,907 Kandi, Papa, nkunda gukina kubwanyu, ndabikora rwose, 119 00:07:22,908 --> 00:07:25,039 ariko nanjye ndakeneye kumenyera gukina 120 00:07:25,040 --> 00:07:27,006 imbere y'abandi bantu. 121 00:07:27,007 --> 00:07:28,473 Nyamuneka, nyamuneka, nyamuneka. 122 00:07:28,474 --> 00:07:30,640 Fred azaba ahari. Azanyitaho. 123 00:07:30,641 --> 00:07:32,140 Kandi narangije uyu munsi! 124 00:07:32,141 --> 00:07:35,742 Ntabwo ari umunyamerika gakondo, kwagura isaha yo gutaha? 125 00:07:38,941 --> 00:07:41,573 Nibyiza, nzagura isaha yo gutahiraho isaha imwe. 126 00:07:41,574 --> 00:07:43,773 Bisobanura iki mu gicuku, sawa? 127 00:07:43,774 --> 00:07:45,173 Hey, unyandikire burya iyo ugezeyo, 128 00:07:45,174 --> 00:07:46,540 cyangwa ntabwo nzahamagara Fred gusa, 129 00:07:46,541 --> 00:07:47,707 Ndi mubyukuri Nzamanuka hariya. 130 00:07:47,708 --> 00:07:50,139 Kandi bizaba biteye isoni, bizahinduka umugani wo mumijyi 131 00:07:50,140 --> 00:07:52,905 - ku mpamvu abana bagomba gukomera ku isaha yo gutaha! - Ndagukunda. 132 00:08:02,041 --> 00:08:05,573 "Ngwino, mwana wanjye Ntukagire isoni, ntukagire isoni " 133 00:08:05,574 --> 00:08:06,640 "Ntukagire isoni" 134 00:08:06,641 --> 00:08:09,574 "Ngwino, mwana wanjye Ntukagire isoni" 135 00:08:09,575 --> 00:08:10,773 Umuhungu. 136 00:08:10,774 --> 00:08:13,573 "Hari mu mpeshyi." 137 00:08:13,574 --> 00:08:15,207 "Igihe cy'impeshyi" 138 00:08:15,208 --> 00:08:18,474 Hey, ntukore icyo kintu. 139 00:08:18,475 --> 00:08:19,807 Ni ikihe kintu? 140 00:08:19,808 --> 00:08:23,440 Ibyo. Ndashaka kuvuga, urasa nababaye bose kandi birambabaza. 141 00:08:23,441 --> 00:08:25,072 Nyamuneka soma iyi byeri hanyuma uze gusohoka! 142 00:08:25,073 --> 00:08:27,039 Mugenzi, wateguye isasu, man. 143 00:08:27,040 --> 00:08:29,840 Wari ugiye hejuru y'indogobe bucya buri gitondo 144 00:08:29,841 --> 00:08:32,440 gukora ibizamini, nta hantu na hamwe hafi y'inyanja. 145 00:08:32,441 --> 00:08:34,972 Noneho, tubonye gukora ibi ... ubuzima bwacu bwose. 146 00:08:34,973 --> 00:08:38,574 Nibagiwe, gukora ibi ubuzima bwacu bwose, 147 00:08:38,575 --> 00:08:40,335 ni inzira nziza kuruta kugenda byuzuye i Berkeley. 148 00:08:41,040 --> 00:08:43,207 Zoe Carmichael. 3:00. 149 00:08:45,775 --> 00:08:49,173 - Charlie ... uri mubibazo. - Nakoze iki iki gihe? 150 00:08:49,174 --> 00:08:50,740 Ntabwo wampaye icyo kunywa. 151 00:08:50,741 --> 00:08:52,541 Sinari nzi ko ufite inyota. 152 00:08:52,542 --> 00:08:53,808 Noneho urabikora. 153 00:08:55,641 --> 00:08:57,575 - Mbabarira. - Nibyiza. 154 00:08:58,141 --> 00:08:59,576 Nibyo bibi? 155 00:09:00,607 --> 00:09:02,707 Noneho ntabwo urimo koga, 156 00:09:02,708 --> 00:09:06,139 birashoboka ko uzagira umwanya muto w'inyongera kuri njye. 157 00:09:06,140 --> 00:09:07,939 Nanjye mfite bimwe igihe cy'inyongera kuri wewe. 158 00:09:07,940 --> 00:09:09,873 - Kandi ntabwo ndimo koga. - Ntabwo wigeze woga, umuswa. 159 00:09:09,874 --> 00:09:11,541 Zoe! Genda hano, igituba! 160 00:09:11,542 --> 00:09:13,207 Komera! 161 00:09:13,208 --> 00:09:14,840 Uraza ibirori byanjye byo gutanga impamyabumenyi, sibyo? 162 00:09:14,841 --> 00:09:16,107 Yego, ndatekereza. 163 00:09:16,108 --> 00:09:17,241 Nibyiza. 164 00:09:18,208 --> 00:09:20,008 Yego! 165 00:09:22,040 --> 00:09:23,908 Niki ... Urimo ukora iki? 166 00:09:24,674 --> 00:09:26,007 Kurasa irindi sasu. 167 00:09:26,008 --> 00:09:28,506 Ngwino, musore. Nijoro ryo gutanga impamyabumenyi. 168 00:09:28,507 --> 00:09:29,708 Ntabwo mbyumva, bahungu. 169 00:09:30,441 --> 00:09:31,808 Nzakubona nyuma. 170 00:09:33,807 --> 00:09:35,675 - Urakoze. - Urahawe ikaze. 171 00:09:39,107 --> 00:09:40,541 Hey, yo, Fred. 172 00:09:40,542 --> 00:09:41,872 Nibazaga niba aribyo Nzakubona iri joro. 173 00:09:41,873 --> 00:09:44,338 Niki, kandi gutenguha abafana banjye bose? 174 00:10:05,041 --> 00:10:06,940 "Mugihe usinziriye cyane" 175 00:10:06,941 --> 00:10:08,206 "Kubara intama zawe" 176 00:10:08,207 --> 00:10:10,074 "Ndi umwuka" 177 00:10:14,008 --> 00:10:15,773 "Nzabyuka ijoro ryose" 178 00:10:15,774 --> 00:10:18,342 "Gukina Inzozi za nimugoroba " 179 00:10:22,607 --> 00:10:23,973 "'Bitera ubuzima bwanjye bwose" 180 00:10:23,974 --> 00:10:27,007 "Nategereje nihanganye." 181 00:10:31,475 --> 00:10:36,206 "Kugira ngo amatara azimye Kugira ngo nsohoze ejo hazaza hanjye " 182 00:10:38,041 --> 00:10:40,974 "Nzakomeza kugera" 183 00:10:42,807 --> 00:10:47,206 "Nkurikije uko nshoboye Kugeza ikiruhuko cy'umunsi " 184 00:10:47,207 --> 00:10:49,741 "Nzakomeza kugera" 185 00:10:51,674 --> 00:10:55,940 "Umucyo w'ubuzima bwanjye Azabona inzira " 186 00:10:55,941 --> 00:10:58,807 "Nzi niba ngeze kure cyane" 187 00:10:58,808 --> 00:11:02,075 "Nshobora kutazigera nkira." 188 00:11:05,073 --> 00:11:07,607 "Ariko nzi inyenyeri" 189 00:11:07,608 --> 00:11:10,975 "Ntabwo aribyo byose Kuvumbura " 190 00:11:12,907 --> 00:11:15,741 "Noneho nzakomeza kugera" 191 00:11:21,773 --> 00:11:24,973 "Nzi niba ngeze kure cyane" 192 00:11:24,974 --> 00:11:28,676 "Nshobora kutazigera nkira." 193 00:11:31,141 --> 00:11:33,907 "Ariko nzi inyenyeri" 194 00:11:33,908 --> 00:11:37,741 "Ntabwo ari bose Nashakaga kuvumbura " 195 00:11:39,073 --> 00:11:41,174 "Noneho nzakomeza rea ..." 196 00:11:41,774 --> 00:11:43,075 Hey. 197 00:11:49,608 --> 00:11:51,573 Ntabwo nashakaga kuguhagarika umutima. 198 00:11:51,574 --> 00:11:52,808 Hano. 199 00:11:54,807 --> 00:11:57,441 Njye? Ntabwo nacitse intege. Ntukiganyire. 200 00:11:57,442 --> 00:11:59,073 - Hano, nzagufasha. - Ntabwo ndi umuswa. 201 00:11:59,074 --> 00:12:01,506 Kuki urimo gupakira? Urajya he? 202 00:12:01,507 --> 00:12:03,507 Um, murugo. Ngomba gutaha. 203 00:12:03,508 --> 00:12:05,808 Murugo? Tegereza, utuye hano? 204 00:12:06,808 --> 00:12:08,139 Tegereza, ntabwo wabikoze jya kuri Purdue Hejuru. 205 00:12:08,140 --> 00:12:10,473 Oya ishuri ritandukanye. 206 00:12:10,474 --> 00:12:13,906 Kandi narangije uyu munsi kandi papa ni impungenge zikomeye. 207 00:12:13,907 --> 00:12:16,241 Noneho, rwose nabonye ... Mana. 208 00:12:20,940 --> 00:12:23,739 - Um ... - Ngomba kugenda. 209 00:12:23,740 --> 00:12:26,241 Tegereza! Tegereza! Niki ... Mbabarira, kubera iki uri ... 210 00:12:27,542 --> 00:12:28,507 Kwihuta ni iki? Niki ... 211 00:12:28,508 --> 00:12:31,474 Um, ngomba kugera murugo ku njangwe yanjye. 212 00:12:31,475 --> 00:12:34,207 - Injangwe yawe. - Yego, byarapfuye. 213 00:12:36,706 --> 00:12:39,207 Ntabwo rero mwihuta noneho, sibyo? 214 00:12:39,208 --> 00:12:41,940 Oya, oya, ndi. Ngomba gutegura gushyingura 215 00:12:41,941 --> 00:12:45,540 kubwanjye, um, injangwe yapfuye yapfuye. 216 00:12:45,541 --> 00:12:47,274 Yego, birapfuye cyane. 217 00:12:50,007 --> 00:12:51,676 Tegereza! Tegereza! Tegereza! 218 00:12:53,007 --> 00:12:54,241 Sinigeze mbona izina ryawe! 219 00:13:11,074 --> 00:13:14,207 Ntabwo wabonye impinduka zose we? Imikorere ya moteri iracyakomeye? 220 00:13:14,208 --> 00:13:16,872 Yego. Yego, nta gihombo y'imikorere y'ubwenge, 221 00:13:16,873 --> 00:13:20,007 nta kibazo cyo kumira cyangwa kuvuga. 222 00:13:20,008 --> 00:13:21,973 Nyizera kuri ibyo. 223 00:13:21,974 --> 00:13:25,541 Kandi nta ibisebe bya corneal. 224 00:13:25,542 --> 00:13:29,342 Mubyukuri, ntakintu nakimwe tekereza icyaricyo cyose cya neurodegeneration. 225 00:13:30,574 --> 00:13:31,972 Guhura nizuba? 226 00:13:31,973 --> 00:13:33,907 Oya, birumvikana ko atari byo. 227 00:13:35,108 --> 00:13:37,140 Ngiye kumwuzuza inyandiko yawe kuri iki gihe, 228 00:13:37,141 --> 00:13:39,642 ariko rwose yagombye kuza Kuri iyi gahunda hamwe nawe. 229 00:13:40,508 --> 00:13:42,639 Yego, nibyiza, uzi ingimbi. 230 00:13:42,640 --> 00:13:44,000 Bagira ipfunwe na ba se. 231 00:13:45,141 --> 00:13:48,173 - Afite XP, Jack. - Nzi neza icyo afite. 232 00:13:48,174 --> 00:13:49,705 Ntabwo ari gonna kugwa mubisubizo. 233 00:13:49,706 --> 00:13:52,140 Kandi buri mwaka, ibyago biba bikomeye kuri we. 234 00:13:52,141 --> 00:13:54,507 Noneho, niba ahuye na akantu gato k'izuba ... 235 00:13:54,508 --> 00:13:56,840 Ntazoba. 236 00:13:56,841 --> 00:13:59,675 - Yageze kuri iyo myaka twavuze. - Ntazoba. 237 00:14:02,941 --> 00:14:05,839 Ijambo ryose kuri kaminuza ya Washington yiga? 238 00:14:05,840 --> 00:14:09,939 Natanze izina rya Katie kuri Phase yabo Ibigeragezo bibiri, niba ndetse bigera kure. 239 00:14:09,940 --> 00:14:12,072 Ntabwo nakwiringira. 240 00:14:12,073 --> 00:14:13,940 Inkunga y'ubushakashatsi kuba icyo aricyo, 241 00:14:13,941 --> 00:14:16,941 turavuga indwara ifata umwe gusa muri miliyoni. 242 00:14:19,973 --> 00:14:22,941 Turi mu mahirwe, 'kuberako ari umwe muri miliyoni. 243 00:14:26,640 --> 00:14:29,208 Gushyingura injangwe? 244 00:14:30,074 --> 00:14:31,840 Nyamuneka ureke kubivuga mu ijwi riranguruye. 245 00:14:31,841 --> 00:14:34,473 Oya, ndashaka kuvuga, Numvise ko amatungo yapfuye 246 00:14:34,474 --> 00:14:35,940 birashobora kuba afrodisiac. 247 00:14:35,941 --> 00:14:38,440 Morgan, nari nkwiye kuvuga iki? 248 00:14:38,441 --> 00:14:40,873 Ubundi buryo bwo guhuza amagambo mu Cyongereza. 249 00:14:40,874 --> 00:14:42,839 Nk, "Hey, Ndi Igiciro cya Katie." 250 00:14:42,840 --> 00:14:45,006 Nakurebye hanze idirishya ryanjye mumyaka 10 ishize, 251 00:14:45,007 --> 00:14:48,107 "kandi nakundanye nawe, kugukurikirana buri munota w'umunsi. " 252 00:14:48,108 --> 00:14:51,705 - Nibyiza, ntutangire kubyo ... - Cyangwa bite, "Hey, urashobora kunyibuka kuva mu ishuri ry'incuke." 253 00:14:51,706 --> 00:14:53,174 igihe abantu bose yampamagaye vampire. " 254 00:14:53,175 --> 00:14:55,072 Ntawe ubyibuka! 255 00:14:55,073 --> 00:14:58,140 - Nakoze iki? - Ni bibi, ariko tuzabikosora. 256 00:14:58,141 --> 00:15:01,640 Ndumva ari ibicucu kandi nacumbagira. 257 00:15:01,641 --> 00:15:03,342 Nibura ufite MandM. Noneho ... 258 00:15:05,974 --> 00:15:07,208 Murakoze. 259 00:15:09,442 --> 00:15:12,007 Noneho, ugomba kubona guhimbira ubutaha. 260 00:15:12,008 --> 00:15:13,639 Ntabwo bizaba ubutaha. 261 00:15:13,640 --> 00:15:15,675 - Ntabwo ubizi. - Ndabikora. 262 00:15:16,807 --> 00:15:18,873 Nibyiza. Ibi nibyo Taylor Swift akora. 263 00:15:18,874 --> 00:15:20,573 Afite ikibazo imikoranire nabahungu, 264 00:15:20,574 --> 00:15:23,940 hanyuma akandika gusa indirimbo zitangaje kubyerekeye. Niki? 265 00:15:23,941 --> 00:15:26,140 Oya, oya. 266 00:15:26,141 --> 00:15:28,907 - Ngwino. - Bigenda bite? 267 00:15:28,908 --> 00:15:30,173 Wabonye ikaye yanjye igihe winjiye? 268 00:15:30,174 --> 00:15:32,505 Ikaye yawe? Oya. 269 00:15:32,506 --> 00:15:33,972 Ndatekereza ko nabiretse kuri gariyamoshi. 270 00:15:33,973 --> 00:15:36,772 - Mana. - Urashobora gusaba kujya kunshakira? 271 00:15:36,773 --> 00:15:38,940 Morgan, ni ngombwa cyane. Nyamuneka. 272 00:15:38,941 --> 00:15:41,606 Urabizi, Nagira, ariko hariho, nka, 273 00:15:41,607 --> 00:15:44,075 gushyingura injangwe nkeya ko uyu munsi ngiye gukubita. 274 00:15:44,874 --> 00:15:46,975 Oya, oya! Ndi mu mfuruka !! 275 00:15:57,174 --> 00:15:58,940 Hey. 276 00:15:58,941 --> 00:16:00,207 Inshuti yanjye kubishakisha. 277 00:16:00,208 --> 00:16:01,941 Uramuzi? Tegereza. 278 00:16:03,073 --> 00:16:05,040 Morgan, si byo? Twari dufite icyiciro cy'icyongereza hamwe. 279 00:16:05,041 --> 00:16:08,639 - Ndi Charlie ... - Charlie Reed, yego. Ndabizi. 280 00:16:08,640 --> 00:16:10,006 Kandi byari ishuri ryamateka. 281 00:16:10,007 --> 00:16:11,207 Ariko wamumenya ute? 282 00:16:11,208 --> 00:16:13,007 - Yimukiye hano? - Ikaye ya mbere. 283 00:16:13,008 --> 00:16:16,708 Cyangwa ushobora kumbwira aho ari ubuzima kandi nashoboraga kubireka. 284 00:16:17,908 --> 00:16:19,174 Mfite igitekerezo cyiza. 285 00:16:23,941 --> 00:16:26,539 Hey, Papa, nkeneye kujya muri gari ya moshi sitasiyo gufata ikaye yanjye. 286 00:16:26,540 --> 00:16:27,806 Fred afite. 287 00:16:27,807 --> 00:16:29,975 Sawa, nyandikira iyo ugezeyo kandi witonde. 288 00:16:38,674 --> 00:16:39,807 Fred? 289 00:16:44,108 --> 00:16:46,605 Inka yera itwite. 290 00:16:46,606 --> 00:16:48,740 Mana yanjye. Mana yanjye. 291 00:16:48,741 --> 00:16:50,006 Mana yanjye. 292 00:16:50,007 --> 00:16:51,640 Murakoze. 293 00:16:55,540 --> 00:16:56,705 Purdue Creamery. 294 00:16:56,706 --> 00:16:59,773 - Morgan. - Hey. Itariki yawe ya kabiri ite? 295 00:16:59,774 --> 00:17:01,206 Nigute ushobora kunkorera ibi? 296 00:17:01,207 --> 00:17:02,540 Mana yanjye, ndi mubyuya. 297 00:17:02,541 --> 00:17:05,639 Umusatsi wanjye, ni-ni akajagari. Irahambiriwe. 298 00:17:05,640 --> 00:17:07,473 Mana yanjye, ndasa numuswa. 299 00:17:07,474 --> 00:17:10,440 Nyamuneka. Katie, uri super freakin 'ashyushye, sawa? 300 00:17:10,441 --> 00:17:12,706 Sinshobora no kukubona nonaha kandi Ndashobora kukubwira ko usa neza. 301 00:17:12,707 --> 00:17:14,072 Muraho, mumbabarire. Nshobora kubona gusa binini ... 302 00:17:14,073 --> 00:17:15,907 Ntushobora kubona Ndi kuri terefone? 303 00:17:17,773 --> 00:17:20,106 Iragukunda rwose, sawa? Ndashobora kubabwira. 304 00:17:20,107 --> 00:17:22,840 Gerageza kuba wenyine. Ntukavuge cyane. 305 00:17:22,841 --> 00:17:24,306 Kandi umpamagare nyuma. 306 00:17:25,974 --> 00:17:27,107 Bye. 307 00:17:32,606 --> 00:17:34,807 My ... 308 00:17:46,108 --> 00:17:48,007 Urahari. 309 00:17:48,008 --> 00:17:50,672 Natekereje ko ndota ijoro ryakeye cyangwa ikindi kintu. 310 00:17:50,673 --> 00:17:53,505 Wari muri REM icyiciro cyo gusinzira? 311 00:17:53,506 --> 00:17:54,639 Niki? 312 00:17:54,640 --> 00:17:57,139 Nibwo benshi inzozi zibaho, mubyukuri. 313 00:17:57,140 --> 00:18:00,506 Yego, ibikorwa byubwonko bwawe ni hejuru cyane kandi ikora, 314 00:18:00,507 --> 00:18:03,639 amaso yawe aragenda ibinyomoro inyuma y'amaso yawe. 315 00:18:03,640 --> 00:18:07,140 Birasa nkibidasanzwe. Ninkaho imashini yandika cyangwa ikindi kintu. 316 00:18:07,141 --> 00:18:09,806 Um, anyway, urakoze kubwa ... 317 00:18:09,807 --> 00:18:12,072 Tegereza, njye, ndacyariho ntuzi izina ryawe. 318 00:18:14,140 --> 00:18:16,738 - Ni Katie. - Katie, Ndi Charlie. 319 00:18:18,040 --> 00:18:20,039 Iryo ni izina ridasanzwe. 320 00:18:20,040 --> 00:18:22,973 Imana ishimwe ko wambwiye ko 'bitera I. ntabwo yari kubimenya ukundi. 321 00:18:22,974 --> 00:18:24,807 Murakoze. 322 00:18:24,808 --> 00:18:26,575 - Tegereza, iki ... - Ntabwo wakoze ... 323 00:18:29,208 --> 00:18:31,840 Ntabwo wasomye muri yo, wabikoze? 324 00:18:31,841 --> 00:18:33,540 Gitoya. I ... 325 00:18:33,541 --> 00:18:34,740 - Niki? - Niki? 326 00:18:34,741 --> 00:18:36,705 Urakomeye? Urasoma ukoresheje ikinyamakuru cyanjye? 327 00:18:36,706 --> 00:18:38,539 - Reba, I ... - Ibi byashoboraga kuba ikarita. 328 00:18:38,540 --> 00:18:40,140 Ndashaka kuvuga, ni, ubwoko. 329 00:18:40,141 --> 00:18:42,072 Um, Ndi ... Ndababaye rwose. 330 00:18:42,073 --> 00:18:44,072 Wagiye vuba vuba irindi joro, 331 00:18:44,073 --> 00:18:45,673 kandi mubyukuri sinari nzi igitekerezo uwo yari we, 332 00:18:45,674 --> 00:18:47,073 Nanjye rero yarebye vuba. 333 00:18:47,074 --> 00:18:49,173 Ariko ndagukunda uracyandika ibintu. 334 00:18:49,174 --> 00:18:51,274 Ni ... Nibyiza. Ni ishuri rya kera. 335 00:18:54,008 --> 00:18:56,173 Urakoze ... kubibona. 336 00:18:56,174 --> 00:18:57,342 Yego. 337 00:18:59,541 --> 00:19:00,973 Tegereza! 338 00:19:00,974 --> 00:19:02,572 Niki, indi njangwe yarapfuye? Ugomba ... 339 00:19:03,674 --> 00:19:05,739 Um ... 340 00:19:05,740 --> 00:19:10,006 Njye ... nagombaga ... I ... Ndi ... Ndi ... Ndimo gutaha. 341 00:19:10,007 --> 00:19:11,207 Nshobora kugendana nawe? 342 00:19:13,140 --> 00:19:15,106 Um, yego. 343 00:19:15,107 --> 00:19:18,439 None, mwari mwize murugo? Umuntu, ibyo bigomba kuba byari ishyamba. 344 00:19:18,440 --> 00:19:21,206 Mubyukuri, byari ukuri bitandukanye n'ishyamba. 345 00:19:21,207 --> 00:19:23,440 Data arinda cyane. 346 00:19:23,441 --> 00:19:26,573 Ntabwo, nkatwe atureba ubungubu, si byo? 347 00:19:26,574 --> 00:19:29,872 Yego. Afite terefone ye kanda muri buri kamera. 348 00:19:32,473 --> 00:19:36,206 Noneho, um, watekereje iki y'indirimbo wasomye? 349 00:19:36,207 --> 00:19:39,505 Nta ruhushya rwanjye, Nshobora kongeraho. 350 00:19:39,506 --> 00:19:42,008 Um, mvugishije ukuri, simbizi. 351 00:19:43,107 --> 00:19:44,873 Ndashaka kuvuga, ntushobora rwose soma indirimbo, sibyo? 352 00:19:44,874 --> 00:19:46,173 Nukuri. 353 00:19:46,174 --> 00:19:48,907 Ndakeka ko nagira kumva uririmba. 354 00:19:48,908 --> 00:19:51,906 Um, uko byagenda kose, Ndi hano. 355 00:19:51,907 --> 00:19:53,974 Ntabwo rero ugomba kugenda. 356 00:19:55,473 --> 00:19:57,639 Tegereza, utuye hariya? 357 00:19:57,640 --> 00:19:59,205 I-Sinumva uko tutigeze duhura. 358 00:19:59,206 --> 00:20:00,705 Birashoboka skate n'inzu yawe, 359 00:20:00,706 --> 00:20:02,039 nka, buri munsi munzira yo kwitoza. 360 00:20:02,040 --> 00:20:06,272 Ni ... birasekeje. 361 00:20:08,706 --> 00:20:09,942 Um ... 362 00:20:11,041 --> 00:20:12,174 murakoze. 363 00:20:15,440 --> 00:20:17,974 Hey, ntiwifuza gukora ikintu runaka, wabikora? 364 00:20:19,541 --> 00:20:21,506 Um ... hamwe? 365 00:20:21,507 --> 00:20:24,342 Yego, twese hamwe. Kumanika. 366 00:20:25,574 --> 00:20:29,207 Um ... Ndahuze rwose ku manywa. 367 00:20:31,040 --> 00:20:34,342 Ariko ... Nshobora kuba umudendezo nijoro. 368 00:20:35,573 --> 00:20:37,072 Nashoboraga kuba umudendezo nijoro. 369 00:20:37,073 --> 00:20:40,340 Nibyo shyira numero yawe hano noneho. 370 00:20:43,473 --> 00:20:45,540 Nanjye ndi ishuri rya kera. 371 00:20:45,541 --> 00:20:46,907 Byoroheje. 372 00:20:47,773 --> 00:20:49,207 Murakoze. 373 00:20:53,673 --> 00:20:56,640 Ibyo ni urukundo biranshimishije. 374 00:20:58,139 --> 00:20:59,639 Yavuze iki kuri XP yawe? 375 00:20:59,640 --> 00:21:01,672 Ntabwo byaje. 376 00:21:01,673 --> 00:21:03,473 Ushaka kuvuga iki, ntiyaje? 377 00:21:03,474 --> 00:21:05,540 I-Ntabwo nabizanye. 378 00:21:05,541 --> 00:21:07,473 Ntabwo ngiye gusa ubishaka ube nka, 379 00:21:07,474 --> 00:21:10,938 "Hey, musore, by the way, urumuri rw'izuba ruzagenda ... " 380 00:21:11,973 --> 00:21:15,205 Kanda, reba iyo bwira umuntu urwaye, 381 00:21:15,206 --> 00:21:19,940 noneho utangiye kumera nka indwara kandi bitameze nkumuntu. 382 00:21:19,941 --> 00:21:22,539 Ni ... Ngiye kumubwira, Ndasezeranye, 383 00:21:22,540 --> 00:21:24,673 ariko simbizi ubwo nzongera kumubona. 384 00:21:24,674 --> 00:21:26,639 Ndabikora. 385 00:21:26,640 --> 00:21:28,972 Uzi uriya musore ubabaza ukora hamwe nanjye mu iduka rya ice cream? 386 00:21:28,973 --> 00:21:32,007 - Nerdy uwo wanga? - Yego, Garver. 387 00:21:32,008 --> 00:21:34,807 Kuri uyu mugoroba, ababyeyi be bari hanze y'umujyi kandi arimo atera ibirori. 388 00:21:34,808 --> 00:21:36,639 Yambwiye kuzana inshuti. 389 00:21:36,640 --> 00:21:39,073 - Noneho, ngiye kukuzanira ... - Oya, oya, oya, oya, oya ... 390 00:21:39,074 --> 00:21:41,640 - Kandi uzazana Charlie. - Oya. 391 00:21:41,641 --> 00:21:44,473 Agomba, nka, uzi ... 392 00:21:44,474 --> 00:21:47,873 Ntabwo ... Ngomba gutegereza kugeza igihe anyandikira mbere, sibyo? 393 00:21:47,874 --> 00:21:49,706 Yego rwose. 394 00:21:49,707 --> 00:21:52,439 Hanyuma, urabizi, squire ye izabikora ohereza inoti ukoresheje inuma 395 00:21:52,440 --> 00:21:53,973 kubaza niba ubishaka guhuza ubwami bwawe. 396 00:21:53,974 --> 00:21:55,973 Iki ni iki, Ikinyejana cya 18 Ubwongereza? 397 00:21:55,974 --> 00:21:57,772 Urashyushye, umugore muto, mubi. 398 00:21:57,773 --> 00:22:00,174 Ugiye kumwandikira igihe cyose ututse neza nyamuneka. 399 00:22:01,740 --> 00:22:03,107 Wizere, sawa? 400 00:22:03,908 --> 00:22:05,840 - Umuhe amakuru. - Nibyo. 401 00:22:15,941 --> 00:22:18,671 - Kina bigoye gato kubona. - Ni byiza. 402 00:22:21,573 --> 00:22:23,907 Menya neza ko azi ko atari we impamvu yonyine ugenda. 403 00:22:23,908 --> 00:22:25,506 Nibyo. 404 00:22:25,507 --> 00:22:26,908 Byose. 405 00:22:28,941 --> 00:22:30,237 Oya. 406 00:22:38,606 --> 00:22:41,071 Ibi birashobora kuba akamenyero, umutekano, ibirori byababyeyi. 407 00:22:41,072 --> 00:22:42,973 Ha! Ni ibirori bimugaye rwose. 408 00:22:42,974 --> 00:22:44,940 Uzi icyo tugomba gukora? Tugomba kuguma hano. 409 00:22:44,941 --> 00:22:48,038 Tuzabona Abashinwa Hunan. Mwa basore mukunda Hunan, nibyo? 410 00:22:48,039 --> 00:22:49,740 Shyira Netflix kuri. Bizaba byiza. 411 00:22:51,107 --> 00:22:53,138 Papa, uzi ko ndi umwana mwiza. 412 00:22:53,139 --> 00:22:54,940 Urabizi ko ntagiye kora ikintu cyose cyasaze. 413 00:22:54,941 --> 00:22:57,605 Ariko ndakurahiye, niba naraye irindi joro hano, 414 00:22:57,606 --> 00:23:00,071 gutega amatwi abandi bose hanze yidirishya ryanjye 415 00:23:00,072 --> 00:23:03,273 kubaho ubuzima bwabo, Nshobora gusara. 416 00:23:05,874 --> 00:23:10,075 Ejo nijoro, turashobora gutumiza inzira cyane chow mein, kandi ufite marato ya firime. 417 00:23:14,206 --> 00:23:16,672 - Ni byiza. - Yego, urakoze! 418 00:23:16,673 --> 00:23:18,573 Uri papa mwiza mw'isi. 419 00:23:18,574 --> 00:23:20,505 Urakoze, Bwana P! 420 00:23:20,506 --> 00:23:24,440 Sawa, um, Charlie's gonna duhurire kwa Garver saa 8h00. 421 00:23:24,441 --> 00:23:25,672 Tugomba kwitegura! 422 00:23:25,673 --> 00:23:26,872 Mugenzi, uri iki kubivuga? 423 00:23:26,873 --> 00:23:28,975 Dufite, nka, amasaha atatu. 424 00:23:29,740 --> 00:23:31,273 Tumaze gusubira inyuma. 425 00:23:33,206 --> 00:23:34,240 Byakozwe. 426 00:23:36,106 --> 00:23:41,574 Bwana P! Reka ntange Katherine Igiciro cya Washington. 427 00:23:54,840 --> 00:23:58,872 Ibishyimbo ... urasa n'ibitangaje. 428 00:23:58,873 --> 00:24:00,606 "Nzanywa vino yawe" 429 00:24:00,607 --> 00:24:02,971 Bye, Bwana P! 430 00:24:02,972 --> 00:24:06,038 "Nzazenguruka amasaha yawe Kandi nzarya amafi yawe " 431 00:24:06,039 --> 00:24:09,606 "Nzaguswera impumyi Kandi ukore kwiruka kuri yo " 432 00:24:09,607 --> 00:24:10,841 Reka tugende. 433 00:24:18,674 --> 00:24:20,942 Mana, sinshobora kwizera Garver atera kegger. 434 00:24:22,773 --> 00:24:24,170 Waje. 435 00:24:25,507 --> 00:24:27,773 Hari amahirwe yuko wowe, cyangwa inshuti yawe ishyushye, yewe, 436 00:24:27,774 --> 00:24:31,605 menya kubona byeri hanze ya keg? 437 00:24:31,606 --> 00:24:33,840 Oya. 438 00:24:33,841 --> 00:24:37,505 - Ntabwo wabonye igikanda? - Sinari nzi ko ari ibintu bitandukanye. 439 00:24:37,506 --> 00:24:40,205 Kuki bangurisha ingunguru ya byeri sinshobora no kubona? 440 00:24:50,139 --> 00:24:52,539 Garver! Ikuzimu ni iki? 441 00:24:52,540 --> 00:24:55,606 Nukumenyera, umutekano, ibirori byita kubabyeyi! 442 00:24:55,607 --> 00:24:58,107 Kora ibirori sundae bar? 443 00:24:59,507 --> 00:25:01,105 Ntekereza ko ari byiza cyane. 444 00:25:01,106 --> 00:25:02,773 Oya, ntumutege amatwi. 445 00:25:02,774 --> 00:25:04,206 Nibyo, ntabwo yigeze abaho mu kirori mbere. 446 00:25:04,207 --> 00:25:06,639 Ntumva mbega ukuntu ibintu bimeze nabi. 447 00:25:06,640 --> 00:25:08,106 - Tugomba kugenda. - Niki, urimo kugenda? 448 00:25:08,107 --> 00:25:10,172 Oya, oya, oya. Nakoze ikintu kinini cya chili. 449 00:25:10,173 --> 00:25:12,405 Garver, chili ntabwo ari ibiryo by'ibirori. 450 00:25:13,673 --> 00:25:16,007 Urabona, ishyaka gutangira. 451 00:25:20,073 --> 00:25:22,006 Charlie Reed akora iki hano? 452 00:25:22,007 --> 00:25:23,206 Mana yanjye. 453 00:25:33,140 --> 00:25:34,340 Muraho. 454 00:25:39,873 --> 00:25:41,207 Urasa neza rwose. 455 00:25:42,939 --> 00:25:45,942 Um ... byose ni Morgan. 456 00:25:46,839 --> 00:25:48,539 Oya, sintekereza ko. 457 00:25:48,540 --> 00:25:50,706 Kuri wewe, nyakubahwa. 458 00:25:50,707 --> 00:25:52,074 Murakoze. 459 00:25:52,973 --> 00:25:54,205 Murakoze. 460 00:25:54,206 --> 00:25:55,340 Inka y'inka? 461 00:25:57,972 --> 00:26:02,473 Nibisonga byo hejuru, nshuti. Ibyo ni bishya. 462 00:26:02,474 --> 00:26:05,572 Urabizi, Natekerezaga rwose ko twabikora mugire umubare munini w'abitabira, ariko ... 463 00:26:05,573 --> 00:26:07,539 Nakubwiye ngo ntugende hejuru kurwanya impundu. 464 00:26:07,540 --> 00:26:09,206 Nuwishimye? 465 00:26:09,207 --> 00:26:11,505 Nibisobanuro bya blonde hamwe. 466 00:26:11,506 --> 00:26:12,771 - Zoe Carmichael? - Yego. 467 00:26:13,674 --> 00:26:15,505 Afite ibirori iri joro. 468 00:26:15,506 --> 00:26:17,605 Ugomba kuba waragabanije kwitabira kwacu. 469 00:26:17,606 --> 00:26:18,838 Mwa basore murashaka kujyayo? 470 00:26:18,839 --> 00:26:21,038 Nibyiza, nkunda igitekerezo. 471 00:26:22,573 --> 00:26:26,640 - Hey. - Nibazaga aho uri. 472 00:26:26,641 --> 00:26:28,739 - Abo bantu ni bande? - Aba ni inshuti zanjye. 473 00:26:28,740 --> 00:26:31,206 Bakuzaniye keg. 474 00:26:35,007 --> 00:26:37,639 Birakomeye. Injira. 475 00:26:50,740 --> 00:26:53,840 Charlie! 476 00:26:55,807 --> 00:26:57,074 Hey, bigenda bite, mugabo? 477 00:27:03,940 --> 00:27:05,174 Uri mwiza? 478 00:27:06,207 --> 00:27:08,972 Hey, ndagiye genda ufate akajagari hejuru. 479 00:27:08,973 --> 00:27:10,074 Kureka mwembi. 480 00:27:12,973 --> 00:27:14,071 Murakoze. 481 00:27:14,072 --> 00:27:16,206 Inshuti yawe Morgan, asa nkaho ari mwiza. 482 00:27:17,207 --> 00:27:18,871 Yego. Ni mwiza rwose. 483 00:27:19,973 --> 00:27:21,806 Mumaze igihe kingana iki basore? tuzwi? 484 00:27:21,807 --> 00:27:23,740 Sinzi. Nk, iteka ryose. 485 00:27:25,972 --> 00:27:27,805 Yagarutse. 486 00:27:27,806 --> 00:27:29,439 Charlie! 487 00:27:29,440 --> 00:27:32,138 Uyu ni nde? 488 00:27:32,139 --> 00:27:36,139 Owen, Wes, iyi ni Igiciro cya Katie. 489 00:27:36,140 --> 00:27:37,439 - Hey. - Muraho. 490 00:27:37,440 --> 00:27:39,439 Katie, uri ... uri ... uri ... 491 00:27:39,440 --> 00:27:42,673 - Um ...- - Wabonye Charlie kuza mu kirori, 492 00:27:42,674 --> 00:27:44,605 hanyuma ukore ibintu bisa nkumwenyura. 493 00:27:44,606 --> 00:27:47,573 Umuhungu wacu ntabwo yarebye ibi byiza mugihe kirekire. 494 00:27:47,574 --> 00:27:49,073 Urahari. 495 00:27:51,873 --> 00:27:53,673 Ndacyafite inyota. 496 00:27:53,674 --> 00:27:55,105 Urashaka kunshakira icyo kinyobwa nonaha? 497 00:27:55,106 --> 00:27:59,173 Mubyukuri ngiye kujya gufata Katie muruzinduko rwinzu. 498 00:27:59,174 --> 00:28:00,972 Noneho. Uriteguye? 499 00:28:00,973 --> 00:28:02,506 "Iri joro, turatsinze" 500 00:28:02,507 --> 00:28:04,705 - Tuzasubira inyuma. - Nishimiye guhura nawe basore. 501 00:28:04,706 --> 00:28:06,226 - Nishimiye guhura nawe, Katie. - Witondere. 502 00:28:07,706 --> 00:28:09,173 - Nshobora kumara inyota. - Hagarika. 503 00:28:09,174 --> 00:28:13,738 "Intsinzi" 504 00:28:18,541 --> 00:28:23,038 "Tugomba guhindura abasazi" 505 00:28:23,039 --> 00:28:27,606 "Livin 'nka Icyamamare cyogejwe " 506 00:28:27,607 --> 00:28:32,641 "Kurasa imirishyo Nkaho ari Kane Nyakanga " 507 00:28:34,972 --> 00:28:37,540 "Iri joro, turatsinze" 508 00:28:37,541 --> 00:28:39,606 "Champagne idusukaho" 509 00:28:39,607 --> 00:28:41,640 Urashaka kubyinana nanjye? 510 00:28:41,641 --> 00:28:45,206 Garver, ibyo kwisi bigutera gutekereza Nigeze nshaka kubyinana nawe? 511 00:28:45,207 --> 00:28:47,238 "Kugeza igihe tuzaba tumeze neza" 512 00:28:49,673 --> 00:28:54,006 "Kugeza igihe tuzaba tumeze neza" 513 00:28:54,007 --> 00:28:55,671 Urabizi, niba ubwira umuntu kubyerekeye, nzakwica. 514 00:28:55,672 --> 00:28:56,940 Byose. 515 00:29:02,840 --> 00:29:03,941 Hey, hey! 516 00:29:05,040 --> 00:29:06,704 - Hey. - Ugomba kuguma ufite amazi. 517 00:29:06,705 --> 00:29:07,941 Murakoze. 518 00:29:09,906 --> 00:29:11,771 Ibi rwose birashimishije. 519 00:29:11,772 --> 00:29:15,240 Ntabwo ntekereza Nigeze mbona ibi bibaho. 520 00:29:16,107 --> 00:29:17,704 Yego. 521 00:29:17,705 --> 00:29:20,738 Amashuri yisumbuye ya kera, ibirori biteye isoni. 522 00:29:21,706 --> 00:29:23,206 Nabibonye kuri firime gusa. 523 00:29:23,207 --> 00:29:25,106 Ningomba kukwereka ibi. Ngwino. 524 00:29:25,107 --> 00:29:26,907 - Mana. - Ngwino. 525 00:29:28,540 --> 00:29:30,740 Nibyo, bisa kubibera hano. 526 00:29:31,605 --> 00:29:33,173 Dufite ubwoko bumwe gusa. 527 00:29:34,840 --> 00:29:37,641 Kandi kuzunguza ikibuno nabi. 528 00:29:39,640 --> 00:29:41,472 - Ndimo kubikora? - Yego, uri ubwoko. 529 00:29:41,473 --> 00:29:43,273 Hanyuma nahita nsubira inyuma. 530 00:29:50,173 --> 00:29:53,705 "Iteka ryose turi bato, turi" 531 00:29:53,706 --> 00:29:55,871 "Buri gihe ugwa mu bwisanzure" 532 00:29:55,872 --> 00:29:58,440 "Niba ejo bitazigera biza" 533 00:29:58,441 --> 00:30:00,839 "Tuzahora iteka Iteka ryose " 534 00:30:00,840 --> 00:30:04,739 Bose! Nibyiza ijoro ry'ubuzima bwanjye! Yego! 535 00:30:11,173 --> 00:30:12,574 Urashaka kujya ahandi hantu? 536 00:30:13,440 --> 00:30:14,675 Nibyo. 537 00:30:16,572 --> 00:30:17,872 I-Ntabwo mbona. 538 00:30:17,873 --> 00:30:19,671 Nigute bashobora kubikora kura bourse yawe? 539 00:30:19,672 --> 00:30:22,439 Nabwirijwe kubagwa. 540 00:30:22,440 --> 00:30:24,574 Kandi ntibatekereje Nshobora kongera koga. 541 00:30:25,906 --> 00:30:28,639 Kandi nta buruse izongera kubaho bivuze ko atakiri Berkeley. 542 00:30:28,640 --> 00:30:31,972 - Ndababaye rwose. - Yego. 543 00:30:31,973 --> 00:30:35,039 None, wabigenze ute? Wakubabaje ute? 544 00:30:35,040 --> 00:30:37,105 Byari impanuka gusa. 545 00:30:37,106 --> 00:30:39,106 Urabizi, naguye ingazi zimwe na ... 546 00:30:41,006 --> 00:30:42,906 Kandi ibyo ntabwo arukuri. 547 00:30:42,907 --> 00:30:45,205 Nubwoko ki Ndabwira abantu bose. 548 00:30:45,206 --> 00:30:47,273 Ijoro rimwe nasinze kwa Owen. 549 00:30:49,739 --> 00:30:53,640 Kandi inshuti zanjye zatinyutse gusimbuka hanze y'inzu hejuru muri pisine ... 550 00:30:54,873 --> 00:30:56,807 maze gukata inkombe n'igitugu cyanjye. 551 00:30:59,973 --> 00:31:01,206 Ndi umuswa. 552 00:31:01,207 --> 00:31:03,074 Sinshaka kuba uriya musore, urabizi? 553 00:31:06,972 --> 00:31:08,239 Ntukabe. 554 00:31:10,474 --> 00:31:12,871 Urabizi, mama yakundaga kuntwara hano nkiri muto. 555 00:31:12,872 --> 00:31:17,872 - Mubyukuri? - Yanyicaye aho. 556 00:31:17,873 --> 00:31:21,938 Kandi, um, yagerageje kunyigisha gucuranga gitari. 557 00:31:21,939 --> 00:31:25,572 Mubyukuri, iyi saha yari iye. 558 00:31:25,573 --> 00:31:29,504 Namaraga igihe kinini ndeba kuri iki kintu ku kuboko kwe. 559 00:31:29,505 --> 00:31:31,073 Kandi ... 560 00:31:33,673 --> 00:31:37,971 um, yapfuye nkiri muto. 561 00:31:37,972 --> 00:31:41,173 - Yagize impanuka y'imodoka. - Ndi-Ndababaye cyane. 562 00:31:41,174 --> 00:31:42,704 - Urabizi, dushobora kujya ahantu runaka ... - Oya. 563 00:31:42,705 --> 00:31:45,772 Oya, oya. Oya, oya. Oya, Ndi ... Ndi mwiza. 564 00:31:45,773 --> 00:31:48,575 - Urabizi? - Yego, yego. Ndasezeranye. 565 00:31:51,072 --> 00:31:52,673 Urashaka kubona ikintu cyiza? 566 00:31:54,839 --> 00:31:56,471 Ta-da! 567 00:31:56,472 --> 00:31:59,106 - Iyi ni iyanyu? - Oya. 568 00:31:59,107 --> 00:32:02,006 Ariko nikintu mfata kwita ku mpeshyi. 569 00:32:02,007 --> 00:32:04,139 Ni Jespersen 53. 570 00:32:09,440 --> 00:32:12,905 Umunsi umwe muriyi minsi dushobora gufata we kugira ngo azenguruke ku cyambu, 571 00:32:12,906 --> 00:32:14,074 dushobora kureba izuba rirenze. 572 00:32:23,739 --> 00:32:27,006 Ibyo byumvikana neza. 573 00:32:49,906 --> 00:32:52,771 Um, gusa, reka mve mu ... 574 00:32:56,107 --> 00:32:57,341 Ihangane. 575 00:32:59,174 --> 00:33:01,038 Noneho uzakora uyu mwaka, 576 00:33:01,039 --> 00:33:02,671 ubu ko uri Ntabwo ujya Berkeley? 577 00:33:02,672 --> 00:33:05,904 Nibyiza, ubanza ndashaka shaka ikamyo nshya. 578 00:33:07,673 --> 00:33:10,341 Hanyuma ndashaka gutwara imodoka mu gihugu hose. 579 00:33:11,873 --> 00:33:13,906 Urabizi, Ninjiye ikidendezi ubuzima bwanjye bwose, 580 00:33:13,907 --> 00:33:16,074 kandi, sinigeze yabonye kubona ibindi byinshi, nuko ... 581 00:33:17,673 --> 00:33:21,872 - Um, uzakora iki ... - Ntacyo ndimo gukora. 582 00:33:21,873 --> 00:33:25,906 Ndashaka gufata bimwe amasomo kumurongo, ndatekereza. 583 00:33:25,907 --> 00:33:29,838 Ariko nzaba ndi hano. 584 00:33:29,839 --> 00:33:31,806 Nashakaga kuvuga urakora iki ejo? 585 00:33:32,672 --> 00:33:35,571 Mana. 586 00:33:35,572 --> 00:33:39,340 Um ... I ... 587 00:33:41,506 --> 00:33:44,072 Ndahuze ku manywa, 588 00:33:44,073 --> 00:33:46,806 ariko ndashobora kwidegembya ejo nijoro. 589 00:33:46,807 --> 00:33:48,107 Ibyo biratunganye. 590 00:33:49,640 --> 00:33:52,207 - Nzakubona ejo nijoro? - Nibyo. 591 00:33:58,906 --> 00:34:00,673 Mfite icyo nakubwira. 592 00:34:02,739 --> 00:34:04,839 Ntabwo rwose mfite injangwe. 593 00:34:04,840 --> 00:34:07,071 Nta shiti. 594 00:34:17,906 --> 00:34:21,472 - Ninde wohereza ubutumwa? - Nta muntu n'umwe. 595 00:34:21,473 --> 00:34:22,971 "Bite ho niba ndi ..." 596 00:34:22,972 --> 00:34:27,471 - Morgan, wandikira nde? - Garver. 597 00:34:28,839 --> 00:34:31,438 Um, sinshobora kukumva mugihe uri kwongorera ... 598 00:34:31,439 --> 00:34:32,838 Garver! Nakoranye na Garver. 599 00:34:32,839 --> 00:34:36,839 Oya! Ni mwiza rwose. 600 00:34:36,840 --> 00:34:39,905 Kandi aragukunda rwose. 601 00:34:39,906 --> 00:34:44,505 By the way, nshobora kubibwira papa ibyo Ndagiye iwawe iri joro, 602 00:34:44,506 --> 00:34:46,207 kugirango nshobore kujya hanze hamwe na Charlie nyuma? 603 00:34:48,206 --> 00:34:50,105 Uransaba kugufasha kubeshya so, 604 00:34:50,106 --> 00:34:51,346 none urashobora gusohokana numusore? 605 00:34:52,540 --> 00:34:54,807 Sinigeze nkwishimira cyane! 606 00:34:57,439 --> 00:34:59,539 Papa, ndashaka jya kuri Morgan iri joro. 607 00:34:59,540 --> 00:35:01,738 - Nibyo? - Yego, yego, nta kibazo. 608 00:35:01,739 --> 00:35:03,074 Hey, ibyo birori byari bimeze bite? 609 00:35:05,972 --> 00:35:07,605 Ibirori byari byiza. 610 00:35:07,606 --> 00:35:09,139 Wigeze uhura n'abantu bishimishije? 611 00:35:09,140 --> 00:35:11,605 Oya. 612 00:35:11,606 --> 00:35:14,571 Abantu bose bari bafite ubutabera, nka, urabizi? 613 00:35:14,572 --> 00:35:16,739 Nta muntu n'umwe wari uhari. Byari gusa ... 614 00:35:16,740 --> 00:35:19,172 - Noneho ndashaka ... - skedaddle. 615 00:35:19,173 --> 00:35:21,639 - Iragukunda. - Ndagukunda cyane. 616 00:35:26,439 --> 00:35:27,705 Ndabeshya. 617 00:35:27,706 --> 00:35:30,573 Uravugiriza, Nanjye rero. 618 00:35:37,973 --> 00:35:40,739 Ngiye kujya guhura n'umuhungu witwa Charlie Reed, 619 00:35:40,740 --> 00:35:42,938 ninde mwiza rwose kandi uryoshye. 620 00:35:42,939 --> 00:35:47,340 Nanjye rwose nka we ... byinshi. 621 00:35:49,040 --> 00:35:51,639 - Urasaze? - Ntabwo nishimiye ko wambeshye. 622 00:35:51,640 --> 00:35:53,639 Uzi ko ushobora burigihe umbwire ikintu cyose ... 623 00:35:53,640 --> 00:35:55,074 Ndabizi, ndabizi. Mbabarira. 624 00:35:56,505 --> 00:35:58,139 - Wizeye uyu musore? - Yego. 625 00:35:58,140 --> 00:36:01,074 - Nzamwanga? - Oya Oya, ntuzabikora. Ndasezeranye. 626 00:36:02,640 --> 00:36:04,138 - Yaba azi ibyawe ... - Sinigeze mubimubwira. 627 00:36:04,139 --> 00:36:05,538 - Oya, Katie ... - Ariko nzakora ... 628 00:36:05,539 --> 00:36:07,605 Oya, ntabwo merewe neza hamwe na we atabizi. 629 00:36:07,606 --> 00:36:12,205 Ndabizi, ngiye. Njyewe ukeneye gato gato ya ... 630 00:36:12,206 --> 00:36:16,073 - Niki? - Kuba umuntu kuruta indwara gusa. 631 00:36:18,174 --> 00:36:21,705 - Katie. - Ni iminsi mike gusa, nyamuneka? 632 00:36:21,706 --> 00:36:23,574 Nkumukobwa usanzwe. 633 00:36:24,806 --> 00:36:27,505 Hey. 634 00:36:27,506 --> 00:36:30,439 Nibyiza niba njye na Katie dusohokanye iri joro hamwe, ijoro ryose? 635 00:36:30,440 --> 00:36:31,905 Nari maze kubyemera byose. 636 00:36:31,906 --> 00:36:34,072 Niki, ntushobora gukora amasaha abiri? 637 00:36:34,073 --> 00:36:37,107 Birababaje. Nshobora gukora amasaha abiri. 638 00:36:43,539 --> 00:36:45,605 Katie Price arashaka gukora iki? 639 00:36:45,606 --> 00:36:47,938 Hariho ibintu byinshi ndashaka gukora. 640 00:36:48,873 --> 00:36:50,772 Nahoraga nifuza gukora ibi. 641 00:36:50,773 --> 00:36:56,107 "Gusa ni impumyi kandi wasinze Ntidushobora kubona ibiriho " 642 00:36:57,106 --> 00:36:59,340 "Reba ibiriho" 643 00:37:01,606 --> 00:37:03,538 Witeguye? 644 00:37:04,739 --> 00:37:06,405 "Ubwoko bwose bw'ahantu" 645 00:37:06,406 --> 00:37:11,274 "Nkuraho Nshobora rero kubona icyukuri " 646 00:37:12,073 --> 00:37:15,337 "Shakisha icy'ukuri" 647 00:37:16,905 --> 00:37:18,873 "Urugo" 648 00:37:23,338 --> 00:37:25,871 "Urugo" 649 00:37:25,872 --> 00:37:31,406 "Kandi mu gitondo nzagenda." 650 00:37:34,073 --> 00:37:35,937 "Nakomanze Nubwoko bumwe " 651 00:37:37,338 --> 00:37:42,539 "Gusa ni impumyi kandi wasinze Ntidushobora kubona ibiriho " 652 00:37:43,706 --> 00:37:46,273 "Ni iki koko?" 653 00:37:51,206 --> 00:37:53,273 Tuvuge iki kuri uriya hariya? 654 00:37:54,107 --> 00:37:56,238 Um, uwo yitwa Altair. 655 00:37:56,239 --> 00:37:58,704 Kandi ni imyaka 16 yumucyo, 656 00:37:58,705 --> 00:38:00,872 bisobanura urumuri turimo kubona ubu, 657 00:38:00,873 --> 00:38:02,540 yaremewe igihe twari tubiri. 658 00:38:06,338 --> 00:38:07,441 Uraho? 659 00:38:11,173 --> 00:38:13,407 Umutoza wa Berkeley yahamagaye inzu yanjye mu ijoro ryakeye. 660 00:38:14,740 --> 00:38:16,039 Mubyukuri? 661 00:38:16,040 --> 00:38:18,738 Yego, ndashaka kuvuga, ndakeka umwe mu bandi koga 662 00:38:18,739 --> 00:38:22,774 bimuwe n'ahandi harakingurwa. 663 00:38:25,305 --> 00:38:27,639 Ibyo birasaze cyane. Urashobora gusubiza umwanya wawe? 664 00:38:27,640 --> 00:38:30,173 Ndashaka kuvuga, tekiniki, yego. 665 00:38:31,406 --> 00:38:33,172 Hano hari iteraniro rinini kuza mu kwezi gutaha, 666 00:38:33,173 --> 00:38:36,405 n'umutoza wa Berkeley ni kumanuka kureba. 667 00:38:36,406 --> 00:38:39,171 Ariko ngomba kubona imiterere ya hanyuma, birashoboka ko bidashoboka. 668 00:38:39,172 --> 00:38:40,383 Hanyuma nagira koga, nka, 669 00:38:40,408 --> 00:38:42,271 igihe cyanjye cyiza cyo kwerekana ko nasubijwe rwose ... 670 00:38:42,272 --> 00:38:44,141 Urashobora kubikora rwose. 671 00:38:51,705 --> 00:38:54,406 Hariho n'impamvu zimwe gukomera hano umwaka utaha. 672 00:38:59,172 --> 00:39:01,540 Katie, ndashaka kugutwara ku itariki nyayo ejo. 673 00:39:03,072 --> 00:39:04,273 Nibyo. 674 00:39:06,373 --> 00:39:10,006 Kandi urakeneye guhura na papa. 675 00:39:17,305 --> 00:39:19,171 Kuki utimuka? hafi gato, Cody? 676 00:39:19,172 --> 00:39:20,805 Nitwa-Charlie. 677 00:39:20,806 --> 00:39:21,938 - Charlie. - Yego. 678 00:39:21,939 --> 00:39:23,873 Sinari mbizi. 679 00:39:25,973 --> 00:39:30,270 Nibyo urengana? Ugenda na Charlie kandi ntabwo Chuck cyangwa Chuckie cyangwa C-Umujyi? 680 00:39:30,271 --> 00:39:33,405 - Oya, nyakubahwa, I ... gusa Charlie. - Charlie, sawa. 681 00:39:34,939 --> 00:39:36,838 - Wigeze ufatwa? - Oya, nyagasani. 682 00:39:36,839 --> 00:39:38,338 - Isaha yawe yo gutaha ni ryari? - Ni 1h00 za mugitondo. 683 00:39:38,339 --> 00:39:41,337 - Ni ikihe gihe ugera murugo? - Kanda, 2:00. 684 00:39:41,338 --> 00:39:42,971 Ntabwo arimwe 1:00, ni Charlie? 685 00:39:42,972 --> 00:39:44,738 - Oya, nyakubahwa, ntabwo aribyo. - Wavuze ko isaha yo gutahiraho yari 1:00. 686 00:39:44,739 --> 00:39:46,638 - Yego. - Yego. 687 00:39:46,639 --> 00:39:48,540 Humura, ntabwo ndi umupolisi. 688 00:39:52,072 --> 00:39:53,772 Inshuro zingahe icyumweru wogosha? 689 00:39:53,773 --> 00:39:59,106 Kogosha, nka bane ... inshuro enye mu cyumweru, nyakubahwa. 690 00:39:59,107 --> 00:40:00,172 - Ikipe yawe ninde? - Inyanja. 691 00:40:00,173 --> 00:40:01,405 Kubera iki? 692 00:40:01,406 --> 00:40:03,038 Nibyiza, kuko bakomeye. 693 00:40:03,039 --> 00:40:05,305 Igihe kimwe nari aha burger na ... 694 00:40:05,306 --> 00:40:07,840 Richard Sherman mubyukuri yariye amwe mu mafiriti yanjye. 695 00:40:09,672 --> 00:40:10,940 Nibyiza. 696 00:40:11,972 --> 00:40:15,906 Nibyo. Charlie, dore amasezerano. 697 00:40:17,840 --> 00:40:21,204 Katie asa nkaho akomeye cyane, kandi arakomeye. 698 00:40:21,205 --> 00:40:22,939 - Hey. - Arimo guhangana na ... 699 00:40:22,940 --> 00:40:24,039 - Muraho. - Hey. 700 00:40:24,040 --> 00:40:25,639 - Niki musore muvuga? - Ntacyo. 701 00:40:25,640 --> 00:40:28,204 - Twari ... - Turimo kumenyana gusa. 702 00:40:28,205 --> 00:40:29,939 Urakoze cyane kundeka musohokane, Bwana Igiciro. 703 00:40:29,940 --> 00:40:31,039 Nibyo. 704 00:40:32,106 --> 00:40:33,440 Ntiwibagirwe ... 705 00:40:34,973 --> 00:40:36,840 gitari. 706 00:40:37,706 --> 00:40:40,072 Tegereza, nzagufata. 707 00:40:40,073 --> 00:40:43,774 Komeza isegonda. Ndashaka kubona ifoto yibi. 708 00:40:44,740 --> 00:40:46,174 Nibyo. 709 00:40:47,206 --> 00:40:51,872 Byose. Gitoya. Ngaho genda. 710 00:40:51,873 --> 00:40:53,839 Icyumba gito kuri Roho Mutagatifu. 711 00:40:53,840 --> 00:40:55,638 Kandi ... 712 00:40:55,639 --> 00:40:58,140 Kandi ... fungura. 713 00:41:01,238 --> 00:41:03,006 Ndizera ko ibi ari ibyawe. 714 00:41:03,007 --> 00:41:04,274 Tegereza. 715 00:41:05,373 --> 00:41:08,106 - Tujya he? - Ntacyo nzi. 716 00:41:08,107 --> 00:41:09,372 Fred. 717 00:41:09,373 --> 00:41:11,774 - Ntugerageze. - Urakoze, Fred. 718 00:41:15,007 --> 00:41:16,138 Nibyiza, tegeka nimero ya mbere. 719 00:41:16,139 --> 00:41:17,904 Iyo uri muri gari ya moshi, 720 00:41:17,905 --> 00:41:20,939 ugomba guhora hamwe Ibiryo byabashinwa bivuye mu gikapu. 721 00:41:20,940 --> 00:41:24,270 Nibyo, ntabwo nabimenya. Mfite ntabwo yigeze aba muri gari ya moshi mbere. 722 00:41:24,271 --> 00:41:25,671 Nanjye ntabwo mfite. 723 00:41:25,672 --> 00:41:27,174 - Mubyukuri? - Mubyukuri. 724 00:41:29,739 --> 00:41:30,873 Impundu. 725 00:41:34,339 --> 00:41:37,905 Ntabwo nshobora kwizera ko twakuze mu mujyi umwe kuva tukiri bato, 726 00:41:37,906 --> 00:41:39,371 kandi sinigeze nkubona kugendera ku igare ryawe, 727 00:41:39,372 --> 00:41:41,137 cyangwa hanze hamwe n'indimu. 728 00:41:41,138 --> 00:41:42,638 Kandi nabikora yaguze indimu yawe. 729 00:41:42,639 --> 00:41:45,104 Oya, ntiwari kubikora. Ntabwo nkunda indimu. 730 00:41:45,105 --> 00:41:46,070 Ninde udakunda indimu? 731 00:41:46,071 --> 00:41:47,774 Njye. 732 00:41:48,805 --> 00:41:50,285 Urabizi ndabizi inkuru nyayo, sibyo? 733 00:41:51,940 --> 00:41:54,905 Wowe na papa wawe urimo gahunda yo kurengera abatangabuhamya. 734 00:41:54,906 --> 00:41:57,405 Kandi mwembi mwatanze ubuhamya kurwanya umugizi wa nabi. 735 00:41:58,405 --> 00:42:03,439 Hafi cyane, ariko, ukuri ni ... 736 00:42:05,006 --> 00:42:08,304 Noherejwe hano kugukurikirana. 737 00:42:08,305 --> 00:42:11,043 Nibyo, kandi narahawe amabwiriza yihariye 738 00:42:11,068 --> 00:42:12,905 Kuri Nta na rimwe ku manywa, 739 00:42:12,906 --> 00:42:17,639 kandi nakurebaga byose igihe cyose uhereye kumutekano wicyumba cyanjye. 740 00:42:17,640 --> 00:42:21,070 Kurinda abatangabuhamya ba kera porogaramu ikubiyemo inkuru. 741 00:42:22,640 --> 00:42:25,141 Byose, funga amaso kurambura amaboko yawe. 742 00:42:28,406 --> 00:42:29,774 Nibyo. 743 00:42:32,772 --> 00:42:34,272 Fungura. 744 00:42:37,406 --> 00:42:39,540 - Gerageza ufate 'em mu kanwa kawe. - Hey. 745 00:42:42,773 --> 00:42:44,006 Murakoze. 746 00:42:44,772 --> 00:42:47,003 Kandi reba. Turi hano. 747 00:42:58,139 --> 00:43:01,874 "Watsinze akanya, wabuze icyo uhitamo" 748 00:43:06,138 --> 00:43:09,073 "Yabonye umusozi, aryama" 749 00:43:12,940 --> 00:43:14,373 Tegereza, unjyana he? 750 00:43:15,071 --> 00:43:16,805 Turi hano. 751 00:43:16,806 --> 00:43:19,372 Charlie, aha hantu ni he? 752 00:43:19,373 --> 00:43:22,137 - Biratangaje. - Charlie, umugabo wanjye. 753 00:43:22,138 --> 00:43:24,138 Natekereje Seattle byarantunguye. 754 00:43:25,271 --> 00:43:26,671 Ngwino. 755 00:43:26,672 --> 00:43:29,205 Tujya he? 756 00:43:29,206 --> 00:43:33,170 "Nubwo waba utekereza ko tutari bo" 757 00:43:33,171 --> 00:43:37,269 "Turi hafi yo gufunga bihagije" 758 00:43:38,238 --> 00:43:41,037 - Nibiganiro byawe bya mbere. - Yego. 759 00:43:41,038 --> 00:43:47,038 "Turimo kugenda Kuva hasi " 760 00:43:47,039 --> 00:43:50,037 "Umuhengeri uzamuka" 761 00:43:50,038 --> 00:43:53,905 "Nkuko amazi atemba." 762 00:43:53,906 --> 00:43:57,738 "Nkuko bisanzwe Byari bikwiye kuba " 763 00:43:57,739 --> 00:44:01,839 "Turashobora gukurura cyangwa dushobora kwiruka." 764 00:44:01,840 --> 00:44:05,871 "Kugana izuba" 765 00:44:07,139 --> 00:44:08,439 Ninde! 766 00:44:09,039 --> 00:44:10,205 Nibyiza cyane. 767 00:44:10,206 --> 00:44:12,037 - Urakoze! - Urakoze! 768 00:44:12,038 --> 00:44:14,305 Byari byiza cyane. 769 00:44:14,306 --> 00:44:16,237 Ndabizi. 770 00:44:16,238 --> 00:44:19,772 Ibyo, ndashaka kuvuga, mubisanzwe kimwe mu bintu byiza kuruta ibindi byose. 771 00:44:19,773 --> 00:44:22,338 - Nibyo? - Mana. 772 00:44:22,339 --> 00:44:25,173 Umuziki wa Live ni mwiza. 773 00:44:25,905 --> 00:44:27,639 Uri mwiza. 774 00:44:27,640 --> 00:44:29,040 Uri mwiza. 775 00:44:31,805 --> 00:44:34,105 - Urakoze. - Urahawe ikaze. 776 00:44:36,039 --> 00:44:39,070 Nibyo. Igihe cyawe. 777 00:44:40,305 --> 00:44:41,873 Kubera iki? 778 00:44:45,840 --> 00:44:47,304 Oya, oya, oya, oya, oya ... 779 00:44:47,305 --> 00:44:49,940 - Yego, yego, yego, yego ... - Ntabwo ndi ... 780 00:44:50,971 --> 00:44:55,338 - Uramfitiye indirimbo. - Sinshobora kubikora ... hano. 781 00:44:55,339 --> 00:44:56,871 Yego, urashobora. 782 00:44:56,872 --> 00:44:58,903 Wibuke? Kwerekana Live nibyiza. 783 00:44:58,904 --> 00:45:01,071 Urashonje? 'Kubera ko nshonje. 784 00:45:01,072 --> 00:45:02,838 Kandi uhora ushonje. 785 00:45:02,839 --> 00:45:08,871 Reba, dushobora kuba twaje inzira yose igana muri uyu mujyi mushya, 786 00:45:08,872 --> 00:45:12,007 munsi yinyenyeri kandi ntunkinisha indirimbo ... 787 00:45:13,672 --> 00:45:16,773 cyangwa turashobora gukomeza kugira ijoro rikomeye mubuzima bwacu. 788 00:45:22,105 --> 00:45:24,173 Nzaba ndi hano ndeba. 789 00:45:30,172 --> 00:45:32,473 Genda. Ngwino, turategereje. 790 00:45:37,706 --> 00:45:39,270 "Nashyize umusatsi hejuru" 791 00:45:39,271 --> 00:45:42,771 "Nakubise urushyi lipstick." 792 00:45:42,772 --> 00:45:45,105 "Sinshobora guhitamo icyo kwambara" 793 00:45:45,106 --> 00:45:47,170 "Ndagerageza imyenda yanjye." 794 00:45:47,171 --> 00:45:50,071 "Inshuro zigera ku ijana" 795 00:45:50,072 --> 00:45:52,638 "Ndashaka kubyumva neza" 796 00:45:52,639 --> 00:45:56,639 "Ariko igihe cyose mfite Iyi myumvire itunganye " 797 00:45:56,640 --> 00:46:00,037 "Nzi ko byose Bizaba byiza " 798 00:46:00,038 --> 00:46:03,970 "Igihe cyose mfite Iyi myumvire iryoshye " 799 00:46:03,971 --> 00:46:06,037 "Ibibazo byanjye bizaba Mu maso yanjye " 800 00:46:06,038 --> 00:46:09,104 "La da da Da da da da" 801 00:46:09,105 --> 00:46:11,204 "Da da da da" 802 00:46:11,205 --> 00:46:13,906 "Ibibazo byanjye bizaba Miles kure" 803 00:46:15,272 --> 00:46:17,305 "Nanyerera inkweto zanjye." 804 00:46:17,306 --> 00:46:19,739 "Fata ikizunguruka cyangwa bibiri" 805 00:46:19,740 --> 00:46:21,838 "Mbwira Ni gute ibi bikureba? " 806 00:46:21,839 --> 00:46:23,404 "Mu ndorerwamo" 807 00:46:23,405 --> 00:46:25,337 "Ndasomana mu ishuri" 808 00:46:25,338 --> 00:46:27,639 "'Impamvu Ndi" 809 00:46:27,640 --> 00:46:29,304 "Kwiruka utinze kuri wewe" 810 00:46:29,305 --> 00:46:33,771 "Ariko igihe cyose mfite Iyi myumvire itunganye " 811 00:46:33,772 --> 00:46:37,305 "Nzi ko byose Bizaba byiza " 812 00:46:37,306 --> 00:46:41,105 "Igihe cyose mfite Iyi myumvire iryoshye " 813 00:46:41,106 --> 00:46:44,104 "Ibibazo byanjye bizaba Mu maso yanjye " 814 00:46:44,105 --> 00:46:46,238 "La da da Da da da da" 815 00:46:46,239 --> 00:46:48,672 "Da da da da" 816 00:46:48,673 --> 00:46:51,004 "Ibibazo byanjye bizaba Miles kure" 817 00:46:51,005 --> 00:46:52,206 Ni mwiza. 818 00:46:53,105 --> 00:46:54,903 "Iyo unjyanye" 819 00:46:54,904 --> 00:46:57,638 "Hirya no hino muri uyu mujyi" 820 00:46:57,639 --> 00:46:59,937 - Ninde! - "Igitangaza cyose twabonye" 821 00:46:59,938 --> 00:47:03,770 "Igihe cyose mbonye iyi myumvire itunganye" 822 00:47:03,771 --> 00:47:07,204 "Nzi ko byose Bizaba byiza " 823 00:47:07,205 --> 00:47:10,870 "Igihe cyose mfite Iyi myumvire iryoshye " 824 00:47:10,871 --> 00:47:14,038 "Ibibazo byanjye bizaba Mu maso yanjye " 825 00:47:14,039 --> 00:47:16,405 "La da da Da da da da" 826 00:47:16,406 --> 00:47:18,405 "Da da da da" 827 00:47:18,406 --> 00:47:22,136 "Ibibazo byanjye bizaba Miles kure" 828 00:47:36,838 --> 00:47:39,170 Nibyo, birashoboka ko nabikora ati wari mwiza uko byagenda kose, 829 00:47:39,171 --> 00:47:42,871 ariko wari ukuri, ni byiza rwose. 830 00:47:42,872 --> 00:47:45,405 Urabizi, ugomba gukora ikintu numuziki wawe. 831 00:47:45,406 --> 00:47:48,139 - Oya, sinshobora. - Ugomba, Katie. Byari bitangaje. 832 00:47:51,005 --> 00:47:52,803 Uriteguye? 833 00:47:52,804 --> 00:47:54,738 Kubera iki? 834 00:47:54,739 --> 00:47:56,305 Kujya koga. 835 00:47:57,705 --> 00:48:00,004 Oya, Katie, urabizi Sinkoga. 836 00:48:00,005 --> 00:48:03,105 Yego, urabikora. Wowe gusa ntabwo amaze koga mugihe gito. 837 00:48:03,106 --> 00:48:05,870 Kandi sinigeze noga muri aya mazi mbere, 838 00:48:05,871 --> 00:48:08,404 ugiye kuntwara. 839 00:48:11,139 --> 00:48:13,270 - Ngwino! - Oya, Ndi serieux. Ntabwo ndimo koga. 840 00:48:13,271 --> 00:48:15,404 Ariko watumye ndirimba kandi sinabishakaga. 841 00:48:15,405 --> 00:48:17,304 - Ibyo byari bitandukanye rwose. - Oya, ntabwo aribyo! 842 00:48:17,305 --> 00:48:20,839 Sawa, ufite igitekerezo icyo ari cyo cyose ayo mazi akonje gute? 843 00:48:21,704 --> 00:48:23,206 Charlie. 844 00:48:24,939 --> 00:48:28,005 Twashoboraga kuza kugeza ku mucanga 845 00:48:28,006 --> 00:48:31,171 munsi yinyenyeri nziza kandi ntukajye koga, 846 00:48:31,172 --> 00:48:35,038 cyangwa dushobora gusimbukira muri ayo mazi 847 00:48:35,039 --> 00:48:37,903 kandi ukomeze gukora ibi ijoro ryiza ryubuzima bwacu. 848 00:48:37,904 --> 00:48:40,539 - Ntabwo mfite koga. - Nanjye simbikora. 849 00:48:45,838 --> 00:48:47,272 Katie. 850 00:48:49,738 --> 00:48:50,738 Uraza? 851 00:48:57,639 --> 00:48:58,906 Ihute! 852 00:49:01,305 --> 00:49:03,139 Mana yanjye. Birakonje cyane. 853 00:49:07,072 --> 00:49:10,273 Shira amaboko imbere hanyuma usunike. 854 00:49:12,406 --> 00:49:15,540 Amabere? Birasa nkamayeri. 855 00:49:19,106 --> 00:49:21,338 Kinda. 856 00:49:21,339 --> 00:49:25,373 Reba, ibi ntabwo ari bibi cyane. Ntabwo wanga amazi. 857 00:49:28,904 --> 00:49:30,838 Ntacyo nanga iyo ndi kumwe nawe. 858 00:49:50,006 --> 00:49:52,406 Wigeze utekereza byinshi kubyerekeye umwanya wawe wa Berkeley? 859 00:49:54,138 --> 00:49:55,872 Oya. 860 00:50:00,172 --> 00:50:03,338 Urabizi, Nkomeje gutekereza hafi nyuma yo kubagwa, 861 00:50:03,339 --> 00:50:05,272 igihe ntashoboraga koga. 862 00:50:09,139 --> 00:50:12,106 Urabizi, Nabimenye Sinari nzi uwo ndi we. 863 00:50:13,639 --> 00:50:15,473 Kandi nta n'undi muntu n'umwe. 864 00:50:18,405 --> 00:50:22,704 Aba bana bose ko nagiye ku ishuri hamwe nimyaka 15, bo ... 865 00:50:22,705 --> 00:50:24,939 barambonye gusa nkuriya musore muri pisine. 866 00:50:29,106 --> 00:50:31,540 Ntabwo ngomba kubaho ubwo buzima. 867 00:50:32,339 --> 00:50:33,872 Urabizi ... 868 00:50:34,939 --> 00:50:37,006 ntabwo uri umusore muri pisine. 869 00:50:38,271 --> 00:50:43,106 Ariko ntabwo uri umusore ibyo nabyo ntibigerageza. 870 00:50:49,904 --> 00:50:54,140 Kora ibishoboka byose nonaha hanyuma uhitemo. 871 00:50:55,739 --> 00:50:57,939 'Impamvu ubu ni ngombwa. 872 00:51:03,306 --> 00:51:05,037 Uvuze ukuri. 873 00:51:05,038 --> 00:51:06,872 Nibyo. 874 00:51:11,206 --> 00:51:13,105 Tuvuze ejo mu gitondo, 875 00:51:13,106 --> 00:51:15,405 biteguye izuba rirashe ku isi? 876 00:51:19,639 --> 00:51:21,272 Niki? 877 00:51:23,373 --> 00:51:25,140 Charlie, ni isaha ki? 878 00:51:29,171 --> 00:51:30,472 Ni 4:50. 879 00:51:33,071 --> 00:51:35,139 Ntabwo arinda amazi. 880 00:51:40,039 --> 00:51:41,737 - Mana yanjye. - Niki? 881 00:51:41,738 --> 00:51:43,305 - Mana yanjye! Mana yanjye! - Katie, tegereza! 882 00:51:43,306 --> 00:51:44,405 - Shit. - Urimo ukora iki? 883 00:51:44,406 --> 00:51:46,273 - Nkeneye kugenda! - Katie, tegereza! Katie! 884 00:51:50,704 --> 00:51:52,372 Katie! 885 00:51:56,338 --> 00:51:58,205 Shit. 886 00:52:06,671 --> 00:52:08,039 Hey, injira. Reka ngutware. 887 00:52:10,139 --> 00:52:13,304 Genda, Charlie, genda! 888 00:52:13,305 --> 00:52:14,871 Katie! 889 00:52:14,872 --> 00:52:16,903 - Ikuzimu kirimo iki? - Ntabwo ubyumva. 890 00:52:16,904 --> 00:52:19,305 - Ugomba kugenda byihuse uko ubishoboye! - Nibyo, ngiye. Ndagiye. 891 00:52:19,306 --> 00:52:22,105 - Katie, iki ... - Nyamuneka genda, Charlie. 892 00:52:22,106 --> 00:52:23,771 - Uranteye ubwoba. - Ugomba kwihuta! Byihuta! 893 00:52:23,772 --> 00:52:24,873 Nibyo, sawa! 894 00:52:27,804 --> 00:52:29,005 Mana yanjye. 895 00:52:29,772 --> 00:52:31,872 Katie! 896 00:52:32,405 --> 00:52:34,038 Katie! 897 00:52:36,106 --> 00:52:38,839 Katie! 898 00:52:41,105 --> 00:52:43,172 Katie. Katie! 899 00:52:44,205 --> 00:52:46,804 Katie. 900 00:52:48,738 --> 00:52:50,836 Katie, uzabishaka vugana gusa? 901 00:52:53,305 --> 00:52:55,372 - Katie, nyamuneka, vugana nanjye! - Hey! 902 00:52:55,373 --> 00:52:57,737 - Ari imbere? - Yego. 903 00:52:57,738 --> 00:52:59,405 Ariyo? Himura! Himura gusa! 904 00:53:00,972 --> 00:53:03,138 - Nigute ushobora kureka ibi bikamubaho? - Reka reka bigenda bite? 905 00:53:03,139 --> 00:53:04,937 Byagenze bite? 906 00:53:04,938 --> 00:53:07,270 Ntabwo ... akubwira? 907 00:53:07,271 --> 00:53:09,509 Mbwira iki? Mfite nta gitekerezo kirimo kuba! 908 00:53:09,534 --> 00:53:10,871 Ararwaye. Ararwaye. 909 00:53:10,872 --> 00:53:13,638 - Ushatse kuvuga iki ko arwaye? - Afite XP. 910 00:53:13,639 --> 00:53:16,738 Ntashobora kujya ku zuba na gato. Irashobora kumwica. Mbabarira. 911 00:53:16,739 --> 00:53:19,406 Katie? 912 00:53:40,639 --> 00:53:43,970 Nibitaro byiza. 913 00:53:43,971 --> 00:53:46,173 Ndizera ko bafite ibiryo byiza rwose. 914 00:53:48,638 --> 00:53:50,272 Katie Igiciro? 915 00:53:51,205 --> 00:53:52,540 Turiteguye. 916 00:54:09,972 --> 00:54:12,273 Byari nkisegonda, niba aribyo. 917 00:54:13,239 --> 00:54:15,104 Nibyo? Ibintu byose bizaba byiza. 918 00:54:15,105 --> 00:54:16,538 Turi beza, Bwana P. 919 00:54:20,972 --> 00:54:22,737 Hey. 920 00:54:22,738 --> 00:54:24,272 Ameze neza? 921 00:54:42,771 --> 00:54:45,137 Sawa, Katie, urashobora kwicara. Umuforomo Jane azagusubiza hanze. 922 00:54:45,138 --> 00:54:48,439 Um, mubyukuri, ndashaka kuguma. 923 00:54:50,739 --> 00:54:54,703 Nibyo. Imirasire y'izuba yari ntoya. 924 00:54:54,704 --> 00:54:58,005 Ingaruka z'umubiri uri kubona ubungubu bizakira. 925 00:54:58,006 --> 00:55:02,737 Ariko, nkuko mubizi, XP muri rusange irabeshya gusinzira kugeza habaye ikintu gikurura. 926 00:55:02,738 --> 00:55:04,637 Ntabwo tuzamenya niba nicyo cyari cyo 927 00:55:04,638 --> 00:55:07,206 kugeza tubonye ibisubizo bivuye maraso yawe akora na CT scan. 928 00:55:08,705 --> 00:55:10,738 Niba kandi aribyo ibintu bitera? 929 00:55:10,739 --> 00:55:13,771 Tuzambuka kiriya kiraro nitugera aho. 930 00:55:13,772 --> 00:55:15,903 Niba ufite uburambe ibimenyetso byose ... 931 00:55:15,904 --> 00:55:19,738 kunyeganyega gutunguranye, imitsi ububabare, gutakaza imikorere ya moteri, 932 00:55:19,739 --> 00:55:21,704 ugomba kutumenyesha ako kanya. 933 00:55:21,705 --> 00:55:24,439 Nibyo. Ngiye kugenda ambara nonaha. 934 00:55:26,705 --> 00:55:30,237 Ndahuze cyane kumanywa, ariko nashoboraga kwidegembya nijoro. 935 00:55:32,006 --> 00:55:34,370 Nshobora kuba umudendezo nijoro. 936 00:55:34,371 --> 00:55:36,305 Data arinda cyane. 937 00:55:38,771 --> 00:55:40,737 Bite se kuri UW? 938 00:55:40,738 --> 00:55:42,804 Tuvuge iki ku nyigisho? Kugira batangiye icyiciro cya kabiri? 939 00:55:42,805 --> 00:55:45,538 Nakurikiranye nabo icyumweru gishize. Nta makuru. 940 00:55:47,771 --> 00:55:50,005 Nibyo. Murakoze. 941 00:55:59,404 --> 00:56:01,539 Byose, Charlie. Reka dusubire ku kazi. 942 00:56:21,004 --> 00:56:22,811 Reba, nzi ko nakubwiye gukina bigoye kubona 943 00:56:22,836 --> 00:56:24,762 ariko ugomba nibura reba icyo avuga. 944 00:56:31,537 --> 00:56:33,763 Arabaza niba abishoboye ngwino tuvugane. 945 00:56:33,788 --> 00:56:34,529 Ntukore. 946 00:56:35,971 --> 00:56:37,470 Nyamuneka siba. 947 00:56:37,471 --> 00:56:39,204 Katie. 948 00:56:39,205 --> 00:56:42,604 Reba, niba nabisomye, noneho ngiye gusubiza, 949 00:56:42,605 --> 00:56:46,870 noneho azasubiza hanyuma noneho tuzahura. 950 00:56:46,871 --> 00:56:48,470 Ibyo tudashobora. 951 00:56:48,471 --> 00:56:50,271 Kuki udashobora? I ... 952 00:56:50,272 --> 00:56:52,571 Ntugomba kuba umumaritiri gusa kurinda ibyiyumvo bya Charlie. 953 00:56:52,572 --> 00:56:54,536 Ni umuhungu munini. Nzi neza ko ashobora kubyitwaramo. 954 00:56:54,537 --> 00:56:57,571 Sinshobora kubyitwaramo. Nibyo? 955 00:57:00,105 --> 00:57:03,171 Azababara, kandi sindi gonna niwe uzamubabaza. 956 00:57:03,172 --> 00:57:05,239 Nyamuneka, nyamuneka, urashobora kubisiba gusa? 957 00:57:09,972 --> 00:57:12,072 Yego. Nibyo. 958 00:57:57,071 --> 00:57:59,370 Tugomba gukora ikindi gipimo cyibizamini. 959 00:57:59,371 --> 00:58:01,571 Ibisubizo birashoboka garuka ukundi. 960 00:58:01,572 --> 00:58:04,138 Ubwonko bwe bwatangiye kurwara. 961 00:58:04,139 --> 00:58:06,403 - Iyo inzira ya neural inzira ... - Tuvuge iki ku nyigisho? 962 00:58:06,404 --> 00:58:09,336 Barayifunze, Jack. 963 00:58:09,337 --> 00:58:12,638 Nabimenye muri iki gitondo. Nta nkunga ihari. 964 00:58:26,505 --> 00:58:28,370 Oya, I ... 965 00:58:28,371 --> 00:58:31,072 Nakoze byose Nari ngomba kubikora. 966 00:58:35,039 --> 00:58:37,973 Ndashaka kuvuga, kuva icyo gihe yari muto cyane ... 967 00:58:39,239 --> 00:58:41,106 uko yaba angana kose ... 968 00:58:42,505 --> 00:58:44,239 yarize ... 969 00:58:45,072 --> 00:58:47,406 cyangwa induru cyangwa gutaka ... 970 00:58:48,238 --> 00:58:49,671 Sinamureka ngo ajye hanze. 971 00:58:55,471 --> 00:58:58,038 Ntabwo namuretse jya muri parike. 972 00:58:59,205 --> 00:59:02,470 Sinari no kumureka jya ku mucanga. 973 00:59:02,471 --> 00:59:04,937 Aranyinginga. 974 00:59:04,938 --> 00:59:06,671 Yinginze ... 975 00:59:09,938 --> 00:59:12,237 ku bintu yari afite uburenganzira bwose. 976 00:59:12,238 --> 00:59:14,672 Kandi narabihakanye byose. 977 00:59:15,572 --> 00:59:18,236 Ndashaka kuvuga, kubwiki? 978 00:59:18,237 --> 00:59:21,073 Kuri ibi? Oya. 979 00:59:36,305 --> 00:59:40,838 XP ni indwara ikunda fata umunezero mubuzima bwumwana. 980 00:59:40,839 --> 00:59:42,403 Muri iyi myaka yose Nakiriye Katie, 981 00:59:42,404 --> 00:59:45,369 ntabwo yigeze yitotomba, ntabwo yigeze yinuba. 982 00:59:45,370 --> 00:59:47,639 Buri gihe abona ibyiza mu bintu. 983 00:59:50,271 --> 00:59:52,971 Nuburyo akuvugaho? 984 00:59:52,972 --> 00:59:56,604 Sinigeze mbona ingimbi kuramya se kumugaragaro. 985 01:00:00,138 --> 01:00:02,373 Uri umubyeyi mwiza, Jack. 986 01:00:06,004 --> 01:00:07,405 Igihe kingana iki? 987 01:00:08,504 --> 01:00:10,305 Biragoye kubivuga neza. 988 01:01:32,839 --> 01:01:35,003 - Hey, kiddo. - Hey, Papa. 989 01:01:35,004 --> 01:01:38,038 Ndashonje. Urashaka kubona Abashinwa? 990 01:01:38,039 --> 01:01:40,937 - "Yuh." - Nibyo yego? 991 01:01:40,938 --> 01:01:42,604 Urimo ukora iki? 992 01:01:43,839 --> 01:01:46,304 Ndagutangiye umwirondoro wo gukundana kumurongo. 993 01:01:47,204 --> 01:01:49,072 - Niki? - Yego. 994 01:01:50,205 --> 01:01:53,103 Reba, sawa. Mfite iyi foto yawe, 995 01:01:53,104 --> 01:01:54,937 nkeka ko umusatsi wawe asa neza muri. 996 01:01:54,938 --> 01:01:57,143 Ariko rero muri iyi ufite kamera yawe. 997 01:01:57,168 --> 01:01:58,169 Oya, oya, oya, oya. 998 01:01:58,170 --> 01:02:01,038 - Ibi ntibibaho. - Oya, oya, oya. Ibi biraba. 999 01:02:01,039 --> 01:02:02,938 Hano, fata intebe. Urashaka kumfasha kubyandika? 1000 01:02:02,939 --> 01:02:05,370 Sinzi. 1001 01:02:05,371 --> 01:02:08,570 Sawa, dore ibyo mfite kugeza ubu. 1002 01:02:08,571 --> 01:02:11,945 "Se ukomeye ku isi kandi umufotozi mwiza cyane. " 1003 01:02:11,970 --> 01:02:13,069 Veto. 1004 01:02:13,070 --> 01:02:15,270 "Gushakisha mugenzi wawe udasanzwe 1005 01:02:15,271 --> 01:02:20,203 ushishikajwe n'ubuhanzi, gufotora na nostalgia kubyerekeye Supersonics. " 1006 01:02:20,204 --> 01:02:23,403 - Supersonics nibyiza. Ibyo ni ngombwa. - Nari nzi ko ubishaka. 1007 01:02:23,404 --> 01:02:26,150 Um, "umufatanyabikorwa mu byaha kuzenguruka isi hamwe. " 1008 01:02:26,175 --> 01:02:27,628 Ntabwo ngenda, buki. 1009 01:02:28,872 --> 01:02:31,206 Uzabikora. 1010 01:02:35,305 --> 01:02:37,004 Nibyiza, ntabwo dukora ibi. 1011 01:02:37,005 --> 01:02:39,973 Nyamuneka, nyamuneka, nyamuneka, Ndashaka. 1012 01:02:43,205 --> 01:02:45,372 Wabuze Mama none nawe uzantakaza. 1013 01:02:54,103 --> 01:02:57,103 Oya, oya burigihe amahirwe. 1014 01:02:57,104 --> 01:03:00,370 Twamye tuzi ko aribyo ikibazo cyigihe kandi atari niba. 1015 01:03:00,371 --> 01:03:05,471 Ndagukeneye rwose kwikunda no ... 1016 01:03:07,003 --> 01:03:10,437 sohoka kandi, urabizi, fata ayo mafoto meza 1017 01:03:10,438 --> 01:03:12,370 hanyuma utangire urugendo isi yongeye. 1018 01:03:12,371 --> 01:03:15,336 - Ndashaka ko abantu bose babona amafoto yawe, Papa. - Hagarara. 1019 01:03:15,337 --> 01:03:18,837 Nibyo, sinshobora ... Sinshobora ... 1020 01:03:18,838 --> 01:03:21,038 Ndashaka gusa ... 1021 01:03:22,537 --> 01:03:25,437 kunsezeranya ko uri Nzokwiyitaho. 1022 01:03:25,438 --> 01:03:29,371 Ndashaka rwose ko ugira umunezero ubuzima nkubwo wampaye. 1023 01:03:30,304 --> 01:03:32,537 Gerageza ushake umuntu 1024 01:03:32,538 --> 01:03:36,270 ko ushobora gusangira ibi ibintu bitangaje hamwe na. 1025 01:03:36,271 --> 01:03:39,139 Kuberako kugira umuntu ... 1026 01:03:42,405 --> 01:03:44,405 icyo ni igice cyiza. 1027 01:03:45,604 --> 01:03:50,571 Nyamuneka rero, hitamo umudamu wa rando ukamujyana hanze. 1028 01:03:55,104 --> 01:03:56,937 Nibyo. 1029 01:03:56,938 --> 01:03:58,504 Nibyo. 1030 01:03:59,538 --> 01:04:01,739 - Nsezeranya. - Ndasezeranye. 1031 01:04:07,238 --> 01:04:09,073 Nibyiza. 1032 01:04:12,304 --> 01:04:15,038 Ubu turashobora gutumiza ibiryo byabashinwa. 1033 01:04:16,905 --> 01:04:20,103 - Ngwino! - Uwo wari umupira. 1034 01:04:20,104 --> 01:04:23,168 Nibyo ... Ntabwo ari na baseball. Sinzi icyo aricyo. 1035 01:04:27,370 --> 01:04:32,205 Ibiryo. Hanyuma. Ni iki cyatwaye igihe kirekire? 1036 01:04:38,271 --> 01:04:41,870 Mana yanjye. Charlie hanze. 1037 01:04:41,871 --> 01:04:44,070 Ndabizi. Namuhamagaye. 1038 01:04:44,071 --> 01:04:46,503 Niki? Kubera iki? 1039 01:04:46,504 --> 01:04:48,204 Kubera ko ... 1040 01:04:50,137 --> 01:04:53,103 wavuze ko igice cyiza ari ukugira umuntu kugirango dusangire ibyakubayeho. 1041 01:04:53,104 --> 01:04:57,838 Noneho, genda umuvugishe. Mubwire ukuri. 1042 01:04:57,839 --> 01:05:00,369 Akwiriye ibyo. 1043 01:05:00,370 --> 01:05:02,304 Kandi nawe. 1044 01:05:09,938 --> 01:05:11,604 Urahari. 1045 01:05:13,004 --> 01:05:15,138 Icyo gihe nari meze neza Nakurose. 1046 01:05:18,305 --> 01:05:20,103 Charlie, Ndababaye cyane. 1047 01:05:20,104 --> 01:05:23,069 Katie, ntabwo arikintu cyawe ntashobora kumbwira. 1048 01:05:23,070 --> 01:05:27,337 Nanjye ndababaye Sinakubwiye. 1049 01:05:27,338 --> 01:05:28,739 Nibyo ... 1050 01:05:31,903 --> 01:05:36,505 kutababarirwa kandi kwikunda cyane kuruhande rwanjye. 1051 01:05:39,438 --> 01:05:42,072 Ntabwo twigeze dukora. 1052 01:05:43,305 --> 01:05:45,105 Ariko nashakaga ko tubikora. 1053 01:05:46,438 --> 01:05:49,138 Wowe, njye, twe ... 1054 01:05:50,470 --> 01:05:53,137 ntabwo dutsinda amaherezo. 1055 01:05:54,037 --> 01:05:56,137 Noneho ... 1056 01:05:56,138 --> 01:05:57,739 Ndasezera rero, Charlie. 1057 01:06:01,003 --> 01:06:02,471 Muraho. 1058 01:06:09,938 --> 01:06:12,504 Urabizi, ibyo byari bibi cyane imvugo yo gutandukana Nigeze numva. 1059 01:06:12,505 --> 01:06:16,070 - Niki? - Yego. Nka D-gukuramo byaba byiza. 1060 01:06:16,071 --> 01:06:18,469 Zeru kubacamanza bose Katie. Byari flop rwose. 1061 01:06:18,470 --> 01:06:21,569 Sinigeze mbikora mbere! Utegereje iki? 1062 01:06:22,970 --> 01:06:26,571 Byukuri, Charlie. Ntidushobora. 1063 01:06:28,438 --> 01:06:30,237 Turashobora. 1064 01:06:38,970 --> 01:06:40,738 Icyo ntashobora gukora ... 1065 01:06:41,904 --> 01:06:43,937 Sinshobora kureka kubana nawe. 1066 01:06:43,938 --> 01:06:47,336 Katie, Nakoze ubushakashatsi bwanjye kuri XP. 1067 01:06:47,337 --> 01:06:50,103 Nzi icyo aricyo. Ndabizi ibyo urimo. 1068 01:06:50,104 --> 01:06:52,970 Ariko ntabwo turi abashakanye utagerageza. 1069 01:06:52,971 --> 01:06:55,404 Wari ubizi mbere yuko mbikora. 1070 01:07:07,038 --> 01:07:09,336 Wahinduye ubuzima bwanjye, Katie. 1071 01:07:09,337 --> 01:07:11,738 Nibyiza, urashobora kugenda gusa njye hano kuri ibaraza cyangwa ... 1072 01:07:13,038 --> 01:07:16,204 cyangwa dushobora kugira icyi cyiza y'ubuzima bwacu. 1073 01:07:18,404 --> 01:07:20,301 Bizagenda bite? 1074 01:08:07,870 --> 01:08:09,472 Genda, Charlie! Shyira! 1075 01:08:12,537 --> 01:08:14,204 Genda, Charlie! 1076 01:08:21,070 --> 01:08:22,738 Nibyo, Charlie! Ngwino! 1077 01:08:26,038 --> 01:08:28,970 - Charlie, reka tugende! - Ninde! Ninde! 1078 01:08:28,971 --> 01:08:33,137 Genda, Charlie! Ngwino, Charlie! Genda! Genda! 1079 01:08:38,204 --> 01:08:40,069 - Ninde-hoo! - Yego! 1080 01:08:40,070 --> 01:08:42,537 Yego! 1081 01:08:42,538 --> 01:08:44,471 - Yego! - Ninde! 1082 01:08:46,304 --> 01:08:49,870 Umutoza wa Berkeley yaratangaye kandi basezeranye gukomeza gushyikirana. 1083 01:08:49,871 --> 01:08:53,336 Guhuza ni byiza. Bazavugana. Ndishimye cyane, buki. 1084 01:08:53,337 --> 01:08:55,504 Nibyiza cyane. 1085 01:08:59,071 --> 01:09:00,570 Hey, nzagaruka. 1086 01:09:00,571 --> 01:09:02,138 Nibyo. 1087 01:09:04,437 --> 01:09:06,369 - Hey, Charlie. - Muraho. 1088 01:09:06,370 --> 01:09:09,204 - Ibihuha ni ukuri. Murakoze. - Urakoze. 1089 01:09:09,205 --> 01:09:12,072 - Wari ukomeye muriyo. - Urakoze kureka Katie akaza. 1090 01:09:12,903 --> 01:09:14,471 Sinashoboraga kumubuza. 1091 01:09:15,371 --> 01:09:17,469 Bwana Igiciro, 1092 01:09:17,470 --> 01:09:19,372 wakwanga ndamutse mfashe Katie ejo? 1093 01:09:22,437 --> 01:09:24,370 Yego. 1094 01:09:24,371 --> 01:09:26,102 Yego, ndatekereza ko byaba byiza. 1095 01:09:26,103 --> 01:09:27,471 Murakoze. 1096 01:10:06,537 --> 01:10:09,604 - Ngwino. Ngwino. - Ndumiwe. Turi iki ... 1097 01:10:18,238 --> 01:10:20,569 - Ibi ni ibiki? - Ni ibyawe. 1098 01:10:20,570 --> 01:10:22,870 - Uyu ni Katie? - Yego. 1099 01:10:22,871 --> 01:10:25,369 Reka dukore ibi. 1100 01:10:25,370 --> 01:10:28,602 - Oya Mana yanjye, oya. - Katie. Katie, yego. 1101 01:10:28,603 --> 01:10:30,337 - Oya, sinshobora. Sinshobora. - Yego, yego, yego. Yego. 1102 01:10:30,338 --> 01:10:32,138 Yego. 1103 01:10:33,904 --> 01:10:37,403 Ibi birasaze cyane. Nigute ... Nigute wigeze no kwishyura ibi? 1104 01:10:37,404 --> 01:10:40,336 - Ntukiganyire. - Charlie, ikamyo yawe amafaranga? 1105 01:10:40,337 --> 01:10:42,469 - Sinshobora kukwemerera ... - Katie, bimaze gukorwa. 1106 01:10:42,470 --> 01:10:47,738 Sawa, wamfashije kumenya ibyanjye inzozi none ni igihe cyo kwishyura. 1107 01:10:50,737 --> 01:10:52,802 Sinshobora gukina. 1108 01:10:52,803 --> 01:10:55,172 Noneho uririmbe. 1109 01:11:02,605 --> 01:11:04,669 Igihe cyose witeguye, Katie. 1110 01:11:04,670 --> 01:11:07,170 Reka dushyire hasi. 1111 01:11:07,171 --> 01:11:08,805 Murakoze. 1112 01:11:11,504 --> 01:11:13,504 Wabonye ute? 1113 01:11:13,505 --> 01:11:16,504 Iyi niyo ndirimbo nakoraga. 1114 01:11:16,505 --> 01:11:18,937 Ongera wibye ikaye yawe. 1115 01:11:32,504 --> 01:11:34,202 "Ndifuza" 1116 01:11:34,203 --> 01:11:36,036 "Nashoboraga kwihagararaho" 1117 01:11:36,037 --> 01:11:37,605 "Ku nyenyeri" 1118 01:11:39,771 --> 01:11:41,537 "Ndifuza" 1119 01:11:41,538 --> 01:11:43,370 "Nshobora kuba" 1120 01:11:43,371 --> 01:11:45,272 "Aho uri." 1121 01:11:47,404 --> 01:11:52,404 "Bavuga ko utabikora Buri gihe ucike intege " 1122 01:11:54,303 --> 01:11:59,671 "Biragoye cyane kuba ikintu Iyo utari " 1123 01:12:01,270 --> 01:12:05,336 "Ariko nagiye jyenyine" 1124 01:12:05,337 --> 01:12:09,202 "Hamwe n'inyenyeri Mu ijoro rikeye ukwezi " 1125 01:12:09,203 --> 01:12:12,637 "Naragenze njyenyine" 1126 01:12:12,638 --> 01:12:16,302 "Nta muntu uri iruhande rwanjye" 1127 01:12:16,303 --> 01:12:19,803 "Noneho ndagendana nawe" 1128 01:12:19,804 --> 01:12:23,504 "Numutwe wanjye hejuru" 1129 01:12:23,505 --> 01:12:27,369 "Mu kirere cyijimye" 1130 01:12:27,370 --> 01:12:31,001 "Ndumva ari muzima cyane" 1131 01:12:36,303 --> 01:12:37,772 Oya. 1132 01:12:38,669 --> 01:12:40,503 Yego, rwose akazi keza. 1133 01:12:40,504 --> 01:12:42,671 Reka mbare imitwe yacu. 1134 01:12:50,570 --> 01:12:53,538 - Uwo. - Uwo? 1135 01:12:55,037 --> 01:12:56,703 Iyo ni Charlinium, 1136 01:12:56,704 --> 01:13:01,270 kuko nini kandi ikomeye. 1137 01:13:01,271 --> 01:13:04,770 Kandi uwo nikundira. 1138 01:13:04,771 --> 01:13:08,103 Uwo ni Burritorium, 1139 01:13:08,104 --> 01:13:10,405 kuko byakozwe nka burrito. 1140 01:13:11,437 --> 01:13:13,602 Uwo ni Procyon. 1141 01:13:13,603 --> 01:13:15,837 Hafi yimyaka 11 yumucyo. 1142 01:13:17,104 --> 01:13:20,837 Twari dufite imyaka irindwi ubwo urumuri rwakorwaga. 1143 01:13:23,669 --> 01:13:28,504 Ibyo byari, um, hafi yigihe wabonye skateboard yawe yambere. 1144 01:13:31,170 --> 01:13:32,337 Niki? 1145 01:13:35,603 --> 01:13:38,937 Charlie, muri iryo joro twahuye kuri gariyamoshi ... 1146 01:13:40,404 --> 01:13:42,436 Nari nzi. 1147 01:13:42,437 --> 01:13:44,504 Ninde-Ushaka kuvuga iki? 1148 01:13:46,204 --> 01:13:49,236 Mu mashuri abanza, 1149 01:13:49,237 --> 01:13:53,602 wagendaga mu idirishya buri munsi munzira yawe yo koga imyitozo. 1150 01:13:53,603 --> 01:13:57,069 No mu cyiciro cya kane, 1151 01:13:57,070 --> 01:13:59,337 watangiye skateboarding. 1152 01:13:59,338 --> 01:14:05,336 No mu mwaka wa gatandatu, wambaye a Ken Griffey Jr. jersey buri munsi 1153 01:14:05,337 --> 01:14:07,937 Kuri, Nka, ukwezi kugororotse. 1154 01:14:09,238 --> 01:14:12,535 No mu cyiciro cya cyenda, 1155 01:14:12,536 --> 01:14:15,237 wazunguye umusatsi wawe wose. 1156 01:14:16,771 --> 01:14:18,505 Kandi ... 1157 01:14:23,203 --> 01:14:25,271 buri munsi ... 1158 01:14:27,338 --> 01:14:30,405 Naragutegereje kugendana nidirishya ryanjye ... 1159 01:14:33,504 --> 01:14:36,305 kandi cyari igice cyiza Umunsi wanjye. 1160 01:14:39,170 --> 01:14:41,272 Iyaba nari maze kureba hejuru ... 1161 01:14:43,669 --> 01:14:45,870 Nari gushobora kubana nawe iki gihe cyose. 1162 01:14:49,370 --> 01:14:50,704 Wari. 1163 01:14:58,204 --> 01:14:59,539 I ... 1164 01:15:00,704 --> 01:15:02,703 Ndagukunda, Charlie. 1165 01:15:06,669 --> 01:15:08,538 Nanjye ndagukunda. 1166 01:15:12,303 --> 01:15:15,368 Sinshobora kukwemera nkanjye nyuma yibi buzz guca. 1167 01:15:16,770 --> 01:15:19,605 Byari bibi cyane. Mana yanjye. 1168 01:15:51,103 --> 01:15:53,370 Sawa, hari izindi nkoko, ariko ndimo kurya ibisigazwa bisigaye, 1169 01:15:53,371 --> 01:15:55,302 niba ntawe ubashaka. 1170 01:15:55,303 --> 01:15:58,403 Nibyo. Ngiye kujya kuri marina. Nzagaruka mu isaha imwe. 1171 01:15:58,404 --> 01:16:00,668 Umunsi umwe ndashaka kubona ibi Ubwato bwa Beyoncé bukwiye urimo gukora isuku. 1172 01:16:00,669 --> 01:16:02,503 Uzabura amahirwe yawe. 1173 01:16:02,504 --> 01:16:05,572 Umugongo wa nyirayo ejo. Ni igenzura ryanjye rya nyuma. 1174 01:16:06,604 --> 01:16:08,938 - Uzakubona mu isaha imwe? - Nibyo. 1175 01:16:11,569 --> 01:16:14,369 - Nzagusohoka. - Ni byiza. Nzakubona. 1176 01:16:14,370 --> 01:16:16,569 Umunsi umwe muriyi minsi turashobora 1177 01:16:16,570 --> 01:16:18,604 mumujyane mu bwato hafi y'icyambu. 1178 01:16:20,070 --> 01:16:21,937 Turashobora kureba izuba rirenze. 1179 01:16:24,371 --> 01:16:25,539 Tegereza. 1180 01:16:27,038 --> 01:16:29,703 Njye ... Ndashaka kujyana nawe. 1181 01:16:29,704 --> 01:16:31,938 Genda he, buki? 1182 01:16:32,737 --> 01:16:34,272 Hanze. 1183 01:16:35,071 --> 01:16:37,536 Ubwato mu bwato. 1184 01:16:37,537 --> 01:16:40,604 Ndashaka kujyana mu bwato. Noneho. 1185 01:16:45,569 --> 01:16:46,803 Ubuki. 1186 01:16:46,804 --> 01:16:49,671 - Byaba byiza uramutse ... - Nyamuneka, papa. 1187 01:16:52,570 --> 01:16:54,405 Reka nkore ibi. 1188 01:17:00,070 --> 01:17:02,137 Nibyiza, papa. 1189 01:17:02,138 --> 01:17:04,438 Ndabishaka rwose. 1190 01:17:14,469 --> 01:17:16,169 Nibyo. 1191 01:17:16,170 --> 01:17:21,336 "Nabonye ibintu igihumbi" 1192 01:17:21,337 --> 01:17:26,269 "Ubwenge igihumbi Kandi ibyo bazanye " 1193 01:17:26,270 --> 01:17:31,269 "Kuri iyi si no kuri uru rugo" 1194 01:17:31,270 --> 01:17:37,436 "Ariko aho mpagaze neza, njye" 1195 01:17:37,437 --> 01:17:40,671 "Ntubizi" 1196 01:17:59,270 --> 01:18:01,671 "Ndi igitabo gifunguye" 1197 01:18:03,804 --> 01:18:08,202 "Nzakubwira byose Ndabizi " 1198 01:18:08,203 --> 01:18:14,503 "Ku mfuruka zijimye Mubitekerezo byanjye " 1199 01:18:16,603 --> 01:18:20,803 "Ubwami bwanjye ni bugari" 1200 01:18:20,804 --> 01:18:25,335 "Amaso menshi Sinshobora gukurikirana igihe " 1201 01:18:25,336 --> 01:18:31,803 "Hagati y'imyanya Yanjye" 1202 01:18:34,037 --> 01:18:38,602 "'Impamvu nabonye Ibintu igihumbi " 1203 01:18:38,603 --> 01:18:43,202 "Ubwenge igihumbi Kandi ibyo bazanye " 1204 01:18:43,203 --> 01:18:48,070 Nategereje ubuzima bwanjye bwose kubyumva. 1205 01:18:48,071 --> 01:18:51,736 "Ariko aho mpagaze Nibyo, simbizi " 1206 01:18:51,737 --> 01:18:55,769 "Kandi abantu baraza Abantu baragenda" 1207 01:18:55,770 --> 01:19:00,268 "Abantu sinzigera menya" 1208 01:19:00,269 --> 01:19:04,536 "Ariko niba narabikoze Kandi niba mbishoboye." 1209 01:19:04,537 --> 01:19:09,103 "Nakwibaza igihe Kandi aho bahagaze " 1210 01:19:09,104 --> 01:19:14,069 "'Impamvu nabonye Ibintu igihumbi " 1211 01:19:14,070 --> 01:19:18,702 "Ubwenge igihumbi Kandi ibyo bazanye " 1212 01:19:18,703 --> 01:19:23,335 "Kuri iyi si no kuri uru rugo" 1213 01:19:23,336 --> 01:19:29,468 "Ariko aho mpagaze neza, njye" 1214 01:19:29,469 --> 01:19:31,603 "Ntubizi" 1215 01:21:18,302 --> 01:21:21,037 Ariho. 1216 01:21:21,038 --> 01:21:23,169 Hey, Bwana Igiciro. 1217 01:21:23,170 --> 01:21:25,269 Nishimiye ko wabikoze mbere yuko uhaguruka. 1218 01:21:25,270 --> 01:21:27,702 Birumvikana. Ndi ... Ndagiye rwose uyu munsi. 1219 01:21:27,703 --> 01:21:29,235 Yego. 1220 01:21:29,236 --> 01:21:31,469 Imyitozo ya mbere ni muminsi mike, nuko ... 1221 01:21:31,470 --> 01:21:33,703 - Ibyo birashimishije! - Yego, ndabitegereje. 1222 01:21:33,704 --> 01:21:36,603 Umutoza wawe yanyoherereje gahunda yawe, nuko Ndizera ko nzabikora kugirango duhure. 1223 01:21:36,604 --> 01:21:39,671 Ariko kubera iki, umutoza wanjye ohereza gahunda? 1224 01:21:41,237 --> 01:21:43,770 Twakomeje kuvugana, ndakeka yuko, Katie amaze kugera. 1225 01:21:43,771 --> 01:21:46,503 - Katie yarambuye. - Yego. 1226 01:21:46,504 --> 01:21:50,537 Yaramuhamagaye. Mubwire ko we bikenewe kugirango turebe ubundi. 1227 01:21:51,504 --> 01:21:53,568 Oya, Katie ntabwo yigeze ambwira. 1228 01:21:53,569 --> 01:21:55,535 Uzi iki? Komeza yatekereje, ni byiza? 1229 01:21:55,536 --> 01:21:57,570 Nabonye ikintu kuri wewe. 1230 01:22:10,337 --> 01:22:11,938 Yashakaga ko ugira ibyo. 1231 01:22:25,569 --> 01:22:27,172 I ... 1232 01:22:28,604 --> 01:22:31,404 Sinigeze mvuga imbabazi. 1233 01:22:32,404 --> 01:22:36,035 Sinigeze ngusaba imbabazi. 1234 01:22:36,036 --> 01:22:38,469 Ntabwo nari nkwiye kubika Katie hanze bitinze kandi njye ... 1235 01:22:38,470 --> 01:22:40,171 Hagarara. 1236 01:22:41,102 --> 01:22:42,670 Hagarara! 1237 01:22:43,737 --> 01:22:46,538 Ntawe ufite amakosa. Nibyo? 1238 01:22:49,303 --> 01:22:52,769 Twari tuzi kuva kuri igihe yari muto 1239 01:22:52,770 --> 01:22:54,937 buri munsi yari kuba impano. 1240 01:22:56,503 --> 01:22:58,335 Nkwiye kubashimira. 1241 01:23:00,537 --> 01:23:02,938 Ibyo nifuzaga gukora byose byamushimishije. 1242 01:23:04,570 --> 01:23:06,671 Kandi wamushimishije cyane. 1243 01:23:08,404 --> 01:23:09,538 Murakoze. 1244 01:23:15,670 --> 01:23:18,538 - Amahirwe masa mwishuri, mwana wanjye. - Urakoze. 1245 01:23:28,170 --> 01:23:31,168 Tuje hejuru, dufite indirimbo irimo guturika kuri YouTube 1246 01:23:31,169 --> 01:23:33,436 hamwe na miliyoni zirenga ebyiri mu byumweru bibiri gusa. 1247 01:23:33,437 --> 01:23:35,435 Witegure kubyumva hirya no hino. 1248 01:23:35,436 --> 01:23:37,268 Ibuka gusa wabanje kubyumva hano. 1249 01:23:37,269 --> 01:23:40,300 Iyi ni "Indirimbo ya Charlie" na Katie Igiciro. 1250 01:23:42,704 --> 01:23:44,235 "Ndifuza" 1251 01:23:44,236 --> 01:23:46,068 "Nshobora kuba" 1252 01:23:46,069 --> 01:23:47,670 "Aho uri." 1253 01:23:49,770 --> 01:23:54,803 "Bavuga ko utabikora Buri gihe ucike intege " 1254 01:23:57,036 --> 01:24:02,270 "Biragoye cyane kuba ikintu Iyo utari " 1255 01:24:04,036 --> 01:24:08,436 "Ariko nagiye jyenyine" 1256 01:24:08,437 --> 01:24:12,036 "Hamwe n'inyenyeri Mu ijoro rikeye ukwezi " 1257 01:24:12,037 --> 01:24:15,269 "Naragenze njyenyine" 1258 01:24:15,270 --> 01:24:18,770 "Nta muntu uri iruhande rwanjye" 1259 01:24:18,771 --> 01:24:22,503 "Noneho ndagendana nawe" 1260 01:24:22,504 --> 01:24:26,335 "Numutwe wanjye hejuru" 1261 01:24:26,336 --> 01:24:30,102 "Mu kirere cyijimye" 1262 01:24:30,103 --> 01:24:33,804 "Ndumva ari muzima cyane" 1263 01:24:44,770 --> 01:24:47,871 "Ariko uri hano Mubitekerezo byanjye" 1264 01:24:49,637 --> 01:24:54,268 "Ariko nagiye jyenyine" 1265 01:24:54,269 --> 01:24:57,469 "Hamwe n'inyenyeri Mu ijoro rikeye ukwezi " 1266 01:24:57,470 --> 01:25:01,169 - "Naragenze njyenyine" - Yego! 1267 01:25:01,170 --> 01:25:04,569 - "Nta muntu uri iruhande rwanjye" - Yego! Hey! 1268 01:25:04,570 --> 01:25:07,669 - Hey, uwo ni umukobwa wanjye! Hey, uwo ni umukobwa wanjye! - "Noneho ndagendana nawe" 1269 01:25:07,670 --> 01:25:10,469 Wabyumvise? Shira hasi ... Shyira hasi! Umva! Umva! 1270 01:25:10,470 --> 01:25:12,402 "Umutwe washyizwe hejuru" 1271 01:25:12,403 --> 01:25:15,669 "Mu kirere cyijimye" 1272 01:25:15,670 --> 01:25:19,504 "Ndumva ari muzima cyane" 1273 01:25:20,770 --> 01:25:23,102 Nshuti, Charlie. 1274 01:25:23,103 --> 01:25:29,035 Nahoraga noroherwa no kwandika amagambo yindirimbo kuruta interuro ifatika. 1275 01:25:29,036 --> 01:25:31,770 Nta kuntu nshobora kuvuga icyo wanshakaga. 1276 01:25:31,771 --> 01:25:34,636 Kuva uwo mwanya twabanje kubonana, 1277 01:25:34,637 --> 01:25:39,668 cyangwa umunezero wanzaniye kuva Nabanje kukubona hanze yidirishya ryanjye. 1278 01:25:39,669 --> 01:25:42,436 Nubwo igihe cyacu hamwe yari mugufi, 1279 01:25:42,437 --> 01:25:46,135 inyenyeri zaka kuri buri mwanya wabyo. 1280 01:25:46,136 --> 01:25:49,569 Kandi umucyo uva muri ibyo bihe uzaba kumurika imyaka igihumbi iri imbere. 1281 01:25:49,570 --> 01:25:53,703 "Ariko nagiye jyenyine" 1282 01:25:53,704 --> 01:25:59,368 Nizere ko hari ukuntu nzabishobora kureba hasi no kukubona, Charlie, 1283 01:25:59,369 --> 01:26:04,036 n'ibihe byose bidasanzwe ndagutegereje gusa. 1284 01:26:04,037 --> 01:26:05,602 Niba kandi unkeneye, 1285 01:26:05,603 --> 01:26:08,435 icyo ugomba gukora nukureba hejuru. 1286 01:26:08,436 --> 01:26:10,468 Kandi wibuke ... 1287 01:26:10,469 --> 01:26:12,036 Ndagukunda. 1288 01:26:12,037 --> 01:26:15,602 "Mu kirere cyijimye" 1289 01:26:15,603 --> 01:26:19,237 "Ndumva ari muzima cyane" 1290 01:26:19,238 --> 01:26:21,502 Reba Filime na Urukurikirane! WWw.ZoCine.CoM ★★ 1291 01:26:22,470 --> 01:26:24,035 "Ntabwo bazaducika." 1292 01:26:24,036 --> 01:26:26,268 "Hey, tuzatwika cyane" 1293 01:26:26,269 --> 01:26:28,636 "Guhindura abantu bose Nube muzima " 1294 01:26:28,637 --> 01:26:31,068 "Hey, ikirere cyijimye cyane" 1295 01:26:31,069 --> 01:26:33,269 "Ntushobora kumbuza nawe muri iri joro" 1296 01:26:33,270 --> 01:26:35,802 "Navuze nti Tuzatwika cyane " 1297 01:26:35,803 --> 01:26:38,368 "Kubyina munsi Amatara yo mu mujyi " 1298 01:26:38,369 --> 01:26:40,536 "Hey, kuva hejuru cyane" 1299 01:26:40,537 --> 01:26:42,938 "Kumurika Nka nyenyeri iri joro " 1300 01:26:45,603 --> 01:26:48,301 "Iyo ari kure cyane Kuri njye kubigeraho " 1301 01:26:48,302 --> 01:26:50,669 "Mfunze amaso kandi ndabyizera" 1302 01:26:50,670 --> 01:26:55,801 "Nta bundi buryo bwo gukora" 1303 01:26:55,802 --> 01:26:58,302 "Iyo uguye Uzakubita cyane " 1304 01:26:58,303 --> 01:27:00,368 "Iyo ukunda N'umutima wawe wose " 1305 01:27:00,369 --> 01:27:05,101 "Ibuka ibihe bigoye Kora " 1306 01:27:05,102 --> 01:27:08,168 "Icyo gihe Tuzereka isi " 1307 01:27:08,169 --> 01:27:09,468 "Ntabwo bazaducika." 1308 01:27:09,469 --> 01:27:11,736 "Hey, tuzatwika cyane" 1309 01:27:11,737 --> 01:27:14,269 "Guhindura abantu bose Nube muzima " 1310 01:27:14,270 --> 01:27:16,568 "Hey, ikirere cyijimye cyane" 1311 01:27:16,569 --> 01:27:18,735 "Ntushobora kumbuza Nawe iri joro" 1312 01:27:18,736 --> 01:27:21,436 "Navuze nti Tuzatwika cyane " 1313 01:27:21,437 --> 01:27:23,768 "Kubyina munsi Amatara yo mu mujyi " 1314 01:27:23,769 --> 01:27:26,136 "Hey, kuva hejuru cyane" 1315 01:27:26,137 --> 01:27:29,268 "Kumurika Nka nyenyeri iri joro " 1316 01:27:29,269 --> 01:27:31,734 "Iyo uguye Uzakubita cyane " 1317 01:27:31,735 --> 01:27:34,369 "Iyo ukunda N'umutima wawe wose " 1318 01:27:34,370 --> 01:27:38,603 "Ibihe bigoye bigutera"