1 00:00:03,510 --> 00:00:05,790 Ɛhyerɛn saa anadwo. . 2 00:00:54,096 --> 00:00:56,120 Ah, yɛma wo akwaaba fie. Ah,. 3 00:00:59,380 --> 00:01:00,740 Wonom sigaret, ɛnte saa? 4 00:01:01,280 --> 00:01:04,860 Oh, dabi, yie. Ɛyɛ huam. . 5 00:01:05,696 --> 00:01:09,540 Oh, kyɛw. Wiɛ, sɛ wopɛ sɛ wonom sigaret a, yɛ no wɔ abrannaa so. 6 00:01:09,880 --> 00:01:11,620 Dabi, awɔw wom. 7 00:01:11,780 --> 00:01:17,140 Ɛnyɛ sɛ me ho yɛ nwini, m’ani nnye hua no ho kɛkɛ. Oh, wo werɛ fii sɛ manyinsɛn? 8 00:01:20,600 --> 00:01:22,680 Fa wusiw gu abrannaa so. . 9 00:01:25,500 --> 00:01:26,800 So metumi atutu nhabannuru nnɛ? 10 00:01:28,440 --> 00:01:30,460 Wubetumi de nhabannuru atutu mu. . 11 00:02:44,850 --> 00:02:46,190 Ah, ɛyɛ awɔw. . 12 00:03:32,090 --> 00:03:33,090 Hɛlo. . 13 00:03:36,750 --> 00:03:37,870 Oh, ɛyɛ huam, ɛnte saa? . 14 00:03:38,710 --> 00:03:39,990 Oh, dabi, ɛnte saa koraa. . 15 00:03:40,730 --> 00:03:42,170 Me nso mapue dedaw. . 16 00:03:54,250 --> 00:03:57,230 Ah, mepa wo kyɛw sɛ mekaa akyi sɛ mɛkyia wo. . 17 00:03:58,510 --> 00:04:02,170 Eyi ne nea mitu kɔɔ fie a ɛbɛn hɔ bɛyɛ asram abien a atwam ni no. . 18 00:04:03,870 --> 00:04:09,030 Ná minni adagyew kakra, . Mepa wo kyɛw sɛ mantumi ankyea me. Oh, dabi, dabi. . 19 00:04:10,110 --> 00:04:13,050 Yewiee no, yɛkyia yɛn ho yɛn ho wɔ abrannaa so saa. . 20 00:04:14,550 --> 00:04:18,970 Oh, me din de Oki. Owura Oki. . 21 00:04:26,046 --> 00:04:28,950 Aane. Ɛyɛ awɔw, ɛnte saa? Ɛyɛ awɔw, ɛnte saa? . 22 00:04:30,050 --> 00:04:38,710 Bere a na merenom sigaret kan no, metee sigaret hua a efi Owura Oki, 1999 hɔ. Ná misusuw sɛ ɔnom sigaret bere nyinaa. . 23 00:04:40,810 --> 00:04:47,610 Wiɛ, sɛ me yere wɔ hɔ a, meyɛ eyi wɔ abrannaa so da biara. . 24 00:04:48,990 --> 00:04:57,770 Kan no na metan sigaretnom. Nanso bere a onyinsɛnee akyi no, . Mifii ase tan no kɛse mpo. Ah, ɛte saa. 25 00:05:00,276 --> 00:05:01,276 Firi? 26 00:05:01,300 --> 00:05:04,220 Nyinsɛn a wɔde di dwuma. yɛma wo akwaaba. . 27 00:05:05,820 --> 00:05:06,820 meda wo ase. . 28 00:05:08,000 --> 00:05:12,960 Me kunu nso mpɛ sigaret hua. . 29 00:05:14,160 --> 00:05:18,600 Nanso, sɛ me kunu nni hɔ a, menom sigaret wɔ fie hɔ. Wɔ fie hɔ? 30 00:05:19,080 --> 00:05:19,440 Aane. 31 00:05:19,880 --> 00:05:21,680 Bere a minni hɔ nkutoo. 32 00:05:21,860 --> 00:05:30,320 Dabi, m’ani nnye ho ankasa, ankasa, na menom sigaret efisɛ meyɛ obi a ɔpɛ awɔw. Nanso, wɔapam me dedaw saa. . 33 00:05:32,920 --> 00:05:36,021 Wiɛ, wuntumi nkyerɛ no ankasa, ɛyɛ den. Ɛte saa. . 34 00:05:50,120 --> 00:05:51,420 Nsoromma yɛ fɛ nnɛ. . 35 00:05:52,900 --> 00:05:53,900 Ɛte saa. . 36 00:05:54,960 --> 00:05:56,560 Ná awɔw wom araa ma na mintumi mma m’ani so koraa. . 37 00:06:04,980 --> 00:06:07,540 Wiɛ ɛnde, worekɔ wo kwan so. 38 00:06:07,760 --> 00:06:09,660 da yie. da yie. . 39 00:07:05,500 --> 00:07:09,300 Mewɔ fie. Kɔtɔ kɔtɔ. . 40 00:07:11,240 --> 00:07:12,240 meda wo ase. . 41 00:07:14,360 --> 00:07:16,240 So wotɔɔ radish bi a radish no wɔ so ma me? 42 00:07:16,460 --> 00:07:18,980 Yeah, nokwarem no. Metɔɔ abiɛsa. . 43 00:07:19,540 --> 00:07:22,340 Yiw, sɛnea na wɔhwɛ kwan no. Meretɔ no. . 44 00:07:23,080 --> 00:07:25,221 Ah, ɛyɛ piping hot. Yiw, ɛyɛ piping hot. . 45 00:07:26,560 --> 00:07:27,560 brɛ. . 46 00:07:28,100 --> 00:07:29,100 Meda wo ase. . 47 00:07:30,116 --> 00:07:31,116 Wodwene sɛn? 48 00:07:31,140 --> 00:07:32,140 So ɛda so ara rekɔgye? 49 00:07:32,740 --> 00:07:35,460 Hmm, ɛda so ara reko. . 50 00:07:36,140 --> 00:07:37,140 Mehunu. . 51 00:07:38,360 --> 00:07:39,440 Didi na yɛ nea wubetumi biara. . 52 00:07:40,420 --> 00:07:41,540 So mɛguare anaa? 53 00:07:41,700 --> 00:07:43,460 Yiw, mesrɛ wo kɔ. . 54 00:09:28,260 --> 00:09:31,040 Oh, dɛn na woreyɛ? 55 00:09:34,180 --> 00:09:38,500 Sɛ wopɛ sɛ wonom sigaret a, kɔ abrannaa so na kɔnom sigaret. Aane. . 56 00:10:54,700 --> 00:10:55,700 Hɛlo. . 57 00:10:56,476 --> 00:10:58,500 Mema wo adwo. Mema wo adwo. . 58 00:11:13,290 --> 00:11:16,350 Awɔw aba bio nnɛ. Ɛyɛ awɔw, ɛnte saa? . 59 00:11:32,050 --> 00:11:33,550 Ɛreyɛ ayɛ komm. . 60 00:11:35,210 --> 00:11:36,830 Ɛte saa. 61 00:11:37,010 --> 00:11:42,830 Misusuw sɛ bere a m’ani gye ho paa ne bere a metumi atra ase kɛkɛ anom sigaret te sɛ eyi. . 62 00:11:44,790 --> 00:11:45,790 Mete aseɛ. . 63 00:11:56,330 --> 00:12:00,170 By the way, ma'am, wo te nka sɛn? 64 00:12:01,490 --> 00:12:02,490 Ɛyɛ. . 65 00:12:03,090 --> 00:12:07,610 Nanso, mitu fii hɔ sɛnea ɛbɛyɛ a meremma ne bo afuw. . 66 00:12:10,870 --> 00:12:12,870 Nanso ɛyɛ me anigye sɛ ɛte sɛ nea ɛnsakrae. . 67 00:12:15,510 --> 00:12:23,650 Mafi ase reyɛ adwuma afi fie kɛse, enti mempɛ sɛ me bo fuw me kunu. Mewɔ fie wɔ kokoam. . 68 00:12:25,130 --> 00:12:28,050 Nanso esiane sɛ mewɔ ha mprempren nti, merepue saa. . 69 00:12:29,590 --> 00:12:31,010 Me mmati yɛ teateaa ankasa. . 70 00:12:40,720 --> 00:12:43,840 Dɛn na wonom sigaret, Owura Kouyuu? 71 00:12:44,320 --> 00:12:45,320 Ah! 72 00:12:52,200 --> 00:12:55,180 Meyɛ cool. . 73 00:12:57,240 --> 00:12:59,140 Ná merebɔ Clinkus ho agoru. So ɛyɛ nokware? 74 00:12:59,376 --> 00:13:01,400 Ɛyɛ dɛ, ɛnte saa? Ɛyɛ dɛ, ɛnte saa? . 75 00:13:02,720 --> 00:13:04,920 Me deɛ, mɛbɔ no akuturuku. Fa pop abubu no. 76 00:13:05,120 --> 00:13:07,420 Ɛte sɛ nea bubble wrap nkate no yɛ nea wontumi nsiw ano. Ɛyɛ nea wontumi nsiw ano. . 77 00:13:11,050 --> 00:13:12,930 So wunnim eyi mprempren? 78 00:13:13,950 --> 00:13:14,950 Ɛte saa. . 79 00:13:17,290 --> 00:13:18,290 Asɛm a ɛyɛ nwonwa. . 80 00:13:19,550 --> 00:13:23,970 Saa menthol type yi ye te sɛ saa de no ara pɛ. 81 00:13:24,130 --> 00:13:25,130 Huh? 82 00:13:25,930 --> 00:13:31,170 Nkuropɔn mu anansesɛm te sɛ ɛno wɔ hɔ, na me te sɛ, oh, ɛno nyɛ papa. . 83 00:13:34,770 --> 00:13:35,770 Aseresɛm ara kwa. . 84 00:13:43,180 --> 00:13:44,180 Wunim? 85 00:13:45,280 --> 00:13:47,880 Ɛhe na Saturn wɔ? So ɛyɛ Saturn? 86 00:13:48,840 --> 00:13:49,840 Ɛyɛ mmerɛw. . 87 00:13:52,080 --> 00:13:54,460 So ɛte saa? Emu nea ɛwɔ he? 88 00:13:55,060 --> 00:13:56,680 So ɛyɛ nea ɛhyerɛn sen biara? 89 00:13:59,460 --> 00:14:01,000 Ɛyɛ Boo. Daabi? 90 00:14:01,100 --> 00:14:02,920 Dabi, ɛhe na ɛwɔ? 91 00:14:03,860 --> 00:14:06,540 Ɛhyerɛn sen biara wɔ ɔsram no ase nifa so. . 92 00:14:08,640 --> 00:14:09,880 Ɛno ne Saturn. . 93 00:14:11,260 --> 00:14:14,940 Yiw, sɛ na ahwehwɛ yɛ kɛse a, . Ebia wubetumi ahu mpɛtea bi. So ɛyɛ nokware? 94 00:14:15,716 --> 00:14:18,160 Ɛyɛ nwanwa. Nanso ɛsɛ sɛ ne bo yɛ den yiye. . 95 00:14:19,700 --> 00:14:21,300 Worentumi nhu gye sɛ wowɔ nkuruwa mpempem pii. . 96 00:14:22,580 --> 00:14:25,880 Mepɛ sɛ mehwɛ. Yeah, m'ani begye ho sɛ mehu. . 97 00:16:11,560 --> 00:16:12,910 Mewɔ fie. . 98 00:16:20,440 --> 00:16:22,330 Ɔrebɔ ne bɔɔl. . 99 00:17:13,550 --> 00:17:14,550 kakra. . 100 00:17:16,150 --> 00:17:17,150 Deɛn na ɛsiiɛ? 101 00:17:17,450 --> 00:17:18,710 Bra ha kakra. . 102 00:17:19,490 --> 00:17:20,490 Twɛn kakra, mɛkɔ seesei. . 103 00:17:21,170 --> 00:17:23,430 Bra ntɛm. Twɛn kakra, mewɔ aguaree mprempren. . 104 00:17:29,960 --> 00:17:31,640 Bra ntɛm. . 105 00:17:33,780 --> 00:17:35,380 Deɛn na ɛsiiɛ? 106 00:17:37,240 --> 00:17:38,240 Dɛn na eyi kyerɛ? 107 00:17:40,600 --> 00:17:42,120 Ah, kyɛw. . 108 00:17:42,880 --> 00:17:44,240 So wunim sɛ ɛwɔ nsusuwso a ɛyɛ tratraa? 109 00:17:44,260 --> 00:17:45,260 Ha? 110 00:17:45,460 --> 00:17:47,540 Yeah, ɛno ara ne no. . 111 00:17:49,480 --> 00:17:51,380 Ɛnyɛ wo yaw, ɛnte saa? 112 00:17:51,660 --> 00:17:53,180 Mewɔ akokoaa. 113 00:17:53,520 --> 00:17:55,940 Na sɛ eyi ka me wɔ ɔkwan bi so nso ɛ? 114 00:17:56,596 --> 00:17:58,620 Hwɛ yie. Kafra. . 115 00:17:59,040 --> 00:18:00,960 So wote ase ankasa? 116 00:18:04,380 --> 00:18:06,100 Pia no mu yɛ hu dedaw. . 117 00:18:06,720 --> 00:18:07,920 Kafra. . 118 00:18:11,800 --> 00:18:14,821 Mebɛtena ahɔhodan bi mu kakra nnɛ. Huh? 119 00:18:18,730 --> 00:18:21,730 Yɛsrɛ sɛ hwɛ hu sɛ ɛbɛyɛ huam bɔne bere a wobɛsan aba no. . 120 00:18:22,390 --> 00:18:23,390 Yeah, mete aseɛ. . 121 00:18:25,050 --> 00:18:26,050 Bra so. . 122 00:18:27,470 --> 00:18:29,070 Mewu bere a madu fie no. . 123 00:20:30,240 --> 00:20:31,240 Hɛlo. . 124 00:20:31,700 --> 00:20:34,140 Oh, nkyia wo. Aane. Worenoa aduan dedaw, ɛnte saa? 125 00:20:34,900 --> 00:20:37,600 Oh, mereyɛ no seesei ara. . 126 00:20:38,520 --> 00:20:46,860 Ɛnnɛ, obi a me ne no yɛ adwuma wɔ adwuma mu too nsa frɛɛ me sɛ memfi adi nkɔnom nsa, na ɔyɛ obi a ɔnom nsa kosi sɛ ɛbɛkyɛ koraa. Ebia merenhia aduan nnɛ. . 127 00:20:48,576 --> 00:20:52,920 Ɛte saa. Wokaa no ntɛm kakra. Me na meyɛɛ no. . 128 00:20:53,496 --> 00:20:56,220 Kafra. Momma yɛnbom nnidi bere foforo. . 129 00:20:57,880 --> 00:20:59,480 Yeah, mete aseɛ. . 130 00:21:03,180 --> 00:21:05,400 Mma nnom nsa pii. . 131 00:21:06,180 --> 00:21:12,480 Yeah, misusuw sɛ ebia ɛbɛboro keteke a etwa to no so, . Bɔ mmɔden sɛ worennom nsa pii. Yeah, mete aseɛ. . 132 00:21:13,800 --> 00:21:15,500 Mesrɛ wo, ma minwu bere a masan aba bio no. . 133 00:21:16,240 --> 00:21:19,300 Aane. Yɛbɛhyia saa bere no. Yɛbɛhyia saa bere no. . 134 00:21:45,180 --> 00:21:46,180 Sui. 135 00:23:21,440 --> 00:23:28,680 Dabi, eyi ne no. . 136 00:23:34,360 --> 00:23:36,860 Ah, yiw. 137 00:23:37,160 --> 00:23:39,860 Yɛpa wo kyɛw, mpofirim ara. Mema wo adwo. . 138 00:23:41,760 --> 00:23:46,420 Um, meyɛɛ eyi dodo kakra, enti na meresusuw nea mɛyɛ ho. . 139 00:23:47,500 --> 00:23:49,260 Oh, kyɛw, meda wo ase. . 140 00:23:54,840 --> 00:23:56,420 Enti, wo ho te dɛn nnɛ? 141 00:23:58,140 --> 00:24:06,380 Oh, dabi, na me hua te sɛ sigaret, enti mepuee bɛkaa sɛ mɛtena ahɔhodan bi mu nnɛ. . 142 00:24:07,160 --> 00:24:09,720 Ah, ɛte saa. na ɛyɛ. . 143 00:24:14,050 --> 00:24:15,450 So woawie hua te sɛ sigaret? 144 00:24:15,850 --> 00:24:19,690 Dabi, minnim, nanso so ɛyɛ huam? 145 00:24:20,710 --> 00:24:21,710 Te sɛ eyi. 146 00:24:26,020 --> 00:24:27,020 Saa kwan yi so. . 147 00:24:27,500 --> 00:24:29,120 Mente ase kɛkɛ. 148 00:24:29,320 --> 00:24:30,320 Ɛte saa. 149 00:24:30,420 --> 00:24:32,760 Nnipa a wonim me no nnim bio. . 150 00:24:34,840 --> 00:24:36,800 Yiw, bere biako pɛ bio, nna kakra bi kɛkɛ. . 151 00:24:42,380 --> 00:24:51,580 Ah, na eyi yɛ ade a wɔde yɛ hotpot, nanso sɛ ɛnhaw wo a, wobɛpɛ sɛ wo ne me yɛ hotpot? 152 00:24:51,760 --> 00:24:55,300 Eh, ah, ah, ɛyɛ yie? 153 00:24:55,540 --> 00:24:59,280 Ah, dabi, na ɔkɔm de me kɛkɛ enti m’ani agye. So ɛyɛ nokware? 154 00:25:00,320 --> 00:25:02,920 So kuku a ɛyɛ hyew nyɛ dɛ sɛ wo nkutoo wudi mpo a? 155 00:25:03,300 --> 00:25:04,300 Ɛte saa. . 156 00:25:07,960 --> 00:25:10,980 Wiɛ, mesrɛ wo twɛn kakra. 157 00:25:11,180 --> 00:25:17,680 Mekɔ ntɛm ara, ntɛm ara, mɛkɔ ntɛm ara. . 158 00:25:25,780 --> 00:25:26,780 Yɛpa wo kyɛw wɔ twɛn a yɛtwɛn no ho. . 159 00:25:35,940 --> 00:25:37,500 Momma yɛnka yɛn ho nkɔmmɔ. . 160 00:25:48,410 --> 00:25:49,410 Oh, kyɛw. . 161 00:26:04,620 --> 00:26:05,960 Oh, so menya bi? 162 00:26:06,120 --> 00:26:06,780 Yiw, kyɛw. 163 00:26:07,060 --> 00:26:09,040 Yɛsrɛ sɛ montena ase. Oh, kyɛw. . 164 00:26:17,550 --> 00:26:20,170 Ɛyɛ huam ankasa. Oh, meda wo ase pii. . 165 00:26:20,490 --> 00:26:21,550 Ɛyɛ miso hotpot a ɛyɛ hyew. 166 00:26:21,870 --> 00:26:22,870 Ah, miso a ɛyɛ hyew. 167 00:26:23,150 --> 00:26:24,150 Mepene so. 168 00:26:24,410 --> 00:26:27,190 Mewɔ nsa, wobɛpɛ sɛ wonom? 169 00:26:28,210 --> 00:26:29,210 So ɛnyɛ hwee? 170 00:26:29,730 --> 00:26:31,130 Aane. Yiw, mesrɛ wo. . 171 00:26:32,050 --> 00:26:33,190 Dɛn na wowɔ? 172 00:26:36,430 --> 00:26:37,810 So w’ani gye beer ho? 173 00:26:37,930 --> 00:26:38,830 Oh, nea ɛte biara. 174 00:26:38,950 --> 00:26:41,690 Beer, ɛnyɛ hwee. Aane. . 175 00:27:01,260 --> 00:27:02,260 Oh, kyɛw. . 176 00:27:03,740 --> 00:27:05,320 Yɛpa wo kyɛw sɛ woanyɛ aso. . 177 00:27:08,180 --> 00:27:10,181 Oh, kyɛw. Oh, mepa wo kyɛw. . 178 00:27:17,080 --> 00:27:18,080 Oh, kyɛw. . 179 00:27:19,260 --> 00:27:20,320 Owura Kon nso hwiee beer guu mu. . 180 00:27:21,360 --> 00:27:22,780 Yiw, oh, kyɛw. . 181 00:27:44,540 --> 00:27:46,660 Ɛyɛ dɛ. Oh, ɛyɛ dɛ. . 182 00:27:47,880 --> 00:27:49,260 Wiɛ afei, mɛnya bi. . 183 00:27:51,840 --> 00:27:53,120 Nnuan a ɛyɛ dɛ. . 184 00:27:54,800 --> 00:27:58,140 M’aniwa ahwehwɛ no ahwie agu kakra. M’aniwa ahwehwɛ no ahwie agu. Ɛte sɛ ahwehwɛ a wɔde di gua. . 185 00:28:13,770 --> 00:28:17,510 Biribi a wuntumi nni. Dabi, metumi adi biribiara mprempren. . 186 00:28:29,940 --> 00:28:35,860 Me nko ara mintumi nni saa dodow yi. Ɛte saa. . 187 00:28:37,280 --> 00:28:39,900 Ɛdan kuku da biara da. Mepene so. . 188 00:28:39,980 --> 00:28:41,660 Oh, kyɛw. meda wo ase. . 189 00:28:42,960 --> 00:28:44,620 Oh, hua bɛn ara ni. 190 00:28:45,060 --> 00:28:47,240 Misusuw kɛkɛ sɛ ɛyɛ dɛ. 191 00:28:47,600 --> 00:28:52,160 Esiane sɛ ɛyɛ huam te sɛ eyi nti, wubetumi ahu denam hua a wobɛte ara kwa so. Eyi yɛ dɛ koraa. . 192 00:28:53,260 --> 00:28:54,260 So ɛyɛ nokware? 193 00:28:55,040 --> 00:28:56,480 Dabi, eye ankasa. . 194 00:29:10,220 --> 00:29:11,260 Ah, itadakimasu, na woagye atom. . 195 00:29:34,170 --> 00:29:35,170 So ɛyɛ nokware? 196 00:29:36,650 --> 00:29:37,650 Oh, ɛyɛ dɛ. . 197 00:29:38,250 --> 00:29:39,250 dɛdɛɛdɛ. . 198 00:29:40,730 --> 00:29:41,730 na eye. . 199 00:29:42,790 --> 00:29:45,090 Ɛyɛ ɔhyew a ɛreyɛ kɛse. Ɛyɛ ɔhyew a ɛreyɛ kɛse. . 200 00:29:47,370 --> 00:29:48,370 Aane. . 201 00:29:49,130 --> 00:29:51,030 So w’ankasa wudua Chinafo kabege yi? 202 00:29:51,810 --> 00:29:52,810 Ah, ɛno nyɛ nokware. . 203 00:29:54,550 --> 00:29:56,170 So abrannaa no nyɛ fitaa saa? 204 00:29:56,350 --> 00:29:57,350 Ɛnyɛ saa. . 205 00:29:58,530 --> 00:29:59,870 Ɛnyɛ hwee bere tenten a ɛyɛ kɔla koro no. . 206 00:30:05,420 --> 00:30:06,420 Oh, ɛyɛ dɛ. . 207 00:30:10,420 --> 00:30:13,760 Ɛte sɛ nea ɛyɛ dɛ yiye sɛ wubedi. Ɛyɛ dɛ ankasa. . 208 00:30:14,860 --> 00:30:18,480 Sɛ me kunu yɛ mpo a, ɔnka nkyerɛ me da sɛ ɛyɛ dɛ. . 209 00:30:19,260 --> 00:30:21,200 M’ani agye sɛ mate sɛ woreka saa. . 210 00:30:22,020 --> 00:30:26,400 Yes, it's so delicious. Oh, wobɛpɛ sɛ obi foforo bɛboa? 211 00:30:27,176 --> 00:30:28,176 So ɛnyɛ hwee? 212 00:30:28,200 --> 00:30:29,200 Ampa ara. . 213 00:30:36,500 --> 00:30:38,200 Wo kunu fɛre ade, yebehu afei. . 214 00:30:39,716 --> 00:30:43,300 Wofɛre ade. a na wɔnhwɛ kwan Mmarima pii nni hɔ a wontumi nka nsɛm a ɛte saa. . 215 00:30:45,640 --> 00:30:49,420 Nanso wo yere ka eyi kyerɛ wo pefee. . 216 00:30:51,160 --> 00:30:53,460 Wiɛ, egyina onipa no so. 217 00:30:53,700 --> 00:31:01,160 Nanso mehwɛ nso sɛ mɛka akyerɛ me yere. Ɛte sɛ nea ɛyɛ n’asɛyɛde wɔ ne yere ho. Obi a ɔyɛ n’asɛyɛde? 218 00:31:01,720 --> 00:31:08,020 Owura Engou ho yɛ fɛ araa ma ɛte sɛ nea biribi afi ne mu aba dedaw. 219 00:31:08,220 --> 00:31:09,800 Ɛyɛ nwonwa sɛ yɛbɛka sɛ ayera nanso. . 220 00:31:10,820 --> 00:31:13,700 Yɛpa wo kyɛw, meda wo ase. . 221 00:31:14,840 --> 00:31:15,840 So metumi adi ne nyinaa? 222 00:31:16,360 --> 00:31:25,800 Mintumi nni ne nyinaa. Mintumi nni ne nyinaa. Okay, saa ara na me kununom nso yɛ. . 223 00:31:27,560 --> 00:31:32,440 Sɛ yɛwaree a, anka wiase bɛyɛ dɛn? 224 00:31:32,860 --> 00:31:34,620 Misusuw sɛ dɛn na ɛyɛ, so wɔfrɛ no wiase nhyehyɛe? 225 00:31:37,460 --> 00:31:39,420 So ɛte sɛ eyi? 226 00:31:39,800 --> 00:31:41,200 Wodwene sɛn? 227 00:31:41,800 --> 00:31:47,500 Misusuw sɛ nneɛma bɛyɛ den kakra bere a woaware no. So saa na ɛte? 228 00:31:51,610 --> 00:31:52,610 M’ani begye ho. . 229 00:31:54,750 --> 00:31:57,870 Ɛte sɛ nea wɔayɛ no tuntum, ɛnte saa? M’ani begye ho. . 230 00:32:03,440 --> 00:32:05,380 So wonom nsa pii? 231 00:32:06,120 --> 00:32:07,820 Nanso, menyɛ den saa. . 232 00:32:09,400 --> 00:32:10,400 Well then, cheers. . 233 00:32:24,560 --> 00:32:25,560 So wo ho ye? 234 00:32:39,796 --> 00:32:41,840 Ná ɛyɛ dɛ. Meyɛ ma. 235 00:32:42,100 --> 00:32:44,440 Meda mo ase wɔ aduan no ho. Meda mo ase wɔ aduan no ho. . 236 00:32:47,580 --> 00:32:48,580 Midii no. . 237 00:32:49,440 --> 00:32:52,780 M’ani gye bere a midi me ma. Me nso. . 238 00:32:54,020 --> 00:32:56,660 Mesrɛ wo, montena ase. Kafra. . 239 00:32:57,140 --> 00:32:58,840 Mɛsiesie fie hɔ akyiri yi. . 240 00:33:09,700 --> 00:33:13,500 Sɛ me yafunu ayɛ ma a, mete anigye nka. . 241 00:33:14,220 --> 00:33:15,220 M’ani agye. . 242 00:33:18,140 --> 00:33:19,860 Afahyɛ no akyi no... 243 00:33:22,460 --> 00:33:23,460 Yɛbɛkɔ anaa? 244 00:33:24,500 --> 00:33:25,800 Yɛbɛkɔ anaa? . 245 00:33:26,500 --> 00:33:27,620 Wiɛ afei, abrannaa no... 246 00:33:30,120 --> 00:33:34,380 Me kunu baa fie akyiri, enti minsusuw sɛ ɔbɛba fie de besi nnɛ. 247 00:33:34,880 --> 00:33:38,120 Momma yɛnwie wɔ ha. Mepene so. . 248 00:33:40,180 --> 00:33:47,700 Nanso, yie... ɛno na ɛba bere a onipa yi yare no. Ɛlektrɔnik biara nni hɔ a ɛreba. Ɛnsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ saa asɛm no ho. . 249 00:33:49,500 --> 00:33:51,520 Mesusu sɛ ɛyɛ soronko wɔ wo din a wotaa frɛ no ho, ɛnte saa? 250 00:33:51,521 --> 00:33:53,140 Ebia wobɛka sɛ ɛyɛ soronko. 251 00:33:53,440 --> 00:33:56,920 Misusuw sɛ ɛyɛ den kakra sɛ wobɛhyɛ no nsow. Misusuw sɛ wohyɛ no nsow. . 252 00:33:58,860 --> 00:33:59,860 Sɛ ɛba saa a. . 253 00:34:01,300 --> 00:34:02,300 Kafra. . 254 00:34:14,720 --> 00:34:17,800 Tabaka a wɔyɛ no anɔpa no na ɛyɛ dɛ sen biara. . 255 00:34:19,300 --> 00:34:21,180 Mabɛyɛ agya a ɛdɔɔso dedaw. . 256 00:34:23,320 --> 00:34:24,320 Dɛn ne ɛno? . 257 00:34:27,140 --> 00:34:31,240 Owura Konno, bere bɛn na wufii ase nom sigaret? 258 00:34:33,420 --> 00:34:38,380 Misusuw sɛ efi bere a mifii m’adwuma a mewɔ mprempren no ase no. . 259 00:34:41,020 --> 00:34:44,800 Adwuma mu nhyɛso nso boaboa ano. Ɛte saa. 260 00:34:45,020 --> 00:34:50,340 Wɔ m’awia ahomegye bere mu no, mitumi nom sigaret na mede m’adwene si biribi so awiabere. . 261 00:34:52,400 --> 00:34:53,400 Enti saa na ɛbaa. . 262 00:34:54,616 --> 00:35:07,180 Mehunu. Na m’adwuma a na meyɛ kan no yɛ adetɔn, nanso nokwarem no... Na ɛyɛ adwumakuw bi a wɔyɛ abibifo, anaasɛ sɛ yɛbɛka no yiye a, na minwiinwii wɔ ho wɔ adwumam, na na adetɔfo nwiinwii wɔ ho. 263 00:35:07,181 --> 00:35:22,530 Eduu bere a mifii adwuma baa fie no, na mintumi nhome bio. obiara, Momma yɛn bo afuw kakra wɔ ha, na yɛmma wusiw bi nka abufuw no ho. Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ den. . 264 00:35:24,110 --> 00:35:28,050 Aseda kakra te sɛ aduru. Ɛyaw ano aduru. . 265 00:35:34,280 --> 00:35:36,980 So ɛlɛtrɔnik sigaret yɛ dɛ? 266 00:35:39,180 --> 00:35:42,160 Misusuw sɛ ɛyɛ dɛ anaa. 267 00:35:42,360 --> 00:35:44,120 Mansusuw ho da sɛ ɛyɛ dɛ. . 268 00:35:45,400 --> 00:35:49,440 Mmeae pii nni hɔ a wobetumi akyerɛkyerɛ nnansa yi. Oh, ampa. . 269 00:35:51,400 --> 00:35:55,200 Ebinom ka sɛ nwi nye na ɛlɛtrɔnik ye, anaasɛ nwi nye na ɛlɛtrɔnik nso ye. 270 00:35:58,480 --> 00:35:59,700 Misusuw sɛ wubetumi aka sɛ na minni ɔkwan foforo biara a mɛfa so. . 271 00:36:01,260 --> 00:36:09,260 Afei nso, bere a manyinsɛn akyi no, misusuw sɛ eye kakra sen sigaretnom. Ɛte sɛ nea mpopaho biara nni mu. 272 00:36:09,660 --> 00:36:17,160 Minni mpopaho efisɛ ɛrehyew. Enti ɛte sɛ nea ɛnyɛ bɔne dodo mma nipadua no. Ah, ɛte saa. 273 00:36:17,540 --> 00:36:19,480 Nwi nkutoo na manom sigaret pɛn. . 274 00:36:20,800 --> 00:36:22,860 Wiɛ, sɛ ɛnyɛ bland a, ɛyɛ bland. . 275 00:36:23,680 --> 00:36:26,836 Nanso wobɛyɛ wo su nnansa yi ara. So ɛyɛ nokware? 276 00:36:26,860 --> 00:36:28,680 Wobɛyɛ wo su bere a woanom sigaret da koro awie no. . 277 00:36:29,460 --> 00:36:32,140 So metumi asɔ ahwɛ sɛ mɛnom no kakra? 278 00:36:32,360 --> 00:36:33,580 Ɛno ye. . 279 00:36:34,600 --> 00:36:36,980 Oh dabi dabi dabi. Ɛyɛ adesɛe. . 280 00:36:53,120 --> 00:36:55,420 Ɛyɛ ɔkwan bi so a ɛyɛ dɛ. . 281 00:37:01,540 --> 00:37:04,560 Ɛte nka sɛ ɛnyɛ abotɔyam sen sigaret a wɔnom daa. 282 00:37:04,800 --> 00:37:13,340 Yiw, ɛnyɛ nea ɛdɔɔso mfiase no, nanso nkakrankakra... Misusuw sɛ ɛno ne nea ɛte. Nyinsɛn asetra a wɔbɛtra ase. So wobɛma ayɛ wo su? 283 00:37:14,800 --> 00:37:17,560 Wobɛsua. Anaasɛ sɛ yɛbɛka no yiye a, uh... 284 00:37:21,980 --> 00:37:24,320 Ah, mede yɛɛ me fie. Dabi, dabi, nea ogyinaa hɔ no. . 285 00:37:26,760 --> 00:37:28,920 So wugyinaa hɔ? 286 00:37:28,921 --> 00:37:30,260 So w’anim yɛ kɔkɔɔ? 287 00:37:32,600 --> 00:37:33,720 Ɛyɛ. So wo ho ye? 288 00:37:33,980 --> 00:37:38,740 Ɛyɛ. Mebrɛ sɛ mɛnom nsa, enti mɛyɛ no ntɛm ara. . 289 00:37:44,100 --> 00:37:48,420 Sɛ yɛbɛka a, asram ahe na wo yere atra ase mprempren? 290 00:37:49,300 --> 00:37:50,720 So wopɛ sɛ wote saa? 291 00:37:51,240 --> 00:37:52,300 Wobɛpɛ sɛ wote saa? 292 00:37:53,020 --> 00:37:55,200 Sɛ wopɛ sɛ wote saa a, mesrɛ wo, wo ne me nkɔbɔ nkɔmmɔ kakra. . 293 00:37:56,736 --> 00:37:58,880 meda wo ase. Mɛtwɛn kakra. . 294 00:38:02,500 --> 00:38:07,240 Wiɛ, ɛyɛ bɛyɛ asram 4 ni. . 295 00:38:07,940 --> 00:38:08,940 Asram 4 na ɛyɛ? 296 00:38:10,600 --> 00:38:15,680 Wiɛ ɛnde, efi saa bere yi rekɔ no, . Biribi reyɛ kɛse. Mepene so. . 297 00:38:17,400 --> 00:38:19,820 Eye, akokoaa. . 298 00:38:20,940 --> 00:38:22,160 Eyi yɛ anigye. . 299 00:38:22,820 --> 00:38:27,320 Eh, Owura Kino, wowɔ nhyehyɛe bi a ɛte saa? 300 00:38:28,360 --> 00:38:29,360 Dabi, ɛnte saa koraa. . 301 00:38:30,960 --> 00:38:33,340 Don't I work at both? . 302 00:38:34,920 --> 00:38:39,440 Enti minni bere mma ɛno ankasa. 303 00:38:39,980 --> 00:38:48,360 Me kunu nso ba fie akyiri, . Ɛnte nka saa ankasa. Ɛyɛ adesɛe. . 304 00:38:49,360 --> 00:38:51,020 Nnipa a wɔn ho yɛ fɛ saa wɔ hɔ. 305 00:38:51,620 --> 00:38:56,900 Minsusuw sɛ ɛbɛyɛ tebea a ɛte saa. . 306 00:39:02,120 --> 00:39:05,780 Menom sigaret pii, ɔkwan bi so. Ɛte saa. . 307 00:39:06,240 --> 00:39:08,060 Metaa nom sigaret wɔ awɔw bere mu. 308 00:39:08,340 --> 00:39:14,020 M’ani gye sɛ mitumi nom sigaret wɔ fie. Enti kommyɛ, . Kakraa bi koraa. Worentumi nnom sigaret, ɛnte saa? Ná tete nna no ye, ampa. . 309 00:39:16,420 --> 00:39:28,060 Sɛ yɛbɛka a, so wubetumi ne obi ada bere a woanyinsɛn no? 310 00:39:30,640 --> 00:39:43,040 Dabi, minnim sɛ ɛyɛ papa anaasɛ ɛnte saa, nanso sɛ ɛba saa a. Bere a mihui sɛ manyinsɛn no, metee nka sɛ memfa no aniberesɛm. Wow, ɛno yɛ nwonwa. . 311 00:39:43,840 --> 00:39:44,840 So ɛyɛ nwonwa? 312 00:39:45,040 --> 00:39:46,520 So ɛnyɛ saa na obiara te wɔ baabiara? 313 00:39:46,640 --> 00:39:47,640 So saa na ɛte? 314 00:39:50,840 --> 00:39:58,520 Toku-san remma menyɛ, anaa biribi a ɛte saa, anaasɛ me kunu bɛdaadaa me, anaa biribi a ɛte saa. So ɛno nyɛ dɛ? 315 00:39:59,040 --> 00:40:00,040 Mɛtie. . 316 00:40:02,220 --> 00:40:04,000 Okunu, so ɛyɛ wo mfomso? 317 00:40:04,420 --> 00:40:04,820 Hmm? 318 00:40:05,300 --> 00:40:06,680 Ɛsɛ sɛ biribi a ɛte saa wɔ hɔ. . 319 00:40:07,720 --> 00:40:08,740 So ɛnyɛ nokware? 320 00:40:09,556 --> 00:40:10,556 Aane. . 321 00:40:10,580 --> 00:40:13,760 Ná ɛno ye. Ɛyɛ asɛm a ɛyɛ nwonwa sɛ yɛbɛka sɛ na eye. . 322 00:40:17,400 --> 00:40:18,400 Ah,. 323 00:40:22,580 --> 00:40:28,260 Bere tiaa bi ni a minhuu wo yere. Yiw, ɛyɛ nokware. . 324 00:40:28,920 --> 00:40:32,040 Ɛyɛ bɛyɛ asram 2-3 ni. Asram 2-3 na ɛwɔ hɔ. . 325 00:40:34,160 --> 00:40:35,160 Na Toku nso ɛ? 326 00:40:35,960 --> 00:40:36,960 Aane. . 327 00:40:37,180 --> 00:40:44,780 Ɛwom sɛ minnyinsɛn de, nanso asram asia ni, afe biako? 328 00:40:46,100 --> 00:40:48,880 Bɛyɛ afe biako, saa dodow no ara? 329 00:40:49,656 --> 00:40:54,160 Hei. Afe fã ni a menyɛɛ saa. Wonyɛɛ pii saa? 330 00:40:55,060 --> 00:40:56,740 Aane. eye dodo sɛ wɔbɛsɛe no. . 331 00:40:57,380 --> 00:40:58,380 Yeah, ɛyɛ nokware. . 332 00:40:59,600 --> 00:41:00,600 Aane. . 333 00:41:03,300 --> 00:41:10,420 Efi bere a mifii ase nom sigaret no, me kunu tan sigaretnom ankasa. 334 00:41:10,580 --> 00:41:11,580 Ah, ɛte saa. 335 00:41:11,720 --> 00:41:14,220 Enti, so ɛyɛ hua te sɛ sigaret? . 336 00:41:14,600 --> 00:41:18,720 Aane. Nanso ɔnfew m’ano saa bio. . 337 00:41:58,290 --> 00:41:59,290 Um... 338 00:42:05,870 --> 00:42:07,910 Me ne me, um, adɛn nti na ɛnte saa? 339 00:42:10,050 --> 00:42:11,090 Ɛno yɛ dɛ. . 340 00:42:16,310 --> 00:42:18,850 Mekyerɛ no aniberesɛm. . 341 00:42:21,190 --> 00:42:25,050 Ah, dabi, so wo ho ntɔ wo mprempren? 342 00:42:32,780 --> 00:42:36,340 Ɛyɛ bere tiaa bi, so ɛnyɛ papa? 343 00:42:39,540 --> 00:42:40,540 Ow. 344 00:43:20,670 --> 00:43:23,070 Wiɛ, ne nyinaa akyi no, ɛnyɛ dɛ bɔne. . 345 00:43:48,570 --> 00:43:49,690 So ɛnyɛ bɔne? 346 00:43:49,890 --> 00:43:53,290 Bere a merehwɛ no, efii ase yɛɛ sɛ nea ɛyɛ nwini. Kafra. . 347 00:44:20,460 --> 00:44:24,720 Kɔn no yɛ mmerɛw saa. . 348 00:44:25,820 --> 00:44:26,820 Wodwene sɛn? 349 00:44:35,050 --> 00:44:40,050 Ɛyɛ ketewa wɔ ha, enti wobɛpɛ sɛ wokɔ hɔ? 350 00:44:41,210 --> 00:44:42,210 Ɛte saa. . 351 00:45:47,780 --> 00:45:48,780 Aane. . 352 00:45:53,500 --> 00:45:58,680 Aane. Ɛyɛ me aniwu kakra sɛ metoo nsa frɛɛ no. . 353 00:46:18,740 --> 00:46:20,380 Nufu a ɛyɛ fɛ. . 354 00:46:39,280 --> 00:46:41,460 Yiw, bere tenten ni a wɔtoo nsa frɛɛ me. . 355 00:47:26,050 --> 00:47:28,050 Ɛyɛ mmerɛw yiye mprempren. . 356 00:47:31,130 --> 00:47:34,050 Ɛno nyɛ nokware. Mɛto nsa afrɛ wo. . 357 00:48:21,160 --> 00:48:24,160 Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye. . 358 00:48:25,400 --> 00:48:26,400 So ɛyɛ nokware? 359 00:48:26,820 --> 00:48:27,820 Aane. . 360 00:49:14,730 --> 00:49:18,630 Me reyɛ nsuo. Ɛyɛ nsuo. . 361 00:49:20,490 --> 00:49:21,930 Ɛyɛ nsuo ankasa. . 362 00:49:33,060 --> 00:49:34,560 Mmati a ɛyɛ nwonwa. . 363 00:49:40,570 --> 00:49:42,410 Ɛyɛ nsuo ankasa. . 364 00:49:45,310 --> 00:49:47,250 Ebia ɛyɛ bere tiaa bi nti. . 365 00:49:49,600 --> 00:49:50,800 Efisɛ ɛyɛ dua dedaw. . 366 00:49:53,340 --> 00:49:54,340 Ɛyɛ dɛ. . 367 00:49:58,640 --> 00:49:59,640 Aane. . 368 00:50:50,080 --> 00:50:52,650 So metumi ateɛteɛm? 369 00:52:05,800 --> 00:52:07,520 Ɛyɛ mmerɛw kakra. 370 00:53:25,200 --> 00:53:35,020 Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ ankasa. Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye. . 371 00:53:46,090 --> 00:53:54,080 ahyɛnsode. Ai-chan na ɔkyerɛwee. . 372 00:53:59,580 --> 00:54:01,620 ahyɛnsode. . 373 00:54:24,060 --> 00:54:25,340 Ɛyɛ dede koraa. 374 00:54:25,820 --> 00:54:26,820 Huh? 375 00:54:26,940 --> 00:54:30,380 Na ɛnte saa. Me yam a anka ɛnyɛ hɔ. . 376 00:54:34,460 --> 00:54:36,700 Na wo nso ɛ, Owura Dua? 377 00:54:36,701 --> 00:54:37,701 Anika. . 378 00:54:55,510 --> 00:54:57,430 Wubetumi ateɛteɛ me? 379 00:56:23,160 --> 00:56:24,880 Ɛyɛ aniwu, wɔ ha atwa ho ahyia. . 380 00:56:54,190 --> 00:56:55,230 Ɛyɛ aniwu. . 381 00:56:57,250 --> 00:57:00,130 Ɛfiri adi. . 382 00:57:05,240 --> 00:57:06,240 So ɛnyɛ bɔne? 383 00:57:40,150 --> 00:57:41,150 So ɛyɛ nokware? 384 00:57:45,800 --> 00:57:49,180 Mekɔ so fi Skippo ba. . 385 00:58:18,086 --> 00:58:20,410 Ɛyɛ nokware. Wɔn mu pii fii adi. 386 00:58:34,070 --> 00:58:35,110 Ru. . 387 00:59:04,760 --> 00:59:05,760 Ɛno yɛ. . 388 00:59:07,800 --> 00:59:09,700 Oh, kyɛw. . 389 00:59:16,660 --> 00:59:18,660 hɔnom. 390 00:59:18,880 --> 00:59:20,760 Mesrɛ wo, tete hɔ. . 391 00:59:22,700 --> 00:59:24,160 W’ani gye mfoninitwa mfiri ho. . 392 01:00:05,660 --> 01:00:06,660 Kafra. . 393 01:00:08,660 --> 01:00:10,140 Nokwarem no, me nso meyɛ solo. 394 01:00:24,980 --> 01:00:28,680 Ɛbɛyɛ kɛse daakye. . 395 01:00:29,840 --> 01:00:32,260 ɛte saa. Ɛte saa. . 396 01:00:35,780 --> 01:00:36,840 Mesrɛ wo twɛn kakra. . 397 01:01:00,536 --> 01:01:01,536 So na ɛwɔ hɔ? 398 01:01:01,560 --> 01:01:02,560 Ná ɛwɔ hɔ. . 399 01:01:05,280 --> 01:01:06,560 Is jy binne? 400 01:01:07,940 --> 01:01:08,940 Ja. . 401 01:01:10,140 --> 01:01:12,220 Dit is te lank. . 402 01:01:49,490 --> 01:01:51,050 Daar. . 403 01:02:28,600 --> 01:02:33,060 Maak gou en sit dit in. 404 01:02:36,640 --> 01:02:41,520 Asseblief. . 405 01:03:13,280 --> 01:03:24,660 Dit het ingegaan.. 406 01:03:48,610 --> 01:03:50,210 Daar is dit. . 407 01:03:50,850 --> 01:03:52,050 Voel goed. . 408 01:03:57,230 --> 01:04:01,110 ja. Dit is 'n rukkie, so neem dit rustig. . 409 01:05:03,590 --> 01:05:06,130 Daar is dit binne my. . 410 01:05:11,380 --> 01:05:12,380 Watter een? 411 01:05:19,720 --> 01:05:23,380 Daar oorkant. . 412 01:05:43,370 --> 01:05:47,850 daar oorkant. . 413 01:06:39,600 --> 01:06:44,380 Dit is nie daar nie. . 414 01:06:46,610 --> 01:06:47,770 Ek gaan in.. 415 01:07:25,700 --> 01:07:30,760 Kan jy dit asseblief van agter af doen? 416 01:07:31,600 --> 01:07:33,280 Is dit van agter? 417 01:08:25,330 --> 01:08:29,130 Ek hou daarvan as dit van agter afkoel. . 418 01:08:30,210 --> 01:08:31,230 Ek hou daarvan. . 419 01:08:35,010 --> 01:08:37,630 Al is dit pragtig, hou ek daarvan. . 420 01:08:50,640 --> 01:08:51,640 Ek laat jou nie in nie.. 421 01:08:54,060 --> 01:08:55,900 Moet dit asseblief nie doen nie. . 422 01:09:35,590 --> 01:09:36,590 Ag. 423 01:09:48,150 --> 01:09:50,151 Dit is dit. Dit voel goed daar. . 424 01:10:08,860 --> 01:10:09,860 Ek gaan in.. 425 01:11:41,040 --> 01:11:43,360 Ek kan nie ingaan nie. Is dit reg as ek dit nie insluit nie? 426 01:13:00,650 --> 01:13:02,570 Harder as wat ek wil. 427 01:13:11,040 --> 01:13:12,040 Ek sal. . 428 01:13:26,210 --> 01:13:27,410 Moet asseblief nie inskryf nie. . 429 01:13:29,190 --> 01:13:30,190 Moet asseblief nie ingaan nie. . 430 01:14:01,750 --> 01:14:03,050 jammer. . 431 01:14:05,050 --> 01:14:06,910 Want dit is 'n rukkie. . 432 01:14:08,730 --> 01:14:10,270 Dit is uit. . 433 01:14:47,640 --> 01:14:49,920 Baie het uitgekom. . 434 01:14:57,640 --> 01:15:05,280 Dit was 'n rukkie, en dit het wonderlik gevoel. . 435 01:15:29,030 --> 01:15:30,990 Kan ek 'n paar Bill-blikkies daar sit? 436 01:15:33,170 --> 01:15:34,170 Die getuienis is vertroulik. . 437 01:15:35,310 --> 01:15:36,990 Dit lyk gevaarlik. . 438 01:16:01,140 --> 01:16:03,601 Getuienis geheim. Sal jy inskryf? 439 01:16:03,820 --> 01:16:05,720 大量すぎて入っていかないですか? 440 01:16:17,020 --> 01:16:19,530 Hou asseblief die bewyse vertroulik. . 441 01:16:23,890 --> 01:16:27,310 Kom ons gaan. . 442 01:17:17,010 --> 01:17:18,010 Is dit oukei? 443 01:17:18,011 --> 01:17:20,610 Dis stukkend. Is jy oukei? 444 01:17:28,100 --> 01:17:29,100 Hoe was dit? 445 01:17:29,560 --> 01:17:31,440 Dit is 'n rukkie. . 446 01:17:33,760 --> 01:17:35,761 Dit het soos 'n gemors uitgekom. Dit is 'n verleentheid. . 447 01:17:38,340 --> 01:17:39,340 dankie. . 448 01:17:41,300 --> 01:17:42,300 jammer. . 449 01:17:44,580 --> 01:17:46,400 Met die hulp van alkohol. . 450 01:17:57,550 --> 01:18:04,910 Ontspan so na 'n ete, Dalk stadig ná die feit. Dit is heerlik, is dit nie? . 451 01:18:07,130 --> 01:18:14,610 Ek kon dit nie geleidelik doen nie, so ek het 'n sigaret gerook sodra ek klaar was. Ek het een keer kwaad geword. . 452 01:18:15,390 --> 01:18:16,390 Verstaan ​​jy? 453 01:18:19,170 --> 01:18:20,590 Dis reg. . 454 01:18:21,750 --> 01:18:23,690 Dit het 'n Bernalley-gevoel. . 455 01:18:27,330 --> 01:18:31,670 Daar was geen vensters nie, so ek is uitgejou. . 456 01:18:33,430 --> 01:18:34,830 Dis oulik. . 457 01:18:38,070 --> 01:18:39,070 Is dit ek? 458 01:18:41,970 --> 01:18:42,970 Dis oulik. . 459 01:18:46,620 --> 01:18:47,620 Dis oulik. . 460 01:19:12,570 --> 01:19:16,210 nostalgies. Ek was mal daaroor en het dit weggegooi. . 461 01:19:18,030 --> 01:19:21,170 Is daar nie iets wat met 'n dubbel gebreek kan word nie? Dit is 'n dubbele een. . 462 01:19:21,810 --> 01:19:24,930 Daar is twee, soos hipertabs. . 463 01:19:34,640 --> 01:19:36,820 Ek sal huis toe gaan nadat ek dit gerook het. . 464 01:19:45,150 --> 01:19:48,190 Dit skyn so in die nag. . 465 01:21:10,610 --> 01:21:11,610 Wat het gebeur? 466 01:21:11,611 --> 01:21:12,611 Wat het gebeur? 467 01:21:14,890 --> 01:21:17,610 Dit blyk dat 'n ou genaamd Furious Kanpa kom. . 468 01:21:18,610 --> 01:21:20,850 Ek dink dit is fel. . 469 01:21:22,910 --> 01:21:26,650 undefined 470 01:21:27,470 --> 01:21:30,110 undefined 471 01:21:30,850 --> 01:21:31,850 undefined 472 01:21:33,350 --> 01:21:34,350 undefined 473 01:21:36,090 --> 01:21:37,530 undefined 474 01:21:38,770 --> 01:21:39,770 undefined 475 01:21:40,890 --> 01:21:42,670 undefined 476 01:21:45,950 --> 01:21:47,470 undefined 477 01:21:53,880 --> 01:22:02,600 undefined 478 01:22:05,200 --> 01:22:07,400 undefined 479 01:22:08,840 --> 01:22:09,840 undefined 480 01:22:15,720 --> 01:22:19,200 undefined 481 01:22:20,100 --> 01:22:21,700 undefined 482 01:22:22,520 --> 01:22:23,880 undefined 483 01:22:24,100 --> 01:22:25,400 undefined 484 01:22:25,740 --> 01:22:33,880 undefined undefined 485 01:22:36,300 --> 01:22:39,380 undefined 486 01:22:39,860 --> 01:22:47,880 undefined undefined 487 01:22:48,000 --> 01:22:53,460 undefined 488 01:23:05,850 --> 01:23:06,850 undefined 489 01:23:11,900 --> 01:23:12,900 undefined 490 01:23:21,970 --> 01:23:22,970 undefined 491 01:24:14,970 --> 01:24:16,350 undefined 492 01:24:20,670 --> 01:24:21,670 undefined 493 01:24:23,450 --> 01:24:27,130 undefined 494 01:24:27,550 --> 01:24:30,430 undefined 495 01:24:40,840 --> 01:24:44,200 undefined 496 01:24:48,640 --> 01:24:51,880 undefined 497 01:24:53,240 --> 01:24:54,240 undefined 498 01:24:57,500 --> 01:25:01,640 undefined 499 01:25:06,050 --> 01:25:08,050 undefined 500 01:26:02,910 --> 01:26:04,490 undefined 501 01:26:20,030 --> 01:26:23,730 undefined 502 01:26:36,600 --> 01:26:37,680 undefined 503 01:26:53,150 --> 01:26:54,730 undefined 504 01:27:24,510 --> 01:27:25,870 undefined 505 01:27:27,010 --> 01:27:28,010 undefined 506 01:27:28,790 --> 01:27:31,410 undefined 507 01:27:32,010 --> 01:27:34,430 undefined 508 01:27:34,930 --> 01:27:37,510 undefined 509 01:27:38,550 --> 01:27:41,410 undefined 510 01:31:08,860 --> 01:31:12,200 undefined 511 01:31:15,970 --> 01:31:22,430 undefined 512 01:31:29,946 --> 01:31:33,310 undefined 513 01:31:37,240 --> 01:31:39,920 undefined 514 01:33:00,250 --> 01:33:01,970 undefined 515 01:33:02,870 --> 01:33:04,250 undefined 516 01:34:16,280 --> 01:34:19,080 undefined 517 01:34:56,080 --> 01:34:58,480 undefined 518 01:36:08,940 --> 01:36:09,940 undefined 519 01:36:19,100 --> 01:36:23,980 undefined 520 01:36:25,380 --> 01:36:37,840 undefined 521 01:36:38,800 --> 01:36:43,620 undefined 522 01:37:15,890 --> 01:37:17,550 undefined 523 01:37:35,370 --> 01:37:37,990 undefined 524 01:38:10,080 --> 01:38:11,840 undefined 525 01:38:12,660 --> 01:38:13,840 undefined 526 01:38:15,680 --> 01:38:17,640 undefined 527 01:38:37,780 --> 01:38:38,780 undefined 528 01:38:39,120 --> 01:38:40,120 undefined 529 01:38:44,360 --> 01:38:46,180 undefined 530 01:38:51,600 --> 01:38:53,880 undefined 531 01:38:57,320 --> 01:38:58,320 undefined 532 01:38:59,200 --> 01:39:06,400 undefined 533 01:39:23,010 --> 01:39:25,650 undefined 534 01:39:26,150 --> 01:39:27,150 undefined 535 01:39:31,140 --> 01:39:32,140 undefined 536 01:39:36,290 --> 01:39:38,130 undefined 537 01:39:43,380 --> 01:39:45,260 undefined 538 01:39:45,640 --> 01:39:46,640 undefined 539 01:39:49,980 --> 01:39:53,880 undefined 540 01:39:56,060 --> 01:39:57,100 undefined 541 01:40:10,500 --> 01:40:12,820 undefined 542 01:40:15,380 --> 01:40:18,860 undefined 543 01:40:20,140 --> 01:40:21,720 undefined 544 01:40:23,220 --> 01:40:26,160 undefined 545 01:40:54,170 --> 01:40:56,130 undefined 546 01:40:59,880 --> 01:41:02,440 undefined 547 01:41:12,300 --> 01:41:15,620 undefined 548 01:44:19,880 --> 01:44:21,720 undefined 549 01:44:32,680 --> 01:44:36,520 undefined 550 01:45:14,250 --> 01:45:15,870 undefined 551 01:45:23,610 --> 01:45:24,830 undefined 552 01:45:26,010 --> 01:45:27,010 undefined 553 01:45:50,636 --> 01:45:51,636 undefined 554 01:45:51,660 --> 01:45:52,660 undefined 555 01:45:52,900 --> 01:45:55,000 undefined 556 01:45:55,900 --> 01:45:57,020 undefined 557 01:46:05,860 --> 01:46:07,980 undefined 558 01:46:17,460 --> 01:46:18,460 undefined 559 01:46:19,800 --> 01:46:20,800 undefined 560 01:46:46,300 --> 01:46:47,300 undefined 561 01:46:47,540 --> 01:46:50,460 undefined 562 01:46:51,940 --> 01:46:55,060 undefined 563 01:47:04,290 --> 01:47:05,750 undefined 564 01:47:08,250 --> 01:47:09,250 undefined 565 01:47:20,940 --> 01:47:22,790 undefined 566 01:47:23,580 --> 01:47:24,580 undefined 567 01:47:35,090 --> 01:47:37,250 undefined 568 01:47:37,450 --> 01:47:38,450 undefined 569 01:47:45,540 --> 01:47:46,640 undefined 570 01:47:55,260 --> 01:47:56,420 undefined 571 01:48:01,540 --> 01:48:02,680 undefined 572 01:48:04,340 --> 01:48:07,600 undefined 573 01:48:09,380 --> 01:48:10,720 undefined 574 01:48:11,840 --> 01:48:12,840 undefined 575 01:48:14,720 --> 01:48:15,720 undefined 576 01:48:16,660 --> 01:48:18,480 undefined 577 01:48:20,000 --> 01:48:21,000 undefined 578 01:48:21,760 --> 01:48:22,780 undefined 579 01:48:25,260 --> 01:48:26,260 undefined 580 01:48:28,460 --> 01:48:31,660 undefined 581 01:48:33,420 --> 01:48:34,420 undefined 582 01:48:41,470 --> 01:48:53,610 undefined undefined 583 01:48:56,750 --> 01:48:57,750 undefined 584 01:49:01,130 --> 01:49:03,430 undefined 585 01:49:04,190 --> 01:49:12,290 undefined 586 01:49:12,490 --> 01:49:13,490 undefined 587 01:49:15,530 --> 01:49:16,630 undefined 588 01:49:28,400 --> 01:49:30,740 undefined 589 01:49:31,160 --> 01:49:32,160 undefined 590 01:49:38,030 --> 01:49:39,150 undefined 591 01:49:39,830 --> 01:49:40,830 undefined 592 01:49:50,320 --> 01:49:51,500 undefined 593 01:49:53,520 --> 01:49:55,140 undefined 594 01:49:55,400 --> 01:49:56,400 undefined 595 01:49:56,401 --> 01:49:57,560 undefined 596 01:49:59,200 --> 01:50:00,620 undefined 597 01:50:00,780 --> 01:50:03,060 undefined 598 01:50:04,740 --> 01:50:05,880 undefined 599 01:50:06,080 --> 01:50:08,040 undefined 600 01:50:10,060 --> 01:50:12,020 undefined 601 01:50:14,980 --> 01:50:22,340 undefined 602 01:50:23,680 --> 01:50:24,900 undefined 603 01:50:26,400 --> 01:50:28,420 undefined 604 01:50:35,870 --> 01:50:36,870 undefined 605 01:50:45,460 --> 01:50:46,880 undefined 606 01:50:48,360 --> 01:50:50,420 undefined 607 01:50:53,020 --> 01:50:56,020 undefined 608 01:50:58,500 --> 01:51:06,880 undefined undefined 609 01:51:10,120 --> 01:51:11,640 undefined 610 01:51:11,860 --> 01:51:15,200 undefined 611 01:51:15,540 --> 01:51:16,700 undefined 612 01:51:16,820 --> 01:51:20,680 undefined 613 01:51:23,080 --> 01:51:27,360 undefined 614 01:51:29,560 --> 01:51:30,580 undefined 615 01:51:31,540 --> 01:51:32,620 undefined 616 01:51:33,280 --> 01:51:34,280 undefined 617 01:51:35,016 --> 01:51:38,040 undefined 618 01:52:30,750 --> 01:52:33,410 undefined 619 01:52:35,150 --> 01:52:36,150 undefined 620 01:52:41,526 --> 01:52:43,550 undefined 621 01:52:44,550 --> 01:52:45,690 undefined 622 01:53:15,540 --> 01:53:16,540 undefined 623 01:53:18,160 --> 01:53:19,160 undefined 624 01:53:22,980 --> 01:53:30,220 undefined 625 01:53:32,650 --> 01:53:33,650 undefined 626 01:53:35,090 --> 01:53:36,090 undefined 627 01:53:36,630 --> 01:53:37,630 undefined 628 01:53:38,730 --> 01:53:45,480 undefined 629 01:53:52,860 --> 01:53:55,500 undefined 630 01:53:55,960 --> 01:54:01,820 undefined 631 01:54:11,480 --> 01:54:16,540 undefined 632 01:54:21,420 --> 01:54:22,420 undefined 633 01:54:22,520 --> 01:54:29,340 undefined undefined 634 01:54:34,040 --> 01:54:44,710 undefined 635 01:54:50,460 --> 01:54:56,440 undefined 636 01:55:18,120 --> 01:55:28,900 undefined 637 01:55:28,901 --> 01:55:29,901 undefined 638 01:55:31,220 --> 01:55:44,220 undefined undefined 639 01:55:45,040 --> 01:55:49,100 undefined 640 01:55:53,710 --> 01:55:56,590 undefined 641 01:56:00,820 --> 01:56:02,640 undefined 642 01:56:13,130 --> 01:56:14,130 undefined 643 01:56:15,210 --> 01:56:16,210 undefined 644 01:57:39,790 --> 01:57:41,930 undefined 645 01:57:45,320 --> 01:57:51,370 undefined 646 01:58:03,740 --> 01:58:04,940 undefined 647 01:58:06,280 --> 01:58:08,760 undefined 648 01:58:09,720 --> 01:58:10,960 undefined 649 01:58:12,460 --> 01:58:14,180 undefined 650 01:58:15,380 --> 01:58:22,870 undefined 651 01:58:46,540 --> 01:58:48,080 undefined 652 01:58:49,400 --> 01:58:50,540 undefined 653 01:58:51,780 --> 01:58:53,760 undefined 654 01:58:54,320 --> 01:58:55,620 undefined 655 01:58:55,760 --> 01:59:01,540 undefined 656 01:59:02,560 --> 01:59:08,560 undefined 657 01:59:47,650 --> 01:59:48,650 undefined 658 01:59:52,850 --> 01:59:59,290 undefined 659 02:00:01,990 --> 02:00:03,430 undefined 660 02:00:08,140 --> 02:00:13,540 undefined 661 02:00:15,620 --> 02:00:16,900 undefined 662 02:00:22,450 --> 02:00:23,450 undefined 663 02:00:34,660 --> 02:00:37,780 undefined 664 02:00:40,400 --> 02:00:41,520 undefined 665 02:00:43,400 --> 02:00:52,120 undefined 666 02:01:12,720 --> 02:01:14,280 undefined 667 02:01:18,896 --> 02:01:19,896 undefined 668 02:01:19,920 --> 02:01:21,780 undefined 669 02:01:23,020 --> 02:01:25,580 undefined 670 02:01:27,220 --> 02:01:28,680 undefined 671 02:01:29,780 --> 02:01:31,780 undefined 672 02:01:41,420 --> 02:01:43,380 undefined 673 02:01:46,560 --> 02:01:49,320 undefined 674 02:01:58,800 --> 02:02:00,080 undefined 675 02:02:02,780 --> 02:02:09,660 undefined 676 02:02:10,220 --> 02:02:11,220 undefined 677 02:02:11,980 --> 02:02:15,840 undefined 678 02:02:16,980 --> 02:02:17,980 undefined 679 02:02:20,040 --> 02:02:21,040 undefined 680 02:02:21,580 --> 02:02:23,320 undefined 681 02:02:40,350 --> 02:02:41,790 undefined 682 02:02:50,710 --> 02:02:53,550 undefined 683 02:02:55,130 --> 02:02:56,130 undefined 684 02:02:56,630 --> 02:02:58,610 undefined 685 02:02:59,746 --> 02:03:03,110 undefined 686 02:03:11,530 --> 02:03:12,530 undefined 687 02:03:16,330 --> 02:03:18,150 undefined 688 02:03:20,130 --> 02:03:21,130 undefined 689 02:03:21,610 --> 02:03:25,490 undefined 690 02:03:26,430 --> 02:03:29,870 undefined 691 02:03:35,110 --> 02:03:37,530 undefined 692 02:03:43,250 --> 02:03:44,250 undefined 693 02:03:49,280 --> 02:03:54,401 undefined 694 02:05:16,350 --> 02:05:21,290 undefined 695 02:05:24,870 --> 02:05:26,250 undefined 696 02:05:27,350 --> 02:05:29,670 undefined 697 02:06:39,370 --> 02:06:45,430 undefined 698 02:06:46,050 --> 02:06:47,050 undefined 699 02:06:50,350 --> 02:06:53,970 undefined 700 02:06:55,510 --> 02:06:56,510 undefined 701 02:06:56,930 --> 02:06:58,710 undefined 702 02:07:00,190 --> 02:07:01,190 undefined 703 02:07:02,770 --> 02:07:05,770 undefined 704 02:08:23,460 --> 02:08:24,960 undefined 705 02:09:36,440 --> 02:09:40,980 undefined 706 02:09:44,220 --> 02:09:45,220 undefined 707 02:09:49,600 --> 02:09:50,600 undefined 708 02:09:52,660 --> 02:09:54,960 undefined 709 02:09:58,750 --> 02:09:59,750 undefined 710 02:10:36,480 --> 02:10:37,900 undefined 711 02:10:38,560 --> 02:10:39,840 undefined 712 02:11:03,420 --> 02:11:05,460 undefined 713 02:15:09,660 --> 02:15:11,060 undefined 714 02:15:17,800 --> 02:15:19,200 undefined 715 02:18:14,930 --> 02:18:16,850 undefined 716 02:18:18,330 --> 02:18:19,330 undefined 717 02:18:45,670 --> 02:18:47,110 undefined 718 02:19:43,180 --> 02:19:45,160 undefined 719 02:21:39,750 --> 02:21:41,470 undefined 720 02:22:20,880 --> 02:22:22,280 undefined 721 02:22:24,480 --> 02:22:26,900 undefined 722 02:22:34,110 --> 02:22:35,110 undefined 723 02:22:41,810 --> 02:23:06,170 undefined 724 02:23:39,390 --> 02:23:45,150 undefined 725 02:23:57,090 --> 02:24:02,670 undefined 726 02:24:04,190 --> 02:24:06,190 undefined 727 02:25:45,290 --> 02:25:47,250 undefined 728 02:26:24,820 --> 02:26:35,390 undefined 729 02:26:37,330 --> 02:26:38,790 undefined 730 02:26:50,430 --> 02:27:00,630 undefined 731 02:27:06,220 --> 02:27:08,960 undefined 732 02:27:32,730 --> 02:27:34,830 undefined 733 02:27:51,500 --> 02:27:52,900 undefined 734 02:27:55,990 --> 02:28:47,460 undefined 735 02:28:53,080 --> 02:28:55,420 undefined 736 02:29:14,540 --> 02:29:20,120 undefined 737 02:29:34,520 --> 02:29:36,900 undefined 738 02:30:05,260 --> 02:30:16,380 undefined 739 02:30:44,740 --> 02:30:46,140 undefined 740 02:30:56,910 --> 02:31:02,670 undefined 741 02:31:05,570 --> 02:31:09,330 undefined 742 02:31:10,170 --> 02:31:12,390 undefined 743 02:31:14,030 --> 02:31:15,030 undefined 744 02:32:02,930 --> 02:32:09,250 undefined 745 02:33:51,970 --> 02:33:53,370 undefined 746 02:33:58,670 --> 02:34:02,511 undefined 747 02:35:13,880 --> 02:35:43,460 undefined 748 02:35:45,600 --> 02:35:52,110 undefined 749 02:35:57,900 --> 02:36:00,580 undefined 750 02:36:03,360 --> 02:36:12,380 undefined 751 02:36:30,580 --> 02:36:45,400 undefined 752 02:37:28,490 --> 02:37:36,490 undefined 753 02:37:37,010 --> 02:37:38,010 undefined 754 02:37:42,260 --> 02:37:43,260 undefined 755 02:37:59,890 --> 02:38:10,110 undefined 756 02:38:15,890 --> 02:38:21,910 undefined 757 02:38:24,550 --> 02:38:26,690 undefined 758 02:39:12,740 --> 02:39:18,740 undefined 759 02:39:19,960 --> 02:39:21,040 undefined 760 02:39:35,100 --> 02:39:37,520 undefined 761 02:39:39,940 --> 02:39:42,140 undefined 762 02:39:43,940 --> 02:39:47,220 undefined 763 02:40:36,150 --> 02:40:37,550 undefined 764 02:41:11,270 --> 02:41:15,250 undefined 765 02:41:16,770 --> 02:41:21,570 undefined 766 02:41:22,170 --> 02:41:36,030 undefined 767 02:41:46,110 --> 02:41:48,590 undefined 768 02:41:52,690 --> 02:41:54,210 undefined 769 02:41:54,910 --> 02:41:56,330 undefined 770 02:41:58,950 --> 02:42:04,590 undefined 771 02:42:06,830 --> 02:42:14,890 undefined 772 02:42:27,390 --> 02:42:31,110 undefined 773 02:42:34,830 --> 02:42:36,590 undefined 774 02:42:44,670 --> 02:42:46,671 undefined 775 02:43:20,320 --> 02:43:28,520 undefined 776 02:43:38,340 --> 02:43:46,300 undefined 777 02:44:04,270 --> 02:44:08,290 undefined 778 02:44:37,100 --> 02:44:39,620 undefined 779 02:44:43,500 --> 02:44:47,860 undefined 780 02:44:49,740 --> 02:45:05,970 undefined undefined 781 02:45:05,971 --> 02:45:08,010 undefined 782 02:45:10,070 --> 02:45:11,970 undefined 783 02:45:12,930 --> 02:45:17,970 undefined 784 02:45:27,950 --> 02:45:38,530 undefined undefined 785 02:45:38,570 --> 02:45:39,570 undefined 786 02:46:04,530 --> 02:46:06,530 undefined 787 02:46:12,510 --> 02:46:20,730 undefined undefined 788 02:46:20,870 --> 02:46:23,050 undefined 789 02:46:24,030 --> 02:46:29,530 undefined 790 02:46:57,310 --> 02:47:02,950 undefined 791 02:47:25,410 --> 02:47:26,410 undefined 792 02:47:43,250 --> 02:47:46,390 undefined 793 02:47:48,610 --> 02:47:49,610 undefined 794 02:47:55,600 --> 02:48:01,320 undefined 795 02:48:08,060 --> 02:48:09,060 undefined 796 02:49:27,440 --> 02:49:35,520 undefined 797 02:49:45,660 --> 02:49:47,400 undefined 798 02:51:15,420 --> 02:51:18,220 undefined 799 02:51:24,410 --> 02:53:39,900 undefined 800 02:53:56,350 --> 02:54:02,960 undefined 801 02:54:16,240 --> 02:54:24,640 undefined 802 02:54:46,740 --> 02:54:47,740 undefined 803 02:54:54,370 --> 02:54:56,030 undefined 804 02:55:01,610 --> 02:55:04,290 undefined 805 02:56:02,040 --> 02:56:03,100 undefined 806 02:56:50,880 --> 02:56:51,880 undefined 807 02:57:06,150 --> 02:57:09,190 undefined 808 02:57:17,420 --> 02:57:27,660 undefined undefined 809 02:57:28,660 --> 02:57:29,660 undefined 810 02:59:25,520 --> 02:59:28,320 undefined 811 03:00:19,420 --> 03:00:20,820 undefined 812 03:00:24,870 --> 03:00:26,270 undefined 813 03:01:11,820 --> 03:01:38,760 undefined 814 03:01:40,560 --> 03:01:41,960 undefined 815 03:02:38,300 --> 03:02:39,300 undefined 816 03:02:48,560 --> 03:02:50,180 undefined 817 03:02:58,340 --> 03:03:05,940 undefined 818 03:03:29,580 --> 03:03:30,580 undefined 819 03:03:38,010 --> 03:03:40,170 undefined 820 03:05:18,240 --> 03:05:20,740 undefined 821 03:05:22,160 --> 03:05:24,720 undefined 822 03:05:33,270 --> 03:05:35,771 undefined 823 03:06:07,520 --> 03:06:09,180 undefined 824 03:06:09,440 --> 03:06:10,580 undefined 825 03:06:17,100 --> 03:06:22,880 undefined 826 03:06:31,730 --> 03:06:39,750 undefined undefined 827 03:06:41,690 --> 03:06:46,290 undefined 828 03:06:55,950 --> 03:07:01,090 undefined 829 03:07:04,600 --> 03:07:09,780 undefined 830 03:07:53,180 --> 03:07:55,980 undefined 831 03:08:10,340 --> 03:08:11,340 undefined 832 03:08:19,420 --> 03:08:31,260 undefined 833 03:08:38,060 --> 03:08:44,921 undefined 834 03:08:49,920 --> 03:08:53,320 undefined 835 03:09:24,960 --> 03:09:28,000 undefined 836 03:09:33,460 --> 03:09:41,160 undefined 837 03:09:41,840 --> 03:09:43,160 undefined 838 03:09:43,800 --> 03:09:45,160 undefined 839 03:09:46,280 --> 03:09:49,760 undefined 840 03:10:13,120 --> 03:10:14,940 undefined 841 03:10:35,320 --> 03:10:36,720 undefined 842 03:10:37,680 --> 03:10:39,980 undefined 843 03:10:40,860 --> 03:10:43,780 undefined 844 03:10:45,900 --> 03:10:58,800 undefined 845 03:11:06,120 --> 03:11:08,770 undefined 846 03:11:09,580 --> 03:11:12,660 undefined 847 03:11:15,480 --> 03:11:18,660 undefined 848 03:12:43,260 --> 03:12:56,150 undefined undefined 849 03:12:59,600 --> 03:13:10,040 undefined undefined 850 03:13:13,100 --> 03:13:17,400 undefined 851 03:13:31,050 --> 03:13:34,410 undefined 852 03:13:37,606 --> 03:13:38,606 undefined 853 03:13:38,630 --> 03:13:52,051 undefined undefined 854 03:14:33,460 --> 03:14:38,460 undefined 855 03:14:38,800 --> 03:14:40,720 undefined 856 03:14:41,500 --> 03:14:42,720 undefined 857 03:15:38,260 --> 03:15:45,041 undefined 858 03:15:50,900 --> 03:16:05,680 undefined undefined 859 03:16:05,681 --> 03:16:08,360 undefined 860 03:16:12,010 --> 03:16:17,931 undefined undefined