1 00:00:08,383 --> 00:00:13,388 ♪ونڈ چائمز♪ 2 00:00:19,811 --> 00:00:21,605 -[آپریٹر VO] ہمیں افسوس ہے، آپ کی کال مکمل نہیں ہو سکی 3 00:00:21,605 --> 00:00:22,814 جیسا کہ ڈائل کیا گیا۔ 4 00:00:22,814 --> 00:00:24,441 [فون ڈائلنگ] 5 00:00:24,441 --> 00:00:26,235 [پولیس سائرن] 6 00:00:26,235 --> 00:00:30,822 ♪ڈرامائی راک میوزک♪ 7 00:00:41,583 --> 00:00:44,544 -[عورت] [غیر واضح چیخنا] 8 00:00:44,544 --> 00:00:47,506 - اوہ نہیں، کوئی اور نہیں۔ 9 00:00:50,467 --> 00:00:52,386 حادثہ ہو گیا۔ 10 00:00:52,386 --> 00:00:54,137 ٹیلی فون اٹھایا۔ 11 00:00:54,137 --> 00:00:56,932 نمبر ڈائل کیا۔ میرے مساوی موقع کا 12 00:00:56,932 --> 00:01:01,937 آجر اسے مطلع کرے I آج کام پر نہیں ہوں گے۔ 13 00:01:02,604 --> 00:01:05,440 "آپ محسوس کر رہے ہیں؟ بیمار؟" باس نے مجھ سے پوچھا۔ 14 00:01:05,440 --> 00:01:06,608 ’’نہیں جناب۔‘‘ میں نے جواب دیا۔ 15 00:01:06,608 --> 00:01:10,404 "مجھے اچھا لگ رہا ہے۔ آج کام پر رپورٹ کرنے کے لیے۔ 16 00:01:10,404 --> 00:01:14,283 اگر میں کل بیمار محسوس کروں میں جلدی آجاؤں گا۔" 17 00:01:15,492 --> 00:01:18,453 ♪♪♪ 18 00:01:18,453 --> 00:01:19,621 -یو ماں مریم! 19 00:01:19,621 --> 00:01:20,539 - میرا پیچھا بند کرو! 20 00:01:20,539 --> 00:01:21,581 مجھے ماں کہنا بند کرو! 21 00:01:21,581 --> 00:01:22,791 آپ بند کرنے کے لیے جا رہے ہیں۔ 22 00:01:22,791 --> 00:01:25,294 آپ بہت زور سے سیٹی بجا رہے ہیں! 23 00:01:28,338 --> 00:01:33,218 ♪"آؤٹ آن دی رولنگ سمندر" بذریعہ جوزف اسپینس♪ 24 00:01:45,355 --> 00:01:48,984 [ہتھوڑا مارنا] 25 00:01:49,818 --> 00:01:53,488 ♪♪♪ 26 00:01:53,488 --> 00:01:55,907 -[ٹی وی پر آدمی] کچرا: کوئی بھی نہیں چاہتا۔ 27 00:01:55,907 --> 00:01:58,910 بجر بغیر a [static] ہیڈز برائے... 28 00:02:08,754 --> 00:02:09,713 جہاز پر مت چڑھو! 29 00:02:09,713 --> 00:02:11,632 یہ ایک باورچی کتاب ہے! 30 00:02:11,632 --> 00:02:14,634 - بجر، ہمیشہ کے لیے سفر کرنے کی مذمت کی 31 00:02:14,634 --> 00:02:15,552 - پریشان مت کرو. 32 00:02:15,552 --> 00:02:17,929 اسے صرف چینل آٹھ ملتا ہے۔ جب یہ اچھا اور تیار ہو۔ 33 00:02:18,889 --> 00:02:21,099 -[ٹی وی پر عورت] آپ کریں گے۔ کیا آپ ایسا نہیں کریں گے؟ 34 00:02:21,099 --> 00:02:25,479 اگر آپ کر سکتے ہیں رات یہاں گزارو... 35 00:02:25,479 --> 00:02:27,230 آپ یہ پسند کریں گے نا؟ 36 00:02:27,230 --> 00:02:32,235 کوئی کیوں نہیں کرے گا؟ 37 00:02:33,028 --> 00:02:35,781 یہاں، کچھ سشی لے لو. 38 00:02:35,781 --> 00:02:38,575 یہ ہمیشہ استعمال کرتا تھا۔ آپ کا پسندیدہ ہونا. 39 00:02:38,575 --> 00:02:42,287 ♪♪♪ 40 00:02:42,621 --> 00:02:45,332 [جامد] 41 00:02:46,541 --> 00:02:49,294 -[man VO] ایک اور دن، ایک اور ڈالر.... 42 00:02:49,294 --> 00:02:52,672 [اوور لیپنگ گونجتی ہوئی آوازیں] 43 00:02:52,672 --> 00:02:55,801 ♪♪♪ 44 00:03:00,639 --> 00:03:02,599 -[man VO] کیا یہ بے وقوف ہے؟ 45 00:03:02,599 --> 00:03:05,143 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 46 00:03:05,143 --> 00:03:08,313 [پانی کا بلبلا] 47 00:03:09,398 --> 00:03:12,609 - کیا میں ان میں سے ایک کیکڑے لے سکتا ہوں؟ avocado چیزیں جب میں انتظار کروں؟ 48 00:03:12,776 --> 00:03:14,403 -کیلیفورنیا رول۔ 49 00:03:14,403 --> 00:03:17,781 -[پامیلا] مجھے انتظار سے نفرت ہے۔ 50 00:03:17,906 --> 00:03:21,034 میرا مطلب ہے نیویارک شہر سب کچھ ہے۔ انتظار کے بارے میں اگر آپ مجھ سے پوچھیں۔ 51 00:03:21,785 --> 00:03:24,121 مجھے اپنا تعارف کروانے دو۔ 52 00:03:24,121 --> 00:03:27,707 میرا نام ہے۔ پامیلا... پامیلا مینڈل۔ 53 00:03:27,707 --> 00:03:30,335 لیکن میرے دوست مجھے "پام" کہتے ہیں۔ 54 00:03:30,335 --> 00:03:31,962 آپ کا نام کیا ہے؟ 55 00:03:31,962 --> 00:03:35,674 -جیانبن...لیکن آپ مجھے "ایڈی" کہہ سکتے ہیں۔ 56 00:03:36,633 --> 00:03:40,220 -[عورت] [غیر ملکی زبان] 57 00:03:41,012 --> 00:03:44,558 ♪♪♪ 58 00:03:44,558 --> 00:03:46,601 [اوور لیپنگ چیٹر] 59 00:03:46,601 --> 00:03:49,646 -[غیر ملکی زبان] 60 00:03:50,188 --> 00:03:53,400 مین ہٹن، شاید ایک اور؟ 61 00:03:53,817 --> 00:03:55,444 -[غیر ملکی زبان] 62 00:03:55,444 --> 00:03:57,612 -اوہ۔ میرے خیال میں اس نے آگے بڑا کہا۔ 63 00:03:57,612 --> 00:03:59,156 آپ کی ضرورت ہے۔ دیسی تال کو شامل کریں۔ 64 00:03:59,156 --> 00:04:00,574 - یہ صرف ہے ... 65 00:04:00,574 --> 00:04:02,367 -پھر ہمیں ایک ملا طویل مدتی موسم سرما، بچے. 66 00:04:02,367 --> 00:04:05,662 لفظی موسیقی... 67 00:04:06,288 --> 00:04:09,416 -ایک نو نو، کیا کتیا! 68 00:04:09,416 --> 00:04:10,792 میرا مطلب ہے، یہ شروع ہوا "دو دو سات" کے طور پر باہر 69 00:04:10,792 --> 00:04:14,671 -ایک پوائنٹ مائنس تین تک، پھر -- بوم -- دوبارہ بیک اپ۔ 70 00:04:14,671 --> 00:04:16,840 ایک دن میں سب کام۔ 71 00:04:16,840 --> 00:04:18,800 -بالکل، اوپر وازو۔ 72 00:04:18,800 --> 00:04:20,010 - آپ کا خاص۔ 73 00:04:20,010 --> 00:04:23,930 -آہ، یاماکازو، اریگاٹو۔ 74 00:04:24,264 --> 00:04:26,975 اوپر سے ڈھانچہ کبھی نہیں۔ تبدیل ہوتا ہے تو یہ کبھی نہیں ہونے والا ہے۔ 75 00:04:26,975 --> 00:04:28,393 کوئی مختلف. 76 00:04:28,393 --> 00:04:31,771 - پھر بھی، مجھے دو تم بتاؤ، بیبی، ٹھیک ہے؟ 77 00:04:31,771 --> 00:04:35,233 ایک بہترین وقت ہے اور پھر ایک بہترین وقت ہے، ٹھیک ہے؟ 78 00:04:35,233 --> 00:04:36,485 میں ہوں؟ کیا؟ 79 00:04:36,485 --> 00:04:37,486 کیا؟ 80 00:04:37,486 --> 00:04:39,279 -کیا-- 81 00:04:39,279 --> 00:04:40,322 میرا مطلب ہے، وہ کیا تھا؟ 82 00:04:40,322 --> 00:04:41,907 کامل وقت کبھی نہیں ہوتا۔ 83 00:04:41,907 --> 00:04:45,660 یہ ایک ہے تضاد، ایک پیشگوئی... 84 00:04:45,660 --> 00:04:47,829 ایک مفروضہ، اور بھاڑ میں جاؤ. 85 00:04:47,829 --> 00:04:50,290 یہ نہیں ہو سکتا تھا۔ کسی بھی بہتر یا بدتر کو سنبھالا. 86 00:04:50,290 --> 00:04:53,043 - اوقات میں، بہترین اوقات۔ 87 00:04:53,043 --> 00:04:55,712 اوہ، یسوع، ایک نو نو، اس کے بارے میں سوچو پام۔ 88 00:04:55,712 --> 00:04:58,965 ایک- نو نو... 89 00:04:58,965 --> 00:05:01,927 -[انسان] شروع ہوا۔ ایک دو دو سات کے طور پر! 90 00:05:01,927 --> 00:05:04,137 - بالکل، [ریوائنڈ مسخ] 91 00:05:04,137 --> 00:05:05,931 میں آپ سب کے ساتھ ہوں۔ جس طرح بران، میرے آدمی. 92 00:05:05,931 --> 00:05:07,766 اسے چیک کریں، سرکس Mcgurkus شہر میں ہے. 93 00:05:07,766 --> 00:05:09,643 تم جانتے ہو، وہ وہ لوگ جو فیز پہنتے ہیں؟ 94 00:05:09,643 --> 00:05:12,103 [غیر ملکی زبان] 95 00:05:12,103 --> 00:05:13,396 وہ وہاں ہوں گے۔ 96 00:05:13,396 --> 00:05:15,941 پیانو بار، ڈنر، کام۔ 97 00:05:15,941 --> 00:05:18,944 ♪♪♪ 98 00:05:18,944 --> 00:05:20,111 [سکاٹش لہجے میں] آپ جانتے ہیں۔ وہ روسٹ کے بارے میں کیا کہتے ہیں 99 00:05:20,111 --> 00:05:22,072 گائے کا گوشت اور [غیر واضح] اور آلو میش کریں، یاد رکھیں۔ 100 00:05:22,072 --> 00:05:23,740 - [بران] آپ کا مطلب ہے، یہ کام کرتا ہے؟ 101 00:05:23,740 --> 00:05:26,493 -بالکل [ریوائنڈ مسخ] 102 00:05:26,493 --> 00:05:28,537 -[انسان] اب، کیا وہ تم سے جھوٹ بولے گا؟ -ہم، نہیں 103 00:05:28,537 --> 00:05:32,541 میں کبھی نہیں جانتا کہ کیا بالکل میں کھا رہا ہوں۔ 104 00:05:32,541 --> 00:05:34,209 [گھنٹی] 105 00:05:34,209 --> 00:05:35,877 -[انسان] یہ مشکل ہوتا جا رہا ہے۔ اور اس خاص کو حاصل کرنا مشکل، 106 00:05:35,877 --> 00:05:37,295 باس 107 00:05:37,295 --> 00:05:39,047 -میرے ریگولر سب سے زیادہ ڈالر ادا کرتے ہیں۔ 108 00:05:39,047 --> 00:05:40,632 میں آپ کو ٹاپ ڈالر ادا کرتا ہوں۔ 109 00:05:40,632 --> 00:05:42,133 یہ ہونٹ ہے۔ 110 00:05:42,133 --> 00:05:46,096 یاماکازو۔ مچھلی جو چومنا پسند کرتا ہے۔ 111 00:05:47,264 --> 00:05:49,891 ٹھنڈا نہیں ہوا۔ اوکی ناوا میں اس طرح۔ 112 00:05:49,891 --> 00:05:51,893 دھند اور سمندر سے نکاسی آب. 113 00:05:51,893 --> 00:05:54,187 میری ماں نے مجھے پلایا صبح میں کافی چائے. 114 00:05:54,187 --> 00:05:55,772 -قیمت بڑھتی رہے گی۔ 115 00:05:55,772 --> 00:05:57,065 مجھے آپ کو خبردار کرنا ہے۔ 116 00:05:57,065 --> 00:05:58,608 ویسے بھی کیا بڑی بات ہے؟ 117 00:05:58,608 --> 00:06:01,570 -یہ ایک تصور ہے: ہونٹ۔ 118 00:06:01,570 --> 00:06:04,072 شاید آپ کی ضرورت نہیں لیکن جیسا کہ جب تک کوئی ادا کرنے کو تیار ہے۔ 119 00:06:04,072 --> 00:06:07,993 - اپنا دل نکال دو۔ 120 00:06:09,452 --> 00:06:13,832 [صوفیانہ آوازیں] 121 00:06:13,832 --> 00:06:15,292 - [منہ بھرا ہوا] مزید۔ 122 00:06:15,292 --> 00:06:17,085 ہاں۔ 123 00:06:17,085 --> 00:06:18,336 -[کلیئر] کیا کہو؟ 124 00:06:18,336 --> 00:06:20,088 -اوہ... - کیا آپ پانی چاہتے ہیں؟ 125 00:06:20,088 --> 00:06:21,339 - [چھینکیں] 126 00:06:21,339 --> 00:06:22,841 - آپ کو مبارک ہو. 127 00:06:22,841 --> 00:06:26,761 -یہ بات con-- the--- the--- تصور پائی -- 128 00:06:26,761 --> 00:06:27,929 فیشن کا امتزاج۔ 129 00:06:27,929 --> 00:06:30,265 افراتفری پر موسیقی کا ایک جیگس۔ 130 00:06:30,265 --> 00:06:31,725 پہلے برلن۔ 131 00:06:31,725 --> 00:06:34,185 مشرق، مغرب، لندن کالنگ۔ 132 00:06:34,185 --> 00:06:36,313 شائقین سے بھرا ساکر اسٹیڈیم۔ 133 00:06:36,313 --> 00:06:40,775 آپ کے بزدل ہیں۔ فیشن سبز سالن ہیں 134 00:06:40,775 --> 00:06:41,943 یارکشائر پڈنگ، 135 00:06:41,943 --> 00:06:43,278 ممنوع خواہش -- 136 00:06:43,278 --> 00:06:44,487 کلید میں پیش گوئی! 137 00:06:44,487 --> 00:06:46,531 - [پام] اور آپ نہیں ہیں۔ یہاں تک کہ توجہ دینا. 138 00:06:46,531 --> 00:06:48,992 آپ سور کر رہے ہیں۔ مچھلی چوسنے پر باہر! 139 00:06:48,992 --> 00:06:52,912 - [ہنستے ہوئے] آپ بھی ہیں۔ 140 00:06:52,912 --> 00:06:55,707 بالکل ایسا ہی ہے، آپ جانتے ہیں۔ 141 00:06:55,707 --> 00:06:57,125 ایک حیران کن الجھن، 142 00:06:57,125 --> 00:07:00,420 brimming اور brewing سطح کے بالکل نیچے... 143 00:07:00,420 --> 00:07:02,631 لطیف مٹھاس... 144 00:07:02,631 --> 00:07:06,843 گوشت کی خوشگوار ساخت. 145 00:07:06,843 --> 00:07:10,221 [اوور لیپنگ مسخ شدہ گپ شپ] 146 00:07:10,221 --> 00:07:14,643 ♪♪♪ 147 00:07:20,523 --> 00:07:22,817 -میں نے یاماکازی حاصل کیا۔ شہد...اضافی واسابی۔ 148 00:07:22,817 --> 00:07:24,110 -وہ اس کے لیے تم سے پیار کرے گی۔ 149 00:07:24,110 --> 00:07:25,945 بچے کا ذائقہ وسیع ہے۔ 150 00:07:25,945 --> 00:07:28,031 آپ کو یقین ہے کہ آپ کو نہیں ملے گا۔ اس کے لیے کسی پریشانی میں؟ 151 00:07:28,031 --> 00:07:29,616 - آپ کو کبھی کبھی اسے آزمانا چاہئے۔ 152 00:07:29,616 --> 00:07:31,117 اپنا دل نکالو۔ 153 00:07:31,117 --> 00:07:32,994 - کیا ہم خوش قسمت نہیں ہیں؟ ہم دونوں کو الرجی ہے۔ 154 00:07:32,994 --> 00:07:33,995 [گھنٹی] 155 00:07:33,995 --> 00:07:35,830 - واہ، بچے! 156 00:07:35,830 --> 00:07:38,083 واہ، وہاں دوسری مچھلی جاتی ہے۔ 157 00:07:38,083 --> 00:07:42,545 ♪♪♪ 158 00:07:42,545 --> 00:07:45,757 - واہ، بچے بچے. 159 00:07:48,843 --> 00:07:51,638 [ٹکرانے والی لہریں] 160 00:07:51,638 --> 00:07:55,183 ♪تال والے ڈرم♪ 161 00:08:09,489 --> 00:08:13,493 [سمندری گلیاں] 162 00:08:17,163 --> 00:08:22,168 [ہوا کی آوازیں] 163 00:08:27,757 --> 00:08:32,053 ♪ چنچل موسیقی♪ 164 00:08:32,053 --> 00:08:34,806 - ٹھیک ہے، آپ کو یہ کیسے پسند ہے؟ 165 00:08:34,806 --> 00:08:36,725 میرا نیا روپ۔ 166 00:08:36,725 --> 00:08:38,184 میں نے خود کیا۔ 167 00:08:38,184 --> 00:08:40,228 رنگت اور سب کچھ۔ 168 00:08:40,520 --> 00:08:43,148 آپ مجھے اپنے بال کرنے دیں۔ 169 00:08:43,148 --> 00:08:45,108 آپ کا کیا خیال ہے؟ 170 00:08:45,108 --> 00:08:47,569 - کیا آپ ڈیٹنگ کر رہے ہیں؟ 171 00:08:48,194 --> 00:08:50,613 کوئی بھی ال کی طرح پرفارم نہیں کرتا ہے۔ 172 00:08:50,613 --> 00:08:52,449 -آل مر گیا ہے! 173 00:08:52,449 --> 00:08:55,118 - کوئی مذاق نہیں 174 00:08:55,118 --> 00:08:57,495 - آپ کا شو پچھلے ہفتے مزہ آیا۔ 175 00:08:57,495 --> 00:08:58,913 - میں بہتر ہو رہا ہوں۔ 176 00:08:58,913 --> 00:09:03,209 مجھے اصل میں پرستار ملتا ہے باقاعدگی سے میل کریں. 177 00:09:06,880 --> 00:09:09,007 کام کیسا ہے؟ 178 00:09:10,091 --> 00:09:11,593 میرے لیے کھیلو کلیئر۔ 179 00:09:11,593 --> 00:09:13,178 ماں کو کچھ تھیم میوزک کی ضرورت ہے۔ 180 00:09:13,178 --> 00:09:15,055 - اسے بھول جاؤ، ماں! 181 00:09:15,055 --> 00:09:17,056 اور جانتے ہیں کہ کب چھوڑنا ہے۔ 182 00:09:17,056 --> 00:09:18,767 -شرلی اور ہنی کیسی ہیں؟ 183 00:09:18,767 --> 00:09:21,895 - شیرین بالکل ٹھیک ہے، ماں. 184 00:09:22,103 --> 00:09:23,938 - جب چاہو واپس اندر جانے کے لیے 185 00:09:23,938 --> 00:09:25,774 - آپ کو وہ گیراج پسند ہے۔ 186 00:09:25,774 --> 00:09:28,526 ہم کبھی بھی منتقل نہیں ہوں گے۔ مین ہٹن میں کئی سال پہلے۔ 187 00:09:28,526 --> 00:09:31,404 - ٹھیک ہے، مجھے زندہ رہنے کے لئے معاف کرنا۔ 188 00:09:31,404 --> 00:09:33,072 کیا وہ کچھ نہیں ہے؟ 189 00:09:33,072 --> 00:09:36,868 سترہ ہزار ٹن یومیہ۔ 190 00:09:39,204 --> 00:09:42,248 کیا شرلی آپ کو اٹھا رہی ہے؟ 191 00:09:43,082 --> 00:09:45,084 [بوسہ] 192 00:09:45,084 --> 00:09:48,838 مڑنا نہ بھولیں۔ مجھے آن کریں اور مجھے ٹیون کریں۔ 193 00:09:48,838 --> 00:09:51,716 -[کلیئر] ہاں۔ 194 00:09:51,716 --> 00:09:53,301 -[ریڈیو پر عورت] آپ آن ایئر ہیں... 195 00:09:53,301 --> 00:09:56,304 - [ریڈیو پر آدمی] تین ہزار ایکڑ 196 00:09:56,304 --> 00:09:58,765 150 فٹ کیسے؛ کیا یہ ہائی جا سکتا ہے؟ 197 00:09:58,765 --> 00:10:00,975 500 فٹ، 1.000 فٹ؟ 198 00:10:00,975 --> 00:10:03,394 دو سو ملین ڈالر صاف کرو، میری گدی. 199 00:10:03,394 --> 00:10:05,188 آپ نہیں کر سکتے اسٹیٹن جزیرے کو ڈیوڈورائز کریں۔ 200 00:10:05,188 --> 00:10:07,315 ہم کیا ہیں، مین ہٹن کا بازو گڑھا؟ 201 00:10:07,315 --> 00:10:09,734 [سمندری گلیاں] 202 00:10:09,734 --> 00:10:11,444 -[ٹی وی پر عورت] میں ابھی ایک بچہ تھا. 203 00:10:11,444 --> 00:10:15,532 میں بس اتنا ہی جانتا تھا، ماں ہم جنس پرست ہے۔ 204 00:10:15,532 --> 00:10:19,327 -[کلیئر] اوہ، کیا انکل جانی نے بہت زیادہ وسابی ڈال دی؟ 205 00:10:19,327 --> 00:10:20,787 -[شیرین] آپ جانتے ہیں، میری خواہش ہے۔ جوناتھن کی ماں رک جائے گی۔ 206 00:10:20,787 --> 00:10:22,705 ہمیں یہ کھلونے بھیج رہے ہیں۔ 207 00:10:22,705 --> 00:10:24,666 وہ جانتی ہے کہ ہم اسے خرید سکتے ہیں۔ کینال اسٹریٹ پر چیزیں؟ 208 00:10:24,666 --> 00:10:27,418 -اوہ، اس سے اسے اچھا لگتا ہے۔ 209 00:10:27,418 --> 00:10:30,421 اسمبلی لائن سے تازہ۔ 210 00:10:30,421 --> 00:10:32,507 [میکنیکل خرگوش کی آواز] 211 00:10:32,507 --> 00:10:35,134 - تم ساتھ آ رہے ہو؟ مجھے یادگار پر؟ 212 00:10:35,468 --> 00:10:38,388 - مجھے نہیں معلوم کہ میں ایک اور لے سکتے ہیں۔ 213 00:10:38,388 --> 00:10:43,309 پیاری آپ کر سکتے ہیں براہ کرم اس چیز کو بند کر دیں؟ 214 00:10:43,726 --> 00:10:47,397 ممی چاہتی ہیں کہ ہم جائیں۔ اس ہفتے کے آخر میں رات کا کھانا. 215 00:10:47,397 --> 00:10:49,816 -[غیر واضح] 216 00:10:49,816 --> 00:10:53,236 - پھر خوابیدہ پیلے رنگ کی حیرت! 217 00:10:53,236 --> 00:10:56,197 -[ٹی وی پر آدمی] نے تحقیقات کی۔ ایک سے ممکنہ تابکاری کا اخراج 218 00:10:56,197 --> 00:10:58,616 امریکی ہائیڈروجن بم 219 00:10:58,616 --> 00:11:02,996 جو غائب ہو گیا 24 سال پہلے اوکیناوا کا ساحل۔ 220 00:11:02,996 --> 00:11:04,664 پینٹاگون رپورٹس اس بات کی تصدیق کرتی ہیں- 221 00:11:04,664 --> 00:11:07,250 [دھماکا] 222 00:11:07,250 --> 00:11:09,544 -آپ آن ایئر ہیں۔ 223 00:11:09,544 --> 00:11:14,549 -[نینا] یہ ایک کی طرح کام کرتا ہے۔ تھوڑا سا جنسی بڑھانے والا 224 00:11:14,757 --> 00:11:18,094 ربڑ کی نوبس سر پر پھیلا ہوا. 225 00:11:18,094 --> 00:11:21,222 - ہم بڑے کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ سیاست میں کاروبار، کے بارے میں 226 00:11:21,222 --> 00:11:24,893 سٹی ہال میں بڑے لڑکے۔ 227 00:11:25,101 --> 00:11:26,436 لٹل ربڑ کیا؟ 228 00:11:26,436 --> 00:11:29,689 -[نینا] نوبس... اضافی خوشی کے لئے. 229 00:11:29,689 --> 00:11:32,942 ♪ ڈرامائی کارپوریٹ موسیقی♪ 230 00:11:32,942 --> 00:11:36,154 [دھماکا] 231 00:11:36,154 --> 00:11:39,157 - ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 232 00:11:39,157 --> 00:11:42,118 ♪♪♪ 233 00:11:42,118 --> 00:11:44,996 پینٹاگون کی رپورٹوں نے تصدیق کی ہے۔ کہ بم تحلیل ہو گیا ہے۔ 234 00:11:44,996 --> 00:11:49,208 بغیر کسی نقصان کے سمندر کے فرش پر۔ 235 00:11:49,208 --> 00:11:53,796 -[ممی] سچ میں! ممی، آپ آن ایئر ہیں۔ 236 00:11:53,796 --> 00:11:55,882 - [ٹیلی فون پر عورت] میرے خیال میں مسز چیری ہوم بولی ہو رہی ہیں۔ 237 00:11:55,882 --> 00:11:58,509 جب وہ کرایہ میں اضافے کا مشورہ دیتی ہے۔ 238 00:11:58,509 --> 00:12:01,763 کرایہ میں اضافہ فوری ہے۔ اسٹیٹن آئی لینڈ کا جواب 239 00:12:01,763 --> 00:12:03,097 مسئلہ 240 00:12:03,097 --> 00:12:06,893 خودمختاری؛ ہم تھک گئے ہیں دوسرے درجے کی طرح سلوک کیا جا رہا ہے۔ 241 00:12:06,893 --> 00:12:08,353 شہری 242 00:12:08,353 --> 00:12:10,480 چلو نال کاٹتے ہیں۔ 243 00:12:10,480 --> 00:12:12,982 -ہمیں ضرورت تھی۔ پیسہ، ہمیں ڈمپ مل گیا. 244 00:12:12,982 --> 00:12:15,818 -دنیا کا سب سے بڑا ڈمپ۔ 245 00:12:15,818 --> 00:12:20,823 -[ممی] وہ اسے کہتے ہیں۔ landfill...Fresh Kill Landfill. 246 00:12:21,574 --> 00:12:22,575 [جامد] 247 00:12:22,575 --> 00:12:24,619 - یہ میرے پاس بھی آپ کے لیے ہے۔ 248 00:12:24,619 --> 00:12:27,872 یہ بہت ضروری ہے۔ 249 00:12:27,872 --> 00:12:31,042 یہ چکنا کرنے والا ہے... 250 00:12:31,042 --> 00:12:34,337 جو بناتا ہے ربڑ کے لیے نم گرمی... 251 00:12:34,337 --> 00:12:36,005 وہ، آہ-- 252 00:12:36,005 --> 00:12:37,382 -کیا ہم اس کا قریبی جائزہ لے سکتے ہیں؟ 253 00:12:37,382 --> 00:12:38,841 [جامد] 254 00:12:38,841 --> 00:12:41,219 - ہم سے وعدہ کیا گیا تھا۔ ایک پہاڑی پارک۔ 255 00:12:41,219 --> 00:12:45,515 -[نینا] مت بھولنا، نہیں۔ مائکروویو ایبل سرن ریپ۔ 256 00:12:45,515 --> 00:12:46,766 -[ممی] لپیٹنا۔ 257 00:12:46,766 --> 00:12:50,353 شاید ہمیں لپیٹنا چاہئے۔ کیا ہم خود ممیوں کی طرح ہیں؟ 258 00:12:50,353 --> 00:12:54,524 سب سے پہلے، صرف اس بات کا یقین کرنے کے لئے روشنی چھوڑ دو. 259 00:12:54,524 --> 00:12:55,858 تھوک کا تبادلہ نہیں ہوتا ہے۔ 260 00:12:55,858 --> 00:12:58,277 کوئی جلد نہیں۔ 261 00:12:58,277 --> 00:13:00,363 ہماری زبانوں کو جھاڑو رات کے آسمان پر 262 00:13:00,363 --> 00:13:05,118 ہم صرف تنہا چھپکلی ہیں۔ ہمارا اپنا کچرا کھانے کے لیے چھوڑ دیا ہے۔ 263 00:13:05,118 --> 00:13:07,286 راکھ کا کوڑا۔ 264 00:13:07,286 --> 00:13:09,497 ٹول باکس کو اتاریں۔ 265 00:13:09,497 --> 00:13:11,082 سرجیکل اسکربس۔ 266 00:13:11,082 --> 00:13:13,084 ڈسپوزایبل دستانے۔ 267 00:13:13,084 --> 00:13:14,877 ربڑ کی نلیاں۔ 268 00:13:14,877 --> 00:13:16,879 لیٹیکس زخم کے محافظ۔ 269 00:13:16,879 --> 00:13:21,884 میمنے کی کھال والی کلٹ ڈھال اور ... dildos. 270 00:13:23,344 --> 00:13:26,014 Lysol میں بھیگ گیا۔ 271 00:13:26,014 --> 00:13:29,434 ان کنڈوم کو پھاڑ دو آپ کے دانتوں کے ساتھ ورق. 272 00:13:29,434 --> 00:13:33,062 کیا ہم جا رہے ہیں؟ دانتوں کا ڈاکٹر یا ہم محبت کر رہے ہیں؟ 273 00:13:33,062 --> 00:13:38,067 ♪accordion♪ 274 00:13:38,484 --> 00:13:43,489 [بھاری سانسیں] 275 00:13:47,827 --> 00:13:50,246 [رواہ] 276 00:13:50,246 --> 00:13:53,082 ♪♪♪ 277 00:14:13,811 --> 00:14:17,273 - تم واقعی ممی کے لیے کھیلنا چاہیے۔ 278 00:14:17,273 --> 00:14:19,275 - سوچ مجھے پرجوش کرتی ہے۔ 279 00:14:19,275 --> 00:14:24,280 ♪والٹزنگ ایکارڈین میوزک♪ 280 00:14:29,535 --> 00:14:32,288 [کار انجن] 281 00:14:32,288 --> 00:14:36,709 ♪♪♪ 282 00:14:38,169 --> 00:14:43,174 - [کراہنا] 283 00:15:03,569 --> 00:15:06,697 -[ریڈیو پر آدمی] [غیر واضح] 284 00:15:08,032 --> 00:15:11,327 ♪♪♪ 285 00:15:17,875 --> 00:15:22,880 ♪ گروونگ میوزک♪ 286 00:15:24,340 --> 00:15:28,845 [ٹیلی فون بج رہا ہے] 287 00:15:28,845 --> 00:15:32,849 [ٹیلی فون بج رہا ہے] 288 00:15:33,099 --> 00:15:34,851 [ٹیلی فون ڈائلنگ] 289 00:15:34,851 --> 00:15:37,478 [مصروف لہجہ] 290 00:15:42,775 --> 00:15:46,654 [گڑبڑ کی آوازیں] 291 00:15:46,654 --> 00:15:48,531 -[آپریٹر] ہمیں افسوس ہے، آپ کا کال مکمل نہیں ہو سکی 292 00:15:48,531 --> 00:15:50,283 ڈائل کیا 293 00:15:50,283 --> 00:15:53,828 -[جیانبن] ہاں، مجھے جانے دو برائے مہربانی حساب کتاب ہے؟ 294 00:15:55,830 --> 00:15:57,248 مسز کٹز۔ 295 00:15:57,248 --> 00:15:59,500 ہیلو، یہ ایڈی ہے۔ سیکورٹی کے حوالے سے چھوٹا۔ 296 00:15:59,500 --> 00:16:01,919 سنو، ہمارے پاس ایک گروپ ہے۔ یہاں ہوٹل کے بل ایک سے وصول کیے جاتے ہیں۔ 297 00:16:01,919 --> 00:16:03,337 "ٹک ٹیک کھلونا۔" 298 00:16:03,337 --> 00:16:05,339 کیا آپ تصدیق کر سکتے ہیں؟ میرے لیے کچھ نمبر، براہ مہربانی؟ 299 00:16:05,339 --> 00:16:07,675 [گڑبڑ کی آوازیں] 300 00:16:07,675 --> 00:16:09,844 [ڈائل ٹون] 301 00:16:26,527 --> 00:16:30,281 [دروازہ بزر] 302 00:16:30,948 --> 00:16:32,491 -[میگوئل] ارے۔ 303 00:16:32,491 --> 00:16:34,410 - [جیانبن] حیرت ہے، آپ اتنے اچھے نہیں لگتے 304 00:16:34,410 --> 00:16:37,246 تم ڈرے ہوئے لگ رہے ہو، یار۔ 305 00:16:42,168 --> 00:16:44,420 آپ کرسمس کے لئے کچھ چاہتے ہیں؟ 306 00:16:44,420 --> 00:16:49,091 میں تمہیں ایک دوں گا۔ جزیرہ... اگر میں اسے ڈھونڈ سکتا ہوں۔ 307 00:16:52,178 --> 00:16:54,680 - اس کا مطلب جھکا ہوا تھا۔ ایک بڑے منصوبے کا حصہ۔ 308 00:16:54,680 --> 00:16:56,766 خبر نکلنا ہی تھی۔ 309 00:16:57,183 --> 00:16:59,477 -بھوت رہا ہے۔ آپ کے ساتھ پھر سے، Miguel، اتارنا fucking؟ 310 00:16:59,477 --> 00:17:02,104 چلو، میرا ساتھ دو کچھ خریداری پر. 311 00:17:02,104 --> 00:17:04,357 ایزٹیک پاجامہ... 312 00:17:04,357 --> 00:17:06,567 زرقون کی بالیاں۔ 313 00:17:08,194 --> 00:17:10,863 آپ ایک اذیت زدہ کیتھولک ہیں؛ اس سارے جرم کو لے کر 314 00:17:10,863 --> 00:17:12,907 ایک بڑے سوٹ کیس کی طرح۔ 315 00:17:12,907 --> 00:17:14,992 - ٹک، ٹک... 316 00:17:14,992 --> 00:17:18,287 وہ اٹھاتے ہی کانپتی ہے۔ ایک چھوٹا سا ٹک ٹک پیکج کے ارد گرد. 317 00:17:18,287 --> 00:17:20,081 ہم میں ہیں سرکاری ٹی وی اسٹیشن 318 00:17:20,081 --> 00:17:22,166 [غیر ملکی زبان]! 319 00:17:22,166 --> 00:17:24,877 لیکن اسے کچھ نہیں روک سکتا۔ 320 00:17:30,549 --> 00:17:33,427 - کون سا برانڈ؟ 321 00:17:34,387 --> 00:17:35,805 -بوم! 322 00:17:35,805 --> 00:17:37,473 بم پھٹ جاتا ہے۔ 323 00:17:37,473 --> 00:17:39,850 شاید یہ ایک ٹی وی ہے۔ 324 00:17:39,850 --> 00:17:42,103 اور اس کے بعد... کچھ نہیں۔ 325 00:17:42,103 --> 00:17:44,188 ندا۔ 326 00:17:44,188 --> 00:17:46,232 شور برے ہیں۔ 327 00:17:46,232 --> 00:17:48,025 بلیک آؤٹ 328 00:17:48,025 --> 00:17:50,903 [غیر ملکی زبان] 329 00:17:55,700 --> 00:17:59,578 [بم کی ٹکنگ] 330 00:18:07,712 --> 00:18:10,923 -[لوگ نعرے لگا رہے ہیں] اسے واپس لو، اسے واپس لے لو... 331 00:18:10,923 --> 00:18:13,926 واپس لے لو.... 332 00:18:14,677 --> 00:18:18,472 [بلیپنگ ڈائل ٹون] 333 00:18:22,727 --> 00:18:24,270 - یہ عجیب ہے. 334 00:18:24,270 --> 00:18:28,107 ارے Miguel، کیا آپ نے کبھی؟ افریقی اتحاد نیٹ ورک سنا؟ 335 00:18:28,107 --> 00:18:30,443 -میں نے کبھی نہیں دیکھا یا اس سے دوبارہ سنا. 336 00:18:30,693 --> 00:18:32,236 - بھوت کو ہلا دو، میگوئل۔ 337 00:18:32,236 --> 00:18:34,280 یہ تمہاری غلطی نہیں تھی۔ 338 00:18:34,280 --> 00:18:37,867 [مصروف لہجہ] 339 00:18:37,867 --> 00:18:39,368 افریقی 340 00:18:39,368 --> 00:18:43,122 [مصروف لہجہ] 341 00:18:43,122 --> 00:18:45,416 [دستک دینا] 342 00:18:45,916 --> 00:18:48,461 -[شیرین] ارے، جینبن۔ 343 00:18:48,919 --> 00:18:51,130 -[کلیئر] ہمیں نینی کی ضرورت ہے۔ 344 00:18:51,130 --> 00:18:52,423 ارے، میگوئل۔ 345 00:18:52,423 --> 00:18:53,716 [مصروف لہجہ] 346 00:18:53,716 --> 00:18:55,301 میں نے آپ کو کال کرنے کی کوشش کی لیکن۔۔۔ آپ کا فون مصروف ہے۔ 347 00:18:55,301 --> 00:18:56,802 -[شیرین] میرا اندازہ ہے کہ آپ نہیں۔ بل ادا کرنا کیونکہ آپ 348 00:18:56,802 --> 00:18:59,055 کرنے کی ضرورت نہیں ہے. بہتر ہے کہ آپ اسے دیکھیں! 349 00:18:59,055 --> 00:19:01,015 ایف بی آئی اور امیگریشن ہے۔ آپ کے پچھواڑے پر ہونے جا رہا ہے. 350 00:19:01,015 --> 00:19:04,143 - [جیانبن] آپ کے والد کل رات تین بار فون کیا۔ 351 00:19:04,143 --> 00:19:06,729 - ٹھیک ہے، ہمیں اسے ادا کرنا چاہئے جلد ہی ایک دورہ. 352 00:19:06,729 --> 00:19:09,398 -[کلیئر] یہ ہے۔ ایریزونا کے لیے کچھ نیا۔ 353 00:19:13,194 --> 00:19:16,405 میں نہیں جانتا-- آپ کو واپس بلانا چاہئے. 354 00:19:16,697 --> 00:19:20,993 وہ کاروبار سے باہر ہے، اوہ، وہ شاور لے رہی ہے۔ 355 00:19:20,993 --> 00:19:23,329 وہ ترکی بھر رہی ہے۔ 356 00:19:23,329 --> 00:19:25,122 نہیں، میں سمجھ گیا 357 00:19:25,122 --> 00:19:29,710 کیسے...وہ؟ کلیئر کے ساتھ بھاگ گیا. 358 00:19:29,710 --> 00:19:32,004 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 359 00:19:32,004 --> 00:19:33,381 کلیئر کون ہے؟ 360 00:19:33,381 --> 00:19:36,717 - [کلیئر] بھاڑ میں جاؤ. 361 00:19:36,926 --> 00:19:39,970 آپ جانتے ہیں کہ آپ کب جا رہے ہیں۔ بلی کو تھیلے سے باہر جانے دینا، 362 00:19:39,970 --> 00:19:41,847 مسز بلوم؟ 363 00:19:41,847 --> 00:19:44,225 - میں اس پر کام کر رہا ہوں، ہن۔ 364 00:19:44,225 --> 00:19:49,230 ♪عورت آواز دے رہی ہے♪ 365 00:19:54,318 --> 00:19:56,779 - چلو کلے، ہمیں دیر ہو رہی ہے۔ 366 00:19:56,779 --> 00:19:59,782 چلو مٹی، تم عورت سے بھی بدتر ہو۔ 367 00:20:01,033 --> 00:20:03,702 وہ مجھے یہ عجیب و غریب شکل دیتی ہے۔ 368 00:20:04,453 --> 00:20:06,497 "تم نے بندوق کس لیے پہن رکھی ہے؟ 369 00:20:06,497 --> 00:20:08,082 آپ ڈیوٹی پر نہیں ہیں۔" 370 00:20:08,082 --> 00:20:10,709 "ہم جا رہے ہیں۔ رات کے کھانے کے لیے چائنا ٹاؤن۔" 371 00:20:10,709 --> 00:20:12,420 - [شہد] بوم، بوم۔ 372 00:20:12,420 --> 00:20:13,671 بوم، بوم۔ 373 00:20:13,671 --> 00:20:17,049 بلیک بیری، چیری، میری ماں کی جھاڑی۔ 374 00:20:17,049 --> 00:20:18,551 [ریکارڈ سکریچنگ] 375 00:20:18,551 --> 00:20:21,595 اوہ سیب، یا [غیر واضح] یا ایلکس! 376 00:20:22,346 --> 00:20:26,350 ♪بلوزی گٹار رِفنگ♪ 377 00:20:26,350 --> 00:20:28,310 - تم کیا کر رہے ہو؟ آپ کو قتل کیا جا سکتا تھا! 378 00:20:28,310 --> 00:20:30,146 - ونڈوز کو دھونے کی ضرورت ہے۔ 379 00:20:30,146 --> 00:20:31,272 - نہیں، رکو! 380 00:20:31,272 --> 00:20:33,399 [بڑبڑانا] 381 00:20:33,399 --> 00:20:34,900 ناریل نکال لیں۔ 382 00:20:34,900 --> 00:20:36,735 نہیں! نہیں! 383 00:20:36,735 --> 00:20:38,946 -یہ ہموار چینی کھاتا ہے۔ 384 00:20:38,946 --> 00:20:40,698 یہ برف ہے! 385 00:20:40,698 --> 00:20:42,658 یہ بارش اور برف ہے! 386 00:20:42,658 --> 00:20:47,663 ♪گلی ہپ ہاپ کی دھڑکن♪ 387 00:20:48,330 --> 00:20:51,167 راک اینڈ رول، بچے! 388 00:20:51,167 --> 00:20:52,460 راک اینڈ رول! 389 00:20:52,460 --> 00:20:55,379 [ہنسی] 390 00:20:55,379 --> 00:20:58,132 تم کون ہو! 391 00:20:58,340 --> 00:20:59,967 رات کو کی [غیر واضح]! 392 00:20:59,967 --> 00:21:01,802 [ہنسی] 393 00:21:01,802 --> 00:21:04,346 ♪♪♪ 394 00:21:28,370 --> 00:21:29,705 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 395 00:21:29,705 --> 00:21:31,665 - ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 396 00:21:31,665 --> 00:21:35,544 ♪♪♪ 397 00:21:36,462 --> 00:21:38,547 [راکٹ لانچ] 398 00:21:38,547 --> 00:21:41,342 ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 399 00:21:47,556 --> 00:21:49,433 -[man VO] سب سے بڑی خریداری... 400 00:21:49,433 --> 00:21:53,270 [اوور لیپنگ VO چیٹر] 401 00:21:53,270 --> 00:21:55,981 -[انسان] جی ایکس گھوم رہا ہے۔ نظر میں سب کچھ. 402 00:21:55,981 --> 00:21:57,775 -وہ ایسے نوب ہیں 403 00:21:57,775 --> 00:22:00,152 پھر بھی انہیں بڑی ڈگری دیں۔ گھریلو غیر یقینی انضمام کے 404 00:22:00,152 --> 00:22:01,362 صحت مند ہیں. 405 00:22:01,362 --> 00:22:05,866 -اے سی سی، ٹونا ٹاؤن، کیٹ چاؤ، رےکو سب ایک دن میں ناشتہ؟ 406 00:22:05,866 --> 00:22:09,828 -ہمارے وژنری کا استعارہ ہماری عارضی ثقافت کا۔ 407 00:22:09,828 --> 00:22:12,873 لومڑی، بے گھری۔ دماغ کی حالت کے طور پر. 408 00:22:12,873 --> 00:22:16,544 بلی کا کھانا، ناشتا سیریل-- حاصل کریں۔ وہ GX لوگو باورچی خانے میں۔ 409 00:22:16,544 --> 00:22:18,629 - مجھے سمجھ نہیں آتی۔ 410 00:22:18,629 --> 00:22:19,880 - حاصل کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے۔ 411 00:22:19,880 --> 00:22:21,215 لیکن اس سے باہر نکلو۔ 412 00:22:21,215 --> 00:22:22,550 یہ سب بے لوث مقامات ہیں۔ 413 00:22:22,550 --> 00:22:25,261 سب سے زیادہ واضح ہمارے وقت کا فن. 414 00:22:25,261 --> 00:22:26,804 مجھے اس کے بارے میں یہی پسند ہے۔ 415 00:22:26,804 --> 00:22:29,390 -میرا مطلب تھا کہ GX Rayco کے ساتھ ضم ہو رہا ہے۔ 416 00:22:29,390 --> 00:22:31,183 - میں نے بھی ایسا ہی کیا۔ 417 00:22:31,183 --> 00:22:33,894 اوہ، یہ بناتا ہے میرے لئے کامل احساس. 418 00:22:34,520 --> 00:22:36,230 کیا میں نے تمہیں کبھی گمراہ کیا ہے؟ 419 00:22:36,230 --> 00:22:38,148 اب وقت آگیا ہے۔ مزید حصص خریدیں۔ 420 00:22:38,148 --> 00:22:39,984 آپ کو افسوس نہیں ہوگا۔ 421 00:22:39,984 --> 00:22:43,445 - عجیب 422 00:22:43,445 --> 00:22:46,866 -یہ صرف عجیب ہے۔ کیونکہ ہم وائرڈ ہیں۔ 423 00:22:46,866 --> 00:22:49,660 وائرڈ کیونکہ ہم بے راہ رو ہیں۔ 424 00:22:49,660 --> 00:22:51,495 اگر آپ چاہیں تو ایک گانا لکھیں۔ 425 00:22:51,495 --> 00:22:54,290 کچھ بھی غلط نہیں ہے۔ 426 00:22:54,290 --> 00:22:59,295 ♪آسان سننے والی موسیقی♪ 427 00:23:15,185 --> 00:23:16,895 [ٹیوننگ] 428 00:23:16,895 --> 00:23:21,650 ♪ریپ میوزک♪ 429 00:23:21,650 --> 00:23:23,110 -کارمل! 430 00:23:23,110 --> 00:23:25,571 کارمیلو! 431 00:23:25,571 --> 00:23:29,199 میں جانتا ہوں کہ یہ تم ہو، بچے کا چہرہ! 432 00:23:29,199 --> 00:23:30,701 - [کلیٹن] "کیا کریں؟ آپ کو اپنی بندوق کی ضرورت ہے؟ 433 00:23:30,701 --> 00:23:32,411 آپ ڈیوٹی پر نہیں ہیں۔ 434 00:23:32,411 --> 00:23:35,664 ہم جا رہے ہیں۔ رات کے کھانے کے لیے چائنا ٹاؤن۔" 435 00:23:35,956 --> 00:23:39,001 اس کی آنکھیں جل رہی ہیں۔ 436 00:23:39,001 --> 00:23:41,420 "چائنا ٹاؤن میرا ہے۔ ٹرف،" میں نے اسے یاد دلایا۔ 437 00:23:41,420 --> 00:23:42,671 "میں جہاں بھی جاتا ہوں--" 438 00:23:42,671 --> 00:23:45,174 - بندوق چلی جاتی ہے۔ 439 00:23:45,174 --> 00:23:47,551 وقت کی طرح -- یاد رکھو، بابا -- 440 00:23:47,551 --> 00:23:51,347 جب آپ نے ہمیں ڈرایا تو کرنا پڑے گا۔ انکل ایڈ کے تہہ خانے میں موت؟ 441 00:23:51,347 --> 00:23:54,141 میں لباس کھیل رہا تھا۔ کزن وائلا کے ساتھ، 442 00:23:54,141 --> 00:23:55,517 اور تم ہم پر آئے۔ 443 00:23:55,517 --> 00:23:57,770 - [کلیٹن] وہ آگے چلتی ہے۔ اور میرے چہرے پر دروازہ مارتا ہے۔ 444 00:23:57,770 --> 00:23:58,896 میں بلاک ہو گیا ہوں۔ 445 00:23:58,896 --> 00:24:01,106 "کارمین، کارمین! مجھے باہر جانے دو!" 446 00:24:01,106 --> 00:24:02,983 میں نے دروازہ نیچے کرنے کی کوشش کی۔ 447 00:24:02,983 --> 00:24:05,152 میں تالا کو گولی مار دیتا ہوں۔ میرے خودکار کے ساتھ۔ 448 00:24:05,152 --> 00:24:07,154 دروازہ اڑ کر کھل جاتا ہے۔ 449 00:24:07,154 --> 00:24:09,615 میں جوئے کے اڈے میں ہوں۔ [غیر واضح] اسٹریٹ پر۔ 450 00:24:09,615 --> 00:24:11,950 تھامس سو جو وہاں بیٹھا ہے۔ اس کے آدھے کے ساتھ مجھ پر مسکرانا 451 00:24:11,950 --> 00:24:14,078 سر اڑا دیا. 452 00:24:14,078 --> 00:24:17,039 خون ٹپک رہا تھا۔ نیچے جو اس کے چہرے پر رہ گیا تھا۔ 453 00:24:17,039 --> 00:24:18,248 لیکن وہ مسکرا رہا ہے۔ 454 00:24:18,248 --> 00:24:20,876 - ایک منٹ انتظار کرو، آخری وقت تھا ٹونگس -- 455 00:24:20,876 --> 00:24:23,504 چمٹے آپ کے پیچھے تھے؟! 456 00:24:26,256 --> 00:24:28,550 - تم نے اسے بھیج دیا. 457 00:24:28,550 --> 00:24:30,678 ہر کوئی مجھے پیار کرتا تھا! 458 00:24:30,678 --> 00:24:33,097 -"ارے کلیٹن، کیا آپ ہمارے ساتھ شامل ہونا پسند کریں گے؟" 459 00:24:33,097 --> 00:24:35,265 وہ مجھے پکارتا ہے، 460 00:24:35,265 --> 00:24:38,519 ایک گلاس پکڑ کر ایک ٹوسٹ میں وہسکی کی. 461 00:24:39,311 --> 00:24:41,021 کلیٹن یا سارجنٹ لائٹ فٹ۔ 462 00:24:41,021 --> 00:24:43,440 وہی ہے جو ٹومی مجھے پکارتے تھے. 463 00:24:43,440 --> 00:24:46,777 وہ سارے راستے ایک شریف آدمی تھے۔ 464 00:24:49,238 --> 00:24:52,866 - کیا آپ مزید چاہتے ہیں؟ یہ جنرل کی مرغی؟ 465 00:24:53,951 --> 00:24:57,121 -میں ہمیشہ ایک پوتا چاہتا تھا۔ 466 00:24:59,206 --> 00:25:00,541 - [ٹی وی پر عورت] میں نے اس سے کہا کہ بار بار. 467 00:25:00,541 --> 00:25:02,042 لیکن اس نے کبھی مجھ پر یقین نہیں کیا۔ 468 00:25:02,042 --> 00:25:03,919 وہ تم سے پیار کرتی تھی، جانی۔ 469 00:25:03,919 --> 00:25:05,629 لیکن اس سے اسے کیا ملا؟ چھ فٹ کے نیچے کے سوا کہیں نہیں۔ 470 00:25:05,629 --> 00:25:08,549 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 471 00:25:08,549 --> 00:25:10,050 لیکن میرے پاس ہے تمہارا جھوٹ کافی ہے! 472 00:25:10,050 --> 00:25:12,052 [گولیاں] 473 00:25:12,052 --> 00:25:16,473 ♪♪♪ 474 00:25:24,273 --> 00:25:27,609 -[گانا] ♪سیاہ♪ 475 00:25:27,609 --> 00:25:30,571 ♪سیاہ♪ 476 00:25:30,571 --> 00:25:35,576 ♪کالا رنگ ہے♪ 477 00:25:35,826 --> 00:25:40,831 ♪میرے سچے پیار کے بالوں کا♪ 478 00:25:50,424 --> 00:25:53,135 -وائلا؟ 479 00:25:54,511 --> 00:25:58,348 - بو ہے وہاں سے بدتر ہو رہا ہے. 480 00:25:58,557 --> 00:26:01,351 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 481 00:26:01,351 --> 00:26:04,021 - [آدمی] ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 482 00:26:04,021 --> 00:26:09,026 ♪♪♪ 483 00:26:09,026 --> 00:26:11,612 ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 484 00:26:11,612 --> 00:26:15,741 ♪♪♪ 485 00:26:15,741 --> 00:26:17,576 -[گانا] ♪با، با، بوپ♪ 486 00:26:17,576 --> 00:26:18,827 [گھوڑا پڑنا] 487 00:26:18,827 --> 00:26:21,705 ♪با، با، سیاہ، با♪ 488 00:26:21,705 --> 00:26:23,499 ♪سیاہ اور مبہم♪ 489 00:26:23,499 --> 00:26:25,709 [جانوروں کی مسخ شدہ آوازیں] 490 00:26:25,709 --> 00:26:29,213 [بڑبڑانا] 491 00:26:29,213 --> 00:26:34,092 [گھوڑا پڑنا] 492 00:26:34,092 --> 00:26:38,180 [صوفیانہ شور] 493 00:26:41,225 --> 00:26:45,562 -[ٹی وی پر آدمی] کیا بم ہونا چاہیے-- 494 00:26:45,562 --> 00:26:46,939 -جادوئی ہاتھ، ماں۔ 495 00:26:46,939 --> 00:26:48,357 جادوئی ہاتھ۔ 496 00:26:48,357 --> 00:26:50,317 خوشی، مسحور کن، سبز۔ 497 00:26:50,317 --> 00:26:52,778 - اسے روکو، ماں کھیلنا نہیں چاہتا؟ 498 00:26:52,778 --> 00:26:54,112 یہ آتا ہے اور جاتا ہے، ماں. 499 00:26:54,112 --> 00:26:56,073 یہ آتا ہے اور چلا جاتا ہے۔ 500 00:26:56,073 --> 00:26:59,618 - پیاری، آپ پریشان ہیں ماں۔ 501 00:26:59,618 --> 00:27:02,079 اگر آپ اسے جاری رکھیں تو میں ہوں۔ آپ کو دیکھنے کے لیے لے جانا پڑے گا۔ 502 00:27:02,079 --> 00:27:03,163 ڈاکٹر کالہان۔ 503 00:27:03,163 --> 00:27:06,083 مجھے ڈاکٹر کالہان ​​پسند ہے! 504 00:27:06,083 --> 00:27:07,417 -سبز ہاتھ۔ 505 00:27:07,417 --> 00:27:09,169 سبز سر۔ 506 00:27:09,169 --> 00:27:12,756 سبز ہو جانا، دینا اس کی کافی مقدار میں مائعات۔ 507 00:27:12,756 --> 00:27:14,758 ڈیری سے دور رہیں۔ 508 00:27:14,758 --> 00:27:18,679 یہ یقینی طور پر ایک وائرس ہے، لیکن صرف اسے بخار نہیں ہے۔ 509 00:27:18,679 --> 00:27:22,349 [گھڑی کی ٹک ٹک] 510 00:27:26,103 --> 00:27:28,647 - غیر معمولی بچہ۔ 511 00:27:28,814 --> 00:27:32,025 تم نے کبھی اس پر غور کیا ہے؟ ایک مضبوط کے ساتھ شناخت کرنے کی ضرورت ہے 512 00:27:32,025 --> 00:27:34,111 مرد شخصیت؟ 513 00:27:34,111 --> 00:27:36,572 [گھڑی کی ٹک ٹک] 514 00:27:41,410 --> 00:27:43,829 - وہ ایک بوڑھی روح ہے۔ 515 00:27:43,829 --> 00:27:46,874 ایک خرگوش پکڑا گیا۔ ڈریگن کا سال. 516 00:27:46,874 --> 00:27:48,458 یہ ایک ین یانگ، پش پل ہے۔ 517 00:27:48,458 --> 00:27:49,084 اوپر، نیچے۔ 518 00:27:49,084 --> 00:27:50,586 اندر، باہر۔ پہلو بہ پہلو۔ 519 00:27:50,586 --> 00:27:52,379 آگے پیچھے۔ 520 00:27:52,379 --> 00:27:55,424 سب سے اوپر کون ختم ہونے والا ہے؟ 521 00:27:55,424 --> 00:27:58,260 [دھماکا] 522 00:27:58,260 --> 00:28:00,679 [اوور لیپنگ گڑبڑ کی آوازیں] 523 00:28:00,679 --> 00:28:05,684 [مصروف لہجہ] 524 00:28:50,604 --> 00:28:55,609 [ہوا کی آوازیں] 525 00:28:56,902 --> 00:29:01,907 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 526 00:29:10,540 --> 00:29:12,376 - کیا یہ کچھ نہیں ہے؟ 527 00:29:12,376 --> 00:29:14,670 سترہ ہزار ٹن یومیہ۔ 528 00:29:14,670 --> 00:29:18,799 ♪♪♪ 529 00:29:26,056 --> 00:29:29,434 -[میگا فون پر آدمی] [غیر ملکی زبان] 530 00:29:34,856 --> 00:29:38,235 -[عورت] 531 00:29:48,203 --> 00:29:51,665 ♪ بے چین پاپ میوزک♪ 532 00:29:53,750 --> 00:29:55,377 -[غیر ملکی زبان] 533 00:30:00,340 --> 00:30:01,842 -[دونوں] [غیر ملکی زبان] 534 00:30:01,842 --> 00:30:04,386 ♪♪♪ 535 00:30:15,188 --> 00:30:17,983 -[میگا فون پر آدمی] [غیر ملکی زبان] 536 00:30:26,199 --> 00:30:29,244 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 537 00:30:54,561 --> 00:30:59,566 -[ٹی وی پر عورت] نو، صبح کا کبوتر، چھ۔ 538 00:30:59,983 --> 00:31:01,610 - ستاون۔ 539 00:31:01,610 --> 00:31:05,030 - ننانوے۔ 540 00:31:05,030 --> 00:31:07,532 -فیلڈ کریسٹر، آٹھ۔ 541 00:31:07,532 --> 00:31:09,076 گیارہ۔ 542 00:31:09,076 --> 00:31:12,454 -کوئی نہیں۔ 543 00:31:12,662 --> 00:31:15,457 -آخری بار دیکھا بحر الکاہل. 544 00:31:15,457 --> 00:31:19,169 -ہیرنگ گل، دس ہزار۔ 545 00:31:19,169 --> 00:31:21,546 آٹھ نو، نو، نو۔ 546 00:31:21,546 --> 00:31:22,798 -کوئی نہیں۔ 547 00:31:22,798 --> 00:31:24,674 - [عورت] دو، تین، چھ، سات، آٹھ. 548 00:31:24,674 --> 00:31:26,259 -[ممی] ستاسی کیا؟ 549 00:31:26,259 --> 00:31:27,260 -[فون پر عورت] ستاسی ہزار! 550 00:31:27,260 --> 00:31:30,555 - بولو. ستاسی ہزار، ٹھیک ہے۔ 551 00:31:30,555 --> 00:31:33,225 ہیلو! آپ کا سچ میں... ممی۔ 552 00:31:33,225 --> 00:31:34,601 -[فون پر عورت] 4.402! 553 00:31:34,601 --> 00:31:35,769 -ہاں 554 00:31:35,769 --> 00:31:37,312 پیاری. 555 00:31:37,312 --> 00:31:41,775 پرندوں کی گنتی تازہ ہلاکتیں، 4.400۔ 556 00:31:41,775 --> 00:31:43,360 پکڑا 557 00:31:43,360 --> 00:31:46,279 کلاڈیا ڈی میگیو -- جو سے کوئی تعلق نہیں۔ 558 00:31:46,279 --> 00:31:47,739 [ہنسی] 559 00:31:47,739 --> 00:31:50,617 ایسا لگتا ہے کہ ہمیں مل گیا ہے۔ ہم خود ایک فاتح ہیں! 560 00:31:50,617 --> 00:31:55,622 ♪ایکارڈین بجانا♪ 561 00:32:08,009 --> 00:32:10,804 -وہ دن جب کچھ بھی ٹھیک نہیں ہوتا. 562 00:32:10,804 --> 00:32:13,807 پھر آپ کو کسی کو مارنا پڑے گا۔ بس تاکہ آپ ایک خط بھیج سکیں۔ 563 00:32:13,807 --> 00:32:18,395 ♪انگولر جازی میوزک♪ 564 00:32:22,357 --> 00:32:24,401 [بلئرڈ گیندیں تالیاں بجاتی ہیں] 565 00:32:24,401 --> 00:32:26,695 -اچھا 566 00:32:27,445 --> 00:32:30,949 -تم نہیں جانتے، لائٹ فٹ۔ 567 00:32:31,408 --> 00:32:33,785 یہاں سے باہر کچھ کچا گندگی. 568 00:32:33,785 --> 00:32:35,787 اور میں جانتا ہوں کہ آپ جانتے ہیں کہ میرا کیا مطلب ہے۔ 569 00:32:35,787 --> 00:32:37,622 میں جانتا ہوں تم جانتے ہو۔ 570 00:32:37,622 --> 00:32:40,333 مجھے آپ کے بارے میں یہی پسند ہے۔ 571 00:32:41,251 --> 00:32:42,377 افوہ 572 00:32:42,377 --> 00:32:44,171 - میری باری 573 00:32:44,171 --> 00:32:46,047 ♪♪♪ 574 00:32:46,047 --> 00:32:49,176 -[انسان] اور مجھے آپ کو پھیرنا ہے۔ کسی اور کام کے لیے دوبارہ نیچے؟ 575 00:32:49,885 --> 00:32:52,554 اس ہاؤسنگ میں جہاں وہ ہیں۔ بحریہ کے لیے تعمیر 576 00:32:53,638 --> 00:32:55,682 - فکر مت کرو، بلی لڑکے. 577 00:32:55,682 --> 00:32:58,685 تمام ملازمتوں کے بارے میں سوچو اگلی صدی تک کھلنا۔ 578 00:33:01,938 --> 00:33:03,732 - ہاں، ٹھیک ہے. 579 00:33:03,732 --> 00:33:06,401 شاید ہم ایک بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔ اس لینڈ فل کے اوپر پارک؟ 580 00:33:07,986 --> 00:33:10,822 چلو، میں تمہیں ایک بیئر خریدتا ہوں۔ 581 00:33:13,491 --> 00:33:15,785 شہد۔ 582 00:33:16,912 --> 00:33:19,998 -[بڑبڑاتا ہے] 583 00:33:22,125 --> 00:33:27,130 ♪ "نفرت انگیز قسم" Esther Pooser♪ کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا 584 00:34:04,334 --> 00:34:07,003 [گاڑی کے ٹائروں کی چیخیں] 585 00:34:12,884 --> 00:34:15,053 [بلی میاؤز] 586 00:34:15,053 --> 00:34:18,390 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 587 00:34:23,895 --> 00:34:25,397 - مبارک ہو، پرانے دوست. 588 00:34:25,397 --> 00:34:26,815 آپ نے واقعی ٹاپ کیا ہے۔ اس بار آپ خود 589 00:34:26,815 --> 00:34:29,109 - ہاں، وہ اتر رہا ہے۔ Rayco GX اکاؤنٹ۔ 590 00:34:29,109 --> 00:34:30,485 کیا بغاوت ہے! 591 00:34:30,485 --> 00:34:31,319 - آہ، سخت. 592 00:34:31,319 --> 00:34:33,947 لیکن کبھی نہیں، کبھی نہیں۔ میرے لئے مشکل ہے. 593 00:34:33,947 --> 00:34:35,615 - کیا آپ ایک اور چکر چاہیں گے؟ 594 00:34:35,615 --> 00:34:38,076 -اوہ، ہاں دوسرے کے ارد گرد مشروبات. 595 00:34:38,076 --> 00:34:39,536 یقیناً ایک خاص۔ 596 00:34:39,536 --> 00:34:41,830 کیا آپ کو ایک اور پسند ہے؟ 597 00:34:41,830 --> 00:34:42,789 - کیا کہو؟ 598 00:34:42,789 --> 00:34:43,790 -آپ کے پاس دوبارہ یاماکازو ہے؟ 599 00:34:43,790 --> 00:34:45,000 -ہممم۔ 600 00:34:45,000 --> 00:34:47,168 -[ہنستے ہوئے] 601 00:34:47,168 --> 00:34:50,922 کاش مجھے زکام ہو، تاکہ میں آپ کے سینے پر بیٹھ سکوں۔ 602 00:34:50,922 --> 00:34:54,217 ♪♪♪ 603 00:34:54,217 --> 00:34:57,220 آپ کی انگلیاں ہیں۔ مجھے جنگلی چلانا. 604 00:34:57,887 --> 00:35:01,182 جنگلی زندگی ہے... 605 00:35:01,182 --> 00:35:03,685 جنگلی زندگی ہے...[ہنستے ہوئے] 606 00:35:03,685 --> 00:35:06,187 -ایک مشکل رات گزری، جانی؟ 607 00:35:06,771 --> 00:35:08,481 [چومپس] 608 00:35:08,481 --> 00:35:11,276 [بوسہ] 609 00:35:11,276 --> 00:35:15,280 ♪♪♪ 610 00:35:15,280 --> 00:35:16,323 -میرے لڑکے۔ 611 00:35:16,323 --> 00:35:17,615 کیا آپ کو بھوک نہیں ہے؟ 612 00:35:17,615 --> 00:35:18,658 میں بدتمیز ہوں۔ 613 00:35:18,658 --> 00:35:19,784 میں بے چین ہوں۔ 614 00:35:19,784 --> 00:35:22,287 ماما میا! 615 00:35:22,495 --> 00:35:23,747 -[کلیئر] آپ کا خاص۔ 616 00:35:23,747 --> 00:35:25,665 -اوہ! 617 00:35:25,665 --> 00:35:27,709 اس بچے کو میں نے دیکھا آج صبح ڈیلی، 618 00:35:27,709 --> 00:35:30,086 ایک مکمل پیر کے سر کی خوبصورتی. 619 00:35:30,086 --> 00:35:33,465 اصل میں جڑواں -- [مسخ شور] 620 00:35:33,465 --> 00:35:35,133 [ریوائنڈنگ] 621 00:35:35,133 --> 00:35:37,135 نیلے اور سفید لباس میں۔ 622 00:35:37,135 --> 00:35:40,013 [آڈیو ریوائنڈ] جوتے کے ساتھ اور بونٹ اور انگریزی 623 00:35:40,013 --> 00:35:44,267 [مسخ شدہ ریوائنڈنگ] 624 00:35:44,476 --> 00:35:47,228 وہی ہے جس کا میں نے ہمیشہ خواب دیکھا تھا۔ 625 00:35:47,228 --> 00:35:50,398 مال-- [مسخ شدہ ریوائنڈنگ] 626 00:35:50,398 --> 00:35:51,775 کوئی فکر نہیں۔ 627 00:35:51,775 --> 00:35:53,985 ہمارے لیے بس روٹ بیئر۔ 628 00:35:53,985 --> 00:35:55,612 -کس کو کہنا ہے؟ 629 00:35:55,612 --> 00:35:58,073 کریم سوڈا، sarsaparilla. 630 00:35:58,073 --> 00:36:03,078 -[فرانسیسی لہجے میں] [مسخ شدہ ریوائنڈنگ آوازیں] 631 00:36:11,503 --> 00:36:13,963 -[پام] بچے ہیں۔ دہائی کا جنون 632 00:36:13,963 --> 00:36:15,423 کیا آپ کو نہیں لگتا؟ 633 00:36:15,423 --> 00:36:18,843 -[کلیئر] جینی... 634 00:36:18,843 --> 00:36:22,472 - اور باپ کے ساتھ بچے بہت سیکسی ہیں. 635 00:36:23,431 --> 00:36:26,017 اوہ، ایڈی... میں سنجیدہ ہوں۔ 636 00:36:26,017 --> 00:36:30,355 ذرا سوچئے: اوسموسس دو شاندار ثقافتوں کا 637 00:36:30,355 --> 00:36:35,360 شاندار جینیاتی کی فتح ملاوٹ [کراہ] بھی مزہ۔ 638 00:36:36,236 --> 00:36:38,571 میں یہ سب چاہتا ہوں۔ 639 00:36:38,571 --> 00:36:41,241 - [جینبین] ارے، مجھے کچھ بچاؤ۔ 640 00:36:41,533 --> 00:36:44,411 -[میگوئل] [غیر ملکی زبان] 641 00:36:44,411 --> 00:36:48,331 ایم ایم ایم ایم ایم۔ 642 00:36:50,667 --> 00:36:52,043 -ہیلو؟ 643 00:36:52,043 --> 00:36:54,671 کوئی گھر ہے؟ 644 00:36:55,380 --> 00:36:57,090 معاف کیجئے گا۔ 645 00:36:57,090 --> 00:36:59,342 یہ صرف میری مشرقی بات ہے۔ 646 00:36:59,342 --> 00:37:00,927 - ارے، وہاں. 647 00:37:00,927 --> 00:37:02,137 چلو، اب۔ 648 00:37:02,137 --> 00:37:04,848 ہمارے پاس ایک حقیقی ہے۔ کل بڑا دن. 649 00:37:04,848 --> 00:37:09,686 تم کیوں کہتے ہو کہ ہم جاتے ہیں۔ [مڑی ہوئی آوازیں] 650 00:37:09,686 --> 00:37:12,439 -[ہنستے ہوئے] اسٹورٹ! 651 00:37:12,439 --> 00:37:14,232 آپ جانا چاہتے ہیں۔ گھر اور بچہ پیدا کرو. 652 00:37:14,232 --> 00:37:15,942 -[اسٹیورٹ] اہ-ہہ۔ 653 00:37:15,942 --> 00:37:17,360 - [پام] آپ کو کیا ملا ہے؟ 654 00:37:17,360 --> 00:37:19,070 [رواہ] 655 00:37:19,070 --> 00:37:22,615 ♪♪♪ 656 00:37:22,615 --> 00:37:25,660 [سب وے کار گزر رہی ہے] 657 00:37:31,249 --> 00:37:34,627 کون آئے گا اور کہاں سے؟ 658 00:37:36,254 --> 00:37:39,132 وہ اپنی بالکونی میں لیٹ گئی۔ 659 00:37:39,132 --> 00:37:44,137 [غیر ملکی زبان] 660 00:37:44,637 --> 00:37:49,642 ♪♪♪ 661 00:37:50,059 --> 00:37:54,898 [صوفیانہ آوازیں] 662 00:37:54,898 --> 00:37:57,734 - کیا میں پاگل ہوں، یار، یا؟ کیا وہ پاگل رات تھی؟ 663 00:37:57,734 --> 00:38:00,528 Miguel؟ 664 00:38:03,156 --> 00:38:04,616 -وردے 665 00:38:04,616 --> 00:38:08,119 ♪♪♪ 666 00:38:14,709 --> 00:38:16,085 سبز 667 00:38:16,085 --> 00:38:17,962 گرین، میں نے اسے دیکھا. 668 00:38:17,962 --> 00:38:20,673 -چپس، درستگی، رفتار۔ 669 00:38:20,673 --> 00:38:22,759 بلی کی آنکھیں۔ 670 00:38:22,759 --> 00:38:24,886 یہ بہت اچھی طرح سے ختم نہیں ہوا۔ 671 00:38:24,886 --> 00:38:26,638 نیچے لائن سے گزرنا۔ 672 00:38:26,638 --> 00:38:29,265 ♪♪♪ 673 00:38:29,265 --> 00:38:31,184 صرف بندرگاہ پر نیچے۔ 674 00:38:31,184 --> 00:38:33,394 کوئی اور ہمیشہ وقفہ ملا. 675 00:38:33,394 --> 00:38:36,356 سسٹم کام کرتا ہے۔ 676 00:38:36,356 --> 00:38:39,484 - سبز خوشی 677 00:38:40,026 --> 00:38:41,945 تم شہد کی طرح بات کر رہے ہو۔ 678 00:38:41,945 --> 00:38:44,656 - تھوڑی دیر کے بعد چپس ہیں۔ جیسے ہینڈ بیگ اس پار ناچ رہے ہیں۔ 679 00:38:44,656 --> 00:38:47,200 ہائی وے 680 00:38:47,492 --> 00:38:49,619 بھوت ہو گیا۔ آپ کے ساتھ ایک بار پھر ، میگوئل؟ 681 00:38:49,619 --> 00:38:53,289 [پانی کا بلبلا] 682 00:38:54,374 --> 00:38:57,752 ♪بے چین موسیقی♪ 683 00:39:01,965 --> 00:39:02,924 -[انسان] مزید نہیں! 684 00:39:02,924 --> 00:39:05,343 میرے لیے باس سے معافی مانگو۔ 685 00:39:05,343 --> 00:39:07,804 پہلے ہی لایا ہے۔ کینری تک. 686 00:39:07,804 --> 00:39:12,809 ٹونا ٹاؤن بلی چاؤ کرنے کی کوشش کی۔ بلی کے پنجے سے مچھلی لے لو۔ 687 00:39:13,351 --> 00:39:15,395 مزید نہیں۔ 688 00:39:15,395 --> 00:39:19,857 ♪♪♪ 689 00:39:24,988 --> 00:39:28,533 - صرف سبز I سمجھنا [غیر واضح] ہے۔ 690 00:39:29,117 --> 00:39:32,203 مجھے ڈر ہے کہ میرے پاس ہے۔ تم سب کو جانے دو۔ 691 00:39:33,705 --> 00:39:36,499 [زور سے چبانا] 692 00:39:37,625 --> 00:39:39,502 کیا میں ابھی تک چمک رہا ہوں؟ 693 00:39:39,502 --> 00:39:42,338 [ہنسی] 694 00:39:43,047 --> 00:39:48,052 ♪ٹینگو میوزک♪ 695 00:39:58,730 --> 00:40:00,523 -[انسان] سی ونڈر بلی کا کھانا۔ 696 00:40:00,523 --> 00:40:03,484 دن کی پکڑ، GX کے ذریعہ آپ کے پاس لایا گیا ہے۔ 697 00:40:03,484 --> 00:40:04,736 [میانو] 698 00:40:04,736 --> 00:40:08,573 ♪♪♪ 699 00:40:08,573 --> 00:40:10,283 -[عورت] چپ، میرے چھوٹے بوبیلے! 700 00:40:10,283 --> 00:40:12,368 آپ مچھلی کو ڈرا دیں گے۔ 701 00:40:12,368 --> 00:40:17,248 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 702 00:40:20,710 --> 00:40:23,004 [ہنسی] 703 00:40:23,004 --> 00:40:24,547 ایک بڑا! 704 00:40:24,547 --> 00:40:27,300 -[ممی] کوئی بھی حال ہی میں ماہی گیری گئے؟ 705 00:40:27,300 --> 00:40:30,637 آرتھر کِل، کِل وان کل۔ 706 00:40:30,637 --> 00:40:34,182 افوہ! ہم نے ایک ٹینک پھینکا۔ 707 00:40:34,182 --> 00:40:39,187 ہماری آبی گزرگاہیں بن چکی ہیں۔ قومی تیل کے ذخائر 708 00:40:39,646 --> 00:40:44,651 ہم بنانے کے لئے حاصل کرتے ہیں سب سے بڑا Molotov کاک. 709 00:40:44,901 --> 00:40:49,906 کیا آپ ہمارے ساتھ شامل ہونے کی پرواہ کریں گے؟ 710 00:40:51,282 --> 00:40:54,702 "کِل" ڈچ "سٹریم" کے لیے ہے۔ 711 00:40:55,495 --> 00:40:56,788 -کیا؟ 712 00:40:56,788 --> 00:40:58,998 مریخ سے سبز بلیاں۔ 713 00:40:58,998 --> 00:41:03,836 لاس گیٹوس کا قصبہ مسیح کی دوسری آمد. 714 00:41:04,921 --> 00:41:06,881 یہ مارنا بہت بڑا ہے، جیک۔ 715 00:41:06,881 --> 00:41:08,549 [جامد] 716 00:41:08,549 --> 00:41:10,093 دو منٹ؟ 717 00:41:10,093 --> 00:41:12,637 ایک اور ایمی۔ 718 00:41:12,637 --> 00:41:14,722 ٹھیک ہے، بھاڑ میں جاؤ GX. 719 00:41:14,722 --> 00:41:16,849 راجر بچے، "ہمیں پرواہ ہے۔" 720 00:41:16,849 --> 00:41:19,852 ACC، "ہم مطلع کرتے ہیں." 721 00:41:20,520 --> 00:41:23,815 - تمہارا کیا مطلب ہے؟ کیا آپ کی بلیاں بات کر رہی ہیں؟ 722 00:41:23,815 --> 00:41:25,108 -[فون پر خاتون] مجھے نہیں معلوم۔ 723 00:41:25,108 --> 00:41:27,860 یہ کسی نہ کسی قسم کا ہونا چاہیے۔ میٹنگ کال یا کچھ اور؟ 724 00:41:27,860 --> 00:41:29,445 ممی سنو۔ 725 00:41:29,445 --> 00:41:33,866 [بلیاں میانیں مار رہی ہیں] 726 00:41:33,866 --> 00:41:36,160 -♪B-I-N-G-O♪ 727 00:41:36,160 --> 00:41:39,497 ♪B-I-N-G-O♪ 728 00:41:39,497 --> 00:41:42,125 ♪اوہ، بنگو اس کا نام تھا-O♪ 729 00:41:42,125 --> 00:41:43,418 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 730 00:41:43,418 --> 00:41:44,669 -[man VO] ہمیں پرواہ ہے۔ 731 00:41:44,669 --> 00:41:48,756 ♪♪♪ 732 00:41:51,092 --> 00:41:55,388 ♪ ڈرامائی کونیی جاز♪ 733 00:41:55,388 --> 00:41:58,057 -تو آپ کا مطلب ہے مجھے ہنی بتانا اور وہ سبز بلیاں کھاتی ہیں۔ 734 00:41:58,057 --> 00:42:00,560 ایک ہی مچھلی؟ 735 00:42:02,520 --> 00:42:05,982 کلیئر، چھوڑ دو میری سارڈینز اکیلے... 736 00:42:05,982 --> 00:42:08,276 اور میرے گولڈ فش کریکر۔ 737 00:42:11,904 --> 00:42:13,656 گڈڈمیٹ، کلیئر! 738 00:42:13,656 --> 00:42:16,659 ♪♪♪ 739 00:42:20,580 --> 00:42:22,915 ١ - خوابیدہ، ٹپکنا، قطرہ۔ 740 00:42:22,915 --> 00:42:25,293 ڈھول، یہ، وہ۔ 741 00:42:25,293 --> 00:42:27,545 ♪B-I-N-G-O♪ 742 00:42:27,545 --> 00:42:31,716 [بچے کی تحریف شدہ گفتگو] 743 00:42:31,716 --> 00:42:34,093 ♪اور بنگو اس کا نام-O♪ تھا۔ 744 00:42:34,093 --> 00:42:37,972 -اوہ، تمہارے پاس دو موزے ہیں؟ 745 00:42:37,972 --> 00:42:41,350 آپ کے پیچھے ایک جراب ہے آپ کے سامنے جراب ہے. 746 00:42:41,350 --> 00:42:43,561 تم بچے کو پیچھے رکھو۔ 747 00:42:43,561 --> 00:42:45,855 اور آپ کو مینڈک مل جاتا ہے۔ 748 00:42:45,855 --> 00:42:47,690 آپ نے سر کاٹ لیا۔ 749 00:42:47,690 --> 00:42:50,651 مینڈک اور آپ سر پھینک دو. 750 00:42:50,651 --> 00:42:53,070 نہیں، نہیں، نہیں، نہیں، نہیں. 751 00:42:53,070 --> 00:42:55,698 مت کھاؤ، مجھے مت کھاؤ۔ 752 00:42:55,698 --> 00:42:58,034 میں یقین نہیں کر سکتا کہ اس کا بچہ ہے! 753 00:42:58,034 --> 00:43:00,995 -[ٹی وی پر عورت] کال کریں۔ میں لا لوکا پاگل ہوں۔ 754 00:43:00,995 --> 00:43:02,330 یہ صرف مجھے بنائے گا ... 755 00:43:02,330 --> 00:43:03,831 [ٹی وی جامد] 756 00:43:03,831 --> 00:43:05,625 - میں جاننا چاہتا ہوں۔ 757 00:43:05,625 --> 00:43:08,336 کیوں GX 758 00:43:08,336 --> 00:43:10,463 سی ونڈر کو کھینچ رہا ہے۔ 759 00:43:10,463 --> 00:43:12,381 گردش بند؟ 760 00:43:12,381 --> 00:43:15,843 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 761 00:43:15,843 --> 00:43:19,055 -یاد کرنا a عارضی حفاظتی اقدام۔ 762 00:43:19,055 --> 00:43:21,682 ♪♪♪ 763 00:43:21,682 --> 00:43:23,684 - واپسی کے راستے پر لاس کیروس سے، 764 00:43:23,684 --> 00:43:28,689 خبر کا عملہ اور پائلٹ حادثے سے بچ نہیں پایا. 765 00:43:30,358 --> 00:43:33,152 -[man VO] وہ موقع پر موجود ہے۔ آپ کو لانے کے منظر پر 766 00:43:33,152 --> 00:43:35,238 ذہین خبریں. 767 00:43:35,238 --> 00:43:36,656 -وہ بالکل ٹھیک آدمی تھا۔ 768 00:43:36,656 --> 00:43:38,282 تم جانتے ہو میں کیا کہہ رہا ہوں؟ 769 00:43:38,282 --> 00:43:40,910 یار نیچے اترنا جانتا تھا۔ 770 00:43:40,910 --> 00:43:44,247 وہ ہمیشہ سب کو یاد کرتا تھا۔ یہاں کام کرنے والے کا نام... 771 00:43:44,247 --> 00:43:48,292 یہاں تک کہ جب اس نے جیت لیا چھ ملین ڈالر کا معاہدہ 772 00:43:48,292 --> 00:43:51,337 یاد ہے جب وہ بلا رہے تھے۔ وہ چھ ملین ڈالر کا آدمی ہے؟ 773 00:43:51,337 --> 00:43:55,675 ہم ایک ہی شہر کے رہنے والے تھے۔ ٹیکساس میں، کیا آپ اسے شکست دے سکتے ہیں؟ 774 00:43:55,675 --> 00:43:59,345 اس نے مجھ سے ایک میں ہونے کو کہا ایک بار اس کے ٹی وی کے خصوصی۔ 775 00:43:59,345 --> 00:44:02,390 آپ سب کو یاد ہے وہ ایک ان تمام ایمی کو جیت لیا۔ 776 00:44:02,390 --> 00:44:03,975 'سیاہ امریکہ۔' 777 00:44:03,975 --> 00:44:05,810 وہ میں تھا۔ ان کو ٹیکسیوں سے ہینڈل کرنا۔ 778 00:44:05,810 --> 00:44:06,894 یاد ہے کہ؟ 779 00:44:06,894 --> 00:44:08,896 مجھے 780 00:44:08,896 --> 00:44:10,314 رات ہو چکی تھی۔ 781 00:44:10,314 --> 00:44:12,149 بارش ہو رہی ہے۔ 782 00:44:12,149 --> 00:44:14,735 مسٹر فن کے پاس تھا۔ کیمرہ لیڈی چھپ رہی ہے۔ 783 00:44:14,735 --> 00:44:16,571 میں نے ایک ٹیکسی کا استقبال کیا۔ 784 00:44:16,571 --> 00:44:19,490 پہلے والا آتا ہے۔ اس کی روشنی کے ساتھ. 785 00:44:19,490 --> 00:44:21,492 رکتا بھی نہیں۔ 786 00:44:21,492 --> 00:44:24,412 اگلا اپنی لائٹ آف کرتا ہے۔ 787 00:44:24,412 --> 00:44:26,831 بھی نہیں کرتا سست کرنے کی زحمت کریں۔ 788 00:44:26,831 --> 00:44:28,499 پھر ایک اور۔ 789 00:44:28,499 --> 00:44:31,502 میں اپنے پچھواڑے کو منجمد کر رہا ہوں۔ 790 00:44:31,502 --> 00:44:34,797 میں 15ویں ٹیکسی گنتا ہوں۔ 791 00:44:34,797 --> 00:44:36,507 ڈرائیور نے پوچھا میں جہاں جا رہا ہوں. 792 00:44:36,507 --> 00:44:38,926 جس لمحے میں کہتا ہوں، "اپ ٹاؤن۔" 793 00:44:38,926 --> 00:44:42,346 وہ میرے ہاتھ سے چلا جاتا ہے۔ ابھی تک دروازے کے ہینڈل پر 794 00:44:42,346 --> 00:44:44,599 تقریباً میرا بازو کھینچ لیا۔ 795 00:44:44,599 --> 00:44:47,310 مسٹر فن اوپر نیچے کود رہے تھے۔ 796 00:44:47,310 --> 00:44:49,812 "یہ بہت اچھا جیکسن تھا۔ بہت اچھا! 797 00:44:49,812 --> 00:44:52,189 ہمارے پاس ٹیپ پر سب کچھ ہے۔" 798 00:44:52,189 --> 00:44:57,069 [ہنسی] 799 00:45:02,199 --> 00:45:04,493 -یہ صرف چینل آٹھ ملتا ہے۔ 800 00:45:04,493 --> 00:45:07,455 ایک دوسرے پر قدم رکھیں کندھے، وہ چڑھتے ہیں. 801 00:45:07,455 --> 00:45:10,541 جنرل، دی بیلرینا، ہوبو، 802 00:45:10,541 --> 00:45:12,543 مسخرہ 803 00:45:12,543 --> 00:45:16,505 میں ناپسندیدہ گڑیا a سالویشن آرمی کا کھلونا باکس۔ 804 00:45:16,505 --> 00:45:17,632 مجھے ایک ڈالر دو۔ 805 00:45:17,632 --> 00:45:20,343 [بوم] 806 00:45:20,343 --> 00:45:24,555 - [عورت] بہترین شو ہے.. 807 00:45:24,555 --> 00:45:27,141 - [انسان] آپ اور میں ہونے جا رہے ہیں۔ اب کسی بھی دن معدوم سمجھا جاتا ہے، 808 00:45:27,141 --> 00:45:29,435 اے دوست 809 00:45:29,435 --> 00:45:30,353 اوہ، تم روکو گے؟ 810 00:45:30,353 --> 00:45:32,480 چلو! موپنگ بند کرو. 811 00:45:32,480 --> 00:45:35,358 آپ بلی کے کھانے میں کھو گئے، لیکن آپ نے ناشتے کے اناج پر حاصل کیا۔ 812 00:45:35,358 --> 00:45:38,027 Rayco اسٹاک ہیں اوپر جانا، اوپر، اوپر۔ 813 00:45:38,027 --> 00:45:40,529 مجھ پر بھروسہ کریں۔ 814 00:45:40,821 --> 00:45:43,658 عالمی سوچو۔ 815 00:45:44,408 --> 00:45:46,285 [رونا] 816 00:45:46,285 --> 00:45:49,580 ایک سطح پر... قدیم۔ 817 00:45:49,580 --> 00:45:52,083 دوسری سطح پر نہیں۔ برائے فروخت، قیمت تین گنا بڑھ گئی۔ 818 00:45:52,083 --> 00:45:53,084 [ہنسی] 819 00:45:53,084 --> 00:45:54,502 [بوم] 820 00:45:54,502 --> 00:45:57,380 [رونا] 821 00:45:57,380 --> 00:46:00,549 کھاد، بس! 822 00:46:00,549 --> 00:46:03,344 ایہ، کھاد، بلی کا کھانا کیا فرق ہے 823 00:46:03,344 --> 00:46:05,137 آپ کو باہر رکھا جانا چاہئے. 824 00:46:05,137 --> 00:46:07,682 آپ کے ساتھ مصیبت آپ ہیں پتہ نہیں کب اور کیسے؟ 825 00:46:07,682 --> 00:46:08,265 آرام کرو 826 00:46:08,265 --> 00:46:10,726 [بندوق کی گولی] 827 00:46:11,936 --> 00:46:15,898 [اوور لیپنگ چیٹر] 828 00:46:15,898 --> 00:46:18,901 امینو، امیگو۔ 829 00:46:18,901 --> 00:46:22,113 ساری صبح میرے پاس ہے۔ میری یادوں میں لپٹا ہوا ہے 830 00:46:22,113 --> 00:46:24,782 میٹھی یادیں... 831 00:46:24,782 --> 00:46:29,328 [تحریف دوبارہ کرنے والی آوازیں] 832 00:46:29,328 --> 00:46:31,789 میں افریقہ میں کام کر رہا تھا۔ 833 00:46:31,789 --> 00:46:33,499 ہم اب بھی ترقی کیوں نہیں کر رہے؟ 834 00:46:33,499 --> 00:46:35,251 -[ہانس] 835 00:46:35,251 --> 00:46:38,921 [کمپیوٹر کی خراب آوازیں] 836 00:46:38,921 --> 00:46:40,840 چلو، راجر بچے، یہ مجھے دو. 837 00:46:40,840 --> 00:46:43,634 [فون کی گھنٹی بجتی ہے] 838 00:46:44,927 --> 00:46:48,389 -[کلیئر] اوہ نسب، دی حبشی کمال کے ہیں۔ 839 00:46:48,389 --> 00:46:52,101 مجھے بتائیں محترمہ؟ بیلی ایک بلی پریمی بھی؟ 840 00:46:53,978 --> 00:46:56,897 -[میگوئل] [بزر کی نقل کرتے ہوئے] 841 00:46:56,897 --> 00:46:59,650 کون فرار ہے؟ کون فرار ہے؟ 842 00:46:59,650 --> 00:47:00,860 [فون کی گھنٹی بجتی ہے] 843 00:47:00,860 --> 00:47:01,986 بلیٹن 844 00:47:01,986 --> 00:47:04,113 بلیٹن 845 00:47:04,113 --> 00:47:05,197 ان سب کو بیونس ڈیاس۔ 846 00:47:05,197 --> 00:47:06,866 - [کلیئر] آپ کرتے ہیں سپین میں یقین رکھتے ہیں؟ 847 00:47:06,866 --> 00:47:07,783 سینورس اور سینوراس۔ 848 00:47:07,783 --> 00:47:09,535 Senoritos! 849 00:47:09,535 --> 00:47:11,203 سینوریٹاس۔ 850 00:47:11,203 --> 00:47:13,289 یہ آپ کا میزبان ہے، 851 00:47:13,289 --> 00:47:15,082 ڈان پیپے جوز کوروو۔ 852 00:47:15,082 --> 00:47:16,959 سرحد کے جنوب میں۔ 853 00:47:16,959 --> 00:47:20,421 آپ کے لیے تازہ ترین اور سب سے بڑا حل نہ ہونے والا عالمی 854 00:47:20,421 --> 00:47:23,174 تنازعات 855 00:47:25,676 --> 00:47:29,680 میں آپ کو ایک بار یاد دلاتا ہوں۔ دوبارہ [غیر ملکی زبان]، 856 00:47:29,680 --> 00:47:34,685 جو جوڑتا ہے اور جوڑتا ہے۔ ہم بھی ہمیں الگ کر دیتے ہیں۔ 857 00:47:36,270 --> 00:47:38,355 اب اس مچھلی کا کیا ہوگا؟ لاس شہر میں واقعہ 858 00:47:38,355 --> 00:47:40,816 Gatos؟ 859 00:47:41,525 --> 00:47:43,652 زپ! 860 00:47:45,071 --> 00:47:47,406 اور اس سشی کا کیا ہوگا؟ افسانوی میں آپریشن 861 00:47:47,406 --> 00:47:50,868 نیویارک شہر میں ناگاساکی۔ 862 00:47:50,868 --> 00:47:53,746 -[شیرین] ارے یہ سنو... 863 00:47:53,746 --> 00:47:56,457 ورجن کا ایک اور نظارہ مریم سبز کرنوں کو پیش کر رہی ہے۔ 864 00:47:56,457 --> 00:48:00,628 روشنی شیخ کی طرف سے رپورٹ کیا گیا تھا کاربن لیپت میں پورٹرز 865 00:48:00,628 --> 00:48:04,298 فصلوں میں پہاڑیاں [غیر واضح]، رومانیہ... 866 00:48:04,298 --> 00:48:07,093 -اب، یہ معجزہ کسی طرح ہے؟ مسیح کے اہلکار سے متعلق؟ 867 00:48:07,093 --> 00:48:09,678 [غیر ملکی زبان] 868 00:48:09,678 --> 00:48:12,139 دیپتمان کچی مچھلیاں ہیں۔ دوسری آمد کا شگون؟ 869 00:48:12,139 --> 00:48:16,102 ♪♪♪ 870 00:48:17,311 --> 00:48:18,729 -[کلیئر] ترمیم؟ 871 00:48:18,729 --> 00:48:20,147 واقعی؟ 872 00:48:20,147 --> 00:48:21,774 کیا رنگ؟ 873 00:48:21,774 --> 00:48:23,567 اوہ، کتنا شاندار. 874 00:48:23,567 --> 00:48:24,902 -ہم ابھی سے واپس آ جائیں گے۔ پہاڑوں پر مزید خبروں کے ساتھ 875 00:48:24,902 --> 00:48:26,529 چلائیں 876 00:48:26,529 --> 00:48:29,573 [چیخنا] 877 00:48:31,158 --> 00:48:33,035 - [کلیئر] اوہ، نیلے ربن. 878 00:48:33,035 --> 00:48:34,161 اہ۔ 879 00:48:34,161 --> 00:48:35,788 اور ان کے نام؟ 880 00:48:35,788 --> 00:48:38,249 پروسٹ۔ 881 00:48:38,249 --> 00:48:40,000 پینیلوپ۔ 882 00:48:40,000 --> 00:48:42,461 پابلو 883 00:48:42,461 --> 00:48:44,964 -جی ہاں - بہت اچھا 884 00:48:44,964 --> 00:48:49,510 [مکینیکل گڑبڑ کی آوازیں] 885 00:48:51,595 --> 00:48:52,930 - وہ مجھے مت بتائیں آپ کی کہانی خریدی؟ 886 00:48:52,930 --> 00:48:54,849 -جی ہاں ہک، لائن، اور سنکر. 887 00:48:54,849 --> 00:48:56,517 - مہلک۔ 888 00:48:56,517 --> 00:49:01,522 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 889 00:49:04,024 --> 00:49:06,193 -[man VO] ہمیں پرواہ ہے۔ 890 00:49:06,193 --> 00:49:09,822 ♪♪♪ 891 00:49:09,822 --> 00:49:12,158 -اچھی سیامی بلی کے بچے۔ 892 00:49:12,158 --> 00:49:14,702 چانگ اور منگ۔ 893 00:49:14,702 --> 00:49:18,080 دونوں بے حس ہو گئے۔ 894 00:49:18,080 --> 00:49:19,373 گھر ٹوٹ گیا۔ 895 00:49:19,373 --> 00:49:21,625 انتہائی دوستانہ۔ 896 00:49:21,625 --> 00:49:23,127 دس دن سے لاپتہ ہے۔ 897 00:49:23,127 --> 00:49:24,587 میرے خدا! 898 00:49:24,587 --> 00:49:25,796 [سونگھنا] 899 00:49:25,796 --> 00:49:27,673 میں نے انہیں سی ونڈر دیا۔ 900 00:49:27,673 --> 00:49:31,343 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 901 00:49:31,343 --> 00:49:33,679 -نیون سبز بلیاں۔ 902 00:49:33,679 --> 00:49:35,556 لاس گیٹوس۔ 903 00:49:35,556 --> 00:49:36,807 لاپتہ 904 00:49:36,807 --> 00:49:38,058 لاپتہ چلا گیا 905 00:49:38,058 --> 00:49:40,019 [کوئیوٹ چیخنا] 906 00:49:40,019 --> 00:49:41,937 - حالیہ یاد رکھیں سمندر کے عجائبات ڈراتے ہیں؟ 907 00:49:41,937 --> 00:49:45,566 لاس گیٹوس قصبے کے لوگ، کیلیفورنیا کو ایک کے طور پر منتقل کیا گیا تھا۔ 908 00:49:45,566 --> 00:49:47,193 حفاظتی احتیاط. 909 00:49:47,193 --> 00:49:49,612 آج، لوگ ہیں گھر واپس آکر خوشی ہوئی۔ 910 00:49:49,612 --> 00:49:53,073 پراسرار کی افواہیں missing-- [static] coyotes in 911 00:49:53,073 --> 00:49:55,326 علاقہ 912 00:49:55,326 --> 00:49:58,579 اور بے رحم دنیا کا نامعلوم شخص نمبر 89 کا۔ 913 00:49:58,579 --> 00:50:01,790 سراسر ریڑھ کی ہڈی کی ٹنگلنگ کے لیے شہری میں سسپنس [غیر واضح]، 914 00:50:01,790 --> 00:50:03,959 تم ہرا نہیں سکتے ایلمور لیونارڈ، لوگ۔ 915 00:50:03,959 --> 00:50:05,252 آج ایک ڈالر کے لیے دو۔ 916 00:50:05,252 --> 00:50:08,547 کسی بھی دن چھٹی ہوتی ہے۔ نیویارک کا ایک خصوصی۔ 917 00:50:08,547 --> 00:50:09,965 سنیما تصادم کے لیے۔ 918 00:50:09,965 --> 00:50:11,217 ثقافتی تصادم۔ 919 00:50:11,217 --> 00:50:13,260 'ڈاگ ایٹرز' بذریعہ جیسکا ہیگڈورن۔ 920 00:50:13,260 --> 00:50:14,929 آپ کے بارے میں ہے، جناب؟ 921 00:50:14,929 --> 00:50:17,973 کیا میں آپ کو کچھ سیزنگ پیش کر سکتا ہوں، سے اعلی ابرو فرانسیسی فحش 922 00:50:17,973 --> 00:50:20,142 اولمپیا پریس؟ 923 00:50:20,142 --> 00:50:22,228 مجھے پورا مل گیا۔ پیپر بیک مجموعہ. 924 00:50:22,228 --> 00:50:24,021 صرف $10۔ 925 00:50:24,021 --> 00:50:27,399 یا یہاں ایک کلاسک ہے ... 926 00:50:27,399 --> 00:50:31,820 -[غیر ملکی زبان] 927 00:50:31,820 --> 00:50:34,949 وہ جانتا تھا کہ دہشت کیا ہوتی ہے، لیکن وہ دہشت اور غصے کو بھی جانتا تھا۔ 928 00:50:34,949 --> 00:50:38,494 وہ سب سے پہلے تھا۔ دشمن کی دیوار کو پیمانہ کریں۔ 929 00:50:38,494 --> 00:50:39,954 آپ غلط نہیں ہو سکتے میرے دوست بورس کے ساتھ۔ 930 00:50:39,954 --> 00:50:42,706 -Por Supuesto. 931 00:50:43,290 --> 00:50:44,792 - اچھا ذائقہ۔ 932 00:50:44,792 --> 00:50:48,254 اسے بینک لے جاؤ اور مسکراتے رہیں. 933 00:50:48,254 --> 00:50:50,839 - [جیانبن] کیا کیا۔ کیا آپ کو نوکری ملتی ہے؟ 934 00:50:50,839 --> 00:50:55,844 ♪جازی میوزک♪ 935 00:51:00,683 --> 00:51:04,061 -[غیر ملکی زبان] 936 00:51:06,146 --> 00:51:09,441 میں پرجوش تھا۔ شیر کا پرستار 937 00:51:09,441 --> 00:51:11,026 جیگوار نہیں۔ 938 00:51:11,026 --> 00:51:12,778 [غیر ملکی زبان] 939 00:51:12,778 --> 00:51:14,863 - یکم ستمبر، ذائقہ کی جانچ کے لیے [غیر واضح] 940 00:51:14,863 --> 00:51:16,073 ہم نے شور مچایا اور جارحانہ پایا۔ 941 00:51:16,073 --> 00:51:18,117 لیب ٹیسٹ کرایا جائے۔ 942 00:51:18,117 --> 00:51:20,077 کے نشانات ہو سکتے ہیں۔ سی ونڈر میں [غیر واضح]۔ 943 00:51:20,077 --> 00:51:22,371 - کا دھبہ دار شیر Amazonian tangles and the 944 00:51:22,371 --> 00:51:25,708 پودوں کا [غیر واضح] جو نیچے تیرتا ہے... 945 00:51:25,708 --> 00:51:29,336 لیکن وہ دھاری دار ایشیائی شاہی جس کا سامنا صرف شیر ہی کر سکتا ہے۔ 946 00:51:29,336 --> 00:51:31,171 جنگ کا آدمی 947 00:51:31,171 --> 00:51:33,507 [غیر ملکی زبان] 948 00:51:33,507 --> 00:51:36,969 -20 ستمبر، اعلیٰ سطح Technetium-99 اور Iodine-129 کا 949 00:51:36,969 --> 00:51:38,429 مچھلی میں پایا جاتا ہے. 950 00:51:38,429 --> 00:51:40,472 انتہائی تابکار مواد۔ 951 00:51:40,472 --> 00:51:41,890 صفائی کو ختم کریں۔ ساحلی پانیوں پر۔ 952 00:51:41,890 --> 00:51:43,684 - بچپن گزر گیا۔ 953 00:51:43,684 --> 00:51:46,854 اور میرے میں شیر ان کے لیے شوق پرانا ہو گیا۔ 954 00:51:46,854 --> 00:51:49,189 لیکن پھر بھی میرے خوابوں میں ہیں۔ 955 00:51:49,189 --> 00:51:51,567 30 اکتوبر، اکاؤنٹس کو طے کریں۔ 956 00:51:51,567 --> 00:51:53,193 لاس گیٹوس کو خالی کرو۔ 957 00:51:53,193 --> 00:51:56,572 کے ساتھ کسی قسم کی رفاقت سے گریز کریں۔ 1949 گرین میں بھڑکتی ہوئی مخلوق 958 00:51:56,572 --> 00:51:59,700 تجربہ چلائیں۔ وردے، میکسیکو میں۔ 959 00:51:59,700 --> 00:52:01,035 -وردے 960 00:52:01,035 --> 00:52:02,911 موت کا رنگ۔ 961 00:52:02,911 --> 00:52:05,664 مویشیوں کے ریوڑ جلا رہے ہیں۔ پہاڑیوں کے نیچے سبزہ چل رہا ہے. 962 00:52:05,664 --> 00:52:09,668 ♪♪♪ 963 00:52:10,210 --> 00:52:13,088 - تم جیسی لڑکی کیا ہے؟ امریکہ میں برتن دھو رہے ہو؟ 964 00:52:13,756 --> 00:52:16,925 کمپیوٹر ہیک کیسا ہے؟ آپ مچھلی کے جوائنٹ میں کر رہے ہیں؟ 965 00:52:18,469 --> 00:52:21,055 میموری سے حذف کریں۔ 966 00:52:22,264 --> 00:52:25,934 آپ کا کیا خیال ہے عجائبات مل گئے؟ 967 00:52:32,191 --> 00:52:36,904 -[عورت] [چیخنا] 968 00:52:46,955 --> 00:52:50,501 -[ٹی وی پر عورت] نیلامی کتے یہاں آ چکے ہیں۔ 969 00:52:50,501 --> 00:52:54,755 بیلجیم کے کتے یہاں آ چکے ہیں۔ 970 00:52:56,715 --> 00:52:58,801 پرتگالی کتے۔ 971 00:52:58,801 --> 00:53:00,010 انگریز کتے۔ 972 00:53:00,010 --> 00:53:01,762 ہسپانوی کتے۔ 973 00:53:01,762 --> 00:53:05,974 تمام پاگل کتے یہاں آ چکے ہیں۔ 974 00:53:08,852 --> 00:53:11,563 [ٹی وی پر کارٹون] 975 00:53:11,563 --> 00:53:12,940 -وہاں 976 00:53:12,940 --> 00:53:14,149 دوپہر کے کھانے کا وقت۔ 977 00:53:14,149 --> 00:53:15,442 -مچھلی واسابی؟ 978 00:53:15,442 --> 00:53:18,487 - آج نہیں اور پھر کبھی نہیں۔ 979 00:53:21,407 --> 00:53:26,412 -[ہنسی] 980 00:53:32,918 --> 00:53:34,837 - حیرت! 981 00:53:34,837 --> 00:53:36,004 [کار چلانا] 982 00:53:36,004 --> 00:53:37,464 شہد۔ 983 00:53:37,464 --> 00:53:40,050 شہد۔ 984 00:53:41,260 --> 00:53:44,763 ٹھیک ہے... ٹھیک ہے؟ 985 00:53:44,763 --> 00:53:47,766 تو میں اب تیرا بال نہیں کروں گا۔ 986 00:53:51,770 --> 00:53:53,772 -[ٹی وی پر بچہ] اوہ، نہیں! 987 00:53:53,772 --> 00:53:58,777 ♪سومبر ایکارڈین میوزک♪ 988 00:54:13,709 --> 00:54:16,628 -یہ بھنا ہوا گائے کا گوشت ہونا چاہیے۔ 989 00:54:16,628 --> 00:54:19,715 اسے کوئی اعتراض نہیں ہے۔ جیلو لیکن اسے گوشت سے نفرت ہے۔ 990 00:54:19,715 --> 00:54:23,177 وہ ہمیشہ گوشت سے نفرت کرتی تھی۔ 991 00:54:27,181 --> 00:54:32,186 [اوور لیپنگ چیٹر] 992 00:54:33,770 --> 00:54:35,981 -بچے کا قدرتی باپ کون ہے؟ 993 00:54:35,981 --> 00:54:37,524 کیا وہ اسے اغوا کر سکتا تھا؟ 994 00:54:37,524 --> 00:54:41,236 مسٹر Jiannbin Lui کیا ہے؟ لڑکیوں سے تعلق؟ 995 00:54:41,236 --> 00:54:43,447 [آڈیو ریوائنڈ] 996 00:54:43,447 --> 00:54:48,202 ♪سومبر گانا♪ 997 00:54:48,494 --> 00:54:50,996 [تھپڑ 998 00:54:57,336 --> 00:55:02,341 ♪♪♪ 999 00:55:45,050 --> 00:55:47,803 ♪accordion♪ 1000 00:55:48,136 --> 00:55:50,347 -انہیں نہیں ہونا چاہیے تھا۔ پہلی جگہ میں بچہ. 1001 00:55:50,347 --> 00:55:54,059 نااہل، بے ترتیب، بے ترتیب، غیر محفوظ، 1002 00:55:54,059 --> 00:55:57,187 غیر اخلاقی 1003 00:55:57,187 --> 00:55:59,064 اب سب ہوں گے۔ ہماری طرف انگلی اٹھانا. 1004 00:55:59,064 --> 00:56:00,607 وہ کہہ رہے ہوں گے۔ کہ ہمارے پاس بچہ ہے۔ 1005 00:56:00,607 --> 00:56:02,234 بھتہ خوری 1006 00:56:02,234 --> 00:56:04,778 بلیک میل کرنا۔ 1007 00:56:04,778 --> 00:56:07,781 اب اس طرح یہ ہیں دہشت گرد کارروائی کرتے ہیں. 1008 00:56:07,781 --> 00:56:09,366 قابلیت کلید ہے۔ 1009 00:56:09,366 --> 00:56:13,787 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 1010 00:56:13,787 --> 00:56:16,164 ہم... خیال رکھتے ہیں۔ 1011 00:56:16,164 --> 00:56:18,333 [مصروف لہجہ] 1012 00:56:18,333 --> 00:56:20,377 -[ٹی وی پر خاتون] ایف بی آئی نے چھاپہ مارا۔ کارنیل کیمپس کل رات 1013 00:56:20,377 --> 00:56:24,756 اور زیر زمین کو توڑ دیا میڈیا MSI کے نام سے جانا جاتا نیٹ ورک 1014 00:56:24,756 --> 00:56:28,093 آپریشن 'ایئر ڈیول' کے ساتھ وہاں 30 سیکرٹ سروس ایجنٹس ہیں۔ 1015 00:56:28,093 --> 00:56:31,430 20 ضبط کر لیے کمپیوٹرز، 1.000 بسکٹ، 1016 00:56:31,430 --> 00:56:34,266 چار گھڑی ریڈیو، پیچ کا ایک بیگ، 1017 00:56:34,266 --> 00:56:37,728 کے ایک متعدد برانڈ مختلف رنگوں میں کنڈوم. 1018 00:56:37,728 --> 00:56:41,607 جہاں تک میں بتا سکتا ہوں، وہ صرف میرا ایریزونا کیکٹس لیا تھا۔ 1019 00:56:41,607 --> 00:56:43,358 - [ٹی وی پر عورت] ہیکرز ہماری قومیت کو نقصان پہنچایا ہے۔ 1020 00:56:43,358 --> 00:56:46,903 سیکورٹی اور ہے ہماری ہوا کی لہروں کی خلاف ورزی کی۔ 1021 00:56:46,903 --> 00:56:49,364 لاتعداد بھیج رہا ہے... 1022 00:56:49,364 --> 00:56:52,326 ♪ ڈرائیونگ میوزک♪ 1023 00:56:52,326 --> 00:56:54,745 -[ممی] اتار دیا گیا۔ ہوا، بالکل اسی طرح! 1024 00:56:54,745 --> 00:56:56,413 دو سو تیس ڈبے۔ 1025 00:56:56,413 --> 00:56:58,206 دو سو لاپتہ بلیاں۔ 1026 00:56:58,206 --> 00:56:59,708 اس سے کیا ثابت ہوتا ہے؟ 1027 00:56:59,708 --> 00:57:01,668 آپ کا شکریہ، شرلی۔ 1028 00:57:01,668 --> 00:57:04,463 سب سے زیادہ مقبول شو اسٹیٹن جزیرے پر۔ 1029 00:57:04,463 --> 00:57:06,214 اظہار رائے کی آزادی! 1030 00:57:06,214 --> 00:57:07,174 فحاشی۔ 1031 00:57:07,174 --> 00:57:10,677 بلی کا کھانا کیا ہے کنڈوم کے ساتھ کیا کرنا ہے؟ 1032 00:57:10,677 --> 00:57:12,387 -[شیرین] کافی ہے۔ اس کٹی صلیبی جنگ کے ساتھ، 1033 00:57:12,387 --> 00:57:14,890 آپ نے ابھی ڈبہ بند کر لیا ہے۔ 1034 00:57:15,265 --> 00:57:17,726 ہم صرف اپنا بچہ واپس چاہتے ہیں۔ 1035 00:57:23,273 --> 00:57:24,316 -[ممی] مجھے افسوس ہے۔ 1036 00:57:24,316 --> 00:57:26,777 اوہ میرے خدا، مجھے بہت افسوس ہے۔ 1037 00:57:26,777 --> 00:57:29,988 اسے باہر جانے دو، بچے، بس اسے باہر جانے دو۔ 1038 00:57:30,447 --> 00:57:33,158 ہم ان کو کہاں پھینک رہے ہیں؟ 1039 00:57:33,158 --> 00:57:34,701 [ڈبے گرنے] 1040 00:57:34,701 --> 00:57:39,122 ♪♪♪ 1041 00:57:40,248 --> 00:57:43,001 -[میگوئل VO] یہ لڑکا ظاہر ہوتا ہے۔ گاؤں میں ایک دن چمکتا ہوا 1042 00:57:43,001 --> 00:57:45,796 امریکی ڈالر۔ 1043 00:57:45,796 --> 00:57:48,965 کسی سے زیادہ نقد کبھی دیکھا ہے. 1044 00:57:48,965 --> 00:57:51,885 ♪ ڈرامائی ڈھول کی تھاپ♪ 1045 00:57:51,885 --> 00:57:54,346 اس نے پیچھے استعمال کیا۔ مہربند کنٹینرز. 1046 00:57:54,346 --> 00:57:56,223 وشال ڈرم جس میں وہ حکم دیتا ہے۔ دیہاتیوں کو دفن کرنے کے لیے 1047 00:57:56,223 --> 00:57:59,351 میدان 1048 00:58:00,936 --> 00:58:04,898 وہ برفیلی رات ستاروں کا ایک معجزہ ہوتا ہے۔ 1049 00:58:04,898 --> 00:58:07,484 ایک پاؤڈری دھند سے اٹھتی ہے۔ وہ زمین جہاں ڈرم ہوتے ہیں۔ 1050 00:58:07,484 --> 00:58:10,278 ان کی اونچی قبروں میں دفن ہیں۔ 1051 00:58:10,278 --> 00:58:13,448 دیہاتی کھدائی کرتے ہیں۔ کنٹینرز جو لیک ہو رہے ہیں۔ 1052 00:58:13,448 --> 00:58:16,076 کی طرف سے ایک نشانی۔ روح، وہ سوچتے ہیں. 1053 00:58:16,076 --> 00:58:18,286 جیسا کہ وہ بے تابی سے رگڑتے ہیں۔ ان پر پراسرار مادہ 1054 00:58:18,286 --> 00:58:20,580 لاشیں 1055 00:58:20,580 --> 00:58:23,208 ماؤں نے ان کی نیند میں برکت ڈالی۔ مقدس خاک چھڑک کر بچے 1056 00:58:23,208 --> 00:58:25,752 ان کی آنکھوں کے ڈھکنوں پر۔ 1057 00:58:25,752 --> 00:58:28,296 گاؤں والے ہنستے اور ناچتے اور مزید معجزات کی دعا کی۔ 1058 00:58:28,296 --> 00:58:31,758 بھر میں ٹھنڈی تارامی رات. 1059 00:58:31,758 --> 00:58:36,096 سوائے اس کے کوئی نہیں سوتا وہ بچے جو عجیب طور پر اب بھی ہیں۔ 1060 00:58:37,514 --> 00:58:42,519 جوان، بوڑھے سب لیتے ہیں۔ اس خوشی کے جشن میں حصہ لیں. 1061 00:58:43,228 --> 00:58:48,191 طلوع آفتاب سے، پرانی مبارک ورجن فاسفورسنٹ کی ماں 1062 00:58:48,191 --> 00:58:52,779 روشنی 1063 00:58:52,779 --> 00:58:57,033 [لہریں ٹکرا رہی ہیں] 1064 00:59:04,624 --> 00:59:08,128 ♪ہپ ہاپ کی دھڑکنیں♪ 1065 00:59:24,770 --> 00:59:27,105 - [شیرین] کلیئر، کیا آپ محتاط رہ سکتے ہیں؟ 1066 00:59:27,105 --> 00:59:32,027 یہ جوزفین ہے۔ شہنشاہ چیز لاؤنج، ٹھیک ہے؟ 1067 00:59:54,758 --> 00:59:57,010 کیا یہ قابل ذکر نہیں ہے؟ 1068 00:59:57,010 --> 01:00:00,388 ایک حقیقی وکٹورین۔ 1069 01:00:01,515 --> 01:00:04,100 آپ کو وہی ملتا ہے جس کی آپ ادائیگی کرتے ہیں۔ 1070 01:00:04,100 --> 01:00:06,394 میرے پاپ کے پاس جعلی کے بارے میں ایک چیز تھی۔ 1071 01:00:06,394 --> 01:00:08,438 میری ماں کی طرف سے تبدیل کر دیا، مجھے لگتا ہے. 1072 01:00:08,438 --> 01:00:11,399 وہ کبھی نہیں کر سکتا تھا۔ اس کے ساتھ پکڑو. 1073 01:00:11,733 --> 01:00:15,487 حقیقی ہونا تھا۔ یہاں تک کہ اگر یہ بدصورت تھا. 1074 01:00:16,571 --> 01:00:18,240 ایلیگیٹر کے جوتے۔ 1075 01:00:18,240 --> 01:00:22,244 میری ماں نے میرا پاپ چھوڑ دیا۔ مگرمچھ کے جوتوں کا حقیقی جوڑا۔ 1076 01:00:23,787 --> 01:00:26,540 کبھی بھی پوسٹ کارڈ نہیں۔ 1077 01:00:26,540 --> 01:00:29,751 فون کال نہیں۔ 1078 01:00:29,751 --> 01:00:32,212 کچھ بھی نہیں۔ 1079 01:00:38,677 --> 01:00:42,013 آپ کو اسے قبول کرنا ہوگا، کلیئر۔ 1080 01:00:42,013 --> 01:00:44,015 شہد اچھا ہو سکتا ہے۔ 1081 01:00:44,015 --> 01:00:46,685 - میں کچھ بھی قبول نہیں کر رہا ہوں۔ 1082 01:00:47,185 --> 01:00:50,063 دیکھو میں کچھ فینسی میں نہیں گیا تھا۔ پری اسکول اور اسکالرشپ جیسے 1083 01:00:50,063 --> 01:00:52,232 آپ تاکہ میں ٹرک چلا سکوں دوسرے لوگوں کو پھینکنے کے ارد گرد 1084 01:00:52,232 --> 01:00:53,525 کوڑا کرکٹ 1085 01:00:53,525 --> 01:00:55,610 -اوہ... 1086 01:00:55,610 --> 01:00:58,405 -کسی کو اس کی قیمت ادا کرنی ہوگی۔ 1087 01:00:59,865 --> 01:01:02,534 میں اسے واپس لا رہا ہوں۔ 1088 01:01:03,910 --> 01:01:06,454 -آپ متحمل نہیں ہو سکتے اپنے پچھواڑے پر بیٹھنے کے لیے۔ 1089 01:01:07,581 --> 01:01:10,083 تو چلو چلتے ہیں۔ 1090 01:01:11,001 --> 01:01:12,711 -[عورت] ارے، کلیئر! [غیر واضح] کو بھول گئے۔ 1091 01:01:12,711 --> 01:01:14,337 - اوہ، گندی! 1092 01:01:14,337 --> 01:01:17,299 [صوفیانہ آوازیں] 1093 01:01:17,299 --> 01:01:19,217 [دھماکے] 1094 01:01:19,217 --> 01:01:23,138 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 1095 01:01:27,434 --> 01:01:32,439 ♪ریپ میوزک♪ 1096 01:01:45,952 --> 01:01:48,663 - [کلیئر] ہمیں پرواہ ہے، ہمیں پرواہ ہے۔ 1097 01:01:50,790 --> 01:01:53,752 -بچے کا چہرہ! تم نے وعدہ کیا تھا! 1098 01:01:54,836 --> 01:01:56,880 -نہیں، کیپٹن منچ نہیں! 1099 01:02:00,717 --> 01:02:02,052 - ہا، ہا 1100 01:02:02,052 --> 01:02:03,845 یہ واقعی ایک گندگی ہے. 1101 01:02:03,845 --> 01:02:06,222 بہت زیادہ پرندہ ڈش کے چاروں طرف اخراج۔ 1102 01:02:06,222 --> 01:02:09,517 ہوشیار رہو۔ 1103 01:02:09,517 --> 01:02:11,686 حاصل نہیں کرنا چاہتے کیبلز میں پکڑے گئے. 1104 01:02:11,686 --> 01:02:14,397 - [عورت] اور اب... 1105 01:02:14,397 --> 01:02:17,442 تم امریکی کتے. 1106 01:02:17,817 --> 01:02:20,236 وہاں! 1107 01:02:20,236 --> 01:02:23,740 -[ہنستے ہوئے] ہم ہیں۔ توسیع، آپ جانتے ہیں. 1108 01:02:23,740 --> 01:02:25,575 آپ مجھ پر اعتماد کر سکتے ہیں۔ 1109 01:02:25,575 --> 01:02:28,036 آپ کا دوستانہ پڑوس سیٹلائٹ ڈش واشر. 1110 01:02:28,036 --> 01:02:32,207 [ہنسی] 1111 01:02:32,207 --> 01:02:34,584 بہت سارے پرندے 1112 01:02:34,584 --> 01:02:37,253 [نا سمجھی ہنسی] 1113 01:02:37,253 --> 01:02:40,382 -اپنا زہریلا کچرا اٹھانا۔ 1114 01:02:40,382 --> 01:02:43,093 اپنے گھٹیا ڈالر لہراتے ہوئے۔ 1115 01:02:43,093 --> 01:02:45,512 -[ہنسی] 1116 01:02:45,512 --> 01:02:48,056 اور کے ساتھ ہجرت اس طرف آرہی ہے۔ 1117 01:02:48,056 --> 01:02:50,225 [ہنسی] 1118 01:02:50,225 --> 01:02:52,727 دھیان رکھیں۔ 1119 01:02:52,727 --> 01:02:56,314 [سائرن] 1120 01:03:01,861 --> 01:03:06,866 ♪ بے باک جاز میوزک♪ 1121 01:03:11,997 --> 01:03:17,002 -[ٹی وی پر عورت] مرنا جس کے لیے ہم یقین رکھتے ہیں۔ 1122 01:03:17,210 --> 01:03:20,714 زہریلا، میٹا ویٹل۔ 1123 01:03:20,714 --> 01:03:25,635 -[ٹی وی پر عورت] ہم تیار ہیں۔ اس آدمی کو یرغمال بنانے کے لیے۔ 1124 01:03:26,636 --> 01:03:28,638 - مساوی جنگ۔ 1125 01:03:28,638 --> 01:03:29,973 جنگجو لے کر آئیں۔ 1126 01:03:29,973 --> 01:03:32,726 رینبو بغاوت۔ 1127 01:03:32,726 --> 01:03:37,731 [اوور لیپنگ میوزک اور سائرن] 1128 01:03:50,493 --> 01:03:53,121 اتحاد نیٹ ورک کے لئے پوچھیں. 1129 01:03:53,121 --> 01:03:53,955 انکار-- 1130 01:03:53,955 --> 01:03:55,665 ♪♪♪ 1131 01:03:55,665 --> 01:03:57,625 - دہشت گردی کا پروپیگنڈہ۔ 1132 01:03:57,625 --> 01:04:01,755 ♪♪♪ 1133 01:04:16,186 --> 01:04:18,980 - نشر کرنے کے لیے غیر موزوں۔ 1134 01:04:18,980 --> 01:04:22,192 بس ہماری بندرگاہ چھوڑ دو۔ 1135 01:04:22,192 --> 01:04:27,197 [لہر گرنا] 1136 01:04:34,621 --> 01:04:39,626 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 1137 01:04:42,003 --> 01:04:45,340 [نعرے لگانا] 1138 01:04:47,342 --> 01:04:50,804 [ہیلی کاپٹر] 1139 01:04:52,889 --> 01:04:56,893 [سائرن] 1140 01:04:58,770 --> 01:05:00,522 - رکھو. 1141 01:05:00,522 --> 01:05:02,732 نیچے اتارو۔ 1142 01:05:02,732 --> 01:05:04,275 بولو۔ 1143 01:05:04,275 --> 01:05:07,112 کپڑے پہننا۔ 1144 01:05:07,112 --> 01:05:09,781 [غیر واضح] 1145 01:05:12,075 --> 01:05:15,537 [چیخیں] 1146 01:05:19,040 --> 01:05:23,086 ♪♪♪ 1147 01:05:28,299 --> 01:05:30,176 -میرے نامیاتی باغ سے۔ 1148 01:05:30,176 --> 01:05:33,263 ♪الیکٹرک گٹار♪ 1149 01:05:33,930 --> 01:05:36,850 جی ہاں، ڈیوڈ جانے کے لیے تیار ہے۔ 1150 01:05:36,850 --> 01:05:38,685 امید کی کرن۔ 1151 01:05:38,685 --> 01:05:40,478 طاقت کا ٹکڑا۔ 1152 01:05:40,478 --> 01:05:43,398 اینٹی کرسلر عمارت۔ 1153 01:05:43,398 --> 01:05:46,401 آپ [غیر واضح] یہ فلپائنی ڈائریکٹر۔ 1154 01:05:46,401 --> 01:05:48,278 پیاز سے چلنے والے راکٹ۔ 1155 01:05:48,278 --> 01:05:49,654 گھریلو مجسمہ ساز۔ 1156 01:05:49,654 --> 01:05:50,822 سٹیک ایک دعوی. 1157 01:05:50,822 --> 01:05:52,407 کرایہ پر کنٹرول قائم کریں۔ 1158 01:05:52,407 --> 01:05:55,076 خام ظاہر تقدیر۔ 1159 01:05:55,076 --> 01:05:57,579 - واہ، ظاہر تقدیر۔ 1160 01:05:57,579 --> 01:06:00,039 - [دونوں] ہاں۔ 1161 01:06:00,039 --> 01:06:01,875 ♪♪♪ 1162 01:06:01,875 --> 01:06:05,128 [دھماکا] 1163 01:06:08,631 --> 01:06:09,924 -جی ہاں 1164 01:06:09,924 --> 01:06:13,344 -یہ کارگو ہے۔ جمہوریہ کو -- 1165 01:06:13,344 --> 01:06:18,016 -GX- [مسخ شدہ ریوائنڈنگ آوازیں] 1166 01:06:24,022 --> 01:06:26,524 -ہم کمرشل پر جاتے ہیں۔ 1167 01:06:26,524 --> 01:06:30,028 ♪تجارتی جِنگل بجانا♪ 1168 01:06:30,028 --> 01:06:31,946 -[عورت] [گانا] ♪کرنچی، صحت مند پھلیاں کے انکرت♪ 1169 01:06:31,946 --> 01:06:34,032 ♪مزید گاجریں بھی♪ 1170 01:06:34,032 --> 01:06:38,036 ♪ یم، سبز مونگ بین آپ کے لیے نامیاتی طور پر اگایا گیا ہے♪ 1171 01:06:38,036 --> 01:06:39,829 ♪فارم میں پالی ہوئی کیٹ فش♪ 1172 01:06:39,829 --> 01:06:41,915 ♪کوئی پرزرویٹوز یا چربی نہیں♪ 1173 01:06:41,915 --> 01:06:45,627 ♪قدرتی کھانے Eco Cat♪ میں جائیں۔ 1174 01:06:45,627 --> 01:06:46,586 [میانو] 1175 01:06:46,586 --> 01:06:48,046 -[man VO] ایکو کیٹ جی ایکس سے بلی کا کھانا نیا۔ 1176 01:06:48,046 --> 01:06:49,714 [میانو] 1177 01:06:49,714 --> 01:06:52,091 -♪جہاں نیچے راتیں ہم جنس پرست ہیں♪ 1178 01:06:52,091 --> 01:06:54,969 ♪اور سورج چمکتا ہے۔ روزانہ پہاڑ کی چوٹی پر 1179 01:06:54,969 --> 01:06:57,013 ♪ میں نے ایک سفر کیا۔ ایک بحری جہاز♪ 1180 01:06:57,013 --> 01:06:59,599 ♪اور جب میں پہنچا جمیکا میں نے ایک سٹاپ♪ کیا۔ 1181 01:06:59,599 --> 01:07:03,228 ♪لیکن مجھے دکھ ہے۔ کہو میں اپنے راستے پر ہوں♪ 1182 01:07:03,228 --> 01:07:05,396 ♪واپس نہیں آؤں گا۔ کئی دن کے لیے♪ 1183 01:07:05,396 --> 01:07:07,649 ♪میرا دل نیچے ہے، میرے سر گھوم رہا ہے♪ 1184 01:07:07,649 --> 01:07:11,778 ♪مجھے تھوڑا چھوڑنا پڑا کنگسٹن ٹاؤن میں لڑکی♪ 1185 01:07:11,778 --> 01:07:14,364 ♪افسوس سے کہنا پڑتا ہے♪ 1186 01:07:14,364 --> 01:07:16,407 - ہولا، ہولا۔ 1187 01:07:16,407 --> 01:07:19,327 آپ کے دلدل کے دوائیاں یہ ہیں۔ 1188 01:07:19,327 --> 01:07:21,496 - تمہیں یاد ہے، بریڈ؟ 1189 01:07:21,496 --> 01:07:24,499 غریب لڑکا پیدا ہوا۔ ایک فکرمندی کے ساتھ 1190 01:07:24,499 --> 01:07:28,336 اسی طرح مر گیا۔ 1191 01:07:28,336 --> 01:07:31,005 میں ہمیشہ ہوں۔ براہ راست آگے دیکھ رہے ہیں. 1192 01:07:31,172 --> 01:07:34,133 -یہ بچہ بننے کے لیے ایک اچھی جگہ ہے۔ کیونکہ ہم ایک کرنے جا رہے ہیں 1193 01:07:34,133 --> 01:07:35,551 بچہ 1194 01:07:35,551 --> 01:07:38,638 -آج کی خاص رات فارم ہے۔ بڑھتی ہوئی ورجینیا کیٹ فش کو کھلایا جاتا ہے۔ 1195 01:07:38,638 --> 01:07:42,850 سویا پھلیاں اور بالکل زہر سے پاک. 1196 01:07:43,309 --> 01:07:46,354 - ہم اسے لے لیں گے۔ 1197 01:07:46,771 --> 01:07:49,190 زمین کو بچانے کے قابل ہے، لیکن بنانے کے لئے کوئی عذر نہیں ہے 1198 01:07:49,190 --> 01:07:52,151 ایک منافع [ہنسی] 1199 01:07:56,406 --> 01:07:57,907 ماں 1200 01:07:57,907 --> 01:08:00,159 - برائے مہربانی، آپ کا لطف اٹھائیں ممبو گمبو میں دوپہر کا کھانا۔ 1201 01:08:00,159 --> 01:08:02,620 اور اگر کچھ ہے تو میں اپنے دن کو مزید بنانے کے لیے کر سکتے ہیں۔ 1202 01:08:02,620 --> 01:08:04,831 یادگار 1203 01:08:04,831 --> 01:08:06,249 - اس رنگ سے پیار کرو۔ 1204 01:08:06,249 --> 01:08:08,418 -[ریپنگ] ♪پلٹائیں، فلیپ، اپپیٹی، اپپیٹی یاپ♪ 1205 01:08:08,418 --> 01:08:09,502 ♪اس گھٹیا پن کو کاٹ دو♪ 1206 01:08:09,502 --> 01:08:10,878 ♪ میں ایک پرندے کی طرح ہوں۔ ایک جال میں پھنس گیا♪ 1207 01:08:10,878 --> 01:08:13,506 ♪جہاں بھاگنا ہے، چھپنے کی جگہ نہیں♪ 1208 01:08:13,506 --> 01:08:17,719 ♪♪♪ 1209 01:08:17,719 --> 01:08:21,723 ♪ایکارڈین بجانا♪ 1210 01:08:22,807 --> 01:08:25,601 - [کلیٹن] کیا میں اپنے خواب میں داخل ہو؟ 1211 01:08:25,601 --> 01:08:29,480 کارمین تمام چمکدار اور ہوشیار ہے۔ اس کے موتیوں والے متسیستری گاؤن میں۔ 1212 01:08:29,480 --> 01:08:31,107 لیکن وہ تنہا ہیں، 1213 01:08:31,107 --> 01:08:33,234 کیونکہ ماں ہے کوہ کے میئر، 1214 01:08:33,234 --> 01:08:37,030 اور وہ جانے میں کافی مصروف ہے۔ میٹنگز اور پاس کانفرنسز۔ 1215 01:08:37,030 --> 01:08:39,532 اور وہاں یہ سب فنڈ ریزنگ پارٹیاں. 1216 01:08:39,532 --> 01:08:42,160 [سمندری گلیاں] 1217 01:08:42,160 --> 01:08:45,997 ♪صوفیانہ موسیقی♪ 1218 01:08:51,836 --> 01:08:54,047 ماں ہمیشہ مصروف رہتی ہے۔ 1219 01:08:54,047 --> 01:08:56,382 لٹل ولی اور اگست اس کے ساتھ محبت میں بھی ہیں. 1220 01:08:56,382 --> 01:08:58,217 ہر کوئی اس کے پیار میں ہے۔ 1221 01:08:58,217 --> 01:08:59,761 لیکن میں بہتر ڈانسر ہوں۔ 1222 01:08:59,761 --> 01:09:00,970 [ہنسی] 1223 01:09:00,970 --> 01:09:03,848 میں نے اسے اس کے پاؤں سے جھاڑ دیا۔ 1224 01:09:03,848 --> 01:09:07,143 - ماں گھر ہے. دادا مجھے پیشاب کرنا ہے۔ 1225 01:09:07,602 --> 01:09:10,772 [سمندری گلیاں] 1226 01:09:10,772 --> 01:09:14,776 ♪♪♪ 1227 01:09:21,949 --> 01:09:24,702 -کیٹ فش اور بھنڈی۔ 1228 01:09:24,702 --> 01:09:27,121 دادا جا رہے ہیں۔ ایک دعوت پکانے کے لئے. 1229 01:09:27,121 --> 01:09:29,457 -شش 1230 01:09:29,457 --> 01:09:34,462 ♪♪♪ 1231 01:10:00,988 --> 01:10:02,907 -[انسان] خوبصورت لگ رہا ہے۔ 1232 01:10:02,907 --> 01:10:05,284 خوبصورت چمک۔ 1233 01:10:07,912 --> 01:10:09,580 - [کلیٹن] شوشین، شوشین۔ 1234 01:10:09,580 --> 01:10:12,083 باہر نکلے بغیر آگے نہیں بڑھ سکتا آپ کے جوتے پر ایک چمک. 1235 01:10:12,083 --> 01:10:14,377 اسے ایک موقع دو، اپنے پیروں کو رقص کرو. 1236 01:10:14,377 --> 01:10:16,379 جوتے 1237 01:10:16,379 --> 01:10:19,549 تم میرا تعارف کرواؤ اس خوبصورت عورت کو. 1238 01:10:22,301 --> 01:10:24,470 -کلیئر، میرے پریمی. 1239 01:10:24,470 --> 01:10:26,889 یہ میرے والد کلیٹن ہیں۔ 1240 01:10:26,889 --> 01:10:30,726 ♪♪♪ 1241 01:10:58,004 --> 01:10:59,755 - پاؤلا نے ہمیں رات کے کھانے پر بلایا۔ 1242 01:10:59,755 --> 01:11:02,717 اگرچہ کوئی کیٹ فش نہیں۔ 1243 01:11:03,342 --> 01:11:05,011 دس دن؟ 1244 01:11:05,011 --> 01:11:07,472 ایک لفظ نہیں۔ 1245 01:11:07,763 --> 01:11:10,558 کلیٹن لائٹ فٹ اسٹائل۔ 1246 01:11:11,058 --> 01:11:12,310 [تصویریں] 1247 01:11:12,310 --> 01:11:13,394 بس اسی طرح، ہہ؟ 1248 01:11:13,394 --> 01:11:14,312 [تصویریں] 1249 01:11:14,312 --> 01:11:18,399 خدا کی قسم، یار! 1250 01:11:24,780 --> 01:11:29,076 ♪ڈرامائی موسیقی♪ 1251 01:11:29,076 --> 01:11:31,579 - مکھن چھوڑ دو کل رات دوبارہ. 1252 01:11:31,579 --> 01:11:34,499 وہ پہن رہی تھی۔ اس کا تیز بنا ہوا سوٹ۔ 1253 01:11:37,084 --> 01:11:39,045 -[غیر واضح] 1254 01:11:39,045 --> 01:11:41,547 ہم مچھلی پکڑنے جاتے ہیں، دادا۔ 1255 01:11:41,547 --> 01:11:46,552 ♪♪♪ 1256 01:11:58,606 --> 01:12:03,277 -[ممی] آپ کا شکریہ وہاں سے باہر، ممی واپس آگئیں۔ 1257 01:12:03,736 --> 01:12:05,696 بڑی خبر۔ 1258 01:12:05,696 --> 01:12:10,076 افریقیوں نے بلاک کر دیا ہے۔ بلی کے کھانے کی کھاد کی ترسیل 1259 01:12:10,076 --> 01:12:12,829 زازی لینڈ۔ 1260 01:12:16,290 --> 01:12:18,709 چینلز کو تبدیل کرنے کی زحمت نہ کریں۔ 1261 01:12:18,876 --> 01:12:23,714 اے سی سی، امریکی کمیونیکیشن کارپوریشن۔ 1262 01:12:24,090 --> 01:12:29,095 اے سی سی، امریکی کنٹرول سازش۔ 1263 01:12:32,515 --> 01:12:35,268 تمہارا سچ میں، ممی۔ 1264 01:12:36,769 --> 01:12:39,689 میں مشکل میں رہنے کی کوشش کروں گا۔ 1265 01:12:40,856 --> 01:12:43,901 -[man VO] درختوں سے پاک، ڈولفن سے پاک، ظلم سے پاک... 1266 01:12:43,901 --> 01:12:46,112 زمین کو بچانے کے پچاس طریقے۔ 1267 01:12:46,112 --> 01:12:48,197 بایوڈیگریڈیبل ہے۔ ہمیشہ قابل تعریف. 1268 01:12:48,197 --> 01:12:49,323 اوزون محفوظ۔ 1269 01:12:49,323 --> 01:12:51,701 ایک سبز ہے پیسیفک امن پسند قدرتی. 1270 01:12:51,701 --> 01:12:52,910 ٹوائلٹ پیپر استعمال نہ کریں! 1271 01:12:52,910 --> 01:12:54,370 ری سائیکل شدہ سائیکل۔ 1272 01:12:54,370 --> 01:12:55,830 دوبارہ استعمال کے قابل ماہواری کپ۔ 1273 01:12:55,830 --> 01:12:57,415 کمپوسٹ ایبل ڈائپر۔ 1274 01:12:57,415 --> 01:12:58,416 بچے نہ ہوں۔ 1275 01:12:58,416 --> 01:12:59,875 بے گھر شخص کو گود لیں۔ 1276 01:12:59,875 --> 01:13:00,876 چڑیا گھر کو آزاد کرو۔ 1277 01:13:00,876 --> 01:13:04,422 اپنے ٹیلی ویژن کو ان پلگ کریں۔ 1278 01:13:04,422 --> 01:13:06,716 -کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟ 1279 01:13:06,716 --> 01:13:11,512 [جانوروں کی بے ترتیب آوازیں] 1280 01:13:17,643 --> 01:13:22,648 ♪ہائی انرجی پاپ میوزک♪ 1281 01:13:26,944 --> 01:13:30,906 [لہریں ٹکرا رہی ہیں] 1282 01:13:56,557 --> 01:14:01,187 [ہوا کی آوازیں] 1283 01:14:03,189 --> 01:14:07,943 ♪♪♪ 1284 01:14:07,943 --> 01:14:12,907 [اوور لیپنگ VO چیٹر] 1285 01:14:13,699 --> 01:14:15,826 -[عورت VO] پیاز کیوں کرتا ہے، رسمی طور پر اب موسم بہار میں اضافہ ہوا 1286 01:14:15,826 --> 01:14:18,746 موسم خزاں میں بڑھتے ہیں؟ 1287 01:14:33,469 --> 01:14:38,474 ♪ "میں کوشش کرتا ہوں" بذریعہ بیس ہیڈ♪