1
00:00:01,310 --> 00:00:02,810
Mesrɛ wo, di m’akyi. .

2
00:00:06,230 --> 00:00:07,670
Mesrɛ wo, momfrɛ me. .

3
00:00:10,910 --> 00:00:13,210
Yɛda mo ase sɛ moaba nnɛ. .

4
00:00:14,750 --> 00:00:17,390
Me din de Kobayashi na mɛhwɛ so. .

5
00:00:18,590 --> 00:00:20,630
Me din de Kaneko. meda wo ase. .

6
00:00:22,090 --> 00:00:27,590
Ɛnnɛ yɛn baanu nyinaa reyɛ abɔde ho adesua a yɛde ngo redi dwuma, enti wugye di?

7
00:00:28,230 --> 00:00:29,230
So wode wo nsa kaa no?

8
00:00:29,470 --> 00:00:30,470
Ɛyɛ. .

9
00:00:30,930 --> 00:00:31,950
Ah, ɛno yɛ nyansa. .

10
00:00:32,770 --> 00:00:35,730
So wugye di sɛ mo baanu yɛ okunu ne ɔyere?

11
00:00:36,750 --> 00:00:39,330
Baako, sɛ awarefo. Oh, so moyɛ awarefo? .

12
00:00:40,110 --> 00:00:41,110
Ɛte saa. .

13
00:00:42,250 --> 00:00:55,790
Sɛ yɛregye baabi a, yebisa Owura Kari n’adamfo abeawa no ho asɛm.
So wowɔ nneɛma bi a ɛhaw wo wɔ wo nipadua ho, te sɛ ɔbrɛ?

14
00:00:57,990 --> 00:01:08,890
Esiane sɛ megyina hɔ yɛ adwuma nti, m’anan ne m’asen yɛ den yiye.
Bra bɛdwene ho, metee sɛ woreka yei wɔ adwumam.

15
00:01:09,330 --> 00:01:13,090
Yiw, ɛyɛ nea wɔayɛ no yiye koraa. Ah, ɛte saa. .

16
00:01:13,750 --> 00:01:21,150
Afei, fa w’adwene si saa mmeae no so, wɔ w’asen, wo mmati, ne nea ɛkeka ho ho.
Mede m’adwene besi nneɛma a wɔde yɛ adwuma no so. meda wo ase. .

17
00:01:22,930 --> 00:01:32,050
Ɛnnɛ, awerɛhosɛm ne sɛ, ɔbea bi a ɔyɛ adwumayɛfo baa me nkyɛn.
Mebɛfa no sɛ me na aka. Ah, mahu. .

18
00:01:32,670 --> 00:01:41,650
Mprempren de, wɔwɔ dan koro mu, nanso mpaapaemu no na ɛtetew wɔn ntam.
Enti minsusuw sɛ mfomso titiriw biara wɔ ho.

19
00:01:41,790 --> 00:01:42,970
Sɛ wowɔ nsɛmmisa bi a, mesrɛ wo ma menhu. .

20
00:01:45,130 --> 00:01:54,790
Wiɛ afei, mɛkɔ adwumayɛbea hɔ ntɛm ara, enti mɛpɛ sɛ wosesa wo ntade.
Nanso, Charisma ne Sharinginson. .

21
00:02:02,060 --> 00:02:04,280
Wopɛ sɛ mesesa wo ntade wɔ ha?

22
00:02:06,780 --> 00:02:10,360
Oh, na mɛhwie nsuo a ɛyɛ hyeɛ bi agu yei mu. .

23
00:02:14,260 --> 00:02:17,300
Wiɛ afei, sɛ wosakra wie a, mesrɛ wo frɛ me.

24
00:02:17,700 --> 00:02:19,640
Ate aseɛ. Mesrɛ mo, fa me kyɛ me pɛnkoro. .

25
00:02:21,560 --> 00:02:23,600
mesrɛ wo. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me. .

26
00:02:30,400 --> 00:02:33,700
Eyi ne bere a edi kan a mahu nhwi pants. Yeah, ɛyɛ me bere a edi kan nso. .

27
00:02:34,880 --> 00:02:35,900
Nwi a ɛyɛ fɛ. .

28
00:02:36,640 --> 00:02:36,640
Aane.

29
00:02:37,020 --> 00:02:39,140
Minnim sɛ ɛyɛ ɔkwan pa a wɔfa so hyɛ, ɛnte saa?

30
00:02:39,340 --> 00:02:41,400
Awiei koraa no, hwɛ. Mebɛhwɛ mu nea etwa to. .

31
00:02:48,740 --> 00:02:50,280
Nanso m’ani da so sɛ mɛyɛ saa. .

32
00:02:51,620 --> 00:02:54,240
Ɛno mpo no, bere tiaa bi ni fi bere a etwa to a mihuu nea edi kan no.

33
00:02:54,500 --> 00:02:57,980
Wɔntaa mma. Aane. Oh, m’ani da so sɛ mɛyɛ saa. .

34
00:03:09,220 --> 00:03:10,220
Ná ɛte dɛn?

35
00:03:10,440 --> 00:03:12,280
Ah, kakra bi kɛkɛ. .

36
00:03:17,960 --> 00:03:23,820
So eyi nte sɛ nea ɛyɛ den sɛ wɔbɛhyɛ? Daabi,
Ɛno yɛ den. Menhyɛɛ no ​​da. ampa ara se. .

37
00:03:24,540 --> 00:03:26,940
Aane. Ɔne Axie na ɛyɛe. Aane. .

38
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
So eyi ye?

39
00:03:49,470 --> 00:03:50,870
Eyi yɛ nwonwa. .

40
00:03:54,520 --> 00:03:56,920
Ɛte sɛ nea ɛfata. Ɛyɛ den kakra sɛ wobɛhyɛ. .

41
00:03:57,420 --> 00:04:01,120
Kakraa bi kɛkɛ a ɛboro so. Ebia, minnim sɛ ɛteɛ anaa. .

42
00:04:04,380 --> 00:04:06,960
Ah, nice, nice, nice. Oh, ɛnte saa?

43
00:04:07,220 --> 00:04:08,220
Yeah, ɛfata. .

44
00:04:09,460 --> 00:04:10,980
Wiɛ afei, OK. .

45
00:04:12,220 --> 00:04:13,220
Wɔawie atade no. .

46
00:04:14,700 --> 00:04:15,700
Aane. .

47
00:04:15,920 --> 00:04:18,020
Ma me kwan. Ma me kwan. .

48
00:04:20,880 --> 00:04:21,880
Meda wo ase pa ara. .

49
00:04:23,740 --> 00:04:28,821
Sɛ meka kyerɛ no sɛ ɔno ankasa nni ho dwuma a, ɛnyɛ hwee?
Owura Tanaka na ɔkyerɛwee. Yɛsrɛ sɛ mpae mma no. Aane. .

50
00:04:29,400 --> 00:04:30,820
Tanaka-san, mesrɛ wo yɛ saa. .

51
00:04:31,940 --> 00:04:32,940
Yiw, mete ase. .

52
00:04:33,460 --> 00:04:40,120
Sɛ wopɛ Owura Tanaka a, klik ha. Aane. Mesrɛ mo, momma menhwɛ so. Owura Tanaka, .
Akyerɛkyerɛfo, yɛsrɛ sɛ momfa mo ho nhyɛ mu. Wiɛ afei, mesrɛ wo fa kyɛ me. meda wo ase. .

53
00:04:41,860 --> 00:04:42,860
meda wo ase. .

54
00:04:48,550 --> 00:04:51,890
Me deɛ, mɛhyɛ aseɛ. mesrɛ wo. .

55
00:04:52,050 --> 00:04:54,651
Sɛ ɛyɛ yaw a, yɛsrɛ wo pia. Aane. .

56
00:04:54,690 --> 00:04:58,470
Aane. Ma me kwan. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me.

57
00:04:58,750 --> 00:05:01,390
Mede m’adwene besi eyi so efisɛ mewɔ abotare pii. mesrɛ wo.

58
00:05:01,766 --> 00:05:03,790
Yiw, mɛba. mesrɛ wo. .

59
00:05:05,110 --> 00:05:06,550
So eyi ne bere a edi kan a woakɔ sotɔɔ bi a ɛte sɛɛ mu?

60
00:05:07,410 --> 00:05:08,410
Ɛte saa. .

61
00:05:08,510 --> 00:05:12,030
Mempɛ ankasa sɛ mɛhyɛ krataa a wɔde bɔ akuturuku te sɛ eyi. .

62
00:05:13,090 --> 00:05:14,310
Ah, ɛte saa. .

63
00:05:16,470 --> 00:05:17,550
So eyi ne sotɔɔ no?

64
00:05:17,970 --> 00:05:21,250
Dɛn na ɛmaa wufii ase yɛɛ adesua?

65
00:05:21,610 --> 00:05:22,830
Ɔhwɛɛ mu. .

66
00:05:23,650 --> 00:05:24,650
Oh, m’adamfo abarimaa?

67
00:05:24,651 --> 00:05:27,230
Aane. Ɛyɛ nnɛyi de bi, ɛnte saa? Wo yam ye paa, ɛnte saa?

68
00:05:27,490 --> 00:05:28,130
Oh, so ɛte saa?

69
00:05:28,330 --> 00:05:31,570
Dabi, na ɛte sɛ nea yɛn ntam rebɔ yiye, ɛwom mpo sɛ na yɛyɛ basabasa mprempren ara de. .

70
00:05:33,010 --> 00:05:34,490
Ná meresusuw ho sɛ ebia wɔyɛ awarefo anaa. .

71
00:05:35,286 --> 00:05:36,570
Mehunu. Aane. .

72
00:05:37,270 --> 00:05:39,950
Wɔnnya nyɛɛ awarefo. Ah, ɛte saa. .

73
00:05:42,490 --> 00:05:45,390
Ɛyɛ elaborate wɔ ha atwa ho ahyia. Mepene so. .

74
00:05:47,730 --> 00:05:50,170
So wokɔ kɔyɛ aduru a wɔde twitwiw wo daa?

75
00:05:50,930 --> 00:05:54,550
Nanso, nokware nipasu no nso ɛ? Ɛtɔ da bi a, wokɔ hɔ?

76
00:05:54,551 --> 00:05:56,550
Ɛte saa. .

77
00:05:59,330 --> 00:06:00,810
Wɔ ha atwa ho ahyia. .

78
00:06:02,650 --> 00:06:03,810
Na ahoɔden dodow a wɔde di dwuma no nso ɛ?

79
00:06:04,650 --> 00:06:05,830
Ah, ɛyɛ nea ɛfata ara kwa. .

80
00:06:13,490 --> 00:06:15,890
So na w’adwuma no yɛ nan ase adwuma?

81
00:06:15,990 --> 00:06:17,370
Wokaa sɛ wɔresɛe wo. .

82
00:06:19,630 --> 00:06:20,830
Okay, so woabrɛ?

83
00:06:21,326 --> 00:06:26,590
Ɛte saa. kama,
Ɛma wote nka sɛ wo ho ahonhon. Mete nka sɛ me ho ahonhon. .

84
00:06:28,150 --> 00:06:31,790
Mewɔ anidaso sɛ ɔfe no befi hɔ kakra mpo. Mepɛ sɛ mefa. .

85
00:06:34,390 --> 00:06:36,810
Okay, enti wote nka sɛ wowɔ adwuma mu adagyew?

86
00:06:38,790 --> 00:06:39,790
Fair a ɛfata.

87
00:06:39,890 --> 00:06:42,850
Ɛka sɛ saa-so. Mennim. Fair a ɛfata. .

88
00:06:48,700 --> 00:06:51,760
Nanso mesrɛ wo, gye w’ahome kakra.
Ɛyɛ fɛ yiye. So ɛyɛ nokware?

89
00:06:52,040 --> 00:06:54,260
Sɛ wubetumi de nan bi aka ho a, ɛbɛyɛ papa. .

90
00:06:57,500 --> 00:06:58,920
Mmati a wɔde kyekyere, ɛte saa. .

91
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
So woayɛ nsɛm a ɛkɔ akyiri?

92
00:07:00,281 --> 00:07:03,541
Ɛyɛ den na ɛho ahonhon kakra. So wo ho ahonhon?

93
00:07:05,700 --> 00:07:07,420
Mebɛbɔ Low Hives no. .

94
00:07:09,300 --> 00:07:11,301
Yɛsrɛ sɛ momma ne nyinaa nsen. Aane. .

95
00:07:13,940 --> 00:07:15,700
Eyi akyi nnɛ no, ɛno nso ɛ?

96
00:07:16,060 --> 00:07:17,320
Date a ɔne Khalistan da. .

97
00:07:18,040 --> 00:07:22,400
Ah, me deɛ, mɛkɔ akɔdi anwummerɛ aduane. Ɛno yɛ dɛ. Wɔ sini kuw no mu. .

98
00:07:23,240 --> 00:07:24,540
Yɛyɛ nnamfo pa ankasa, ɛnte saa?

99
00:07:26,320 --> 00:07:27,580
Ɛyɛ dapɔnna. .

100
00:07:28,460 --> 00:07:29,460
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛno yɛ nokware. .

101
00:07:31,700 --> 00:07:32,840
Dɛn na wususuw wɔ nsɛm a wɔkae no ho?

102
00:07:32,980 --> 00:07:33,620
So ɛnyɛ yaw?

103
00:07:33,760 --> 00:07:35,280
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ ankasa. .

104
00:07:38,820 --> 00:07:43,260
Sɛ w’ani gye adwuma ho saa a, so wutumi twa wo nnapɔnna ho mfonini?

105
00:07:44,500 --> 00:07:47,340
Ah, nanso hmmm.

106
00:07:47,480 --> 00:07:50,680
berɛ ano. Hey, hey, na ɛyɛ. Te sɛ mfoninitwa. .

107
00:07:52,460 --> 00:07:56,640
Sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi ne no ahyia. afoofida. Mehunu. .

108
00:07:59,840 --> 00:08:00,840
Ebia kakra. .

109
00:08:01,920 --> 00:08:03,640
Wopɛ sɛ wuhu nneɛma pii, ɛnte saa? .

110
00:08:05,100 --> 00:08:06,160
So ɛyɛ anigye sɛ wobɛtwe mfonini?

111
00:08:07,800 --> 00:08:09,620
Ɛyaw no te nka sɛ ɛyɛ dɛ.

112
00:08:09,760 --> 00:08:15,280
Ɛyaw no te nka sɛ ɛyɛ dɛ. Ɛte sɛ nea wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ wɔ mu.
Ah, ɛte saa. Mɛyɛ nsakrae wɔ ahoɔden no mu. .

113
00:08:17,340 --> 00:08:19,900
Ɛnte nka sɛ ɛyɛ dɛ. Wiɛ, akyi no nso ɛ?

114
00:08:20,120 --> 00:08:20,720
So ɛyɛ dɛ?

115
00:08:20,900 --> 00:08:21,900
Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

116
00:08:22,200 --> 00:08:24,840
Ɛte nka sɛ ɛfata pɛpɛɛpɛ. Oh, m’ani agye sɛ metoo nsa frɛɛ wo. .

117
00:08:28,900 --> 00:08:31,720
Me nan ayɛ nwini kakra. Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa? .

118
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Ɛte sɛ nea mmea ani gye. .

119
00:08:34,760 --> 00:08:35,760
Mepene so. .

120
00:08:40,580 --> 00:08:41,580
So ɛnyɛ yaw?

121
00:08:42,780 --> 00:08:43,780
Ɛyɛ. .

122
00:09:16,210 --> 00:09:20,470
Nnipa pii wɔ hɔ a wɔn ani gye awarefo ho. .

123
00:09:22,470 --> 00:09:24,470
So wobɛka sɛ kakraa bi pɛ na ɛwɔ hɔ?

124
00:09:25,270 --> 00:09:27,570
Efisɛ wubetumi ayɛ no wɔ baabi a ɛbɛn hɔ. So mo mu dodow no ara bom?

125
00:09:27,910 --> 00:09:30,110
Yiw, sɛnea na wɔhwɛ kwan no.

126
00:09:30,390 --> 00:09:32,150
Enti, ɛnyɛ nea ɛreba koraa.

127
00:09:32,750 --> 00:09:34,330
Nnipa kakraa bi na wɔte saa. .

128
00:09:35,850 --> 00:09:38,711
Me nipadua afi ase reyɛ hyew kakra. So saa na ɛte?

129
00:10:04,790 --> 00:10:05,790
So ɛnyɛ yaw?

130
00:10:05,830 --> 00:10:09,170
Ɛyɛ. .

131
00:10:20,570 --> 00:10:21,630
So ɔdae?

132
00:10:22,086 --> 00:10:24,110
Nte saa koraa. nte saa koraa. .

133
00:10:27,630 --> 00:10:29,950
Ɛte nka sɛ ɛyɛ nwonwa. Ɛyɛ hyew, ɛnte saa? .

134
00:10:36,120 --> 00:10:37,960
Ɛte sɛ nea nnipa binom da hɔ.

135
00:10:38,180 --> 00:10:40,320
Wiɛ, aba awiei dedaw, ɛnte saa?

136
00:10:40,400 --> 00:10:41,400
Te sɛ. .

137
00:10:41,460 --> 00:10:44,920
Nnipa bi wɔ hɔ a wɔte saa. .

138
00:10:49,650 --> 00:10:53,910
Afei, sɛ medan me ho hwɛ wo a, so ɛbɛyɛ wo yaw?

139
00:10:53,930 --> 00:10:54,930
So worehwɛ saa kwan no so?

140
00:10:56,210 --> 00:10:57,210
Aane. .

141
00:11:02,396 --> 00:11:04,420
Bere biako bio. Aane. .

142
00:11:05,920 --> 00:11:08,000
Bɔ mmɔden sɛ wobɛma wo ti nhwi so akɔ soro kakra. .

143
00:11:12,320 --> 00:11:15,140
Wiɛ, ma menka biribi te sɛ eyi nkyerɛ wo. .

144
00:11:22,440 --> 00:11:25,260
Ɛte sɛ nsa ne abasa nneɛma kakra. So metumi aka akyerɛ wo sɛ ma wo nsa so?

145
00:11:25,380 --> 00:11:27,181
Aane. Ɛte sɛ eyi. Aane. .

146
00:11:34,060 --> 00:11:35,780
Sɛ wo ho yɛ fɛ a, mesrɛ wo ma menhu. .

147
00:12:00,490 --> 00:12:02,491
Aane. So ɛnyɛ yaw?

148
00:12:02,550 --> 00:12:03,550
Ɛyɛ. .

149
00:12:19,140 --> 00:12:21,120
Ɛsan nso nya tumi a ɛma obi dwo. .

150
00:12:24,116 --> 00:12:26,140
Hua no. So ɛyɛ huam saa?

151
00:12:50,700 --> 00:12:53,720
Ɛte saa. Me nso mewɔ yafunu. Ɛyɛ den ankasa. .

152
00:12:55,420 --> 00:12:56,920
Ɛnyɛ saa na ɛte. .

153
00:12:57,820 --> 00:12:58,820
So saa na ɛte?

154
00:13:07,700 --> 00:13:08,700
Ɛte saa. .

155
00:13:08,980 --> 00:13:12,100
Mede biribi a ɛyɛ hyew redi dwuma. .

156
00:13:28,140 --> 00:13:29,140
Wodwene sɛn?

157
00:13:30,540 --> 00:13:34,000
Wow, ɛte sɛ nea ɛyɛ soronko sen kan no. .

158
00:13:38,680 --> 00:13:40,320
Me nso mɛhwɛ wo nan. .

159
00:14:03,910 --> 00:14:09,850
Ɛma ɛyɛ hwerɛma, enti wubetumi ama srade ayɛ nhyɛso wɔ mmeae a emu dɔ mpo. .

160
00:14:12,870 --> 00:14:13,910
Dodoɔ?

161
00:14:13,911 --> 00:14:14,911
Yiw, yiw. .

162
00:14:21,520 --> 00:14:24,240
Sɛ ɛyɛ den wie a, so ngo ye?

163
00:14:24,740 --> 00:14:25,740
Ɛte saa. .

164
00:14:30,860 --> 00:14:34,620
So woate afɛfɛde ho animdefo a wɔde ngo di dwuma ho asɛm pɛn?

165
00:14:35,960 --> 00:14:45,980
Nneɛma bi wɔ hɔ te sɛ mmati a wɔde twitwiw mmea. .

166
00:14:46,920 --> 00:14:47,920
Ɛte saa. .

167
00:15:15,180 --> 00:15:16,620
So wowɔ mu?

168
00:15:16,860 --> 00:15:20,440
Pii. Efi mfiase. Wɔ wo nan so. .

169
00:16:08,460 --> 00:16:14,170
Reaper rebɔ, enti ɛkanyan me afã horow a emu dɔ sen biara no. .

170
00:16:19,390 --> 00:16:20,390
Ɛno nso ho asɛm?

171
00:16:21,430 --> 00:16:22,430
Ɛte saa. .

172
00:16:23,150 --> 00:16:26,650
Akwanside ahorow aboaboa ano, enti momma yɛnhohoro mu. .

173
00:17:10,970 --> 00:17:11,970
Aane. .

174
00:17:12,390 --> 00:17:13,390
So eyi te saa?

175
00:17:18,730 --> 00:17:19,730
Ma wo nan so. .

176
00:17:34,080 --> 00:17:35,080
So ɛnyɛ nea ɛyɛ nnuhwam?

177
00:17:35,120 --> 00:17:38,020
Ɛnyɛ nea ɛyɛ nnuhwam. .

178
00:17:48,060 --> 00:17:50,720
Yɛde yɛn adwene besi Otwafo no so. .

179
00:17:52,380 --> 00:17:53,760
So ɛno kyerɛ sɛ ɛyɛ fɛre?

180
00:17:54,360 --> 00:17:55,500
Okay, ɛnyɛ hwee mprempren. .

181
00:17:58,740 --> 00:18:05,760
Sɛ ɛnyɛ ɛno a, metaa hwɛ mmea adetɔfo so. .

182
00:18:07,520 --> 00:18:08,860
So eyi ne aduan a wɔde ma a wɔtaa de di dwuma?

183
00:18:08,861 --> 00:18:09,861
Eyi ne no. .

184
00:18:44,670 --> 00:18:45,670
So wode mae bio?

185
00:18:45,970 --> 00:18:48,390
Mereyɛ abisa wo biribi. Misusuw sɛ obiara betumi ate. .

186
00:18:51,406 --> 00:19:00,220
Medae. Meda koraa mprempren.
Ɛyɛ Shukuizumi na ɛyɛ. So wode too hɔ?

187
00:19:00,340 --> 00:19:01,380
Yiw, ɛnyɛ hwee. .

188
00:19:05,320 --> 00:19:07,280
Yiw, afei mɛyi w’anim ne wo ti nhwi. .

189
00:19:14,020 --> 00:19:19,580
Wɔ bere tiaa bi mu no, sɛ wode wo nsa to wo nkyɛn mpo a, na ɛyɛ akwanside kakra ma kommyɛ no. .

190
00:19:58,230 --> 00:19:59,770
Ɛyɛ. .

191
00:22:14,720 --> 00:22:16,000
Mede wo bɛda?

192
00:22:17,100 --> 00:22:18,120
Ɛyɛ komm. .

193
00:22:20,620 --> 00:22:21,840
Me deɛ, merekɔda. .

194
00:23:19,340 --> 00:23:22,040
Me deɛ, mɛyi onipa yi ti nhwi nso.

195
00:29:23,640 --> 00:29:39,380
Nifa. .

196
00:30:33,960 --> 00:30:40,680
Deɛn na ɛsiiɛ?

197
00:30:40,720 --> 00:30:41,720
So wo ho ye?

198
00:30:42,760 --> 00:30:46,740
Ɛyɛɛ me dɛ. Nkate horow.

199
00:30:56,460 --> 00:30:57,460
Papa.

200
00:31:22,940 --> 00:31:27,080
Nifa. .

201
00:33:48,070 --> 00:33:50,930
Eyi ne ɔfã foforo no. So wo ni?

202
00:33:56,230 --> 00:34:02,150
Me deɛ, mɛyi onipa yi ti nhwi nso.

203
00:34:21,046 --> 00:34:23,690
Nifa. So worekɔda tẽẽ?

204
00:35:59,540 --> 00:36:02,400
Deɛn na ɛsiiɛ?

205
00:36:17,180 --> 00:36:20,580
Ɛno ye. .

206
00:37:35,580 --> 00:37:37,240
Deɛn na ɛsiiɛ?

207
00:37:48,160 --> 00:37:49,220
Anim mpo. .

208
00:42:25,460 --> 00:42:27,380
Saa nnyigyei yi nkutoo na metumi ayɛ. .

209
00:42:28,200 --> 00:42:29,200
Deɛn na ɛsiiɛ?

210
00:42:35,600 --> 00:42:36,600
So eyi ne?

211
00:43:27,160 --> 00:43:28,280
Me deɛ, merekɔda. .

212
00:49:23,120 --> 00:49:24,120
So wo ho ye?

213
00:49:26,360 --> 00:49:28,361
Ɛyɛ. Ɛyɛ.

214
00:50:41,110 --> 00:50:50,770
Yo. .

215
00:55:58,390 --> 00:56:01,610
Eyi ne nea anka mɛyɛ. .

216
00:56:59,220 --> 00:57:02,480
Sɛ mebɛn a, metumi ate, enti metumi aka akyerɛ wo sɛ hwɛ ha?

217
00:57:02,481 --> 00:57:03,980
So wo ni?

218
00:57:47,070 --> 00:57:48,270
Ɛyɛ nneɛma a ɛte sɛɛ a wɔyɛ nti. .

219
01:12:11,700 --> 01:12:14,840
Ɛno ne no. .

220
01:12:24,710 --> 01:12:26,590
Wiɛ afei, yɛsrɛ wo frɛ ha. .

221
01:12:28,670 --> 01:12:29,670
Yiw, fa kyɛ me. .

222
01:12:32,210 --> 01:12:36,110
Me din de Sato na mɛhwɛ ayaresa no so nnɛ. .

223
01:12:36,210 --> 01:12:37,390
Oyi ne Yoshida. This is Yoshida.

224
01:12:37,590 --> 01:12:38,590
meda wo ase.

225
01:12:38,790 --> 01:12:40,570
meda wo ase.

226
01:12:41,050 --> 01:12:45,370
Makɔsra mo pɛnkoro pɛn. Wiɛ, ɛyɛ nipadua mũ no nyinaa adesua. .

227
01:12:46,270 --> 01:12:49,710
Dabi, na ɛyɛ kɛse dedaw, .
Mesan aba ha bio. Yɛda mo ase sɛ moasan aba hɔ mpɛn pii. .

228
01:12:50,470 --> 01:12:57,730
Mesrɛ wo bra bio. Nnɛra, memaa m’adamfo bi bae, .
Mede no bae. Ɔyɛ fɛ yiye. .

229
01:13:02,050 --> 01:13:07,431
Ɛnnɛ ne bere a edi kan a wayɛ. Ɛyɛ bere a edi kan a mayɛ. .

230
01:13:09,410 --> 01:13:11,390
Dɛn na wobɛyɛ nnɛ?

231
01:13:11,570 --> 01:13:12,310
Nipadua nyinaa kwan?

232
01:13:12,311 --> 01:13:15,750
Ɛyɛ nipadua mũ no nyinaa kwan, a mmati bi wɔ hɔ. .

233
01:13:17,450 --> 01:13:18,670
Mmati pii.

234
01:13:18,970 --> 01:13:21,230
So biribi wɔ hɔ a ɛrema me mmati reyɛ me yaw?

235
01:13:21,730 --> 01:13:28,110
M’adwuma yɛ den. Meyɛ adwuma wɔ pon so na memfa kɔmputa nni dwuma. .

236
01:13:28,750 --> 01:13:29,750
Ate aseɛ.

237
01:13:29,990 --> 01:13:33,050
Ɛnnɛ yɛde yɛn adwene besi mmati so.

238
01:13:33,051 --> 01:13:49,930
Enti ɛnnɛ, adwumayɛfo bi a ɔyɛ ɔbea gyee akwamma da no esiane yare nti.
Mepɛ sɛ mehwɛ eyi so, nanso so ɛnyɛ hwee?

239
01:13:50,850 --> 01:13:53,450
Ɛnyɛ hwee, ɛnte saa?

240
01:13:53,670 --> 01:13:54,850
Yeah, ɛyɛ papa koraa. .

241
01:13:56,450 --> 01:14:00,790
同じ部屋内で、パーティション越しし。 So ɛyɛ mpaepaemu bi?

242
01:14:00,791 --> 01:14:01,830
Ɛte saa. .

243
01:14:02,630 --> 01:14:09,050
Yɛte dan koro mu, enti
Ɛnyɛ hwee sɛ wode bedi dwuma bere a worebɔ nkɔmmɔ no. Afei ɛnyɛ hwee. .

244
01:14:09,910 --> 01:14:10,910
meda wo ase. .

245
01:14:11,830 --> 01:14:12,930
Yɛda mo ase wɔ mmoa a mokɔ so de mae nnɛ no ho.

246
01:14:13,150 --> 01:14:14,490
meda wo ase.

247
01:14:14,890 --> 01:14:18,010
Wiɛ afei, me ne nnipa a wɔwɔ dan a nhyehyɛe pa wom no mu bɛkasa. .

248
01:14:18,750 --> 01:14:19,750
Mesrɛ wo bra ha. .

249
01:14:22,010 --> 01:14:23,010
Aane. .

250
01:14:27,170 --> 01:14:30,270
Ɛno akyi no, mɛpɛ sɛ meka baabi a ɛsɛ sɛ wosesa wo ntade kyerɛ wo. .

251
01:14:31,026 --> 01:14:42,150
Yiw, meda wo ase. Yɛka kyerɛɛ Kaniura ne Kachiotu a wofi Syria sɛ wɔnsesa yɛn ntade.
Yɛsrɛ sɛ fa mo ntade a wɔayi afi hɔ no to ha.

252
01:14:42,710 --> 01:14:47,730
Me afiri adi, enti
Mesrɛ mo, ma menhu bere a mosesa mo ntade no. ate aseɛ. .

253
01:15:00,700 --> 01:15:02,420
So wohyɛ no bere nyinaa?

254
01:15:02,580 --> 01:15:03,620
Yeah, yeah. .

255
01:15:05,760 --> 01:15:15,220
Ɛyɛ kakra, mfiase no, .
Nanso na ɛyɛ mmirikatu ne aniwu kɛse. Huh, ɛno yɛ nwonwa kakra. .

256
01:15:16,220 --> 01:15:20,540
Mfiase no ɛyɛ nwonwa, nanso ɛyɛ wo su. So wobɛma ayɛ wo su?

257
01:15:20,920 --> 01:15:22,820
Ɛyɛ aniwu koraa nanso.

258
01:15:22,936 --> 01:15:26,360
Wiɛ, mintumi nnyɛ hwee.
Efisɛ ɛte sɛ eyi. Eh, so eyi ne nea ɛyɛ?

259
01:15:26,361 --> 01:15:27,361
Aane. .

260
01:15:28,240 --> 01:15:29,240
Pa ara?

261
01:15:30,820 --> 01:15:31,820
Mintumi nnyɛ hwee.

262
01:15:32,120 --> 01:15:42,540
Eh, nanso na nsusuwii ahorow a ɛwɔ ha no ye ankasa, enti misii gyinae sɛ mɛsɔ Atɔe Famfo nkyerɛase no nso ahwɛ.
Ɛyɛ nwonwa.

263
01:15:42,840 --> 01:15:48,260
Wiɛ, ɛsɛ sɛ minya mu osuahu nnɛ na mahu sɛnea eye ankasa.

264
01:15:48,400 --> 01:15:54,040
Bio nso, agumadifo kakraa bi na wɔasan afi ha aba.
Efisɛ ɛwɔ hɔ. Oh, aniberesɛm?

265
01:15:54,041 --> 01:15:54,620
Aane.

266
01:15:55,060 --> 01:15:58,040
Efisɛ ɛyɛ papa a ɛyɛ nkwaseasɛm. Wiɛ, mewɔ akwanhwɛ ahorow bi. .

267
01:15:59,360 --> 01:16:00,720
Dabi, me de me ho ahyɛ mu anibere so.

268
01:16:01,240 --> 01:16:04,680
Wiɛ, sɛ wo ho kyere wo a, ɛsɛ sɛ wosan ba.

269
01:16:05,000 --> 01:16:08,560
Dabi, ɛyɛ papa. Eh, wo ne me bɛba bio?

270
01:16:08,780 --> 01:16:10,960
Dabi, nokwarem no. Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ. .

271
01:16:15,280 --> 01:16:21,400
Ebia me koma bɛyɛ basaa kakra.
Me ho reyɛ me basaa. So wote nka sɛ wo ho yeraw wo?

272
01:16:22,000 --> 01:16:23,700
Ɛnyɛ nea ɛyɛ adwennwen saa.

273
01:16:24,040 --> 01:16:28,160
Efisɛ, menhyiaa biribi a ɛte saa ankasa da. .

274
01:16:29,200 --> 01:16:30,200
Ah, mahu.

275
01:16:30,380 --> 01:16:31,980
ampa ara se. Me nso.

276
01:16:32,300 --> 01:16:34,980
Ɛno nyɛ nokware. Efisɛ eyi nkutoo ne beae a meba. .

277
01:16:36,400 --> 01:16:37,520
Ɛha yi, ɛyɛ?

278
01:16:37,820 --> 01:16:38,820
Te sɛ. .

279
01:16:44,296 --> 01:16:45,296
Wodwene sɛn?

280
01:16:45,320 --> 01:16:45,540
So abubu?

281
01:16:46,080 --> 01:16:49,780
Hey, me ntumi ntwa eyi. Fa kyekyere no kɛkɛ. .

282
01:16:49,940 --> 01:16:50,940
Ha?

283
01:16:50,941 --> 01:16:51,941
Aane. .

284
01:16:56,360 --> 01:16:57,360
So wubetumi akɔ?

285
01:16:58,300 --> 01:16:59,300
Aane. .

286
01:16:59,940 --> 01:17:00,940
meda wo ase. .

287
01:17:01,620 --> 01:17:04,480
Oh, ɛno yɛ risqué koraa. .

288
01:17:05,060 --> 01:17:06,060
Dɛn nti na worehwɛ?

289
01:17:06,061 --> 01:17:07,840
Ɛno ye. .

290
01:17:08,980 --> 01:17:09,980
Adɛn?

291
01:17:12,680 --> 01:17:13,680
So woasesa wo ntade de besi nnɛ?

292
01:17:13,720 --> 01:17:14,760
Yiw, mesesaa me ntade. .

293
01:17:15,840 --> 01:17:16,960
Ɛyɛ aniwu kakra.

294
01:17:17,080 --> 01:17:19,840
Eyi yɛ aniwu. Ɛyɛ aniwu ara kwa. .

295
01:17:27,590 --> 01:17:30,090
Nanso ɛnyɛ hwee, efisɛ ɛte sɛ nea ɛbɛn, akyirikyiri no. .

296
01:17:30,810 --> 01:17:36,110
Nanso, mpaapaemu kakra wɔ ha.
Ɛwɔ hɔ a, mpaepaemu bi wɔ hɔ de, nanso. Nanso mete nka sɛ mewɔ ahobammɔ koraa mprempren. .

297
01:17:38,106 --> 01:17:39,106
So abubu?

298
01:17:39,130 --> 01:17:40,130
Ɛbubuu. .

299
01:17:40,690 --> 01:17:42,530
Yɛpa wo kyɛw, awie. .

300
01:17:45,450 --> 01:17:47,770
Aane. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me. .

301
01:17:52,216 --> 01:17:57,380
Yiw, mesrɛ wo. Mfiase no, .
Ɛyɛ adwenem naayɛ kakra, ɛnte saa? Ah, ɛno yɛ nokware kakra. .

302
01:17:58,000 --> 01:17:59,460
Anka biribiara rentumi nsi wɔ kwan no so. .

303
01:18:00,080 --> 01:18:02,000
Aane. Oh, fa kyɛ me.

304
01:18:02,540 --> 01:18:06,920
Ɛwɔ beae ketewaa bi. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me. .

305
01:18:13,880 --> 01:18:16,680
Nipadua no nhama yɛ fɛ. Ow saa?

306
01:18:17,260 --> 01:18:19,780
Afei, momma yɛmfa ayaresa no mfi ase. .

307
01:18:21,080 --> 01:18:22,080
meda wo ase. .

308
01:18:26,280 --> 01:18:27,480
Wow, ɛno yɛ papa. .

309
01:18:28,820 --> 01:18:30,220
Wow, ɛyɛ dɛ. .

310
01:18:30,880 --> 01:18:31,880
So ɛnyɛ yaw?

311
01:18:32,460 --> 01:18:33,460
Ɛnyɛ yaw. .

312
01:18:34,740 --> 01:18:36,640
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye. .

313
01:18:40,100 --> 01:18:41,100
So ɛyɛ dɛ?

314
01:18:41,740 --> 01:18:42,800
Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ. .

315
01:18:43,840 --> 01:18:44,840
nyɛ koraa. .

316
01:18:46,940 --> 01:18:48,700
Eyi bɛsan aba bio. .

317
01:18:49,940 --> 01:18:52,240
Ɛyɛ ntɛm, ɛyɛ ntɛm. Kakraa bi kɛkɛ a ɛboro so. .

318
01:18:53,580 --> 01:18:54,580
Nnuruiɛ. .

319
01:18:55,360 --> 01:18:56,360
So eyi ne?

320
01:19:09,280 --> 01:19:12,380
So woguare anaasɛ w’ankasa woyɛ wo aduru?

321
01:19:12,580 --> 01:19:17,540
Oh, kakra bi kɛkɛ. Yiw, mɛyɛ.

322
01:19:17,760 --> 01:19:18,780
Shower kɛkɛ, aduru a wɔde twitwiw nipadua no. .

323
01:19:20,280 --> 01:19:22,880
Ah, mɛtwɛn kakra.

324
01:19:23,480 --> 01:19:28,540
Mepɛ sɛ meka akwan a mɛfa so ayi ɔbrɛ afi hɔ ho asɛm. Efisɛ me ho asɛm haw me. .

325
01:19:44,140 --> 01:19:45,140
Ɛyɛ papa ankasa. .

326
01:19:46,000 --> 01:19:48,660
Ɛyɛ dɛ ankasa. Ɛyɛ papa ankasa. .

327
01:19:51,520 --> 01:19:52,940
Dɛn na woreyɛ de recharge?

328
01:19:52,941 --> 01:19:54,740
Afei, mmati. .

329
01:19:55,116 --> 01:19:56,116
abatire?

330
01:19:56,140 --> 01:19:57,900
ampa ara se.

331
01:19:58,000 --> 01:19:59,260
Merekɔ me nkotodwe so nnɛ.

332
01:19:59,620 --> 01:20:00,620
Sisie. .

333
01:20:01,520 --> 01:20:04,960
Nanso wokaa sɛ w’akyi yɛ wo yaw. .

334
01:20:08,960 --> 01:20:10,420
M’akyi ase nso ayɛ basaa koraa. .

335
01:20:12,640 --> 01:20:13,640
nyɛ koraa. .

336
01:20:14,680 --> 01:20:16,400
Dabi, mɛyɛ suit up bere a ne nyinaa aba awiei no. .

337
01:20:17,920 --> 01:20:20,680
Pa ara. Nea metumi ahwɛ eyi kwan ankasa nkutoo. .

338
01:20:22,360 --> 01:20:25,280
Ɛwom mpo sɛ ɛda so ara te nka sɛ ɛyɛ dɛ de. Hei. .

339
01:20:27,660 --> 01:20:28,660
kama. .

340
01:20:54,050 --> 01:20:55,710
Oh dabi, misusuw sɛ mɛda.

341
01:20:56,050 --> 01:20:57,050
Hei.

342
01:20:57,210 --> 01:21:00,650
Eyi te nka yiye araa ma mitumi da. nyɛ koraa. .

343
01:21:08,830 --> 01:21:11,530
Mepɛ sɛ wokɔ so yɛ. Aane. .

344
01:21:36,520 --> 01:21:37,520
Ah,.

345
01:21:50,410 --> 01:21:51,410
Aane. .

346
01:21:53,070 --> 01:21:57,730
Me nan nso yɛ petee. Ɛyɛ den koraa. Ɛno yɛ hu. .

347
01:21:59,410 --> 01:22:01,690
So wotaa teɛteɛ w’apɔw mu?

348
01:22:01,850 --> 01:22:07,370
Mennyɛ pii, nanso menantew pii. .

349
01:22:08,190 --> 01:22:09,530
Me nan yɛɛ me yaw. .

350
01:22:15,120 --> 01:22:16,660
Ɛyɛ papa sɛ wobɛnantew.

351
01:22:16,880 --> 01:22:17,920
Yiw, ɛte saa.

352
01:22:18,460 --> 01:22:29,360
Ɛbɛyɛ apɔw-mu-teɛteɛ a wɔde di kan. Esiane sɛ me nan ntumi nyɛ apɔw-mu-teɛteɛ a emu yɛ den nti, .
Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ mɛnantew kakra kɛkɛ. Misusuw sɛ eye saa bere yi. .

353
01:22:30,920 --> 01:22:37,180
Nanso me nan mmrɛ saa ara.
Ɛte saa. Me nansoaa ayɛ mmerɛw kakra. .

354
01:22:42,240 --> 01:22:44,360
Sɛ menantew a, mete nka sɛ me ho atɔ me kɛse. .

355
01:22:47,740 --> 01:22:48,740
twɛn simma kakra. .

356
01:23:18,690 --> 01:23:22,590
Yoo. Okay, ɛno ne nea ɛka.

357
01:23:22,790 --> 01:23:25,350
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ. Yiw, na eye. .

358
01:23:58,950 --> 01:24:01,770
Yiw, yɛsrɛ wo da w’akyi. .

359
01:24:06,746 --> 01:24:12,250
Aane. Afei, momma yɛmfa ngo nni dwuma. .

360
01:24:18,980 --> 01:24:20,060
Ma me kwan. .

361
01:24:29,620 --> 01:24:38,370
Yɛde ngodua ngo a ɛyɛ mmerɛw ma honam ani a efi Mediterranea mpoano na edi dwuma.
Wiɛ, ɛte sɛ nea enye mma wo honam ani nso. .

362
01:24:39,420 --> 01:24:45,040
Yebetumi ahwɛ kwan sɛ yebenya nsunsuanso a ɛko tia nessing te sɛ anigye a ɛkɔ anim.
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ. .

363
01:25:14,860 --> 01:25:17,460
Yɛsrɛ sɛ fa no nyɛ mmerɛw. Aane. .

364
01:25:17,760 --> 01:25:20,300
Wo ho yeraw wo kakra. Ɛyɛ anigye kakra. .

365
01:25:50,760 --> 01:25:52,380
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

366
01:25:52,760 --> 01:25:55,360
Lymph no dɔɔso wɔ ha.

367
01:25:55,780 --> 01:26:00,740
Ɛdenam saa kwan yi so a wɔhoro so no, wɔhohoro nneɛma a wɔsɛe no no na wotumi yi awuduru fi mu. .

368
01:26:01,700 --> 01:26:03,180
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ ankasa. .

369
01:26:22,560 --> 01:26:25,240
Nneɛma a ɛte saa wɔ hɔ. Ɛte saa. .

370
01:26:25,500 --> 01:26:28,500
Ɛyɛ nea ɛka bom kosi mmati so nyinaa. Mehunu. .

371
01:28:02,790 --> 01:28:03,970
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye. .

372
01:29:13,080 --> 01:29:15,920
Nnipa a wɔn ho yɛ nwonwa wɔ hɔ.

373
01:29:16,140 --> 01:29:24,200
Yiw, ngodua pii wɔ ha, enti momma yɛnhwɛ so yiye. .

374
01:29:31,650 --> 01:29:33,750
Ɛyɛ nea wɔahyɛ no ma. So ɛyɛ nokware?

375
01:31:22,966 --> 01:31:24,390
Aane. Deɛn na ɛsiiɛ?

376
01:31:24,650 --> 01:31:25,910
So wo nne nyɛ den kakra?

377
01:31:26,750 --> 01:31:30,250
Yeah, ɛyɛ papa koraa. Ow saa?

378
01:31:30,390 --> 01:31:36,990
Yeah, ɛyɛɛ me dɛ kɛkɛ. bi,
Dit voel tog so goed. Ja, dis reg. .

379
01:33:09,020 --> 01:33:10,020
So iets.

380
01:34:43,290 --> 01:36:48,440
Is Ki oukei?

381
01:36:49,380 --> 01:36:51,380
Ja, dis oukei. O, regtig?

382
01:36:51,381 --> 01:36:53,890
Dit is heeltemal in orde. .

383
01:45:13,750 --> 01:45:14,750
weereens. .

384
01:49:15,060 --> 01:49:16,060
Komaan.

385
01:53:14,220 --> 01:53:47,510
Dis 'n wonderlike stem. Ja, regtig?

386
01:53:48,350 --> 01:53:52,690
Dis nie waar nie, meneer. Dit is 'n wonderlike gevoel. .

387
01:53:53,470 --> 01:53:55,610
Ja, dit voel goed.

388
01:53:56,150 --> 01:53:58,470
Goed, ek sal dit volgende keer doen. .

389
01:53:59,930 --> 01:54:01,090
Ek stem saam. .

390
02:01:33,330 --> 02:01:36,730
Dit het nou net baie geraas, wat doen jy?

391
02:01:36,870 --> 02:01:37,870
Kan ek gaan kyk?

392
02:01:38,250 --> 02:01:42,310
Nee, nee, ek doen net gereelde skoonmaak.

393
02:01:42,430 --> 02:01:45,710
Geen manier nie. Dit is oukei as dit 'n gesukkel is, geen probleem nie. .

394
02:01:47,870 --> 02:01:48,870
Ja, is jy oukei?

395
02:01:51,590 --> 02:01:53,970
Ek wil net slaap, so nou. Ag, gaan jy slaap?

396
02:01:53,971 --> 02:01:54,070
Is jy oukei?

397
02:01:54,550 --> 02:01:58,050
Ja, ok, ek verstaan. .

398
02:13:10,150 --> 02:13:13,270
Ek ondergaan tans behandeling. .

399
02:13:18,020 --> 02:13:19,020
Het dit goed gevoel?

400
02:13:20,020 --> 02:13:21,020
Ja. .

401
02:13:35,830 --> 02:13:37,690
Asseblief, skakel asseblief hier. .

402
02:13:43,320 --> 02:13:47,540
My naam is Sato, en ek sal vandag in beheer wees van die behandeling.

403
02:13:47,960 --> 02:13:48,560
My naam is Sato-san.

404
02:13:48,680 --> 02:13:51,180
dankie. dankie. .

405
02:13:52,720 --> 02:13:57,260
Dit is jou eerste keer hier, reg?

406
02:13:57,320 --> 02:13:59,200
Ja, dit is my eerste keer. .

407
02:14:00,000 --> 02:14:01,960
Is julle 'n oulike paartjie?

408
02:14:02,320 --> 02:14:03,320
Ja. .

409
02:14:03,520 --> 02:14:06,040
Ek het uiteindelik peper geëet in die oggend. lekker.

410
02:14:07,080 --> 02:14:22,380
undefined
undefined

411
02:14:22,780 --> 02:14:29,940
undefined

412
02:14:30,980 --> 02:14:36,680
undefined
undefined

413
02:14:37,360 --> 02:14:38,740
undefined

414
02:14:40,320 --> 02:14:43,780
undefined

415
02:14:43,880 --> 02:14:50,220
undefined
undefined

416
02:14:54,040 --> 02:14:58,120
undefined

417
02:14:58,420 --> 02:15:07,740
undefined

418
02:15:11,460 --> 02:15:14,660
undefined

419
02:15:15,100 --> 02:15:18,260
undefined

420
02:15:19,240 --> 02:15:25,840
undefined

421
02:15:28,400 --> 02:15:30,340
undefined

422
02:15:31,040 --> 02:15:37,260
undefined

423
02:15:37,760 --> 02:15:39,960
undefined

424
02:15:41,200 --> 02:15:42,200
undefined

425
02:15:43,200 --> 02:15:44,200
undefined

426
02:15:45,880 --> 02:15:49,140
undefined

427
02:15:49,740 --> 02:15:56,420
undefined

428
02:15:57,400 --> 02:15:58,860
undefined

429
02:15:59,320 --> 02:16:02,480
undefined

430
02:16:02,620 --> 02:16:09,980
undefined
undefined

431
02:16:10,480 --> 02:16:12,280
undefined

432
02:16:12,860 --> 02:16:13,860
undefined

433
02:16:15,180 --> 02:16:17,260
undefined

434
02:16:20,240 --> 02:16:21,240
undefined

435
02:16:27,300 --> 02:16:36,921
undefined
undefined

436
02:16:37,620 --> 02:16:45,520
undefined
undefined

437
02:16:46,260 --> 02:16:49,580
undefined

438
02:16:50,360 --> 02:16:51,360
undefined

439
02:17:01,530 --> 02:17:02,530
undefined

440
02:17:02,970 --> 02:17:05,446
undefined

441
02:17:05,470 --> 02:17:05,850
undefined

442
02:17:06,370 --> 02:17:11,730
undefined

443
02:17:13,310 --> 02:17:14,390
undefined

444
02:17:15,570 --> 02:17:18,110
undefined

445
02:17:18,470 --> 02:17:23,170
undefined

446
02:17:23,890 --> 02:17:24,890
undefined

447
02:17:25,726 --> 02:17:29,070
undefined

448
02:17:29,650 --> 02:17:32,270
undefined

449
02:17:33,190 --> 02:17:35,191
undefined

450
02:17:36,590 --> 02:17:37,590
undefined

451
02:17:41,510 --> 02:17:46,730
undefined
undefined

452
02:17:47,490 --> 02:17:48,490
undefined

453
02:17:48,950 --> 02:17:51,510
undefined

454
02:18:01,320 --> 02:18:03,260
undefined

455
02:18:03,460 --> 02:18:05,460
undefined

456
02:18:13,560 --> 02:18:17,120
undefined
undefined

457
02:18:17,640 --> 02:18:21,340
undefined

458
02:18:37,090 --> 02:18:41,110
undefined

459
02:18:45,570 --> 02:18:48,550
undefined

460
02:18:49,210 --> 02:18:54,010
undefined

461
02:18:58,180 --> 02:18:59,420
undefined

462
02:19:02,940 --> 02:19:04,380
undefined

463
02:19:10,840 --> 02:19:17,900
undefined
undefined

464
02:19:18,580 --> 02:19:19,660
undefined

465
02:19:20,340 --> 02:19:23,140
undefined

466
02:19:23,380 --> 02:19:25,200
undefined

467
02:19:27,996 --> 02:19:28,996
undefined

468
02:19:29,020 --> 02:19:29,160
undefined

469
02:19:29,800 --> 02:19:31,020
undefined

470
02:19:32,600 --> 02:19:33,980
undefined

471
02:19:34,040 --> 02:19:34,560
undefined

472
02:19:34,640 --> 02:19:35,640
undefined

473
02:19:37,440 --> 02:19:39,020
undefined

474
02:19:39,280 --> 02:19:42,280
undefined

475
02:19:45,990 --> 02:19:47,550
undefined

476
02:19:47,890 --> 02:19:48,970
undefined

477
02:19:52,710 --> 02:19:55,790
undefined

478
02:20:19,200 --> 02:20:20,980
undefined

479
02:20:28,760 --> 02:20:30,460
undefined

480
02:20:30,500 --> 02:20:31,500
undefined

481
02:20:32,120 --> 02:20:34,080
undefined

482
02:20:35,260 --> 02:20:36,260
undefined

483
02:20:38,016 --> 02:20:40,040
undefined

484
02:20:40,596 --> 02:20:45,240
undefined
undefined

485
02:20:59,860 --> 02:21:03,420
undefined
undefined

486
02:21:04,180 --> 02:21:05,180
undefined

487
02:21:05,300 --> 02:21:07,180
undefined

488
02:21:09,100 --> 02:21:10,100
undefined

489
02:21:10,400 --> 02:21:12,620
undefined

490
02:21:13,700 --> 02:21:14,900
undefined

491
02:21:15,100 --> 02:21:17,300
undefined

492
02:21:17,301 --> 02:21:18,301
undefined

493
02:21:21,360 --> 02:21:23,120
undefined

494
02:21:23,520 --> 02:21:24,540
undefined

495
02:21:25,060 --> 02:21:26,680
undefined

496
02:21:26,880 --> 02:21:28,700
undefined

497
02:21:33,520 --> 02:21:34,920
undefined

498
02:21:35,240 --> 02:21:36,880
undefined

499
02:21:37,000 --> 02:21:43,180
undefined

500
02:21:44,160 --> 02:21:46,780
undefined

501
02:21:48,500 --> 02:21:53,660
undefined

502
02:21:54,340 --> 02:21:57,400
undefined

503
02:21:57,700 --> 02:21:59,540
undefined

504
02:21:59,780 --> 02:22:03,040
undefined

505
02:22:03,920 --> 02:22:07,340
undefined

506
02:22:07,520 --> 02:22:10,640
undefined

507
02:22:12,100 --> 02:22:14,620
undefined

508
02:22:15,060 --> 02:22:18,796
undefined

509
02:22:18,820 --> 02:22:19,820
undefined

510
02:22:41,400 --> 02:22:43,720
undefined

511
02:22:44,596 --> 02:22:47,940
undefined

512
02:23:06,790 --> 02:23:10,210
undefined

513
02:23:12,810 --> 02:23:15,430
undefined

514
02:23:29,220 --> 02:23:30,220
undefined

515
02:23:30,596 --> 02:23:33,600
undefined

516
02:23:33,601 --> 02:23:42,600
undefined

517
02:23:45,140 --> 02:23:46,440
undefined

518
02:23:48,060 --> 02:23:55,500
undefined
undefined

519
02:23:56,020 --> 02:23:57,460
undefined

520
02:23:57,860 --> 02:23:59,540
undefined

521
02:24:01,000 --> 02:24:02,460
undefined

522
02:24:04,140 --> 02:24:06,080
undefined

523
02:24:08,920 --> 02:24:10,600
undefined

524
02:24:12,260 --> 02:24:13,580
undefined

525
02:24:25,290 --> 02:24:26,570
undefined

526
02:24:28,350 --> 02:24:29,450
undefined

527
02:24:30,850 --> 02:24:31,850
undefined

528
02:25:13,240 --> 02:25:14,240
undefined

529
02:25:14,840 --> 02:25:16,260
undefined

530
02:25:16,540 --> 02:25:19,240
undefined

531
02:25:20,780 --> 02:25:25,380
undefined

532
02:26:56,900 --> 02:26:57,900
undefined

533
02:29:05,480 --> 02:29:07,800
undefined

534
02:29:12,190 --> 02:29:13,390
undefined

535
02:29:32,610 --> 02:29:35,710
undefined

536
02:29:36,130 --> 02:29:40,150
undefined

537
02:29:42,070 --> 02:29:44,790
undefined

538
02:29:59,680 --> 02:30:01,740
undefined

539
02:31:10,180 --> 02:31:15,140
undefined

540
02:31:20,350 --> 02:31:23,150
undefined

541
02:31:24,330 --> 02:31:25,330
undefined

542
02:40:54,280 --> 02:40:55,280
undefined

543
02:40:55,580 --> 02:40:56,580
undefined

544
02:40:57,120 --> 02:40:59,260
undefined

545
02:40:59,620 --> 02:41:01,340
undefined

546
02:55:48,280 --> 02:55:50,180
undefined

547
02:55:50,181 --> 02:55:51,400
undefined

548
03:00:01,410 --> 03:00:08,190
undefined

549
03:02:10,480 --> 03:02:11,480
undefined

550
03:02:19,970 --> 03:03:34,540
undefined

551
03:04:57,120 --> 03:05:05,130
undefined

552
03:05:25,920 --> 03:05:27,800
undefined

553
03:09:08,830 --> 03:09:10,230
undefined

554
03:12:59,970 --> 03:13:02,270
undefined

555
03:14:50,720 --> 03:14:52,400
undefined

556
03:16:07,730 --> 03:16:09,190
undefined

557
03:17:27,390 --> 03:17:28,830
undefined

558
03:17:34,740 --> 03:17:35,740
undefined

559
03:17:36,860 --> 03:17:38,520
undefined

560
03:17:39,340 --> 03:17:42,040
undefined

561
03:17:42,460 --> 03:17:43,460
undefined

562
03:17:44,560 --> 03:17:45,560
undefined

563
03:17:48,380 --> 03:17:49,380
undefined

564
03:17:50,620 --> 03:17:56,560
undefined

565
03:17:57,600 --> 03:18:00,120
undefined

566
03:18:00,300 --> 03:18:01,000
undefined

567
03:18:01,260 --> 03:18:05,680
undefined
undefined

568
03:18:06,740 --> 03:18:09,420
undefined

569
03:18:11,180 --> 03:18:16,080
undefined

570
03:18:17,900 --> 03:18:21,880
undefined

571
03:18:23,180 --> 03:18:26,921
undefined
undefined

572
03:18:27,900 --> 03:18:29,880
undefined

573
03:18:32,060 --> 03:18:36,960
undefined

574
03:18:37,880 --> 03:18:39,880
undefined

575
03:18:40,260 --> 03:18:42,440
undefined

576
03:18:42,640 --> 03:18:45,360
undefined

577
03:18:46,880 --> 03:18:50,680
undefined

578
03:18:50,860 --> 03:18:55,880
undefined

579
03:18:57,400 --> 03:18:58,920
undefined

580
03:18:58,921 --> 03:19:02,400
undefined

581
03:19:03,420 --> 03:19:04,640
undefined

582
03:19:05,040 --> 03:19:10,260
undefined
undefined

583
03:19:11,340 --> 03:19:13,660
undefined

584
03:19:15,160 --> 03:19:16,380
undefined

585
03:19:17,060 --> 03:19:18,240
undefined

586
03:19:18,740 --> 03:19:24,281
undefined

587
03:19:25,620 --> 03:19:34,520
undefined
undefined

588
03:19:34,940 --> 03:19:35,940
undefined

589
03:19:36,140 --> 03:19:38,420
undefined

590
03:19:41,080 --> 03:19:46,080
undefined
undefined

591
03:19:46,280 --> 03:19:48,340
undefined

592
03:19:49,780 --> 03:19:52,841
undefined

593
03:19:56,360 --> 03:19:57,880
undefined

594
03:19:58,940 --> 03:19:59,940
undefined

595
03:20:00,080 --> 03:20:04,160
undefined

596
03:20:08,340 --> 03:20:13,340
undefined

597
03:20:14,236 --> 03:20:15,236
undefined

598
03:20:15,260 --> 03:20:18,520
undefined
undefined

599
03:20:18,880 --> 03:20:24,800
undefined
undefined

600
03:20:25,440 --> 03:20:26,440
undefined

601
03:20:40,430 --> 03:20:41,750
undefined

602
03:20:42,670 --> 03:20:44,110
undefined

603
03:20:44,230 --> 03:20:45,230
undefined

604
03:20:45,730 --> 03:20:48,790
undefined

605
03:21:23,560 --> 03:21:24,560
undefined

606
03:21:25,100 --> 03:21:28,500
undefined

607
03:21:29,200 --> 03:21:31,700
undefined

608
03:21:31,701 --> 03:21:35,380
undefined

609
03:21:35,540 --> 03:21:37,320
undefined

610
03:21:38,220 --> 03:21:39,460
undefined

611
03:21:39,740 --> 03:21:40,740
undefined

612
03:21:41,200 --> 03:21:43,320
undefined

613
03:21:44,020 --> 03:21:46,000
undefined

614
03:22:13,660 --> 03:22:15,340
undefined

615
03:22:15,341 --> 03:22:18,100
undefined

616
03:22:18,840 --> 03:22:20,101
undefined

617
03:22:28,910 --> 03:22:30,010
undefined

618
03:22:30,070 --> 03:22:32,071
undefined

619
03:22:47,140 --> 03:22:48,440
undefined

620
03:22:48,580 --> 03:22:50,440
undefined

621
03:22:51,000 --> 03:22:52,740
undefined

622
03:22:54,940 --> 03:22:56,920
undefined

623
03:22:57,940 --> 03:23:00,000
undefined

624
03:23:01,900 --> 03:23:02,900
undefined

625
03:23:03,360 --> 03:23:08,120
undefined

626
03:23:08,260 --> 03:23:09,000
undefined

627
03:23:09,120 --> 03:23:11,540
undefined

628
03:23:11,760 --> 03:23:14,960
undefined

629
03:23:16,800 --> 03:23:19,800
undefined

630
03:23:21,200 --> 03:23:23,800
undefined

631
03:23:25,060 --> 03:23:27,060
undefined

632
03:23:30,340 --> 03:23:32,640
undefined

633
03:23:35,560 --> 03:23:38,200
undefined

634
03:23:39,240 --> 03:23:41,761
undefined

635
03:23:41,920 --> 03:23:43,220
undefined

636
03:23:43,440 --> 03:23:45,580
undefined

637
03:23:54,470 --> 03:23:56,350
undefined

638
03:23:56,530 --> 03:23:57,970
undefined

639
03:23:58,310 --> 03:24:00,290
undefined

640
03:24:01,050 --> 03:24:02,950
undefined

641
03:24:02,970 --> 03:24:04,770
undefined

642
03:24:05,070 --> 03:24:13,510
undefined
undefined

643
03:24:13,570 --> 03:24:17,250
undefined

644
03:24:17,470 --> 03:24:18,470
undefined

645
03:24:20,230 --> 03:24:21,770
undefined

646
03:24:22,270 --> 03:24:26,150
undefined

647
03:24:30,870 --> 03:24:31,870
undefined

648
03:24:32,810 --> 03:24:34,190
undefined

649
03:24:39,130 --> 03:24:41,691
undefined

650
03:24:42,150 --> 03:24:43,290
undefined

651
03:24:43,490 --> 03:24:44,850
undefined

652
03:24:45,550 --> 03:24:49,510
undefined

653
03:24:54,570 --> 03:24:56,510
undefined

654
03:25:05,430 --> 03:25:06,770
undefined

655
03:25:06,890 --> 03:25:08,870
undefined

656
03:25:09,310 --> 03:25:11,990
undefined

657
03:25:29,310 --> 03:25:32,270
undefined

658
03:25:33,970 --> 03:25:36,310
undefined

659
03:25:44,790 --> 03:25:45,990
undefined

660
03:25:47,070 --> 03:25:48,980
undefined

661
03:25:49,650 --> 03:25:50,650
undefined

662
03:25:50,830 --> 03:25:51,830
undefined

663
03:25:52,350 --> 03:25:54,350
undefined

664
03:25:54,770 --> 03:25:57,950
undefined

665
03:25:59,210 --> 03:26:00,910
undefined

666
03:26:11,530 --> 03:26:13,250
undefined

667
03:26:16,800 --> 03:26:20,160
undefined

668
03:26:20,760 --> 03:26:23,500
undefined

669
03:27:01,770 --> 03:27:06,630
undefined

670
03:27:07,690 --> 03:27:10,750
undefined

671
03:27:15,050 --> 03:27:18,650
undefined

672
03:27:20,290 --> 03:27:21,490
undefined

673
03:27:36,020 --> 03:27:37,150
undefined

674
03:27:40,580 --> 03:27:41,580
undefined

675
03:27:42,840 --> 03:27:43,960
undefined

676
03:27:45,000 --> 03:27:46,960
undefined

677
03:27:48,240 --> 03:27:49,980
undefined

678
03:27:52,680 --> 03:27:56,000
undefined

679
03:28:07,430 --> 03:28:09,791
undefined

680
03:28:45,330 --> 03:28:47,870
undefined

681
03:28:54,480 --> 03:28:55,960
undefined

682
03:29:02,220 --> 03:29:03,220
undefined

683
03:29:05,460 --> 03:29:06,460
undefined

684
03:29:07,340 --> 03:29:08,340
undefined

685
03:29:22,750 --> 03:29:25,590
undefined

686
03:30:42,190 --> 03:30:43,770
undefined

687
03:30:45,190 --> 03:30:46,990
undefined

688
03:30:47,550 --> 03:30:49,030
undefined

689
03:31:08,440 --> 03:31:10,820
undefined

690
03:31:11,760 --> 03:31:12,760
undefined

691
03:31:15,940 --> 03:31:17,120
undefined

692
03:31:29,300 --> 03:31:32,560
undefined

693
03:31:40,570 --> 03:31:42,550
undefined

694
03:31:42,970 --> 03:31:44,990
undefined

695
03:31:46,110 --> 03:31:47,990
undefined

696
03:32:08,390 --> 03:32:10,130
undefined

697
03:32:58,600 --> 03:33:00,220
undefined

698
03:33:02,460 --> 03:33:06,400
undefined

699
03:33:08,300 --> 03:33:10,400
undefined

700
03:33:27,390 --> 03:33:30,470
undefined

701
03:33:31,190 --> 03:33:32,610
undefined

702
03:33:33,930 --> 03:33:38,070
undefined

703
03:33:39,290 --> 03:33:40,310
undefined

704
03:33:40,311 --> 03:33:41,490
undefined

705
03:33:43,150 --> 03:33:46,090
undefined

706
03:33:46,870 --> 03:33:49,090
undefined

707
03:33:50,830 --> 03:33:55,350
undefined

708
03:33:56,330 --> 03:33:57,330
undefined

709
03:33:57,790 --> 03:33:58,910
undefined

710
03:34:01,890 --> 03:34:05,810
undefined

711
03:34:10,306 --> 03:34:13,810
undefined

712
03:34:31,210 --> 03:34:32,370
undefined

713
03:34:33,170 --> 03:34:35,050
undefined

714
03:34:49,140 --> 03:34:51,680
undefined

715
03:34:52,860 --> 03:34:55,260
undefined

716
03:34:58,770 --> 03:35:00,910
undefined

717
03:35:01,010 --> 03:35:02,810
undefined

718
03:35:09,790 --> 03:35:14,930
undefined
undefined

719
03:35:19,550 --> 03:35:21,170
undefined

720
03:35:21,890 --> 03:35:24,331
undefined

721
03:36:53,780 --> 03:37:05,200
undefined

722
03:38:05,060 --> 03:38:12,700
undefined

723
03:38:20,560 --> 03:38:22,280
undefined

724
03:38:22,920 --> 03:38:26,360
undefined

725
03:38:56,270 --> 03:38:59,770
undefined

726
03:39:00,130 --> 03:39:01,350
undefined

727
03:39:02,010 --> 03:39:05,770
undefined

728
03:39:08,850 --> 03:39:10,550
undefined

729
03:39:11,250 --> 03:39:13,630
undefined

730
03:39:13,850 --> 03:39:16,010
undefined

731
03:39:43,320 --> 03:39:44,920
undefined

732
03:39:45,300 --> 03:39:51,180
undefined

733
03:39:53,100 --> 03:39:54,100
undefined

734
03:40:15,920 --> 03:40:17,520
undefined

735
03:40:22,150 --> 03:40:23,150
undefined

736
03:40:31,640 --> 03:40:33,700
undefined

737
03:41:32,290 --> 03:41:34,950
undefined

738
03:41:35,570 --> 03:41:39,590
undefined

739
03:41:40,530 --> 03:41:42,030
undefined

740
03:41:42,850 --> 03:41:44,690
undefined

741
03:43:07,200 --> 03:43:12,080
undefined

742
03:43:16,430 --> 03:43:19,890
undefined

743
03:43:20,546 --> 03:43:22,650
undefined

744
03:43:23,550 --> 03:43:24,550
undefined

745
03:43:25,450 --> 03:43:26,450
undefined

746
03:43:26,950 --> 03:43:28,450
undefined

747
03:45:25,890 --> 03:45:28,270
undefined

748
03:45:28,430 --> 03:45:29,950
undefined

749
03:45:30,650 --> 03:45:31,650
undefined

750
03:46:55,740 --> 03:47:00,820
undefined

751
03:59:50,580 --> 03:59:52,080
undefined

752
03:59:52,420 --> 03:59:53,420
undefined

753
04:24:53,920 --> 04:24:54,920
undefined

754
04:27:21,620 --> 04:27:22,620
undefined

755
04:27:25,500 --> 04:27:27,560
undefined