1
00:00:02,200 --> 00:00:09,200
JUSTINE - PASSIONS CRUELLES

2
00:02:45,040 --> 00:02:46,076
Non !

3
00:02:49,080 --> 00:02:51,117
Pourquoi au-delà de la porte ?

4
00:02:53,080 --> 00:02:58,075
Votre père est mort dans un péché mortel.
Il n’est donc pas autorisé à se reposer sur une terre consacrée.

5
00:02:58,200 --> 00:03:04,037
- Et maman ? - C'était son souhait, pour toujours
s'allonger aux côtés de son mari.

6
00:03:05,080 --> 00:03:06,230
Dans le feu de l'enfer.

7
00:03:07,240 --> 00:03:11,029
- Avez-vous déjà prié pour elle, Père ?
- Ce serait contraire au commandement.

8
00:03:11,080 --> 00:03:13,993
- Votre père s'est pendu.
- Fais-le pour maman.

9
00:03:15,120 --> 00:03:17,112
- S'il te plaît!
- Nous payons pour cela.

10
00:03:27,160 --> 00:03:32,060
Bienheureux celui dont le péché est pardonné
qui sera purifié du péché.

11
00:03:32,080 --> 00:03:35,118
Bienheureux l'homme à qui
le Seigneur révèle tout.

12
00:03:35,200 --> 00:03:41,197
- Bienheureux...
- Dans le feu de l'enfer...

13
00:03:42,120 --> 00:03:47,195
Dans le feu de l'enfer. Dans le feu de l'enfer.

14
00:03:49,080 --> 00:03:53,199
Dans le feu de l'enfer. Feu de l'enfer.

15
00:03:54,080 --> 00:03:59,075
Si je ne garde pas ma confidentialité
te, je devrai le payer quand je serai vieux.

16
00:04:25,200 --> 00:04:31,993
Sainte Marie, Mère de Dieu.
Sainte Marie, Mère de Dieu.

17
00:04:33,240 --> 00:04:36,039
Béni sois-tu.

18
00:04:44,080 --> 00:04:48,199
- Pourquoi s'est-il suicidé ?
- Sans penser à nous, tu veux dire.

19
00:04:49,080 --> 00:04:53,074
Pourquoi aurait-il dû penser à nous ?
Il avait assez de soucis pour lui-même.

20
00:04:56,000 --> 00:04:57,992
Prier ne vous aidera pas non plus maintenant.

21
00:04:58,120 --> 00:05:00,112
Vous devez vous reposer.
Aller au lit.

22
00:05:06,160 --> 00:05:09,198
- Tu crois vraiment à l'enfer ?
- Oui, je crois à l'enfer.

23
00:05:15,240 --> 00:05:18,153
- Pensez-vous qu'ils durent éternellement
sera damné ? - Possible.

24
00:05:18,200 --> 00:05:21,989
- Pour toujours en enfer ?
- Ce qu'ils nous ont appris,

25
00:05:22,040 --> 00:05:23,997
Le bien et le mal, le paradis et l'enfer.

26
00:05:24,120 --> 00:05:28,034
- Peut-être qu'ils ont tous tort.
- Non, je ne peux pas y croire.

27
00:05:29,120 --> 00:05:30,110
Dors bien.

28
00:06:04,160 --> 00:06:08,154
Dieu, pardonne-moi !
S'il te plaît, pardonne-moi!

29
00:06:09,000 --> 00:06:12,152
Je ne veux pas pécher. je sais
que ce que je fais est mal,

30
00:06:12,200 --> 00:06:15,034
mais s'il te plaît, mon Dieu,
pardonne-moi, pardonne-moi.

31
00:06:15,080 --> 00:06:17,993
Je ne veux pas pécher.
Je ne veux pas pécher, mon Dieu.

32
00:06:18,080 --> 00:06:21,118
- Je ne veux pas pécher.
- Pourquoi as-tu si peur ?

33
00:06:21,160 --> 00:06:23,197
Tout ce qui est physique doit
mais soyez naturel.

34
00:06:23,240 --> 00:06:26,995
Mon Dieu sauve-moi de ça
péché. Mon Dieu, retiens-moi.

35
00:06:27,040 --> 00:06:30,158
Je ne veux pas de ça, chérie
Dieu ! Retiens-moi !

36
00:06:31,200 --> 00:06:35,080
Je te le demande, mon Dieu. Je s'il te plaît
Toi, mon Dieu, protège-moi de cela.

37
00:06:35,120 --> 00:06:37,077
Sauve-moi du péché.

38
00:06:40,200 --> 00:06:43,113
Comment cela se fait-il concrètement ?
La dépravation tremble toujours de peur,

39
00:06:43,200 --> 00:06:44,998
quand elle est exposée ?

40
00:07:05,160 --> 00:07:09,200
Au nom du père, du fils
et le Saint-Esprit. Amen.

41
00:07:17,000 --> 00:07:19,117
je pense que je le ferai
mais priez pour lui.

42
00:07:45,080 --> 00:07:46,196
Avez-vous l'argent?

43
00:08:07,200 --> 00:08:10,079
Quarante livres, ce n’est pas vraiment beaucoup.

44
00:08:10,160 --> 00:08:12,231
Ses créanciers ont tout pris.

45
00:08:24,000 --> 00:08:28,074
- Les recevrez-vous ? - Il y a là
peu de consolation que je puisse leur apporter.

46
00:08:40,160 --> 00:08:42,994
Vous semblez très mal préparé
dormir, ma sœur.

47
00:08:43,160 --> 00:08:46,198
J'étais très capable ce soir
Dors bien, Mère Supérieure.

48
00:08:46,240 --> 00:08:51,031
- Justine, Juliette Jérôme devrait
apparaître. - Oui, Mère Supérieure.

49
00:08:56,000 --> 00:08:58,196
Le curé va les recevoir maintenant.

50
00:09:06,200 --> 00:09:08,999
Sont-ils tous deux pécheurs ?

51
00:09:09,080 --> 00:09:13,199
- La fille plus âgée est, disons,
normal. - Et l'autre fille ?

52
00:09:14,040 --> 00:09:20,992
Justine est extrêmement pieuse.
Presque jusqu’à la fierté.

53
00:09:24,160 --> 00:09:27,119
Quand tu sortiras enfin de cette période cruelle
Vous vous êtes évadé de prison...

54
00:09:27,160 --> 00:09:30,140
Pauline est injuste. Elle appelle
ce lieu saint une prison.

55
00:09:30,160 --> 00:09:34,040
...et le chemin de la vertu qui vous est donné par le
dicté aux gardiens de prison, entrez

56
00:09:34,080 --> 00:09:36,197
tu découvriras
qu'il est plein d'épines.

57
00:09:36,240 --> 00:09:40,140
- Que les méchants piétinent les fleurs.
- Comme elle doit être malheureuse.

58
00:09:40,160 --> 00:09:44,040
Ce serait de loin mieux avec l'électricité
nager et ainsi prospérer.

59
00:09:44,080 --> 00:09:47,118
La vertu elle-même est trop faible
s'affirmer contre le vice.

60
00:09:47,160 --> 00:09:51,996
- Elle a l'air très amère. - C'est absurde !
Elle a l’air extrêmement heureuse.

61
00:09:52,080 --> 00:09:54,037
C'est une simple loi de la nature.

62
00:09:54,080 --> 00:09:57,198
Que les corrompus prospèrent et que
Les gens pieux doivent lutter.

63
00:09:58,080 --> 00:10:00,072
Nous ne sommes pas là pour
pour apprendre des choses comme ça.

64
00:10:00,120 --> 00:10:03,192
J'ai des saintes sœurs
je viens d'apprendre à me masturber.

65
00:10:05,240 --> 00:10:08,199
Qu'est-ce qui ne va pas, petit ?
Qu'avez-vous appris ici ?

66
00:10:12,040 --> 00:10:14,077
Oh Justine, tu es désespérée.

67
00:10:14,120 --> 00:10:18,114
Normalement, nous sommes censés
nous devenons des animaux de travail qui mettent bas.

68
00:10:19,120 --> 00:10:21,191
des esclaves pour un riche marchand,

69
00:10:22,000 --> 00:10:24,196
qui s'est bien amusé
apprécieront ce que la nature a à offrir.

70
00:10:25,000 --> 00:10:26,070
Et avec d'autres femmes.

71
00:10:26,120 --> 00:10:29,113
Des femmes qui restent belles, et
voire à travers leur corruption.

72
00:10:29,160 --> 00:10:31,152
- Comme Pauline.
- Écouter.

73
00:10:33,040 --> 00:10:37,080
Même pour devenir une telle épouse,
vous devez vous connaître.

74
00:10:39,040 --> 00:10:41,111
Tu dois avoir le tien
Soyez conscient de votre corps.

75
00:10:42,160 --> 00:10:44,197
Vous devez savoir que vous êtes sexy.

76
00:10:45,160 --> 00:10:48,232
Doit apprendre les désirs sexuels
ressentir pour les hommes.

77
00:10:50,240 --> 00:10:52,152
Justine, allez !

78
00:10:56,160 --> 00:10:59,198
Dieu sait où il n'y en a pas
Il y a de la place pour le péché.

79
00:11:00,080 --> 00:11:02,231
Depuis quand il n'est plus permis de...
être seul dans sa propre chambre ?

80
00:11:03,000 --> 00:11:05,117
- La Mère Supérieure vous a demandé.
- Pourquoi?

81
00:11:07,080 --> 00:11:10,073
Nous ne vous avons pas encore donné la valeur
enseigné par l'obéissance, Juliette ?

82
00:11:10,120 --> 00:11:12,157
Et la valeur de la chasteté.

83
00:11:15,160 --> 00:11:17,152
Si je suis un homme
pourrais, juste pour une journée,

84
00:11:17,200 --> 00:11:20,159
alors je lui donnerais cet ancien
Vraiment, c'est du plaisir pour le crapaud.

85
00:11:23,040 --> 00:11:27,034
j'espère que tu es vieux
assez pour comprendre ça.

86
00:11:29,000 --> 00:11:34,997
Ton père était un homme
d'honneur et de vertu,

87
00:11:35,200 --> 00:11:40,036
qui vient malheureusement de Satan
a été séduit dans le péché mortel.

88
00:11:40,080 --> 00:11:43,039
La vie d'un homme lui appartient,
Ne peut-il pas en faire ce qu'il veut ?

89
00:11:43,080 --> 00:11:44,070
Pourquoi veux-tu réellement que nous...

90
00:11:44,120 --> 00:11:48,114
Votre hérésie sera déjà surmontée
mon âme chargée ne peut rien faire, mon enfant.

91
00:11:49,080 --> 00:11:52,994
Le fardeau de la culpabilité
j'ai brisé le cœur de ta mère.

92
00:11:53,040 --> 00:11:55,157
C'était plus le choc qu'elle
je l'ai trouvé, je peux imaginer.

93
00:11:55,200 --> 00:11:58,238
S'il vous plaît, laissez-le parler.

94
00:11:59,000 --> 00:12:03,074
Vous en avez traversé un
orphelin par un coup du sort.

95
00:12:03,160 --> 00:12:06,119
- Et sans un centime.
- Il n'a rien laissé derrière lui ?

96
00:12:06,160 --> 00:12:10,200
Une fois ses dettes payées,
il ne vous reste plus grand chose.

97
00:12:10,240 --> 00:12:12,197
Seulement 20 livres chacun.

98
00:12:12,240 --> 00:12:14,994
- Et notre maison ?
- Vendu.

99
00:12:21,200 --> 00:12:23,157
Devons-nous faire cela ?
quitter le lieu saint ?

100
00:12:23,200 --> 00:12:26,180
Nous sommes une école et
pas un organisme de bienfaisance.

101
00:12:26,200 --> 00:12:29,113
Le monastère est également déjà surpeuplé.

102
00:12:30,200 --> 00:12:32,078
Que va-t-il nous arriver à tous les deux maintenant ?

103
00:12:32,120 --> 00:12:34,999
Nous n'avons pas de dot
espérer un mariage.

104
00:12:39,080 --> 00:12:43,199
Mon enfant, je vais essayer
pour arranger quelque chose d'ici demain.

105
00:12:46,080 --> 00:12:47,070
Merci.

106
00:12:50,200 --> 00:12:52,192
Allons-y maintenant.

107
00:12:54,000 --> 00:12:57,118
Le Père et moi le ferons
essaie de t'aider.

108
00:13:13,160 --> 00:13:16,180
Nous découvrirons bientôt que le...
Le prix de la charité est très élevé.

109
00:13:16,200 --> 00:13:17,190
Comment ça se fait?

110
00:13:34,040 --> 00:13:37,158
Devons-nous aller à l’église plus tard ?
dire une prière pour maman et papa ?

111
00:13:39,000 --> 00:13:41,037
Cela aidera le
Pour tuer la journée.

112
00:13:52,200 --> 00:13:55,238
- Pouvons-nous visiter la tombe ?
- Ils ont peu fait pour nous.

113
00:13:56,120 --> 00:13:59,158
Et je pense que toi maintenant
vous avez suffisamment pleuré et prié.

114
00:14:01,200 --> 00:14:04,113
Le péché ne connaît pas de secrets.

115
00:14:19,000 --> 00:14:24,029
Des centaines et des centaines
d'âmes tourmentées attendant.

116
00:14:24,160 --> 00:14:27,232
En attendant le moment où
ils trouvent leur chemin dans nos cœurs,

117
00:14:28,000 --> 00:14:32,074
Les pensées et les âmes s'insinuent et
peut nous faire tomber triomphalement.

118
00:14:32,120 --> 00:14:36,194
Pour que nous puissions partager avec eux les horreurs de l'enfer
de feu pour toute l'éternité.

119
00:14:36,240 --> 00:14:42,077
Satan vous enverra chez les puissants,
flammes chaudes du désir,

120
00:14:42,160 --> 00:14:48,031
qui sont identiques aux flammes
du feu de l'enfer, entrez-y.

121
00:14:49,200 --> 00:14:54,195
Et même dans la protection
du saint mariage

122
00:14:55,000 --> 00:15:01,076
Satan vous rendra pourri et contre nature
séduit par les immoralités charnelles.

123
00:15:04,200 --> 00:15:10,117
Le chemin le plus mauvais et le plus sûr,
qui mène à l'enfer,

124
00:15:11,040 --> 00:15:15,114
est ce plaisir, ce péché mortel.

125
00:15:15,200 --> 00:15:21,151
C'est pourquoi Dieu, dans sa colère, a fait cela aussi
ville d'infamie détruite.

126
00:15:23,000 --> 00:15:24,070
Sodome.

127
00:15:27,080 --> 00:15:28,992
Prions.

128
00:15:31,160 --> 00:15:34,153
Maintenant, prions.
Ensemble.

129
00:15:34,200 --> 00:15:39,070
Pour que nous puissions voir les gobelins du
Satan est dans nos reins

130
00:15:40,120 --> 00:15:43,238
et dans nos noirs
Les fantasmes règnent en maître...

131
00:15:46,120 --> 00:15:48,077
...peut résister.

132
00:15:49,040 --> 00:15:50,235
Oh mon seigneur.

133
00:15:52,160 --> 00:15:56,040
Notre Père, qui es en
Ciel, que ton nom soit sanctifié,

134
00:15:56,080 --> 00:16:01,109
que ton royaume vienne, que ta volonté soit faite,
comme au ciel, ainsi sur terre.

135
00:16:13,120 --> 00:16:15,077
Encore des larmes ?

136
00:16:16,200 --> 00:16:21,116
Tout ce qui se passe à ce sujet
Le monde a un sens, mon enfant.

137
00:16:22,120 --> 00:16:28,230
- Et le prochain ? - Là aussi. Il
tout est contrôlé et planifié à l'avance.

138
00:16:29,200 --> 00:16:34,036
- Et qu'est-ce qui peut sauver le monde ?
- C'est ton souhait ?

139
00:16:35,200 --> 00:16:39,035
Je mourrais heureux.
En ce moment.

140
00:16:39,200 --> 00:16:42,238
Si je fais ça à mes parents
pourrait épargner davantage de souffrances.

141
00:16:43,080 --> 00:16:47,074
- Voudriez-vous consacrer votre vie à Dieu ?
- Oui, je le ferais. - Rejoignez-nous ici ?

142
00:16:48,000 --> 00:16:51,118
Et juste être là
aimer Dieu ?

143
00:16:52,160 --> 00:16:53,230
passe ta vie

144
00:16:54,000 --> 00:16:56,037
pour rendre les autres si heureux
comment tu veux être toi-même.

145
00:16:56,080 --> 00:16:59,039
- De tout mon cœur.
- Tu pourrais aimer ta sœur

146
00:16:59,120 --> 00:17:01,237
Trouver du réconfort dans l'affection ?

147
00:17:40,160 --> 00:17:45,155
Il est possible d'être par l'amour
Pour effacer le chagrin, mon enfant.

148
00:17:45,200 --> 00:17:47,078
Quel sera le sort de l'un d'entre eux ?
être un orphelin sans argent,

149
00:17:47,160 --> 00:17:49,038
une fois dehors
de ces murs ?

150
00:17:49,080 --> 00:17:53,074
Pouvez-vous imaginer cela ? Ici à
Avec nous vous trouverez l'amour, le bonheur, la joie

151
00:17:53,120 --> 00:17:56,033
et la liberté, pas de peur
et trouver la solitude.

152
00:17:57,160 --> 00:17:59,197
- Non!
- La véritable source de l'amour. - Non!

153
00:18:00,000 --> 00:18:02,151
- Venez chercher votre bonheur.
- C'est la maison de Dieu !

154
00:18:02,240 --> 00:18:05,074
- Tu le veux aussi.
- C'est la maison de Dieu !

155
00:18:05,160 --> 00:18:07,152
Tu le veux aussi, mon enfant.

156
00:18:09,000 --> 00:18:11,196
Vous recherchez le bonheur.
Le bonheur est l'amour.

157
00:18:12,000 --> 00:18:15,994
- Arrêtez s'il vous plaît ! je te le demande,
ayez pitié. - S'il vous plaît, venez ! Viens!

158
00:18:19,080 --> 00:18:23,154
Non! Non! S'il vous plaît, ne le faites pas !

159
00:18:25,240 --> 00:18:28,074
- S'il te plaît, reste avec moi.
- S'il te plaît, ne le fais pas !

160
00:18:28,160 --> 00:18:30,231
Ne vous impliquez pas !
Laissez-les heureux.

161
00:18:32,000 --> 00:18:32,990
Non!

162
00:18:37,080 --> 00:18:38,116
S'il te plaît!

163
00:18:40,240 --> 00:18:43,039
Sortir! Ça suffit !

164
00:18:43,160 --> 00:18:44,150
Dehors!

165
00:18:51,160 --> 00:18:54,119
- Elle t'a fait du mal ?
- Je ne crois pas.

166
00:18:57,040 --> 00:18:59,077
Allez en enfer !
Où vous appartenez tous.

167
00:19:04,200 --> 00:19:06,237
Si Pauline a raison, est-ce que
ton hymen intact

168
00:19:07,000 --> 00:19:09,993
faire fortune à Londres.
- A Londres ?

169
00:19:11,160 --> 00:19:14,119
Tu crois à peine qu'elle
ça nous permettra de rester ici, non ?

170
00:19:14,160 --> 00:19:17,198
Mais Londres ?
Qu'allons-nous faire là-bas ?

171
00:19:18,240 --> 00:19:22,029
Nous avons des jeunes,
santé et beauté.

172
00:19:22,160 --> 00:19:25,198
A Londres il y a des hommes
qui paient de l'or pour cela.

173
00:19:26,080 --> 00:19:29,994
Juste pour le grand privilège
profitez d'être avec nous.

174
00:19:31,200 --> 00:19:34,193
Si je ne le fais pas au moins
trouver un duc. Que diable?

175
00:19:35,080 --> 00:19:37,117
Je pourrais encore
vivre la vie d'une pute.

176
00:19:39,040 --> 00:19:41,236
Tu as toujours le tien
Innocence, et tu es belle.

177
00:19:42,120 --> 00:19:45,079
Tu serais fou si tu ne le faisais pas
trouvez au moins un prince.

178
00:19:45,120 --> 00:19:49,114
- Oui, pour l'épouser.
- Comment peux-tu espérer ça ?

179
00:19:49,200 --> 00:19:52,113
si tu montres ton innocence
a déjà perdu ?

180
00:19:55,080 --> 00:19:58,073
Les hommes disent tous ça
Adorer la virginité.

181
00:19:59,000 --> 00:20:01,993
Mais ils l'apprécient davantage
propre plaisir qu'autre chose.

182
00:20:02,080 --> 00:20:05,198
Alors cherchez en pratique
ils ne font que corrompre.

183
00:20:06,200 --> 00:20:12,071
- Pourriez-vous alors vivre dans la dépravation ?
- Avons-nous un autre choix, Justine ?

184
00:20:12,160 --> 00:20:17,155
Je ne crois pas. Et nous
vouloir réaliser quelque chose.

185
00:20:18,080 --> 00:20:20,197
N'y a-t-il pas d'honneur ?
plus chez les hommes ?

186
00:20:21,160 --> 00:20:25,200
Très peu. La recherche
Après, ça n'en vaut pas la peine.

187
00:20:26,160 --> 00:20:28,994
Donc. Maintenant, dormons.

188
00:20:29,040 --> 00:20:31,077
Demain nous verrons
ce que le destin nous réserve.

189
00:20:31,120 --> 00:20:33,191
S'il te plaît, ne me quitte jamais.

190
00:20:50,040 --> 00:20:52,236
Tu as osé, celui-là
pour profaner un lieu saint.

191
00:20:53,000 --> 00:20:54,195
Bien sûr, vous le ferez
il faut s'en aller.

192
00:20:55,160 --> 00:20:59,040
- Quand? - Immédiatement! Pour que le tien
La corruption ne se propage pas.

193
00:20:59,080 --> 00:21:02,073
N'est-ce pas très dur pour nous comme ça ?
renvoyer sans préparation ?

194
00:21:02,160 --> 00:21:05,140
Notre miséricorde est seulement pour
ceux qui reçoivent de la gratitude.

195
00:21:05,160 --> 00:21:07,994
Pour ceux qui sont généreux
donner ce qu'ils ont.

196
00:21:08,080 --> 00:21:11,994
- Nos 40 livres. - 40 livres ? - Ça
L'argent que notre père nous a laissé.

197
00:21:12,040 --> 00:21:15,192
C'est ce que tu nous dois pour la nourriture et
Logis, et ce n'est même pas suffisant.

198
00:21:15,240 --> 00:21:18,153
Tu nous montrerais la porte
mettre sans un centime ?

199
00:21:18,200 --> 00:21:21,113
Peut-être que Sa Seigneurie nous fera
la récompense de l'évêque,

200
00:21:21,200 --> 00:21:24,113
si on lui parle de corruption
dites-le-nous ici au monastère.

201
00:21:28,200 --> 00:21:31,193
Il ferait de vous des menteurs
faites-le jeter en prison.

202
00:21:32,200 --> 00:21:34,999
Mais d'abord il le ferait
faites-vous fouetter.

203
00:21:35,040 --> 00:21:37,032
Justine a même encore des traces
ton viol.

204
00:21:37,080 --> 00:21:38,992
Cela prouve qu'elle est une pute.

205
00:21:39,200 --> 00:21:43,194
Sœur Claire a une tache de naissance sur l'une
Un endroit où vous ne le découvririez jamais.

206
00:21:44,120 --> 00:21:46,191
Croyez-vous qu'ils
peut-il résister à un interrogatoire ?

207
00:21:47,040 --> 00:21:51,034
Elle sortirait probablement
Admettez immédiatement votre peur de la torture.

208
00:21:57,200 --> 00:21:58,998
Justine !

209
00:22:31,200 --> 00:22:33,112
Alors ils vous ont finalement chassé.

210
00:22:33,160 --> 00:22:35,117
- Oui.
- Où vas-tu?

211
00:22:35,240 --> 00:22:38,153
Nous avons une tante à Londres,
elle prendra soin de nous.

212
00:22:38,200 --> 00:22:41,193
Pour cela tu devrais remercier Dieu
remercie et aime ta tante.

213
00:22:42,000 --> 00:22:45,118
Il nous sera facile de les accepter
l'amour parce qu'elle est plus riche que nous.

214
00:22:45,160 --> 00:22:46,230
La gentillesse que vous recevez

215
00:22:47,000 --> 00:22:50,038
ce sera sans aucun doute du bien
sois ce que tu mérites.

216
00:22:50,160 --> 00:22:54,200
Si jamais tu as besoin d'un refuge,
vous trouverez ma porte ouverte.

217
00:22:54,240 --> 00:22:57,039
- Merci beaucoup. - Nous aimerions
avoir une pierre sur la tombe.

218
00:22:57,080 --> 00:23:03,156
- Au moins pour maman.
- Pour eux ou pour vous ?

219
00:23:04,080 --> 00:23:09,075
La vertu ne peut pas aller loin dans ce monde
voyager sans la vanité d'un compagnon.

220
00:23:10,040 --> 00:23:14,080
- Le chariot ne s'ouvrira plus
nous attend. - Au revoir, Père.

221
00:23:22,240 --> 00:23:25,995
Vous avez menti ! Nous avons
mais pas de tante du tout à Londres.

222
00:23:26,200 --> 00:23:28,112
Pauline est prise par un
enduré par les nobles.

223
00:23:28,160 --> 00:23:31,119
- Elle est plus heureuse qu'elle ne le pense
a. - Mais elle n'est pas mariée.

224
00:23:31,160 --> 00:23:33,152
Le mariage offre de telles
Rien pour les femmes comme nous.

225
00:23:33,200 --> 00:23:35,192
Avez-vous l'intention de le faire ?
vivre comme Pauline ?

226
00:23:35,240 --> 00:23:37,197
je te l'ai déjà dit
nous n'avons pas d'autre choix.

227
00:23:37,240 --> 00:23:40,039
Il faut voir ça
nous en tirons le meilleur parti.

228
00:24:07,160 --> 00:24:10,232
- Où allons-nous passer la nuit ?
- Dans une auberge près de Beckshut.

229
00:24:11,080 --> 00:24:13,151
Bien sûr, seulement si vous
ne nous arrête pas.

230
00:24:13,200 --> 00:24:16,113
- Cela nous empêche ?
- Des voleurs, des voleurs, un vol.

231
00:24:16,200 --> 00:24:19,180
Malheureusement, Beckshut en a un mauvais
Réputation. Il y a beaucoup de bandits là-bas.

232
00:24:19,200 --> 00:24:22,159
Je ne pense pas que nous ayons peur
devrait, car un officier nous protège.

233
00:24:22,240 --> 00:24:25,074
Nous ne nous connaissons pas, n'est-ce pas ?
nous sommes-nous déjà rencontrés ?

234
00:24:25,160 --> 00:24:26,992
Nous avons comme enfants
joué à un jeu.

235
00:24:27,040 --> 00:24:30,033
Quand une voiture arrivait, nous essayions
deviner les métiers des passagers.

236
00:24:30,200 --> 00:24:32,999
Et coucher avec un officier
nous avons pour l’essentiel raison.

237
00:24:33,040 --> 00:24:35,077
- Et quel a été votre prochain choix ?
- Un prêteur sur gages.

238
00:24:35,120 --> 00:24:38,113
Et puis une religieuse, une
Moine ou ecclésiastique.

239
00:24:38,200 --> 00:24:41,113
- Et puis?
- Une pute.

240
00:25:17,000 --> 00:25:18,992
Prenons une moitié
Faites une pause d'une heure.

241
00:25:19,160 --> 00:25:20,180
Je sais que ce ne sera pas le cas
être brillant plus longtemps,

242
00:25:20,200 --> 00:25:23,113
mais j'ai peur des chevaux
besoin de se reposer.

243
00:25:33,040 --> 00:25:34,997
En fait, tu as dit putain ?

244
00:25:35,040 --> 00:25:37,999
Grâce à l'éducation de mes parents
et le manque d'opportunités

245
00:25:38,040 --> 00:25:39,997
Je n’aurais jamais dit quelque chose comme ça auparavant.

246
00:25:40,080 --> 00:25:42,180
Et maintenant ils sont là, les tiens
Pour laisser libre cours à vos envies ?

247
00:25:42,200 --> 00:25:47,070
- Il y aura des opportunités à Londres.
- Ta sœur aussi ?

248
00:25:48,000 --> 00:25:51,118
- Non. - Justine a toujours été géniale
J'ai apprécié sa chasteté.

249
00:25:51,160 --> 00:25:55,234
Et c'est pour ça que tu l'admires ?
La vertu est louée.

250
00:25:56,000 --> 00:25:59,038
Mais c'est la peur qui fait
mène au chemin du devoir.

251
00:26:05,040 --> 00:26:07,236
Tu auras besoin d'un saint
pour vous protéger.

252
00:26:08,080 --> 00:26:10,993
Malheureusement, il fera nuit,
avant d'arriver à l'auberge.

253
00:26:11,080 --> 00:26:14,152
Nous vous avons. Tu seras pour
garantir notre sécurité.

254
00:26:45,200 --> 00:26:48,113
Je suis là. Dort
ta sœur déjà ?

255
00:26:59,040 --> 00:27:01,032
Je pensais que tu le ferais
ne vient plus.

256
00:27:11,200 --> 00:27:14,989
- Tu n'as pas dit putain ?
- En recherche d'expériences.

257
00:27:16,160 --> 00:27:19,180
- Une pute vierge.
- Et ça restera ainsi.

258
00:27:19,200 --> 00:27:23,194
- Un trésor que je dois garder.
- Alors pourquoi suis-je ici ?

259
00:27:26,160 --> 00:27:31,110
- Je n'ai jamais vu un homme auparavant.
- Cela peut être changé rapidement.

260
00:28:15,040 --> 00:28:17,157
Dans quelle maison veux-tu aller ?
aller chercher des cours ?

261
00:28:17,200 --> 00:28:20,113
Nous avons une lettre de recommandation
à Madame Laronde.

262
00:28:21,200 --> 00:28:23,157
Un de mes plus vieux amis.

263
00:28:29,080 --> 00:28:30,150
Je vais les chercher.

264
00:28:33,240 --> 00:28:36,039
Même si c'est le mien
coûte toute une fortune.

265
00:28:36,200 --> 00:28:39,193
On m'a dit que pour les jeunes
la féminité est offerte avec impatience.

266
00:28:40,200 --> 00:28:44,114
Pour déflorer une fille
payer une fortune à chaque homme à Londres.

267
00:28:44,160 --> 00:28:48,200
Vous serez tous les deux hors du
Faites de Laronde une femme riche.

268
00:30:01,040 --> 00:30:03,111
- Entrez, monsieur.
- Allez, vas-y.

269
00:30:03,240 --> 00:30:05,118
Peut-être un verre, monsieur ?

270
00:30:05,200 --> 00:30:06,998
Allez, Pauline.

271
00:30:07,080 --> 00:30:10,152
Eh bien, que trouves-tu notre petite Effi ?
ou aimerais-tu avoir une française ?

272
00:30:10,200 --> 00:30:12,157
- Presque vierge.
- Une Française ?

273
00:30:12,200 --> 00:30:17,036
Oui. Très frais, très doux.
Monsieur peut tout faire avec elle.

274
00:30:17,240 --> 00:30:21,029
Tout ce qu'il veut. Ou un
Brune ? Une blonde ?

275
00:30:21,080 --> 00:30:24,994
J'en ai de toutes sortes. Et voilà !
Prends soin de lui, veux-tu, Effi ?

276
00:30:25,080 --> 00:30:26,992
Deuxièmement, vous
Dorlotez-la tout de suite.

277
00:30:28,120 --> 00:30:31,079
Et à son meilleur. Chacun
petits jeux auxquels il veut jouer.

278
00:30:31,120 --> 00:30:34,033
Est-ce clair, mon petit ? j'espère que tu
tu m'as compris. Allez, vas-y.

279
00:30:35,080 --> 00:30:36,116
Allez à la porte.

280
00:30:42,040 --> 00:30:47,160
Julie ! Justine ! je suis heureux, toi
à voir. Enfin! Viens avec moi.

281
00:30:48,040 --> 00:30:50,157
- Tu l'as aussi ?
soigneusement étudié ? - Oui bien sûr.

282
00:30:50,200 --> 00:30:52,157
C'est bien. Madame?

283
00:30:52,200 --> 00:30:54,032
Je serai avec toi dans un instant.

284
00:30:56,080 --> 00:30:57,196
Entrez. Entrez. Entrez.

285
00:30:58,000 --> 00:30:59,992
Eh bien, ça fait deux
surtout les jolies filles.

286
00:31:00,040 --> 00:31:01,156
Nous ne les voulons pas
laissez-le au froid.

287
00:31:01,200 --> 00:31:05,114
Très bien, alors suis-moi. Ici
à bientôt, très chers. Entrez.

288
00:31:14,240 --> 00:31:17,233
Laisse-moi voir. Laissez
regarde-moi.

289
00:31:18,240 --> 00:31:20,072
C'est adorable.

290
00:31:23,120 --> 00:31:28,115
Assez charmant. Vous êtes encore nombreux
plus jolie que ce que Pauline vous a décrit.

291
00:31:29,040 --> 00:31:31,999
Et toi, mon petit, pars
voyez ce que vous avez à offrir.

292
00:31:36,040 --> 00:31:38,077
- Apportez les affaires dans la pièce.
- Oui, madame.

293
00:31:41,000 --> 00:31:45,074
Beau. J'aime
ce genre de perfection.

294
00:31:45,160 --> 00:31:48,198
Nous sommes très impatients d'avoir de vos nouvelles
apprendre les arts, madame.

295
00:31:50,080 --> 00:31:54,074
- Quel âge as-tu, ma chérie ?
- 17, madame. Justine a un an de moins.

296
00:31:54,120 --> 00:31:57,113
Vraiment? Comme c'est doux.

297
00:32:00,200 --> 00:32:05,036
Et vous êtes toujours vierges tous les deux ?
Pauline a promis.

298
00:32:05,080 --> 00:32:09,154
- Oui, elle a raison, madame.
- Je connais ces monastères.

299
00:32:10,120 --> 00:32:14,990
Une des religieuses ? Votre confesseur ?
Ou l'un des autres prêtres ?

300
00:32:15,160 --> 00:32:19,200
Beaucoup de pauvres filles ont le sien
Potentiel perdu à cause d'un moine excité.

301
00:32:19,240 --> 00:32:22,995
Ce sera certainement facile pour Madame
c'est de s'en convaincre.

302
00:32:23,160 --> 00:32:25,197
Pas maintenant, pas maintenant.

303
00:32:26,000 --> 00:32:29,152
Montons d'abord à l'étage,
manger puis dormir.

304
00:32:30,000 --> 00:32:33,038
Tu devrais rester avec moi
sentir. Allez, allez.

305
00:32:35,080 --> 00:32:37,180
Oui, fatiguant.
Il t'attache au lit,

306
00:32:37,200 --> 00:32:40,193
vous bande les yeux et
vous laisse allongé là pendant des heures.

307
00:32:51,040 --> 00:32:53,077
Oh, Pauline, quand sa jeune fille
les membranes sont intactes,

308
00:32:53,160 --> 00:32:56,140
alors les deux valent une fortune.
- Je suis content, madame.

309
00:32:56,160 --> 00:32:59,039
Et moi d'abord. Montez à l'étage et
prends soin des filles.

310
00:32:59,120 --> 00:33:01,237
Allez, allez les filles. Suivez Pauline.
Allez, dépêche-toi !

311
00:33:02,000 --> 00:33:03,195
Allez, allez, bougez !

312
00:33:04,120 --> 00:33:08,160
Sophie, vas-y. Le mien
Bon sang, que se passe-t-il ici ?

313
00:33:12,240 --> 00:33:14,152
Cette maison est à vous, monsieur.

314
00:33:15,000 --> 00:33:18,072
C'est une maison libre, et la mienne
Les filles sont toutes très intelligentes.

315
00:33:18,200 --> 00:33:21,113
Mais fouet et
Le lavement est un peu plus cher.

316
00:33:21,200 --> 00:33:24,238
Vous comprendrez cela.
J'en suis sûr.

317
00:33:25,160 --> 00:33:27,072
Ne vous laissez pas déranger, continuez.

318
00:33:30,080 --> 00:33:32,197
Allez, allez
ça se passe ? Sourire.

319
00:33:45,200 --> 00:33:50,036
- Et? - C'est ici, madame.
Clairement ressenti par tout le monde.

320
00:33:53,080 --> 00:33:56,152
Si tu as peur du test,
c'est une preuve de culpabilité.

321
00:33:56,240 --> 00:34:00,075
C'est leur manque d'expérience
et leur modestie naturelle,

322
00:34:00,120 --> 00:34:04,990
qui les font reculer. - Comme ça ?
Nous le saurons bientôt, n'est-ce pas ?

323
00:34:05,160 --> 00:34:09,996
Donc. Tu as juste besoin de tout le mien
expériences à suivre. Est-ce clair ?

324
00:34:10,040 --> 00:34:14,080
Soyez économe et propre. Ouvert à
moi et juste envers vos collègues.

325
00:34:14,160 --> 00:34:17,073
Et un peu frauduleux
aux hommes.

326
00:34:18,160 --> 00:34:20,038
Viens ici, ma chérie.

327
00:34:23,080 --> 00:34:26,232
Dans dix ans, tu
vous avez vos propres appartements.

328
00:34:27,040 --> 00:34:31,034
Avec un miroir argenté devant toi
et une servante derrière toi.

329
00:34:31,080 --> 00:34:34,118
Les arts érotiques en
être enseigné dans cette maison,

330
00:34:34,160 --> 00:34:38,074
te permettre de faire tellement de choses
gagnez comme vous le souhaitez.

331
00:34:40,240 --> 00:34:46,077
- Donc. Combien d'argent as-tu ? - Moins
plus de 40 livres au total, madame.

332
00:34:48,080 --> 00:34:51,118
Une fille bien élevée
doit éviter la possession d’argent.

333
00:34:51,160 --> 00:34:53,231
Cela vous donne simplement de mauvaises pensées.

334
00:34:54,000 --> 00:34:58,153
Un homme est la seule monnaie qui
une fille sensée a toujours besoin.

335
00:34:58,200 --> 00:35:00,032
Tu peux me croire, ma chérie.

336
00:35:00,080 --> 00:35:02,197
Et tu n'as droit qu'à un seul homme
mesurer par son portefeuille.

337
00:35:03,000 --> 00:35:06,152
Ne cédez jamais à la tentation d'autre chose
Je cherche des objets de valeur dans son pantalon.

338
00:35:07,040 --> 00:35:09,157
Jamais.
Entendez-vous ?

339
00:35:10,000 --> 00:35:13,994
- Ça suffit. Mangeons.
- Nous avons mangé en chemin.

340
00:35:15,080 --> 00:35:17,993
J'ai très hâte de venir
pour commencer mes cours.

341
00:35:18,040 --> 00:35:21,033
Oh, quels sont ces trésors,
que tu m'as amené là-bas, Pauline.

342
00:35:21,080 --> 00:35:22,992
Retrouvons George.

343
00:35:24,040 --> 00:35:25,076
Viens avec moi.

344
00:35:30,040 --> 00:35:33,033
George est un vrai cochon.
Ses manières sont bonnes,

345
00:35:33,080 --> 00:35:37,199
mais quand l'esprit fut distribué,
Il n'était visiblement même pas là.

346
00:35:38,120 --> 00:35:41,113
Oui, c'est un travail extrêmement dur,
pour le rendre socialement acceptable.

347
00:35:41,160 --> 00:35:43,038
Alors pourquoi s'embêter ?

348
00:35:43,240 --> 00:35:46,039
Tu le feras bien assez tôt
vois, mon amour.

349
00:35:46,080 --> 00:35:49,073
Il y a des femmes et des hommes qui...
je paierais des fortunes pour cela,

350
00:35:49,120 --> 00:35:51,112
pour en profiter.

351
00:35:51,160 --> 00:35:55,074
C'est gratuit pour vous. Il aide à
vos cours, et c'est important.

352
00:35:55,160 --> 00:36:00,076
Il n'est pas socialement acceptable
mais il jaillit comme une cascade.

353
00:36:01,080 --> 00:36:02,070
Allez.

354
00:36:33,080 --> 00:36:36,118
- Et quoi aussi ? - Oh non.
Non, non, non, George.

355
00:36:36,240 --> 00:36:38,232
Non, Georges.
Non, Georges.

356
00:36:43,240 --> 00:36:45,197
Allez, Georges.

357
00:36:57,200 --> 00:37:00,193
Je t'en supplie, George. Arrête ça maintenant
ce jeu. J'ai du travail pour toi.

358
00:37:00,240 --> 00:37:02,232
Allez, allez.
Allez, allez, allez, allez.

359
00:37:03,240 --> 00:37:05,232
Travaillez, travaillez.

360
00:37:10,000 --> 00:37:12,037
Et c'était tellement beau.

361
00:37:27,040 --> 00:37:31,193
Notre genre ne sert jamais la nature
aussi bon que s'il se prostituait.

362
00:37:32,000 --> 00:37:33,036
Est-ce que tu comprends?

363
00:37:34,240 --> 00:37:39,076
Le petit est encore tout neuf, George.
Alors soyez prudent.

364
00:37:41,240 --> 00:37:43,994
Laissez-lui faire.
Elle est assez impatiente.

365
00:37:44,040 --> 00:37:47,112
Baisse son pantalon et pousse
sa chemise sous son gilet.

366
00:37:49,080 --> 00:37:51,197
Eh bien, tu vois quoi
je te l'ai dit ?

367
00:37:51,240 --> 00:37:54,074
Il est entièrement à votre disposition
Disponible, ma douce.

368
00:37:54,200 --> 00:37:58,035
Serrez-le fort maintenant.
Il ne cassera pas.

369
00:38:00,160 --> 00:38:03,119
Eh bien, vous voyez. Le petit
Le monstre gonfle déjà.

370
00:38:05,120 --> 00:38:07,112
La douce petite chienne.

371
00:38:08,040 --> 00:38:10,032
Dans quelle mesure elle le fait, n'est-ce pas ?

372
00:38:11,080 --> 00:38:13,072
Voyez-vous ? Il grandit et grandit.

373
00:38:13,160 --> 00:38:16,039
Ne reste pas là comme ça
Espèce d'idiot, fais quelque chose !

374
00:38:16,160 --> 00:38:18,231
Cela m'exciterait si je
pourrait lui donner une fessée.

375
00:38:19,000 --> 00:38:22,198
- Tu devrais l'embrasser, espèce d'idiot !
- Tu devrais l'embrasser, espèce d'idiot !

376
00:38:22,240 --> 00:38:24,072
Oh, c'est trop !

377
00:38:34,200 --> 00:38:37,113
- Dois-je ?
- Fermez-la.

378
00:38:46,160 --> 00:38:50,040
Voici ces boules charnues,
appelés seins, seins

379
00:38:50,080 --> 00:38:53,060
ou comme George l'a fait comme ça
exprimé avec amour, seins,

380
00:38:53,080 --> 00:38:55,993
peut être extrêmement bénéfique
être utilisé.

381
00:38:56,240 --> 00:39:00,154
Votre amoureux les a tout le temps
devant vos yeux. Pour qu'il puisse l'embrasser,

382
00:39:00,240 --> 00:39:04,029
peut les caresser ou jouer avec eux.

383
00:39:04,080 --> 00:39:07,118
Il peut aussi mettre son pénis entre
posez ces belles boules.

384
00:39:07,240 --> 00:39:13,032
Pour beaucoup d’hommes, cela est très embarrassant
assez si vous les serrez ensemble.

385
00:39:13,080 --> 00:39:15,060
Allez, montre-lui.
Elle veut apprendre quelque chose.

386
00:39:15,080 --> 00:39:17,072
Vous pouvez le caresser avec.

387
00:39:17,160 --> 00:39:20,198
Tu peux le presser comme ça
que son jus coulera.

388
00:39:20,240 --> 00:39:22,072
Georges !

389
00:39:24,000 --> 00:39:26,196
Je pense que c'est suffisant pour l'instant.
Sinon, le garçon viendra trop tôt pour moi.

390
00:39:27,000 --> 00:39:30,198
Vous gâchez toute la leçon.
Peut-être maintenant une conférence sur le membre.

391
00:39:30,240 --> 00:39:33,153
- Pendant que George récupère, Pauline.
- Oui, madame.

392
00:39:35,120 --> 00:39:37,237
Après une femme pour la première fois
a été emmené par un homme,

393
00:39:38,000 --> 00:39:41,038
elle l'appréciera toujours,
pour faire plaisir. Georges ?

394
00:39:47,040 --> 00:39:51,159
Il existe d'autres ports où un
l'homme peut rechercher le confort et le plaisir.

395
00:39:59,240 --> 00:40:03,200
Mon Dieu ! Tu veux dire
Bon Dieu ! Mon Dieu !

396
00:40:06,240 --> 00:40:12,237
Je suis sur le point de jouir ! Je
viens ! Je viens! Je viens!

397
00:40:13,040 --> 00:40:14,156
Mais cela s’est passé très vite.

398
00:40:19,040 --> 00:40:21,111
C'est ma faute.
Je lui ai donné la permission.

399
00:40:21,200 --> 00:40:23,192
C'est tout simplement scandaleux.

400
00:40:24,200 --> 00:40:29,116
- Ces petites boules là, à quoi servent-elles ?
celui-là, madame ? - Ils contiennent le sperme.

401
00:40:31,080 --> 00:40:33,151
Cela a plus à voir avec la médecine
faire qu'avec amour.

402
00:40:33,200 --> 00:40:36,034
Une jolie fille comme toi
il ne faut pas s'inquiéter pour ça.

403
00:40:38,080 --> 00:40:40,151
Tu dois l'apprendre, avec eux
Des yeux de plaisir à voir.

404
00:40:40,240 --> 00:40:44,029
Voulez-vous le gâter?
Lui faire plaisir ?

405
00:40:44,120 --> 00:40:47,113
Jouissance. Désir! Désir! Jouissance.

406
00:40:48,080 --> 00:40:51,994
Alors mets-le dans ta bouche maintenant.
Poursuivre.

407
00:40:53,080 --> 00:40:55,993
Regardez comment
cet idiot est en train d'agir.

408
00:40:57,080 --> 00:41:01,154
Aucune femme pleine de tact ne le dirait à son mari
jamais nier ce plaisir.

409
00:41:01,200 --> 00:41:05,035
Cela le lie pour toujours
à elle. Pour toujours.

410
00:41:07,080 --> 00:41:09,197
Je ne peux pas croire à quelle vitesse
cette fille apprend.

411
00:41:10,120 --> 00:41:13,192
Maintenant, doublez vos efforts.
Allez-y, triplez-le !

412
00:41:14,240 --> 00:41:19,156
Assez! Attendez! reste tranquille,
ne bouge pas ! Allez-y doucement!

413
00:41:19,200 --> 00:41:22,034
Ça ne sert à rien
l'idiot arrive.

414
00:41:25,240 --> 00:41:28,199
Je me noie !
Oh mon Dieu, je me noie !

415
00:41:32,160 --> 00:41:35,039
Ne t'inquiète pas, mon petit.
C'est sur le point de continuer.

416
00:42:04,080 --> 00:42:05,196
Qu'est-ce que? As-tu eu peur ?

417
00:42:09,240 --> 00:42:11,197
As-tu peur de moi, Justine ?

418
00:42:13,160 --> 00:42:15,197
Mais tu n'aimes pas ça
cette maison, non ?

419
00:42:20,040 --> 00:42:25,115
Je ne peux pas supporter de voir
comme Juliette, comme elle... enfin.

420
00:42:26,240 --> 00:42:31,031
- Mais je n'ose pas protester.
- Elle a choisi cette vie.

421
00:42:31,080 --> 00:42:35,040
Et c'était sage. ça doit être délicieux
pouvoir être aimé en un jour

422
00:42:35,080 --> 00:42:39,199
d'un porteur, d'un noble,
un poissonnier et un moine.

423
00:42:40,040 --> 00:42:43,033
Mais abusé de cette façon aussi
est contre toutes les religions.

424
00:42:43,080 --> 00:42:47,060
La religion n'est que la tyrannie avec laquelle le...
Faites des riches les esclaves des pauvres.

425
00:42:47,080 --> 00:42:51,199
- Pour l'humilier.
- Elle est ma seule consolation.

426
00:42:52,000 --> 00:42:54,071
La religion est une maladie
qui doit être guéri.

427
00:42:54,200 --> 00:42:59,036
Un préjugé créé
pour maintenir les gens enchaînés.

428
00:43:01,000 --> 00:43:03,071
Où iras-tu si
tu pars d'ici ?

429
00:43:03,240 --> 00:43:05,220
je vais trouver un travail
ressemblant à une femme de chambre.

430
00:43:05,240 --> 00:43:07,118
Aucun mari ne t'acceptera.

431
00:43:08,240 --> 00:43:10,152
Tu t'attends à ce qu'il soit toi
Il y a du lit et de la nourriture

432
00:43:10,200 --> 00:43:12,192
et ne demande rien en retour,
à part faire sa lessive ?

433
00:43:12,240 --> 00:43:15,119
Pourquoi est-il impossible pour
être une femme honnête ?

434
00:43:16,080 --> 00:43:18,072
Une bonne femme en est une
trésor caché.

435
00:43:18,200 --> 00:43:21,113
Et seulement à cause de lui
quelqu'un a oublié de le déterrer.

436
00:43:23,080 --> 00:43:26,232
Si tu changes d'avis,
alors viens me voir, d'accord ?

437
00:43:28,000 --> 00:43:30,037
J'ai un rendez-vous maintenant.

438
00:43:40,160 --> 00:43:42,072
Maman Mia !

439
00:43:52,200 --> 00:43:56,035
C'est un stupide rare
Chien. Un chien stupide rare.

440
00:43:59,200 --> 00:44:00,998
Madame.

441
00:44:03,000 --> 00:44:04,116
Avez-vous l'argent?

442
00:44:09,080 --> 00:44:12,118
-Où est Justine ?
- Justine.

443
00:44:20,000 --> 00:44:21,036
Justine !

444
00:44:26,240 --> 00:44:28,038
Justine !

445
00:44:37,200 --> 00:44:41,080
Laissez-la partir.
Elle a le droit de le faire.

446
00:44:54,160 --> 00:44:57,153
Alors mon seigneur, vous serez le jeune
retrouver la pellicule distale complètement intacte.

447
00:44:58,080 --> 00:45:00,197
Je le garantis.
Examinez-les calmement.

448
00:45:01,040 --> 00:45:03,191
Depuis quand je t'accuse de tricher ?
soupçonné, madame ?

449
00:45:04,200 --> 00:45:08,160
- Elle est très jolie. - Et Justine ?
- C'est un enfant hystérique.

450
00:45:08,200 --> 00:45:10,999
Toutes les filles sont nées pour
cette vie, ma chère.

451
00:45:11,040 --> 00:45:14,078
Mais seuls quelques-uns ont la chance
le bon sens,

452
00:45:14,160 --> 00:45:18,074
pour le voir à temps. Ceci
Pouvez-vous me croire, mon bon ami ?

453
00:45:21,120 --> 00:45:24,238
Allez, les filles ! Allez, sors !
Dehors! Dehors! Dehors! Dehors! Dehors!

454
00:45:25,040 --> 00:45:28,033
C'est suffisant pour l'instant. J'ai dit!

455
00:45:28,200 --> 00:45:33,036
Ou avez-vous l'or pour faire l'offre
surpasser votre seigneurie ? Alors sortez !

456
00:45:34,080 --> 00:45:36,117
Pourquoi tout reporter, chérie.

457
00:45:36,240 --> 00:45:40,029
Il est encore temps de s'amuser
et jouer, mais maintenant...

458
00:45:40,080 --> 00:45:43,994
Voilà, votre étalon est prêt à partir
pour la course aux prix.

459
00:46:05,000 --> 00:46:07,071
Hé, George, qu'est-ce qui ne va pas ?

460
00:46:08,200 --> 00:46:13,036
Les filles, vous gardez George éveillé pour moi.
Il devra suivre sa seigneurie.

461
00:46:14,200 --> 00:46:17,079
- Si tu veux qu'elle en profite pleinement.
- Avec plaisir.

462
00:46:17,120 --> 00:46:19,112
Alors tu es pour moi
Georges responsable.

463
00:46:19,160 --> 00:46:22,232
Je vais m'occuper de cette salope
Obéissant à sa seigneurie.

464
00:46:30,160 --> 00:46:33,153
- La lumière doit-elle être allumée ?
- Oui.

465
00:46:34,160 --> 00:46:36,038
Je veux te voir.

466
00:46:54,160 --> 00:46:56,038
Eh bien, peu importe.

467
00:47:22,200 --> 00:47:24,032
Je ne peux plus respirer !

468
00:47:39,160 --> 00:47:44,030
Que fait-elle là ?
Laissez-moi satisfait !

469
00:47:53,240 --> 00:47:59,032
Je n'en peux plus, c'est trop !
Je vous en prie! Non! Non!

470
00:47:59,080 --> 00:48:00,116
Ce n'est pas...

471
00:49:16,240 --> 00:49:20,234
- Oui ? - Tu as dit que le tien
La porte serait toujours ouverte.

472
00:49:22,080 --> 00:49:26,074
Ma femme de ménage est pour eux
La nuit est déjà passée. Je vis seul.

473
00:49:27,000 --> 00:49:31,119
Alors peut-être que je pourrais aller chez toi-
gardien, si vous me dites où elle habite.

474
00:49:33,040 --> 00:49:34,076
Entrez.

475
00:49:48,200 --> 00:49:51,193
- As-tu faim ?
- Oui très. - Asseyez-vous.

476
00:50:05,000 --> 00:50:06,150
Alors, mange.

477
00:50:10,200 --> 00:50:12,999
- Je vais te prendre ta cape.
- Merci.

478
00:50:22,080 --> 00:50:26,074
- Et ta sœur ? - Elle a
a décidé de vivre à Londres.

479
00:50:41,040 --> 00:50:45,080
Vous devriez savoir, monsieur, que
J'ai été obligé de voler.

480
00:50:46,000 --> 00:50:49,152
Un bijou que j'ai vendu
il faut pouvoir revenir.

481
00:50:51,040 --> 00:50:52,190
De ta tante ?

482
00:50:56,080 --> 00:50:59,152
Et ta belle soeur
choisi le chemin de l'enfer ?

483
00:51:14,000 --> 00:51:15,195
La loi est injuste.

484
00:51:17,120 --> 00:51:21,080
Si un bijou en argent
offre la possibilité de survivre,

485
00:51:21,200 --> 00:51:23,157
alors il faut le prendre.

486
00:51:24,080 --> 00:51:28,040
La première loi de
La nature et de Dieu

487
00:51:28,120 --> 00:51:32,000
signifie la survie.
À une époque juste

488
00:51:32,040 --> 00:51:35,078
ça pourrait être le point de vue
représenter que le vol sert à

489
00:51:35,120 --> 00:51:37,032
pour répartir la richesse plus équitablement.

490
00:51:37,240 --> 00:51:42,156
Pensez-vous que Mme Laronde avait raison?
si coupable parce qu'elle possédait les bijoux ?

491
00:51:42,200 --> 00:51:45,989
Bien sûr, parce qu'ils l'ont autorisé
qu'elle a été volée.

492
00:51:51,080 --> 00:51:54,152
Il est difficile de renoncer à d'autres biens
attendez-vous à ce que vous n'ayez rien vous-même.

493
00:51:54,240 --> 00:52:00,032
Dieu ne te punira pas parce que
tu as essayé ton existence

494
00:52:01,000 --> 00:52:03,117
et maintiens ton innocence.

495
00:52:04,160 --> 00:52:06,152
Que devrait-il se passer maintenant ?
tu veux bien, Justine ?

496
00:52:07,160 --> 00:52:09,152
je trouverai un emploi comme
accepte la femme de chambre,

497
00:52:09,200 --> 00:52:11,157
où je veux dire
peut maintenir la chasteté...

498
00:52:13,080 --> 00:52:18,155
...et peut-être un
peut avoir un bon mariage.

499
00:52:20,120 --> 00:52:25,115
Il est possible qu'il y ait de bons mariages,
Justine. Je n'en connais tout simplement aucun.

500
00:52:25,160 --> 00:52:28,153
Et si la nature voulait
voudrait que nous soyons chastes,

501
00:52:28,200 --> 00:52:30,192
si nous n'étions pas nés nus.

502
00:52:31,040 --> 00:52:35,193
La modestie est une invention
Utiliser les femmes pour provoquer.

503
00:52:35,240 --> 00:52:38,233
La modestie c'est ça
Début de la corruption.

504
00:52:40,040 --> 00:52:42,191
Modestie.
Corruption.

505
00:52:45,240 --> 00:52:51,032
- Merci pour votre miséricorde, monsieur.
- Miséricorde.

506
00:53:04,160 --> 00:53:06,152
Je suis très fatigué.

507
00:53:25,200 --> 00:53:31,117
La miséricorde est la malédiction
Civilisation, le savez-vous vraiment ?

508
00:53:33,080 --> 00:53:38,060
Elle encourage les gens sans talent
et sans la capacité de travailler

509
00:53:38,080 --> 00:53:40,993
encore plus longtemps
vivre qu'ils ne le devraient.

510
00:53:42,040 --> 00:53:47,035
Et cela empêche ceux qui en sont capables de le faire
serait de découvrir leur paresse

511
00:53:47,080 --> 00:53:49,993
et à la richesse
pour contribuer au monde.

512
00:53:50,080 --> 00:53:52,993
Certainement personne ne peut
donnez le péché avec pitié.

513
00:53:56,040 --> 00:54:00,080
C'est une chose simple, le malheur
être regretté par un autre.

514
00:54:25,000 --> 00:54:26,992
Merci encore, monsieur.

515
00:54:27,040 --> 00:54:29,157
Si tu as le mot
La miséricorde déplaît,

516
00:54:29,200 --> 00:54:32,193
alors je vous remercie pour
Votre gentillesse.

517
00:54:36,160 --> 00:54:40,154
Nous serions reconnaissants envers notre amour-
souvent honte d'actes dignes,

518
00:54:40,200 --> 00:54:44,991
si le monde était capable de
pour voir les motivations derrière cela.

519
00:54:58,200 --> 00:55:02,114
Je ne veux pas pécher. Monsieur,
protège-moi de cette tentation.

520
00:55:02,200 --> 00:55:08,037
Devant Satan, qui a mon corps
veut dominer. Oh, monsieur.

521
00:55:29,120 --> 00:55:31,112
Seigneur, retiens-moi.

522
00:56:11,040 --> 00:56:16,240
Satan t'emmènera chez les puissants
flammes chaudes du désir,

523
00:56:17,000 --> 00:56:22,120
qui sont identiques aux flammes
du feu de l'enfer.

524
00:58:30,080 --> 00:58:31,150
Non!

525
00:58:33,200 --> 00:58:35,999
Allez, vas-y ! Avoir
Vous n'avez encore rien trouvé ?

526
00:58:36,080 --> 00:58:38,231
Je ne sais pas non plus. De nos jours
Ne laisse même pas de bague.

527
00:58:40,080 --> 00:58:42,151
Qu'est-ce que tu fous
Tu es là, Pearce ?

528
00:58:50,160 --> 00:58:53,119
Emmène-la chez le médecin, mais d'abord
Tu t'occuperas de l'or, d'accord ?

529
00:58:53,200 --> 00:58:57,114
Allez-y, sortez-la d'ici. Nous allons
voyez chez nous ce que cela nous vaut.

530
00:58:57,160 --> 00:58:59,994
Maintenant dépêche-toi,
eh bien, vas-y.

531
00:59:03,080 --> 00:59:05,151
Nous ne pouvons pas faire ça ici
passer toute la nuit.

532
00:59:24,120 --> 00:59:26,032
Elle est soudainement finie
courut au cimetière.

533
00:59:26,080 --> 00:59:29,198
Prends de l'eau, Pearce. Et dis
les autres de rester à l'écart.

534
00:59:36,000 --> 00:59:41,120
Un bon bain chaud et un peu de sommeil,
et tout ira bien à nouveau.

535
00:59:45,160 --> 00:59:48,039
Vous ne pouvez pas Père John
le blâmer.

536
00:59:48,080 --> 00:59:50,151
Tu t'enflammes avec ta beauté
toi aussi tu es un saint.

537
00:59:50,240 --> 00:59:52,232
Est-ce que tu me fais sien
La primitivité responsable ?

538
00:59:53,000 --> 00:59:56,072
C'est avant tout la faute de tes parents,
parce qu'ils ne t'ont pas gardé à la maison.

539
00:59:56,160 --> 01:00:00,120
- Je n'ai pas de parents.
- Complètement seul au monde, hein ?

540
01:00:01,080 --> 01:00:06,109
- J'ai une sœur, Juliette.
- Ici? - A Londres.

541
01:00:08,000 --> 01:00:10,071
Alors sors, je vais t'aider.

542
01:00:13,160 --> 01:00:15,117
Je veux voir si je peux
je peux te trouver une robe.

543
01:00:15,160 --> 01:00:17,231
Ensuite tu prends une bouchée
manger et un lit chaud.

544
01:00:23,200 --> 01:00:25,032
Alors voilà.

545
01:00:27,160 --> 01:00:30,073
je m'en occupe
Il y a des nouvelles du curé.

546
01:00:30,160 --> 01:00:34,040
- Et s'il est mort maintenant ?
- Maintenant, dors, mon enfant.

547
01:00:34,080 --> 01:00:36,993
Vous êtes en sécurité tant que vous
tu es avec la vieille Bonnie.

548
01:00:46,120 --> 01:00:48,112
Et vierge en plus.

549
01:00:48,200 --> 01:00:51,079
Depuis combien de temps
tu avais une vierge ?

550
01:00:55,200 --> 01:00:58,034
- Quoi de neuf?
- Elle l'a achevé.

551
01:00:58,200 --> 01:01:02,080
Eh bien, et alors. C'est oui
vraiment incroyable.

552
01:01:06,240 --> 01:01:09,119
Il y avait tellement de monde là-bas que vous...
je voulais à peine me laisser entrer.

553
01:01:09,160 --> 01:01:12,073
Ils pensent tous qu'ils l'ont
Des bandits jetés du toit.

554
01:01:12,240 --> 01:01:14,197
Elle n'a rien volé non plus.

555
01:01:15,200 --> 01:01:18,989
Mais ses vêtements, qu'elle a laissés derrière elle
a, leur donne un indice.

556
01:01:19,200 --> 01:01:22,079
Hé, attends une minute ! Je
je pourrais imaginer

557
01:01:22,160 --> 01:01:25,020
qu'à un moment donné tu en auras un
leur offre une récompense.

558
01:01:25,040 --> 01:01:27,032
- Tu as raison.
- Ce ne serait pas mal.

559
01:01:38,080 --> 01:01:39,196
Avez-vous entendu quelque chose ?

560
01:01:43,040 --> 01:01:47,114
- Il est mort ? - Vous êtes ostracisé et
sont recherchés pour son meurtre.

561
01:01:47,160 --> 01:01:49,152
Je suis vraiment désolé, mon amour.

562
01:01:50,160 --> 01:01:54,040
C'est ce que tu retires de ta vertu
et la fragilité des sentiments.

563
01:01:54,080 --> 01:01:56,060
- Ils t'ont emmené à la potence.
- À la potence ?

564
01:01:56,080 --> 01:01:58,197
C'est toujours un crime capital
si vous en tuez un.

565
01:01:59,000 --> 01:02:01,037
Que Dieu soit mon juge, j'ai
aucun crime n'a été commis.

566
01:02:01,080 --> 01:02:04,118
Il faut les convaincre de ça
les pauvres sont toujours coupables.

567
01:02:05,080 --> 01:02:10,155
- Que puis-je faire ? - Reste avec moi
nous, alors vous serez en sécurité.

568
01:02:11,000 --> 01:02:12,195
- Mais que puis-je faire ici ?
- Voler.

569
01:02:13,000 --> 01:02:15,117
Une belle fille a toujours un avantage.

570
01:02:16,080 --> 01:02:20,996
Je préférerais cent fois la potence
choisir avant de commettre un crime.

571
01:02:21,080 --> 01:02:24,118
Bon Dieu. Vous
vous êtes également bien instruit.

572
01:02:24,160 --> 01:02:27,153
Tu as l'air si honnête, si sincère,
comme si tu n'avais jamais menti auparavant.

573
01:02:27,200 --> 01:02:30,113
Je vais y mettre mes espoirs
Le paradis à venir, n'abandonnez jamais.

574
01:02:30,200 --> 01:02:33,193
Écouter. Si les riches
ouvrez vos portefeuilles

575
01:02:33,240 --> 01:02:36,074
et nous un peu d'humanité
pour accueillir,

576
01:02:36,160 --> 01:02:39,153
alors peut-être que nous leur donnerions
faire preuve d'une certaine décence.

577
01:02:43,000 --> 01:02:45,196
Si vous nous rejoignez et
faites-nous du profit,

578
01:02:45,240 --> 01:02:49,029
alors je serai avec toi dans deux heures
faire fortune au fil des années.

579
01:02:49,080 --> 01:02:54,200
- Je ne peux pas faire ça. - D'accord. Comme
tu veux, c'est ta décision.

580
01:02:57,160 --> 01:03:02,076
Mais quand ils te pendront, oublie ça
tu m'as déjà connu, compris ?

581
01:03:05,160 --> 01:03:07,152
Pearce, Archer, Brough !

582
01:03:10,080 --> 01:03:11,070
Donc?

583
01:03:12,200 --> 01:03:17,116
Il n'y a aucune raison de s'en abstenir
Honneur de servir les garçons à presser.

584
01:03:22,160 --> 01:03:23,196
Pearce !

585
01:03:25,120 --> 01:03:30,240
- Sortez d'elle ! Sortir! Avec vous tous !
- Oui, c'est bien. - Incroyable.

586
01:03:34,240 --> 01:03:39,235
Alors tu seras son plaisir
ou servir mes intérêts ?

587
01:03:44,160 --> 01:03:47,119
Une fois que tu as commencé
vous l'apprécierez.

588
01:03:48,240 --> 01:03:50,197
Nous allons aujourd'hui
Commencez à travailler la nuit.

589
01:03:51,040 --> 01:03:52,997
Alors repose-toi d'ici là, d'accord ?

590
01:04:12,080 --> 01:04:15,073
C'est bien.
Excusez-moi, s'il vous plaît.

591
01:04:17,240 --> 01:04:19,232
- Que veux-tu?
- Où est-elle, madame ?

592
01:04:20,000 --> 01:04:23,072
Elle est occupée en ce moment. Mais elle
cela ne prendra pas longtemps, monseigneur.

593
01:04:23,160 --> 01:04:25,231
- Ou peut-être un...
- Non, merci.

594
01:04:27,160 --> 01:04:31,154
Sophie, du Champagne pour Son Seigneur
arbre. Puis-je vous prendre ça ?

595
01:04:36,000 --> 01:04:37,195
Voulez-vous discuter un peu?

596
01:04:38,000 --> 01:04:40,993
L'utilisation de l'esprit
est un baume pour le coeur.

597
01:04:41,080 --> 01:04:44,152
- Qui est avec elle ?
- Oh, je t'en supplie, ne sois pas ennuyeux.

598
01:04:44,200 --> 01:04:47,193
J'ai la capacité de t'amuser-
ren, mais j'attends au moins pour ça

599
01:04:47,240 --> 01:04:51,154
un peu de gratitude en retour.
- Non, madame.

600
01:04:52,080 --> 01:04:54,993
Mon amour-propre ne me permet pas
pour le partager avec un autre.

601
01:04:56,160 --> 01:05:00,996
Je crois que vous êtes amoureux, mon seigneur.
Une belle passion,

602
01:05:01,040 --> 01:05:03,077
mais ce n'est jamais rien
De bonnes choses en sont sorties.

603
01:05:03,160 --> 01:05:07,140
- Qui est avec elle ? - Il ne le ferait pas
payer s'il est interrompu.

604
01:05:07,160 --> 01:05:11,154
- Je m'en occupe.
- D'accord. C'est Lord Claverton.

605
01:05:14,200 --> 01:05:18,114
Ce cochon sadique !
Madame, comment avez-vous pu faire ça ?

606
01:05:20,200 --> 01:05:24,160
Rester calme. je demande
Désolé. Je vous demande pardon.

607
01:05:25,000 --> 01:05:26,150
Quoi que vous fassiez, vous faites du mal.

608
01:05:34,160 --> 01:05:36,231
Venez ici! Venez ici!
Continuez à mordre !

609
01:05:41,040 --> 01:05:42,235
- Je m'excuse.
- Oui.

610
01:05:43,120 --> 01:05:45,237
Oui, fais-le, oui.

611
01:05:54,160 --> 01:05:56,152
Oh, viens ici.
Lèche-moi.

612
01:06:12,080 --> 01:06:16,120
Ça suffit maintenant ! Seigneur Claverton, soyez
damné. Arrêtez ça ! Allez, sors d'ici !

613
01:06:16,160 --> 01:06:17,150
Dehors!

614
01:06:18,240 --> 01:06:24,077
Allez, sors !
Cochon pervers ! Sortez d'ici ! Aller!

615
01:06:24,160 --> 01:06:27,039
- Dehors! - Viens avec moi, Seigneur.
Je t'emmène... - Cochon pervers !

616
01:06:27,080 --> 01:06:30,039
...dans une autre pièce.
- Dehors! - Oui, c'est bien.

617
01:06:32,160 --> 01:06:33,992
Je n'en avais aucune idée.

618
01:06:35,200 --> 01:06:37,999
C'est la vie,
que j'ai choisi.

619
01:06:38,040 --> 01:06:40,077
je le crois
était un choix insensé.

620
01:06:44,040 --> 01:06:46,077
Ne préféreriez-vous pas
Une maîtresse comme une pute ?

621
01:07:25,000 --> 01:07:27,117
- Vous n'avez rien entendu ?
- Je m'inquiète pour elle.

622
01:07:28,080 --> 01:07:30,117
- Tu penses qu'elle est à la maison ?
- Où doit-elle aller ?

623
01:07:32,040 --> 01:07:35,238
Une beauté comme Justine devrait être comme ça
être facile à trouver dans un petit village.

624
01:07:40,080 --> 01:07:42,231
je viendrai avec toi demain
allez-y en calèche.

625
01:08:06,040 --> 01:08:08,077
Arrêt! Arrêt! Attendez!

626
01:08:11,000 --> 01:08:14,994
Bien. Par ici. Allez
déjà. Allez. Allez.

627
01:08:28,040 --> 01:08:29,156
Arrêt!

628
01:08:34,240 --> 01:08:39,076
Brough, allez. Il essaie ça
pour rendre la vieille Bonnie jalouse.

629
01:08:54,080 --> 01:08:55,992
Qu'est-ce qui ne va pas?

630
01:08:59,040 --> 01:09:01,077
Il va probablement augmenter pour toi
Pleine lune sur la tête, hein ?

631
01:09:04,080 --> 01:09:07,118
Arrêtez ça ! Arrêtez enfin !
Qu'est-ce qui t'a pris ?

632
01:09:09,240 --> 01:09:13,154
- S'il te plaît! - En hiver, quand nous
retour aux villes,

633
01:09:13,200 --> 01:09:16,159
alors nous passerons par le vôtre
le charme peut rapporter beaucoup d'argent.

634
01:09:19,160 --> 01:09:22,073
- Hé, les gars, pas si orageux, d'accord ?
- Oui. Oui.

635
01:09:26,000 --> 01:09:29,038
- Vous aurez besoin d'un peu d'enseignement.
- S'il te plaît, laisse-moi partir.

636
01:09:29,080 --> 01:09:31,072
Je ne veux juste pas ça
tu seras pendu innocemment.

637
01:09:31,160 --> 01:09:37,111
- Laissez-moi! S'il te plaît! - Fais-moi confiance, et je
vous protégera des autres.

638
01:09:37,160 --> 01:09:41,074
- Je suis censée être la maîtresse d'un...
- ...deviens voyou. Oui.

639
01:09:45,240 --> 01:09:50,110
Vous préféreriez sûrement un homme-
dessine qui te protège et te protège.

640
01:09:50,240 --> 01:09:54,075
- Non!
- Mais je vaux mieux que rien du tout.

641
01:09:59,200 --> 01:10:03,114
Avez-vous entendu ça ? Allons-y
il faut sortir d'ici !

642
01:10:03,200 --> 01:10:07,114
Rapide! Allons-y!
Allez. Poursuivre! Vient !

643
01:10:42,160 --> 01:10:44,072
Oui, c'est bien. Attachez-la !

644
01:10:57,160 --> 01:11:00,140
Elle ne peut pas nous échapper ! Je
j'espère que vous les avez assez bien attachés.

645
01:11:00,160 --> 01:11:02,152
Elle peut toujours nous en donner un
apporter une bonne récompense.

646
01:11:02,200 --> 01:11:04,999
Et comme appât, elle devient
nous être utile aussi.

647
01:11:59,200 --> 01:12:03,194
Arrêtez ça ! C'est
un piège ! Des voleurs !

648
01:12:06,200 --> 01:12:09,180
- Sortez d'ici ! Sortez d'ici !
- Vas-y, tue-la !

649
01:12:09,200 --> 01:12:12,113
Nous n'avons pas toute la journée
C'est l'heure ! Tuez-les ! Tuez tout le monde !

650
01:12:12,160 --> 01:12:15,198
On peut tout utiliser !
Oui c'est bon !

651
01:12:17,160 --> 01:12:20,232
C'est exact! Terminez-les tous !
Personne ne peut y échapper !

652
01:12:43,080 --> 01:12:45,060
Allez, vas-y !
Recherchez-les tous !

653
01:12:45,080 --> 01:12:48,073
Cette fois, cela en aura valu la peine.
Ils sentent absolument l’argent.

654
01:12:48,120 --> 01:12:49,190
Allez!

655
01:12:53,000 --> 01:12:57,995
- Ici! - Attendez! Mon portefeuille n'est rien
par rapport à ce que tu obtiens

656
01:12:58,040 --> 01:13:00,191
si tu épargnes ma vie.
- Pourquoi devrions-nous épargner votre vie ?

657
01:13:00,240 --> 01:13:03,074
- Pour que vous puissiez témoigner contre nous plus tard.
- Ma parole garantit votre sécurité.

658
01:13:03,160 --> 01:13:05,197
- Allez le tuer !
- Épargnez-le pour mon bien.

659
01:13:05,240 --> 01:13:08,119
- Qu'est-ce qu'il représente pour toi ?
- C'est un parent.

660
01:13:08,160 --> 01:13:11,039
Nous avons laissé quatre morts ici,
la potence serait sans danger pour nous.

661
01:13:11,080 --> 01:13:13,117
Nous aurons cette discussion
continuer ensuite.

662
01:13:13,160 --> 01:13:15,231
Très bien, soulève-le
lève-toi et éloigne-le !

663
01:13:16,160 --> 01:13:21,155
Allez, vas-y !
Ne sois pas si gentil avec lui.

664
01:13:21,200 --> 01:13:24,159
- Pas! - Vous écoutez ?
- Non! Pas du tout!

665
01:13:32,200 --> 01:13:34,112
Archer, qu'est-ce que c'est ?

666
01:14:08,080 --> 01:14:10,993
Laissez-le là. Il le fera
pas survivre de toute façon.

667
01:14:18,120 --> 01:14:20,157
Le butin ne valait guère autant de morts.

668
01:14:21,120 --> 01:14:24,113
Tant qu'ils sont aussi des meurtriers
pendre les voleurs également,

669
01:14:24,200 --> 01:14:27,034
ça n'a aucun sens
laisser des témoins.

670
01:14:35,160 --> 01:14:37,072
Maintenant, tu es l'un des nôtres.

671
01:14:38,160 --> 01:14:41,995
- Je pense qu'on devrait le tuer.
- De quel genre de parent s'agit-il ?

672
01:14:42,200 --> 01:14:46,080
- C'est mon cousin. - Il l'a vraiment fait
la rançon dont il a parlé ?

673
01:14:46,120 --> 01:14:51,036
- Je n'aime pas le risque.
- S'il vous plaît, épargnez-le !

674
01:14:51,080 --> 01:14:54,994
- Il nous connaît ! - Il serait à lui
Ne livrez pas votre cousin au bourreau.

675
01:14:55,240 --> 01:15:00,190
- Vous connaissez mon prix. - Oui.
- Nous accepterons la rançon.

676
01:15:01,000 --> 01:15:03,117
- Tu es un imbécile.
- Il doit d'abord nous rejoindre,

677
01:15:03,160 --> 01:15:06,039
après un ou deux meurtres
il ne nous le dira plus.

678
01:15:06,120 --> 01:15:09,238
- D'accord, Brough ? Convenu?
- En ce qui me concerne.

679
01:15:10,080 --> 01:15:14,074
- Et qu'en dis-tu ? - Si tu es moi
demande, puis il a l'air presque mort.

680
01:15:14,160 --> 01:15:17,140
Il existe un moyen sûr de déterminer
si un homme est encore en vie.

681
01:15:17,160 --> 01:15:21,154
Justine ! Justine ! Justine va
lui donner vie.

682
01:15:21,200 --> 01:15:25,240
Elle réveillera sa cousine,
pour lui prouver qu'il est toujours en vie.

683
01:15:41,160 --> 01:15:44,180
- Justine !
- Elle a dit la vérité.

684
01:15:44,200 --> 01:15:48,991
S'il n'y avait pas ta belle cousine,
tu serais déjà mort dans un fossé.

685
01:15:49,080 --> 01:15:50,036
Ici.

686
01:15:59,240 --> 01:16:02,995
Si vous essayez de nous échapper,
nous allons lui trancher la gorge.

687
01:16:04,000 --> 01:16:07,994
Prenez la première montre. Laisse ça
Les filles sont heureuses jusqu'à demain, Pearce.

688
01:16:09,080 --> 01:16:12,994
Le moment venu, je ferai le mien
Rembourser volontairement la dette.

689
01:16:13,040 --> 01:16:15,111
- Je le promets.
- Attachez-les tous les deux !

690
01:16:33,240 --> 01:16:36,074
Juliette m'a envoyé
pour te chercher.

691
01:16:36,120 --> 01:16:41,036
- Comment va-t-elle ?
- Elle est beaucoup plus heureuse qu'avant.

692
01:16:42,000 --> 01:16:46,119
- Elle est maintenant ma maîtresse.
- J'ai honte d'elle.

693
01:16:47,200 --> 01:16:50,193
Pourquoi en ressentez-vous un ?
Dommage qu'elle ne ressente pas ?

694
01:16:52,040 --> 01:16:57,160
C'est étrange de garder ça,
ce qu'elle a abandonné si volontiers,

695
01:16:57,200 --> 01:17:00,159
j'ai déjà tout
Devoir souffrir ainsi au fil du temps.

696
01:17:01,000 --> 01:17:03,993
Ce qui est encore plus étrange, c'est d'être dans...
Trouver la compagnie des meurtriers.

697
01:17:04,040 --> 01:17:07,033
Les chaînes prouvent sûrement
que je ne suis pas ici volontairement.

698
01:17:11,200 --> 01:17:16,036
Si je t'aide à t'échapper,
tu m'emmènerais avec toi alors ?

699
01:17:16,240 --> 01:17:18,152
Oui bien sûr.

700
01:17:18,240 --> 01:17:21,074
Tiens, prends ce couteau.

701
01:18:11,160 --> 01:18:14,232
Bonnie ! Bonnie ! Ils se sont échappés
et les chevaux sont en liberté !

702
01:18:15,000 --> 01:18:16,195
Quoi? Les chevaux sont en liberté ?

703
01:18:16,240 --> 01:18:19,233
Eh bien, alors nous le ferons tous les deux
roulez ensemble sur celui-là.

704
01:18:20,240 --> 01:18:25,076
- Et nous ? - Vous le ferez
reste ici ! Nous reviendrons.

705
01:18:30,200 --> 01:18:32,078
Bon sang.

706
01:19:14,200 --> 01:19:16,112
Nous sommes en sécurité ici à l'auberge.

707
01:19:31,200 --> 01:19:35,035
Nous prendrons une chambre
et je vais nous chercher quelque chose à boire.

708
01:20:20,240 --> 01:20:22,152
Merci.

709
01:20:33,240 --> 01:20:37,200
Quelque chose ne va pas, monsieur ?

710
01:20:42,240 --> 01:20:44,118
Tu m'as sauvé la vie, Justine.

711
01:20:45,080 --> 01:20:47,037
Ma dette envers vous est encore plus grande.

712
01:20:47,240 --> 01:20:50,233
- En parlant de dette.
- Oui?

713
01:20:51,080 --> 01:20:54,198
Debout à Londres
500 000 livres à ma disposition.

714
01:20:55,200 --> 01:20:58,238
Mais ici et maintenant ça me manque
De l'argent pour ce repas et pour ton lit.

715
01:21:12,040 --> 01:21:13,235
S'il te plaît.

716
01:21:16,040 --> 01:21:18,157
C'est de l'or qui a été volé.

717
01:21:22,120 --> 01:21:24,077
Tu m'as forcé
pour le porter.

718
01:21:26,080 --> 01:21:28,197
Comment puis-je te rembourser
sinon avec de l'or ?

719
01:21:37,240 --> 01:21:40,233
Si tu en ressens le besoin, moi
pour être reconnaissant, monsieur...

720
01:21:41,080 --> 01:21:43,072
- Tu sais que c'est vrai.
- Alors s'il te plaît...

721
01:21:43,240 --> 01:21:47,029
N'utilisez pas votre gratitude comme un
moyen d’en tirer d’autres bénéfices.

722
01:21:49,240 --> 01:21:51,232
Pourriez-vous me donner quelques conseils, monsieur ?

723
01:21:53,200 --> 01:21:54,190
Oui.

724
01:21:57,240 --> 01:22:01,029
Même si je ne suis pas responsable, je le suis aussi
devenir voleur et meurtrier.

725
01:22:01,200 --> 01:22:03,032
Reviens à Londres avec moi.

726
01:22:03,120 --> 01:22:05,191
Vos crimes sur terre seront dans le
la vaste étendue de la ville.

727
01:22:06,040 --> 01:22:09,112
Comment suis-je censé vivre là-bas sinon ?
par d'autres crimes ?

728
01:22:10,240 --> 01:22:13,233
Tout comme ta sœur Juliette.

729
01:22:24,080 --> 01:22:26,037
Oui, ils sont bien là !

730
01:22:29,200 --> 01:22:32,113
- On verra ça bientôt !
- Loin!

731
01:22:37,160 --> 01:22:39,994
Allez, jetez un oeil !

732
01:22:45,120 --> 01:22:48,192
Fuyez! Je viendrai !

733
01:23:00,080 --> 01:23:01,230
Eh bien, attends !

734
01:23:25,040 --> 01:23:28,033
Ne t'inquiète pas, ça
nous l'obtiendrons.

735
01:25:01,200 --> 01:25:03,999
Les chiens vont les retrouver !

736
01:25:09,160 --> 01:25:11,152
Où voulons-nous aller ?

737
01:25:12,120 --> 01:25:14,191
J'ai une tante qui en a quelques-uns
Il vit à des heures d'ici.

738
01:25:15,080 --> 01:25:18,073
Elle te donnera ça
Offrez le refuge que vous cherchez.

739
01:25:18,160 --> 01:25:21,039
- Jusqu'où est-ce ?
- Nous y serons avant le coucher du soleil.

740
01:25:21,160 --> 01:25:23,072
Et on va juste y aller ?

741
01:25:24,120 --> 01:25:26,077
Tu devrais tu
peut-être réparer quelque chose.

742
01:25:27,160 --> 01:25:29,197
Je vais nager dans le lac.

743
01:25:32,240 --> 01:25:34,152
Je ferai attention.

744
01:27:48,080 --> 01:27:49,992
Espèce de pute !

745
01:28:58,160 --> 01:29:01,039
Là! Les chiens
j'ai repris la piste !

746
01:29:19,160 --> 01:29:22,153
Tu es probablement trop bon pour ça
des gens comme nous, les petits ?

747
01:29:34,040 --> 01:29:37,158
- Tuez-les !
- Non! Non!

748
01:29:38,160 --> 01:29:42,040
Maintenant, c'est ton tour, mon petit.
Allez. Oui, viens ici !

749
01:29:42,200 --> 01:29:44,157
- S'il te plaît, ne le fais pas !
- Mais! - Non!

750
01:29:52,080 --> 01:29:54,072
Moi aussi je le veux !

751
01:30:06,040 --> 01:30:09,238
Arrêtez ça, s'il vous plaît ! Arrêt!

752
01:30:24,080 --> 01:30:27,118
Non! Dans le lac.
C'est beaucoup plus facile !

753
01:30:31,200 --> 01:30:35,991
- Nous allons simplement les déposer dans le lac.
- Oui!

754
01:30:38,120 --> 01:30:41,033
Allez, les garçons !
Partons d'ici !


