1 00:00:05,880 --> 00:00:06,880 Είσαι έγκυος; 2 00:00:06,964 --> 00:00:08,088 Πώς δεν μου το είπες; 3 00:00:08,172 --> 00:00:09,441 Εννοώ, σίγουρα είχε δικαίωμα να ξέρει. 4 00:00:09,525 --> 00:00:11,235 Μιτς, Μιτς, δεν είναι δικό σου. 5 00:00:11,319 --> 00:00:12,696 Είναι του Ντιν. 6 00:00:12,897 --> 00:00:14,251 Πώς το πήρε; 7 00:00:14,404 --> 00:00:17,001 Θα χρειαστεί ένα λίγες μέρες για επεξεργασία. 8 00:00:17,762 --> 00:00:20,723 Οι άνθρωποι νομίζουν ότι θέλουν ελπίδα, αλλά η ελπίδα είναι επικίνδυνη. 9 00:00:20,807 --> 00:00:22,666 Μπορεί να είσαι χωρίς συμπτώματα για άλλα 20 χρόνια. 10 00:00:22,750 --> 00:00:24,359 Ή τα συμπτώματα θα μπορούσαν ξεκινά αύριο, 11 00:00:24,443 --> 00:00:25,483 και πεθαίνω σε ένα χρόνο. 12 00:00:26,909 --> 00:00:28,298 Κάλεσε τον ψυχίατρο. 13 00:00:28,382 --> 00:00:30,539 Είσαι ξεκάθαρα στο στάδιο άρνησης της θλίψης. 14 00:00:30,623 --> 00:00:32,240 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, έχω προχώρησε στον θυμό, 15 00:00:32,323 --> 00:00:33,367 και το λατρεύω. 16 00:00:39,498 --> 00:00:41,667 Πιο κρύο από τη λίμνη Μίσιγκαν τον Φεβρουάριο. 17 00:00:41,791 --> 00:00:43,626 Αλλά όταν τελειώσεις, νιώθεις τόσο καλά. 18 00:00:43,752 --> 00:00:45,475 Οι φλέβες σας το αντλούν οξυγονωμένο αίμα. 19 00:00:45,559 --> 00:00:46,880 Αρτηρίες. 20 00:00:47,047 --> 00:00:48,174 Τι; 21 00:00:48,258 --> 00:00:50,467 Οι αρτηρίες σας αντλούν έξω το οξυγονωμένο αίμα. 22 00:00:50,550 --> 00:00:53,117 Οι φλέβες σου το φέρνουν πίσω. 23 00:00:53,201 --> 00:00:54,410 Σίγουρος. 24 00:00:54,494 --> 00:00:56,329 Τώρα, ως πρωτοεμφανιζόμενος, 25 00:00:56,413 --> 00:00:58,239 μπορεί να είναι όμορφο συγκλονιστικό για το σύστημά σας. 26 00:00:58,323 --> 00:00:59,837 Έτσι απλά κάντε το δικό σας καλύτερα, δες αν μπορείς 27 00:00:59,921 --> 00:01:01,631 αμφισβητήστε τον εαυτό σας να χτυπήσει ένα λεπτό. 28 00:01:01,715 --> 00:01:04,926 Ειλικρινά, ακόμα και 30 δευτερόλεπτα, είσαι ψυχωμένος. 29 00:01:05,203 --> 00:01:06,454 Ερωτήσεις; 30 00:01:08,234 --> 00:01:09,611 Όχι. 31 00:01:09,736 --> 00:01:11,237 Τέλεια. 9:20. 32 00:01:11,363 --> 00:01:12,405 Θα τα πούμε τότε. 33 00:01:46,815 --> 00:01:48,858 Εντάξει, όλοι λοιπόν ξέρει για το μωρό 34 00:01:49,067 --> 00:01:50,402 και ότι ο Archer είναι ο μπαμπάς; 35 00:01:50,485 --> 00:01:51,945 Είναι όλα οποιοσδήποτε μιλάει για. 36 00:01:52,112 --> 00:01:53,154 Ω! 37 00:01:53,279 --> 00:01:54,448 Συγχαρητήρια, παρεμπιπτόντως. 38 00:01:54,531 --> 00:01:56,491 Είμαι πολύ χαρούμενος για εσάς παιδιά. 39 00:01:56,616 --> 00:01:58,993 Ξέρεις, ήμουν πάντα ομάδα Dasher. 40 00:01:59,160 --> 00:02:00,454 Θέλω να πω, αυτή η ένταση μεταξύ σας παιδιά. 41 00:02:00,537 --> 00:02:02,539 Ομάδα... ομάδα τι; 42 00:02:02,622 --> 00:02:03,873 Α, αυτό είναι το όνομα του πλοίου σου... 43 00:02:04,040 --> 00:02:06,668 Ο Ντιν συν ο Άσερ είναι ο Ντάσερ. 44 00:02:06,793 --> 00:02:08,712 Όχι, Ντόρις, δεν υπάρχει ομάδα, 45 00:02:08,837 --> 00:02:10,422 και σίγουρα δεν υπάρχει πλοίο. 46 00:02:10,588 --> 00:02:11,756 Δεν υπάρχουν λοιπόν γαμήλια καμπάνες; 47 00:02:11,881 --> 00:02:14,467 Ήταν μια φορά αυτό μόλις συνέβη. 48 00:02:14,676 --> 00:02:17,220 Ξέρεις, θα προτιμούσα αν όλοι, ξέρετε, 49 00:02:17,345 --> 00:02:19,806 θα επικεντρωθούν στη δουλειά τους. -Δικαίωμα. 50 00:02:19,973 --> 00:02:21,516 -Μμ-χμμ. -Δικαίωμα. Εντελώς. 51 00:02:21,641 --> 00:02:23,059 Και σέβομαι τα όριά σου. 52 00:02:23,226 --> 00:02:24,102 Σας ευχαριστώ. 53 00:02:24,227 --> 00:02:25,227 Ναι. 54 00:02:26,813 --> 00:02:27,981 Αλλά για να είμαι ειλικρινής, 55 00:02:28,148 --> 00:02:29,358 θα φάμε σε αυτό για λίγο. 56 00:02:29,441 --> 00:02:30,859 Σας ευχαριστώ. - Μμ. 57 00:02:30,984 --> 00:02:32,569 Η ζωή δεν θα είναι ποτέ η ίδια. 58 00:02:32,736 --> 00:02:35,488 Θα γίνεις μαμά και Ο Archer θα είναι ένας... 59 00:02:35,655 --> 00:02:37,240 Παπά! 60 00:02:37,407 --> 00:02:38,241 Εκεί είναι. 61 00:02:38,450 --> 00:02:40,744 Ποιος ήξερε ότι το είχες μέσα σου; 62 00:02:40,827 --> 00:02:42,787 Λίγο Μάιος-Δεκέμβριος πράγμα, όμως, γριά γίδα. 63 00:02:42,912 --> 00:02:44,372 Ναι, ναι, ναι, ναι. 64 00:02:46,166 --> 00:02:49,169 Πρέπει να πω, όμορφη άγρια, όμως, 65 00:02:49,294 --> 00:02:52,130 ξεκινώντας ένα γονικό ταξίδι σε αυτό το σημείο της ζωής σου. 66 00:02:52,255 --> 00:02:53,674 Έχω την αίσθηση α πολλοί άνθρωποι σκέφτονται 67 00:02:53,757 --> 00:02:56,051 είναι άγριο και κακόβουλο. 68 00:02:56,134 --> 00:02:57,886 Αγόρι, σου λέω, εγώ... 69 00:02:58,053 --> 00:02:59,554 Δεν ένιωθα γέρος μέχρι που είδα τον δρόμο 70 00:02:59,679 --> 00:03:00,639 όλοι ήταν κοιτώντας με σήμερα, 71 00:03:00,722 --> 00:03:02,266 σαν να είμαι κάπως του ιατρικού θαύματος. 72 00:03:02,349 --> 00:03:03,892 Ω, έλα, μην το κάνεις αυτό. 73 00:03:04,017 --> 00:03:05,810 Το ξέρεις αυτό μελέτες δείχνουν ότι 74 00:03:05,977 --> 00:03:09,064 γονείς που κάνουν αργότερα παιδιά στη ζωή ζείτε πραγματικά περισσότερο; 75 00:03:09,147 --> 00:03:12,067 Λοιπόν, ξέρετε, έχετε μερικά χρόνια μπόνους έρχονται σε εσάς. 76 00:03:12,192 --> 00:03:13,818 Αυτό δεν βοηθάει. 77 00:03:13,985 --> 00:03:15,653 Εντάξει, κοίτα, όλα τα αστεία στην άκρη, 78 00:03:15,862 --> 00:03:18,114 Νομίζω ότι αυτό είναι φανταστικά νέα. 79 00:03:18,239 --> 00:03:19,491 -Καλά. -Πραγματικά. το κάνω. 80 00:03:19,657 --> 00:03:20,784 Ποιος νοιάζεται τι πιστεύουν οι άλλοι; 81 00:03:20,867 --> 00:03:21,987 -Ε. -Δηλαδή, σε ποιο κόσμο 82 00:03:22,118 --> 00:03:24,079 θα μπορούσε αυτό να είναι ένα... 83 00:03:24,204 --> 00:03:26,664 Δύσκολο διάλειμμα. 84 00:03:26,831 --> 00:03:28,750 Άκουσα για τη Χάνα. 85 00:03:29,709 --> 00:03:30,794 Όλα καλά; 86 00:03:30,960 --> 00:03:32,587 Σίγουρα, γιατί να μην είμαι; 87 00:03:34,047 --> 00:03:35,131 Τι; 88 00:03:35,256 --> 00:03:36,258 Εννοώ, προφανώς, ήταν ένα σοκ, 89 00:03:36,341 --> 00:03:37,717 αλλά το έχω προσπεράσει. 90 00:03:37,884 --> 00:03:38,760 Ναι. 91 00:03:38,843 --> 00:03:41,346 Σε 12 ώρες; 92 00:03:41,471 --> 00:03:43,807 Είμαι με τη Sadie και είμαι χαρούμενος. 93 00:03:44,015 --> 00:03:46,267 Εντάξει, ναι, καλά για σένα. 94 00:03:48,395 --> 00:03:49,938 Πρέπει να παραδεχτείς, όμως. 95 00:03:50,063 --> 00:03:52,941 Δηλαδή, έλα, είναι λίγο γρήγορα από την πλευρά του Archer, σωστά; 96 00:03:53,108 --> 00:03:54,859 Κάπως όπως ήταν απλά περιμένω εκεί 97 00:03:54,984 --> 00:03:57,487 όλη την ώρα για απεργία, απλά κάνει κύκλους σαν καρχαρίας. 98 00:03:57,654 --> 00:03:59,739 Καλά. Δεν είναι καρχαρίας. 99 00:03:59,864 --> 00:04:04,244 Ήμασταν χωρισμένοι και αυτοί ήταν συναινούντες ενήλικες. 100 00:04:04,369 --> 00:04:05,912 Απλώς λέγοντας. 101 00:04:06,037 --> 00:04:09,457 Ντα-ντουμ, ντα-ντουμ. 102 00:04:09,582 --> 00:04:11,126 Dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun... 103 00:04:11,209 --> 00:04:12,794 Έχω έναν ασθενή. 104 00:04:17,924 --> 00:04:18,758 Καλά. 105 00:04:18,883 --> 00:04:20,093 Μάιλς Γουέλερ. 106 00:04:20,218 --> 00:04:21,553 Είμαι ο Δρ Ρίπλεϊ. 107 00:04:21,678 --> 00:04:23,972 Και ήσουν αντιμετωπίζοντας κάποιο πόνο στα πόδια. 108 00:04:24,097 --> 00:04:25,807 Και πυρετός. 109 00:04:25,932 --> 00:04:27,600 Δεν είναι τίποτα. 110 00:04:27,726 --> 00:04:29,186 Πήγα να κολυμπήσω στο λίμνη πριν από μερικές νύχτες, 111 00:04:29,269 --> 00:04:30,854 μάλλον κρυολόγησε. 112 00:04:30,979 --> 00:04:33,773 Απλά λίγο πόνο, αλλά ανησυχεί. 113 00:04:33,898 --> 00:04:35,692 Λοιπόν, δεν μπορώ να σε κάνω να πεθάνεις πάνω μου πριν το γάμο. 114 00:04:35,775 --> 00:04:37,318 Εσείς οι δύο παντρεύεστε; 115 00:04:37,444 --> 00:04:39,154 Γι' αυτό ήμασταν έξω στη λίμνη. 116 00:04:39,279 --> 00:04:40,321 πρότεινα. 117 00:04:40,447 --> 00:04:41,823 Λοιπόν, συγχαρητήρια. 118 00:04:41,948 --> 00:04:43,491 Η μαμά μου θα φρικάρει, 119 00:04:43,575 --> 00:04:45,202 παντρεύομαι έναν άντρα Ι συναντήθηκαν μόλις πριν από ένα μήνα. 120 00:04:45,285 --> 00:04:47,871 Γνωριστήκαμε αυτοπροσώπως πριν από ένα μήνα. 121 00:04:47,996 --> 00:04:49,122 Ήμασταν μαζί για πάνω από ένα χρόνο. 122 00:04:49,205 --> 00:04:50,332 Διαδικτυακά; 123 00:04:50,415 --> 00:04:51,708 Είναι τρελό, σωστά; 124 00:04:51,791 --> 00:04:54,044 Λοιπόν, τρελά δούλεψε. 125 00:04:54,169 --> 00:04:56,338 Τώρα, ας πάρουμε ένα κοιτάξτε αυτά τα πόδια. 126 00:05:00,508 --> 00:05:05,472 Αυτές οι ουλές φαίνονται αρκετά διογκωμένες. 127 00:05:05,597 --> 00:05:09,100 Ναι, ήμουν σε ένα όμορφο σοβαρό τροχαίο δυστύχημα πρόσφατα. 128 00:05:09,225 --> 00:05:12,020 Γι' αυτό χρειάστηκε λαχταράς να συναντηθούμε. 129 00:05:12,145 --> 00:05:14,981 Έπρεπε να ξαναφτιάξουν και τα δύο μου πόδια, δύο διαφορετικά χειρουργεία. 130 00:05:15,148 --> 00:05:17,442 Το τελευταίο ήταν πριν από τρεις μήνες. 131 00:05:17,525 --> 00:05:20,320 Λοιπόν, φαίνονται αρκετά μολυσμένο... 132 00:05:20,487 --> 00:05:23,156 θα εξηγούσε το δυσφορία και ο πυρετός. 133 00:05:23,323 --> 00:05:24,700 Αλλά θα κάνουμε ακτινογραφία και κάποια εργασία αίματος 134 00:05:24,783 --> 00:05:26,493 για να μάθω σίγουρα, εντάξει; 135 00:05:26,659 --> 00:05:27,994 Βλέπω; 136 00:05:28,119 --> 00:05:29,496 Ακούστε τη σχεδόν γυναίκα σας. 137 00:05:35,293 --> 00:05:36,878 Σας παρακαλώ, χρειάζομαι βοήθεια! 138 00:05:37,003 --> 00:05:38,421 Τι είναι αυτό; 139 00:05:38,546 --> 00:05:39,798 Περπατούσαμε μέσα, και αυτό το αυτοκίνητο σηκώθηκε 140 00:05:39,881 --> 00:05:41,424 και πέταξε αυτό το παιδί στο πεζοδρόμιο. 141 00:05:41,549 --> 00:05:43,051 Είναι εφιδρωτικός. 142 00:05:43,176 --> 00:05:44,260 Εφιδρωτικό; 143 00:05:44,344 --> 00:05:45,470 Παιδί, πόσο χρονών είσαι; 144 00:05:45,637 --> 00:05:47,597 Αυτό είπε ο Γουίλ. 145 00:05:47,722 --> 00:05:49,402 Θα; Θα ποιος; Ποιος μιλάμε για; 146 00:05:49,516 --> 00:05:50,684 Ο Δρ Χάλστεντ; 147 00:05:50,809 --> 00:05:51,893 Ποιο δωμάτιο είναι ανοιχτό; 148 00:06:05,345 --> 00:06:06,345 Πονάει. 149 00:06:06,429 --> 00:06:08,176 Ξέρω ότι κάνει, μπουμπούκι, αλλά σε κατάλαβα. 150 00:06:08,260 --> 00:06:09,286 Πόσο καιρό έχετε τον πόνο; 151 00:06:09,369 --> 00:06:10,412 Είναι κράμπα ή οξύ; 152 00:06:10,496 --> 00:06:11,372 Και οι δύο. 153 00:06:11,456 --> 00:06:12,665 Α, θα κάνω εμετό. 154 00:06:12,749 --> 00:06:13,789 Α, σε κατάλαβα. 155 00:06:13,873 --> 00:06:15,700 -Συγνώμη. -Δεν πειράζει. 156 00:06:15,784 --> 00:06:17,084 Καλά. 157 00:06:17,168 --> 00:06:18,175 Καλή σύλληψη. 158 00:06:18,259 --> 00:06:19,630 Έχετε καταπιεί καμία ουσία; 159 00:06:19,713 --> 00:06:20,839 Ναρκωτικά; Αλκοόλ; 160 00:06:21,006 --> 00:06:22,215 Η κοιλιά του είναι διατεταμένη. 161 00:06:22,382 --> 00:06:23,467 Εντάξει, ας τον βάλουμε στο κρεβάτι. 162 00:06:23,550 --> 00:06:25,093 Τον πήρες; Ένα, δύο, τρία, εύκολα. 163 00:06:26,803 --> 00:06:28,054 Ντόρις, πιάσε ένα σωλήνα NG. 164 00:06:28,221 --> 00:06:28,972 Πρέπει να αποσυμπιεστούμε το στομάχι του. 165 00:06:29,139 --> 00:06:30,390 Ουάου! Εντάξει, γεια. 166 00:06:30,515 --> 00:06:31,808 Ευχαριστώ, αλλά κατάλαβα αυτό από εδώ, εντάξει; 167 00:06:31,891 --> 00:06:33,226 Βολού του ένα λίτρο LR, 168 00:06:33,393 --> 00:06:34,645 και δώσε του 4 χιλιοστόγραμμα Zofran. 169 00:06:34,728 --> 00:06:35,928 Πρόκειται για απόφραξη του εντέρου. 170 00:06:36,062 --> 00:06:37,272 Τον ρισκάρεις αναρροφώντας αν περιμένετε. 171 00:06:37,355 --> 00:06:38,607 Ήμουν γιατρός εδώ για σχεδόν μια δεκαετία. 172 00:06:38,690 --> 00:06:40,050 Αυτό το παιδί χρειάζεται ένα σωλήνα NG. -Μεγάλος. 173 00:06:40,233 --> 00:06:41,401 Γεια, καλώς ήρθες πίσω, εντάξει; 174 00:06:41,484 --> 00:06:42,986 Αλλά αυτό το παιδί ήταν α πτώση και παύλα, σωστά; 175 00:06:43,069 --> 00:06:44,429 Αυτό είναι ξεκάθαρο μέθη ή OD. 176 00:06:44,529 --> 00:06:45,905 Αυτό δεν συμβαίνει εδώ. 177 00:06:46,072 --> 00:06:47,407 Το καταλαβαίνω θέλεις να βοηθήσεις, 178 00:06:47,490 --> 00:06:48,617 αλλά θα το κάνεις πρέπει να περιμένουμε έξω. 179 00:06:48,700 --> 00:06:49,952 Αν δεν ξεκαθαρίσεις το στομάχι του... 180 00:06:50,035 --> 00:06:51,286 Αυτή δεν είναι η κλήση σας για να φτιάξετε τώρα! 181 00:06:51,369 --> 00:06:52,829 Τι συμβαίνει εδώ μέσα; 182 00:06:52,954 --> 00:06:54,164 Αυτός ο τύπος προσπαθεί να πει πώς να συμπεριφέρομαι στον ασθενή μου. 183 00:06:54,247 --> 00:06:54,914 Δεν μας φτάνουν πληροφορίες ακόμα. 184 00:06:55,081 --> 00:06:56,207 Το κάνουμε. 185 00:06:56,416 --> 00:06:57,709 Είναι ταχυσμένος με πόνους στην κοιλιά 186 00:06:57,876 --> 00:06:59,336 και μια παλιά ουλή λαπαροτομίας. 187 00:06:59,419 --> 00:07:00,670 Μόλις είχα ξεκινήσει τις εξετάσεις μου. 188 00:07:00,795 --> 00:07:02,172 δεν έκανα... -Πάρτε ένα σωλήνα NG. 189 00:07:04,549 --> 00:07:06,468 Γεια σου, Τρίνι, χρειάζομαι μια χειρουργική συμβουλή. 190 00:07:06,593 --> 00:07:07,886 Μπορείτε να κάνετε σελίδα στο Dr. Lenox; 191 00:07:08,011 --> 00:07:09,471 Είναι με έναν ασθενή. 192 00:07:09,596 --> 00:07:10,931 Αλλά... ω, Δρ Άρτσερ, Ο Ripley χρειάζεται μια συμβουλή. 193 00:07:11,014 --> 00:07:12,349 Α, μπορεί να περιμένει. 194 00:07:12,432 --> 00:07:14,309 Ναι. -Δεν πειράζει. 195 00:07:14,434 --> 00:07:16,227 Τι μπορώ να κάνω για σένα; 196 00:07:18,271 --> 00:07:20,190 Έχω έναν ασθενή σε 5 με πόνο στα πόδια. 197 00:07:20,398 --> 00:07:22,859 Έχει μολύνει τομές λέει ότι είναι από ένα ναυάγιο αυτοκινήτου, 198 00:07:23,068 --> 00:07:26,112 αλλά πήρε μερικές ακτινογραφίες. 199 00:07:29,574 --> 00:07:32,035 Αυτό δεν μοιάζει υλικό από ατύχημα. 200 00:07:32,118 --> 00:07:33,661 Όχι, όχι. 201 00:07:36,206 --> 00:07:37,708 Απλώς λέω ότι είναι θα κερδίσει το τμήμα. 202 00:07:37,791 --> 00:07:39,042 Φλας ειδήσεων. 203 00:07:39,125 --> 00:07:40,585 Ενθουσιασμός της νεολαίας. 204 00:07:40,669 --> 00:07:43,088 Ο Δρ Χάλστεντ, όπως εγώ ζήστε και αναπνέετε. 205 00:07:43,254 --> 00:07:45,006 Ω, κυρία Γκούντγουιν, χαίρομαι που σε βλέπω. 206 00:07:45,131 --> 00:07:46,257 Εκπληκτική επιτυχία. 207 00:07:46,424 --> 00:07:47,717 Κάνεις μεγάλη είσοδο. 208 00:07:47,842 --> 00:07:49,928 Λοιπόν, δεν προσπάθησα να είναι δραματικός. 209 00:07:50,095 --> 00:07:52,889 Απλώς σταματήσαμε να πούμε γεια και άκουσα το τρίξιμο των ελαστικών. 210 00:07:53,098 --> 00:07:54,099 Παραλίγο να μας χτυπήσει. 211 00:07:54,265 --> 00:07:55,892 Λοιπόν, χαίρομαι είσαι καλά, Όουεν. 212 00:07:55,975 --> 00:07:57,686 Είναι ο Δρ Μάνινγκ μαζί σας; 213 00:07:57,894 --> 00:07:59,896 Όχι, η Νάταλι επέστρεψε στο Σιάτλ, εργάζεται. 214 00:08:00,063 --> 00:08:01,272 Πώς τα πάει; 215 00:08:01,439 --> 00:08:02,941 Λοιπόν, είναι έγκυος, στην πραγματικότητα. 216 00:08:03,108 --> 00:08:04,609 -Τι; -Συγχαρητήρια! 217 00:08:04,818 --> 00:08:06,361 Ευχαριστώ. Έχουμε αγόρι. 218 00:08:06,444 --> 00:08:07,320 Πόσο μακριά; 219 00:08:07,445 --> 00:08:08,446 20 εβδομάδες. 220 00:08:08,613 --> 00:08:10,532 Νιώθει καλά, έτσι σκέφτηκα 221 00:08:10,657 --> 00:08:12,117 θα πιάναμε ένα παιχνίδι με αρκούδες, 222 00:08:12,200 --> 00:08:13,327 να έχεις αγοράκια Σαββατοκύριακο, σωστά; 223 00:08:13,410 --> 00:08:15,412 υποθέτω. 224 00:08:15,578 --> 00:08:18,456 Λοιπόν, είμαστε πολύ χαρούμενοι που σταματήσατε και οι δύο. 225 00:08:18,581 --> 00:08:20,041 Είναι μια υπέροχη έκπληξη. 226 00:08:20,166 --> 00:08:21,876 Ναι και εγώ. 227 00:08:24,295 --> 00:08:27,674 Εντάξει, άρα βιώνετε πρωινή ναυτία; 228 00:08:27,799 --> 00:08:29,259 Δεν μπορώ να κρατήσω τίποτα κάτω. 229 00:08:29,384 --> 00:08:31,845 Ανησυχούμε ότι είναι το μωρό δεν παίρνουν αρκετά θρεπτικά συστατικά. 230 00:08:32,012 --> 00:08:33,263 Έχετε χάσει κανένα βάρος πρόσφατα; 231 00:08:33,346 --> 00:08:34,889 Όχι. 232 00:08:35,015 --> 00:08:36,815 Διάβασα πρωινή ναυτία υποτίθεται ότι υποχωρεί 233 00:08:37,017 --> 00:08:38,518 μετά από 12 εβδομάδες, αλλά είναι σαν 234 00:08:38,685 --> 00:08:40,061 κάτι σαπίζει στο στομάχι μου. 235 00:08:40,186 --> 00:08:41,186 Ω. 236 00:08:41,312 --> 00:08:43,148 Λυπάμαι που ακούω... 237 00:08:43,314 --> 00:08:47,110 Λυπάμαι λοιπόν. Απλά ανήσυχος για αυτό. 238 00:08:47,193 --> 00:08:48,486 Συμπάθεια δυσπεψία. 239 00:08:48,611 --> 00:08:50,030 Όποτε έχω κάτι, 240 00:08:50,155 --> 00:08:53,158 Ο Τζέρεμι τα καταλαβαίνει δέκα λεπτά αργότερα δύο φορές χειρότερα. 241 00:08:53,241 --> 00:08:55,368 Πονάει η πλάτη μου, του γλιστράει ένα δίσκο. 242 00:08:55,493 --> 00:08:57,954 Κρυώνω, έχει ανδρική γρίπη. 243 00:08:58,038 --> 00:08:59,164 Ο πυρετός ήταν πραγματικός. 244 00:08:59,330 --> 00:09:00,410 Έσπασε το θερμόμετρο. 245 00:09:00,540 --> 00:09:01,750 Καλά. 246 00:09:01,958 --> 00:09:03,918 Εντάξει. 247 00:09:04,085 --> 00:09:07,922 Από ότι βλέπω, το μωρό σας φαίνεται υπέροχο. 248 00:09:08,006 --> 00:09:10,050 Ο καρδιακός παλμός είναι δυνατός. 249 00:09:10,175 --> 00:09:13,470 Μετρήσεις σε τροχιά για 24 εβδομάδες, 250 00:09:13,595 --> 00:09:16,681 αλλά θα ήθελα να κάνω κάποια εργαστήρια, 251 00:09:16,890 --> 00:09:17,724 να δούμε αν μπορούμε να το καταλάβουμε αυτό. 252 00:09:17,849 --> 00:09:18,933 Σας ευχαριστώ. 253 00:09:22,687 --> 00:09:24,105 Εντάξει, κύριε Weller. 254 00:09:26,107 --> 00:09:28,234 Σίγουρα το πήρες μια λοίμωξη των μαλακών μορίων 255 00:09:28,360 --> 00:09:30,570 από τη βουτιά σου στο λίμνη και στις δύο κνήμες. 256 00:09:30,737 --> 00:09:31,946 Καλά. 257 00:09:32,030 --> 00:09:34,032 Αντιβιοτικά λοιπόν. 258 00:09:34,240 --> 00:09:35,617 Δεν είναι τόσο απλό. 259 00:09:35,700 --> 00:09:37,118 Αυτός είναι ο Δρ. Άρτσερ. 260 00:09:37,285 --> 00:09:40,413 Του ζήτησα να συμβουλευτεί αφού δείτε την ακτινογραφία σας. 261 00:09:40,538 --> 00:09:41,873 Δεν είχες τροχαίο ατύχημα. 262 00:09:41,998 --> 00:09:43,917 Έκανες επέμβαση επιμήκυνσης ποδιών. 263 00:09:48,755 --> 00:09:50,548 Σε παρακαλώ μην... μην το κάνεις πες την αρραβωνιαστικιά μου. 264 00:09:50,715 --> 00:09:51,966 Καλά; Αυτή... δεν ξέρει. 265 00:09:52,050 --> 00:09:52,842 Δεν θα το κάνουμε. 266 00:09:53,009 --> 00:09:53,760 Στην πραγματικότητα δεν μπορούμε. 267 00:09:53,927 --> 00:09:54,803 HIPAA. 268 00:09:54,928 --> 00:09:56,179 Ω, δόξα τω Θεώ. 269 00:09:56,304 --> 00:09:58,223 Αλλά ο ιστός γύρω από τις ράβδους 270 00:09:58,390 --> 00:10:01,309 έχει φλεγμονή, κάτι που είναι πρόβλημα. 271 00:10:01,434 --> 00:10:02,769 Πρόβλημα πώς; 272 00:10:02,894 --> 00:10:04,146 Για να μακρύνετε τα πόδια σας, 273 00:10:04,229 --> 00:10:05,439 είχε ο χειρουργός σας να σπάσει τα κόκαλα 274 00:10:05,522 --> 00:10:07,148 και τοποθετήστε ράβδους τιτανίου. 275 00:10:07,273 --> 00:10:08,273 Το ξέρω αυτό. 276 00:10:08,400 --> 00:10:09,609 Το αναφέρω γιατί 277 00:10:09,734 --> 00:10:11,277 οι ράβδοι έχουν σύστημα μετάδοσης που 278 00:10:11,444 --> 00:10:13,154 τους επιτρέπει να αύξηση του μήκους 279 00:10:13,363 --> 00:10:15,740 ώστε το σώμα σας να μπορεί να παράγει νέο κόκκαλο στο κενό. 280 00:10:15,824 --> 00:10:19,661 Αυτά τα κινούμενα κομμάτια παρέχουν ρωγμές 281 00:10:19,786 --> 00:10:21,288 για να κρυφτούν οι λοιμώξεις. 282 00:10:21,371 --> 00:10:23,039 Γι' αυτό και το η ασφαλέστερη πορεία θα ήταν 283 00:10:23,123 --> 00:10:25,458 για να αφαιρέσετε τα εμφυτεύματα. 284 00:10:25,667 --> 00:10:26,877 Το λες αυτό Θα πάω πίσω 285 00:10:26,960 --> 00:10:28,169 να είμαι πάλι κοντός; 286 00:10:28,294 --> 00:10:29,963 Θα επιστρέψετε σε το αρχικό σας ύψος. 287 00:10:30,088 --> 00:10:31,631 Ναί. 288 00:10:31,840 --> 00:10:33,440 Χρησιμοποίησα τις οικονομίες μου σε αυτό το χειρουργείο. 289 00:10:33,591 --> 00:10:34,926 Λυπάμαι, κύριε Weller, 290 00:10:35,010 --> 00:10:36,094 αλλά πιστεύω το πεθαίνουν έχει χυθεί. 291 00:10:36,177 --> 00:10:37,595 -Οχι. -Ναί. 292 00:10:37,762 --> 00:10:38,972 Εάν η μόλυνση επιδεινωθεί, 293 00:10:39,139 --> 00:10:40,223 θα μπορούσες να ψάχνεις σε πλήρη σήψη, 294 00:10:40,306 --> 00:10:41,349 ανεπάρκεια οργάνων. 295 00:10:41,474 --> 00:10:43,309 Δεν με νοιάζει! 296 00:10:43,435 --> 00:10:44,995 Δεν θα σε αφήσω βγάλτε τις ράβδους. 297 00:10:45,145 --> 00:10:47,313 Αυτές οι ράβδοι είναι το πρόβλημα. 298 00:10:47,439 --> 00:10:49,357 Δεν μπορώ να σε περιποιηθώ αν Δεν τα αφαιρώ. 299 00:10:49,482 --> 00:10:51,026 Αυτές οι ράβδοι. 300 00:10:51,151 --> 00:10:52,151 Τι είναι αυτό; 301 00:10:52,235 --> 00:10:53,236 Αυτές οι ράβδοι είναι το πρόβλημα. 302 00:10:53,319 --> 00:10:54,363 Κι αν τα αντικαταστήσουμε; 303 00:10:54,446 --> 00:10:55,446 Με τι; 304 00:10:55,572 --> 00:10:56,948 Με τυπικό καρφί IM. 305 00:10:57,073 --> 00:10:58,199 Χωρίς κινούμενα κομμάτια. 306 00:10:58,324 --> 00:10:59,534 Ναί! 307 00:10:59,659 --> 00:11:01,911 Ναι, σε παρακαλώ, κάνε το. 308 00:11:03,997 --> 00:11:05,999 Μπορώ να σου μιλήσω έξω για μια στιγμή; 309 00:11:11,296 --> 00:11:14,049 Ζήτησες λοιπόν μια συμβουλή, και μου αντιφάσκεις. 310 00:11:14,174 --> 00:11:15,774 Δεν του άρεσε το δικό σου σχέδιο, οπότε περιστράφηκα. 311 00:11:15,967 --> 00:11:17,344 Είδατε τις σαρώσεις του. 312 00:11:17,469 --> 00:11:19,069 Υπάρχουν 60 χιλιοστά του νέου οστού εκεί. 313 00:11:19,179 --> 00:11:20,931 Το δεύτερο παίρνουμε το καλάμι έξω, θα καταρρεύσει. 314 00:11:21,014 --> 00:11:22,474 Ο ασθενής έχει λόγο, Ντιν. 315 00:11:22,599 --> 00:11:23,641 Δεν προλαβαίνεις να κυκλοφορείς 316 00:11:23,808 --> 00:11:25,393 κάνοντας οτιδήποτε στο διάολο που θέλεις. 317 00:11:25,518 --> 00:11:27,395 Ναι, ναι. 318 00:11:29,356 --> 00:11:33,026 Νομίζω... Νομίζω Ο κύριος Γουέλερ μπορεί να είναι 319 00:11:33,151 --> 00:11:35,862 αφήνοντας τα συναισθήματά του θολώνει την κρίση του. 320 00:11:36,029 --> 00:11:38,281 Μια συνομιλία με τον Δρ Τσαρλς μπορεί να είναι καλό. 321 00:11:38,490 --> 00:11:41,368 Ίσως μπορεί να μιλήσει κάποια αίσθηση σε όλους. 322 00:11:45,789 --> 00:11:47,457 Γεια, μπορείτε να πάρετε βασικά προγεννητικά εργαστήρια 323 00:11:47,582 --> 00:11:49,918 για τον ασθενή στη θεραπεία 4; -Ναι. 324 00:11:52,337 --> 00:11:54,798 Με συγχωρείτε, κυρία, μπορώ να σε βοηθήσω; 325 00:11:54,964 --> 00:11:57,175 Α, ναι, εγώ... 326 00:11:57,300 --> 00:11:58,385 Δεν μπορείς να επιστρέψεις εδώ. 327 00:11:58,468 --> 00:11:59,511 ξέρω. 328 00:11:59,636 --> 00:12:01,054 Εγώ... Δεν νιώθω πολύ καλά. 329 00:12:01,262 --> 00:12:02,598 Εντάξει, είμαι λυπάμαι που το ακούω, 330 00:12:02,681 --> 00:12:04,933 αλλά χρειαζόμαστε να περιμένετε στην αίθουσα αναμονής, εντάξει; 331 00:12:07,143 --> 00:12:09,562 Γεια σου. 332 00:12:09,688 --> 00:12:11,773 Ω, άκουσα ότι ήσουν τρέχοντας εδώ. 333 00:12:11,940 --> 00:12:13,775 Και άκουσα συγχαρητήρια είναι σε τάξη; 334 00:12:13,900 --> 00:12:15,402 Α, κι εσύ. 335 00:12:15,568 --> 00:12:16,945 Ω, μου! 336 00:12:18,238 --> 00:12:19,238 Τι; 337 00:12:19,322 --> 00:12:20,573 Τίποτα. 338 00:12:20,699 --> 00:12:23,410 Απλά δεν σε είχα και Τοξότης στην κάρτα μπίνγκο μου. 339 00:12:23,535 --> 00:12:27,080 Ναι, ποτέ βαρετή στιγμή εδώ γύρω. 340 00:12:27,247 --> 00:12:28,665 Συγνώμη, πρέπει ελέγξτε κάτι. 341 00:12:28,748 --> 00:12:29,833 Ναι. 342 00:12:29,916 --> 00:12:32,293 Γεια, πώς είναι το παιδί; 343 00:12:32,419 --> 00:12:33,962 Σταθερός. Ναι. 344 00:12:34,045 --> 00:12:36,756 Παίρνει υγρά και το Το NGT έσβησε περίπου ένα λίτρο. 345 00:12:36,923 --> 00:12:38,008 Και η ακτινογραφία έδειξε απόφραξη; 346 00:12:38,091 --> 00:12:39,217 Το έκανε. Ναι. 347 00:12:39,300 --> 00:12:40,969 Δεν θα ξέρουμε τι μέχρι να κάνουμε αξονική τομογραφία. 348 00:12:41,136 --> 00:12:43,555 Κοίτα, εκτιμώ πολύ τον φέρνεις μέσα 349 00:12:43,680 --> 00:12:45,932 και βοηθώντας νωρίτερα, αλλά Το πήρα από εδώ, εντάξει; 350 00:12:46,141 --> 00:12:47,767 Υπόσχομαι ότι είμαι α πολύ ικανός γιατρός, 351 00:12:47,892 --> 00:12:49,603 και θα πάρουμε πολύ καλή φροντίδα του Jasper. 352 00:12:49,686 --> 00:12:50,895 Εντάξει; 353 00:12:52,439 --> 00:12:53,773 Που πήγε; 354 00:12:53,898 --> 00:12:57,110 Ίσως έφεραν τον επάνω για αξονική τομογραφία. 355 00:12:57,277 --> 00:12:59,529 Όχι, δεν το κάνουν συνήθως κόβουν τα IV. 356 00:12:59,612 --> 00:13:00,739 Φαίνεται ότι έκανε ξανά εμετό. 357 00:13:02,282 --> 00:13:03,491 Περιμένετε. 358 00:13:04,701 --> 00:13:06,161 Τι; 359 00:13:08,621 --> 00:13:09,621 Δες αυτό. 360 00:13:09,748 --> 00:13:10,999 Είναι αυτό ένα μπαλόνι; 361 00:13:11,124 --> 00:13:12,292 Ναι. 362 00:13:12,459 --> 00:13:13,919 Και αν κρίνουμε από το μέγεθος της απόφραξης, 363 00:13:14,002 --> 00:13:16,880 αυτό δεν είναι το μόνο ένα μέσα του. 364 00:13:17,047 --> 00:13:18,506 Αυτό το παιδί είναι μουλάρι ναρκωτικών. 365 00:13:25,906 --> 00:13:27,556 Το μπλοκάρισμα προκλήθηκε από τα πακέτα φαρμάκων 366 00:13:27,640 --> 00:13:28,896 έκανε λαθρεμπόριο. - Μοιάζει. 367 00:13:28,980 --> 00:13:30,993 Αλλά δεν έχουμε κάνει αξονική τομογραφία. -Τι είδους ναρκωτικά; 368 00:13:31,077 --> 00:13:32,787 Το Quick strip επέστρεψε θετικό στην κοκαΐνη. 369 00:13:32,871 --> 00:13:34,506 Αν ένα από αυτά σπασίματα πακέτων... 370 00:13:34,590 --> 00:13:35,564 Έχει πολλά προβλήματα. 371 00:13:35,648 --> 00:13:36,648 Κοίτα, τα καλά νέα είναι 372 00:13:36,732 --> 00:13:38,067 Η ασφάλεια δεν τον έχει δει να βγαίνει, 373 00:13:38,151 --> 00:13:40,320 άρα είναι κάπου ακόμα στο νοσοκομείο. 374 00:13:40,404 --> 00:13:41,529 -Ας χωρίσουμε. -Ναι. 375 00:13:41,613 --> 00:13:42,613 Εντάξει. 376 00:13:42,697 --> 00:13:43,994 Επάνω. 377 00:13:44,078 --> 00:13:45,607 -Αυτό καλύτερα; -Ναι. 378 00:13:45,691 --> 00:13:47,526 Ναι, ευχαριστώ. 379 00:13:47,610 --> 00:13:49,987 Αλλά ειλικρινά, νομίζω Απλώς πεινάω. 380 00:13:50,071 --> 00:13:51,706 Έκανες δίαιτα υγρών, ε; 381 00:13:51,790 --> 00:13:53,250 Αυτό είναι τραχύ. 382 00:13:53,334 --> 00:13:54,982 Λυπάμαι, είμαι ο Δρ Τσαρλς. 383 00:13:55,066 --> 00:13:58,820 Κοίτα, δεν άκουσες από εμένα, εντάξει; 384 00:13:58,904 --> 00:14:00,862 Αλλά αυτί, μύτη και ο λαιμός έχει απόκρυψη 385 00:14:00,946 --> 00:14:03,115 ιταλικά παγάκια από το Mario's. 386 00:14:03,199 --> 00:14:06,494 Και αν ρωτήσεις τη νοσοκόμα Τρίνη πολύ όμορφα εκεί έξω, 387 00:14:06,805 --> 00:14:10,350 Είμαι σίγουρος ότι θα πάρει εσύ εκεί, τσάκωσε ένα ζευγάρι. 388 00:14:10,475 --> 00:14:12,018 Είμαι σε αυτό. 389 00:14:17,440 --> 00:14:18,566 Ευχαριστώ. 390 00:14:18,650 --> 00:14:20,527 Αυτό είναι ωραίο. 391 00:14:20,652 --> 00:14:22,028 Μάιλς, σε πειράζει να κάτσω; 392 00:14:22,153 --> 00:14:24,030 Ήλπιζα ότι μπορούσαμε κουβεντιάστε λίγο. 393 00:14:24,239 --> 00:14:26,241 Α, σκέφτηκα αυτό μπορεί να έρθει. 394 00:14:26,366 --> 00:14:27,742 Ψυχίατρος; 395 00:14:29,160 --> 00:14:30,954 Οπότε νομίζουν ότι είμαι τρελός. 396 00:14:31,037 --> 00:14:32,455 Όχι, απολύτως όχι. 397 00:14:32,580 --> 00:14:35,625 Κοίτα, η ομάδα φροντίδας σου είναι ανησυχεί ότι αυτή τη στιγμή, 398 00:14:35,709 --> 00:14:39,629 μπορείτε να πάρετε μια απόφαση με μόνιμες επιπτώσεις στην υγεία. 399 00:14:39,796 --> 00:14:41,923 Και απλά θέλω να βεβαιωθώ βλέπεις την κατάσταση 400 00:14:42,007 --> 00:14:43,717 ξεκάθαρα, αυτό είναι όλο. 401 00:14:43,883 --> 00:14:46,136 Αμφιβολία θα καταλάβαινες. 402 00:14:46,344 --> 00:14:47,929 Τι είσαι, 6'2"; 403 00:14:48,054 --> 00:14:49,889 6'3», στα χρόνια της ακμής μου. 404 00:14:50,056 --> 00:14:53,560 Αλλά πιστέψτε με, άφθονο κλείσιμο. 405 00:14:56,062 --> 00:14:57,939 Βλέπετε, αυτό είναι το θέμα. 406 00:14:58,064 --> 00:15:03,069 Δεν πρόκειται για κλείνω ή πώς νιώθω. 407 00:15:03,194 --> 00:15:06,406 Έτσι είμαι αντιμετωπίζονται αντικειμενικά. 408 00:15:06,531 --> 00:15:11,745 "Όντας άντρας 5'4", εσύ χάνεις πράγματα. 409 00:15:11,828 --> 00:15:14,498 Πώς έτσι; 410 00:15:14,581 --> 00:15:16,583 Δεν βρίσκεις δουλειές. 411 00:15:16,791 --> 00:15:19,836 Δεν έχεις σεβασμό από άλλους άνδρες. 412 00:15:19,919 --> 00:15:21,671 Και το χειρότερο, γυναίκες. 413 00:15:21,838 --> 00:15:25,216 Δεν απορρίπτουν καν εσύ. Κοιτάζουν δίπλα σου. 414 00:15:25,383 --> 00:15:26,663 Ξέρεις, αυτό δεν είναι ανασφάλεια. 415 00:15:26,760 --> 00:15:28,303 Αυτή είναι η πραγματικότητα. 416 00:15:30,055 --> 00:15:32,140 Και το βαρέθηκα. 417 00:15:32,307 --> 00:15:35,393 Έτσι πήγα σε αυτό το ραντεβού site και για διασκέδαση, 418 00:15:35,560 --> 00:15:38,271 άλλαξα το ύψος μου σε 5'10". 419 00:15:38,396 --> 00:15:39,606 Πώς... πώς έγινε πάω; Τι έγινε; 420 00:15:42,067 --> 00:15:45,195 Ο κόσμος άνοιξε. 421 00:15:45,362 --> 00:15:49,532 Αυτές οι γυναίκες, που στην πραγματικότητα η ζωή με έβλεπε μόνο σαν φίλο, 422 00:15:49,616 --> 00:15:52,327 ξαφνικά με είδε ως επιθυμητή. 423 00:15:54,621 --> 00:15:57,082 Και τότε γνώρισα τον Emerald. 424 00:15:57,207 --> 00:15:59,209 Και ήταν τέλεια. 425 00:15:59,292 --> 00:16:01,252 Και ήθελε να συναντηθούμε. 426 00:16:02,754 --> 00:16:05,298 Και ήξερα ότι θα τελείωνε 427 00:16:05,423 --> 00:16:08,968 μόλις είδε τι Μοιάζω πραγματικά. 428 00:16:09,135 --> 00:16:11,596 Φίλε, κοίτα, εγώ να το καταλάβεις εντελώς 429 00:16:11,721 --> 00:16:13,161 φοβάσαι τι μπορεί να συμβεί 430 00:16:13,264 --> 00:16:14,432 αν η Σμαράγδα μάθει την αλήθεια. 431 00:16:14,516 --> 00:16:15,876 Ξέρετε, άνθρωποι είναι απρόβλεπτες. 432 00:16:15,975 --> 00:16:17,519 Δεν θα κάτσω εδώ και να σου πω 433 00:16:17,602 --> 00:16:21,856 απλά θα σε δεχτεί, ξέρεις, αν είσαι καθαρός. 434 00:16:21,981 --> 00:16:23,692 Δεν ξέρω. 435 00:16:23,775 --> 00:16:27,028 Αυτό που ξέρω είναι ότι αν δεν βγάζεις αυτές τις ράβδους, 436 00:16:27,195 --> 00:16:30,240 αντιμετωπίζετε ορισμένα σωματική επιδείνωση 437 00:16:30,323 --> 00:16:32,492 και πιθανώς ακόμη και τον θάνατο. 438 00:16:32,659 --> 00:16:35,036 Δηλαδή καταλαβαίνεις αυτό, σωστά; 439 00:16:36,663 --> 00:16:40,542 Το μόνο που λέω λοιπόν είναι, Δεν ξέρω, όπως, 440 00:16:40,750 --> 00:16:43,586 γιατί όχι απλώς τοποθετήστε α λίγη πίστη σε αυτή τη γυναίκα 441 00:16:43,753 --> 00:16:45,588 που είσαι ερωτευμένος; 442 00:16:45,755 --> 00:16:49,884 Και όχι για τίποτα, φαίνεται πολύ κολλημένος και μαζί σου. 443 00:16:56,141 --> 00:16:59,436 Δεν μπορώ να πάρω αυτή την ευκαιρία. 444 00:16:59,644 --> 00:17:00,895 Δηλαδή, σε ακούω. 445 00:17:01,021 --> 00:17:03,523 το κάνω. 446 00:17:03,648 --> 00:17:07,569 Αλλά αυτόν τον περασμένο μήνα όχι ήταν ο καλύτερος μήνας της ζωής μου. 447 00:17:07,736 --> 00:17:10,989 Ήταν το μόνο μήνα της ζωής μου. 448 00:17:14,617 --> 00:17:17,370 Εντάξει, μερικές ακόμη βαθιές ανάσες. 449 00:17:17,537 --> 00:17:19,414 Σκέφτηκα τα εργαστήρια γύρισε καθαρός. 450 00:17:19,622 --> 00:17:22,417 Το έκαναν, αλλά δεν το κάνουν δοκιμή για όλα. 451 00:17:22,542 --> 00:17:25,045 Όπως ανέφερε η Μέι, αυτό το συναίσθημα να έχει κάτι να σαπίζει 452 00:17:25,170 --> 00:17:28,548 στο στομάχι σου και εσύ είχαν επίσης συμπτώματα, 453 00:17:28,673 --> 00:17:30,342 έτσι σκέφτηκα εκεί μπορεί να είναι μια ευκαιρία που 454 00:17:30,550 --> 00:17:31,885 αυτό δεν είναι πρωινή ναυτία, 455 00:17:32,052 --> 00:17:34,971 που κουβαλάς ένα βακτήριο, ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού. 456 00:17:35,055 --> 00:17:37,766 Εδώ, αυτό πρέπει να το κάνει. 457 00:17:37,891 --> 00:17:40,185 Και πώς παθαίνεις ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού; 458 00:17:40,393 --> 00:17:41,770 Συνήθως μολυσμένα τρόφιμα, 459 00:17:41,936 --> 00:17:44,314 αλλά μπορεί επίσης να είναι μεταφέρεται άτομο σε άτομο 460 00:17:44,397 --> 00:17:48,276 μέσω του σάλιου, γι' αυτό και εγώ σκέψου ότι μπορεί να το έχετε και οι δύο. 461 00:17:48,360 --> 00:17:51,989 Αυτό είναι από εκείνο το χοτ-ντογκ καρότσι στο οποίο πηγαίνετε το μεσημεριανό γεύμα. 462 00:17:52,072 --> 00:17:53,990 Δεν μπορείς να το ξέρεις αυτό. 463 00:17:54,115 --> 00:17:55,909 Επιπλέον, δεν θα ζητήσω συγγνώμη για την υπέροχη γεύση. 464 00:17:57,619 --> 00:17:59,663 Εντάξει, θα χρειαστούμε να κάνετε και εσείς εξετάσεις. 465 00:17:59,746 --> 00:18:02,248 Αλλά τα καλά νέα είναι, εάν είναι ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού, 466 00:18:02,415 --> 00:18:03,458 ένα ζευγάρι αντιβιοτικά μπορεί να το ξεκαθαρίσει. 467 00:18:03,541 --> 00:18:04,793 Φανταστικός. 468 00:18:04,918 --> 00:18:06,252 Κάτι ακόμα όμως... 469 00:18:06,378 --> 00:18:09,381 μπορεί να προκαλέσει ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού συνεχής καούρα; 470 00:18:09,506 --> 00:18:11,800 Εγώ... τα σφυροκοπώ αυτά πράγματα όλη μέρα. 471 00:18:11,925 --> 00:18:13,343 Βλέπω; 472 00:18:13,468 --> 00:18:16,513 Είναι πάντα χειρότερο για αυτόν... ανδρική γρίπη, πάλι από την αρχή. 473 00:18:16,638 --> 00:18:18,473 Εντάξει, γιατί όχι Σου αρπάζω μια νοσοκόμα, 474 00:18:18,598 --> 00:18:20,266 και θα σας κάνουμε check in. 475 00:18:20,350 --> 00:18:21,476 Τέλεια. 476 00:18:31,111 --> 00:18:32,404 Γεια σου! 477 00:18:32,570 --> 00:18:34,280 Έχεις κάτι; -Ναι. Ισως. 478 00:18:34,406 --> 00:18:35,574 Η ασφάλεια είπε ένα μπάνιο από το φαρμακείο 479 00:18:35,657 --> 00:18:38,076 σφηνώθηκε από μέσα. 480 00:18:38,243 --> 00:18:40,870 Άνοιξε την πόρτα. 481 00:18:41,037 --> 00:18:42,288 Τι συμβαίνει; 482 00:18:42,455 --> 00:18:43,415 Δεν υπάρχει απάντηση όταν χτυπάω, 483 00:18:43,498 --> 00:18:44,457 αλλά μπορώ να ακούσω κάποιος που κυκλοφορεί. 484 00:18:44,541 --> 00:18:45,583 Ιασπις; 485 00:18:45,792 --> 00:18:47,877 Γεια σου, είναι ο Δρ Χάλστεντ, φίλε. 486 00:18:48,044 --> 00:18:49,044 Άνοιξε την πόρτα. 487 00:18:50,296 --> 00:18:53,508 Πρέπει να μπούμε τώρα. 488 00:18:57,721 --> 00:18:59,222 -Ιασπις. -Καλά είμαι. 489 00:18:59,305 --> 00:19:00,515 Δεν θέλω τη βοήθειά σας. 490 00:19:00,724 --> 00:19:02,267 Ε, δεν είσαι μέσα κάθε είδους πρόβλημα. 491 00:19:02,350 --> 00:19:03,184 Απλώς προσπαθούμε φρόντισε να είσαι καλά, 492 00:19:03,309 --> 00:19:04,686 να σε προσέχεις φίλε. 493 00:19:04,811 --> 00:19:06,730 Τα φάρμακα στο σώμα σας είναι μπλοκάροντας τα έντερα σας 494 00:19:06,813 --> 00:19:07,856 και να τους κάνει να επεκταθούν. 495 00:19:07,981 --> 00:19:09,607 Αυτό είναι που προκαλεί τον πόνο. 496 00:19:09,774 --> 00:19:11,317 Τελικά, θα σκάσουν, 497 00:19:11,401 --> 00:19:13,528 και θα είναι πολύ δύσκολο να σώσεις τη ζωή σου. 498 00:19:16,740 --> 00:19:19,951 Απλώς είναι... μεγάλος μου ο αδερφός με φρόντισε 499 00:19:20,076 --> 00:19:22,454 από τότε που ήμουν οκτώ, μόνο εμείς οι δύο. 500 00:19:22,537 --> 00:19:25,832 Και μετά πόνεσε την πλάτη του πέρυσι. 501 00:19:25,957 --> 00:19:28,877 Αλλά εκείνος... έπρεπε συνέχισε να δουλεύεις, ξέρεις; 502 00:19:29,085 --> 00:19:31,046 Οπιοειδή. 503 00:19:32,505 --> 00:19:33,715 Θα τον σκότωναν 504 00:19:33,882 --> 00:19:35,717 εκτός αν το έκανα αυτό να εξοφλήσει το χρέος του. 505 00:19:35,842 --> 00:19:37,552 Ποιοι είναι αυτοί; 506 00:19:39,012 --> 00:19:41,389 Jasper, είμαστε τελειώνει ο χρόνος. 507 00:19:43,475 --> 00:19:45,185 Ξέρω ότι προσπαθείς να βοηθήσεις, 508 00:19:45,352 --> 00:19:48,897 αλλά αν δεν πάρω τους αυτά τα φάρμακα, 509 00:19:49,022 --> 00:19:51,066 είμαστε κι οι δύο ήδη νεκροί. 510 00:19:56,071 --> 00:19:58,406 Ξέρεις, έχω ένας μικρότερος αδερφός. 511 00:19:58,531 --> 00:20:02,160 Χάσαμε τη μαμά μας όταν ήμασταν λίγο μεγαλύτερος από εσένα. 512 00:20:02,285 --> 00:20:04,454 Ήταν το μόνο που είχα. 513 00:20:04,621 --> 00:20:08,875 Θα κάναμε τα πάντα για ο ένας τον άλλον, θα το έκαναν ακόμα. 514 00:20:09,042 --> 00:20:10,919 Υπόσχομαι λοιπόν, όπως ένας μεγαλύτερος αδερφός, 515 00:20:11,086 --> 00:20:12,796 Μπορώ να σας πω ότι θα το έκανε δεν θέλω να κάνετε 516 00:20:12,879 --> 00:20:14,881 αυτή τη θυσία για αυτόν. 517 00:20:15,006 --> 00:20:16,341 Δεν θα ήθελε να σε χάσει. 518 00:20:18,510 --> 00:20:21,763 Έτσι, αν θέλετε πραγματικά να κάνω σωστά από αυτόν, 519 00:20:21,888 --> 00:20:23,431 αφήστε μας να σας βοηθήσουμε. 520 00:20:37,899 --> 00:20:40,713 Πήραμε τα αποτελέσματα πίσω από το CT του Jasper. 521 00:20:40,797 --> 00:20:43,884 Έχει 59 τσάντες κοκαΐνη στο σώμα του. 522 00:20:44,536 --> 00:20:47,015 41 στοιβάζονται από πάνω η ειλεοτυφλική του βαλβίδα, 523 00:20:47,099 --> 00:20:49,017 και οι άλλοι 18 είναι μέσα το παχύ του έντερο. 524 00:20:49,101 --> 00:20:50,834 Αλλά αρνείται τη χειρουργική επέμβαση γιατί δεν μας θέλει 525 00:20:50,918 --> 00:20:52,285 κατάσχεση των ναρκωτικών. 526 00:20:52,369 --> 00:20:54,546 Και κάνει λαθρεμπόριο αυτό πέρα από τα σύνορα; 527 00:20:54,630 --> 00:20:56,132 Με δυο άλλους φίλους 528 00:20:56,216 --> 00:20:57,882 που υποτίθεται ότι να τον βοηθάς. 529 00:20:57,966 --> 00:20:59,166 Και τον άφησαν εδώ. 530 00:20:59,250 --> 00:21:00,668 Έχεις ιδέα πού είναι οι γονείς του; 531 00:21:00,780 --> 00:21:01,906 Όχι στην εικόνα. 532 00:21:01,990 --> 00:21:02,971 Μένει με τον μεγαλύτερο αδερφό του, 533 00:21:03,096 --> 00:21:04,472 αλλά είναι ΜΙΑ. 534 00:21:04,597 --> 00:21:06,277 Λοιπόν, δεν βλέπω κανένα πολύ κοντά στο χειρουργείο, 535 00:21:06,391 --> 00:21:09,102 αλλά θα προχωρήσω γρήγορα αυτό με το DCFS 536 00:21:09,269 --> 00:21:10,729 για να σιγουρευτεί αυτός πάει κάπου ασφαλές 537 00:21:10,895 --> 00:21:12,272 μόλις φύγει από το νοσοκομείο. 538 00:21:12,397 --> 00:21:13,982 Εντάξει, λοιπόν. Κράτα με ενήμερο. 539 00:21:14,107 --> 00:21:15,233 Καλά. 540 00:21:15,316 --> 00:21:17,444 Δρ Χάλστεντ, μπαστούνι τριγύρω, παρακαλώ. 541 00:21:19,612 --> 00:21:20,989 Νιώθω σαν να είμαι περίπου να μπει σε μπελάδες. 542 00:21:21,072 --> 00:21:25,243 Λοιπόν, φαντάζομαι ότι είναι οικείο συναίσθημα. 543 00:21:28,038 --> 00:21:29,122 Θέλεις να κάνω πίσω; 544 00:21:29,289 --> 00:21:30,540 το κάνω. 545 00:21:30,623 --> 00:21:31,750 Ο Δρ Φροστ παραπονέθηκε; 546 00:21:31,916 --> 00:21:32,996 Όχι, δεν είπε λέξη, 547 00:21:33,084 --> 00:21:34,586 αλλά αυτός δεν είναι ο ασθενής σας. 548 00:21:34,753 --> 00:21:35,962 Όταν όμως μπήκε ο Τζάσπερ... 549 00:21:36,087 --> 00:21:39,007 Δεν είσαι γιατρός αυτό το νοσοκομείο πια. 550 00:21:39,132 --> 00:21:40,175 Τι συμβαίνει εδώ; 551 00:21:40,300 --> 00:21:41,676 Έχουμε αυτό, 552 00:21:41,843 --> 00:21:43,553 και έχεις το δικό σου παιδί σε περιμένει. 553 00:21:43,636 --> 00:21:44,721 Δεν ξέρω. 554 00:21:44,804 --> 00:21:46,004 Νομίζω ότι ο Όουεν με μισεί κάπως. 555 00:21:46,097 --> 00:21:46,931 Λοιπόν, αυτό δεν μπορεί να είναι αλήθεια. 556 00:21:47,057 --> 00:21:48,141 Λοιπόν, έτσι αισθάνεται. 557 00:21:48,308 --> 00:21:49,225 Δηλαδή τα τελευταία μήνες, απλά δεν έχω 558 00:21:49,309 --> 00:21:50,644 μπόρεσε να κάνει οτιδήποτε σωστά. 559 00:21:50,727 --> 00:21:53,813 Μάλλον είναι προβληματισμένος από τα νέα του μωρού. 560 00:21:53,938 --> 00:21:55,357 Φυσικά. 561 00:21:55,482 --> 00:21:56,482 Αλλά είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 562 00:21:56,649 --> 00:21:57,442 Δηλαδή, τα πάει καλά με τη Νάταλι. 563 00:21:57,609 --> 00:21:58,818 Αλλά με μένα, είναι διαφορετικά. 564 00:21:58,985 --> 00:22:00,070 Και σκέφτηκα μερικά ένας προς έναν χρόνο 565 00:22:00,153 --> 00:22:01,821 μπορεί να μας κάνει καλό, αλλά απλά δεν έχει. 566 00:22:01,988 --> 00:22:03,573 Και σήμερα, δεν ξέρω. Μάλλον σκέφτηκα... 567 00:22:03,656 --> 00:22:05,617 Σκέφτηκες, αν εγώ δεν μπορώ να βοηθήσω τον Όουεν, 568 00:22:05,742 --> 00:22:08,078 ίσως μπορώ να βοηθήσω αυτό άλλο παιδί αντ' αυτού. 569 00:22:08,286 --> 00:22:09,537 Αυτό είναι προφανές, ε; 570 00:22:09,704 --> 00:22:13,083 Ναι, καλό η καρδιά είναι δύσκολο να κρυφτεί. 571 00:22:15,001 --> 00:22:16,961 Κοίτα, η ανατροφή των παιδιών είναι μαραθώνιος. 572 00:22:17,045 --> 00:22:19,756 Δεν μπορείς να τυλιχτείς για το πώς νιώθουν 573 00:22:19,839 --> 00:22:21,299 για σένα σε μια στιγμή. 574 00:22:21,383 --> 00:22:23,718 Απλά πρέπει κάνε ό,τι καλύτερο μπορείς 575 00:22:23,843 --> 00:22:27,847 και εμπιστεύσου ότι πάνω από το μακριά, θα το δουν. 576 00:22:27,972 --> 00:22:31,810 Τούτου λεχθέντος, πάρε τον Όουεν στο παιχνίδι. 577 00:22:33,937 --> 00:22:35,063 Ευχαριστώ, κυρία Goodwin. 578 00:22:39,776 --> 00:22:42,112 Δεν νομίζω ότι είσαι ασθενή, κύριε Weller, 579 00:22:42,278 --> 00:22:43,488 θα του αλλάξει γνώμη. 580 00:22:43,571 --> 00:22:44,781 Λοιπόν, αυτό φεύγει είμαστε σε δύσκολη θέση. 581 00:22:44,864 --> 00:22:46,533 Ίσως όχι. εγω... 582 00:22:46,658 --> 00:22:48,035 Σου είπα, το πόδι δεν θα υποστηριξει... 583 00:22:48,118 --> 00:22:49,411 ξέρω. 584 00:22:49,577 --> 00:22:51,288 Κάλεσα τον χειρουργό του, Ο Δρ Κόνγουεϊ στη Βαλτιμόρη. 585 00:22:51,371 --> 00:22:52,580 Είπε το ίδιο πράγμα. 586 00:22:52,747 --> 00:22:54,124 Λοιπόν, τι είναι για εδω μιλαμε? 587 00:22:54,207 --> 00:22:56,251 Είπε επίσης ότι υπάρχει ένα συγκεκριμένο εξωτερικό σταθεροποιητή 588 00:22:56,418 --> 00:22:58,045 που μπορεί να κρατήσει το πόδι ενώ αφαιρούμε τη βέργα. 589 00:22:58,128 --> 00:22:59,922 Έχετε κάνει ποτέ κάτι τέτοιο πριν; 590 00:23:00,005 --> 00:23:01,047 -Οχι. -Έχεις ποτέ... 591 00:23:01,172 --> 00:23:02,424 Αλλά ο εκπρόσωπος μπορεί να είναι στο δωμάτιο μαζί μας, 592 00:23:02,507 --> 00:23:04,092 μιλώντας με Ο Δρ Κόνγουεϊ κατευθείαν. 593 00:23:04,259 --> 00:23:06,636 Ακόμα και ακόμα, αυτό είναι μια εξαντλητική επιχείρηση. 594 00:23:06,803 --> 00:23:08,263 Είναι απίστευτα... 595 00:23:08,388 --> 00:23:10,140 δεν φοβάμαι α σκληρή χειρουργική επέμβαση, Ντιν. 596 00:23:10,223 --> 00:23:11,975 -Τι, πλάκα με κάνεις; - Παιδιά, παρακαλώ, παρακαλώ, κοιτάξτε! 597 00:23:12,058 --> 00:23:14,602 Ντιν, καταλαβαίνω ότι δεν το κάνεις αγαπάς το σχέδιο του Μιτς, εντάξει; 598 00:23:14,769 --> 00:23:17,188 Αλλά ο ασθενής δεν θα το κάνει διασκεδάστε ακόμη και το δικό σας. 599 00:23:17,355 --> 00:23:18,607 Χαίρε λοιπόν Μαρία ή όχι, δεν το βλέπω 600 00:23:18,690 --> 00:23:20,233 σαν να έχουμε άλλη επιλογή. 601 00:23:20,358 --> 00:23:23,361 Τι θα λέγατε λοιπόν να πέσουμε τα χάλια της αυλής του σχολείου 602 00:23:23,528 --> 00:23:24,988 και να πάει ο κύριος Weller στο χειρουργείο; 603 00:23:25,155 --> 00:23:27,741 Καλά; Καλός; Καλός. 604 00:23:27,907 --> 00:23:29,284 Καλός. 605 00:23:29,409 --> 00:23:31,619 Αισθάνομαι ότι μπορεί αφορούσαν εμένα. 606 00:23:31,745 --> 00:23:33,664 Εμ... 607 00:23:33,747 --> 00:23:35,206 Να τους μιλήσω; 608 00:23:35,331 --> 00:23:37,542 Ίσως τώρα να μην είναι η καλύτερη στιγμή. 609 00:23:37,751 --> 00:23:38,877 Και ξέρεις, όχι για τίποτα, 610 00:23:38,960 --> 00:23:41,129 Νομίζω ότι μπορεί έχουν λίγο παραπάνω 611 00:23:41,254 --> 00:23:43,840 hash out να κάνει πριν από αυτούς αρχίστε να συμπεριφέρεστε σαν ενήλικες. 612 00:23:44,049 --> 00:23:46,209 Ναι, και πόσο διαρκεί το κατακερματίζω κανονικά παίρνω; 613 00:23:46,343 --> 00:23:48,678 Με αυτά τα δύο, άγνωστο. 614 00:23:48,762 --> 00:23:52,474 Ας είμαστε όμως αισιόδοξοι. 615 00:23:52,599 --> 00:23:53,933 Ναι. 616 00:23:56,936 --> 00:23:58,563 Μεγάλος. 617 00:24:00,231 --> 00:24:01,149 Γεια, Όουεν. 618 00:24:01,274 --> 00:24:02,776 Ο Δρ Χάλστεντ. 619 00:24:02,901 --> 00:24:04,277 Μην ανησυχείς. Είμαι καθ' οδόν. 620 00:24:04,361 --> 00:24:05,612 Όχι, όχι. 621 00:24:05,737 --> 00:24:08,073 Ο Jasper στην πραγματικότητα σε ζητάει. 622 00:24:16,081 --> 00:24:18,541 Αλλά δεν μπορείς να είσαι α μέρος του χειρουργείου; 623 00:24:18,750 --> 00:24:20,043 Δυστυχώς, όχι. 624 00:24:20,210 --> 00:24:22,629 Δεν είμαι χειρουργός. 625 00:24:22,796 --> 00:24:24,381 Τι γίνεται όμως αν κάτι πάει στραβά; 626 00:24:24,464 --> 00:24:26,966 Γεια, μην πας εκεί. 627 00:24:27,050 --> 00:24:28,635 υπόσχομαι. 628 00:24:28,843 --> 00:24:30,345 Ξέρω ότι αυτό είναι τρομακτικό, αλλά οι γιατροί 629 00:24:30,553 --> 00:24:32,472 που κάνουν το δικό σου χειρουργική επέμβαση, είναι τα καλύτερα. 630 00:24:32,639 --> 00:24:33,890 Ναι. 631 00:24:34,099 --> 00:24:35,350 Σε καταλάβαμε, Τζάσπερ. 632 00:24:35,558 --> 00:24:37,310 υπόσχομαι. 633 00:24:37,435 --> 00:24:39,312 Ναι, θα είσαι μια χαρά. 634 00:24:41,064 --> 00:24:42,691 εγω απλα... 635 00:24:42,816 --> 00:24:46,194 Μακάρι να ήταν εδώ ο αδερφός μου οπότε δεν έπρεπε να είμαι μόνος. 636 00:24:48,571 --> 00:24:51,366 Δεν είσαι, φίλε. 637 00:24:51,491 --> 00:24:54,160 Ε, δεν είσαι. 638 00:24:54,369 --> 00:24:56,037 Ξέρω ότι δεν μπορείς να είσαι στο χειρουργείο, 639 00:24:56,121 --> 00:25:01,376 αλλά μπορείς τουλάχιστον να μείνεις βεβαιωθείτε ότι θα βγει εντάξει; 640 00:25:15,265 --> 00:25:16,057 Φυσικά. 641 00:25:16,141 --> 00:25:17,684 Θα είμαι εδώ. 642 00:25:23,189 --> 00:25:26,192 Εντάξει, αυτό μπορεί να κρυώσει λίγο. 643 00:25:26,359 --> 00:25:28,486 Αυτό είναι οριακά ντροπιαστικό. 644 00:25:28,695 --> 00:25:30,030 Όσο περιμένουμε τα εργαστήρια, 645 00:25:30,238 --> 00:25:31,448 Νόμιζα ότι μπορούμε ελέγξτε τη χοληδόχο κύστη σας 646 00:25:31,531 --> 00:25:33,200 αφού πάντα υπάρχει ένα πιθανότητα για πέτρες στη χολή. 647 00:25:33,283 --> 00:25:34,743 Ω, αυτό είναι κρύο. 648 00:25:34,826 --> 00:25:35,869 Σοβαρά; 649 00:25:36,036 --> 00:25:37,746 Άκου, μην πεις μας το φύλο. 650 00:25:37,871 --> 00:25:39,205 Θέλουμε να εκπλαγούμε. 651 00:25:39,330 --> 00:25:40,958 Πρέπει να ξέρετε, δίδυμα τρέχω στην οικογένειά μου. 652 00:25:41,041 --> 00:25:43,209 Ω. 653 00:25:43,335 --> 00:25:45,545 Λυπάμαι που είμαι τόσο γελοίο. 654 00:25:45,670 --> 00:25:47,255 Δεν θα το είχε αλλιώς. 655 00:25:53,219 --> 00:25:54,429 Καλά. 656 00:25:54,512 --> 00:25:55,305 Αυτό είναι; 657 00:25:55,513 --> 00:25:56,431 Ναι, προς το παρόν. 658 00:25:56,556 --> 00:25:57,974 Δεν υπάρχουν σημάδια από πέτρες στη χολή. 659 00:25:58,141 --> 00:26:00,268 Αλλά θα σε ελέγξω εργαστήρια και θα επιστρέψω. 660 00:26:00,477 --> 00:26:02,937 Ευχαριστώ. 661 00:26:03,021 --> 00:26:05,774 Γεια σου, Τρίνι, πρέπει να πάρεις κάποιος από το GI εδώ κάτω, 662 00:26:05,899 --> 00:26:07,579 καθώς και ο δρ Κίνγκστον αν είναι διαθέσιμη. 663 00:26:07,734 --> 00:26:10,403 Ο Δρ Κίνγκστον για η περίπτωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού; 664 00:26:10,570 --> 00:26:11,654 Ναι. 665 00:26:11,821 --> 00:26:12,821 Έχει καρκίνο; 666 00:26:12,906 --> 00:26:14,657 Οχι. 667 00:26:14,866 --> 00:26:16,117 Αλλά νομίζω ότι το κάνει. 668 00:26:26,059 --> 00:26:27,962 Περισσότερο πότισμα, παρακαλώ. 669 00:26:30,632 --> 00:26:33,426 Εντάξει, αυτό είναι καλό, αυτό είναι καλό, αυτό είναι καλό. 670 00:26:34,737 --> 00:26:36,012 Και τι... τι στο διάολο είναι αυτό; 671 00:26:36,096 --> 00:26:37,138 Τι είναι αυτό; 672 00:26:37,228 --> 00:26:38,131 Αυτός είμαι εγώ. 673 00:26:38,215 --> 00:26:40,092 Οπότε θα θες χρησιμοποιήστε τον εξολκέα 674 00:26:40,176 --> 00:26:43,561 και συνδέστε το στο... συγγνώμη, μπορείς να κουνήσεις το χέρι σου... 675 00:26:43,645 --> 00:26:45,189 το ενδομυελικό νύχι εκεί. 676 00:26:45,283 --> 00:26:46,367 Ναι. Μμ-χμμ. 677 00:26:46,451 --> 00:26:47,607 Κατάλαβα. Σας ευχαριστώ. 678 00:26:47,691 --> 00:26:49,025 Μμ-χμμ. 679 00:26:53,613 --> 00:26:54,613 Καλά. 680 00:26:54,739 --> 00:26:56,783 Εντάξει, το κατάλαβα. 681 00:26:56,908 --> 00:26:58,576 Τραπέζι κάτω! 682 00:26:58,743 --> 00:27:00,620 Ας το καταργήσουμε αυτό το πράγμα. 683 00:27:00,704 --> 00:27:02,122 Εντάξει. 684 00:27:03,581 --> 00:27:05,834 Δώσε μου λίγο χώρο. 685 00:27:05,959 --> 00:27:07,961 Και φεύγουμε. 686 00:27:12,465 --> 00:27:13,550 Σταμάτησε. 687 00:27:13,633 --> 00:27:15,301 Σταμάτησε να βγαίνει. 688 00:27:15,468 --> 00:27:18,179 Όχι, φαίνεται να έχει πρόβλημα. 689 00:27:18,304 --> 00:27:20,098 Ο μεγαλύτερος. 690 00:27:34,738 --> 00:27:36,823 Νομίζω ότι μπορεί απλά χρειάζεται λίγη περισσότερη δύναμη. 691 00:27:36,990 --> 00:27:38,575 Τι; 692 00:27:38,783 --> 00:27:41,202 Είπα ότι νομίζω ότι μπορεί απλά χρειάζεται λίγη περισσότερη δύναμη. 693 00:27:41,327 --> 00:27:42,537 Ω. 694 00:27:42,662 --> 00:27:44,247 Ο Δρ Κόνγουεϊ συμφωνεί με τον Δρ. Ripley. 695 00:27:44,330 --> 00:27:45,749 -Αυτή; -Μμ-χμμ. 696 00:27:45,874 --> 00:27:46,875 Το κάνει. 697 00:27:48,293 --> 00:27:49,544 Γεια, θέλεις να δοκιμάσεις; 698 00:27:49,627 --> 00:27:50,670 Γίνε ο καλεσμένος μου. 699 00:27:50,754 --> 00:27:52,213 Σίγουρος. 700 00:28:00,096 --> 00:28:01,598 Δεν σε καταλαβαίνω. 701 00:28:01,723 --> 00:28:03,391 Νομίζεις ότι έχω καρκίνο στο στομάχι; 702 00:28:03,516 --> 00:28:06,144 Όταν κάναμε το υπερηχογράφημα, είδα ασκίτη, 703 00:28:06,311 --> 00:28:08,146 συσσώρευση υγρού στην κοιλιά, 704 00:28:08,313 --> 00:28:10,565 που είναι ένα όμορφο ισχυρός δείκτης. 705 00:28:10,774 --> 00:28:13,610 Τηλεφώνησα λοιπόν στον Δρ Κίνγκστον, και σας κάναμε την αξονική τομογραφία. 706 00:28:13,777 --> 00:28:17,197 Δυστυχώς τα έχει όλα των δεικτών του καρκίνου. 707 00:28:17,364 --> 00:28:19,657 Και αυτό είναι από το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού; 708 00:28:19,824 --> 00:28:21,368 Το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού είναι πολύ συχνό. 709 00:28:21,451 --> 00:28:23,495 Ένας στους τρεις ανθρώπους στις ΗΠΑ το έχει. 710 00:28:23,661 --> 00:28:25,872 Αλλά οι περισσότερες περιπτώσεις δεν έχουν συμπτώματα, 711 00:28:25,997 --> 00:28:28,166 ή είναι ήπια και θεραπεύσιμο όπως το δικό σου. 712 00:28:28,291 --> 00:28:29,418 Υπάρχει ένας μικρός αριθμός περιπτώσεων 713 00:28:29,501 --> 00:28:32,253 που οδηγούν σε καρκίνο του στομάχου. 714 00:28:32,337 --> 00:28:33,672 Και πόσο κακό είναι; 715 00:28:33,797 --> 00:28:36,466 Είναι καρκίνος του στομάχου ένα από τα κακά; 716 00:28:36,549 --> 00:28:38,051 Εξαρτάται από πολλούς παράγοντες. 717 00:28:38,218 --> 00:28:39,553 Και μια φορά κάνουμε το PET σάρωση και βιοψία, 718 00:28:39,636 --> 00:28:41,221 θα μάθουμε περισσότερα. 719 00:28:41,388 --> 00:28:42,388 Καλά. 720 00:28:42,472 --> 00:28:44,057 Είναι αυτή η πραγματική απάντηση; 721 00:28:44,224 --> 00:28:46,768 Όχι. 722 00:28:46,851 --> 00:28:51,940 Η πραγματική απάντηση είναι, γαστρικό ο καρκίνος είναι κακός. 723 00:28:52,107 --> 00:28:54,693 Αλλά είσαι νέος, και είσαι υγιής, 724 00:28:54,859 --> 00:28:56,611 και είμαι κολασμένος γιατρός. 725 00:28:59,447 --> 00:29:01,825 Δεν πάω πουθενά. Θα το παλέψουμε αυτό. 726 00:29:02,033 --> 00:29:03,827 Ω, Θεέ μου. 727 00:29:03,910 --> 00:29:05,078 Αυτό είναι δικό μου λάθος. 728 00:29:05,245 --> 00:29:06,955 Όχι, δεν φταίει κανένας. 729 00:29:07,080 --> 00:29:08,707 Τελειοποίησα αυτό που εσύ περνούσαν. 730 00:29:08,790 --> 00:29:10,875 Εγώ... το κορόιδευα όταν όλο αυτό τον καιρό... 731 00:29:11,001 --> 00:29:12,961 Γεια, θα είναι εντάξει. 732 00:29:13,086 --> 00:29:14,337 Δεν είναι εντάξει! 733 00:29:14,421 --> 00:29:16,881 Έχουμε ένα μωρό στο δρόμο. 734 00:29:17,048 --> 00:29:18,091 Τι... τι θα κάνουμε... 735 00:29:18,174 --> 00:29:19,174 Σσσ. Κοίτα με. 736 00:29:19,259 --> 00:29:20,719 Κοίτα με. Καλά; Γεια σου. 737 00:29:20,844 --> 00:29:22,887 Γεια, θα πάρουμε μέσω αυτού, ναι; 738 00:29:23,013 --> 00:29:24,013 -Λυπάμαι. -Είμαστε. 739 00:29:24,097 --> 00:29:25,432 λυπάμαι πολύ! 740 00:29:25,557 --> 00:29:26,349 Θα το ξεπεράσουμε αυτό. 741 00:29:26,558 --> 00:29:27,642 λυπάμαι πολύ! Όχι. 742 00:29:27,767 --> 00:29:28,810 λυπάμαι πολύ! 743 00:29:34,941 --> 00:29:37,486 Όχι, δεν έχω μπει ακόμα. 744 00:29:37,569 --> 00:29:38,695 τους είπα. 745 00:29:38,778 --> 00:29:40,655 Είπαν ότι είμαι ο επόμενος. 746 00:29:40,780 --> 00:29:42,365 Εδώ είσαι. 747 00:29:42,449 --> 00:29:44,159 Δεν βλέπεις το παιχνίδι; 748 00:29:44,242 --> 00:29:45,160 Είναι ημίχρονο. 749 00:29:45,285 --> 00:29:46,911 Είναι δεμένο. 750 00:29:47,078 --> 00:29:48,413 Θα ήταν καλό. 751 00:29:49,956 --> 00:29:51,124 Ναι. 752 00:29:51,332 --> 00:29:54,002 Είναι δύσκολο να έχεις γονείς στην ιατρική... 753 00:29:54,085 --> 00:29:58,465 αισθάνεται σαν κάποιος άλλος είναι πάντα πιο σημαντικό. 754 00:29:58,548 --> 00:30:01,384 Και φαντάζομαι ότι είσαι νομίζοντας ότι θα γίνει 755 00:30:01,468 --> 00:30:04,054 χειροτερεύει με ένα νέο μωρό. 756 00:30:04,262 --> 00:30:05,847 Ναι, ίσως. 757 00:30:05,972 --> 00:30:09,184 Ξέρεις, γηραιότερο μου, Ο Ντέιβιντ, ήταν περίπου στην ηλικία σου 758 00:30:09,309 --> 00:30:11,269 όταν ο αδερφός του Ο Μιχαήλ γεννήθηκε. 759 00:30:11,394 --> 00:30:14,064 Δεν ήταν ευχαριστημένος με αυτό. 760 00:30:14,189 --> 00:30:16,024 Δεν είναι σαν να είμαι τρελός. εγω απλα... 761 00:30:16,149 --> 00:30:17,317 Όχι, το καταλαβαίνω. 762 00:30:17,484 --> 00:30:18,818 Ξέρεις, Ντέιβιντ ένιωθε το ίδιο, 763 00:30:18,943 --> 00:30:20,987 και ξέρω ότι αγαπούσε τον αδερφό του. 764 00:30:21,154 --> 00:30:25,533 Αλλά απλά δεν υπήρχε οποιαδήποτε στιγμή για κανέναν. 765 00:30:25,658 --> 00:30:27,577 Δεν υπάρχει χρόνος για συζήτηση. 766 00:30:27,702 --> 00:30:29,829 Ξέρεις λοιπόν τι έκανα; -Τι; 767 00:30:29,996 --> 00:30:33,458 Άρχισα να του γράφω σύντομες σημειώσεις κάθε μέρα. 768 00:30:33,583 --> 00:30:35,543 Κάποια στιγμή μου έγραψε πίσω. 769 00:30:35,710 --> 00:30:39,422 Και τελικά, πήρα ένα ημερολόγιο, μόνο για εμάς. 770 00:30:39,547 --> 00:30:41,966 Ήταν το μυστικό μας τρόπο επικοινωνίας. 771 00:30:42,175 --> 00:30:44,678 Και ξέρετε τι έμαθα; 772 00:30:44,803 --> 00:30:49,599 Μερικές φορές είναι πιο εύκολο να πες πως νιώθεις 773 00:30:49,683 --> 00:30:51,518 όταν κανείς δεν κοιτάζει. 774 00:30:55,188 --> 00:30:57,023 Δίνω μιά προσπάθεια. 775 00:30:57,148 --> 00:31:01,569 Γράψε ένα σημείωμα στον Γουίλ, λίγα λόγια μόνο, 776 00:31:01,695 --> 00:31:03,405 και δες τι θα γίνει. 777 00:31:16,376 --> 00:31:17,419 Τι είναι αυτό; 778 00:31:17,502 --> 00:31:18,878 Αυτή η τσάντα είναι σκισμένη. 779 00:31:19,087 --> 00:31:19,963 Το σύστημά του είναι πλημμύρες με κοκαΐνη. 780 00:31:20,130 --> 00:31:21,130 Ξεκινήστε ένα ταξίδι με νικαρδιπίνη. 781 00:31:21,214 --> 00:31:22,257 Πάνω σε αυτό. 782 00:31:22,382 --> 00:31:23,550 Η θερμοκρασία ανεβαίνει. 783 00:31:23,717 --> 00:31:24,968 Ας πάρουμε μια ψύξη κουβέρτα στο δωμάτιο. 784 00:31:25,051 --> 00:31:26,094 Τα φάρμακα είναι μέσα. 785 00:31:26,219 --> 00:31:27,387 Ας ελπίσουμε ότι δεν είναι πάρα πολύ. 786 00:31:27,470 --> 00:31:28,680 Ρίχνει περισσότερα PVC. 787 00:31:28,847 --> 00:31:30,015 Κρεμάστε 2 γραμμάρια μαγνησίου. 788 00:31:30,181 --> 00:31:31,558 Ετοιμάστε το καροτσάκι συντριβής. 789 00:31:33,476 --> 00:31:36,271 Τα ζωτικά στοιχεία σταθεροποιούνται. 790 00:31:36,396 --> 00:31:37,772 Καλά. 791 00:31:37,939 --> 00:31:40,400 Ας συνεχίσουμε να προχωράμε πριν αυτό μπορεί να συμβεί ξανά. 792 00:31:42,569 --> 00:31:44,112 Ω, με συγχωρείτε; 793 00:31:44,237 --> 00:31:45,113 λυπάμαι πολύ. 794 00:31:45,238 --> 00:31:46,281 Νομίζω ότι άφησα το γουρλάκι μου... 795 00:31:46,406 --> 00:31:47,574 Το πορτοφόλι σου; 796 00:31:47,699 --> 00:31:48,825 Ναι, το βρήκαμε και το έστειλαν 797 00:31:48,908 --> 00:31:50,076 στην αίθουσα αναμονής του χειρουργείου. 798 00:31:50,201 --> 00:31:51,995 Ω, δόξα τω Θεώ. Σας ευχαριστώ. 799 00:31:52,203 --> 00:31:55,415 Δεν χρειάστηκε να προσθέσω ακύρωση τις πιστωτικές μου κάρτες σήμερα. 800 00:31:55,582 --> 00:31:57,292 Ναι. 801 00:31:57,417 --> 00:31:59,586 Είμαστε πραγματικά δίκαιοι θα την αφήσει να βγει έξω 802 00:31:59,711 --> 00:32:00,991 και παντρευτείτε αυτό τύπος όταν είναι 803 00:32:01,087 --> 00:32:02,464 της λέει ψέματα για το ποιος είναι; 804 00:32:02,589 --> 00:32:04,632 Λοιπόν, Τρίνι, εννοώ, το είδος του νόμου 805 00:32:04,716 --> 00:32:07,093 σε εμποδίζει να πεις οτιδήποτε, αλλά δεν ξέρω. 806 00:32:07,218 --> 00:32:09,804 Ακόμα κι αν δεν το έκανε, είμαι όχι και τόσο σίγουρο ότι θα το έκανα. 807 00:32:09,929 --> 00:32:12,140 Πραγματικά; Γιατί; 808 00:32:12,307 --> 00:32:14,184 Δεν ξέρω, γιατί έχουμε περιορισμένο ποσό 809 00:32:14,267 --> 00:32:16,144 του χρόνου σε αυτή τη Γη, 810 00:32:16,227 --> 00:32:20,231 και ο Μάιλς έχει καταλάβει α τρόπος να δεις λίγη χαρά από αυτό. 811 00:32:20,398 --> 00:32:22,442 Λοιπόν ποιος είμαι εγώ για να το καταστρέψω; 812 00:32:22,650 --> 00:32:24,402 Και το Emerald, όχι έχει λόγο; 813 00:32:24,486 --> 00:32:25,987 Δηλαδή τι άλλο λέει ψέματα; 814 00:32:26,112 --> 00:32:27,864 Δεν ξέρω. 815 00:32:28,031 --> 00:32:30,575 Το μόνο που μπορώ να σας πω είναι ότι Το πρώτο μου ραντεβού με την Cece, 816 00:32:30,742 --> 00:32:34,287 δανείστηκε ένα φιλαράκι BMW και μας πήρε 817 00:32:34,412 --> 00:32:37,415 καθίσματα πρώτης σειράς έως α Συναυλία Van Morrison 818 00:32:37,624 --> 00:32:40,001 Σίγουρα δεν μπορούσα να αντέξω οικονομικά. 819 00:32:40,126 --> 00:32:43,630 Το πρώτο μου ραντεβού με τον Miguel, I φορούσε Spanx, 5 κιλά μακιγιάζ, 820 00:32:43,797 --> 00:32:45,882 και προσποιήθηκε το UFC ήταν ενδιαφέρον. 821 00:32:45,965 --> 00:32:48,218 Μαζί οκτώ χρόνια. 822 00:32:48,301 --> 00:32:49,427 Ακόμα χωρίς δαχτυλίδι, όμως. 823 00:32:49,594 --> 00:32:51,137 Αλλά αυτό είναι πέρα ​​από το Spanx. 824 00:32:51,304 --> 00:32:52,847 Ναι. 825 00:32:52,972 --> 00:32:55,517 Εννοώ, προφανώς, αυτό είναι ένα ακραίο παράδειγμα. 826 00:32:55,684 --> 00:32:58,144 Αλλά όταν φλερτάρουμε, δεν προσπαθούμε πάντα 827 00:32:58,311 --> 00:33:00,438 βάζω α διαφορετικά, ξέρεις, 828 00:33:00,605 --> 00:33:01,981 καλύτερη εκδοχή του εαυτού μας; 829 00:33:02,148 --> 00:33:05,860 Όταν πρόκειται για αγάπη, δεν είμαστε όλοι ψεύτες; 830 00:33:05,985 --> 00:33:07,278 Ισως. 831 00:33:07,404 --> 00:33:09,239 Αλλά αν ήξερα ποιος ο πρώην σύζυγός μου ήταν 832 00:33:09,364 --> 00:33:10,907 πριν περπατήσουμε στο διάδρομο, 833 00:33:10,990 --> 00:33:12,534 Θα είχα τρέξει από την άλλη πλευρά. 834 00:33:21,251 --> 00:33:23,371 Η ράβδος πρέπει να γλιστρήσει μέσα όταν το πόδι είναι υπερκάμπτο. 835 00:33:24,796 --> 00:33:26,047 Ουάου, ούα, ουά! 836 00:33:27,424 --> 00:33:28,675 Δεν είναι σε σειρά. 837 00:33:28,800 --> 00:33:30,218 Επειδή δεν το έκανες βγάζω αρκετό κόκκαλο 838 00:33:30,301 --> 00:33:31,887 από τον ενδομυελικό σωλήνα, και τώρα το καλάμι είναι πολύ μεγάλο. 839 00:33:31,970 --> 00:33:33,555 Αν έβγαζα κι άλλο κόκαλο, δεν θα υπήρχε 840 00:33:33,638 --> 00:33:35,682 αρκετό φλοιό για να φύγει η κνήμη άθικτη. 841 00:33:35,807 --> 00:33:36,934 Πρέπει πραγματικά να το χτυπήσεις. -Ναι, είμαι. 842 00:33:37,017 --> 00:33:38,476 Αναγκάστε το να παραταχθεί. 843 00:33:38,601 --> 00:33:39,978 Πραγματικά το χτυπάω. Θυμάστε πώς έβγαλα το καλάμι; 844 00:33:40,061 --> 00:33:41,896 σε θυμάμαι βοηθώντας να το βγάλει. 845 00:33:42,022 --> 00:33:43,732 Το μόνο που λέω είναι αυτό μπορεί να είσαι λίγο κουρασμένος, 846 00:33:43,815 --> 00:33:44,815 αυτό είναι όλο. 847 00:33:44,941 --> 00:33:46,234 Απλώς κρατήστε το πόδι. 848 00:33:46,317 --> 00:33:47,861 Κρατήστε το πόδι. καλά; 849 00:33:47,944 --> 00:33:48,862 Εντάξει. 850 00:33:48,945 --> 00:33:50,071 Έλα εδώ. 851 00:33:55,952 --> 00:33:57,245 Εντάξει. 852 00:34:02,208 --> 00:34:03,752 Σταμάτα, σταμάτα! 853 00:34:03,918 --> 00:34:05,379 Θα ανατινάξεις το πίσω μέρος της κνήμης έξω. 854 00:34:05,462 --> 00:34:08,048 Η ράβδος πρέπει να γλιστρήσει μέσα όταν το πόδι είναι υπερκάμπτο. 855 00:34:08,173 --> 00:34:10,091 Συνεχίζεις να λες το ίδιο πράγμα. 856 00:34:10,258 --> 00:34:12,969 Ο Δρ Κόνγουεϊ δεν έχει κάτι άλλο να προσθέσω; 857 00:34:13,094 --> 00:34:15,174 Αναρωτιούνται αν εσύ έχω κάτι άλλο να προσθέσω. 858 00:34:17,432 --> 00:34:21,394 Λέει ξεκάθαρα οι δυο σας έχουν κάποια θέματα να λύσουν. 859 00:34:21,519 --> 00:34:24,230 Ω, εντάξει. 860 00:34:24,356 --> 00:34:26,649 Εντάξει, δεν γίνεται ζορίστε τη ράβδο. 861 00:34:26,775 --> 00:34:29,569 Πρέπει λοιπόν να προσαρμόσουμε το οστό έτσι ώστε να ευθυγραμμιστεί, σωστά; 862 00:34:29,736 --> 00:34:30,904 Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω το εγγύς τμήμα 863 00:34:30,987 --> 00:34:32,572 πιο πρόσθιο ενώ επίσης... 864 00:34:32,739 --> 00:34:34,616 Σπρώξιμο του περιφερικού τμήμα πιο οπίσθιο 865 00:34:34,783 --> 00:34:37,035 και πάρτε τη ράβδο οδηγού και το κόκαλο να παρατάξει. 866 00:34:37,160 --> 00:34:38,578 Στη συνέχεια σφυρηλατήστε το καρφί μέσα. 867 00:34:38,745 --> 00:34:41,331 Αλλά θα μπορούσε επίσης σπάσει το πόδι. 868 00:34:41,414 --> 00:34:42,457 Θα πρέπει να είμαστε γρήγοροι. 869 00:34:46,586 --> 00:34:47,671 Καλά. 870 00:34:47,879 --> 00:34:49,798 Υπό τον λογαριασμό μου. Ετοιμος; 871 00:34:49,923 --> 00:34:52,634 Ένα, δύο, τρία. 872 00:34:52,759 --> 00:34:53,759 Είναι σε σειρά; 873 00:34:53,885 --> 00:34:54,678 Ναι, έτσι νομίζω. 874 00:34:54,886 --> 00:34:55,886 Εντάξει, χτυπήστε το. 875 00:34:56,012 --> 00:34:57,472 Πιο δύσκολο. Πάλι, πήγαινε. 876 00:34:57,597 --> 00:34:59,265 Πιο δύσκολο. 877 00:34:59,474 --> 00:35:00,350 Δεν θέλω σπάσε το πρόσωπό σου. 878 00:35:00,433 --> 00:35:02,727 Σίγουρα, ναι. Κούνια. 879 00:35:02,894 --> 00:35:04,771 Ένα ακόμα. Είναι κοντά. 880 00:35:04,896 --> 00:35:06,731 Εντάξει, καταλάβαμε αυτό. Είναι μέσα. Είναι μέσα. 881 00:35:10,276 --> 00:35:12,153 Ναι! 882 00:35:25,523 --> 00:35:26,917 Σμαράγδι. 883 00:35:28,545 --> 00:35:29,671 Είναι ο Μάιλς εκτός χειρουργείου; 884 00:35:29,755 --> 00:35:30,965 Πήγε καλά; 885 00:35:31,089 --> 00:35:31,936 Πήγε υπέροχα. 886 00:35:32,020 --> 00:35:35,010 Θα είναι καλά, κάνε... κάνει πλήρη ανάρρωση. 887 00:35:35,135 --> 00:35:36,511 Ω, δόξα τω Θεώ. 888 00:35:37,753 --> 00:35:39,874 Ξέρω ότι είπε ότι ήταν τίποτα να ανησυχείς, 889 00:35:39,958 --> 00:35:41,840 αλλά μετά άρχισα να σκέφτομαι, 890 00:35:41,924 --> 00:35:45,344 κι αν συνέβαινε κάτι στο χειρουργείο και... 891 00:35:45,692 --> 00:35:46,855 Θεέ μου. λυπάμαι. 892 00:35:46,938 --> 00:35:47,981 Αυτό είναι πραγματικά ντροπιαστικό. 893 00:35:48,064 --> 00:35:49,649 Μόλις είπες ότι ήταν καλά. 894 00:35:49,733 --> 00:35:51,276 Ερχομαι. 895 00:35:51,401 --> 00:35:52,401 Είναι ο αρραβωνιαστικός σου. 896 00:35:52,485 --> 00:35:53,945 Επιτρέπεται να ανακουφιστείς. 897 00:35:55,739 --> 00:35:58,825 Είναι απλώς τέτοιος καλό παιδί, ξέρεις; 898 00:36:01,327 --> 00:36:04,789 Συγκίνησα όλη μου τη ζωή στο Σικάγο για αυτόν. 899 00:36:04,914 --> 00:36:06,332 Συγνώμη. Πότε μπορώ να τον δω; 900 00:36:08,460 --> 00:36:10,587 Πιθανώς να ανεβαίνουν στο το δωμάτιό του αυτή τη στιγμή. 901 00:36:10,670 --> 00:36:11,588 Θέλεις να πάμε να τον βρούμε; 902 00:36:11,671 --> 00:36:13,006 Ναι, ναι. Σας ευχαριστώ. 903 00:36:13,173 --> 00:36:14,924 Θέε μου. 904 00:36:15,008 --> 00:36:18,553 Ξέρεις, δεν μπορώ να πιστέψω που τελικά συναντηθήκατε προσωπικά, 905 00:36:18,636 --> 00:36:21,181 όπως πριν από ένα μήνα και τώρα παντρεύεσαι; 906 00:36:21,348 --> 00:36:22,849 Φίλε, αυτό είναι ένα τόσο μεγάλο βήμα. 907 00:36:22,974 --> 00:36:25,643 Είμαι... Είμαι απλά περίεργος, να το κάνετε θα βρεις ποτέ τον εαυτό σου... 908 00:36:25,769 --> 00:36:28,396 Δεν ξέρω, όπως, αναρωτιέμαι, σαν... 909 00:36:28,521 --> 00:36:29,773 Ακούστε, εσείς μυαλό να μην αναφέρω 910 00:36:29,856 --> 00:36:31,191 το τσιγάρο στον Μάιλς; 911 00:36:31,358 --> 00:36:32,734 Δεν θα παντρευόταν ποτέ έναν καπνιστή. 912 00:36:35,320 --> 00:36:36,440 Συγγνώμη, τι έλεγες; 913 00:36:38,114 --> 00:36:39,114 Τίποτα. 914 00:36:39,199 --> 00:36:40,492 Τίποτα. 915 00:36:40,575 --> 00:36:42,535 Είμαι... Είμαι απλά ενθουσιασμένος για εσάς παιδιά. 916 00:36:42,702 --> 00:36:43,870 Ναι. 917 00:36:43,995 --> 00:36:45,121 Μεγάλες ελπίδες για το μέλλον σας. 918 00:36:45,288 --> 00:36:46,122 Ευχαριστώ. 919 00:36:46,289 --> 00:36:48,375 Θέλετε να πείτε ένα γεια; 920 00:36:48,541 --> 00:36:49,542 Ναι. 921 00:37:06,434 --> 00:37:08,228 Δεν τα πήγες τόσο άσχημα εκεί μέσα. 922 00:37:12,232 --> 00:37:15,944 Ναι, και εσύ, φαντάζομαι. 923 00:37:20,323 --> 00:37:22,242 Και, εμ... 924 00:37:24,536 --> 00:37:26,788 Συγγνώμη για νωρίτερα. 925 00:37:26,913 --> 00:37:28,748 Ξέρεις, αυτό που είπα. 926 00:37:32,002 --> 00:37:33,503 Κι εγώ επίσης. 927 00:37:33,628 --> 00:37:35,964 Ξέρεις, αυτή τη στιγμή, μερικές φορές συμβαίνουν πράγματα. 928 00:37:39,426 --> 00:37:40,969 Ναι. 929 00:37:47,851 --> 00:37:49,477 Και, ε... 930 00:37:54,232 --> 00:37:55,942 Συγχαρητήρια για το μωρό. 931 00:37:57,569 --> 00:37:59,362 Ευχαριστώ, Μιτς. 932 00:38:07,912 --> 00:38:09,873 Πάρτε μερικές λαβίδες δακτυλίου. 933 00:38:09,998 --> 00:38:13,501 Τα PVC έχουν φύγει, φαίνονται σταθερά. 934 00:38:13,626 --> 00:38:14,836 Ω, με συγχωρείτε, κυρία. 935 00:38:14,961 --> 00:38:16,046 Ουάου! Συγνώμη. 936 00:38:16,129 --> 00:38:17,589 Αυτός είναι ένας αποστειρωμένος χώρος. 937 00:38:17,672 --> 00:38:19,424 Χρειάζομαι τα μπαλόνια κατάπιε. 938 00:38:19,549 --> 00:38:21,259 λυπάμαι. Ποιος είσαι; 939 00:38:21,384 --> 00:38:22,802 Καλά. Εύκολο τώρα. 940 00:38:22,969 --> 00:38:24,721 Εύκολος. 941 00:38:24,804 --> 00:38:27,599 Εσείς, βάλτε τα εδώ. 942 00:38:27,724 --> 00:38:29,225 Δεν... Δεν μπορώ απλά... 943 00:38:29,309 --> 00:38:30,935 -Τώρα! -Δεν πειράζει. 944 00:38:31,061 --> 00:38:32,270 Μπορείτε να τα έχετε. 945 00:38:32,395 --> 00:38:34,481 Κάνε αυτό που λέει. 946 00:38:34,647 --> 00:38:35,857 Κάποτε ήταν εδώ. 947 00:38:35,982 --> 00:38:37,275 2%. 948 00:38:37,442 --> 00:38:40,528 Ψάχνω, φίλε! 949 00:38:40,653 --> 00:38:42,155 Γεια σου, Χάνα, καταπληκτική. 950 00:38:42,280 --> 00:38:43,907 Κάποτε υπήρχε ένας κάδος παλιούς φορτιστές και καλώδια. 951 00:38:43,990 --> 00:38:45,617 Ναι, αυτό μετακινήθηκε. 952 00:38:45,784 --> 00:38:47,535 -Τέλειος. -Εδώ. 953 00:38:47,619 --> 00:38:49,705 1%, λιγότερο από δύο λεπτά για να πάει στο τέταρτο τρίμηνο. 954 00:38:49,788 --> 00:38:51,414 Εντάξει. 955 00:38:51,581 --> 00:38:54,167 Και νομίζεις ότι θα ήμουν καλός σε καταστάσεις υψηλής πίεσης. 956 00:38:54,292 --> 00:38:55,502 Εδώ είμαστε. 957 00:38:57,253 --> 00:38:58,672 Τελικά. 958 00:38:58,838 --> 00:39:00,548 Φτου. 959 00:39:00,632 --> 00:39:01,841 Είσαι σωτήρας. 960 00:39:01,966 --> 00:39:03,677 Πώς είναι το παιδί σου με την απόφραξη; 961 00:39:03,802 --> 00:39:07,013 Ναι, υπήρχε ένας τρόμος παλιότερα, αλλά νομίζω... 962 00:39:07,180 --> 00:39:09,307 Τι; 963 00:39:09,474 --> 00:39:11,434 Κανείς δεν κινείται στο OR. 964 00:39:11,518 --> 00:39:14,354 Τι; Αυτό είναι περίεργο. 965 00:39:14,479 --> 00:39:15,855 Όουεν, απενεργοποιήστε το tablet. 966 00:39:16,022 --> 00:39:17,190 Αλλά είναι στην κόκκινη ζώνη! 967 00:39:17,273 --> 00:39:18,733 Όουεν, κάνε το τώρα. 968 00:39:18,817 --> 00:39:19,943 Γεια, και πάρτε πίσω από το καναπέ για μένα, θα ήθελες; 969 00:39:20,026 --> 00:39:22,112 Πήγαινε, πήγαινε. 970 00:39:22,195 --> 00:39:24,823 Ας πάρουμε ασφάλεια. -Ναι. 971 00:39:24,948 --> 00:39:26,950 Απλά μείνε ήρεμος. 972 00:39:27,117 --> 00:39:28,410 Απλώς πάρτο χαλαρά. 973 00:39:28,535 --> 00:39:29,744 Καλός. 974 00:39:29,869 --> 00:39:31,246 Ναι. 975 00:39:31,329 --> 00:39:33,081 Έτσι ακριβώς. Όχι. 976 00:39:33,164 --> 00:39:34,124 Όχι, όχι, όχι, όχι. 977 00:39:34,207 --> 00:39:35,207 Δεν είναι όλα αυτά. 978 00:39:35,291 --> 00:39:36,543 Πού είναι τα υπόλοιπα; 979 00:39:36,710 --> 00:39:37,919 Είναι ακόμα μέσα του. 980 00:39:38,003 --> 00:39:39,379 Αποκτήστε τα. 981 00:39:39,504 --> 00:39:41,756 Δεν μπορούμε απλά να αρπάξουμε τους βγουν έτσι. 982 00:39:41,840 --> 00:39:43,091 Κόψτε τα. 983 00:39:43,174 --> 00:39:44,676 Θα πεθάνει. 984 00:39:44,801 --> 00:39:46,136 Δεν είναι δικό μου πρόβλημα. 985 00:39:46,219 --> 00:39:48,013 Αυτό δεν συμβαίνει. 986 00:39:48,138 --> 00:39:50,348 Δεν θα το επιτρέψω. 987 00:39:50,515 --> 00:39:51,599 Θέλεις να πεθάνεις; 988 00:39:51,725 --> 00:39:53,351 Όχι. 989 00:39:53,435 --> 00:39:56,146 Αλλά δεν με τρομάζει πια. 990 00:39:56,312 --> 00:39:57,312 το καταλαβαίνω. 991 00:39:57,397 --> 00:39:58,940 Σκέφτεσαι τι είναι πιο σημαντικό 992 00:39:59,065 --> 00:40:00,316 παίρνει αυτά τα φάρμακα. 993 00:40:00,483 --> 00:40:02,736 Μα σου λέω, και Θέλω να με ακούσεις, 994 00:40:02,861 --> 00:40:06,114 αυτό δεν είναι επιλογή που υπάρχει πια. 995 00:40:06,239 --> 00:40:09,784 Άρα η πραγματική σου επιλογή είναι φεύγοντας από εδώ τώρα 996 00:40:09,868 --> 00:40:12,996 με αυτά που ήδη έχεις ή φεύγοντας με χειροπέδες. 997 00:40:30,930 --> 00:40:31,930 Έκτορα, κάλεσε την ασφάλεια. 998 00:40:32,057 --> 00:40:33,641 Όλοι οι άλλοι, πίσω στο τραπέζι. 999 00:40:41,566 --> 00:40:43,068 Γεια σου! Γεια σου! 1000 00:40:52,452 --> 00:40:53,828 Παίρνω τα 15 μου. 1001 00:40:53,995 --> 00:40:55,080 Θέλετε οτιδήποτε από το φορτηγό του καφέ; 1002 00:40:55,163 --> 00:40:56,956 - Καλό ακούγεται. -Όχι, ευχαριστώ. 1003 00:40:57,082 --> 00:40:58,917 Με συγχωρείτε γιατρέ. Τηλεφωνική κλήση για εσάς. 1004 00:40:59,042 --> 00:41:00,293 Είπε ότι είναι επείγον. 1005 00:41:03,963 --> 00:41:05,256 Γειά σου; 1006 00:41:05,382 --> 00:41:06,675 Δρ Μάνινγκ, είναι Σάρον Γκούντγουιν. 1007 00:41:06,758 --> 00:41:08,385 κα Γκούντγουιν. 1008 00:41:08,551 --> 00:41:10,220 Λυπάμαι πολύ που είμαι να σε φωνάζουν έτσι, 1009 00:41:10,303 --> 00:41:11,513 αλλά κάτι έχει συμβεί. 1010 00:41:11,596 --> 00:41:12,972 Τι εννοείς; 1011 00:41:13,932 --> 00:41:15,350 Είναι ο Όουεν. 1012 00:41:15,433 --> 00:41:16,851 Έχει πυροβοληθεί.