1
00:00:02,850 --> 00:00:03,850
Onde está Sammy?

2
00:00:03,950 --> 00:00:05,530
Ele está lá em cima com Dominic e Logan.

3
00:00:06,070 --> 00:00:07,330
Sozinho? O que eles estão fazendo?

4
00:00:07,670 --> 00:00:08,569
Não sei.

5
00:00:08,570 --> 00:00:09,930
Eles pediram três folhas.

6
00:00:10,670 --> 00:00:13,670
Eles estão construindo um forte, brincando
fantasmas ou ter uma reunião de clã.

7
00:00:16,149 --> 00:00:20,110
Bem, talvez eu devesse ficar de olho
eles. Eles têm idade suficiente para brincar

8
00:00:20,110 --> 00:00:23,930
eles mesmos. Agora, vamos lá. Nós trabalhamos
difícil por três anos para isso. Vamos

9
00:00:23,930 --> 00:00:25,610
relaxe. Nós merecemos isso.

10
00:00:25,830 --> 00:00:30,890
Ah, nós merecemos. Nove meses de
gravidez, dois anos de mudança

11
00:00:31,130 --> 00:00:36,450
ter que ficar de olho neles todos
único segundo do dia. É bom

12
00:00:36,450 --> 00:00:37,450
sente-se e relaxe.

13
00:00:38,290 --> 00:00:41,730
Você está pronto para ter outro bebê?

14
00:00:41,990 --> 00:00:42,990
Bem, isso foi relaxante.

15
00:00:45,110 --> 00:00:46,110
Vamos.

16
00:00:46,370 --> 00:00:47,510
Você não acha que está na hora?

17
00:00:47,870 --> 00:00:50,850
Não sei, Kim. Quero dizer, estamos prontos?
Pronto para quê? Nada.

18
00:00:51,290 --> 00:00:54,010
Estamos falando sobre ter outro filho.
Uau, isso é ótimo.

19
00:00:54,450 --> 00:00:57,170
Temos que compartilhar tudo com
eles? Nada é sagrado?

20
00:00:58,070 --> 00:01:01,250
Que tal isso? E vocês, apenas
entre em nosso quarto e observe-nos fazer

21
00:01:01,250 --> 00:01:02,250
sexo? Você gostaria disso?

22
00:01:04,610 --> 00:01:05,610
Claro. Cristina?

23
00:01:08,690 --> 00:01:09,690
Sim, vou assistir.

24
00:01:10,550 --> 00:01:11,550
Estou brincando.

25
00:01:11,630 --> 00:01:12,850
Oh sério? Porque eu estava falando sério.

26
00:01:16,430 --> 00:01:17,670
Eu estava falando sério. Cale-se.

27
00:01:21,550 --> 00:01:24,550
Vocês vão fazer isso? Eu apenas
não sei se é o momento perfeito

28
00:01:24,550 --> 00:01:26,950
agora. Quero dizer, há muitas coisas para
considere. Como o que?

29
00:01:27,210 --> 00:01:30,410
Como se estivéssemos falando sobre pintar o
casa. Quero dizer, se você está grávida, Deus

30
00:01:30,410 --> 00:01:31,970
sabe que você não pode ficar perto de fumaça de tinta.

31
00:01:32,230 --> 00:01:35,970
Seis meses antes de Sammy nascer, eu
não era permitido usar spray de cabelo em aerossol

32
00:01:35,970 --> 00:01:36,970
desodorante.

33
00:01:38,070 --> 00:01:41,790
Uma vez eu peguei uma lata de
spray de cabelo e pensei que era desodorante.

34
00:01:43,510 --> 00:01:45,930
Todo o cabelo acabou ficando reto
da minha axila.

35
00:01:47,610 --> 00:01:50,010
Parecia que eu estava andando por aí com
Don King em uma chave de braço.

36
00:01:53,000 --> 00:01:54,300
Greg, você está sendo bobo.

37
00:01:54,700 --> 00:01:56,920
Poderíamos pintar a casa antes que eu chegasse
grávida.

38
00:01:57,200 --> 00:01:58,360
Agora, do que se trata realmente?

39
00:01:58,680 --> 00:02:01,500
Ok, bem, eu não ia trazer isso
para cima, mas e quanto à nossa vida

40
00:02:01,500 --> 00:02:03,460
arranjos? Bem, temos bastante
quarto.

41
00:02:03,680 --> 00:02:04,980
Não onde moramos.

42
00:02:07,300 --> 00:02:09,600
Greg, sabemos que você se refere a nós, ok? Nós estamos
não macacos.

43
00:02:10,860 --> 00:02:12,440
Espere um minuto. Você está falando de nós?

44
00:02:13,800 --> 00:02:17,080
Acabei de imaginar quando tivemos outro filho
que teríamos a casa para

45
00:02:17,080 --> 00:02:19,080
nós mesmos. Bem, Greg, sempre há
vai ser alguma coisa.

46
00:02:19,700 --> 00:02:20,940
Não podemos esperar para sempre.

47
00:02:21,460 --> 00:02:25,780
Sim. Ei, quer saber? Se isso ajudar,
Jimmy e eu podemos pintar a casa.

48
00:02:26,020 --> 00:02:27,020
O que?

49
00:02:27,540 --> 00:02:30,440
Vamos, você estava apenas dizendo o outro
dia como você queria fazer algo legal

50
00:02:30,440 --> 00:02:31,399
para eles.

51
00:02:31,400 --> 00:02:37,240
Bem, sim, eu não estava falando sobre
trabalho real. Eu estava pensando em um bom

52
00:02:37,240 --> 00:02:38,240
cesta.

53
00:02:39,840 --> 00:02:40,840
Vamos pintar a casa.

54
00:02:41,720 --> 00:02:45,660
Ok, a menos, é claro, você sabe, você
como uma variedade agradável e saborosa

55
00:02:45,660 --> 00:02:46,660
de muffins.

56
00:02:48,000 --> 00:02:49,860
Vou te dizer uma coisa, por que você não pensa
sobre isso?

57
00:02:52,170 --> 00:02:53,990
Greg, as coisas nunca vão ser
perfeito.

58
00:02:54,430 --> 00:02:57,690
E se quisermos ter outro filho, eu
acho que está na hora.

59
00:03:01,970 --> 00:03:04,190
Bem, então vamos lá.

60
00:03:07,950 --> 00:03:10,090
Ei, Christine, pegue a pipoca. Eles são
começando.

61
00:03:23,560 --> 00:03:24,800
o quanto eu odeio o cheiro de tinta.

62
00:03:25,440 --> 00:03:27,240
Você sabe o que cheiraria muito
melhor que pintar?

63
00:03:27,540 --> 00:03:29,140
Uma bela cesta de muffins.

64
00:03:36,100 --> 00:03:37,100
Sim?

65
00:03:42,400 --> 00:03:46,580
Bom dia. Eu sou David Scott e este
é Richard Pulley. Somos missionários

66
00:03:46,580 --> 00:03:49,320
visitando sua vizinhança compartilhando um
mensagem sobre valores familiares.

67
00:03:58,250 --> 00:04:01,150
certeza de que estamos entrando no céu que você
sinta-se confortável batendo a porta

68
00:04:01,150 --> 00:04:02,150
A mensagem de Deus?

69
00:04:04,550 --> 00:04:05,550
Desculpe.

70
00:04:05,610 --> 00:04:08,370
Desculpe. O vento deve ter pegado
porta.

71
00:04:09,670 --> 00:04:10,670
O vento de Satanás.

72
00:04:15,650 --> 00:04:17,790
Bem, essa é a nossa introdução básica
mensagem.

73
00:04:18,029 --> 00:04:21,269
Posso perguntar se você estaria interessado em
vindo à nossa igreja para aprender mais sobre

74
00:04:21,269 --> 00:04:26,610
fé? Escutem, pessoal, o problema é que estou
adivinhando que sua igreja se reúne aos domingos

75
00:04:26,610 --> 00:04:27,599
provavelmente, certo?

76
00:04:27,600 --> 00:04:30,720
Sim. Bem, eu tenho muitos antecedentes
compromissos aos domingos.

77
00:04:31,760 --> 00:04:38,140
É a NFL, NBA, Soul Train.

78
00:04:39,960 --> 00:04:42,180
Além disso, já pertencemos a uma igreja que
não vá.

79
00:04:43,980 --> 00:04:48,160
Ouçam, pessoal, obrigado por nos ajudar
procrastinar, mas realmente precisamos conseguir

80
00:04:48,160 --> 00:04:49,160
de volta à pintura.

81
00:04:51,120 --> 00:04:52,780
Poderíamos fazer isso por você, você sabe.

82
00:04:53,400 --> 00:04:55,560
Huh? Poderíamos pintar sua casa para você.

83
00:04:55,820 --> 00:04:56,820
Você está falando sério?

84
00:04:57,020 --> 00:04:59,240
Sim, somos obrigados a ser voluntários
trabalhar toda semana.

85
00:05:00,520 --> 00:05:04,400
Ok, bem, você sabe, estamos apenas dando
é uma pintura normal, certo? Quero dizer,

86
00:05:04,420 --> 00:05:08,000
você não vai nos surpreender com um
mural da Última Ceia, não é?

87
00:05:09,900 --> 00:05:13,460
Nós nunca forçaríamos nossas crenças
qualquer um. É apenas parte da nossa missão

88
00:05:13,460 --> 00:05:14,259
ajudar os outros.

89
00:05:14,260 --> 00:05:16,040
Oh. Com licença.

90
00:05:19,580 --> 00:05:24,400
Hum, Jimmy, você acha que há uma chance
que isso poderia ser uma fraude e que estes

91
00:05:24,400 --> 00:05:27,230
caras são dois malucos que
poderia... nos matar enquanto dormimos?

92
00:05:31,890 --> 00:05:34,750
Sim, mas minha bunda gorda e preguiçosa está disposta a
aproveite essa chance.

93
00:05:39,690 --> 00:05:41,590
Uau, lençóis de cetim vermelho.

94
00:05:42,290 --> 00:05:44,390
Vamos para a cama ou vamos tomar um
tourada?

95
00:05:45,850 --> 00:05:49,270
Comprei-os hoje. eu queria tudo
ser perfeito porque poderíamos ser

96
00:05:49,270 --> 00:05:50,270
fazendo um bebê esta noite.

97
00:05:50,970 --> 00:05:53,490
Você ouviu isso, amigo? É um trabalho
noite.

98
00:05:57,710 --> 00:06:00,950
Você está linda, seu bebezinho sedoso
-máquina de fazer.

99
00:06:01,910 --> 00:06:03,730
Entre. Cuidado!

100
00:06:04,150 --> 00:06:05,530
Ah, querido! Mel!

101
00:06:08,790 --> 00:06:09,910
Você está bem?

102
00:06:13,070 --> 00:06:16,390
Droga, é seda sobre cetim. Espero que não
quebrar um ovo.

103
00:06:17,850 --> 00:06:18,950
Tome cuidado.

104
00:06:21,430 --> 00:06:24,450
Bem, que comecem os jogos.

105
00:06:27,820 --> 00:06:29,380
Podemos estar fazendo um bebê.

106
00:06:30,120 --> 00:06:32,820
Espero que seja uma menina.

107
00:06:33,180 --> 00:06:35,300
O que? Espero que seja uma menina.

108
00:06:35,900 --> 00:06:39,260
Nós sempre conversamos sobre como é perfeito
seria se tivéssemos um menino e uma menina.

109
00:06:39,500 --> 00:06:42,360
Bem, o que você quer que eu faça? Mire em
uma determinada direção?

110
00:06:44,120 --> 00:06:45,700
Kim, sou um amante, não um atirador.

111
00:06:47,280 --> 00:06:49,700
Você não precisa fazer nada. eu estava
apenas esperando.

112
00:06:50,300 --> 00:06:51,620
Mas e se não for uma menina?

113
00:06:51,960 --> 00:06:54,100
Então será um menino, e eu amarei
ele.

114
00:06:54,880 --> 00:06:55,880
OK, bom.

115
00:06:56,880 --> 00:06:59,280
E vamos tentar uma garota depois
isso. O que?

116
00:07:00,320 --> 00:07:02,600
Se tivermos um menino desta vez, tentaremos
para uma garota da próxima vez.

117
00:07:03,680 --> 00:07:05,660
Mas e se tivermos outro garoto depois
isso?

118
00:07:05,980 --> 00:07:06,980
Então tentaremos novamente.

119
00:07:08,980 --> 00:07:12,660
Então, se tivermos dez meninos seguidos, estamos
ainda vou tentar uma garota.

120
00:07:13,020 --> 00:07:16,760
Greg, eu quero uma garota. Sim, bem, eu também,
mas não se isso significa que você tem que dar

121
00:07:16,760 --> 00:07:19,860
nascimento dos meninos de Oak Ridge e do
Doobie Brothers antes de conseguir um.

122
00:07:20,320 --> 00:07:22,240
Eu não quero conversar. Eu quero fazer um
querido.

123
00:07:22,480 --> 00:07:24,200
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, pare
isso.

124
00:07:26,460 --> 00:07:28,820
Eu não vou deixar você apenas me seduzir
nisso.

125
00:07:29,180 --> 00:07:31,200
Você está pensando demais nisso.

126
00:07:31,440 --> 00:07:34,840
Kim, não vou fazer sexo com você.
Eu não vou fazer um bebê até que

127
00:07:34,840 --> 00:07:37,120
ambos podem concordar que só queremos dois
crianças.

128
00:07:38,180 --> 00:07:39,420
Eu não estou concordando com isso.

129
00:07:39,660 --> 00:07:41,680
Bem, então você terá que fazer
um bebê sem mim.

130
00:07:44,480 --> 00:07:45,480
Boa sorte.

131
00:07:59,150 --> 00:08:00,330
O que você acha dessa lingerie?

132
00:08:01,130 --> 00:08:04,310
Eu sabia que era apenas uma questão de tempo
antes de você seduzir aqueles missionários.

133
00:08:06,090 --> 00:08:07,250
Eles são totalmente o seu tipo.

134
00:08:07,830 --> 00:08:09,210
Fino, opaco e pastoso.

135
00:08:12,050 --> 00:08:15,730
Greg não arriscará fazer sexo comigo até
Concordo em ter apenas mais um filho.

136
00:08:16,190 --> 00:08:18,610
Ah, vamos lá. Vocês não podem trabalhar nisso
fora?

137
00:08:18,890 --> 00:08:22,310
Bem, ele só quer dois filhos, e eu quero
continuar tentando até termos uma menina.

138
00:08:22,630 --> 00:08:23,630
Estamos num impasse.

139
00:08:24,710 --> 00:08:27,530
Você e Jimmy já tiveram esses tipos
de discussões antes de você ter filhos?

140
00:08:28,360 --> 00:08:31,820
Só me lembro de Jimmy dizendo uma coisa
para mim antes de engravidar

141
00:08:32,159 --> 00:08:34,799
Temos cinco dólares. Você quer cerveja ou
preservativos?

142
00:08:41,440 --> 00:08:42,559
Ei, eu posso ver isso.

143
00:08:42,780 --> 00:08:46,220
Você pode fazer sexo com Jimmy sem
camisinha, mas tenho certeza que é difícil sem

144
00:08:46,220 --> 00:08:47,220
cerveja.

145
00:08:48,940 --> 00:08:53,020
Existe uma porta ou algo que possamos
perto? Podemos ouvir a conversa salgada.

146
00:08:55,760 --> 00:08:58,360
Vamos manter isso baixo. Sim, isso seria
ajuda. Obrigado.

147
00:09:01,240 --> 00:09:03,120
Então você acha que lingerie vai
trabalhar?

148
00:09:03,340 --> 00:09:06,660
Ah, não estou apenas colocando lingerie. eu
tem uma arma secreta.

149
00:09:07,440 --> 00:09:12,080
Greg tem uma mancha no pescoço. Se eu
comece a beijá-lo, ele é todo meu.

150
00:09:12,720 --> 00:09:15,740
Especialmente se eu começar a beijar de verdade
devagar no começo e depois fica um pouco

151
00:09:15,740 --> 00:09:18,660
com mais força e, em seguida, passe suavemente minha língua
de volta.

152
00:09:21,460 --> 00:09:23,920
Ricky caiu da escada. Você está feliz
agora?

153
00:09:59,040 --> 00:10:00,040
Molho Tabasco.

154
00:10:04,260 --> 00:10:05,260
Rajadas!

155
00:10:05,480 --> 00:10:08,780
Tenho que proteger as mercadorias, querido. Tenho que
proteger as mercadorias.

156
00:10:33,610 --> 00:10:34,750
Você gosta de pornografia agora, não é?

157
00:10:37,050 --> 00:10:38,670
Eu vi na loja. Parecia
interessante.

158
00:10:39,170 --> 00:10:41,030
É sobre a jornada de uma jovem em
Hollywood.

159
00:10:43,730 --> 00:10:46,470
Acho que é a colega de quarto peituda dela com um
mangueira.

160
00:10:50,350 --> 00:10:52,390
Bem, agora estão todos molhados.

161
00:10:55,290 --> 00:10:56,490
O que? Você não vai assistir?

162
00:10:56,710 --> 00:10:58,410
Você é uma mocinha triste.

163
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
Multar. Ir.

164
00:11:01,730 --> 00:11:02,790
Você não pode manter...

165
00:11:14,920 --> 00:11:15,920
Não me julgue.

166
00:12:24,140 --> 00:12:25,900
Vocês podem tomar cerveja?

167
00:12:28,640 --> 00:12:30,900
Somente se estivermos preparados para desistir de nossos
lugar no céu.

168
00:12:34,880 --> 00:12:35,880
É a Heineken.

169
00:12:38,360 --> 00:12:41,460
Não, obrigado. Ei pessoal, por que vocês não
fazer uma pausa e assistir a um jogo conosco?

170
00:12:41,710 --> 00:12:45,590
Hum, sim, não temos permissão para assistir nenhum
TV durante nossa missão. Vocês querem

171
00:12:45,590 --> 00:12:49,050
desligarmos a TV? Está tudo bem, vamos
apenas mantenhamos as costas viradas. É

172
00:12:49,050 --> 00:12:50,170
na verdade, um bom teste de disciplina.

173
00:12:50,430 --> 00:12:52,730
Oh meu Deus, sim! Sim, que tiro!

174
00:13:14,380 --> 00:13:15,380
olhos. Você relaxaria?

175
00:13:15,520 --> 00:13:16,520
Agora, vamos lá.

176
00:13:16,760 --> 00:13:19,840
Eu te disse que não estou tentando seduzir você
mais. Vamos. Você realmente vai

177
00:13:19,840 --> 00:13:20,840
assim.

178
00:13:21,720 --> 00:13:23,380
Tecnologias de micro spin.

179
00:13:25,240 --> 00:13:26,240
Que lugar.

180
00:13:26,660 --> 00:13:27,940
Greg, você não vai acreditar nisso.

181
00:13:28,180 --> 00:13:29,560
Eles fazem seleção de gênero.

182
00:13:32,560 --> 00:13:34,000
Mas estou feliz com meu gênero.

183
00:13:35,980 --> 00:13:37,880
Não para você, para o nosso bebê.

184
00:13:38,420 --> 00:13:40,500
Encontrei a solução para o nosso problema.

185
00:13:40,940 --> 00:13:44,520
Você pode ter dois filhos e eu posso ter um
menino e uma menina. Eu não entendo.

186
00:13:45,500 --> 00:13:49,900
Olha, os espermatozóides que fazem as meninas
são um pouco maiores que os que

187
00:13:49,900 --> 00:13:50,699
fazer meninos.

188
00:13:50,700 --> 00:13:54,820
Então eles podem separá-los girando
eles andam muito rápido e nos dão um 93

189
00:13:54,820 --> 00:13:56,100
chance de conceber uma menina.

190
00:13:57,280 --> 00:14:00,640
Então eles têm essa máquina que nos gira
por perto enquanto estamos fazendo sexo?

191
00:14:02,340 --> 00:14:03,940
Não sei se conseguiria continuar.

192
00:14:05,880 --> 00:14:08,560
Eles não nos giram, apenas o
esperma.

193
00:14:08,760 --> 00:14:10,000
Tudo é feito artificialmente.

194
00:14:10,380 --> 00:14:12,300
Quem quer ter um bebê assim?

195
00:14:17,200 --> 00:14:20,880
Eu sabia que isso seria algum tipo de
truque. Eu não estava tentando enganar você.

196
00:14:21,240 --> 00:14:24,180
Isso é tão prático. Eu pensei em você
todas as pessoas adorariam isso.

197
00:14:25,180 --> 00:14:28,700
Pelo menos estou procurando respostas. Quando
você encontra uma solução, deixe-me

198
00:14:28,960 --> 00:14:32,000
Ah, tudo bem. Então agora isso é minha culpa
porque não gostei da sua ideia.

199
00:14:32,240 --> 00:14:35,560
Me desculpe, eu não queria passar
com tudo isso. Simplesmente não é assim que eu

200
00:14:35,560 --> 00:14:36,820
imaginei ter um bebê.

201
00:14:38,040 --> 00:14:39,040
Realmente?

202
00:14:39,180 --> 00:14:42,020
Realmente? Porque é exatamente como eu imaginei
isso.

203
00:14:46,280 --> 00:14:50,140
Espere até que eu consiga encher um copo do meu
esperma do marido, gire, atire

204
00:14:50,140 --> 00:14:52,260
com lasers e depois obter artificialmente
inseminado.

205
00:14:53,620 --> 00:14:54,780
É o sonho de toda garota.

206
00:14:55,100 --> 00:14:57,180
Bem, veja, você admite isso. Você não quer
fazer isso também.

207
00:14:59,340 --> 00:15:00,820
Olha, admito que não é perfeito.

208
00:15:01,580 --> 00:15:03,780
Mas temos ideias diferentes sobre o que é
perfeito.

209
00:15:04,920 --> 00:15:08,340
Eu pensei que isso seria um
compromisso com o qual ambos poderíamos conviver.

210
00:15:10,260 --> 00:15:11,400
Acho que estava errado.

211
00:15:11,880 --> 00:15:12,880
Desculpe.

212
00:15:13,520 --> 00:15:14,520
Vamos para casa.

213
00:15:14,940 --> 00:15:15,940
Espere um segundo.

214
00:15:15,960 --> 00:15:16,960
O que?

215
00:15:18,920 --> 00:15:23,540
Bem, eu só estive pensando em mim,
e você está pensando em ambos

216
00:15:23,540 --> 00:15:24,540
nós.

217
00:15:25,320 --> 00:15:29,780
Se você realmente quer passar por isso
tudo isso, eu também.

218
00:15:31,580 --> 00:15:32,580
Você tem certeza?

219
00:15:32,860 --> 00:15:35,180
Sim, quero dizer, é a única maneira que podemos
ambos conseguem o que queremos.

220
00:15:42,680 --> 00:15:45,300
Então você quer entrar e pegar nosso
físicos?

221
00:15:45,839 --> 00:15:50,980
OK. Mas quando me pedem uma amostra,
você vai ao banheiro comigo e

222
00:15:50,980 --> 00:15:51,980
me ajude?

223
00:15:54,920 --> 00:15:57,420
Greg, eles não vão pedir
amostras em nossa primeira visita.

224
00:15:57,700 --> 00:16:00,960
Kim, você está me provocando há três
dias. Acredite em mim, estou entrando nisso

225
00:16:00,960 --> 00:16:02,360
banheiro com ou sem você.

226
00:16:07,940 --> 00:16:09,700
Sim, ganhamos $20 no jogo de Utah.

227
00:16:09,960 --> 00:16:12,240
Uau, ganhando $ 100. Eu ainda tenho esse dinheiro
da venda de bolos.

228
00:16:16,330 --> 00:16:17,169
O que vocês estão fazendo?

229
00:16:17,170 --> 00:16:18,170
Ah, ei.

230
00:16:18,450 --> 00:16:24,010
Hum, acho que alguém deixou a TV ligada e
estávamos tentando descobrir como virar

231
00:16:24,010 --> 00:16:25,010
desligue.

232
00:16:25,910 --> 00:16:27,610
Mas você está jogando e bebendo.

233
00:16:27,870 --> 00:16:31,150
Você fez com que parecesse tão divertido que queríamos
veja se foi realmente tão divertido quanto

234
00:16:31,850 --> 00:16:32,850
É incrível.

235
00:16:34,510 --> 00:16:36,930
Oh meu Deus. Você os converteu em
Jimmy -ismo.

236
00:16:38,410 --> 00:16:41,370
Tudo bem, olhe, você sabe, talvez você
deve desacelerar com a cerveja.

237
00:16:41,950 --> 00:16:43,770
Bem, talvez você devesse calar a boca.

238
00:16:45,550 --> 00:16:49,210
Vocês têm que ir. Mas é divertido. Nós
quero ficar. Pessoal, olhem ao seu redor.

239
00:16:49,710 --> 00:16:54,250
No jogo, na bebida e no
adoração de falsos ídolos.

240
00:16:54,950 --> 00:16:56,790
Você percebe onde você está?

241
00:16:57,690 --> 00:16:59,290
Esta é Sodoma e Gomorra.

242
00:17:01,410 --> 00:17:03,650
Você conhece Gênesis 19?

243
00:17:05,069 --> 00:17:06,250
A história de Ló?

244
00:17:06,890 --> 00:17:10,770
E o Senhor disse: Fuja para salvar sua vida.

245
00:17:11,430 --> 00:17:14,869
Não olhe para trás, nem fique aqui
a planície.

246
00:17:15,760 --> 00:17:18,960
Mas fuja para a montanha, para que não seja
consumido.

247
00:17:24,700 --> 00:17:25,700
Obrigado.

248
00:17:32,520 --> 00:17:33,520
Quem é você?

249
00:17:35,600 --> 00:17:39,060
Relaxar. Às vezes eu pego os últimos cinco
minutos de 700 Club antes do Soul Train

250
00:17:39,060 --> 00:17:40,060
vem.

251
00:17:41,860 --> 00:17:45,020
Ei, pessoal, e aí? Encontramos um lugar
onde podemos resolver nosso dilema do bebê.

252
00:17:45,560 --> 00:17:48,820
Sim, é ótimo. Eles têm isso
procedimento incrível onde eles giram o

253
00:17:48,820 --> 00:17:52,620
separar aqueles com a fêmea
genes daqueles com genes masculinos

254
00:17:52,620 --> 00:17:54,740
basicamente garante que você terá um
garota.

255
00:17:55,560 --> 00:17:57,240
Vocês vão realmente fazer isso?

256
00:17:57,560 --> 00:17:59,260
Sim, acabamos de fazer nossos exames físicos.

257
00:18:00,300 --> 00:18:03,360
Por que? Não sei. Quero dizer, parece
meio estranho.

258
00:18:04,040 --> 00:18:07,620
Quero dizer, o que vem a seguir? Você pode escolher o seu
cor do cabelo da criança, cor dos olhos, QI?

259
00:18:08,580 --> 00:18:09,600
Sim, isso é estranho.

260
00:18:09,900 --> 00:18:12,660
Sim, quero dizer, antes que você perceba,
todo mundo vai parecer um modelo

261
00:18:12,660 --> 00:18:13,660
ótimo na escola.

262
00:18:15,540 --> 00:18:19,400
Acho que vai haver espaço nisso
mundo para pessoas normais, pessoas como

263
00:18:21,760 --> 00:18:23,900
Oh, meu Deus, você está tentando nos carimbar
fora.

264
00:18:26,060 --> 00:18:27,080
Você está sendo ridículo.

265
00:18:27,400 --> 00:18:31,740
Olha, pessoal, se isso parece certo
você, vá em frente. Parece errado

266
00:18:31,740 --> 00:18:36,320
meu. Quero dizer, pense nisso. Se Jimmy e
Eu fiz isso depois que tivemos Dominic,

267
00:18:36,340 --> 00:18:37,340
não teríamos Logan.

268
00:18:37,560 --> 00:18:39,360
Não consigo imaginar a vida sem Logan.

269
00:18:40,220 --> 00:18:43,360
É só que acho que o destino lhe dá o
filho que você deveria ter.

270
00:18:43,610 --> 00:18:47,690
Bem, você sabe, talvez o destino tenha feito Kim ir
ao médico que, por sorte,

271
00:18:47,690 --> 00:18:51,170
ela sobre o procedimento, que trouxe
nos levar ao laboratório em primeiro lugar.

272
00:18:51,470 --> 00:18:52,249
Você sabe?

273
00:18:52,250 --> 00:18:54,970
Huh? Envolva seu cérebro em torno dessa terra,
Mamãe.

274
00:18:57,490 --> 00:19:01,570
Não, eu nos trouxe para o laboratório. Greg, eu
não sei mais sobre isso.

275
00:19:01,850 --> 00:19:05,610
O que? É só que antes de termos
Sammy, eu secretamente queria uma menina.

276
00:19:06,070 --> 00:19:08,150
Se eu tivesse realizado meu desejo, não teríamos
ele.

277
00:19:08,530 --> 00:19:11,870
Não, teríamos uma linda garota que
amei muito.

278
00:19:12,780 --> 00:19:16,200
Não sei. Estaríamos girando o esperma
na outra direção para tentar ter um

279
00:19:16,200 --> 00:19:17,200
garoto agora.

280
00:19:18,080 --> 00:19:20,500
Só não tenho mais certeza sobre isso.
Desculpe.

281
00:19:21,580 --> 00:19:23,580
Vou ligar para o médico e colocar
isso em espera.

282
00:19:23,840 --> 00:19:25,540
O que? Eu nem tenho uma palavra a dizer sobre isso?

283
00:19:25,760 --> 00:19:28,760
Bem, isso é simplesmente ótimo. Obrigado por
me fazendo fazer um exame físico de graça.

284
00:19:29,040 --> 00:19:32,880
E para homens com mais de 30 anos, isso não é problema
o parque. Na verdade, depois do que fizeram

285
00:19:32,880 --> 00:19:34,940
você, é meio difícil andar no
parque.

286
00:19:36,420 --> 00:19:39,760
Greg, talvez seja melhor assim. Quero dizer,
é meio mais mágico deixar isso

287
00:19:39,760 --> 00:19:40,760
as coisas dependem do destino.

288
00:19:41,740 --> 00:19:42,740
Ok, bem, obrigado.

289
00:19:43,180 --> 00:19:48,000
Tchau. Kim, eu não quero simplesmente ir embora
isso depende do destino quando temos a capacidade

290
00:19:48,000 --> 00:19:51,340
controlar nossas vidas. Me desculpe, eu só
não quero fazer isso. eu não quero

291
00:19:51,340 --> 00:19:54,400
voltar e jogar os dados como se a nossa vida fosse
algum jogo de tabuleiro.

292
00:19:54,820 --> 00:19:56,520
Bem, o médico diz que não podemos fazer isso
de qualquer maneira.

293
00:19:57,700 --> 00:19:58,700
Por que?

294
00:19:59,340 --> 00:20:00,400
Porque já estou grávida.

295
00:20:04,760 --> 00:20:05,760
Sim, senhor!

296
00:20:22,120 --> 00:20:24,800
Jimmy, você sabe, há outra garrafa
de mostarda na geladeira. Tudo que você tem

297
00:20:24,800 --> 00:20:25,800
fazer é entrar lá.

298
00:20:31,860 --> 00:20:32,860
Agora entenda.

299
00:20:34,200 --> 00:20:37,880
Acabei de falar ao telefone com a mamãe. Ela
e papai estão tão animados que você está

300
00:20:37,880 --> 00:20:38,880
grávida.

301
00:20:39,020 --> 00:20:41,260
E você está bem com isso? Você sabe, isso
poderia ser um menino.

302
00:20:41,580 --> 00:20:43,920
E isso é ótimo. Vamos apenas tentar por um
garota da próxima vez.

303
00:20:45,240 --> 00:20:46,360
Cristina está certa. É o destino.

304
00:20:47,480 --> 00:20:49,280
Você pega o bebê que deveria
tem.

305
00:20:49,820 --> 00:20:51,420
Fico feliz em saber que você se sente assim.

306
00:20:51,760 --> 00:20:54,580
Claro, isso não significa que nós
ainda não posso esperar por uma garota.

307
00:20:54,840 --> 00:20:57,040
Oh, bem, podemos fazer mais do que esperar.

308
00:21:01,120 --> 00:21:02,180
O que mais você tem?

309
00:21:02,860 --> 00:21:04,620
Recebi um pedido de oração de Kim
Warner.

310
00:21:05,160 --> 00:21:06,520
Ela quer uma menina.

311
00:21:07,000 --> 00:21:08,520
Devo levar este para cima?

312
00:21:09,200 --> 00:21:10,200
Talvez.

313
00:21:10,420 --> 00:21:11,480
Mais alguma coisa aí?

314
00:21:12,900 --> 00:21:14,580
Aqui está outro de Jimmy Hughes.

315
00:21:16,740 --> 00:21:17,800
Vou apenas colocar no lixo.

316
00:21:18,180 --> 00:21:19,180
Não, espere um minuto.

317
00:21:19,280 --> 00:21:21,340
Ele acabou de salvar aqueles dois missionários para
nós.

318
00:21:21,660 --> 00:21:22,660
O que ele quer?

