1
00:00:03,690 --> 00:00:04,690
Ei, querido, como foi a escola?

2
00:00:04,930 --> 00:00:09,110
Oh, os pés estão me matando de tanto andar
sobre o campus.

3
00:00:09,650 --> 00:00:13,070
Ofereci colo a um cara em cadeira de rodas
dançar só para me dar carona até o carro.

4
00:00:14,890 --> 00:00:18,370
Venha, sente-se aqui perto de mim e eu farei
você se sente melhor. Oh legal.

5
00:00:19,330 --> 00:00:20,770
O que diabos você está fazendo?

6
00:00:22,950 --> 00:00:26,710
Vamos, Jimmy, apenas dê a ele um pouco
esfregue. Não, Christina, você sabe como eu sou

7
00:00:26,710 --> 00:00:27,710
com pés.

8
00:00:27,810 --> 00:00:31,030
Tipo, eles ficam suados e depois outras coisas
consegue...

9
00:00:31,460 --> 00:00:36,420
Preso entre os dedos dos pés e... Veja o que
você fez?

10
00:00:38,380 --> 00:00:40,320
Multar. Multar. Você sabe o que?

11
00:00:40,880 --> 00:00:43,680
Da próxima vez que você quiser que eu faça algo
Não estou com vontade de fazer, não vou

12
00:00:43,680 --> 00:00:44,680
para fazer isso.

13
00:00:45,240 --> 00:00:46,660
Você não esfrega os pés de Kim, não é?

14
00:00:47,020 --> 00:00:49,960
Oh sim. Quando estávamos namorando, eu costumava
massageie seus pés por horas.

15
00:00:50,300 --> 00:00:53,380
Realmente? Porque eu nunca vi você fazer
isso. Bem, estamos casados ​​agora. Quero dizer, você

16
00:00:53,380 --> 00:00:56,440
não me veja escrevendo poemas de amor ou
sair do chuveiro para fazer xixi também.

17
00:01:15,920 --> 00:01:16,920
Dia longo, hein?

18
00:01:17,140 --> 00:01:20,940
Ah, aí está você. Mal podia esperar para chegar
para casa e envolver meus braços em volta de você.

19
00:01:21,620 --> 00:01:22,620
Olá,

20
00:01:24,160 --> 00:01:25,160
Eu te amo.

21
00:01:26,580 --> 00:01:29,260
Aposto que seus pés estão matando você.

22
00:01:29,640 --> 00:01:35,620
Ei, não me agrade, certo? Não,
olha, eu me senti mal por ontem, então eu

23
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
algo para você.

24
00:01:37,700 --> 00:01:39,660
Dê uma olhada nisso.

25
00:01:41,240 --> 00:01:42,240
O que é aquilo?

26
00:01:42,400 --> 00:01:45,140
Esse é o Podia Pool 8000.

27
00:01:45,820 --> 00:01:49,100
32 jatos que proporcionam micro formigamento
-aeração de bolhas.

28
00:01:49,360 --> 00:01:52,760
É como ter milhares de pequenos
dedos massageiam seus pés. E o melhor

29
00:01:52,760 --> 00:01:53,860
parte é que nenhum deles é meu.

30
00:01:55,820 --> 00:01:58,400
Jimmy, não vou usar isso, ok? É
para senhoras idosas.

31
00:01:58,720 --> 00:02:01,720
Vamos, Cristina. Olhe para a mulher
a caixa. Ela parece estar gostando.

32
00:02:01,860 --> 00:02:04,320
Jimmy, ela tem 90 anos. Ela está feliz por isso
seus pés estão molhados de propósito.

33
00:02:06,520 --> 00:02:09,759
Vamos lá, você pode tentar?
Qual é a pior coisa que poderia acontecer?

34
00:02:10,539 --> 00:02:12,920
Bem, vamos ver. Há água. Há
eletricidade.

35
00:02:13,540 --> 00:02:15,060
Então, hum, isso seria, uh...

36
00:02:15,570 --> 00:02:16,570
Morte?

37
00:02:18,550 --> 00:02:21,970
Christine, eles não venderiam algo
isso não era absolutamente seguro.

38
00:02:22,190 --> 00:02:24,590
Disse o homem que me levou enquanto eu
estava grávida de um Pinto.

39
00:02:26,290 --> 00:02:27,490
Ei, era um bom carro.

40
00:02:27,730 --> 00:02:32,130
E além disso, se não fosse por isso de volta
assento dobrado, você não teria

41
00:02:32,130 --> 00:02:33,570
estava grávida em primeiro lugar, todos
certo?

42
00:02:34,690 --> 00:02:35,690
Experimente.

43
00:02:44,470 --> 00:02:45,470
Ah, uau.

44
00:02:46,690 --> 00:02:47,690
Ah, uau.

45
00:02:48,530 --> 00:02:49,530
Bem?

46
00:02:50,770 --> 00:02:51,770
É muito bom, né?

47
00:02:52,070 --> 00:02:57,110
Sim. Veja, isso é o que é um casamento
tudo sobre. É como se você tivesse uma necessidade,

48
00:02:57,110 --> 00:02:58,430
Eu encontro uma maneira de cuidar disso.

49
00:02:59,470 --> 00:03:00,470
Sim.

50
00:03:03,290 --> 00:03:06,250
E às vezes eu não acho que você me dá
crédito suficiente. É tipo, aí está você

51
00:03:06,250 --> 00:03:08,570
estávamos, prontos para dar a tacada inicial. Vocês todos
pare de falar. Você vai estragar isso

52
00:03:08,570 --> 00:03:09,570
eu.

53
00:03:10,550 --> 00:03:12,570
É como se estivéssemos no banco de trás disso
Pinto novamente.

54
00:03:17,150 --> 00:03:20,430
Não se esqueça de desligar a TV no
quarto e aquele novo laptop que você

55
00:03:20,430 --> 00:03:22,010
tenho. Ei, o que vocês estão fazendo?

56
00:03:22,210 --> 00:03:25,170
Fazer uma lista de inventário de todos os
objetos de valor que temos em casa.

57
00:03:25,730 --> 00:03:28,290
Ei, eu já te disse, não sou ladrão.

58
00:03:30,470 --> 00:03:33,090
Se algo estiver faltando, você pode querer
para verificar o armário de Christine.

59
00:03:34,590 --> 00:03:36,190
Estamos trocando o proprietário de nossa casa
seguro.

60
00:03:36,790 --> 00:03:41,610
Oh. Ei, então, uh, como é que tudo isso
o seguro residencial funciona, afinal?

61
00:03:41,970 --> 00:03:44,910
Bem, é realmente muito simples. Primeiro,
você sai e compra uma casa.

62
00:03:47,410 --> 00:03:49,810
Você sabe o que? Por que você não vai fazer isso
e então explicarei o resto para você.

63
00:03:52,710 --> 00:03:54,970
Eles querem ver uma avaliação do meu
anel de noivado.

64
00:03:55,190 --> 00:03:57,750
Bem, provavelmente acabou com tudo isso
papelada na garagem.

65
00:03:58,150 --> 00:03:59,150
Bem, você quer ir buscá-lo?

66
00:03:59,310 --> 00:04:00,310
Não, você pode ir buscá-lo.

67
00:04:02,170 --> 00:04:04,790
Você não se importa se eu ver o quanto você
pagou pelo meu anel de noivado?

68
00:04:05,810 --> 00:04:07,830
Kim, o que você vai me deixar se eu
não gastou o suficiente?

69
00:04:08,570 --> 00:04:10,910
Estamos casados ​​há seis anos. Nós temos um
criança juntos.

70
00:04:11,350 --> 00:04:13,930
Você precisa da minha ajuda para alcançar qualquer coisa acima
a prateleira inferior.

71
00:04:16,779 --> 00:04:20,060
Mas se você não gastou o suficiente, eu estou
comprar um banquinho e te expulsar

72
00:04:20,060 --> 00:04:21,060
sua bunda.

73
00:04:24,820 --> 00:04:27,200
Oh, meu Deus, não posso acreditar nisso
caiu no meu colo.

74
00:04:27,460 --> 00:04:30,260
O que? Bem, ela finalmente verá
quanto custou aquele anel.

75
00:04:30,520 --> 00:04:32,840
Já era hora de eu receber crédito por como
muito que gastei.

76
00:04:33,040 --> 00:04:35,720
Não precisei gastar muito dinheiro
O anel de Cristina. Por que é que?

77
00:04:36,120 --> 00:04:38,540
Bem, você sabe, eles dizem que você deveria
gastar dois meses de salário.

78
00:04:40,620 --> 00:04:42,480
Para minha sorte, eu não estava trabalhando no
tempo.

79
00:04:49,460 --> 00:04:50,460
Uau.

80
00:04:51,440 --> 00:04:53,000
Para que diabos foi isso?

81
00:04:53,260 --> 00:04:56,220
Eu não posso acreditar quanto dinheiro você gastou
neste anel.

82
00:04:56,640 --> 00:04:58,520
Bem, isso é o quanto você significou para mim.

83
00:04:59,440 --> 00:05:03,340
Nem como se você tivesse comprado em algum
loja de descontos onde você conseguiu um acordo.

84
00:05:03,340 --> 00:05:05,040
a melhor joalheria de D .C.

85
00:05:05,380 --> 00:05:06,039
Eu sei.

86
00:05:06,040 --> 00:05:07,440
O melhor para o melhor.

87
00:05:09,400 --> 00:05:10,400
Greg?

88
00:05:10,980 --> 00:05:11,980
Sim, querido?

89
00:05:12,300 --> 00:05:13,660
Quando você comprou esse anel?

90
00:05:18,280 --> 00:05:19,280
O que é isso?

91
00:05:20,540 --> 00:05:23,460
O recibo diz que você comprou este anel
dois anos antes de você me conhecer.

92
00:05:24,500 --> 00:05:26,600
Bem, isso é ridículo. Como eles
sabe quando te conheci?

93
00:05:29,920 --> 00:05:31,220
Greg, o que está acontecendo?

94
00:05:32,140 --> 00:05:36,960
Ok, então eu comprei para você um muito, muito
anel caro antes de te conhecer. Quero dizer,

95
00:05:36,960 --> 00:05:37,960
uau.

96
00:05:39,280 --> 00:05:40,960
Por que você compraria um anel antes de...

97
00:05:47,970 --> 00:05:51,770
Não, eu não fiz. Esse é o seu noivado
anel. Eu nem perguntei a ela.

98
00:05:54,390 --> 00:05:58,630
Kim, eu não fiz. Vim direto para casa de
o joalheiro. eu ia perguntar a ela

99
00:05:58,630 --> 00:06:01,030
pela mão dela, mas já estava ocupado em
as calças da minha colega de quarto.

100
00:06:03,570 --> 00:06:08,150
Bem, Greg, por que você simplesmente não voltou
isso? Porque era para joalheria

101
00:06:08,150 --> 00:06:09,850
apenas crédito, e não sou o Sr.

102
00:06:11,510 --> 00:06:15,030
Além disso, era um lindo anel, e eu
sabia que um dia me casaria.

103
00:06:15,580 --> 00:06:19,080
Não acredito que você comprou um noivado
ligou para outra pessoa e tentou enganar

104
00:06:19,080 --> 00:06:22,880
mim tendo Kim gravado nele. Kim, eu
nunca tentaria enganar você. eu não fiz

105
00:06:22,880 --> 00:06:26,520
tenha Kim gravado nele. O nome dela era
Kelly Irene Maynard.

106
00:06:29,700 --> 00:06:31,540
É um milagre, realmente, quando você pensa
sobre isso.

107
00:06:34,320 --> 00:06:35,320
O que você está fazendo?

108
00:06:35,500 --> 00:06:36,319
Eu não quero isso.

109
00:06:36,320 --> 00:06:37,520
Kim, você está sendo ridícula.

110
00:06:37,740 --> 00:06:39,260
Não estou usando o anel de outra pessoa.

111
00:06:41,160 --> 00:06:42,700
Bem, agora o que devo fazer?

112
00:06:43,140 --> 00:06:46,720
Bem... Muito simples. Primeiro, você tenta não
ser um bastardo barato.

113
00:06:51,560 --> 00:06:52,620
Você sabe o que?

114
00:06:53,540 --> 00:06:56,220
Por que você não vai fazer isso? Então eu vou
explique o resto para você.

115
00:07:05,540 --> 00:07:06,600
Ei, as crianças estão dormindo.

116
00:07:07,000 --> 00:07:11,880
Ah, vamos dar outro mergulho.

117
00:07:12,160 --> 00:07:13,160
Oh sim.

118
00:07:13,300 --> 00:07:15,940
Sim. Você quer saber como tomar
cuidar do meu bebê?

119
00:07:16,520 --> 00:07:17,520
Huh?

120
00:07:17,760 --> 00:07:18,760
Ah, sim, sim.

121
00:07:18,820 --> 00:07:19,820
Sim?

122
00:07:20,260 --> 00:07:23,400
Bem, o que você me diz de eu recusar
luzes e massagear o resto de vocês?

123
00:07:24,700 --> 00:07:28,260
E quando eu digo o resto de vocês, eu não
realmente significa o resto de vocês.

124
00:07:28,760 --> 00:07:30,920
Quero dizer alguns locais estratégicos.

125
00:07:32,760 --> 00:07:35,740
E quando digo locais estratégicos,
realmente não quero dizer... Não, não, não, não, não,

126
00:07:35,740 --> 00:07:36,740
entendi, eu entendi.

127
00:07:37,640 --> 00:07:41,560
Tudo bem, por que você não se levanta
saia dessa coisa e venha até aqui.

128
00:07:43,150 --> 00:07:44,830
Mas a água ficou agradável e quente.

129
00:07:45,870 --> 00:07:49,490
E, você sabe, na verdade, a acupressão
jatos, eles ainda não terminaram

130
00:07:49,490 --> 00:07:50,490
ciclo ainda.

131
00:07:51,370 --> 00:07:53,210
Christine, ok, eu dei às crianças
banho.

132
00:07:53,430 --> 00:07:56,410
Lavei muita roupa. eu não sei
sobre você, mas considero isso preliminares.

133
00:08:05,030 --> 00:08:06,030
Olá.

134
00:08:25,760 --> 00:08:27,080
O que você está fazendo?

135
00:08:27,420 --> 00:08:29,780
Nada. Você estava olhando para o pé
banho.

136
00:08:31,420 --> 00:08:33,100
Não, eu não estava. Você também estava.

137
00:08:33,320 --> 00:08:36,559
Bem, é só porque meus pés ainda
machucado.

138
00:08:38,840 --> 00:08:39,840
Multar.

139
00:08:41,640 --> 00:08:42,640
Eu farei isso.

140
00:08:43,630 --> 00:08:46,010
Para quê? Vou tocá-los. eu vou tocar
seus pés.

141
00:08:47,990 --> 00:08:50,250
Realmente? Sim, dê-os para mim. eu vou dar
eles uma massagem.

142
00:08:51,670 --> 00:08:54,350
Eu não vou deixar alguma máquina vir
aqui e roubar minha mulher.

143
00:08:55,950 --> 00:08:56,950
De novo.

144
00:09:10,390 --> 00:09:13,960
Basta colocá-los aqui. Vamos fazer isso.

145
00:09:14,440 --> 00:09:15,440
OK.

146
00:09:31,400 --> 00:09:32,400
Ei, não é tão ruim.

147
00:09:34,800 --> 00:09:37,540
É como agarrar um longo
mão com dedos grossos.

148
00:09:43,630 --> 00:09:44,630
Está tudo bem.

149
00:09:45,390 --> 00:09:46,390
Sim.

150
00:09:47,150 --> 00:09:49,570
Ei, viu? Nós não precisamos desse estúpido
máquina mais.

151
00:09:51,670 --> 00:09:53,390
Huh? Como é isso?

152
00:09:53,850 --> 00:09:54,850
Ótimo.

153
00:10:34,540 --> 00:10:37,280
Você não pode simplesmente lançar esse tipo de coisa
em uma garota. Preciso de tempo para pensar

154
00:10:37,280 --> 00:10:38,280
isso.

155
00:10:38,460 --> 00:10:39,460
Cale-se.

156
00:10:41,740 --> 00:10:42,740
Ok, eu quero.

157
00:10:47,020 --> 00:10:49,880
Agora ouça, isso é tudo que você está conseguindo
até a nossa noite de núpcias. eu não sei

158
00:10:49,880 --> 00:10:53,640
você já ouviu falar de mim, mas eu sou um bom
garota.

159
00:11:11,920 --> 00:11:12,920
Você quer se casar comigo?

160
00:11:14,760 --> 00:11:16,420
O que você fez?

161
00:11:16,840 --> 00:11:20,460
Estou compensando um erro que cometi
há muito tempo. Eu nunca deveria ter dado

162
00:11:20,460 --> 00:11:22,820
você aquele anel. Você me comprou o meu
anel?

163
00:11:23,260 --> 00:11:25,260
Bem, tecnicamente, ele tentou dar
para mim primeiro.

164
00:11:26,560 --> 00:11:27,560
Cale-se!

165
00:11:30,440 --> 00:11:31,640
Você quer se casar comigo?

166
00:11:32,820 --> 00:11:33,820
Sim.

167
00:11:37,740 --> 00:11:39,600
Este é o mesmo anel. Eu sei.

168
00:11:40,970 --> 00:11:47,530
exatamente igual, não, obrigado, o que eu não gosto
quero isso eu

169
00:11:47,530 --> 00:11:50,570
não quero usar um anel que lembre
eu de um que você comprou para outro

170
00:11:50,570 --> 00:11:55,050
garota, mas você ama aquele anel, imaginei
você iria querer um igual a esse que eu

171
00:11:55,050 --> 00:11:59,090
comprei para você, desculpe, não estou bem
por que você não me diz que tipo de anel

172
00:11:59,090 --> 00:12:02,990
você quer e eu sairei amanhã e
compre ou melhor ainda venha comigo escolher

173
00:12:02,990 --> 00:12:09,690
sai e eu pago por isso, você simplesmente não
entendi, você não, não, eu não

174
00:12:09,760 --> 00:12:11,700
Eu nunca sei o que diabos está acontecendo.

175
00:12:12,180 --> 00:12:14,820
Estamos casados esse tempo todo e
você está apenas descobrindo isso?

176
00:12:15,140 --> 00:12:16,600
Aparentemente você também não entendeu,
senhora.

177
00:12:19,360 --> 00:12:21,240
Greg, Greg, Greg.

178
00:12:24,480 --> 00:12:28,400
As mulheres são diferentes. A pessoa normal
apenas me diria o que ela quer. E

179
00:12:28,400 --> 00:12:29,359
então você faria isso.

180
00:12:29,360 --> 00:12:32,880
Exatamente. E então ela pensaria que o único
a razão pela qual você fez isso é porque ela contou

181
00:12:32,880 --> 00:12:33,859
para fazer isso.

182
00:12:33,860 --> 00:12:34,960
Ela não quer isso.

183
00:12:36,640 --> 00:12:39,740
O que? Um ano eu dirigi um ônibus em
Feira de Lilith.

184
00:13:13,270 --> 00:13:14,270
Suado hoje.

185
00:13:14,390 --> 00:13:15,390
Esquisito.

186
00:13:16,570 --> 00:13:17,570
O que?

187
00:13:18,770 --> 00:13:20,490
Você estava usando o escalda-pés novamente.

188
00:13:20,710 --> 00:13:23,410
Eu não estava usando. Acabei de dar uma rápida
mergulhar.

189
00:13:24,570 --> 00:13:29,230
A água está fervendo, ok? O cordão
está quente. Há quanto tempo você usa

190
00:13:29,230 --> 00:13:29,929
essa coisa?

191
00:13:29,930 --> 00:13:34,390
Só desde... A que horas você saiu
para o trabalho?

192
00:13:35,590 --> 00:13:39,130
Ok, é isso, ok? Você prefere ser
com aquela coisa do que comigo? eu quero isso

193
00:13:39,130 --> 00:13:40,710
fora da nossa casa. Não, Jimmy, por favor.

194
00:13:40,970 --> 00:13:42,710
Sinto muito, Christine, mas isso tem
para...

195
00:13:46,800 --> 00:13:47,800
Ah, que bom.

196
00:13:48,020 --> 00:13:50,780
Não pode ser tão bom. Ah, ah, é.

197
00:13:52,760 --> 00:13:53,760
Melhor que eu?

198
00:13:55,900 --> 00:13:56,900
Oh!

199
00:13:59,160 --> 00:14:02,800
A culpa é minha! Eu trouxe essa coisa para
nossa casa!

200
00:14:03,160 --> 00:14:04,160
Bem,

201
00:14:04,720 --> 00:14:06,060
Eu tenho uma ideia.

202
00:14:06,380 --> 00:14:11,920
O que? Bem, hum, talvez pudéssemos, você
sabe, use-o juntos.

203
00:14:14,640 --> 00:14:15,860
Você quer dizer um trio?

204
00:14:17,839 --> 00:14:19,780
Sim, se é assim que você quer chamar
isso. Sim.

205
00:14:20,320 --> 00:14:21,820
Sim, acho que é assim que quero chamar
isso.

206
00:14:22,880 --> 00:14:24,860
Quero dizer, é o mais próximo que já cheguei
para chegar a um.

207
00:14:25,920 --> 00:14:27,200
Bem, vamos lá. Experimente.

208
00:14:28,420 --> 00:14:29,420
OK.

209
00:14:30,720 --> 00:14:37,420
Eu me sinto um pouco estranho com isso. eu
quer dizer, é como se estivéssemos trazendo um

210
00:14:37,420 --> 00:14:40,600
em nosso relacionamento. Quero dizer, o que
exatamente isso significa? Quero dizer, é só

211
00:14:40,600 --> 00:14:43,000
parece meio assustador e estranho.

212
00:14:43,940 --> 00:14:44,940
Oh.

213
00:14:48,360 --> 00:14:49,360
Oh meu Deus.

214
00:14:49,660 --> 00:14:51,280
Eu te disse.

215
00:14:55,060 --> 00:14:59,640
Entre.

216
00:15:02,120 --> 00:15:03,120
Ah, sim.

217
00:15:05,120 --> 00:15:06,120
Eca,

218
00:15:13,320 --> 00:15:14,320
isso é nojento.

219
00:15:15,780 --> 00:15:17,560
Oh, querido, estamos apenas encharcando os pés.

220
00:15:18,170 --> 00:15:20,870
Mas por que você está mergulhando-os no novo
penico?

221
00:15:30,330 --> 00:15:31,630
Isto não é um penico.

222
00:15:32,130 --> 00:15:33,410
Logan pensou que sim.

223
00:15:46,960 --> 00:15:50,420
Eu desisto de todo esse anel de noivado
coisa. Eu não sei o que você quer.

224
00:15:50,860 --> 00:15:54,040
Tudo o que sei é que você não pode me dizer o que você
quer ou então você não conseguirá o que deseja

225
00:15:54,040 --> 00:15:57,700
quero. Pensei que tinha casado com uma mulher. Voltas
fora eu me casei com um cubo de Rubik.

226
00:15:59,500 --> 00:16:00,620
Você nem tentou.

227
00:16:01,140 --> 00:16:02,140
Nem tentou?

228
00:16:02,340 --> 00:16:04,660
Nem tentou? O que você acha que eu
feito durante todo o fim de semana?

229
00:16:04,960 --> 00:16:08,600
Já estive em joalherias em todos
shopping, Beverly Hills, até foi para o centro

230
00:16:08,600 --> 00:16:09,600
o Distrito Diamante.

231
00:16:09,840 --> 00:16:12,340
Eu olhei através de cada imundo
ocular na cidade.

232
00:16:12,860 --> 00:16:15,880
Um diamante pode durar para sempre, mas eu estou
vou ficar com o olho rosa por pelo menos um

233
00:16:17,960 --> 00:16:19,280
Você foi a todos esses lugares?

234
00:16:19,660 --> 00:16:23,940
Sim, porque eu estava tentando encontrar você
o anel perfeito, e encontrei um ótimo

235
00:16:23,940 --> 00:16:26,560
um, mas a banda era de ouro, e eu
pensei que você tivesse ganhado platina.

236
00:16:27,060 --> 00:16:30,560
Então eu encontrei um onde estava o diamante
quadrado, e pensei que talvez você quisesse

237
00:16:30,560 --> 00:16:35,080
ser redondo. E então eu encontrei um com
boa cor, mas pensei que você se importaria

238
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
mais sobre clareza.

239
00:16:36,600 --> 00:16:40,700
Kim, me desculpe. Eu não tenho ideia do que você
quero.

240
00:16:43,020 --> 00:16:44,300
Eu já consegui o que quero.

241
00:16:44,860 --> 00:16:45,860
O que?

242
00:16:47,340 --> 00:16:49,300
Adorei meu antigo anel de noivado.

243
00:16:50,040 --> 00:16:52,000
Não por causa de como parecia.

244
00:16:52,600 --> 00:16:55,400
Não por causa da banda ou do corte ou
a clareza.

245
00:16:56,420 --> 00:17:00,940
Eu adorei porque toda vez que eu olhava
nisso, imaginei você procurando pelo

246
00:17:00,940 --> 00:17:02,580
anel que você achou que seria perfeito para
eu.

247
00:17:04,000 --> 00:17:05,880
Neste fim de semana, você finalmente conseguiu.

248
00:17:06,619 --> 00:17:07,940
Isso era tudo que eu queria.

249
00:17:08,859 --> 00:17:10,079
Agora que tenho isso.

250
00:17:10,619 --> 00:17:12,420
Qualquer anel que você me der ficará bem.

251
00:17:16,619 --> 00:17:23,119
Bem, nesse caso, você quer se casar comigo?

252
00:17:25,540 --> 00:17:30,220
Greg, se eu abrir esta caixa e

253
00:17:30,220 --> 00:17:35,480
você está tentando me dar o mesmo anel
pela terceira vez,

254
00:17:35,620 --> 00:17:39,160
Eu vou ficar furioso.

255
00:17:51,860 --> 00:17:54,100
Eu te darei mil dólares se você
me devolva essa caixa.

256
00:17:58,320 --> 00:18:00,660
Não acredito que ele não voltou do
joalheria ainda.

257
00:18:01,620 --> 00:18:03,620
Achei que não era por causa do anel, Zsa
Zsa.

258
00:18:05,380 --> 00:18:06,380
Não é.

259
00:18:06,520 --> 00:18:07,520
É o pensamento.

260
00:18:08,540 --> 00:18:10,200
O pensamento de que estou ficando grande
anel de diamante hoje.

261
00:18:11,940 --> 00:18:14,640
Aposto que vai ser enorme. Ah, eu não
se preocupe com isso.

262
00:18:15,180 --> 00:18:16,460
Só espero que a clareza seja boa.

263
00:18:17,840 --> 00:18:18,840
O que você quer dizer?

264
00:18:19,280 --> 00:18:20,780
Ah, eu só espero que não tenha nenhum
falhas.

265
00:18:21,320 --> 00:18:22,540
Pelo menos a olho nu.

266
00:18:23,000 --> 00:18:26,540
Espero que não seja um diamante barato com
muitos pontos pretos nele.

267
00:18:30,620 --> 00:18:31,620
Assim?

268
00:18:36,180 --> 00:18:37,180
Bem, é o...

269
00:18:41,919 --> 00:18:42,919
Bem,

270
00:18:48,220 --> 00:18:49,220
Olá, senhoras.

271
00:18:50,260 --> 00:18:52,040
E quem é essa mulher encantadora?

272
00:18:52,560 --> 00:18:55,420
Ela deve ser solteira. Eu não vejo um anel
no dedo dela.

273
00:18:56,740 --> 00:18:59,540
Bem, você sabe, eu estive esperando
a oportunidade certa para aparecer.

274
00:19:00,360 --> 00:19:03,420
E estou esperando meu almoço chegar.
Podemos ver o anel, por favor?

275
00:19:04,420 --> 00:19:05,420
Sim.

276
00:19:07,149 --> 00:19:09,370
Lembre-se de como eu disse que estava procurando
o anel perfeito?

277
00:19:09,610 --> 00:19:11,570
Sim. Bem, isso não existe.

278
00:19:11,770 --> 00:19:14,930
E eu percebi que se eu quisesse que você tivesse
o anel perfeito, eu teria que desenhar

279
00:19:14,930 --> 00:19:15,930
eu mesmo.

280
00:19:16,650 --> 00:19:19,490
Você está brincando comigo. Você desenhou um anel
você mesmo?

281
00:19:20,190 --> 00:19:22,790
Sim, você sabe, como Brad Pitt fez com
Jennifer Aniston.

282
00:19:22,990 --> 00:19:26,270
Não acredito que estou ganhando um anel
projetado especialmente para mim.

283
00:19:27,050 --> 00:19:31,870
Esta é a coisa mais doce que alguém
sempre... Ah!

284
00:19:33,390 --> 00:19:36,010
Sim, olhe. Tem seis pequenos...

285
00:19:36,500 --> 00:19:41,060
granadas nele porque janeiro
birthstone é granada e você nasceu

286
00:19:41,060 --> 00:19:44,920
6º e os dois ouros no meio,
um é amarelo e o outro é azul porque nós

287
00:19:44,920 --> 00:19:46,720
nos conhecemos na faculdade e essa era a nossa escola
cores.

288
00:19:52,980 --> 00:19:53,980
Sim.

289
00:19:54,720 --> 00:19:58,020
Claro. Claro que estavam.

290
00:19:58,240 --> 00:19:59,580
O que você acha da banda?

291
00:20:01,520 --> 00:20:02,520
Ah, ah.

292
00:20:04,020 --> 00:20:06,020
Você tem gravado do lado de fora.

293
00:20:06,440 --> 00:20:07,440
Sim.

294
00:20:08,320 --> 00:20:10,480
Assim você não precisa tirar
para lê-lo.

295
00:20:11,780 --> 00:20:13,080
Vá em frente. Leia.

296
00:20:16,480 --> 00:20:18,920
Te amo bonita muchacha.

297
00:20:21,120 --> 00:20:23,940
Sim, porque tivemos aquela aula de espanhol
juntos, lembra?

298
00:20:25,180 --> 00:20:28,600
O que você acha? É único.
O joalheiro me prometeu que nunca

299
00:20:28,600 --> 00:20:29,740
faça outro igual.

300
00:20:34,320 --> 00:20:37,500
Eu vou. pegue a câmera. Nós vamos
tire uma foto e você pode enviá-la para

301
00:20:37,500 --> 00:20:38,500
sua mãe.

302
00:20:46,720 --> 00:20:52,480
Bem, pelo menos não tem nada
aqueles grandes, feios, pretos... Calem a boca!

303
00:20:56,340 --> 00:20:59,360
E o próximo item à venda no
Rede Nacional de Compras.

304
00:20:59,780 --> 00:21:00,980
Uau, isso é inacreditável.

305
00:21:01,520 --> 00:21:06,120
Temos uma das joias mais raras,
o sul-africano... diamante leopardo.

306
00:21:09,180 --> 00:21:12,280
Uma das pedras mais preciosas do mundo.

307
00:21:12,580 --> 00:21:16,820
Eles estão em falta em todo o
mundo tornando-os extremamente procurados

308
00:21:17,240 --> 00:21:23,540
Temos apenas 30 restantes neste momento
preço único de $ 89.

