1
00:01:54,280 --> 00:01:56,320
En iyi arkadaşımla buluşacağım
lise.

2
00:01:59,360 --> 00:02:00,660
Evan Foster'ı hatırlıyor musun?

3
00:02:03,360 --> 00:02:06,340
Her zaman birlikte takılırdık
Sparrow Times Meydanı'ndaydı değil mi?

4
00:02:08,240 --> 00:02:09,240
Şu adam.

5
00:02:09,580 --> 00:02:12,720
Evet, bana e-posta gönderdi ve öyle olduğunu söyledi.
şehre geri döndüğünü ve buluşmak istediğini

6
00:02:12,720 --> 00:02:13,720
Yukarı.

7
00:02:13,980 --> 00:02:15,740
Evet çok heyecanlıyım. O herifi seviyorum.

8
00:02:18,960 --> 00:02:20,300
Tamam dostum. Sonra görüşürüz.

9
00:02:44,320 --> 00:02:45,320
James mi?

10
00:02:49,280 --> 00:02:50,280
Evet?

11
00:02:51,980 --> 00:02:53,720
James, benim. Bu Evan.

12
00:03:18,410 --> 00:03:19,670
Bu bir tür şaka mı?

13
00:03:19,890 --> 00:03:21,550
Beni serseri falan mı yapıyorsun?

14
00:03:22,930 --> 00:03:24,090
Hayır, gerçekten benim.

15
00:03:25,110 --> 00:03:26,950
Sana e-postayla söylemek istemedim.

16
00:03:27,250 --> 00:03:29,050
Bunu bizzat yapmak istedim.

17
00:03:31,470 --> 00:03:32,470
Anlamıyorum.

18
00:03:34,190 --> 00:03:38,350
Cinselliğimle mücadele ediyordum ve
Lise boyunca cinsiyet sorunları.

19
00:03:39,750 --> 00:03:45,130
Bunu halletmeye karar verdiğimde ayrıldım
insanlar tarafından yargılanmayayım diye kasabaya

20
00:03:45,130 --> 00:03:46,130
birlikte büyüdüğüm şey.

21
00:03:48,330 --> 00:03:49,510
Bu aklımı başımdan alıyor.

22
00:03:51,470 --> 00:03:54,010
Ama artık kim olduğum konusunda güvendeyim.

23
00:03:54,950 --> 00:03:59,270
Ve benim geri dönüp olma zamanım geldi
Sevdiğim insanlara karşı dürüstüm.

24
00:04:05,130 --> 00:04:06,130
Üzgünüm.

25
00:04:06,810 --> 00:04:08,290
Bu dikkate alınması gereken çok şey var.

26
00:04:09,570 --> 00:04:12,190
Kendimi her türlü şeye hazırladım
reaksiyonlar.

27
00:04:12,710 --> 00:04:16,110
Yani eğer bunu başaramazsan, kesinlikle
anla.

28
00:04:18,230 --> 00:04:20,550
Hayır, hadi. Sen benim en iyi arkadaşımsın.

29
00:04:21,490 --> 00:04:23,750
ne zaman yaptığını anlamadım
ortadan kayboldu.

30
00:04:24,630 --> 00:04:27,530
Her zaman kalacağımızı sanıyordum
hayatımızın geri kalanı boyunca iletişim halindeyiz.

31
00:04:28,310 --> 00:04:29,330
Seni gerçekten özledim.

32
00:04:31,730 --> 00:04:32,810
Ben de seni özledim.

33
00:04:33,230 --> 00:04:34,230
Çok fazla.

34
00:04:34,510 --> 00:04:40,290
Seni defalarca aramayı düşündüm
ya da sana yazıyorum ama sadece olmak istedim

35
00:04:40,290 --> 00:04:41,290
hazır.

36
00:04:42,570 --> 00:04:44,530
sadece özür dilerim öyle olduğumuzu bilmiyordum
geçiyor.

37
00:04:45,790 --> 00:04:47,430
Ve bunu tek başına atlatmak zorundaydın.

38
00:04:48,330 --> 00:04:49,470
Bu benim kararımdı.

39
00:04:50,590 --> 00:04:54,770
Her şeyle bir anda yüzleşemezdim.
Bunu kendi zamanımda yapmam gerekiyordu.

40
00:04:58,050 --> 00:05:01,050
Sen ateşli bir hatunsun, sana söyleyeyim
bu.

41
00:05:03,630 --> 00:05:04,630
Aferin.

42
00:05:05,370 --> 00:05:06,650
Evet öyle mi düşünüyorsun?

43
00:05:07,370 --> 00:05:10,430
O kadar da yakışıklı değildin
adam, yani bu büyük bir gelişme.

44
00:05:11,050 --> 00:05:12,910
Hey, ben harika görünümlü bir adamdım.

45
00:05:13,550 --> 00:05:15,010
Yorum yok.

46
00:05:18,080 --> 00:05:19,700
Hey, şu Dylan denen adamı hatırlıyor musun?

47
00:05:20,360 --> 00:05:23,260
Eskiden bir şeyler çalan kişi
dolaplarımız mı?

48
00:05:43,680 --> 00:05:44,900
Peki bu gece bizim için ne yapıyorsun?

49
00:05:45,320 --> 00:05:46,720
Aslında hiçbir planım yok.

50
00:05:47,890 --> 00:05:49,710
Sanırım otele geri dönelim.

51
00:05:50,810 --> 00:05:52,110
Benim de bir planım yok.

52
00:05:52,950 --> 00:05:54,730
Gidip bir şeyler içmeli miyiz?

53
00:05:55,990 --> 00:05:57,190
Evet, bu harika olurdu.

54
00:05:57,750 --> 00:05:59,350
Otelimin gerçekten harika bir barı var.

55
00:06:00,010 --> 00:06:01,010
Serin.

56
00:06:01,890 --> 00:06:03,690
Gerçekten harika vakit geçiriyorum James.

57
00:06:04,370 --> 00:06:05,690
Seni görmek gerçekten çok güzel.

58
00:06:07,510 --> 00:06:09,610
Evet, ben de seni görmek güzel.

59
00:06:19,790 --> 00:06:20,790
Soğuk oda.

60
00:06:20,910 --> 00:06:22,630
Burada kaldığına göre iyi durumda olmalısın.

61
00:06:23,450 --> 00:06:27,470
Büyük bir şirket için pazarlamayla ilgileniyorum
reklam firması.

62
00:06:28,190 --> 00:06:29,230
Tamam ödüyor.

63
00:06:29,990 --> 00:06:31,610
Bir süre takılmamın sakıncası var mı?

64
00:06:32,350 --> 00:06:35,090
Evet, epeyce şutun vardı
alt katta.

65
00:06:35,370 --> 00:06:37,530
Ben olsam şu anda araba kullanmazdım
sen.

66
00:06:40,350 --> 00:06:43,430
Evet, bu bakanlık bende bunu istememi sağlıyor
bazen iç.

67
00:06:53,070 --> 00:06:54,650
Peki ne zaman döneceğini düşünüyorsun
yine mi?

68
00:07:00,110 --> 00:07:01,190
Burayı mı kastediyorsun?

69
00:07:01,510 --> 00:07:02,570
Bilmiyorum.

70
00:07:02,970 --> 00:07:04,750
Şimdi oldukça uzakta yaşıyorum.

71
00:07:05,590 --> 00:07:06,850
Belki şimdi ve sonra.

72
00:07:07,410 --> 00:07:08,410
Ah, bu berbat.

73
00:07:08,970 --> 00:07:10,430
Yine eski günlerdeki gibi hissediyorum.

74
00:07:11,910 --> 00:07:16,470
Ancak şimdi, bir ahbap yerine busun
inanılmaz derecede ateşli piliç.

75
00:07:16,950 --> 00:07:18,730
Bunun bir gelişme olduğunu düşünmenize sevindim.

76
00:07:19,510 --> 00:07:21,130
Ben kırmızı kanlı bir adamım.

77
00:07:21,790 --> 00:07:22,790
Fark etmeden duramıyorum.

78
00:07:23,670 --> 00:07:26,070
Bu gelecek en büyük iltifat
senden.

79
00:07:27,150 --> 00:07:29,710
Her zaman gerçekten seçici olduğunu biliyorum
kadınlar.

80
00:07:31,310 --> 00:07:35,870
Öyle bir kız bulmak zordu
seninle takılmak kadar eğlenceli.

81
00:07:35,970 --> 00:07:36,970
Ne demek istediğimi biliyor musun?

82
00:07:37,230 --> 00:07:39,270
Gerçekten bir şey olması gerekirdi
özel.

83
00:07:41,350 --> 00:07:43,570
Evet, güzel zamanlarımız oldu.

84
00:07:45,310 --> 00:07:48,810
Tek arkadaşımın sen olduğunu hissettim
bu beni gerçekten anlayabilirdi.

85
00:07:50,320 --> 00:07:54,160
Bu yüzden kendimi o kadar kötü hissettim ki tüm bunlar
Yıllarca bana güvenemedin.

86
00:07:54,800 --> 00:07:57,240
Bilirsin, ne gittiğin hakkında
aracılığıyla.

87
00:07:57,560 --> 00:08:00,720
Ve tüm o yılları kaybettik
takılıyor olabilirdi.

88
00:08:01,600 --> 00:08:03,620
Neyse artık takılıyoruz.

89
00:08:04,060 --> 00:08:05,060
Önemli olan bu.

90
00:08:12,920 --> 00:08:14,560
Sana sarılmak doğru mu?

91
00:08:16,140 --> 00:08:17,560
Haydi elbette.

92
00:08:17,960 --> 00:08:18,960
Benim.

93
00:09:37,810 --> 00:09:38,810
Bilmiyorum.

94
00:09:54,220 --> 00:09:55,220
Hmm.

95
00:13:01,900 --> 00:13:02,900
Hmm.

96
00:13:36,330 --> 00:13:37,330
Ah...

97
00:14:43,000 --> 00:14:47,620
hım hım hım

98
00:16:02,280 --> 00:16:03,680
Nam.

99
00:16:07,620 --> 00:16:09,020
Nam.

100
00:17:22,349 --> 00:17:23,349
Ahhhh.

101
00:19:10,320 --> 00:19:11,320
Evet.

102
00:19:46,700 --> 00:19:47,700
Bu olur.

103
00:22:33,870 --> 00:22:34,870
Teşekkür ederim.

104
00:23:23,379 --> 00:23:26,520
Aman Tanrım.

105
00:23:44,560 --> 00:23:45,960
Geri.

106
00:24:07,610 --> 00:24:10,410
Mmm. Mmm.

107
00:25:17,110 --> 00:25:18,510
Ah evet.

108
00:25:22,230 --> 00:25:23,630
Ah,

109
00:25:28,910 --> 00:25:31,190
Evet.

110
00:25:46,590 --> 00:25:48,410
Teşekkür ederim.

111
00:25:49,310 --> 00:25:52,790
Teşekkür ederim.

112
00:26:09,160 --> 00:26:10,160
Teşekkür ederim.

113
00:26:41,160 --> 00:26:42,160
HAYIR.

114
00:27:44,650 --> 00:27:45,650
Hoşçakal.

115
00:29:09,550 --> 00:29:10,810
Lanet olsun, boşalacağım.

116
00:29:11,730 --> 00:29:13,650
Boşalacağım.

117
00:29:15,050 --> 00:29:15,890
Ah

118
00:29:15,890 --> 00:29:22,590
tanrım.

119
00:29:22,750 --> 00:29:25,590
Aman tanrım. Ah evet.

120
00:29:25,930 --> 00:29:27,230
Ah evet.

121
00:29:27,610 --> 00:29:28,610
Evet.

122
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
Kahretsin.

123
00:29:33,930 --> 00:29:34,930
Evet.

124
00:30:16,290 --> 00:30:17,350
Evet bebeğim.

125
00:30:17,730 --> 00:30:18,730
Evet.

126
00:30:26,450 --> 00:30:27,450
Tamam aşkım.

127
00:31:10,610 --> 00:31:11,610
Evet. Tamam aşkım.

128
00:31:13,330 --> 00:31:19,750
Çok teşekkür ederim. Bu gerçekler
kesinlikle bir ihtiyaç. Evet. Tamam aşkım. Yani yapacağım

129
00:31:19,750 --> 00:31:23,410
sekreterim onları beklesin.
Bir sonraki çiftte orada olacaklar

130
00:31:23,410 --> 00:31:24,410
dakika.

131
00:31:25,410 --> 00:31:26,750
Harika. Teşekkür ederim.

132
00:31:26,950 --> 00:31:28,950
Elbette. Takdir edin. Elbette.
Hoşçakal.

133
00:31:33,710 --> 00:31:34,710
Natalie.

134
00:31:39,480 --> 00:31:40,580
Bir dakikalığına buraya gelebilir misin?

135
00:31:42,100 --> 00:31:43,260
Tabii hemen geliyorum.

136
00:31:52,900 --> 00:31:57,980
Natalie, birkaç faks bekliyorum.
içeri girin ve geldiklerinde benim de gelmem gerekiyor

137
00:31:57,980 --> 00:32:00,820
onları geri fakslayın ve
muhalif avukat.

138
00:32:01,980 --> 00:32:06,400
Mahkemeden bir talepte bulunduk
devam, bu yüzden olmaları gerekiyor

139
00:32:06,780 --> 00:32:07,780
İstisna yok.

140
00:32:08,480 --> 00:32:11,600
Ah, Patrick'in sonunda bunu kabul etmesine sevindim
devamlılık.

141
00:32:12,120 --> 00:32:15,340
O, çok fazla strese girdi
Meyer davası da kızışıyor.

142
00:32:17,140 --> 00:32:19,860
Evet, her şey üzerime geliyor
bir kez.

143
00:32:20,560 --> 00:32:23,440
Ama bu bana biraz nefes alacak
oda ve sonra hazırlanabilirim

144
00:32:23,440 --> 00:32:24,359
diğer deneme.

145
00:32:24,360 --> 00:32:26,960
Peki, varsa bana haber ver
sana yardım etmek için yapabileceğim her şey.

146
00:32:27,400 --> 00:32:29,000
Son zamanlarda çok gergindi.

147
00:32:29,560 --> 00:32:31,620
Stresini atmak için birkaç gün ayırması gerekiyor.

148
00:32:32,160 --> 00:32:35,220
Evet aslında biraz uyuyabilirim
yarın.

149
00:32:36,090 --> 00:32:38,530
Buradaki kaleyi ben tutacağım, o yüzden yapma
bir şey için endişelen.

150
00:32:39,490 --> 00:32:40,369
Teşekkürler Natalie.

151
00:32:40,370 --> 00:32:41,370
En iyisi sensin.

152
00:32:41,950 --> 00:32:43,090
Ben gidip o tilkiyi kontrol edeceğim.

153
00:32:54,570 --> 00:32:58,610
Ah. Hadi bakalım. Onay sayfası
ve tilki gayet iyi geçti.

154
00:32:58,910 --> 00:33:00,150
Çok teşekkür ederim Natalie.

155
00:33:01,170 --> 00:33:04,030
Şimdi akşamınızın tadını çıkarın. Eve git ve al
biraz dinlen. Sen bunu hak ediyorsun.

156
00:33:06,510 --> 00:33:07,510
yarın görüşürüz

157
00:33:51,980 --> 00:33:52,980
Teşekkür ederim.

158
00:34:41,320 --> 00:34:42,340
Ah, neden olmasın?

159
00:34:42,820 --> 00:34:45,239
Normal bir ilişki için zamanım yok
artık.

160
00:34:58,940 --> 00:35:01,620
MERHABA. Hizmetleriniz için arıyorum.

161
00:35:03,580 --> 00:35:05,140
Evet.

162
00:35:05,380 --> 00:35:07,160
Sanırım bir eskort arıyorum.

163
00:35:09,320 --> 00:35:10,440
Arayacağım, evet. Hayır.

164
00:35:10,800 --> 00:35:13,440
Yani görüşme sırasında, evimde olduğu gibi
yanıma geliyor.

165
00:35:18,160 --> 00:35:20,020
Evet, nakit ödeyeceğim.

166
00:35:22,080 --> 00:35:25,160
Sorun değil. Ben esmerden hoşlanıyorum.

167
00:35:28,680 --> 00:35:31,240
Belki minyon tarafta, egzotik.

168
00:35:31,860 --> 00:35:33,680
Eğer buna uyan biri varsa
açıklama.

169
00:35:35,820 --> 00:35:36,820
Adım mı?

170
00:35:37,300 --> 00:35:39,440
John Smith.

171
00:35:39,980 --> 00:35:40,980
Sağ?

172
00:35:42,320 --> 00:35:48,200
Gerçekten benimkini kullanmamızı tercih ederdim
gerçek isim. Kaçınmamızın bir yolu var mı

173
00:35:48,200 --> 00:35:49,640
bunu ona mı veriyorsun?

174
00:35:50,340 --> 00:35:54,620
Sadece oldukça kafam iyi
-profil dava avukatı ve bu

175
00:35:54,620 --> 00:35:56,680
ol... Tamam, bu mükemmel.

176
00:35:58,080 --> 00:36:01,000
Evet, bunu arada tuttuğun için minnettarım
biz. Teşekkür ederim.

177
00:36:02,820 --> 00:36:05,360
Tabii, sana adımı ve adresimi vereceğim.
Sorun değil.

178
00:36:32,810 --> 00:36:33,810
İçeri gelin.

179
00:36:41,950 --> 00:36:43,710
Siz misiniz Bay Stevens?

180
00:36:45,690 --> 00:36:47,570
Bay Stevens, evet.

181
00:36:47,870 --> 00:36:48,870
O benim.

182
00:36:48,890 --> 00:36:52,110
Senin için sorun olur mu diye merak ediyordum
beni bir masajla başlatıyorsun.

183
00:36:52,390 --> 00:36:54,370
Oh, ve para tam burada
masa.

184
00:36:55,450 --> 00:36:56,450
Elbette.

185
00:37:41,480 --> 00:37:46,320
kendimi iyi hissediyorum

186
00:37:46,320 --> 00:37:51,140
biliyorum genelde bunu yapmam bu sorun değil

187
00:44:09,680 --> 00:44:10,680
Lanet olsun.

188
00:44:10,940 --> 00:44:11,940
Natalie mi?

189
00:44:12,780 --> 00:44:15,140
Sen olduğunu sanıyordum ama istemiyorum
herhangi bir şey söylemek için.

190
00:44:15,340 --> 00:44:16,800
Tamamen emindim.

191
00:44:17,720 --> 00:44:22,000
Aman Tanrım, ama sen benim sekreterimsin. ne
eskort olarak mı çalışıyorsun?

192
00:44:22,920 --> 00:44:24,280
Sadece kenarda oturuyorum.

193
00:44:24,600 --> 00:44:25,700
Bu beni heyecanlandırıyor.

194
00:44:29,780 --> 00:44:30,780
İsa.

195
00:44:31,560 --> 00:44:32,860
Bu gerçekten tuhaf.

196
00:44:36,560 --> 00:44:37,560
Üzgünüm.

197
00:44:38,080 --> 00:44:40,100
Hayır, üzgünüm. buna inanamıyorum
oldu.

198
00:44:40,360 --> 00:44:41,480
Olasılıklar neler?

199
00:44:42,360 --> 00:44:46,320
Aslında o kadar da korkunç değil,
o mu?

200
00:44:47,040 --> 00:44:50,440
Çünkü sana karşı dürüst olmak gerekirse, öyle değil
benim için bu çok korkunç.

201
00:44:54,020 --> 00:44:56,920
Aslında durum o kadar da korkunç değil.

202
00:48:15,440 --> 00:48:16,440
Teşekkür ederim.

203
00:48:45,580 --> 00:48:46,580
mm-hım

204
00:49:32,560 --> 00:49:34,440
Ah, Natalie,

205
00:49:37,220 --> 00:49:38,780
bu çok iyi hissettiriyor.

206
00:50:13,089 --> 00:50:14,490
Hmm.

207
00:51:02,250 --> 00:51:03,250
Vay.

208
00:56:15,480 --> 00:56:16,880
Üzgünüm.

209
00:58:48,620 --> 00:58:49,620
Teşekkür ederim.

210
01:00:02,990 --> 01:00:09,130
O zamandan beri bunu yapmak istiyordum
Senin için çalışmaya başladım.

211
01:02:48,840 --> 01:02:49,840
Vay.

212
01:03:22,160 --> 01:03:23,160
Ah.

213
01:04:39,880 --> 01:04:40,880
Teşekkür ederim.

214
01:05:31,370 --> 01:05:32,370
hım

215
01:06:41,130 --> 01:06:42,130
Mmm.

216
01:07:21,640 --> 01:07:22,740
Ah

217
01:07:56,650 --> 01:07:57,810
Çok iyi hissettiriyor.

218
01:08:36,010 --> 01:08:37,010
Hımm.

219
01:09:11,850 --> 01:09:14,109
hım hım

220
01:10:21,270 --> 01:10:22,670
Hayır.

221
01:11:32,040 --> 01:11:34,360
Aa. Aa.

222
01:12:09,000 --> 01:12:10,160
Ah.

223
01:12:12,240 --> 01:12:13,400
Ah.

224
01:12:16,440 --> 01:12:18,780
Ah evet.

225
01:14:10,400 --> 01:14:12,180
Merhaba? Merhaba Laura, benim.

226
01:14:12,420 --> 01:14:13,820
Senin için mi davrandı?

227
01:14:14,660 --> 01:14:16,940
Oh, çoğu zaman uyuyordu
aslında sabah.

228
01:14:17,220 --> 01:14:18,220
Ah, güzel.

229
01:14:18,280 --> 01:14:21,080
Gece boyunca çok fazla ayaktaydı. O
muhtemelen bitkin.

230
01:14:21,560 --> 01:14:22,560
Ben de öyleyim.

231
01:14:23,420 --> 01:14:27,320
Yeni doğanların neden olduğu biliniyor
biraz uykusuzluk.

232
01:14:40,360 --> 01:14:41,099
Elbette.

233
01:14:41,100 --> 01:14:42,240
Hiçbir şey için endişelenme.

234
01:14:42,540 --> 01:14:43,540
İyi olacak.

235
01:14:44,700 --> 01:14:48,560
Onu bırakmak çok zor ama bırakacağım
yarın öğleden sonra döneceğim ve geleceğim

236
01:14:48,560 --> 01:14:50,040
doğruca eve. Güven bana.

237
01:14:51,600 --> 01:14:53,460
İyi uçuşlar ve rahatlayın.

238
01:14:53,860 --> 01:14:56,300
Sen alana kadar her şey güzel olacak
geri.

239
01:14:56,780 --> 01:14:59,620
Sen bir cankurtaransın, Laura. çok teşekkür ederim
fazla.

240
01:15:01,700 --> 01:15:03,260
Tamam aşkım. Şimdilik güle güle.

241
01:15:40,140 --> 01:15:41,140
Merhaba Robert.

242
01:15:41,480 --> 01:15:43,560
Bebeği tekrar uykuya gönderdim.

243
01:15:44,340 --> 01:15:45,760
Çok teşekkür ederim.

244
01:15:46,020 --> 01:15:47,020
Karım seni aradı mı?

245
01:15:47,680 --> 01:15:51,820
Evet, bana gitmesi gerektiğini söyledi.
doğrudan havaalanına gidip beklemek

246
01:15:51,820 --> 01:15:52,820
senin için.

247
01:15:52,980 --> 01:15:54,400
Yardımlarınız için çok teşekkür ederim.

248
01:15:54,840 --> 01:15:57,680
Onu bir nevi işe geri döndürdü
güvenilir birinin olmadığı zaman

249
01:15:57,680 --> 01:15:58,680
bebek için.

250
01:16:00,680 --> 01:16:02,920
Muhtemelen siz de uzun bir gün geçirmişsinizdir.

251
01:16:03,620 --> 01:16:05,620
sana biraz akşam yemeği hazırlayabilir miyim
gitmeden önce?

252
01:16:06,340 --> 01:16:07,920
Sorun değil. senden yapmanı isteyebilirim
bu.

253
01:16:08,500 --> 01:16:09,358
Hayır, gerçekten.

254
01:16:09,360 --> 01:16:10,380
Bu benim için zevk olurdu.

255
01:16:11,660 --> 01:16:13,600
Peki bu durumda nasıl reddedebilirim?

256
01:16:14,300 --> 01:16:15,300
Teşekkürler Laura.

257
01:17:42,240 --> 01:17:44,400
Biliyor musun, ne kadar az şey bildiğim çok komik
senin hakkında.

258
01:17:44,620 --> 01:17:48,240
Seni sadece işe koşarken görüyorum
sabah veya siz ayrılırken

259
01:17:48,240 --> 01:17:49,240
eve geldiğimde.

260
01:17:53,640 --> 01:17:55,480
Bazen sadece sahip olmak güzeldir
konuşmak için dakika.

261
01:17:57,740 --> 01:18:00,640
Sen ve karınız meşgulsünüz
insanlar.

262
01:18:04,020 --> 01:18:05,960
Ve ben işleri kolaylaştırmak için buradayım.

263
01:18:07,160 --> 01:18:08,960
Seninkinden daha fazlasını alacağım
zaman.

264
01:18:18,730 --> 01:18:19,750
Bana sadece kendinden bahset.

265
01:18:20,450 --> 01:18:21,450
Eğlenmek için.

266
01:18:21,870 --> 01:18:22,870
Senin hayatın.

267
01:18:23,050 --> 01:18:24,050
Senin günün.

268
01:18:25,570 --> 01:18:28,530
Neyse anlatacak pek bir şey yok.

269
01:18:30,890 --> 01:18:36,210
Burada olmadığım zaman, sadece oradayım
sınıflarımdan birinde topluluk koleji.

270
01:18:37,230 --> 01:18:40,030
Oldukça sıkıcı bir hayat sürüyorum.

271
01:18:42,290 --> 01:18:43,770
Erkek arkadaşın ya da buna benzer bir şeyin yok mu?

272
01:18:46,350 --> 01:18:47,590
Buna inanmakta zorlanıyorum.

273
01:18:49,670 --> 01:18:51,370
Hayır. Sanırım çok utangacım.

274
01:18:53,170 --> 01:18:55,910
Birisinin ne zaman olduğunu asla söyleyemem bile
benimle flört ediyorsun.

275
01:18:56,970 --> 01:19:02,430
Ben bunu çözdüğümde, onlar
vazgeçip başkasına geçti.

276
01:19:03,610 --> 01:19:05,570
Belki de açık değillerdir
yeter.

277
01:19:06,210 --> 01:19:07,990
Erkekler de reddedilmekten korkabilir, siz
biliyorum.

278
01:19:08,410 --> 01:19:09,850
Özellikle konu güzelliğe gelince
kızlar.

279
01:19:15,670 --> 01:19:16,670
Bilmiyorum.

280
01:19:17,230 --> 01:19:18,230
Belki.

281
01:19:19,720 --> 01:19:23,680
Sadece çok fazla zaman harcadığımı biliyorum
yalnız.

282
01:19:24,940 --> 01:19:25,940
Çok yazık.

283
01:19:26,200 --> 01:19:27,620
Bunların eğlenceli yıllarınız olması gerekiyor.

284
01:19:28,200 --> 01:19:30,860
Yerleşmeden ve bir ortama girmeden önce
azgınlık.

285
01:19:32,180 --> 01:19:33,180
Bilmiyorum.

286
01:19:33,780 --> 01:19:35,660
Tekdüze olmak oldukça hoş görünüyor.

287
01:19:38,000 --> 01:19:40,540
Mesela... Kıdemsiz bir eş gibi.

288
01:19:41,700 --> 01:19:42,840
Her şeye sahipmişsin gibi görünüyor.

289
01:19:46,940 --> 01:19:49,320
Ne demek istediğine bağlı...

290
01:19:49,600 --> 01:19:50,600
Her şeye sahip olmak.

291
01:19:51,240 --> 01:19:52,800
Birlikte pek vakit geçirmiyoruz
artık.

292
01:19:53,960 --> 01:19:56,800
Hamile kaldığında bir nevi
her şey bununla ilgili.

293
01:19:57,560 --> 01:20:00,300
Ve anlamadık... Bunu nasıl söyleyeyim?

294
01:20:01,660 --> 01:20:02,900
Eskisi kadar samimiyiz.

295
01:20:04,480 --> 01:20:08,900
Ve Anna doğduğunda, bu sadece
çok telaşlıydı.

296
01:20:10,080 --> 01:20:12,560
Geceleri yatağa çöktük
tek kelime bile söylemeden.

297
01:20:14,880 --> 01:20:16,000
Bunun değişeceğine eminim.

298
01:20:18,400 --> 01:20:19,400
Belki.

299
01:20:19,630 --> 01:20:23,150
Ama bazı evlilerle konuştum.
tanıdığım çiftler ve diyorlar ki, hey,

300
01:20:23,150 --> 01:20:24,910
gerçeklik. Balayında kalmıyorsun
sonsuza kadar sahne.

301
01:20:25,510 --> 01:20:29,810
Evlenip çocuk sahibi olduktan sonra hayat
ödemek için kıçını yırtmak ile ilgili

302
01:20:29,810 --> 01:20:33,790
faturalar ve az da olsa uykuyu yakalamak
Yapabilirsin.

303
01:20:34,610 --> 01:20:37,370
Bana mutlu yaşamak denildiği söylendi
sonsuza dek.

304
01:20:39,530 --> 01:20:41,090
İnsanların bunu yapmaya devam etmelerini bu şekilde sağlıyorlar
o.

305
01:20:55,310 --> 01:20:57,650
Sanırım bir peri masalına inanacağım
biraz daha uzun.

306
01:21:01,230 --> 01:21:05,230
Her neyse, eminim oldukça yorgunsundur.

307
01:21:06,470 --> 01:21:07,650
Muhtemelen yola çıkmalıyım.

308
01:21:09,750 --> 01:21:10,970
Tamam, anlıyorum.

309
01:21:11,710 --> 01:21:12,910
Kesinlikle tam bir gün geçirdiniz.

310
01:34:19,050 --> 01:34:20,930
Bilmiyorum.

311
01:34:53,160 --> 01:34:54,160
Ha?

312
01:36:15,280 --> 01:36:16,280
Ah.

313
01:38:26,410 --> 01:38:27,410
Çiş.

314
01:41:45,870 --> 01:41:46,870
Evet.

315
01:45:00,880 --> 01:45:01,880
mm-hım

316
01:46:19,440 --> 01:46:24,940
Evet, muhtemelen sahip olduğu en iyi şey bu
gerçekten uzun zamandır mutluydu o

317
01:46:24,940 --> 01:46:31,800
beni deli ediyor kurtarmak istedim
ilişki ama bu asla

318
01:46:31,800 --> 01:46:38,420
-savaşı bitirmek Bir noktada sadece
onu aramalıyım, ne demek istediğimi biliyorsun

319
01:46:38,420 --> 01:46:45,220
Hala zor

320
01:46:45,220 --> 01:46:46,220
yine de

321
01:46:48,780 --> 01:46:49,580
Bir tur daha atayım

322
01:46:49,580 --> 01:47:04,060
Merhaba

323
01:47:04,060 --> 01:47:05,060
orada

324
01:47:17,820 --> 01:47:22,220
Merhaba. Merhaba. Aşağıya doğru ilerlemek ister misin?
ikinizin birlikte oturabileceği bir koltuk?

325
01:47:22,580 --> 01:47:24,920
Hayır, sorun değil. Sandviç yemeyi umursamayız
sen.

326
01:47:25,300 --> 01:47:26,300
Sakıncası yoksa.

327
01:47:28,180 --> 01:47:29,580
Hayır, hayır, hiç de değil.

328
01:47:30,280 --> 01:47:31,620
Ben Dawn. Bu Jane.

329
01:47:33,020 --> 01:47:34,420
Peki, sizinle tanıştığıma çok memnun oldum bayan.

330
01:47:34,760 --> 01:47:37,060
Köşemi aydınlattığın için teşekkürler
bar.

331
01:47:37,900 --> 01:47:39,600
Evet, biraz depresif görünüyordun.

332
01:47:40,720 --> 01:47:43,000
Üzgünüm ama kulak misafiri olmaktan kendimizi alamadık
konuşmalarınız.

333
01:47:44,620 --> 01:47:45,499
Harika.

334
01:47:45,500 --> 01:47:46,880
Az önce doping yaptığımı duydun.

335
01:47:47,380 --> 01:47:51,160
Kesinlikle istediğim ilk şey iki
hakkımda bilinmesi gereken güzel kadınlar. Ah,

336
01:47:51,200 --> 01:47:53,440
Seni yargılamıyorum. Sadece düşünüyoruz
gerçekten çok tatlısın.

337
01:47:53,880 --> 01:47:54,880
Değiştirmek.

338
01:47:55,540 --> 01:47:56,740
Hayır, bırak konuşsun.

339
01:47:57,800 --> 01:48:00,500
Peki, sizi fark ettik ve bunun için özür dileriz
kulak misafiri olmak.

340
01:48:01,040 --> 01:48:03,560
Peki kızlar bu akşam ne yapıyorsunuz?

341
01:48:04,740 --> 01:48:05,740
Çok fazla değil.

342
01:48:06,240 --> 01:48:09,720
Evet, henüz bilmiyoruz. Biz bir nevi
ne yapacağını merak ediyordun.

343
01:48:11,580 --> 01:48:14,960
Muhtemelen zaten tahmin ettiğiniz gibi, ben
herhangi bir planın yok.

344
01:48:16,640 --> 01:48:18,060
Belki de hep birlikte takılmalıyız.

345
01:48:19,260 --> 01:48:22,000
Evet, bunu umursamıyorum. Senden ne haber?

346
01:48:23,580 --> 01:48:27,140
Daha kötü yolların olduğunu hissediyorum
İlk gecemi tek kişilik yatakta geçireceğim.

347
01:48:28,300 --> 01:48:32,200
Tamam, peki, biz sadece koşacağız
bayanlar tuvaletine sonra da gidebiliriz.

348
01:48:32,720 --> 01:48:33,720
Jane mi?

349
01:48:38,700 --> 01:48:39,700
Hemen geri döneceğiz.

350
01:48:45,440 --> 01:48:46,440
Teşekkür ederim.

351
01:48:49,120 --> 01:48:50,540
Bu inanılmaz.

352
01:48:51,300 --> 01:48:52,800
Bu iki kız muhteşem.

353
01:48:53,480 --> 01:48:54,620
Fahişe değiller, değil mi?

354
01:48:58,380 --> 01:49:00,820
O zaman en şanslı adam ben olmalıyım
gezegende.

355
01:49:01,440 --> 01:49:03,240
Daha önce hiç üçlü seks yapmamıştım bile.

356
01:49:03,500 --> 01:49:05,100
Eski sevgili bununla ilgilenmiyordu.

357
01:49:05,380 --> 01:49:06,380
Buna inanabiliyor musun?

358
01:49:06,620 --> 01:49:08,680
Kesinlikle bir şey olacak
ilginç bir gece.

359
01:49:10,860 --> 01:49:11,860
İçki için teşekkürler.

360
01:50:38,380 --> 01:50:39,380
Teşekkür ederim.

361
01:51:22,730 --> 01:51:23,730
Harikalar.

362
01:52:12,119 --> 01:52:13,740
Bu bir rüya gibiydi.

363
01:52:51,880 --> 01:52:52,880
Elbette öyleyim.

364
01:54:13,450 --> 01:54:15,510
Peki açık fikirli misin?

365
01:54:16,030 --> 01:54:19,170
Çok. Gerçekten açık fikirli misin?

366
01:54:20,090 --> 01:54:25,710
Evet. Ne kadar açık fikirliyiz
hakkında mı konuşuyorsun?

367
01:54:26,570 --> 01:54:28,230
Bu açık fikirliliği beğendin mi?

368
01:54:30,810 --> 01:54:32,210
İmkansız.

369
01:54:32,810 --> 01:54:34,550
İmkansız.

370
01:54:35,030 --> 01:54:38,210
Kısa bir süre önce tahrik oldun.
Biz aynı iki kızız.

371
01:54:40,270 --> 01:54:42,430
Hey. Külotunu çıkar.

372
01:54:47,410 --> 01:54:48,430
Aman tanrım.

373
01:54:49,970 --> 01:54:50,889
Şuna bak.

374
01:54:50,890 --> 01:54:51,890
İstiyor musun?

375
01:54:52,450 --> 01:54:54,090
Bilmiyorum.

376
01:54:55,330 --> 01:54:56,450
Ciddi misin?

377
01:54:56,730 --> 01:54:57,730
Onu serserileştirmek mi istiyorsun?

378
01:54:58,270 --> 01:54:59,330
Yaptığımı sanıyordum.

379
01:55:00,690 --> 01:55:01,950
Aynı hırıltı onda da var.

380
01:55:02,750 --> 01:55:04,350
Evet? Aynı hırıltı onda da var.

381
01:55:14,700 --> 01:55:15,700
Kahretsin.

382
01:56:14,320 --> 01:56:15,320
Hmm.

383
01:58:20,199 --> 01:58:21,880
O bebeği beğendin mi?

384
01:58:49,520 --> 01:58:50,520
Ah.

385
01:59:19,850 --> 01:59:20,850
Ha?

386
02:03:37,580 --> 02:03:38,580
Ona o bardağı ver.

387
02:04:54,040 --> 02:04:55,040
Ah evet.

388
02:05:43,200 --> 02:05:44,760
Benim katılmam için asla vaktin olmayacak.

389
02:05:45,140 --> 02:05:46,140
Hayır.

390
02:05:46,380 --> 02:05:47,380
Evet?

391
02:05:49,060 --> 02:05:50,060
Ah.

392
02:06:12,400 --> 02:06:13,400
Aman Tanrım.

393
02:06:49,630 --> 02:06:50,650
Ah, hepsini seviyorum.

394
02:07:40,690 --> 02:07:41,690
Ona biraz su ver.

395
02:08:31,280 --> 02:08:32,280
Al o horozu bebeğim.

396
02:08:32,560 --> 02:08:33,640
Al şu horozu.

397
02:08:34,400 --> 02:08:35,400
Ah evet.

398
02:08:37,240 --> 02:08:38,240
Siktir git.

399
02:08:38,560 --> 02:08:40,500
Siktir git bebeğim.

400
02:08:45,240 --> 02:08:47,800
Ah evet.

401
02:08:49,540 --> 02:08:50,880
Siktir git.

402
02:08:52,640 --> 02:08:55,440
Ah evet. Siktir git. Siktir git bebeğim.

403
02:09:11,210 --> 02:09:12,210
Lanet olsun.

404
02:09:13,310 --> 02:09:14,310
Siktir git.

405
02:09:14,510 --> 02:09:15,510
Evet.

406
02:09:15,810 --> 02:09:17,750
Bize biraz sperm ver bebeğim. Evet.

407
02:09:18,310 --> 02:09:22,350
Lanet olsun. Ah evet.

408
02:09:23,070 --> 02:09:24,070
Ah.

