1
00:01:27,180 --> 00:01:28,180
أعتقد أنني أستطيع سماع ذلك.

2
00:01:34,560 --> 00:01:36,480
أنا لا أؤمن بوحش البحر الغبي.

3
00:01:36,980 --> 00:01:39,420
لقد زحفت من البحر إلى داخل
منارة.

4
00:01:40,220 --> 00:01:44,320
لقد كان أكبر من عربة حصان، مع
مخالب وعيون حمراء كبيرة.

5
00:01:44,760 --> 00:01:47,100
وكان لكل مجسات رأس ثعبان
نهايتها.

6
00:01:48,060 --> 00:01:49,480
ديفي، أنت لا تخدعني.

7
00:01:50,720 --> 00:01:53,120
إذا كنت لا تصدق أن هناك أي شيء
هناك، فلماذا لا تدخل؟

8
00:01:53,740 --> 00:01:54,740
لماذا لا؟

9
00:01:55,710 --> 00:01:56,750
أتحداك يا عزيزي.

10
00:02:23,980 --> 00:02:25,440
من يأتي الوحش إلى هنا؟
على أية حال؟

11
00:02:26,020 --> 00:02:27,020
كوز.

12
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
إنه جائع.

13
00:02:29,920 --> 00:02:31,440
هذا لا معنى له.

14
00:03:10,030 --> 00:03:12,050
الرتق، لقد نسيت عدد الخطوات هناك
كانت.

15
00:03:12,330 --> 00:03:14,090
ولكن الرأي كان يستحق كل هذا العناء.

16
00:03:17,410 --> 00:03:19,550
ما على الأرض هو الأمر معك
الأطفال؟

17
00:03:19,970 --> 00:03:21,410
تبدو كما لو كنت قد رأيت شبحا.

18
00:03:22,550 --> 00:03:24,650
ليس من السهل الآن. انها لا تزال رطبة بعض الشيء.

19
00:03:24,950 --> 00:03:25,950
ها نحن ذا.

20
00:03:27,890 --> 00:03:28,890
ها نحن ذا.

21
00:03:30,510 --> 00:03:31,530
لطيف جدا حقا.

22
00:03:33,210 --> 00:03:35,170
أين السيدة الوزيرة؟

23
00:03:36,840 --> 00:03:41,660
هذا القدر من السلطة هو الذي صنعك
في الآونة الأخيرة بوق أكثر منتفخا من

24
00:03:41,980 --> 00:03:43,880
شيء لم أكن أعتقد أنه ممكن.

25
00:03:44,380 --> 00:03:49,520
حسنًا، تنظيم معرض الخريف بأكمله
لا يمكن أن تكون مهمة سهلة. هراء. أنا

26
00:03:49,520 --> 00:03:53,900
تطوع سكرتيرًا لمدة ثماني سنوات
تشغيل.

27
00:03:54,340 --> 00:03:57,420
حقا، تلك المرأة تدفعني إلى
إلهاء.

28
00:03:57,920 --> 00:03:59,400
حسنا، أنا هنا.

29
00:04:01,250 --> 00:04:02,168
بعد الظهر، كل شيء.

30
00:04:02,170 --> 00:04:04,170
حسنا، ها أنت ذا. كنا في البداية
لنتساءل.

31
00:04:04,430 --> 00:04:08,430
هل تأخرت؟ لأقول لك الحقيقة، أنا
لا أعرف إذا كنت قادما أم ذاهبا.

32
00:04:08,870 --> 00:04:10,710
حسنًا، أرى أنني لست الأخير.

33
00:04:11,190 --> 00:04:13,170
لا يمكننا أن نبدأ بدون الرئيس.

34
00:04:13,550 --> 00:04:19,610
السيد تريمين سيكون معك قريباً. انه
إحضار ضيف إلى الاجتماع.

35
00:04:19,890 --> 00:04:26,650
أوه؟ وهؤلاء السادة هنا يرفضون ذلك
الكشف عن هوية الضيف أو

36
00:04:26,650 --> 00:04:29,650
لماذا هو قادم. إنه الأمر الأكثر تفاقمًا.

37
00:04:30,190 --> 00:04:34,370
اقترب الرجل المعني من
فرسان جزيرة البازلاء مع معين

38
00:04:34,370 --> 00:04:36,250
اقتراح.

39
00:04:37,150 --> 00:04:40,170
وأراد السيد تريمين تحقيق ذلك
أنت نفسه.

40
00:04:40,550 --> 00:04:44,230
حسنا، أعتقد أن الإثارة أكثر من اللازم
لراشيل.

41
00:04:44,710 --> 00:04:51,430
سمعت أنها بالخارج لقطف الإقحوانات. لا،
إنها في حالة جيدة جدًا هذه الأيام. إنها بالكامل

42
00:04:51,430 --> 00:04:52,710
تعافت، أليس كذلك يا هاتي؟

43
00:04:52,990 --> 00:04:54,510
أوه، راشيل بخير.

44
00:04:55,390 --> 00:04:58,290
ربما ليس شخصيتها القديمة تمامًا،
لكن...

45
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
هل يجب علينا المضي قدما؟

46
00:05:01,400 --> 00:05:04,960
اعتقدت

47
00:05:04,960 --> 00:05:10,780
لقد كبرت من كل تلك السخافات
المزح.

48
00:05:11,540 --> 00:05:12,540
آسف يا دورا.

49
00:05:13,140 --> 00:05:16,360
لكنها بدأت تعتقد أن هناك
أشياء وحشية حقيقية تحت البحر.

50
00:05:16,520 --> 00:05:18,680
أوه، وأنت لا تفعل ذلك. لا.

51
00:05:18,980 --> 00:05:21,180
لا، هذه أشياء خاصة بالأطفال.

52
00:05:21,760 --> 00:05:23,120
حسنا، ربما ليس كذلك.

53
00:05:23,380 --> 00:05:26,340
فكر في كل المخلوقات البحرية الغريبة
نحن نعرف وجودها بالفعل.

54
00:05:27,150 --> 00:05:29,550
المحار ونجم البحر.

55
00:05:30,050 --> 00:05:31,230
أسماك القرش والحيتان.

56
00:05:31,770 --> 00:05:34,330
قنديل البحر. السرطانات تمشي جانبية.

57
00:05:35,110 --> 00:05:38,010
الكركند. فهل هناك أغرب من أ
جراد البحر؟

58
00:05:38,910 --> 00:05:44,570
فكر في فرس البحر والحرير و
حوريات البحر.

59
00:05:45,450 --> 00:05:50,110
لا، لم تنتهِ من المفاجآت
حتى تموت. أنت بالتأكيد لست كذلك.

60
00:05:52,830 --> 00:05:53,830
آه!

61
00:05:55,870 --> 00:05:59,110
تيدي سوف يعطيني عذرا عن المفقودين
هذا الاجتماع العادل لمجلس الإدارة اليوم.

62
00:05:59,550 --> 00:06:00,550
سيئة للغاية.

63
00:06:01,410 --> 00:06:03,110
يوم جميل جدًا للبقاء في الداخل.

64
00:06:04,810 --> 00:06:06,590
لهذا السبب جئت إلى هنا في البداية
مكان.

65
00:06:09,290 --> 00:06:15,750
وفي الختام، كما سائر العائدات
سنذهب إلى منزل أفونليا باوندلينج،

66
00:06:16,050 --> 00:06:22,870
دعونا نجعل معرض أفونليا لعام 1911 هو
أفضل معرض على الإطلاق. أوه نعم.

67
00:06:22,990 --> 00:06:25,210
الآن، أقول أن هذا... كل واحد منا.

68
00:06:25,560 --> 00:06:26,580
مدام ديكرتوري.

69
00:06:27,800 --> 00:06:28,800
لقد حان الوقت.

70
00:06:29,400 --> 00:06:35,740
ونحن فرسان الأمير إدوارد
الجزيرة، أي أنها توصلت إلى

71
00:06:35,740 --> 00:06:38,920
أنني متأكد من أنه سيعطي أيتامنا أ
سبب للبهجة.

72
00:06:39,820 --> 00:06:45,200
باختصار، قررنا أن نضيف إلى
مناطق الجذب في معرضنا

73
00:06:45,200 --> 00:06:48,060
السفر في منتصف الطريق.

74
00:06:48,580 --> 00:06:51,880
ماذا؟ السيدات، من فضلك، اسمعني الآن.
لا تبقى.

75
00:06:52,460 --> 00:06:56,690
أبداً. لا. ولا مرة واحدة في كل أيامنا
هل لدينا... أعلم أنها رواية.

76
00:06:57,270 --> 00:06:58,270
رواية؟

77
00:06:58,770 --> 00:07:02,190
المؤسف هو أشبه ذلك. هل انت
الحق في الملاهي؟

78
00:07:02,430 --> 00:07:05,970
أعني، دعونا نواجه الأمر، أسمن خنزير
في مقاطعة ليس بالضبط رسمه

79
00:07:05,970 --> 00:07:06,970
اعتاد أن يكون.

80
00:07:07,470 --> 00:07:11,170
في منتصف الطريق، تجذب تلك الحمالات أ
عنصر معين.

81
00:07:11,450 --> 00:07:13,310
Hubbledy -ho هو شريط بلا سرير.

82
00:07:13,530 --> 00:07:16,150
استخدام الألفاظ البذيئة والبصق. أوه و
شرب.

83
00:07:16,550 --> 00:07:18,290
والألعاب، وأنا أسمع.

84
00:07:19,290 --> 00:07:21,410
و... النساء.

85
00:07:22,160 --> 00:07:23,500
من الأخلاق المريحة.

86
00:07:23,860 --> 00:07:26,100
أقل هناك حول هذا الموضوع، و
أفضل.

87
00:07:26,920 --> 00:07:29,660
لا، بكل بساطة، لا، لن ينجح الأمر.

88
00:07:30,080 --> 00:07:33,260
لا يمكنك أن تعتقد أنني سأشجع هذا النوع
في منتصف الطريق، هيتي كينغ.

89
00:07:33,660 --> 00:07:35,220
هل هناك أي نوع آخر؟

90
00:07:35,680 --> 00:07:37,140
بالفعل هناك يا سيدتي.

91
00:07:39,180 --> 00:07:41,200
بالفعل هناك.

92
00:07:41,680 --> 00:07:48,540
اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد ليمويل سنيب،
مالك ومالك سنيب

93
00:07:48,540 --> 00:07:49,780
السفر في منتصف الطريق.

94
00:07:50,160 --> 00:07:52,400
ويشرفني أن أكون ضيفك.

95
00:07:55,300 --> 00:08:00,320
أنا فخور بنفسي بأنني أقدم الأبرياء و
تحويل صحي لجميع الأعمار.

96
00:08:00,700 --> 00:08:05,160
ما قلب الشاب لا يشعر بسعادة غامرة في
مشهد عجلة فيريس؟

97
00:08:05,520 --> 00:08:11,360
وأما العروض الجانبية فلا شيء يمكن ذلك
جلب استحى إلى أكثر البكر

98
00:08:11,360 --> 00:08:16,100
الخد. عرض السيد ستيب التبرع
منتصف الطريق يتقدم إلينا، ويأخذ مجرد

99
00:08:16,100 --> 00:08:18,320
ربح 10% فوق تكلفته الخاصة.

100
00:08:18,900 --> 00:08:20,340
مؤثرة جدا يا سيد

101
00:08:20,560 --> 00:08:21,560
ستيب.

102
00:08:21,600 --> 00:08:23,220
ولكن أخشى أننا نرفض.

103
00:08:23,620 --> 00:08:25,120
لا، لا، شكرا لك.

104
00:08:25,460 --> 00:08:26,460
سوف تنتظر ذلك.

105
00:08:26,820 --> 00:08:31,460
لقد وقعت بالفعل على الاتفاقية،
وهو ما أفعله كرئيس مجلس إدارة عادل

106
00:08:31,460 --> 00:08:32,299
الحق في القيام به.

107
00:08:32,299 --> 00:08:34,360
هذه هي نهاية الأمر.

108
00:08:37,600 --> 00:08:39,280
لقد فقد بقايا سيمون عقله.

109
00:08:40,409 --> 00:08:43,090
راشيل، هنا قطعة المقاومة.

110
00:08:43,650 --> 00:08:47,950
أعطى سيمون تريماين الرجل أ
إيداع 100 دولار.

111
00:08:48,970 --> 00:08:53,890
وكما ترون، لا يوجد شيء يمكننا القيام به
عنه.

112
00:08:54,110 --> 00:08:55,850
حسنًا، إذًا علينا فقط أن نقوم بالأمر
أفضل منه.

113
00:08:56,250 --> 00:08:57,410
أفضل ما في ذلك؟

114
00:08:58,490 --> 00:09:01,310
من يعرف؟ ربما هذا هو ما نحتاجه فقط
ليهزنا قليلا.

115
00:09:02,170 --> 00:09:03,270
هذه ليست النقطة.

116
00:09:06,890 --> 00:09:07,910
راشيل، راشيل.

117
00:09:12,140 --> 00:09:13,600
ما الذي أصابك في الآونة الأخيرة؟

118
00:09:14,100 --> 00:09:17,880
ها أنت ذا، تتجول حوالي النصف
اليوم.

119
00:09:18,760 --> 00:09:24,160
رأيتك بالأمس تجلس على سرير دوريس
أرجوحة.

120
00:09:25,640 --> 00:09:26,640
ماذا؟

121
00:09:27,360 --> 00:09:30,940
لقد كان لديك نوبة دوار، أليس كذلك؟ لا، لا
قليلا منه.

122
00:09:31,960 --> 00:09:33,020
ماذا كنت تفعل؟

123
00:09:34,360 --> 00:09:35,880
لقد شعرت وكأنني أرجوحة.

124
00:09:36,540 --> 00:09:37,540
أرجوحة؟

125
00:09:38,320 --> 00:09:40,220
لا داعي للقلق بشأني.

126
00:09:40,780 --> 00:09:47,640
الآن يا راشيل، لقد قضيت وقتًا طويلاً
وتمريض الطاقة و... أنت

127
00:09:47,640 --> 00:09:51,560
أعادني إلى الصحة. لا يوجد
كلمات لأقول كم أنا ممتن. سأفعل

128
00:09:51,560 --> 00:09:53,160
لم يكن هذا يضيع.

129
00:09:53,940 --> 00:09:59,120
إذا واصلتم الاستمرار على هذا النحو، حسنا،
الرب يعلم إلى أين سيقودنا.

130
00:09:59,440 --> 00:10:01,200
أنا أعرف. لقد كنت عبئا.

131
00:10:01,480 --> 00:10:04,180
لا، لا، لا، لم تقم بذلك. أوه، لا يا عزيزي.

132
00:10:04,980 --> 00:10:05,980
مُطْلَقاً.

133
00:10:07,540 --> 00:10:09,720
إذا كان بإمكانك فقط أن تحاول...

134
00:10:10,280 --> 00:10:12,120
حافظ على نفسك على قدم المساواة.

135
00:10:14,800 --> 00:10:15,960
سأكون أكثر حذرا.

136
00:10:21,260 --> 00:10:22,780
دورا، انظري! الجميع!

137
00:10:23,080 --> 00:10:24,760
الجميع! نحن قادمون!

138
00:10:25,140 --> 00:10:26,140
نحن قادمون!

139
00:10:51,060 --> 00:10:58,040
أصدقائي الأعزاء، أقدم لكم عالم سنيب
- السفر المشهور

140
00:10:58,040 --> 00:11:03,460
منتصف الطريق وكشف الألغاز و
فضول الطبيعة.

141
00:11:04,100 --> 00:11:08,040
جنبًا إلى جنب مع الأجرة الخاصة بك، انضم إلينا
غدا.

142
00:11:08,650 --> 00:11:15,130
نحن نقدم لك مآثر ثابتة وجريئة
العمالقة، الوحوش، حوريات البحر.

143
00:11:15,550 --> 00:11:16,550
حوريات البحر يا سيد؟

144
00:11:16,570 --> 00:11:17,790
هل لديك حوريات البحر؟

145
00:11:18,150 --> 00:11:24,090
هل أخدعك يا فتى الجميل؟ لا،
لأنك لن تحصل على الفرصة،

146
00:11:24,290 --> 00:11:29,710
سيد سنيب. هؤلاء الأطفال لن يكونوا كذلك
حضور مشهدك المبهرج.

147
00:11:30,150 --> 00:11:33,450
وإذا كان لدي طريقي، فلن يفعل أي شخص آخر
طفل آخر في أفونليا.

148
00:11:33,810 --> 00:11:36,810
في الداخل، كلاكما. أوه، هيا، سيدة،
لديك قلب.

149
00:11:37,550 --> 00:11:40,790
لا تتحدث معي، أيها المغازل الخيطي.

150
00:11:41,830 --> 00:11:45,710
حسنا، إذا كان هذا لا يهزم الهولندي. أنا
يجب أن نرى حورية البحر. على أن.

151
00:11:47,450 --> 00:11:49,830
إدوارد، واصل القيادة.

152
00:12:24,980 --> 00:12:26,620
أوه، كومة لهم هناك.

153
00:12:29,700 --> 00:12:30,700
شارلوت، هنا.

154
00:12:30,920 --> 00:12:31,920
شكرا لك، هاتي.

155
00:12:32,180 --> 00:12:33,740
عفوا يا عزيزي. هذا جيد.

156
00:12:34,660 --> 00:12:38,140
كما تعلمون، كنت سأفكر في ديفي
كان سيقودك إلى الهلاك

157
00:12:38,140 --> 00:12:39,140
منتصف الطريق.

158
00:12:39,680 --> 00:12:42,120
لا، لقد تم ذكري على الفور.

159
00:12:42,700 --> 00:12:47,340
حسنًا، هذا يثبت وجهة نظري
الأطفال الذين يتم تربيتهم بشكل صحيح لا يفعلون ذلك فقط

160
00:12:47,340 --> 00:12:50,060
الحكم والاستسلام للنبضات التافهة.

161
00:12:52,240 --> 00:12:53,240
أريد أن آتي معك.

162
00:12:54,060 --> 00:12:56,340
سوف نواجه مشكلة فظيعة إذا كنا كذلك
اشتعلت، كما تعلمون.

163
00:12:58,180 --> 00:12:58,939
حسنًا.

164
00:12:58,940 --> 00:12:59,940
سأخبرك متى.

165
00:12:59,980 --> 00:13:00,979
الآن، حصلت على صبي.

166
00:13:00,980 --> 00:13:04,140
امسكها. مشاهدة تلك الزنبق. هم
لا تدخل في عينيك

167
00:13:04,440 --> 00:13:08,140
نعم سيدتي. يا له من ولد جيد. شكر
أنت. نعم، ضعها هناك. هذا

168
00:13:08,140 --> 00:13:09,620
ممتاز. ها أنت ذا يا سيدتي. شكر
أنت يا بني.

169
00:13:10,160 --> 00:13:11,360
حسنا، يولالي.

170
00:13:11,860 --> 00:13:14,300
يبدو كما لو كنت سوف تأخذ أولا
الجائزة مرة أخرى هذا العام.

171
00:13:14,780 --> 00:13:16,400
أنا مندهش لأنني وجدت الوقت.

172
00:13:16,780 --> 00:13:18,280
أوه، لقد رميتها معًا للتو.

173
00:13:19,100 --> 00:13:21,160
لقد اتضح الأمر بشكل جيد إلى حد ما، على الرغم من ذلك،
أليس كذلك؟

174
00:13:22,080 --> 00:13:27,440
حسنًا يا راشيل، هل ستدخلين؟
الملفوف الخاص بك مرة أخرى هذا العام؟

175
00:13:27,800 --> 00:13:28,880
لا لا.

176
00:13:29,200 --> 00:13:32,980
هذا العام اعتقدت أنني قد أحاول يدي
في شيء فني بعض الشيء.

177
00:13:33,600 --> 00:13:35,720
لقد وضعت عرض الأزهار في نفسي.

178
00:13:36,060 --> 00:13:40,280
أوه، راشيل، ولم تعطِ اثنين أبدًا
بتعديل أي شيء فني.

179
00:13:41,160 --> 00:13:43,940
أعتقد أنني أشعر بشيء مختلف
هذه الأيام.

180
00:13:45,020 --> 00:13:47,260
إيدي، تحرك. أنت تمنعني.

181
00:13:49,400 --> 00:13:50,400
آه!

182
00:13:50,780 --> 00:13:51,780
أوه!

183
00:13:53,640 --> 00:13:54,640
ما هذا؟

184
00:13:54,940 --> 00:14:00,980
العشب وما إلى ذلك. أوه، وعباد الشمس،
راشيل؟

185
00:14:01,920 --> 00:14:04,560
إنها أشياء قديمة منزلية كبيرة.

186
00:14:05,100 --> 00:14:06,120
لهذا السبب أنا أحبهم.

187
00:14:06,320 --> 00:14:07,600
هم ما هم عليه.

188
00:14:07,860 --> 00:14:09,200
صادق، متفائل.

189
00:14:09,900 --> 00:14:10,920
أوه، تماما.

190
00:14:11,460 --> 00:14:17,360
عباد الشمس محترم تماما
زهرة. أتمنى لك حظا سعيدا.

191
00:14:21,710 --> 00:14:22,710
هل يمكنني الذهاب والنظر حولي الآن؟

192
00:14:23,010 --> 00:14:24,010
اذهب، اذهب، استمر.

193
00:14:37,850 --> 00:14:39,350
اصعدوا أيها الأبطال الشباب.

194
00:14:39,990 --> 00:14:42,130
عشرة بنسات لوضع قوتك ضدها
السوط.

195
00:14:42,830 --> 00:14:45,790
إذا كنت على بعد حوالي دقيقتين، فسوف تكون كذلك
خمسة دولارات.

196
00:14:46,570 --> 00:14:47,570
رمي لي!

197
00:14:48,270 --> 00:14:49,270
عشرة دولارات!

198
00:14:49,790 --> 00:14:50,790
آه، هيا!

199
00:14:51,610 --> 00:14:52,830
اصعدوا أيها الناس.

200
00:14:53,130 --> 00:14:54,370
خطوة للأعلى.

201
00:14:54,990 --> 00:15:00,530
تلك الجريئة بما يكفي للتحديق في الوحش
كسب أجر الجمال.

202
00:15:01,230 --> 00:15:07,310
ميلوسينا حورية البحر. كم يا سيدي؟
سنت واحد فقط رقيقة.

203
00:16:19,790 --> 00:16:21,010
هل تريد رؤية الرجل الذئب؟

204
00:16:21,330 --> 00:16:23,930
سأكون خائفة، دوني. تعال إذا شئت
تمسك بي.

205
00:16:24,250 --> 00:16:25,950
مجرد زي غبي.

206
00:16:26,590 --> 00:16:28,230
اعتقدت أنك ختمت واحدة بصوت عال في
الغرب الأوسط.

207
00:16:28,530 --> 00:16:29,610
ابق بالقرب مني.

208
00:16:31,330 --> 00:16:34,210
اصعد للأعلى، سيدي الجيد، واقفز.

209
00:16:38,050 --> 00:16:43,150
سيدي، لدي ستة بنسات، لكني فقط
أريد أن أرى لوسينا بلدي.

210
00:16:43,510 --> 00:16:44,510
على أن.

211
00:16:45,370 --> 00:16:48,210
رقيق القلب جدًا، هذه هي مشكلتي.

212
00:16:51,240 --> 00:16:52,840
إنه يرى نصف العرض فقط، يا سيد.

213
00:16:53,300 --> 00:16:54,540
هذا خمسة بنسات.

214
00:16:55,660 --> 00:16:58,000
اذهب.

215
00:17:14,200 --> 00:17:16,119
لماذا أنتِ حزينة جدًا يا ماريا فينا؟

216
00:17:18,000 --> 00:17:19,260
هل تفهم اللغة الإنجليزية؟

217
00:17:21,579 --> 00:17:22,900
سأفعل أي شيء من أجلك.

218
00:17:23,300 --> 00:17:24,300
أي شئ.

219
00:17:24,819 --> 00:17:28,140
خذها لتناول عشاء سمك لطيف، ولكن
أبقيها بعيدة عن مصنع التعليب.

220
00:17:29,100 --> 00:17:30,240
أنت اصمت!

221
00:17:37,620 --> 00:17:39,000
ديفي، لقد استعدت رائحتك.

222
00:17:39,580 --> 00:17:40,880
إنهم يضحكون عليها.

223
00:17:41,160 --> 00:17:43,220
أوه، ديفي، أنت لست جميلة جدا.

224
00:17:43,680 --> 00:17:47,520
أوه، لا تدخل في الرغوة، ديفي.
هناك كل أنواع الخداع هنا. أنت

225
00:17:47,520 --> 00:17:50,580
عليك أن تبقي ذكائك عنك. هل هذا
الشباب ديفي أرى؟

226
00:17:51,890 --> 00:17:53,110
هذا غني.

227
00:17:53,430 --> 00:17:57,190
هيتي كينج عالية جدًا وعظيمة، وأنا
قبض عليك التسلل.

228
00:17:58,350 --> 00:18:00,210
أحسنت يا سيدتي.

229
00:18:01,710 --> 00:18:06,890
والجائزة الأولى حصلت عليها الآنسة
جاسبر ديل.

230
00:18:07,230 --> 00:18:12,950
أوه، لم يكن لديك فطيرة.

231
00:18:14,270 --> 00:18:17,170
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، هيتي كينج.

232
00:18:17,710 --> 00:18:22,370
من يجب أن أجد يتجول
منتصف الطريق سعيد مثل الحمل والبرسيم ولكن

233
00:18:22,370 --> 00:18:23,450
هذا الشاب الوغد؟

234
00:18:23,690 --> 00:18:25,770
ممتن جدًا، آرتشي جيليس.

235
00:18:26,670 --> 00:18:28,810
لا داعي لأن تزعج نفسك أكثر. اذهب
على.

236
00:18:33,970 --> 00:18:37,670
حسنا، ديفي كيث، ماذا عليك أن تفعل
قل لنفسك؟

237
00:18:38,070 --> 00:18:41,270
لا بد لي من العودة. عُد؟

238
00:18:41,690 --> 00:18:43,830
هناك حورية البحر هناك. لا بد لي من المساعدة
لها. حورية البحر؟

239
00:18:46,210 --> 00:18:47,210
ديفي، ديفي.

240
00:18:47,400 --> 00:18:48,760
متى ستصبح عاقلاً؟

241
00:18:50,040 --> 00:18:54,600
الآن، المكان الوحيد الذي ستذهب إليه أيها الشاب
يا رجل، هو المنزل، حيث ستبقى حتى

242
00:18:54,600 --> 00:18:59,020
سأعيدك إلى هنا، وفي ذلك الوقت سنفعل ذلك
مناقشة العقوبة الخاصة بك.

243
00:18:59,320 --> 00:19:00,400
استمر. يذهب.

244
00:19:01,400 --> 00:19:02,400
هاتي!

245
00:19:03,120 --> 00:19:05,540
سوف آتي معك. أنا لن أذهب إلى المنزل.

246
00:19:05,900 --> 00:19:07,440
أنت ذاهب لرؤية تلك حورية البحر.

247
00:19:07,980 --> 00:19:09,080
فماذا لو أنا؟

248
00:19:09,280 --> 00:19:10,280
إنه عملي.

249
00:19:10,880 --> 00:19:12,280
معرفة ما إذا كنت أهتم.

250
00:19:15,420 --> 00:19:17,760
حسنًا، يا فتى هاتي. الأولاد سيكونون أولادًا.

251
00:19:18,380 --> 00:19:22,100
المزيد من المؤسف أن... أوه، أنا
مذعور.

252
00:19:22,500 --> 00:19:23,500
كيف يمكنه ذلك؟

253
00:19:24,000 --> 00:19:28,040
فقط عندما اعتقدت أنه اتخذ خطوة واحدة
إلى الأمام، وقال انه يأخذ اثنين.

254
00:19:28,360 --> 00:19:30,580
حسنا، منتصف الطريق مغري.

255
00:19:31,700 --> 00:19:33,980
أوه، دخول راشيل؟

256
00:19:34,800 --> 00:19:36,300
نعم، من الواضح.

257
00:19:36,820 --> 00:19:39,040
حسنًا، الأمر مختلف.

258
00:19:39,500 --> 00:19:40,780
أوه، أنا لا أحب ذلك.

259
00:19:41,880 --> 00:19:44,980
إنها راشيل على أية حال. من المفترض أن تفعل ذلك
كن هنا.

260
00:19:46,300 --> 00:19:47,600
يتجول بلا شك.

261
00:19:47,920 --> 00:19:49,320
إنها سيئة مثل ديزي.

262
00:19:57,260 --> 00:19:57,960
و

263
00:19:57,960 --> 00:20:12,560
عداء

264
00:20:12,560 --> 00:20:13,660
-فوق يا سيدة

265
00:20:14,040 --> 00:20:15,040
بوق.

266
00:20:17,040 --> 00:20:22,900
ويتم منح الجائزة الأولى لهذا
عمل جميل وأصلي حقًا للسيدة.

267
00:20:23,040 --> 00:20:24,040
راشيل فينت.

268
00:20:24,240 --> 00:20:25,240
ماذا؟

269
00:20:29,280 --> 00:20:32,060
سأتولى الأمر نيابة عن راشيل.

270
00:20:32,580 --> 00:20:37,920
أنا متأكد من أن راشيل تريد مني أن أعبر
امتنانها لهذا العظيم و

271
00:20:37,920 --> 00:20:40,100
شرف غير متوقع

272
00:20:40,540 --> 00:20:45,680
خطأ. التظلم. أنا أقوم بتقديم طلب رسمي
التظلم. على أي أساس؟

273
00:20:47,020 --> 00:20:52,780
المسابقة مخصصة لعرض الزهور.
هذا الشيء هو العشب والأعشاب و

274
00:20:52,780 --> 00:20:59,380
عباد الشمس. أنا أحب عباد الشمس. هناك
لا شيء في الجمعية الزراعية

275
00:20:59,380 --> 00:21:06,240
كتيب يحظر على وجه التحديد
استخدام الزهور البرية. القواعد تقول ذلك

276
00:21:06,240 --> 00:21:08,160
يجب أن تنمو الزهور بواسطة
مدخل.

277
00:21:08,420 --> 00:21:12,240
الآن، هل قامت راشيل بزراعة تلك الحشائش؟

278
00:21:13,160 --> 00:21:15,700
لقد نشأوا على ممتلكاتنا. هناك كبيرة
الفرق.

279
00:21:16,120 --> 00:21:17,360
القاعدة، بندر.

280
00:21:17,660 --> 00:21:18,619
هنا أفضل.

281
00:21:18,620 --> 00:21:20,380
حضرة القاضي، عليك أن تحكم.

282
00:21:22,900 --> 00:21:23,900
الآن انظر هنا.

283
00:21:24,340 --> 00:21:25,720
قلت أن هؤلاء نحن.

284
00:21:28,280 --> 00:21:29,280
السيدة

285
00:21:34,080 --> 00:21:35,260
ليند. السيد تريمين.

286
00:21:35,880 --> 00:21:38,200
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

287
00:21:38,440 --> 00:21:39,880
هل أبدو كما لو أنني بحاجة للمساعدة؟

288
00:21:40,160 --> 00:21:42,600
لا، لا. مُطْلَقاً. شكرا لكم جميعا.

289
00:21:44,360 --> 00:21:45,540
ماذا لديك هناك؟

290
00:21:54,760 --> 00:21:55,760
يا بلدي.

291
00:21:56,080 --> 00:21:57,080
هذا لذيذ.

292
00:21:57,800 --> 00:21:59,300
أحتاج إلى الحصول على بعض من ذلك لنفسي.

293
00:21:59,760 --> 00:22:00,760
مع تحياتي؟

294
00:22:01,800 --> 00:22:02,800
حسنا، شكرا لك.

295
00:22:46,670 --> 00:22:47,970
من بين هاتين الدجاجتين؟

296
00:22:48,210 --> 00:22:51,730
الدجاج؟ اعتقدت أنك كنت الحكم على
الزهور، وليس الدواجن.

297
00:22:54,970 --> 00:23:01,770
لا يهم، دوني. أنا لا أهتم
بعض البكم

298
00:23:01,770 --> 00:23:02,709
دمية بائعة الهوى.

299
00:23:02,710 --> 00:23:04,030
إنه رخ، أنا أقول لك.

300
00:23:10,790 --> 00:23:12,670
المكشطة الصغيرة تفوز بالجائزة.

301
00:23:13,130 --> 00:23:15,670
سوف أكون مهزوزاً. تلك المرآة الفضية،
من فضلك يا سيد.

302
00:23:18,040 --> 00:23:20,900
العودة لمعرفة ما إذا كان حبيبتك حصلت على
حكاية مريب أن أقول.

303
00:24:03,500 --> 00:24:04,500
للعار.

304
00:24:04,980 --> 00:24:07,580
أوه، وهنا باك شاب ضخم.

305
00:24:08,040 --> 00:24:09,540
ماذا يسمونك أيها الوسيم؟

306
00:24:10,880 --> 00:24:15,100
دوني. أستطيع أن أقول نوعية زميل
بنظرة واحدة فقط.

307
00:24:15,420 --> 00:24:17,040
الآن دعني أرى.

308
00:24:18,120 --> 00:24:23,760
أستطيع أن أقول أنك لست من النوع الذي
بدوره الذيل على التحدي. هل أنت أ

309
00:24:23,840 --> 00:24:26,460
دوني؟ بحق الجحيم، سأفعل ذلك أيضًا.

310
00:25:14,030 --> 00:25:15,830
ثم أعطيه العشرة دولارات الخاصة بي
فاز دوني.

311
00:25:16,630 --> 00:25:18,110
هيا، سأعطيك جائزتك.

312
00:25:18,470 --> 00:25:20,210
على انفراد. على انفراد؟

313
00:25:20,410 --> 00:25:21,470
أنت وقحة!

314
00:25:21,830 --> 00:25:23,810
دوني، أريد العودة إلى المنزل. لا يوجد
الدعوة لذلك.

315
00:25:24,410 --> 00:25:28,250
امسك خيولك. دوني! لم أقصد
لإحداث مشاجرة بينك وبينك

316
00:25:28,250 --> 00:25:30,410
فتاة، دوني. انها ليست حقا فتاتي.

317
00:25:41,290 --> 00:25:42,910
ما كل هذا؟

318
00:25:44,780 --> 00:25:46,020
جئت لرؤية حورية البحر.

319
00:25:46,420 --> 00:25:47,420
حورية البحر؟

320
00:25:49,780 --> 00:25:50,980
هناك حورية البحر هنا.

321
00:25:51,700 --> 00:25:54,360
هل تتذكر السيدة وينتز؟ لقد أخبرتني عنها
لهم.

322
00:25:54,580 --> 00:25:56,360
ولديها ذيل مريب كبير.

323
00:25:56,600 --> 00:25:57,960
وهي جميلة.

324
00:25:58,720 --> 00:26:01,320
وكان علي أن أراها مرة أخرى. مرة أخرى؟

325
00:26:02,540 --> 00:26:04,360
لقد تم إرسالي إلى المنزل مرة واحدة بالفعل.

326
00:26:06,520 --> 00:26:08,100
ماذا سنفعل بهذا؟

327
00:26:09,160 --> 00:26:10,580
سآخذ لامتلاك ما يصل إلى ذلك.

328
00:26:11,000 --> 00:26:12,200
وسوف ألقي نظرة.

329
00:26:12,600 --> 00:26:13,600
لكن هل يمكننا أن نرى فقط...

330
00:26:18,310 --> 00:26:19,310
حسنا،

331
00:26:19,970 --> 00:26:21,630
يجب أن أعترف بأنني فضولي.

332
00:26:25,190 --> 00:26:30,330
لا ينبغي لي أن أقول هذا، دوني، ولكن
في اللحظة التي صفقت فيها عيني عليك، يا

333
00:26:30,330 --> 00:26:32,370
القلب الصغير المسكين تحول للتو إلى اليمين
انتهى.

334
00:26:32,910 --> 00:26:36,630
لقد كان... لقد كان نفس الشيء بالنسبة لي،
تريسى.

335
00:26:42,760 --> 00:26:43,760
عليك أن تذهب بعيدا الآن، من فضلك.

336
00:26:44,200 --> 00:26:45,200
لماذا؟

337
00:26:46,060 --> 00:26:47,060
تريسي؟

338
00:26:47,420 --> 00:26:48,700
نحن نتحرك غدا.

339
00:26:49,260 --> 00:26:50,760
لن أراك مرة أخرى أبدًا.

340
00:26:53,200 --> 00:26:54,400
إلا إذا... ماذا؟

341
00:26:55,680 --> 00:26:56,680
أخبرني!

342
00:26:57,780 --> 00:27:01,760
جالوت. إنه وحشي، قبيح المزاج
غاشم.

343
00:27:03,800 --> 00:27:09,860
السيد سنيب يود بشدة أن يتم إطلاق النار عليه
جالوت. كل منتصف الطريق يحتاج إلى قوي

344
00:27:09,860 --> 00:27:11,400
يا رجل، ولم نجد من يناسبه قط.

345
00:27:12,970 --> 00:27:13,970
حتى الآن.

346
00:27:15,690 --> 00:27:17,430
طيب تقصدني ؟

347
00:27:19,730 --> 00:27:20,730
حسنا، لماذا لا؟

348
00:27:21,250 --> 00:27:22,730
لا يوجد شيء يبقيني في أفونليا.

349
00:27:23,190 --> 00:27:25,010
(دوني)، إنها الحياة الوحيدة.

350
00:27:25,350 --> 00:27:27,830
وبعد ذلك ربما نقف عند الرمال.

351
00:27:28,670 --> 00:27:30,070
يمكننا أن نتعرف على بعضنا البعض.

352
00:27:31,010 --> 00:27:32,790
تريسي، أنا رجلك.

353
00:27:34,250 --> 00:27:36,370
أوه، ولكن هناك مسألة الخاص بك
شريحة لحم.

354
00:27:37,350 --> 00:27:41,100
في ميدواي، كل شيء من أجل شخص واحد. نحن جميعا
شراء حصة، ثم نقسمها. ال

355
00:27:41,100 --> 00:27:43,500
الأرباح حتى، ستيفن. أنت تصنع الخاص بك
استعادة الأموال في أي وقت من الأوقات.

356
00:27:43,700 --> 00:27:47,620
لقد حصلت على المال من العمل في
محل. أوه، دوني، هذا جيد جدًا.

357
00:27:48,300 --> 00:27:51,860
سأخبر السيد سنيب أن تحضره
الليلة بعد أن نغلق.

358
00:27:52,240 --> 00:27:53,280
اعتمد علي يا دريزي.

359
00:27:54,680 --> 00:27:56,980
لقد حصلت لي مثل هذا بالدوار.

360
00:27:57,420 --> 00:27:58,740
لقد نسيت كل شيء عن الوقت.

361
00:28:41,130 --> 00:28:43,250
إنها جميلة جدًا.

362
00:28:45,650 --> 00:28:46,650
مرحبًا.

363
00:28:46,790 --> 00:28:47,930
لقد كنت هنا من قبل.

364
00:28:49,390 --> 00:28:50,910
إنها لا تفهم اللغة الإنجليزية.

365
00:28:52,190 --> 00:28:53,190
أوه.

366
00:28:54,470 --> 00:28:55,730
حصلت لك هدية.

367
00:28:57,010 --> 00:28:58,010
نعم، بالنسبة لك.

368
00:28:58,570 --> 00:28:59,570
لقد فزت به.

369
00:29:04,750 --> 00:29:05,750
إنها تصرخ.

370
00:29:06,250 --> 00:29:09,670
كيف تريد ذلك إذا سحبتها
من البركة؟

371
00:29:10,060 --> 00:29:12,100
حسنًا، إذا فعلت ذلك، أتمنى أن ترمي
ظهرها.

372
00:29:12,400 --> 00:29:13,400
أنظر إليها.

373
00:29:13,560 --> 00:29:15,760
هيا، ادخل. هناك شيء مريب
يجري هنا.

374
00:29:23,560 --> 00:29:25,280
إنها غير سعيدة للغاية هناك.

375
00:29:25,520 --> 00:29:26,900
أوه، هل تعتقد ذلك؟

376
00:29:27,460 --> 00:29:28,860
أتمنى أن أتمكن من مساعدتها.

377
00:29:29,180 --> 00:29:32,160
العودة مرة أخرى، ديفي. اعتقدت أنك كنت كذلك
أرسل إلى المنزل على العار.

378
00:29:32,600 --> 00:29:37,060
ديفي معي، آرتشي جيليس. أوه، اه،
السيدة ليندا.

379
00:29:38,000 --> 00:29:44,980
أنا، اه... لم أتوقع أنك ستكون... أنا
أعني أنني لم أراك هناك

380
00:29:45,560 --> 00:29:47,340
لم أكن أعلم أنه كان من السهل تفويتي.

381
00:29:47,680 --> 00:29:49,860
أوه، لا، لا، لا، على الإطلاق.

382
00:29:51,720 --> 00:29:55,640
من الجيد أن أراك تبدو جيدًا.

383
00:29:59,700 --> 00:30:01,400
ليست هناك حاجة لمنحه الرضا.

384
00:30:04,220 --> 00:30:06,000
أعتقد أنه من الأفضل أن أنهي الأمر.

385
00:30:10,670 --> 00:30:11,529
البذور هي الحشائش.

386
00:30:11,530 --> 00:30:14,510
راحيل لم تزرعهم. هم فقط
نشأت.

387
00:30:14,710 --> 00:30:18,310
لكنها لم تستخرجهم بعد ذلك، بل فعلت
هي؟

388
00:30:19,010 --> 00:30:21,610
لذا، فقد سمحت لهم بالنمو.

389
00:30:22,350 --> 00:30:23,690
لذلك، تم زراعتها.

390
00:30:24,830 --> 00:30:27,510
وصلت إلى طريق مسدود بشكل يائس. ميؤوس منها هو
كلمة جدا سأستخدمها.

391
00:30:29,750 --> 00:30:32,750
راشيل، راشيل، أخيرا أنت هنا.

392
00:30:33,250 --> 00:30:35,430
هيا، تحدث عن نفسك.

393
00:30:35,890 --> 00:30:38,050
السيدة ليند هنا. النصر في المنافسة.

394
00:30:38,640 --> 00:30:43,840
نعم، لأنه بالطبع، كما تدعي إيولالي
أن هذا الشريط ذو الجائزة الأولى هو

395
00:30:43,840 --> 00:30:44,940
بحقها.

396
00:30:45,680 --> 00:30:46,680
رؤوف.

397
00:30:47,260 --> 00:30:51,540
حسنا، إذا كان ذلك يعني الكثير بالنسبة لها. أنت
احصل عليها، يولالي. دخلت ل

398
00:30:51,540 --> 00:30:54,980
متعة ذلك، وليس للشريط. أوه،
سينتهي هذا بالتعادل. الصراع

399
00:30:54,980 --> 00:30:55,980
تم حلها.

400
00:30:59,520 --> 00:31:00,640
راشيل، كيف يمكنك؟

401
00:31:01,500 --> 00:31:05,000
وبعد كل ما أصابني من تفاقم
تحملت نيابة عنك.

402
00:31:05,400 --> 00:31:06,860
آسف، هيتي، ولكن...

403
00:31:07,280 --> 00:31:08,360
لم أطلب منك ذلك.

404
00:31:10,060 --> 00:31:11,060
حسنا،

405
00:31:12,520 --> 00:31:14,340
الشاب ديفي كيث.

406
00:31:15,160 --> 00:31:17,920
وماذا تفعل هنا؟

407
00:31:18,560 --> 00:31:20,600
واجه الموسيقى أيها الشاب ديفي.

408
00:31:21,440 --> 00:31:22,440
حسنا...

409
00:31:42,280 --> 00:31:43,280
تم القبض على لوري.

410
00:31:43,420 --> 00:31:44,900
أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نذهب.

411
00:31:45,180 --> 00:31:46,180
لا أهتم.

412
00:31:46,220 --> 00:31:47,760
سأعود مرة أخرى الليلة.

413
00:31:48,200 --> 00:31:50,860
ديزي! على أن. إنها تغادر
غدا.

414
00:31:55,120 --> 00:31:57,460
لقد كان يومًا جيدًا في كل مكان.

415
00:32:00,520 --> 00:32:02,760
أعتقد أن عرض المدرسة قد ظهر
جيد حقيقي.

416
00:32:05,040 --> 00:32:08,460
يبدو كما لو كان منتصف الطريق تماما
النجاح بعد كل شيء.

417
00:32:10,380 --> 00:32:14,860
من الواضح أنك استمتعت بوقتك هناك.
أوه، فعلت. كانت ملونة للغاية.

418
00:32:16,120 --> 00:32:18,960
هل سبق لك في حياتك أن أكلت القطن؟
الحلوى؟

419
00:32:19,800 --> 00:32:24,240
إنه مثل الهواء، فقط ألذ.

420
00:32:25,180 --> 00:32:26,180
هل هو كذلك؟

421
00:32:26,920 --> 00:32:32,560
حسنا، إنه بفضل أولئك المباركين
تنازلات في منتصف الطريق مع متجدد الهواء

422
00:32:32,560 --> 00:32:37,200
الحلويات التي العلم المنزلي
انتهى الأمر بالكشك بالبيع بالقرب من لا شيء.

423
00:32:38,220 --> 00:32:44,560
تأخذ نساء الكنيسة المشيخية مكانة عظيمة
الفخر بإعداد طعام جيد وصحي

424
00:32:44,560 --> 00:32:45,439
لذلك كشك.

425
00:32:45,440 --> 00:32:47,060
حسنا، كان هذا شيئا مختلفا.

426
00:32:48,600 --> 00:32:49,600
غير قابل للهضم، تقصد.

427
00:32:49,800 --> 00:32:51,140
أنت لم تجرب ذلك حتى.

428
00:32:51,420 --> 00:32:54,760
هل تأكل شيئا يسمى حارا
كلب؟

429
00:32:55,140 --> 00:32:56,140
فعلتُ.

430
00:32:57,360 --> 00:33:00,080
لا أستطيع أن أصدق أننا نتجادل حقا
على الطعام.

431
00:33:01,540 --> 00:33:03,080
حسنا، لا أستطيع أن أصدق...

432
00:33:03,880 --> 00:33:08,600
أنت، أنت من بين كل الناس، سوف تشجع
ذلك الصبي أن يعصيني.

433
00:33:09,340 --> 00:33:11,420
كنت تعلم أنه ممنوع من الذهاب إلى هناك.

434
00:33:12,260 --> 00:33:14,340
عاجلا منع المد من الخروج.

435
00:33:16,280 --> 00:33:20,400
لو كان هناك منتصف الطريق في المدينة عندما كنت
لو كان عمر ديفي، كنت سأخاطر بالشنق

436
00:33:20,400 --> 00:33:23,040
للذهاب، وكذلك أنت، هيتي كينغ.

437
00:33:37,740 --> 00:33:39,260
بيكي، ماذا تفعل هنا؟

438
00:33:39,540 --> 00:33:41,520
أنا قادم معك، وهذا كل شيء.

439
00:33:42,940 --> 00:33:43,940
حسنًا.

440
00:33:44,080 --> 00:33:46,360
أعني أنني لا أستطيع إيقافك.

441
00:34:06,990 --> 00:34:08,530
الآن، أين سيحتفظون بها؟

442
00:34:08,830 --> 00:34:09,949
يمكن أن يكون في أي مكان.

443
00:34:11,409 --> 00:34:14,190
لا، لا، ستحتاج إلى الماء.

444
00:34:20,290 --> 00:34:21,290
حوريات البحر، في الواقع.

445
00:34:21,870 --> 00:34:25,969
بالطبع، يقع اللوم على جاك باديل.

446
00:34:26,949 --> 00:34:31,370
يملأ رأسه بالأفكار الخيالية
مثل آلات الطيران.

447
00:34:31,810 --> 00:34:33,250
ويا رب يعلم ماذا أيضًا.

448
00:34:33,670 --> 00:34:35,290
بيتي، أين الضرر؟

449
00:34:36,489 --> 00:34:38,070
الضرر هو عقله.

450
00:34:38,350 --> 00:34:39,750
انها في كل مكان.

451
00:34:40,429 --> 00:34:43,330
خرق مع حماقة الكبار مثل
هذا.

452
00:34:44,469 --> 00:34:45,469
أعمال حورية البحر.

453
00:34:46,710 --> 00:34:50,190
ومن ثم إلى الأعلى، تأخذ له
جزء يسير وراء ظهري.

454
00:34:50,730 --> 00:34:55,510
أحاول تربية الفتى بشكل صحيح
ويبدو أن الجميع ضدي.

455
00:34:56,690 --> 00:34:57,690
هاتي.

456
00:34:58,410 --> 00:35:01,390
لم أقصد أبدًا دعم ديفي ضده
أنت.

457
00:35:02,330 --> 00:35:04,350
لكنني أعترف أنني ذهبت لرؤية حورية البحر.

458
00:35:08,220 --> 00:35:11,160
بعض الشيء المبتذلة من الخداع، بلا شك.
أوه نعم.

459
00:35:12,240 --> 00:35:16,420
لكن ديفي رأى شيئًا غامضًا و
سحري.

460
00:35:16,820 --> 00:35:19,640
أوه، أتمنى أن يرى النور
في عينيه.

461
00:35:20,960 --> 00:35:25,000
ألن يكون الأمر فظيعًا إذا فقد
الخيال الذي جعله يريد حورية البحر

462
00:35:25,000 --> 00:35:26,000
أن تكون حقيقية؟

463
00:35:26,200 --> 00:35:28,220
أوه، توقفي عن ذلك، راشيل.

464
00:35:28,960 --> 00:35:31,640
لا أفهمك. لقد تغيرت.

465
00:35:32,000 --> 00:35:35,980
لقد تغيرت منذ... منذ أن كنت تقريبا
مات.

466
00:35:37,190 --> 00:35:38,250
يمكننا أن نقول ذلك الآن.

467
00:35:41,990 --> 00:35:44,470
تلك السكتة الدماغية أخذتني إلى مكان مظلم،
هيدي.

468
00:35:44,990 --> 00:35:49,130
كل ما أملك وكل ما أعرفه
تم اختطافه بعيدا عني. لم يكن هناك

469
00:35:49,130 --> 00:35:50,390
الوقت.

470
00:35:51,490 --> 00:35:52,490
لا شئ.

471
00:35:54,030 --> 00:35:55,430
ثم كان هناك القليل من الضوء.

472
00:35:56,030 --> 00:35:57,030
بيت.

473
00:35:58,030 --> 00:36:00,050
وكنت هنا. وأنت ساعدتني.

474
00:36:00,790 --> 00:36:02,310
لقد أخرجتني من ذلك المكان.

475
00:36:04,750 --> 00:36:09,050
الحياة عجيبة يا هيتي. هذا ما كنت
لقد نسيت، ووعدت نفسي ألا أفعل ذلك أبدًا

476
00:36:09,050 --> 00:36:10,050
ننسى ذلك مرة أخرى.

477
00:36:10,650 --> 00:36:15,050
وهذا ما رأيته في عيون ديفي
عندما نظر إلى تلك الفتاة السخيفة معها

478
00:36:15,050 --> 00:36:16,050
ذيل السمكة.

479
00:36:18,350 --> 00:36:19,350
يتعجب.

480
00:36:21,310 --> 00:36:23,110
أوه، هيتي، لن تصرخي، أليس كذلك؟
أنت؟

481
00:36:29,330 --> 00:36:31,670
لا أعرف لماذا أنا...

482
00:36:32,170 --> 00:36:34,210
مثل هذا الاندفاع لهم ليكبروا على أي حال.

483
00:36:35,690 --> 00:36:39,150
إنهم يكبرون بعيدًا عن أطفالهم.

484
00:36:39,930 --> 00:36:43,210
هاتي، ديفي يحتاجك أكثر من أي وقت مضى.

485
00:36:46,830 --> 00:36:49,610
ولكنك لا تفعل ذلك، عزيزتي راشيل.

486
00:36:50,850 --> 00:36:51,850
ليس بعد الآن.

487
00:36:52,790 --> 00:36:55,630
لا تحتاج أبدًا إلى صديقي العزيز في كل شيء
العالم.

488
00:36:56,690 --> 00:37:00,630
هاتي كينج، بالنسبة لامرأة ذكية، يمكنك ذلك
تبارك دافت.

489
00:37:23,589 --> 00:37:25,690
لا تفقده، وإلا سأسلخك.

490
00:37:26,070 --> 00:37:27,290
لقد حصلت على الخطط، أليس كذلك؟

491
00:37:27,910 --> 00:37:29,250
اخرج من هنا قبل الفجر.

492
00:37:30,350 --> 00:37:31,890
نلتقي في شارلوت تاون الاثنين.

493
00:37:32,270 --> 00:37:36,990
أعرف مقدار المبلغ الموجود في ذلك
الحقيبة، لذلك لا تحاول أي شيء.

494
00:37:37,190 --> 00:37:40,290
أتمنى فقط أن أكون هنا في
الصباح عندما تأتي بذور القش لهم

495
00:37:40,290 --> 00:37:41,290
نقدا.

496
00:37:41,430 --> 00:37:44,830
أخبرهم أن بعض الأوغاد سرقها
الليل. يمكنهم البحث كله

497
00:37:44,830 --> 00:37:47,110
مخيم. لن يجدوا سنتا أحمر.

498
00:37:47,670 --> 00:37:49,250
علينا أن نقول لهم.

499
00:37:50,990 --> 00:37:52,850
وبعد ذلك سوف نترك ميلوسينا حرة.

500
00:37:53,910 --> 00:37:59,170
بالحديث عن بذور القش، ألا أتجسس عليك
عظمة جديدة يا تريسي؟

501
00:38:00,840 --> 00:38:03,180
لم يعودوا أكثر مملة
من ذلك، يوكو.

502
00:38:09,300 --> 00:38:12,080
هيا يا ميكي.

503
00:38:12,880 --> 00:38:13,880
اذهب أنت.

504
00:38:14,840 --> 00:38:16,320
يستطيع ثورنتون الاعتناء بنفسه.

505
00:38:16,780 --> 00:38:18,040
لا، لا يستطيع.

506
00:38:21,100 --> 00:38:22,100
السيد

507
00:38:25,620 --> 00:38:29,220
القصاصات مسرورة بكمة عنك
الانضمام معنا. حصلت على شريحة لحم بلدي.

508
00:38:30,640 --> 00:38:33,680
سوف آخذه إليه. ثم، نحن على موقعنا
الطريق.

509
00:38:35,700 --> 00:38:36,960
أوه، أنت تنظر إلى ذلك.

510
00:38:37,440 --> 00:38:40,040
أوه، لم تكن تعرف؟

511
00:38:44,460 --> 00:38:50,460
أوه، أنت حذرة، تريسي.

512
00:38:51,520 --> 00:38:53,420
أعطاني بعض الشباب هذا اليوم.

513
00:38:54,980 --> 00:38:55,980
لا تقلق.

514
00:38:56,140 --> 00:38:59,000
مجرد طفل نصف ذكي الذي علق
أنا.

515
00:39:00,620 --> 00:39:01,660
القمامة الرخيصة، على أي حال.

516
00:39:05,360 --> 00:39:06,360
يا!

517
00:39:09,380 --> 00:39:10,680
ماذا تفعل مع فتاتي؟

518
00:39:10,880 --> 00:39:12,540
إنها ليست فتاتك. من يقول؟

519
00:39:13,000 --> 00:39:13,939
هي تفعل.

520
00:39:13,940 --> 00:39:14,940
وأنا كذلك.

521
00:39:15,180 --> 00:39:17,060
ولا تجعل أي مشكلة في ذلك.

522
00:39:17,260 --> 00:39:18,760
لقد جلدتك مرة واحدة، بالجلد.

523
00:39:23,000 --> 00:39:24,660
أنت تكره أن تراني.

524
00:39:27,960 --> 00:39:29,280
تريد ضربًا آخر، أليس كذلك؟

525
00:39:44,910 --> 00:39:46,210
قبل عام من أن نتمكن من الحصول على رقبة بائسة.

526
00:39:46,470 --> 00:39:47,470
حسنًا، سأذهب.

527
00:39:47,950 --> 00:39:49,370
بمجرد أن أحصل على أموالي.

528
00:39:50,050 --> 00:39:53,190
أوه، لعدم وجود عزيزتي، أنا لا
أعرف ما يتحدث عنه. لقد حصلت

529
00:39:53,190 --> 00:39:54,190
المال. نعم؟

530
00:39:54,430 --> 00:39:55,550
فأين هو إذن، هاه؟

531
00:39:55,770 --> 00:39:59,690
إنها فيها... فستانها. انها فيها
فستان.

532
00:40:02,210 --> 00:40:04,390
إذا قلت أنني فعلت لك مرة أخرى.

533
00:41:05,130 --> 00:41:06,130
هذا سوف يصلح الفأر الصغير

534
00:41:06,250 --> 00:41:07,810
مهلا، عليك أن تتركني من هنا!

535
00:41:09,130 --> 00:41:10,130
اذهب وأحضر ليموئيل.

536
00:41:11,210 --> 00:41:13,710
خذ وقتك. انه لن يذهب إلى أي مكان.

537
00:41:15,170 --> 00:41:16,170
يساعد!

538
00:41:16,510 --> 00:41:17,510
اسمحوا لي أن أسفل!

539
00:41:20,410 --> 00:41:20,850
ماذا

540
00:41:20,850 --> 00:41:29,930
هو

541
00:41:29,930 --> 00:41:30,930
ذلك، الطفل؟

542
00:41:37,960 --> 00:41:40,040
أنا أقول لك، الفأر الصغير يعرف
الخطة بأكملها.

543
00:41:40,400 --> 00:41:44,100
حسناً، هذا مأزق. سيكون عليك ذلك
خلعه معك.

544
00:41:44,420 --> 00:41:48,280
هذا الفتى سوف ينضم إلى ميدواي
ويلي - كراهي حتى أعرف ما يجب القيام به

545
00:41:48,280 --> 00:41:49,760
له. من فضلك، مساعدة!

546
00:41:50,300 --> 00:41:52,900
أعد هذا الصبي لي، في هذه اللحظة.

547
00:41:53,420 --> 00:41:56,800
هل سمعتني؟ هل تعتقد أننا
يخشى من زوجين من النساء؟

548
00:41:57,020 --> 00:41:58,020
كنت تريد أن تكون.

549
00:42:00,620 --> 00:42:02,140
حصلت عليك.

550
00:42:07,340 --> 00:42:08,340
لقد أخبرنا دونبيك.

551
00:42:08,480 --> 00:42:12,660
والآن يا أصدقائي، كيف يمكنكم الاعتماد؟
مثل هذه الحكاية؟

552
00:42:12,880 --> 00:42:16,740
لم نتمكن من معرفة الحقيقة من الخيال.
نعم، حسنًا، أنا أصدق كل كلمة منه.

553
00:42:17,060 --> 00:42:18,780
أنت لم تخدعني أبدا يا سيد.

554
00:42:19,220 --> 00:42:21,660
ليموئيل سنيب، على عكس البعض.

555
00:42:23,700 --> 00:42:27,360
لقد خدع ذلك الوقح دوني وأخرجه من حياته
المدخرات.

556
00:42:27,920 --> 00:42:31,880
أوه تريستي. نعم، حسنًا، جميعكم لديكم
صفقة جيدة للرد عليها.

557
00:42:32,260 --> 00:42:34,320
الآن، أنزل هذا الصبي، الآن.

558
00:42:34,780 --> 00:42:35,780
أين المال؟

559
00:42:38,210 --> 00:42:39,049
ها هو.

560
00:42:39,050 --> 00:42:40,050
لقد حصلت عليه.

561
00:42:40,170 --> 00:42:41,109
لقد حصلت عليه.

562
00:42:41,110 --> 00:42:42,110
لقد حصلت عليه.

563
00:42:42,250 --> 00:42:43,630
أعطني أموالي.

564
00:42:45,670 --> 00:42:46,790
التحرك على طول. التحرك على طول.

565
00:42:47,010 --> 00:42:48,470
تعال. أنت.

566
00:42:49,070 --> 00:42:50,070
أنت الفتوة.

567
00:42:54,150 --> 00:42:56,570
تعال. تعال.

568
00:43:08,750 --> 00:43:09,749
آسف جدا.

569
00:43:09,750 --> 00:43:12,010
يجب أن أكون أكبر مكب نفايات هناك.

570
00:43:12,850 --> 00:43:14,770
لا، ليس تماما. ليس الأكبر.

571
00:43:15,930 --> 00:43:17,310
أنا آسف لأنني أخطأت.

572
00:43:18,250 --> 00:43:20,010
سوف آخذ أي عقوبة هناك.

573
00:43:20,810 --> 00:43:25,610
حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نتمشى.

574
00:43:26,230 --> 00:43:27,230
المشي؟

575
00:43:27,610 --> 00:43:28,650
هذا الوقت من الليل؟

576
00:43:28,970 --> 00:43:30,530
لماذا لا، بما أننا مستيقظين.

577
00:43:31,950 --> 00:43:35,790
علاوة على ذلك، فهي برية وجميلة
ليلة.

578
00:43:37,580 --> 00:43:40,780
ثانياً، أعرف تماماً أين أريد أن أذهب،
هيا.

579
00:43:48,240 --> 00:43:51,080
سوف نعلق في المطر إذا لم نفعل ذلك
شاهده. أوه، لا، سنرى.

580
00:43:51,720 --> 00:43:54,500
أوه، العاصفة لا تزال بعيدة المنال
النهاية.

581
00:43:57,840 --> 00:44:04,020
انظر إلى ذلك الطفل.

582
00:44:05,280 --> 00:44:09,680
أليست جزيرتنا هذه أعجوبة؟

583
00:44:11,200 --> 00:44:14,160
من يحتاج إلى ظل ميدواي، على أي حال؟

584
00:44:14,800 --> 00:44:17,320
أو فتاة في ذيل السمكة سخيفة؟

585
00:44:18,320 --> 00:44:20,440
أردت أن تكون حوريات البحر حقيقية.

586
00:44:21,340 --> 00:44:23,300
ومن يقول أنهم ليسوا كذلك؟

587
00:44:24,560 --> 00:44:25,720
هل تعتقد أنهم كذلك؟

588
00:44:26,800 --> 00:44:30,560
لم أقتنع بعد بصراحة بواحدة
بطريقة أو بأخرى.

589
00:44:33,770 --> 00:44:34,770
هل تعرف شيئا؟

590
00:44:35,590 --> 00:44:41,910
هذا الصباح أخبرت جانيت كينج أنني سأفعل ذلك
اعتقدت أنك قطعت شوطا طويلا في الآونة الأخيرة.

591
00:44:42,970 --> 00:44:44,730
أعتقد أنك لا تعتقد ذلك الآن.

592
00:44:46,370 --> 00:44:52,470
لقد كان لدي شكوكي خلال الدورة
في هذا اليوم، ولكن عندما تكبر،

593
00:44:52,470 --> 00:44:59,370
ديفي، هناك دروس صعبة يجب أن نتعلمها
تعلمت، بطبيعة الحال، ولكن هذا لا يحدث

594
00:44:59,370 --> 00:45:02,650
يعني ترك العجب في كل شيء،
هل يفعل ذلك؟

595
00:45:04,300 --> 00:45:06,320
أوه، لا، لا يجب علينا أن نفعل ذلك أبدًا.

596
00:45:08,940 --> 00:45:09,940
مهلا!

597
00:45:10,660 --> 00:45:11,860
أوه نعم!