1
00:00:10,940 --> 00:00:12,897
Otići.

2
00:00:26,220 --> 00:00:30,099
Kloni se našeg sela droljo.

3
00:00:31,100 --> 00:00:33,057
Uličarka.

4
00:00:33,980 --> 00:00:35,937
Otići.

5
00:00:36,300 --> 00:00:38,257
Ne želimo više živjeti s tobom.

6
00:00:39,140 --> 00:00:41,097
Otići.

7
00:00:44,860 --> 00:00:46,817
Nikad se ne vraćaj.

8
00:00:50,060 --> 00:00:52,017
Otići.

9
00:01:33,060 --> 00:01:37,017
SLIKA LJEPOTE

10
00:03:18,020 --> 00:03:19,977
SVEUČILIŠTE U LVIVU

11
00:03:22,820 --> 00:03:24,777
PROTJEREN

12
00:04:10,300 --> 00:04:12,257
konačno.

13
00:04:12,940 --> 00:04:14,897
Ovo je Mia.

14
00:04:35,780 --> 00:04:39,740
Reci svojoj kurvi da ode prije nego je ošamarim.

15
00:04:42,100 --> 00:04:45,059
Spavam samo s djevicama i to samo jednom.

16
00:04:49,060 --> 00:04:51,416
Vidimo se sljedeći mjesec.

17
00:06:57,420 --> 00:06:59,379
Ajmo cure.

18
00:07:00,180 --> 00:07:02,137
Kreni, hajde.

19
00:07:11,740 --> 00:07:13,697
Volim tvoj rad.

20
00:07:15,060 --> 00:07:17,575
To je upravo ono što nam treba ovdje.

21
00:07:18,340 --> 00:07:20,935
Kada klijent vidi seksi i vruću sliku.

22
00:07:21,220 --> 00:07:22,734
On se više uzbuđuje,

23
00:07:23,100 --> 00:07:27,413
A kad se uzbudi, brže isplati više novca.

24
00:07:27,860 --> 00:07:30,816
Prava slika ovdje nas može udvostručiti
Prihodi.

25
00:07:32,020 --> 00:07:36,572
Ovo je najveća slika koju smo ikada imali
Naručen.

26
00:07:37,180 --> 00:07:39,695
I platit ću ti u zlatu.

27
00:07:39,980 --> 00:07:43,576
Ali morate snimiti nešto lijepo.

28
00:07:43,860 --> 00:07:48,571
Slika mora pokazati najbolje dupe.

29
00:07:49,100 --> 00:07:51,376
Kao kod Hanne.

30
00:07:51,700 --> 00:07:55,933
Sjajna prsa.

31
00:08:05,820 --> 00:08:07,777
Duge sjajne noge.

32
00:08:09,780 --> 00:08:13,091
I lijepa kosa.

33
00:08:17,260 --> 00:08:22,974
Pogledajte ovo sjajno lice i usne.

34
00:08:24,960 --> 00:08:25,974
I.

35
00:08:27,580 --> 00:08:33,731
jesi li ikada vidio tako lijepu,

36
00:08:33,820 --> 00:08:37,052
mala slatka oster?

37
00:08:59,860 --> 00:09:03,817
Želim sve doživjeti.

38
00:09:05,700 --> 00:09:07,657
Sve što život nudi.

39
00:09:10,340 --> 00:09:13,299
Želim upoznati posebnog muškarca.

40
00:22:04,020 --> 00:22:05,977
Samo da su mi otac i majka živi.

41
00:22:06,300 --> 00:22:08,257
Tvoja majka je bila kurva.

42
00:22:08,540 --> 00:22:11,419
A tvoj otac kurvar.

43
00:22:51,980 --> 00:22:53,937
Imate li novu proviziju?

44
00:22:55,260 --> 00:22:57,917
Da, ali bit će teško.

45
00:22:58,580 --> 00:23:00,537
Da tražim modele?

46
00:23:01,380 --> 00:23:03,999
- Vidi što možeš naći.
- Ok.

47
00:25:06,980 --> 00:25:11,180
Dovoljno dugo živiš od oca.

48
00:25:11,660 --> 00:25:15,449
Ne možemo više tolerirati tvoj grijeh u ovoj kući.

49
00:25:29,700 --> 00:25:32,597
Ovaj je mornar.

50
00:25:38,700 --> 00:25:40,657
Ovaj je policajac.

51
00:25:42,380 --> 00:25:45,537
A ovaj...farmer.

52
00:26:00,020 --> 00:26:02,977
To je sudbina draga moja.

53
00:26:04,820 --> 00:26:07,494
On je također izabrao tebe.

54
00:26:07,580 --> 00:26:10,537
I napisao ti ovo pismo.

55
00:26:12,620 --> 00:26:14,577
To je onda odlučeno.

56
00:26:15,460 --> 00:26:17,417
Možete pakirati svoje stvari.

57
00:26:38,860 --> 00:26:40,817
Čekat ćemo ovdje.

58
00:26:41,100 --> 00:26:43,934
Majstor će se uskoro vratiti.

59
00:26:45,220 --> 00:26:47,291
Što želi vaš Gospodar?

60
00:26:47,620 --> 00:26:49,577
Isti kao i svi muškarci?

61
00:26:49,820 --> 00:26:51,937
Sve što želi je nacrtati vas.

62
00:26:52,220 --> 00:26:55,577
Ali gol i neće htjeti nikakvu zabavu?

63
00:26:55,940 --> 00:26:57,897
Malo je čudan takav.

64
00:26:58,180 --> 00:27:02,060
Voli gledati i raditi.

65
00:27:06,220 --> 00:27:09,179
Ovaj čovjek mora biti neobičan.

66
00:27:42,300 --> 00:27:44,257
<i>Najdraža Julia.</i>

67
00:27:44,780 --> 00:27:48,539
<i>Vidio sam tvoju sliku i osjetio sam da si ti taj.</i>

68
00:27:48,860 --> 00:27:52,110
<i>Nadam se da moje misli nećete smatrati glupima.</i>

69
00:27:52,124 --> 00:27:54,471
<i>Ali vjerujem da to postoji u svijetu.</i>

70
00:27:54,472 --> 00:27:58,937
<i>Jedna posebna osoba koja čeka da bude pronađena.</i>

71
00:28:00,420 --> 00:28:03,379
<i>Ta srodna duša, druga polovica te osobe.</i>

72
00:28:03,380 --> 00:28:05,897
<i>Bez koga lutamo ovom zemljom bez razuma.</i>

73
00:28:06,740 --> 00:28:09,497
<i>Kao kornjača bez oklopa.</i>

74
00:28:09,660 --> 00:28:11,917
<i>Kao svijeća bez fitilja.</i>

75
00:28:12,860 --> 00:28:14,817
<i>Svećenik bez svoje crkve.</i>

76
00:28:16,220 --> 00:28:19,177
<i>Znam da te mogu i želim zaštititi.</i>

77
00:28:19,660 --> 00:28:23,619
<i>Briga o vama donosi sreću i
Ljubav.</i>

78
00:28:23,820 --> 00:28:25,777
<i>Molim te budi moj.</i>

79
00:28:26,420 --> 00:28:28,377
<i>Ili znam da ću umrijeti.</i>

80
00:28:28,940 --> 00:28:31,955
<i>Tvoj bijedni sluga Frederick.</i>

81
00:29:48,460 --> 00:29:50,497
Trebam neke bogate materijale.

82
00:29:50,780 --> 00:29:55,479
Duboke intenzivne boje,
možda malo krzna.

83
00:29:55,580 --> 00:30:01,789
arapsko afričko nešto što znaš,
senzualno i erotično.

84
00:30:02,380 --> 00:30:04,337
I trebam posebnu djevojku.

85
00:30:04,620 --> 00:30:06,577
Ove djevojke su prelijepe.

86
00:30:06,860 --> 00:30:08,939
Da, da. Možda su prelijepe.

87
00:30:08,940 --> 00:30:12,732
Osim ako ne mogu pronaći ljepoticu koja će odgovarati njihovoj.

88
00:30:12,733 --> 00:30:13,659
Imate li ideja?

89
00:30:13,660 --> 00:30:15,617
Ima mnogo lijepih djevojaka.

90
00:30:15,618 --> 00:30:17,119
Ali ne znaju mnogi pozirati.

91
00:30:17,120 --> 00:30:20,819
Vidio sam djevojku neki dan.

92
00:34:10,420 --> 00:34:12,651
Kako si Paul?

93
00:34:12,780 --> 00:34:16,569
Radim na očevoj farmi.

94
00:34:16,940 --> 00:34:18,897
Vožnja autobusa.

95
00:34:19,340 --> 00:34:21,935
Volim se voziti u autobusu.

96
00:34:22,240 --> 00:34:25,639
Stvarno? Ako ste ikada htjeli
voziti se u kočiji.

97
00:34:25,640 --> 00:34:27,257
Mogao bih te odvesti.

98
00:34:27,580 --> 00:34:29,537
Neću više biti ovdje.

99
00:34:29,820 --> 00:34:33,499
Ja ću se udati
nevjerojatnom čovjeku.

100
00:34:33,500 --> 00:34:37,813
Nikad me nije vidio nego on
poznaje mene i ja poznajem njega tako dobro.

101
00:34:38,660 --> 00:34:42,210
Ljudi te poznaju.
Ljudi te vole.

102
00:34:43,060 --> 00:34:43,917
Tko me voli?

103
00:34:43,918 --> 00:34:47,860
Navedi mi jednu osobu,
koji me voli.

104
00:34:50,620 --> 00:34:53,340
Mi.

105
00:35:19,340 --> 00:35:21,297
Dobro došla draga.

106
00:35:21,860 --> 00:35:23,817
Svećenik čeka.

107
00:35:25,580 --> 00:35:28,699
Bila bi grehota biti pod istim krovom.

108
00:35:28,700 --> 00:35:31,657
Bez Božjeg blagoslova.

109
00:35:32,400 --> 00:35:33,657
hajde

110
00:38:22,540 --> 00:38:24,497
Sunčani dani i kišni dani.

111
00:38:24,498 --> 00:38:28,137
Proglašavam vas mužem i ženom.

112
00:38:34,280 --> 00:38:36,237
Sada možete poljubiti mladu.

113
00:40:20,940 --> 00:40:22,897
Jesi li djevica?

114
00:40:24,540 --> 00:40:26,497
Da.

115
00:45:02,220 --> 00:45:04,877
Ustani i baci se na posao u kuhinji.

116
00:45:06,820 --> 00:45:08,777
Ti nisi svećenik.

117
00:45:09,460 --> 00:45:11,917
A ti budalo nisi žena.

118
00:45:15,620 --> 00:45:17,577
Sada ste kuhinjska sobarica.

119
00:45:22,220 --> 00:45:24,859
Čujem da si dogovorio brak za Juliju.

120
00:45:24,860 --> 00:45:26,294
Je li sretna?

121
00:45:26,620 --> 00:45:28,700
Ne znam ništa o tome.

122
00:45:28,800 --> 00:45:33,657
Nešto nije u redu.
gdje je Julia?

123
00:45:33,787 --> 00:45:35,697
nemam pojma

124
00:45:35,787 --> 00:45:38,097
Kako to misliš, nemaš pojma?

125
00:45:38,620 --> 00:45:40,577
Što si učinio?

126
00:45:59,820 --> 00:46:02,219
Moja najbolja prijateljica Julia je nestala.

127
00:46:03,320 --> 00:46:05,477
Ona je seoska ljepotica.

128
00:46:05,940 --> 00:46:07,897
Svidjela bi ti se.

129
00:54:30,460 --> 00:54:32,417
Tako je talentiran.

130
00:54:34,060 --> 00:54:36,417
Zaljubljena si u njega.

131
00:54:38,700 --> 00:54:42,219
žao mi je Nisam shvatio.
Ja sam glup.

132
00:54:42,220 --> 00:54:44,177
Ne brini za to.

133
00:54:44,178 --> 00:54:46,057
On nije mi.

134
00:54:46,058 --> 00:54:49,175
Mislim da ga prave žene ostavljaju hladnim.

135
00:56:05,500 --> 00:56:07,457
Ali ovo je ljudska fantazija.

136
00:56:07,740 --> 00:56:10,299
Zadovoljstvo, želite li biti što restriktivniji.

137
00:56:10,300 --> 00:56:12,257
Kao Crkva ili Država?

138
00:56:13,100 --> 00:56:16,059
Ovi preplašeni ljudi do straha za život.

139
00:56:16,340 --> 00:56:19,479
Ali zašto su žene te koje tuku i vezuju?

140
00:56:19,480 --> 00:56:21,737
Zar toga u stvarnosti nema dovoljno?

141
00:56:22,020 --> 00:56:24,259
Puno muškaraca koji su u to
kao pretučen i vezan.

142
00:56:24,260 --> 00:56:26,820
Ako čini ljude sretnima, je li to loše?

143
00:56:29,100 --> 00:56:32,059
Vidio sam kako je tvoja prijateljica Julia uhićena.

144
01:00:15,100 --> 01:00:17,819
Gotovo je, osim jedne stvari.

145
01:00:17,820 --> 01:00:19,977
Trebam drugu figuru.

146
01:00:20,260 --> 01:00:22,217
Je li Paul u blizini?

147
01:00:22,980 --> 01:00:24,937
Pavao.

148
01:00:25,540 --> 01:00:27,497
Stani pored Julije.

149
01:08:40,860 --> 01:08:43,136
Predivno.

150
01:09:33,980 --> 01:09:36,097
Noge su mi duže od toga.

151
01:09:36,620 --> 01:09:38,577
Guzica mi je prevelika.

152
01:09:39,620 --> 01:09:41,577
Moje grudi su malo male.

153
01:09:43,340 --> 01:09:46,299
Moji su preveliki.

154
01:09:46,620 --> 01:09:48,577
Moja guzica nije tog oblika.

155
01:09:49,100 --> 01:09:51,569
I druge su veličine.

156
01:09:52,060 --> 01:09:56,020
Kakav je to grm između mojih nogu?