1 00:00:03,470 --> 00:00:04,470 Obrigado. 2 00:01:06,590 --> 00:01:08,310 Bom dia. Seu casaco, por favor agrada. 3 00:01:12,630 --> 00:01:13,630 OBRIGADO. 4 00:01:15,410 --> 00:01:16,410 Olá, Cristina. 5 00:01:16,890 --> 00:01:18,510 Bem-vindo à nossa casa, meu querido. 6 00:01:19,190 --> 00:01:21,290 Vamos, vamos. Venha ver meus pequeninos protegido. 7 00:01:30,930 --> 00:01:33,010 Então, esta é a primeira vez que você venha até nós. 8 00:01:33,310 --> 00:01:35,730 Sim. Você verá, você não será decepcionado. 9 00:01:36,130 --> 00:01:38,310 E você se tornará um dos nossos mais leais clientes. 10 00:01:41,350 --> 00:01:43,210 Tenho as melhores coisas do mercado. 11 00:01:43,610 --> 00:01:45,090 E eu sou muito difícil. 12 00:01:49,770 --> 00:01:50,770 Este? 13 00:01:51,250 --> 00:01:52,250 Não. 14 00:01:52,890 --> 00:01:56,630 Está muito bem montado, mas para começar, você precisa de alguém que tenha coragem. 15 00:01:57,410 --> 00:01:58,410 Espere. 16 00:02:01,350 --> 00:02:02,350 Ah, aí está. 17 00:02:03,420 --> 00:02:04,820 Charlie é perfeito. 18 00:02:05,460 --> 00:02:06,920 Objetivo doce e eficaz. 19 00:02:09,120 --> 00:02:12,420 Este, seria melhor para o próximo tempo. 20 00:02:13,700 --> 00:02:14,700 Não. 21 00:02:17,320 --> 00:02:17,880 Isto 22 00:02:17,880 --> 00:02:24,820 um não é 23 00:02:24,820 --> 00:02:25,820 grátis. 24 00:02:26,380 --> 00:02:27,380 Espere. 25 00:02:27,760 --> 00:02:30,000 Não, acho que sei o que você precisa. 26 00:02:32,780 --> 00:02:33,780 Aí está, Tony. 27 00:02:34,640 --> 00:02:35,640 É perfeito. 28 00:02:37,000 --> 00:02:40,860 Ele é muito gentil, muito eficiente, gentil, muito trabalhador. 29 00:02:41,940 --> 00:02:44,800 E então, você tem sorte, aí 'não está em mãos. 30 00:02:45,440 --> 00:02:46,440 Ele está livre. 31 00:02:48,780 --> 00:02:50,160 Venha, eu te acompanho. 32 00:02:52,020 --> 00:02:55,360 Esta é uma oportunidade a ser aproveitada. Todos aqueles que tentaram me disseram 33 00:02:55,360 --> 00:02:56,360 bom. 34 00:03:13,680 --> 00:03:16,980 Tony, esta é Christine. 35 00:03:17,440 --> 00:03:18,840 Bom dia. Bom dia. 36 00:03:19,220 --> 00:03:20,500 Você gosta disso? 37 00:03:22,100 --> 00:03:24,580 Il est à la hauteur, je vous le garantis. 38 00:06:08,300 --> 00:06:11,660 ah ah ah 39 00:07:13,080 --> 00:07:15,720 Ah. Oh. 40 00:07:39,690 --> 00:07:40,690 Obrigado. 41 00:09:46,400 --> 00:09:47,400 T 'as été formidável. 42 00:09:49,760 --> 00:09:50,760 Jamais j 'avais connu ça. 43 00:09:52,880 --> 00:09:54,280 Nunca fui beijado assim. 44 00:09:59,620 --> 00:10:00,620 Eu gostaria de ver você novamente. 45 00:10:03,240 --> 00:10:04,840 Você vem aqui, você paga. 46 00:10:05,440 --> 00:10:06,440 É melhor reservado. 47 00:10:07,020 --> 00:10:08,020 Eu sou seu. 48 00:10:16,720 --> 00:10:20,000 Mas... Como você conseguiu fazer isso? 49 00:10:25,610 --> 00:10:27,430 todos os clientes me perguntam o mesmo pergunta. 50 00:10:35,470 --> 00:10:36,850 Antes eu tinha outro emprego. 51 00:10:37,450 --> 00:10:39,450 Trabalhei em uma casa de importação-exportação. 52 00:10:47,450 --> 00:10:51,930 Eu era um pequeno anônimo e carente funcionário, sem esperança de promoção, 53 00:10:51,930 --> 00:10:52,930 futuro. 54 00:11:01,000 --> 00:11:04,780 Os dias foram passando, monótonos. O chefe minha esposa nem sabia que eu existia. 55 00:11:46,860 --> 00:11:49,020 Para meu vizinho em Pallier, eu não mesmo existir. 56 00:11:58,220 --> 00:12:01,360 Havia apenas um campo onde eu poderia mostrar meus talentos. 57 00:12:03,040 --> 00:12:07,260 Foi a chatice. E acredite, eu era um campeão. Quando eu arrastei uma garota, eu estava 58 00:12:07,260 --> 00:12:08,820 certeza do meu tiro. Eu os colecionei. 59 00:12:09,720 --> 00:12:10,720 Nicole, por exemplo. 60 00:12:10,940 --> 00:12:12,600 Levei cinco minutos. Mostre-me. 61 00:12:22,190 --> 00:12:23,089 Tony Duval? 62 00:12:23,090 --> 00:12:24,090 Sim, sou eu. 63 00:12:24,430 --> 00:12:26,430 Meu nome é Sandrine. Posso entrar? 64 00:12:27,310 --> 00:12:28,310 Por favor. 65 00:12:34,150 --> 00:12:34,550 eu 66 00:12:34,550 --> 00:12:41,290 não sabia 67 00:12:41,290 --> 00:12:44,790 ainda, mas essa mulher iria mudar o curso da minha vida. 68 00:13:19,600 --> 00:13:23,160 Para Tony, que é tão doce e tão forte e que me dá tanto prazer, 69 00:13:23,460 --> 00:13:24,460 Nicole. 70 00:13:26,520 --> 00:13:31,040 Para Tony pelo resto da vida, Martine, 75 de agosto. 71 00:13:34,320 --> 00:13:38,980 É um amigo que me contou sobre você e que me contou sobre suas façanhas. 72 00:13:40,120 --> 00:13:42,100 Mas eu sempre verifico ao vivo. 73 00:15:22,060 --> 00:15:24,100 Mais c 'est vrai que tu és um étalon, meu querido. 74 00:15:25,360 --> 00:15:27,600 On va voir si tu as la manière de t 'en servir. 75 00:15:28,760 --> 00:15:29,760 Laisse-toi. 76 00:17:40,140 --> 00:17:43,760 Ouça, minha querida, com as qualidades que você tem, seria estúpido para você 77 00:17:43,760 --> 00:17:45,240 continuar um pouco infeliz funcionário. 78 00:17:46,660 --> 00:17:48,980 Confie em mim e você ficará muito rico. 79 00:17:50,340 --> 00:17:51,740 Serei seu empresário. 80 00:17:52,700 --> 00:17:53,700 Se você quiser. 81 00:17:58,760 --> 00:17:59,760 E você verá. 82 00:18:00,740 --> 00:18:02,160 Temos a sorte, minha querida. 83 00:18:03,440 --> 00:18:04,440 Ela não estava errada. 84 00:18:04,580 --> 00:18:05,600 Fui presenteado por amor. 85 00:18:05,860 --> 00:18:06,860 Tanto quanto isso traz. 86 00:18:07,760 --> 00:18:09,300 Você colocou suas iniciais aí. 87 00:18:19,880 --> 00:18:23,100 Assinei, ciente de que o andamento do meu a vida iria mudar. 88 00:18:24,800 --> 00:18:26,740 E Sandrine pegou minha mão. 89 00:18:27,020 --> 00:18:28,660 Primeiro, ela fez minha educação. 90 00:20:34,980 --> 00:20:36,460 Hum. Hum. 91 00:21:12,720 --> 00:21:14,020 Eu amo 92 00:21:14,020 --> 00:21:27,540 você. 93 00:22:08,360 --> 00:22:12,400 Houve então a apresentação Senhora Irma. 94 00:22:14,500 --> 00:22:16,140 Fiquei comovido como um estudante. 95 00:22:41,840 --> 00:22:44,180 Ela me fez fazer um exame para passar 96 00:24:29,160 --> 00:24:30,780 Essas senhoras foram muito atenciosas. 97 00:25:15,560 --> 00:25:19,660 Eles avaliaram minhas habilidades, meu ritmo de trabalho, minhas cadências para 98 00:25:19,660 --> 00:25:20,880 tirar o melhor de mim. 99 00:26:18,679 --> 00:26:21,600 Oh meu Deus. 100 00:26:50,600 --> 00:26:53,400 Eu amo 101 00:26:53,400 --> 00:27:02,120 você. 102 00:28:26,160 --> 00:28:28,700 Mas Dona Irma queria verificar o produto ela mesma. 103 00:28:38,600 --> 00:28:42,920 E ela era uma excelente provadora, uma especialista, um verdadeiro consumidor. 104 00:30:24,590 --> 00:30:25,590 Sim. 105 00:31:17,580 --> 00:31:21,200 Minha pequena Sandrine, você colocou o mão em um objeto de alta qualidade. 106 00:31:28,160 --> 00:31:29,880 Ele vai fazer as pessoas felizes, esse. 107 00:31:31,060 --> 00:31:32,440 Essas senhoras vão lutar. 108 00:31:55,210 --> 00:31:56,470 E então ele teve meu primeiro cliente. 109 00:31:56,790 --> 00:32:00,250 O nome dela era Françoise. Eu ainda me lembro é como se fosse ontem. 110 00:32:02,790 --> 00:32:04,410 Ela era tão tímida quanto eu. 111 00:32:06,270 --> 00:32:09,430 Insatisfeita com suas relações sexuais com o marido, ela havia pensado em 112 00:32:09,430 --> 00:32:11,850 me fazendo assumir posições que ela tinha leia em revistas e fotos. 113 00:33:04,570 --> 00:33:06,510 Ah não, ça, ça marche pas. É como minha mari. 114 00:33:37,179 --> 00:33:40,020 É como o melhor amigo meu marido e também não funciona. 115 00:34:33,130 --> 00:34:34,130 Bom dia, senhora. 116 00:35:02,600 --> 00:35:06,000 Para o meu segundo cliente, devo dizer que lá, tive uma grande surpresa. 117 00:35:06,600 --> 00:35:07,940 Foi meu ex-chefe. 118 00:35:10,400 --> 00:35:12,660 Olá, meu nome é Tony. E você? 119 00:35:14,380 --> 00:35:16,500 Não gosto que me façam perguntas quando Eu pago. 120 00:35:20,240 --> 00:35:21,580 Nem ser fumado na minha presença. 121 00:35:22,660 --> 00:35:23,660 Com licença? 122 00:35:25,360 --> 00:35:27,500 Nem para ser ensinado. Você me conta você. 123 00:35:28,200 --> 00:35:29,360 Eu te ensinei, entendeu? 124 00:35:30,900 --> 00:35:31,900 Desconfortável. 125 00:35:34,120 --> 00:35:35,120 Não tão rápido. 126 00:35:36,780 --> 00:35:37,780 Não estamos na sala. 127 00:35:38,420 --> 00:35:40,200 Eu gosto de ter algum pelo meu dinheiro. 128 00:36:01,540 --> 00:36:02,540 O deslize. 129 00:36:06,299 --> 00:36:07,299 Então. Assim. 130 00:36:17,580 --> 00:36:18,580 Devo despir você? 131 00:36:19,340 --> 00:36:20,340 Vá lavar. 132 00:36:20,460 --> 00:36:21,460 Já está feito. 133 00:36:21,700 --> 00:36:22,700 Bem, comece de novo. 134 00:36:22,860 --> 00:36:24,100 Gosto de homens limpos. 135 00:36:25,740 --> 00:36:27,020 Mas ela não me reconheceu. 136 00:36:27,820 --> 00:36:30,420 Afinal, eu só tinha estado com ela um funcionário entre outros. 137 00:37:09,640 --> 00:37:11,320 Sexo é um esporte relaxante. 138 00:37:12,160 --> 00:37:13,160 Nada mais. 139 00:37:13,820 --> 00:37:15,120 É bom para sua saúde. 140 00:37:17,140 --> 00:37:18,960 Agora vamos ver se você é um campeão. 141 00:38:47,820 --> 00:38:48,820 Eca. 142 00:39:44,810 --> 00:39:45,810 Hum. 143 00:40:26,630 --> 00:40:27,930 Fabienne era a anfitriã do ar. 144 00:40:28,410 --> 00:40:31,890 Mas, ao contrário da crença popular, ela fez não se enviar para o ar em aviões. 145 00:40:32,090 --> 00:40:35,410 Pelo contrário, ela estava farta trens furtivos no Boeing, o 146 00:40:35,410 --> 00:40:36,410 partouzes nos banheiros. 147 00:40:36,610 --> 00:40:41,290 O que ela queria, Fabienne, era amor seu pai, em uma cama de verdade, e com todos 148 00:40:41,290 --> 00:40:42,290 os formulários. 149 00:40:42,510 --> 00:40:46,670 Vamos imaginar que somos casados, e que voltamos do nosso trabalho, tanto 150 00:40:46,670 --> 00:40:47,670 de nós. 151 00:40:47,910 --> 00:40:50,010 Já é noite e dormimos bem. 152 00:42:52,110 --> 00:42:54,830 Acabei de terminar um cliente, mas ela pione. Você não pode saber. 153 00:42:55,050 --> 00:42:56,470 E tenho um passe em dez minutos. 154 00:42:56,730 --> 00:42:57,730 Você pode tirar isso de mim? 155 00:42:58,750 --> 00:42:59,970 Nós compartilhamos o dinheiro. 156 00:44:05,840 --> 00:44:06,840 Obrigado. 157 00:45:12,480 --> 00:45:17,060 Na mesma noite, Fabienne se ofereceu um marido e um amante. Belo registro. 158 00:45:19,240 --> 00:45:20,240 Acima de tudo, Tony. 159 00:45:20,480 --> 00:45:22,820 Não se esqueça de estar aqui amanhã às 9h e em boa forma. 160 00:45:24,020 --> 00:45:27,980 Quanto a mim, tinha direito ao meu primeiro dia de descanso. 161 00:45:28,740 --> 00:45:34,620 Não o canse muito porque ele tem de trabalho. Nenhuma loucura. De volta à escola 162 00:45:34,620 --> 00:45:36,200 dura. Não se preocupe. 163 00:45:37,280 --> 00:45:38,920 Vou trazê-lo de volta para você em ótima forma. 164 00:46:01,920 --> 00:46:06,400 Sandrine foi muito gentil com você. Ela me ofereceu uma boa refeição, o cinema e 165 00:46:06,400 --> 00:46:07,540 sabiamente fui para casa antes da meia-noite. 166 00:46:12,220 --> 00:46:13,800 Bem, não muito sabiamente. 167 00:47:12,629 --> 00:47:15,430 Ah, Deus. 168 00:47:36,160 --> 00:47:37,560 Por favor. 169 00:49:57,790 --> 00:50:01,490 Afinal, era meu dia de folga e eu tinha o direito de ir ao show. 170 00:52:37,000 --> 00:52:38,000 Oh. 171 00:52:38,200 --> 00:52:39,118 Oh. 172 00:52:39,120 --> 00:52:40,120 Oh. 173 00:54:14,190 --> 00:54:15,190 Bom dia! 174 00:54:54,860 --> 00:54:55,860 O que você está fazendo? 175 00:54:56,820 --> 00:55:00,820 Agora você se despe e eu lava. Eu vou limpar você, hein? 176 00:55:01,520 --> 00:55:02,520 Mas de onde você vem? 177 00:55:03,040 --> 00:55:04,040 O que você quer? 178 00:55:09,200 --> 00:55:13,720 Eu paguei, paguei. eu fui capaz de fazer tudo que eu faço. A senhora, ela disse. 179 00:55:14,040 --> 00:55:15,040 Ela disse tudo. 180 00:55:18,540 --> 00:55:19,720 E o que a senhora disse? 181 00:55:27,480 --> 00:55:30,860 Encontrei o endereço aqui no A bolsa da senhora. Economizei dinheiro. J. 182 00:55:30,860 --> 00:55:31,960 Eu queria ser como Madame Paris. 183 00:58:14,540 --> 00:58:15,540 É tudo sobre mim agora. 184 00:58:17,100 --> 00:58:18,960 Bem, agora a pausa é terminou. 185 00:58:20,400 --> 00:58:22,380 Comece a trabalhar, meu querido Tony. 186 00:58:55,050 --> 00:58:56,430 Oh. Oh. 187 00:58:56,730 --> 00:58:57,730 Oh. 188 00:58:58,290 --> 00:59:04,810 Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. 189 00:59:04,810 --> 00:59:06,930 Oh. Oh. Oh. 190 00:59:07,170 --> 00:59:08,170 Oh. 191 00:59:33,160 --> 00:59:34,160 Parar. 192 01:04:31,920 --> 01:04:33,160 Oh. Oh.