1
00:00:08,947 --> 00:00:13,881
<i>شبح سوزان لويد،
العاشق السري لـ وين إليس،</i>

2
00:00:13,882 --> 00:00:18,989
<i>مالك قلعة وايتستابل،
يتجول في هذه المقبرة ليلاً،</i>

3
00:00:18,990 --> 00:00:23,373
<ط>غاضب من أن إليس
تم دفن الزوجة</i>

4
00:00:23,374 --> 00:00:26,376
<i>بجانبه إلى الأبد.</i>

5
00:00:26,377 --> 00:00:30,277
قريب جدًا من الهالوين،
قد نتمكن من إلقاء نظرة خاطفة

6
00:00:30,278 --> 00:00:33,556
روح سوزان الانتقامية.

7
00:00:33,557 --> 00:00:34,660
<i>يا الله.</i>

8
00:00:34,661 --> 00:00:36,455
<i>اصمت.</i>

9
00:00:36,456 --> 00:00:38,181
<ط> لا أستطيع أن أصدقك
جرني إلى هذا.</i>

10
00:00:38,182 --> 00:00:39,493
<i>الرهان هو الرهان.</i>

11
00:00:39,494 --> 00:00:40,942
قلت لك ذلك
تم تنظيم عملية السطو.

12
00:00:40,943 --> 00:00:42,875
يمكننا أن نخرج الآن،
الحصول على الجولة الأولى في.

13
00:00:42,876 --> 00:00:45,015
لا، تشارلي سيفعل
كن محبطًا جدًا.

14
00:00:45,016 --> 00:00:47,397
هذا هو لدينا
تقليد الهالوين.

15
00:00:47,398 --> 00:00:48,398
كيف حال تشارلي؟

16
00:00:48,399 --> 00:00:49,675
لا أعرف.

17
00:00:49,676 --> 00:00:50,780
يبدو مختلفا.
- مختلف؟

18
00:00:50,781 --> 00:00:51,781
كيف؟

19
00:00:51,782 --> 00:00:52,853
فقدت قليلا.

20
00:00:54,958 --> 00:00:58,443
السيد كرانج
تستخدم لنزوة السليم

21
00:00:58,444 --> 00:01:00,341
أنا وزملائي خارجاً عندما كنا أطفالاً.

22
00:01:00,342 --> 00:01:03,034
يا إلهي، إنه غريب جدًا حقًا
يعتقد كل هذه الأشياء.

23
00:01:06,867 --> 00:01:07,867
هل سمعت ذلك؟

24
00:01:32,824 --> 00:01:33,892
عيد الهالوين سعيد يا مايك.

25
00:01:33,893 --> 00:01:34,894
مم-هممم.

26
00:01:41,419 --> 00:01:42,626
يجب أن يكون لديك
رأيت وجهه.

27
00:01:44,318 --> 00:01:46,007
أستطيع أن أتخيل.

28
00:01:46,008 --> 00:01:47,077
<i>أنا سعيد لأنك استمتعت.</i>

29
00:01:47,078 --> 00:01:48,079
أوه، نعم، الكثير من المرح.

30
00:01:49,530 --> 00:01:51,256
هل استمتعت
نفسك أيها الشاب؟

31
00:01:53,983 --> 00:01:54,982
نعم فعلنا.

32
00:01:54,983 --> 00:01:55,983
لقد قضينا وقتا رائعا.

33
00:01:55,984 --> 00:01:57,260
شكرًا لك.

34
00:01:57,261 --> 00:01:58,675
<i>ثم انتهى عملي هنا.</i>

35
00:01:58,676 --> 00:02:01,471
عظامي القديمة تتوق
وسائل الراحة المنزلية،

36
00:02:01,472 --> 00:02:04,405
لذلك سأطلب منك
كل ليلة سعيدة.

37
00:02:04,406 --> 00:02:05,406
طاب مساؤك.

38
00:02:05,407 --> 00:02:06,511
ليلة سعيدة يا سيد كرانيج.

39
00:02:06,512 --> 00:02:07,789
شكرًا لك.

40
00:02:09,723 --> 00:02:10,757
لقد ذهب الآن.

41
00:02:12,070 --> 00:02:13,069
<i>هل أنت خائف؟</i>

42
00:02:13,070 --> 00:02:14,415
أوه، انتظر!

43
00:02:14,416 --> 00:02:16,038
سيد كرانيج، قبعتك!

44
00:03:07,850 --> 00:03:10,023
<i>مرحبا عزيزتي.</i>

45
00:03:14,028 --> 00:03:16,548
لقد تقدمت في السن على هذا.

46
00:03:19,206 --> 00:03:21,725
أفضل أن أكون كذلك
في المنزل معك.

47
00:03:31,460 --> 00:03:32,495
مشكور يا حبيبي.

48
00:04:11,603 --> 00:04:13,569
<i>يعقوب.</i>

49
00:04:13,570 --> 00:04:15,537
إليانور!

50
00:04:21,130 --> 00:04:22,095
من هناك؟

51
00:05:38,656 --> 00:05:41,104
<i>♪ كان هناك مكان ذات يوم
مع حبيبتي الصغيرة ♪</i>

52
00:05:41,105 --> 00:05:43,521
<i>♪ وي، مرحبًا، هو</i>

53
00:05:43,522 --> 00:05:45,039
<i>♪ وسوف أغرق
وسأبحث ♪</i>

54
00:05:45,040 --> 00:05:46,662
<i>♪ وأنا أعلم ذلك
سوف أجده ♪</i>

55
00:05:46,663 --> 00:05:49,009
<i>♪ وي، مرحبًا، هو</i>

56
00:05:49,010 --> 00:05:51,632
<i>♪ أعرف الريح التي تهبها</i>

57
00:05:51,633 --> 00:05:56,706
<i>♪ أعلم أن المد والجزر منخفض</i>

58
00:05:56,707 --> 00:06:02,885
<i>♪ لكنك ستجدني
في المركز الأبيض ♪</i>

59
00:06:02,886 --> 00:06:09,825
<i>♪ ستجدني
في المركز الأبيض ♪</i>

60
00:06:11,033 --> 00:06:13,171
<ط> لقد حصل على لطيف حقا
ابتسم.</i>

61
00:06:13,172 --> 00:06:16,002
<ط> ربما يجب عليك أن تأخذه
خدعة أو علاج لاحقًا.</i>

62
00:06:17,004 --> 00:06:18,625
<i>مرحبًا وايتستابل.</i>

63
00:06:18,626 --> 00:06:20,350
- القرع جاهز.
- أوه، جيد.

64
00:06:20,351 --> 00:06:21,731
يمكنك مساعدتي
بهذا إذن.

65
00:06:21,732 --> 00:06:22,974
<ط> هذا عظيم.
شكرا لك.</i>

66
00:06:22,975 --> 00:06:24,182
<i>سنراكم بعد ذلك.
وداعا.</i>

67
00:06:24,183 --> 00:06:25,632
هذا كل شيء.
لقد اختفت طاولتنا الأخيرة.

68
00:06:25,633 --> 00:06:26,943
نحن الآن رسميا
محجوزة بالكامل.

69
00:06:26,944 --> 00:06:28,704
أوه، أحسنت، روبي.

70
00:06:28,705 --> 00:06:30,568
اه، إنها حقا
الذهاب لذلك، هل تعلم؟

71
00:06:30,569 --> 00:06:33,536
قائمة الهالوين الخاصة,
في جميع أنحاء الاجتماعية--

72
00:06:33,537 --> 00:06:34,951
إنها طبيعية.

73
00:06:34,952 --> 00:06:36,746
أوه، هل تمانع إذا
أفعل هذا في قليلا؟

74
00:06:36,747 --> 00:06:38,541
<i>أردت أن أمسك
كلمة مع روبي.</i>

75
00:06:38,542 --> 00:06:40,716
<i>كنت أتمنى الاختيار فقط
بعض التحولات الإضافية.</i>

76
00:06:40,717 --> 00:06:42,614
<i>أوه، صحيح.</i>

77
00:06:42,615 --> 00:06:43,822
ليس لأنك تريد أن تنفق
المزيد من الوقت معها، أليس كذلك؟

78
00:06:43,823 --> 00:06:45,237
لا.

79
00:06:45,238 --> 00:06:46,756
<ط> أنت تعلم،
تشارلي، تلك روبي</i>

80
00:06:46,757 --> 00:06:48,137
<i>مشغول جدًا في الوقت الحالي.</i>

81
00:06:48,138 --> 00:06:49,241
إنها تعمل لها
الأصابع حتى العظم.

82
00:06:49,242 --> 00:06:51,105
باركها.

83
00:06:51,106 --> 00:06:53,314
حسنًا، إذن ستكون سعيدة
للحصول على مساعدة إضافية، أليس كذلك؟

84
00:06:53,315 --> 00:06:55,040
نعم اذهب واسألها
ولم لا؟

85
00:06:55,041 --> 00:06:56,077
شكرًا.

86
00:07:04,017 --> 00:07:05,087
يا.

87
00:07:07,745 --> 00:07:09,158
أعلم أنه عيد الهالوين
وكل شيء،

88
00:07:09,159 --> 00:07:11,125
لكنك تبدو ميتاً على قدميك.

89
00:07:11,126 --> 00:07:13,887
سوف أستيقظ في الغباء
الساعة لمطاردة أوزة برية.

90
00:07:13,888 --> 00:07:15,578
<i>لا يزال هناك شيء؟</i>

91
00:07:15,579 --> 00:07:17,028
ولا حتى ظفر.

92
00:07:17,029 --> 00:07:18,581
حسنًا، لقد قمت ببعض المكالمات.

93
00:07:18,582 --> 00:07:20,721
تبين السيد.
المذبحة لها سابقة.

94
00:07:20,722 --> 00:07:22,792
قبل بضعة أشهر، هو
اتصلت بالرقم 999

95
00:07:22,793 --> 00:07:26,382
قائلا روح شيطانية
استحوذت على منزله،

96
00:07:26,383 --> 00:07:29,834
كان يخدش الجدران
ومحاولة الحصول عليه.

97
00:07:29,835 --> 00:07:31,078
اتضح أنه كان لديه فئران فقط.

98
00:07:35,807 --> 00:07:38,877
<ط>السيد. مذبحة,
أين بالضبط</i>

99
00:07:38,878 --> 00:07:40,948
<i>هل ترى هذا الشخص يحفر؟</i>

100
00:07:40,949 --> 00:07:45,435
اه--أنا--

101
00:07:45,436 --> 00:07:46,853
لا أستطيع أن أتذكر.

102
00:07:50,201 --> 00:07:52,132
يبدو أن هناك شيئًا ما بعيدًا بعض الشيء.

103
00:07:52,133 --> 00:07:53,133
لا يمكن أن يكون أكثر من ذلك.

104
00:07:53,134 --> 00:07:54,444
<i>أبي؟</i>

105
00:07:54,445 --> 00:07:55,929
<i>أبي.</i>

106
00:07:55,930 --> 00:07:57,033
هل أنت بخير؟

107
00:07:57,034 --> 00:07:58,759
إيان، ماذا تفعل هنا؟

108
00:07:58,760 --> 00:07:59,898
<i>لقد تركت لنا رسالة،
يعقوب.</i>

109
00:07:59,899 --> 00:08:01,382
تذكر؟

110
00:08:01,383 --> 00:08:02,625
<i>لقد اخترنا فقط
هذا الصباح.</i>

111
00:08:02,626 --> 00:08:04,109
لقد كنت أحاول الاتصال بك.

112
00:08:04,110 --> 00:08:06,284
<ط>أنا أعتبر أنك
ابن السيد كرانيج؟</i>

113
00:08:06,285 --> 00:08:07,285
أنا إيان.

114
00:08:07,286 --> 00:08:08,769
هذه زوجتي فريا.

115
00:08:08,770 --> 00:08:09,770
<i>دي سي آي ماكغواير.</i>

116
00:08:09,771 --> 00:08:10,840
<i>هذا هو DS Martell.</i>

117
00:08:10,841 --> 00:08:13,360
<i>هل يمكننا أه أن نقول كلمة؟</i>

118
00:08:13,361 --> 00:08:16,675
<i>سأعود حالًا يا أبي، حسنًا؟</i>

119
00:08:19,748 --> 00:08:21,161
<ط> هل أنت على علم بذلك
أفاد والدك</i>

120
00:08:21,162 --> 00:08:23,128
<i>شخص يدفن جثة؟</i>

121
00:08:23,129 --> 00:08:24,267
أنا آسف جدا.

122
00:08:24,268 --> 00:08:25,993
وهو لا يقصد أي ضرر.

123
00:08:25,994 --> 00:08:27,719
هل تقول أنه اختلقها؟

124
00:08:27,720 --> 00:08:29,100
بالطبع فعل.

125
00:08:29,101 --> 00:08:30,653
ليس عمدا.

126
00:08:30,654 --> 00:08:33,035
كان لدى أبي دائمًا
الخيال النشط.

127
00:08:33,036 --> 00:08:35,140
ولكن في الآونة الأخيرة، هو
تم الخلط.

128
00:08:35,141 --> 00:08:36,245
<i>لماذا؟</i>

129
00:08:36,246 --> 00:08:37,453
لقد تم تشغيل ذاكرته.

130
00:08:37,454 --> 00:08:39,731
لهذا السبب قمنا
مدفوعة إلى هنا.

131
00:08:39,732 --> 00:08:41,422
<ط> لذلك لا تفعل ذلك
العيش في وايتستابل؟</i>

132
00:08:41,423 --> 00:08:43,252
الخير، لا.

133
00:08:43,253 --> 00:08:46,013
ليس منذ أن كنت مراهقا.

134
00:08:46,014 --> 00:08:47,912
لقد بدا والدك مثاليًا
غرامة على الشبح

135
00:08:47,913 --> 00:08:49,741
المشي أمس.

136
00:08:49,742 --> 00:08:52,088
كان جيك يدير
جولة منذ أن كان إيان طفلاً.

137
00:08:52,089 --> 00:08:53,262
يمكنه أن يفعل ذلك أثناء نومه.

138
00:08:53,263 --> 00:08:56,886
أبي ليس في ورطة، أليس كذلك؟

139
00:08:56,887 --> 00:08:58,888
لا بأس.

140
00:08:58,889 --> 00:09:00,062
لماذا لا تأخذه إلى المنزل؟

141
00:09:00,063 --> 00:09:01,235
يجب أن يكون مرهقا

142
00:09:01,236 --> 00:09:02,236
شكرا جزيلا لك.

143
00:09:02,237 --> 00:09:03,308
مم-هممم.

144
00:09:07,416 --> 00:09:10,349
لقد انتهينا هنا.

145
00:09:18,841 --> 00:09:20,910
خمن من.

146
00:09:20,911 --> 00:09:22,153
ماذا تفعل؟

147
00:09:22,154 --> 00:09:23,431
آسف.

148
00:09:25,468 --> 00:09:27,227
أم، هل يمكننا التحدث؟

149
00:09:27,228 --> 00:09:29,988
أنا مشغول قليلاً هنا يا تشارلي.

150
00:09:29,989 --> 00:09:31,887
ربما يمكننا اللحاق
حتى غدا، ثم؟

151
00:09:31,888 --> 00:09:32,957
نعم، لدي تدريبات.

152
00:09:32,958 --> 00:09:34,029
يمين.

153
00:09:36,790 --> 00:09:39,170
مهلا، لم يقل دوللي
لا تزال بحاجة إلى شخص ما

154
00:09:39,171 --> 00:09:42,069
أن تكون كابتن فون تراب؟

155
00:09:42,070 --> 00:09:44,727
كان عليك أن تسألها.

156
00:09:44,728 --> 00:09:45,763
أنا سوف.

157
00:09:45,764 --> 00:09:48,318
في صحتك، روبي.

158
00:09:50,804 --> 00:09:52,494
<i>عيد الهالوين سعيد.</i>

159
00:09:53,945 --> 00:09:55,807
هل يجب أن نتصل
الخدمات الاجتماعية؟

160
00:09:55,808 --> 00:09:57,119
لماذا؟

161
00:09:57,120 --> 00:09:59,155
حسنًا، إنه كذلك
من الواضح أنه لا يتعامل.

162
00:09:59,156 --> 00:10:00,260
يا إلهي.

163
00:10:00,261 --> 00:10:01,882
انظر، فقط اترك الأمر لابنه.

164
00:10:01,883 --> 00:10:02,954
سيكون لدينا
يكفي على طبقنا اليوم.

165
00:10:05,612 --> 00:10:06,887
<i>ماذا يمكنني أن أحضر لك؟</i>

166
00:10:06,888 --> 00:10:08,199
سمعت أنك قد حصلت
صباح حافل.

167
00:10:08,200 --> 00:10:09,510
نزلت على الشاطئ.

168
00:10:09,511 --> 00:10:11,823
اتصل جاكوب كرانج
999 الليلة الماضية.

169
00:10:11,824 --> 00:10:13,135
<i>تقصد المذبحة المخيفة؟</i>

170
00:10:13,136 --> 00:10:14,757
<i>تشارلي، إنه غير ضار.</i>

171
00:10:14,758 --> 00:10:16,310
قالوا ذلك عن
هانيبال أكلة لحوم البشر.

172
00:10:16,311 --> 00:10:19,797
نعم، حسنا، يعتقد أنه
رأى شخص يدفن جثة.

173
00:10:19,798 --> 00:10:21,488
<i>بغرابة، هناك
لم يكن هناك شيء.</i>

174
00:10:21,489 --> 00:10:23,593
<ط> أو ربما كان مجرد
بعض الأطفال يلفونه.</i>

175
00:10:23,594 --> 00:10:25,492
كما تعلمون، المزاح زاحف
كرانج هو وايتستابل

176
00:10:25,493 --> 00:10:26,562
تقليد الهالوين.

177
00:10:26,563 --> 00:10:27,943
منذ متى؟

178
00:10:27,944 --> 00:10:28,944
دائماً؟

179
00:10:28,945 --> 00:10:30,462
أوه، هيا.

180
00:10:30,463 --> 00:10:32,430
إنه يملك ذلك المنزل الغريب
على حافة المدينة.

181
00:10:32,431 --> 00:10:35,398
كنا نطرق الباب
وأركض في طريقي إلى المنزل

182
00:10:35,399 --> 00:10:38,229
رمي البيض والدقيق على--

183
00:10:38,230 --> 00:10:39,301
عند النوافذ.

184
00:10:43,098 --> 00:10:44,925
حسنا، كان هذا منذ سنوات.

185
00:10:44,926 --> 00:10:46,858
مهما حدث الليلة الماضية،
لم يكن لدي أي علاقة به.

186
00:10:46,859 --> 00:10:49,033
<i>نعم، ولكنك اعتدت على ذلك
مقلب رجل عجوز غير ضار.</i>

187
00:10:49,034 --> 00:10:50,310
نعم، عندما كنت طفلا.

188
00:10:50,311 --> 00:10:51,449
أنا لا--لا أفعل
افعلها بعد الآن.

189
00:10:51,450 --> 00:10:52,450
<i>صحيح.</i>

190
00:10:52,451 --> 00:10:53,520
<i>حسنًا، لقد تقرر ذلك.</i>

191
00:10:53,521 --> 00:10:54,521
يمكنك أن تأتي معي في وقت لاحق.

192
00:10:54,522 --> 00:10:56,212
أين؟

193
00:10:56,213 --> 00:10:57,455
انا ذاهب لأخذ السيد.
عادت قبعة كراني إليه.

194
00:10:57,456 --> 00:10:58,490
يمكنك أن تأتي مع
لي وشرح

195
00:10:58,491 --> 00:11:00,078
ربما تكون هذه مزحة.

196
00:11:00,079 --> 00:11:01,597
<i>فكر في الأمر على أنه
تكفيراً لما مضى من الذنوب.</i>

197
00:11:01,598 --> 00:11:03,047
<i>بجدية؟</i>

198
00:11:03,048 --> 00:11:04,049
إلا إذا كنت
لا تزال خائفة منه؟

199
00:11:06,431 --> 00:11:08,191
"بالطبع لا."

200
00:11:30,248 --> 00:11:31,972
<ط> ينبغي لنا أن نشارك لدينا
الموقع مع دوللي، أليس كذلك؟</i>

201
00:11:31,973 --> 00:11:33,111
<i>فقط في حالة قيامنا بذلك
لا تعود.</i>

202
00:11:33,112 --> 00:11:36,460
لا تكن سخيفا جدا.

203
00:11:38,256 --> 00:11:40,532
انظر، ربما يمكننا ذلك فقط
اترك القبعة عند الباب الأمامي

204
00:11:40,533 --> 00:11:42,120
مع ملاحظة، نعم؟

205
00:11:42,121 --> 00:11:43,122
لا.

206
00:11:46,333 --> 00:11:50,611
<ط>السيد. (كرانيج)، إنها (بيرل نولان).
من وايتستابل بيرل.</i>

207
00:11:50,612 --> 00:11:53,235
أنا وابني تشارلي، نحن
كنت في جولة الهالوين الخاصة بك

208
00:11:53,236 --> 00:11:56,272
الليلة الماضية.

209
00:11:56,273 --> 00:11:59,344
قبعتي، كانت
هدية من زوجتي.

210
00:11:59,345 --> 00:12:02,037
لقد تركته عند
المطعم.

211
00:12:02,038 --> 00:12:05,937
لا أريدك أن تدخل
مشكلة مع سيدتك.

212
00:12:05,938 --> 00:12:08,526
أوه، شكرا لك.

213
00:12:08,527 --> 00:12:13,980
لكنها ليست في الجوار
لملاحظة بعد الآن.

214
00:12:13,981 --> 00:12:16,120
حسنًا، أنا آسف لسماع ذلك.

215
00:12:16,121 --> 00:12:19,571
كان لدى ابني تشارلي شيء ما
أراد أن يقول لك.

216
00:12:19,572 --> 00:12:21,401
أوه؟

217
00:12:21,402 --> 00:12:22,473
أنا--

218
00:12:25,234 --> 00:12:26,476
هل ترغب في كوب من الشاي؟

219
00:12:28,375 --> 00:12:29,929
نعم شكرا لك.

220
00:12:52,710 --> 00:12:57,575
آسف، أنا متخلف
التدبير المنزلي القديم.

221
00:12:57,576 --> 00:12:59,646
<ط> أوه، أنت وأنا
كلاهما يا سيد كرانيج.</i>

222
00:12:59,647 --> 00:13:03,512
<i>أوه، اتصل بي جاكوب.</i>

223
00:13:03,513 --> 00:13:08,310
إذن ما تقوله هو
أن ما رأيته الليلة الماضية

224
00:13:08,311 --> 00:13:10,415
كان نوعا من المزحة؟

225
00:13:10,416 --> 00:13:12,003
حسناً، نعم--

226
00:13:12,004 --> 00:13:15,524
لا، لقد رأيت جثة.

227
00:13:15,525 --> 00:13:17,733
<i>حسنًا، الشرطة
بحثت في الشاطئ.</i>

228
00:13:17,734 --> 00:13:19,666
ماذا تقول
أنا أختلقها؟

229
00:13:19,667 --> 00:13:23,532
لا، لا، أنا لست كذلك
قائلا ذلك، لا.

230
00:13:23,533 --> 00:13:26,224
<i>أنا آسف.</i>

231
00:13:26,225 --> 00:13:29,745
<ط> لقد كان قليلا
صعب منذ--</i>

232
00:13:29,746 --> 00:13:33,266
<i>منذ أن مرضت إليانور.</i>

233
00:13:33,267 --> 00:13:34,612
لكنني لست مجنونا.

234
00:13:34,613 --> 00:13:36,338
أنا أعرف ما رأيته.

235
00:13:36,339 --> 00:13:38,202
<i>إنها مجرد عبث للأطفال
حولها، هل تعلم؟</i>

236
00:13:38,203 --> 00:13:39,237
لا شيء شخصي.

237
00:13:39,238 --> 00:13:41,067
<i>أوه، نعم، إنه كذلك.</i>

238
00:13:41,068 --> 00:13:47,073
أعرف ما رأيك بي،
حتى ابني ابتعد.

239
00:13:47,074 --> 00:13:48,730
أوه.
هل هذا إيان؟

240
00:13:49,767 --> 00:13:51,387
ذهبت إلى المدرسة مع إيان.

241
00:13:51,388 --> 00:13:54,045
<i>نعم، إيان وزوجته فريا.</i>

242
00:13:54,046 --> 00:13:56,427
لقد أسرعوا
العودة إلى الفندق.

243
00:13:56,428 --> 00:14:03,123
ولم تخبرني حتى أنها كانت كذلك
حامل، حفيدي الأول.

244
00:14:03,124 --> 00:14:07,472
انظر، هل تريد ذلك
تبين لنا أين حدث ذلك؟

245
00:14:07,473 --> 00:14:08,474
نعم.

246
00:14:14,240 --> 00:14:17,241
هل هناك خطأ ما؟

247
00:14:17,242 --> 00:14:20,175
كان الضوء يأتي من
مأوى الصياد.

248
00:14:20,176 --> 00:14:21,693
هذا ما قلته للشرطة.

249
00:14:21,694 --> 00:14:23,525
أم، هذه هي الطريقة.

250
00:14:27,287 --> 00:14:30,564
يبدو كل شيء
مختلفة في النهار.

251
00:14:30,565 --> 00:14:33,740
إلا إذا كنت تقصد
الملجأ القديم,

252
00:14:33,741 --> 00:14:36,053
الذي احترق.

253
00:14:36,054 --> 00:14:39,127
أوه، أعتقد أنه ربما أفعل.

254
00:14:42,302 --> 00:14:43,338
دعونا نلقي نظرة.

255
00:14:47,721 --> 00:14:49,618
<ط> لماذا تكره
الهالوين كثيرًا؟</i>

256
00:14:49,619 --> 00:14:51,309
الهالوين هو
لا شيء سوى عذر

257
00:14:51,310 --> 00:14:54,830
لكي يتصرف الكبار كالأطفال،
الأطفال يحبون الحيوانات تمامًا.

258
00:14:54,831 --> 00:14:56,866
لو كان الأمر بيدي، لفعلت
حظر كل شيء.

259
00:14:56,867 --> 00:14:58,696
حسنا، أعتقد أن النائب
قد أتفق معك.

260
00:14:58,697 --> 00:15:01,595
شخص ما كسر القفل ل
باب المقبرة الليلة الماضية.

261
00:15:01,596 --> 00:15:03,183
أي شيء مفقود؟

262
00:15:03,184 --> 00:15:05,323
وليس الذي ذكره،
ربما مجرد المراهقين

263
00:15:05,324 --> 00:15:09,638
الرغبة في التسكع أ
شاهد القبر، أخبر قصصًا مخيفة.

264
00:15:09,639 --> 00:15:10,778
أنا أريح حالتي.

265
00:15:12,712 --> 00:15:13,711
<i>هذا هو.</i>

266
00:15:13,712 --> 00:15:15,402
<i>هذا هو الأمر بالتأكيد.</i>

267
00:15:15,403 --> 00:15:16,783
حسنا.

268
00:15:16,784 --> 00:15:18,095
حسنا، يمكنك التقاط الخاص بك
نفسا ثم--

269
00:15:18,096 --> 00:15:20,097
<i>أمي!</i>

270
00:15:20,098 --> 00:15:21,546
فقط انتظر هنا أ
دقيقة يا سيد كرانيج.

271
00:15:21,547 --> 00:15:22,548
يمين.

272
00:15:28,866 --> 00:15:31,625
شخص ما بالتأكيد
تم الحفر.

273
00:15:31,626 --> 00:15:32,870
التقط بعض الصور يا تشارلي.

274
00:15:35,424 --> 00:15:37,631
أعتقد أننا يجب أن نذهب
العودة إلى المنزل.

275
00:15:37,632 --> 00:15:38,632
حسنًا، ألن تقومي بـ--

276
00:15:38,633 --> 00:15:40,220
<i>نحن كذلك.</i>

277
00:15:40,221 --> 00:15:42,705
ولكن، اه، أعتقد أنك
يجب أن يحصل على بعض الراحة.

278
00:15:42,706 --> 00:15:45,087
هل لديك مجرفة يمكنني استعارتها؟

279
00:15:45,088 --> 00:15:46,434
نعم، في السقيفة.

280
00:15:55,824 --> 00:15:57,651
لا أستطيع أن أصدق أنك
جعلني أفعل هذا.

281
00:15:57,652 --> 00:15:59,826
ماذا لو كان هناك فعلا
جثة هامدة هنا؟

282
00:15:59,827 --> 00:16:01,655
ستكون قصة رائعة
ليقول في الحفلات.

283
00:16:01,656 --> 00:16:03,658
نعم، أو فظيعة
قصة تحكي للمعالج.

284
00:16:12,185 --> 00:16:13,805
أوه، هذا لا معنى له.

285
00:16:13,806 --> 00:16:15,393
لو كان هناك جثة هنا
انها ليست هنا الآن، أليس كذلك؟

286
00:16:15,394 --> 00:16:16,705
<i>نعم.</i>

287
00:16:16,706 --> 00:16:17,707
انتظر.

288
00:16:23,990 --> 00:16:25,231
مسارات الإطارات.

289
00:16:25,232 --> 00:16:26,233
دعنا نذهب.

290
00:16:41,732 --> 00:16:45,699
مرحبا، مجرد الحصول على،
اه اه اه

291
00:16:45,700 --> 00:16:47,253
كرة التنس [المتلعثمة] الخاصة به.

292
00:16:47,254 --> 00:16:48,255
أتمنى أن تجده

293
00:17:03,616 --> 00:17:04,891
ما الذي تبحث عنه؟

294
00:17:04,892 --> 00:17:05,963
البنغو.

295
00:17:18,286 --> 00:17:19,699
بعد الظهر.
لقد حصلت على رسالتك.

296
00:17:19,700 --> 00:17:21,010
هل هذا سوف يستغرق
طويلة، وذلك لأن غيبوبة

297
00:17:21,011 --> 00:17:22,529
نهاية العالم على وشك أن تبدأ.

298
00:17:22,530 --> 00:17:24,324
اسمع، لقد ذهبت إلى
انظر يعقوب في وقت سابق.

299
00:17:24,325 --> 00:17:26,947
اتضح أنك كنت تبحث
في المكان الخطأ.

300
00:17:26,948 --> 00:17:28,811
وجدت جثة؟

301
00:17:28,812 --> 00:17:31,849
حسنا، لا، ولكن أستطيع أن أرى
حيث كان شخص ما يحفر.

302
00:17:31,850 --> 00:17:35,508
وبعد ذلك قمت بتتبع هذا
أسفل، لقطات CCTV من

303
00:17:35,509 --> 00:17:37,613
خاصية على ممر الوصول.

304
00:17:37,614 --> 00:17:39,201
هل هو واحد من هؤلاء
مقاطع فيديو فيها وجه مخيف

305
00:17:39,202 --> 00:17:40,271
ينبثق ويصرخ عليك؟

306
00:17:40,272 --> 00:17:41,272
لأنني لست في مزاج جيد.

307
00:17:41,273 --> 00:17:42,998
لا، انظر.

308
00:17:42,999 --> 00:17:47,796
وقد استغرق هذا 15 دقيقة
قبل أن يتصل جاكوب بالرقم 999.

309
00:17:47,797 --> 00:17:48,762
<i>إنها سيارة.</i>

310
00:17:48,763 --> 00:17:50,247
نعم.

311
00:17:50,248 --> 00:17:52,249
أنظر أيها السائق الذكر
راكبة.

312
00:17:52,250 --> 00:17:57,288
ولكن في وقت لاحق، عندما المكالمة
دخلت ولاحظت الفرق

313
00:17:57,289 --> 00:17:58,427
لا راكب.
تمام؟

314
00:17:58,428 --> 00:17:59,428
يمين.

315
00:17:59,429 --> 00:18:00,878
إذن أين ذهبت؟

316
00:18:00,879 --> 00:18:03,467
لأن هذا الممر فقط
يؤدي إلى الشاطئ.

317
00:18:03,468 --> 00:18:05,400
أنت تعرف أن هناك مليون
تفسيرات لهذا، أليس كذلك؟

318
00:18:05,401 --> 00:18:07,264
نعم انه
قتلها وهو

319
00:18:07,265 --> 00:18:09,058
وحاول دفنها على الشاطئ،
ولكن يعقوب قاطعهم.

320
00:18:09,059 --> 00:18:10,681
انظروا، عندما كنا
هناك في وقت سابق،

321
00:18:10,682 --> 00:18:12,027
لقد رأينا هذا الرجل
يمشي كلبه,

322
00:18:12,028 --> 00:18:13,442
وكان يبحث
لشيء ما.

323
00:18:13,443 --> 00:18:15,306
كان هذا الرجل من السيارة.

324
00:18:15,307 --> 00:18:16,997
أنا متأكد من ذلك.

325
00:18:16,998 --> 00:18:18,792
وقال جاكوب كرانج أنه رأى
دراجة رباعية مع مقطورة.

326
00:18:18,793 --> 00:18:20,553
فأين هذا؟

327
00:18:20,554 --> 00:18:23,659
كان بإمكانه أن يخفيها
حتى أصبح الساحل واضحا.

328
00:18:23,660 --> 00:18:25,454
سأحضر نيكي لذلك
تشغيل لوحة الأرقام.

329
00:18:25,455 --> 00:18:26,662
هذا كل ما أعدك به.

330
00:18:26,663 --> 00:18:27,663
حسنًا؟

331
00:18:27,664 --> 00:18:29,009
سأواصل الحفر إذن.

332
00:18:29,010 --> 00:18:30,839
أوه، أرى
النسور تدور.

333
00:18:30,840 --> 00:18:32,427
ماذا تقصد؟

334
00:18:32,428 --> 00:18:34,739
هذا هو جاكوب كرانيدج
زوجة الابن فريا.

335
00:18:34,740 --> 00:18:36,327
الآخر
وكيل عقاري.

336
00:18:36,328 --> 00:18:38,260
أوه، كنت أعتقد أنها
هل عينك على منزله؟

337
00:18:38,261 --> 00:18:39,675
<i>يجب أن يكون
يستحق بضعة جنيهات.</i>

338
00:18:39,676 --> 00:18:41,401
ومن طريقها
كان يتصرف في وقت سابق،

339
00:18:41,402 --> 00:18:43,645
لا أعتقد أنها تخطط
لشراء منزل لقضاء العطلات.

340
00:18:43,646 --> 00:18:47,443
سأخبرك
حول لوحة الأرقام تلك.

341
00:19:20,511 --> 00:19:22,615
<ط> أوه، لماذا كان يكذب
عما فقده؟</i>

342
00:19:22,616 --> 00:19:23,687
حسنًا.

343
00:19:26,621 --> 00:19:28,345
الضمير المذنب؟

344
00:19:28,346 --> 00:19:29,691
فماذا الآن؟

345
00:19:29,692 --> 00:19:31,555
نعم، أنا ذاهب
للتحقق من ذلك.

346
00:19:31,556 --> 00:19:32,797
هل يمكنك العودة إلى المنزل،
إبقاء العين على السيد كرانيج؟

347
00:19:32,798 --> 00:19:34,454
لماذا؟
لماذا؟

348
00:19:34,455 --> 00:19:35,731
إنه عيد الهالوين.

349
00:19:35,732 --> 00:19:36,767
أنا لا أريده
بمفرده طوال اليوم.

350
00:19:36,768 --> 00:19:37,768
لقد فزع بالفعل.

351
00:19:37,769 --> 00:19:39,356
تعال.

352
00:19:39,357 --> 00:19:40,391
سأنضم إليكم في أقرب وقت
لقد بحثت في هذا.

353
00:19:40,392 --> 00:19:42,359
اتفاق؟
- حسنًا.

354
00:19:42,360 --> 00:19:44,326
وأثناء تواجدك هناك أيضًا،
رتبي المكان قليلاً

355
00:19:44,327 --> 00:19:45,327
هل ستفعل؟

356
00:19:45,328 --> 00:19:46,501
لقد رأيت حالته.

357
00:19:46,502 --> 00:19:47,502
أم!

358
00:19:47,503 --> 00:19:49,608
شكرًا لك.

359
00:19:54,821 --> 00:19:56,407
كولديب داس؟

360
00:19:56,408 --> 00:19:58,167
دي سي آي ماكغواير، دي إس مارتيل.

361
00:19:58,168 --> 00:20:00,584
هل يمكننا، اه--هل يمكننا الدخول؟

362
00:20:00,585 --> 00:20:01,688
هل أنت مشغول؟

363
00:20:01,689 --> 00:20:03,897
أوه، إنه ملون طعام.

364
00:20:03,898 --> 00:20:07,453
أنا أحتفل بالهالوين
الكعك مع الاطفال.

365
00:20:07,454 --> 00:20:09,834
إنهم--إنهم نباتيون.

366
00:20:09,835 --> 00:20:11,940
من الجيد أن نعرف.

367
00:20:11,941 --> 00:20:13,562
ما هذا؟

368
00:20:13,563 --> 00:20:15,909
أين كنت آخر مرة
ليلة حوالي منتصف الليل؟

369
00:20:15,910 --> 00:20:17,601
كنت هنا.

370
00:20:17,602 --> 00:20:18,740
هل يمكن لأحد أن يؤكد ذلك؟

371
00:20:18,741 --> 00:20:19,879
نعم نعم.

372
00:20:19,880 --> 00:20:22,502
أنا، اه--في الواقع، لا، اه--

373
00:20:22,503 --> 00:20:24,435
اه زوجتي وأولادي
كانت

374
00:20:24,436 --> 00:20:26,092
عند زوجة أخي
ليلا.

375
00:20:26,093 --> 00:20:31,615
كان لدي بعض الأعمال لإنهاءها،
لذلك كنت هنا بمفردي.

376
00:20:31,616 --> 00:20:33,133
أنت لم تخرج إلى أي مكان؟

377
00:20:33,134 --> 00:20:34,134
لا.

378
00:20:34,135 --> 00:20:35,826
لماذا؟

379
00:20:35,827 --> 00:20:37,862
نحن نحقق في
حادثة على شاطئ وايتستابل

380
00:20:37,863 --> 00:20:39,761
الليلة الماضية.

381
00:20:39,762 --> 00:20:41,487
بالقرب من المكان الذي كنت تمشي فيه
كلبك هذا الصباح، في الواقع.

382
00:20:41,488 --> 00:20:43,040
كيف فعلت ذلك؟
أعرف أنني كنت أمشي كلبي؟

383
00:20:43,041 --> 00:20:44,628
لذلك لم تكن
هناك الليلة الماضية؟

384
00:20:44,629 --> 00:20:46,008
عذرا، أي نوع من الحادث؟

385
00:20:46,009 --> 00:20:47,596
هل قمت بإقراض
سيارتك لأحد؟

386
00:20:47,597 --> 00:20:48,597
لين سيارتي؟

387
00:20:48,598 --> 00:20:49,598
لا.

388
00:20:49,599 --> 00:20:50,668
لماذا بالضبط--

389
00:20:50,669 --> 00:20:51,911
زوجتك بالمنزل؟

390
00:20:51,912 --> 00:20:54,569
لا، [متلعثمة] ليست كذلك.

391
00:20:54,570 --> 00:20:56,055
دعونا نجري محادثة
في الداخل، هل نفعل؟

392
00:21:01,750 --> 00:21:03,888
هذا أنت؟

393
00:21:03,889 --> 00:21:05,649
<i>نعم.</i>

394
00:21:05,650 --> 00:21:07,202
<i>والمرأة؟</i>

395
00:21:07,203 --> 00:21:08,792
<i>هل هي زوجتك؟</i>

396
00:21:13,072 --> 00:21:15,141
من هو إذن؟

397
00:21:15,142 --> 00:21:18,006
<i>لا أعرف اسمها،
ليس اسمها الحقيقي، على أية حال.</i>

398
00:21:18,007 --> 00:21:21,561
<i>لذا كنت تقود السيارة للأسفل
ممر ريفي في الليل</i>

399
00:21:21,562 --> 00:21:24,184
<i>مع امرأة
اسم لا تعرفه؟</i>

400
00:21:24,185 --> 00:21:29,949
أنظر، مهما كان ما أقوله،
لن يذهب أبعد من ذلك، أليس كذلك؟

401
00:21:29,950 --> 00:21:32,503
لا يمكننا أن نضمن
ذلك يا سيد داس.

402
00:21:32,504 --> 00:21:34,436
ذلك يعتمد على ما تقوله لنا.

403
00:21:34,437 --> 00:21:38,440
<i>انتقلنا من
لندن بعد الوباء</i>

404
00:21:38,441 --> 00:21:41,063
<i>أرادت الزوجة مغادرة المدينة،
حياة أفضل للأطفال،</i>

405
00:21:41,064 --> 00:21:42,686
<i>هل تعلم؟</i>

406
00:21:42,687 --> 00:21:45,205
<i>حسنًا، منذ ذلك الحين،
الأشياء بيننا،</i>

407
00:21:45,206 --> 00:21:48,450
<i>هم، اه--هم
لم تكن رائعة.</i>

408
00:21:48,451 --> 00:21:50,901
شاهد يدعي خطيرة
الجريمة وقعت الليلة الماضية.

409
00:21:50,902 --> 00:21:53,593
لدينا أدلة الفيديو
وضعك بالقرب من مكان الحادث.

410
00:21:53,594 --> 00:21:55,940
وعندما سئلت أنت
كذبت بشأن مكان وجودك

411
00:21:55,941 --> 00:21:58,772
لذلك أنا بحاجة لك
نصل الى هذه النقطة.

412
00:22:08,127 --> 00:22:09,678
ما الذي تفعله هنا؟

413
00:22:09,679 --> 00:22:11,956
مثلك تمامًا، أراهن،
رؤية ما كلبنا

414
00:22:11,957 --> 00:22:13,166
كان ووكر يصل إلى الليلة الماضية.

415
00:22:15,893 --> 00:22:16,929
اه، عفوا.

416
00:22:29,804 --> 00:22:31,528
<i>إنها التعيينات
فقط، آسف.</i>

417
00:22:31,529 --> 00:22:32,772
وأنا لا أفعل الأزواج.

418
00:22:40,677 --> 00:22:43,091
<i>أوه، مريح.</i>

419
00:22:43,092 --> 00:22:44,230
صحيح، أنت
ليس في أي مشكلة.

420
00:22:44,231 --> 00:22:45,714
<i>أيضًا، صحيح.
أنا لست كذلك.</i>

421
00:22:45,715 --> 00:22:47,198
أنا لم كسر أي
القوانين حبيبتي

422
00:22:47,199 --> 00:22:49,168
<i>هل هذا أنت في السيارة؟</i>

423
00:22:55,139 --> 00:22:57,105
نعم.

424
00:22:57,106 --> 00:22:59,038
إنه منتظم.

425
00:22:59,039 --> 00:23:00,833
<i>كان لديه المنزل لنفسه،
لذلك أعادني إلى هناك.</i>

426
00:23:00,834 --> 00:23:02,317
<i>عندما انتهينا، قال
أوصلني إلى موقف السيارات</i>

427
00:23:02,318 --> 00:23:04,008
<ط>في نهاية
حارة والتصغير.</i>

428
00:23:04,009 --> 00:23:05,907
<i>إنهم دائمًا
مثل ذلك بعد.</i>

429
00:23:05,908 --> 00:23:07,874
الضمير المذنب.

430
00:23:07,875 --> 00:23:09,704
لذلك عندما انتهيت من
سيد داس، لقد عدت إلى هنا

431
00:23:09,705 --> 00:23:11,119
ومشيت على طول الشاطئ؟

432
00:23:11,120 --> 00:23:14,778
<i>نعم، هذا صحيح.</i>

433
00:23:14,779 --> 00:23:16,538
هل رأيت
أي شيء مشبوه؟

434
00:23:16,539 --> 00:23:18,298
لا أستطيع أن أتذكر.

435
00:23:18,299 --> 00:23:19,299
شكرا على وقتك.

436
00:23:19,300 --> 00:23:21,129
<i>أوه!</i>

437
00:23:21,130 --> 00:23:22,337
<ط> لقد تعرضت للضرب تقريبًا
إحدى تلك الدراجات الرباعية،</i>

438
00:23:22,338 --> 00:23:23,683
<i>إذا كان ذلك مهمًا.</i>

439
00:23:23,684 --> 00:23:24,719
دراجة رباعية؟

440
00:23:24,720 --> 00:23:26,652
أين بالضبط؟

441
00:23:26,653 --> 00:23:28,308
<ط> أوه، لقد خرج من
الشاطئ في موقف السيارات</i>

442
00:23:28,309 --> 00:23:29,827
<i>أثناء سيري.</i>

443
00:23:29,828 --> 00:23:32,347
<i>أشياء دموية
ينبغي حظره.</i>

444
00:23:32,348 --> 00:23:33,348
هل ترى وجوههم؟

445
00:23:33,349 --> 00:23:35,937
لا، كان الظلام شديدًا.

446
00:23:35,938 --> 00:23:39,665
أي فكرة عما كانوا عليه
القيام على الشاطئ؟

447
00:23:39,666 --> 00:23:41,908
دوجي؟

448
00:23:41,909 --> 00:23:43,323
شكرًا لك.

449
00:23:43,324 --> 00:23:44,325
شكرًا.

450
00:23:45,845 --> 00:23:48,328
فماذا بعد؟

451
00:23:48,329 --> 00:23:50,745
أظهرت CCTV أ
امرأة تختفي.

452
00:23:50,746 --> 00:23:52,850
لقد وجدناها حية وبصحة جيدة.

453
00:23:52,851 --> 00:23:54,852
لا يوجد دليل
وقعت تلك الجريمة.

454
00:23:54,853 --> 00:23:56,716
حسنًا، لقد رأت دراجة رباعية.

455
00:23:56,717 --> 00:23:59,270
ولقد وجدت حيث شخص ما
وقد تم حفر، وهذا يعني

456
00:23:59,271 --> 00:24:00,927
لم يكن يعقوب يختلق الأمر.

457
00:24:00,928 --> 00:24:02,964
انظر، أنا أتقبل أنه لم يكن كذلك
هذا الرجل كولديب.

458
00:24:02,965 --> 00:24:04,759
ولكن هذا لا يعني شخص ما
وإلا لم يكن التخلص

459
00:24:04,760 --> 00:24:06,726
من الجسم.

460
00:24:06,727 --> 00:24:08,245
<ط>السيد. قال كرانج، أيا كان
لقد كانت ملفوفة بملاءة.</i>

461
00:24:08,246 --> 00:24:09,764
كان من الممكن أن يكون
البقشيش، لكل ما نعرفه.

462
00:24:09,765 --> 00:24:11,420
ولكن ماذا لو كان هناك
هل هناك جسد في مكان ما؟

463
00:24:11,421 --> 00:24:12,939
<i>اعثر عليه وسأفعل
التحقيق.</i>

464
00:24:12,940 --> 00:24:14,666
وحتى ذلك الحين، أنت لوحدك.

465
00:24:23,020 --> 00:24:24,364
<i>أعلم أنك لا تفعل ذلك
أريد أن أسمع هذا.</i>

466
00:24:24,365 --> 00:24:26,677
<i>أنا آسف، ولكن
إنه يغربني.</i>

467
00:24:26,678 --> 00:24:28,783
ليس الأمر كما لو كنت تريده
هناك أي أكثر مما أفعل.

468
00:24:28,784 --> 00:24:30,232
نعم، أعرف.

469
00:24:30,233 --> 00:24:31,613
لكنه والدي، لذلك
لن أغادر

470
00:24:31,614 --> 00:24:33,719
له أن يدافع عن نفسه.

471
00:24:33,720 --> 00:24:35,341
ألا تعتقد أنك
هل ينبغي أن أذهب وأحضر تشارلي؟

472
00:24:35,342 --> 00:24:37,136
أوه، انه بخير
عند جاكوب.

473
00:24:37,137 --> 00:24:38,344
اتركه هناك
لفترة أطول قليلا.

474
00:24:38,345 --> 00:24:40,139
ماذا؟
نحن بحاجة له ​​هنا الآن.

475
00:24:40,140 --> 00:24:41,899
أنا ألقنه درسا.

476
00:24:41,900 --> 00:24:44,039
<i>دوللي، أحتاج لخدمة.</i>

477
00:24:44,040 --> 00:24:45,765
ما هذا؟

478
00:24:45,766 --> 00:24:47,387
تشارلي يريد الاختبار
للكابتن فون تراب.

479
00:24:47,388 --> 00:24:49,113
تشارلي؟

480
00:24:49,114 --> 00:24:50,114
<i>أريدك أن تقول لا.</i>

481
00:24:50,115 --> 00:24:51,115
ماذا؟

482
00:24:51,116 --> 00:24:52,703
لماذا؟

483
00:24:52,704 --> 00:24:53,739
منذ أن عاد،
لقد كان يتابع

484
00:24:53,740 --> 00:24:54,912
لي حول مثل جرو ضائع.

485
00:24:54,913 --> 00:24:56,396
أحتاج إلى بعض المساحة.

486
00:24:56,397 --> 00:24:58,157
ألا تعتقد أنك
يجب أن أقول له ذلك؟

487
00:24:58,158 --> 00:24:59,919
كنت قلقة من ذلك
ماذا كنت ستقول.

488
00:25:02,784 --> 00:25:04,404
حسنًا، هل أنت مستعد للطلب؟

489
00:25:04,405 --> 00:25:05,854
- أوه.
- إيان.

490
00:25:05,855 --> 00:25:06,993
- من الجيد رؤيتك.
- كيف حالك؟

491
00:25:06,994 --> 00:25:08,063
جيد.

492
00:25:08,064 --> 00:25:09,686
ذهبنا إلى نفس المدرسة.

493
00:25:09,687 --> 00:25:10,894
<i>أراهن على المنزل
ارتفعت الأسعار</i>

494
00:25:10,895 --> 00:25:12,343
<i>منذ أن كنت هنا آخر مرة، أليس كذلك؟</i>

495
00:25:12,344 --> 00:25:14,829
آسف؟

496
00:25:14,830 --> 00:25:19,005
انها مجرد رأيتك في وقت سابق
مع الوكيل العقاري.

497
00:25:19,006 --> 00:25:21,283
لم أكن أعتقد أن هناك أي شيء
ضرر الحصول على تقييم تقريبي

498
00:25:21,284 --> 00:25:22,664
للمنزل.

499
00:25:22,665 --> 00:25:24,010
لذلك بدلا من
وهو يعيش معنا

500
00:25:24,011 --> 00:25:25,874
تفضل فقط
تدور حول ظهري؟

501
00:25:25,875 --> 00:25:28,049
لم أذهب من خلال
ثلاث جولات من التلقيح الاصطناعي

502
00:25:28,050 --> 00:25:29,913
هكذا سيكون لدى طفلنا
لمشاركة الحضانة الخاصة بهم

503
00:25:29,914 --> 00:25:31,811
مع والدك.

504
00:25:31,812 --> 00:25:34,193
أعني، هل سيكون كذلك
آمنة حول المولود الجديد؟

505
00:25:34,194 --> 00:25:35,884
<i>إنه يشعر بالارتباك قليلاً.</i>

506
00:25:35,885 --> 00:25:37,334
<i>إنه أكثر من
ذلك، وأنت تعرف ذلك.</i>

507
00:25:37,335 --> 00:25:39,301
<ط> انظر، إذا استطعنا
بيع المنزل، ونحن</i>

508
00:25:39,302 --> 00:25:40,958
<i>يمكنه استخدام المال للحصول عليه
مكان هنا حيث سوف</i>

509
00:25:40,959 --> 00:25:42,097
<i>يتم الاعتناء بهم بشكل مناسب.</i>

510
00:25:42,098 --> 00:25:43,236
فهو لن يوافق على ذلك أبداً.

511
00:25:43,237 --> 00:25:44,824
<i>حتى نحصل على التوكيل.</i>

512
00:25:44,825 --> 00:25:48,345
هل أعطيك القليل؟
المزيد من الدقائق لتقرر؟

513
00:25:48,346 --> 00:25:49,795
إنهما زوجان سعيدان.

514
00:25:49,796 --> 00:25:51,382
مم، يتجادلون حول
مستقبل يعقوب

515
00:25:51,383 --> 00:25:53,522
دون أن يكلف نفسه عناء
اسأل يعقوب ماذا يريد.

516
00:25:53,523 --> 00:25:55,317
أنا متأكد من أنه يفضل ذلك
يعيش في منزله.

517
00:25:55,318 --> 00:25:58,873
مم، هو أكثر مني.

518
00:25:58,874 --> 00:26:01,393
لقد أعطى هذا المنزل دائما
لي جيبي هيبي.

519
00:26:55,966 --> 00:26:57,103
أين أنت؟

520
00:26:57,104 --> 00:26:58,518
قلت أنك ستعود.

521
00:26:58,519 --> 00:27:00,175
<i>نعم، أنا في مرحلة ما.</i>

522
00:27:00,176 --> 00:27:02,005
<ط> هل يمكنك أن تطلب من يعقوب
تاريخ ميلاده؟</i>

523
00:27:02,006 --> 00:27:03,489
<i>أريد التحدث إليه
الخدمات الاجتماعية،</i>

524
00:27:03,490 --> 00:27:05,180
<i>انظر ما هو الدعم
يمكنهم تقديمه له.</i>

525
00:27:05,181 --> 00:27:06,906
<ط> لقد ذهب إلى الطابق العلوي
لقيلولة، على ما أعتقد.</i>

526
00:27:06,907 --> 00:27:08,805
حسنا، هناك كومة من
الحروف في الردهة.

527
00:27:08,806 --> 00:27:10,876
هل تريد مني أن ألقي نظرة
من خلال معرفة ما إذا كان يمكنني العثور عليه؟

528
00:27:10,877 --> 00:27:13,223
<ط>حسنا، فقط إذا كان واحدا من
من الواضح أن المظاريف مفتوحة.</i>

529
00:27:13,224 --> 00:27:15,123
<i>سيفي رقم NHS الخاص به بالغرض.</i>

530
00:27:18,989 --> 00:27:20,989
<i>اعتقدت أن زوجته ماتت.</i>

531
00:27:20,990 --> 00:27:21,990
<i>هي كذلك.</i>

532
00:27:21,991 --> 00:27:23,578
<i>هذا غريب.</i>

533
00:27:23,579 --> 00:27:25,304
<ط>معظم هذه الرسائل
موجهة لها.</i>

534
00:27:25,305 --> 00:27:27,099
<ط>هناك فاتورة نهائية ل
دار العجزة في كانتربري،</i>

535
00:27:27,100 --> 00:27:29,791
<ط> تقول أنها خرجت
نفسها قبل شهرين.</i>

536
00:27:29,792 --> 00:27:31,035
حسنا، هذا غريب.

537
00:27:33,659 --> 00:27:35,314
تشارلي، هل أنت هناك؟

538
00:27:35,315 --> 00:27:36,903
أم.

539
00:27:39,665 --> 00:27:41,597
عظيم.

540
00:27:45,291 --> 00:27:49,155
إيان، آسف، سؤال غريب،
ولكن أين والدتك؟

541
00:27:49,156 --> 00:27:53,228
أم، لقد ماتت عندما كنت
10 سنوات حادث,

542
00:27:53,229 --> 00:27:54,471
سقط على الدرج.

543
00:27:54,472 --> 00:27:56,059
آسف، نعم، أنا
تذكر ذلك.

544
00:27:56,060 --> 00:27:57,163
لا، كنت أقصد--

545
00:27:57,164 --> 00:27:59,856
<i>إلينور، زوجة أب إيان.</i>

546
00:27:59,857 --> 00:28:01,927
إنها في دار العجزة.

547
00:28:01,928 --> 00:28:02,997
يمين.

548
00:28:02,998 --> 00:28:04,550
حسنا، على ما يبدو أنها ليست كذلك.

549
00:28:04,551 --> 00:28:07,311
لقد خرجت من الخدمة بنفسها
قبل بضعة أشهر.

550
00:28:07,312 --> 00:28:10,590
حسنًا، لا بد أنها ذهبت إلى
البقاء مع الأصدقاء أو شيء من هذا.

551
00:28:10,591 --> 00:28:14,354
حسنًا، ربما
يجب عليك الاتصال بها؟

552
00:28:15,528 --> 00:28:16,527
لقد حصلت على رقمها.

553
00:28:16,528 --> 00:28:19,635
سأتصل بها.

554
00:28:26,470 --> 00:28:27,644
هل تريد مني أن أحصل على ذلك؟

555
00:28:30,233 --> 00:28:31,198
السيد كرانيج؟

556
00:28:35,928 --> 00:28:36,998
السيد كرانيج؟

557
00:28:39,449 --> 00:28:40,484
هل أنت بخير؟

558
00:28:43,660 --> 00:28:44,834
مرحبًا؟

559
00:28:50,011 --> 00:28:52,149
السيد كرانيج؟

560
00:28:52,150 --> 00:28:55,187
<i>الشخص الذي لديك
المكالمة غير متوفرة.</i>

561
00:28:55,188 --> 00:28:56,671
سنحاول مرة أخرى لاحقًا.

562
00:28:56,672 --> 00:28:58,431
لا تقلق بشأن هذا
من الجيد رؤيتك يا بيرل.

563
00:28:58,432 --> 00:28:59,432
تمام.

564
00:28:59,433 --> 00:29:00,917
ألا تشعر بالقلق؟

565
00:29:00,918 --> 00:29:03,160
لا، وقالت انها سوف تظهر.

566
00:29:03,161 --> 00:29:05,197
اذا عذرتنا.

567
00:29:05,198 --> 00:29:06,269
الوداع.

568
00:29:10,204 --> 00:29:11,204
السيد كرانيج؟

569
00:29:24,425 --> 00:29:27,358
أوه.

570
00:29:36,333 --> 00:29:37,369
أوه.

571
00:29:51,245 --> 00:29:52,590
مرحبًا؟

572
00:29:54,006 --> 00:29:54,972
السيد كرانيج؟

573
00:30:03,188 --> 00:30:04,740
السيد كرانيج؟

574
00:30:06,122 --> 00:30:08,501
سيد كرانيدج، دعني أخرج.

575
00:30:08,502 --> 00:30:10,504
دعني أخرج يا سيد كرانيدج!

576
00:30:21,171 --> 00:30:22,446
لقد راجعت
التسجيل عبر الإنترنت.

577
00:30:22,447 --> 00:30:23,758
ليس هناك شهادة وفاة.

578
00:30:23,759 --> 00:30:24,966
حسنًا، سأفعل
اتصل بمصرفنا،

579
00:30:24,967 --> 00:30:26,140
معرفة ما إذا تم استخدام بطاقتها.

580
00:30:26,141 --> 00:30:27,348
يجب أن يكون غدا.

581
00:30:27,349 --> 00:30:29,005
ماذا؟

582
00:30:29,006 --> 00:30:30,420
لدينا الزومبي
الخروج في الشارع،

583
00:30:30,421 --> 00:30:32,767
البلهاء اقتحام
المقابر، واثنين من دراكولا

584
00:30:32,768 --> 00:30:34,044
القتال على العروس الجثة.

585
00:30:34,045 --> 00:30:35,390
إنها الفوضى يا بيرل.

586
00:30:35,391 --> 00:30:36,391
صحيح، أليس تشارلي هناك؟

587
00:30:36,392 --> 00:30:37,392
ألا يستطيع أن يوصلها إلينا؟

588
00:30:37,393 --> 00:30:38,738
هاتفه ميت.

589
00:30:38,739 --> 00:30:40,326
انه بخير.

590
00:30:40,327 --> 00:30:43,019
سوف--سأصعد إلى هناك
واسأل يعقوب بنفسي.

591
00:30:43,020 --> 00:30:44,160
هل أنت متأكد
هذه فكرة جيدة؟

592
00:30:46,748 --> 00:30:49,578
قالت نيكي ذلك
كان المنزل مسكونًا.

593
00:30:50,787 --> 00:30:51,787
كان لطيفا أن أعرفك.

594
00:31:34,796 --> 00:31:36,659
تشارلي؟

595
00:33:13,447 --> 00:33:16,620
<ط>مرحبًا بك في
جولة شبح وايتستابل.</i>

596
00:33:16,621 --> 00:33:18,381
<i>أنا جاكوب كرانيدج</i>

597
00:33:18,382 --> 00:33:21,453
<i>دليلك إلى العوالم
ما وراء القبر.</i>

598
00:33:21,454 --> 00:33:27,597
<ط> النفوس المضطربة لل
الراحلون في كل مكان حولنا.</i>

599
00:33:27,598 --> 00:33:30,841
<ط>البعض يعتقد ذلك
الموت هو النهاية.</i>

600
00:33:30,842 --> 00:33:36,814
<ط> وأنا أعلم أنه مجرد
البداية.</i>

601
00:33:48,171 --> 00:33:49,378
<ط>- مرحبا؟
- مساعدة!</i>

602
00:33:50,380 --> 00:33:52,450
تشارلي!

603
00:33:53,763 --> 00:33:55,625
<ط> تشارلي؟
- أمي؟</i>

604
00:33:55,626 --> 00:33:56,660
<i>هل هذا أنت؟</i>

605
00:33:56,661 --> 00:33:58,006
ماذا يحدث؟

606
00:33:58,007 --> 00:33:59,525
<i>أعتقد أن شخصًا ما مات
هنا.</i>

607
00:33:59,526 --> 00:34:01,390
حسنا، انا ذاهب للحصول على
أنت خارج، حسنا؟

608
00:34:08,260 --> 00:34:10,019
<i>لا ينبغي أن تكون هنا.</i>

609
00:34:12,989 --> 00:34:14,301
أين إليانور يا جاكوب؟

610
00:34:17,442 --> 00:34:18,407
لا أعرف.

611
00:34:24,725 --> 00:34:26,932
أنا آسف جدا.

612
00:34:26,933 --> 00:34:29,279
لا بأس.

613
00:34:29,280 --> 00:34:31,454
أنا في حيرة من أمري.

614
00:34:31,455 --> 00:34:32,491
أخبرنا بما تتذكره.

615
00:34:35,632 --> 00:34:41,429
كانت إليانور فقط
المنزل بضعة أيام.

616
00:34:41,430 --> 00:34:44,639
كنت أعلم أنها لا تزال تتألم.

617
00:34:44,640 --> 00:34:50,783
أردت أن أتصل بالطبيب،
لكنها لم تسمح لي.

618
00:34:50,784 --> 00:34:54,755
لقد أخبرتني أنها أرادت ذلك
لنكون في المنزل معًا.

619
00:34:58,345 --> 00:34:59,967
ولكن في صباح اليوم التالي
عندما استيقظت--

620
00:35:02,556 --> 00:35:04,660
ماتت.

621
00:35:06,007 --> 00:35:08,217
<i>لماذا لم تتصل بأي شخص؟</i>

622
00:35:10,805 --> 00:35:13,599
لا أعرف.

623
00:35:13,600 --> 00:35:17,707
عندما والدة إيان
توفي، وأنا بالكاد

624
00:35:17,708 --> 00:35:20,848
أتيحت له الفرصة ليقول وداعا.

625
00:35:20,849 --> 00:35:23,920
وسوف تذهب بعيدا بهذه السرعة.

626
00:35:23,921 --> 00:35:27,786
لم أستطع السماح بذلك
يحدث مع إليانور.

627
00:35:27,787 --> 00:35:28,858
لم أكن مستعدا.

628
00:35:32,862 --> 00:35:36,383
إليانور لم تهتم أبدًا
بلدي غريب الأطوار.

629
00:35:39,386 --> 00:35:41,491
<i>لقد كانت حب حياتي.</i>

630
00:35:44,563 --> 00:35:47,739
وكل يوم، أصبح الأمر أكثر صعوبة
لالتقاط الهاتف.

631
00:35:50,776 --> 00:35:52,120
لا يبدو الأمر صحيحًا.

632
00:35:52,121 --> 00:35:54,435
أرادت - أرادت
لنكون معا.

633
00:35:57,714 --> 00:35:59,647
أعتقد أنني فقدت الإحساس بالوقت.

634
00:36:03,099 --> 00:36:04,376
لكن الليلة الماضية--

635
00:36:07,759 --> 00:36:10,449
<i>استمر.</i>

636
00:36:10,450 --> 00:36:13,452
اختفت.

637
00:36:13,453 --> 00:36:18,319
وبعد أن اتصلت بالشرطة
ذهبت إلى الطابق العلوي و--

638
00:36:18,320 --> 00:36:24,603
وهي--لقد ذهب جسدها.

639
00:36:28,711 --> 00:36:32,091
كان لديه أي شخص آخر
كان في المنزل؟

640
00:36:32,092 --> 00:36:33,543
لا، لا أعتقد ذلك.

641
00:36:36,063 --> 00:36:37,375
أوه، إنه ضباب.

642
00:36:41,551 --> 00:36:44,552
لقد جئت.

643
00:36:44,553 --> 00:36:45,624
وكان بعد ذلك.

644
00:36:48,731 --> 00:36:52,353
وزار إيان وفريا.

645
00:36:52,354 --> 00:36:53,425
متى كان ذلك؟

646
00:36:57,533 --> 00:36:58,741
لا أستطيع التفكير بشكل مستقيم.

647
00:37:01,675 --> 00:37:05,746
عندما رأيتك في الغرفة
اعتقدت أنه ربما كنت--

648
00:37:05,747 --> 00:37:08,058
أنا آسف يا سيد كرانيج.

649
00:37:08,059 --> 00:37:11,027
لا أعرف أين
زوجتك هي.

650
00:37:11,028 --> 00:37:12,099
أين ذهبت؟

651
00:37:20,418 --> 00:37:21,969
ما مدى تأكدك؟

652
00:37:21,970 --> 00:37:23,695
<ط>حسنا، هذا هو الوحيد
الشيء المنطقي.</i>

653
00:37:23,696 --> 00:37:25,731
<i>لا يمكننا إثبات ذلك
حتى نعثر على الجثة.</i>

654
00:37:25,732 --> 00:37:26,732
حسنا.

655
00:37:26,733 --> 00:37:28,976
إذن من أين نبدأ؟

656
00:37:28,977 --> 00:37:31,806
إذا كان عليك إخفاء أ
الجسم، أين تذهب؟

657
00:37:31,807 --> 00:37:33,221
حسنًا، أنا لا أخبرك.

658
00:37:33,222 --> 00:37:34,706
قد أحتاج إلى القيام بذلك
انه واحد من هذه الأيام.

659
00:37:34,707 --> 00:37:35,707
<i>مضحك جدًا.</i>

660
00:37:35,708 --> 00:37:36,708
هيا.

661
00:37:36,709 --> 00:37:37,881
أين؟

662
00:37:37,882 --> 00:37:38,986
<i>لا أعرف.</i>

663
00:37:38,987 --> 00:37:40,470
<i>يمكنك رميها في البحر.</i>

664
00:37:40,471 --> 00:37:42,196
ولكنك ستحتاج إلى قارب لذلك.

665
00:37:42,197 --> 00:37:43,818
هل توجد مزارع خنازير قريبة؟

666
00:37:43,819 --> 00:37:46,027
ليس هذا
من السهل إخفاء الجسم.

667
00:37:46,028 --> 00:37:47,719
ثق بي.

668
00:37:47,720 --> 00:37:51,032
سيكون عليك الاختباء
على مرأى من الجميع.

669
00:37:51,033 --> 00:37:52,724
استمر.

670
00:37:52,725 --> 00:37:54,967
أين قلت أنها وصلت
اقتحم الليلة الماضية؟

671
00:37:54,968 --> 00:37:56,523
باحة كنيسة جميع القديسين.

672
00:38:02,874 --> 00:38:04,080
تشارلي، هل أنت بخير؟

673
00:38:04,081 --> 00:38:05,115
اه--

674
00:38:05,116 --> 00:38:06,220
انه بخير الآن.

675
00:38:06,221 --> 00:38:07,980
لكنه كان مرعوبًا بعض الشيء.

676
00:38:07,981 --> 00:38:10,433
لقد كان حقا
جيد مع يعقوب بعد ذلك.

677
00:38:13,574 --> 00:38:14,609
هنا.

678
00:38:16,784 --> 00:38:18,060
انظر، هذه واحدة جديدة.

679
00:38:21,858 --> 00:38:22,858
مايك؟

680
00:38:38,150 --> 00:38:39,081
سأتصل به.

681
00:38:48,989 --> 00:38:50,091
أعتقد أننا ذاهبون
يجب أن يكون لديك

682
00:38:50,092 --> 00:38:52,542
كلمة مع ابن السيد كرانيدج.

683
00:38:52,543 --> 00:38:53,821
<i>نعم.</i>

684
00:38:57,687 --> 00:38:59,894
لقد جئنا إلى المنزل.

685
00:38:59,895 --> 00:39:04,071
وكان أبي قد نام
أمام التلفزيون.

686
00:39:04,072 --> 00:39:07,833
كان لدي مفتاح، لذلك نحن
نسمح لأنفسنا بالدخول.

687
00:39:07,834 --> 00:39:12,217
كان المكان في حالة صحيحة،
لذلك قررت أن أقوم بالترتيب قليلاً

688
00:39:12,218 --> 00:39:14,117
بينما انتظرنا
لكي يستيقظ.

689
00:39:16,741 --> 00:39:23,506
ذهبت إلى الطابق العلوي، وإليانور
كان هناك على السرير.

690
00:39:24,334 --> 00:39:25,541
هي--

691
00:39:25,542 --> 00:39:27,991
لماذا لا تتصل بالشرطة فحسب؟

692
00:39:27,992 --> 00:39:29,683
<i>شعرت بالذعر.</i>

693
00:39:29,684 --> 00:39:33,031
<i>أعني أنها بوضوح
كنت هناك لأسابيع.</i>

694
00:39:33,032 --> 00:39:35,827
كان هناك فارغة
زجاجة الدواء.

695
00:39:35,828 --> 00:39:38,105
لقد كنت خائفة من ذلك--

696
00:39:38,106 --> 00:39:41,039
<ط> أن والدك
ساعدت في إنهاء حياتها؟</i>

697
00:39:41,040 --> 00:39:42,972
<i>ربما.</i>

698
00:39:42,973 --> 00:39:45,112
لا أعرف.

699
00:39:45,113 --> 00:39:48,184
لم أكن أريده
الحصول على القبض عليه.

700
00:39:48,185 --> 00:39:50,773
لن يتعامل.

701
00:39:50,774 --> 00:39:54,052
ولم أكن أريد فريا أن تفعل ذلك
انظر، ليس في حالتها.

702
00:39:54,053 --> 00:39:57,158
<i>لذلك عدت لاحقًا
بينما كان والدك</i>

703
00:39:57,159 --> 00:39:59,920
<i>خارج إدارة جولة الأشباح.</i>

704
00:39:59,921 --> 00:40:05,857
لقد أخذت الجثة، وحاولت
لدفنها على الشاطئ.

705
00:40:05,858 --> 00:40:07,824
ولكنك تعرضت للمقاطعة.

706
00:40:07,825 --> 00:40:12,104
<ط> لذلك اقتحمت جميع القديسين
ودفنها هناك بدلاً من ذلك.</i>

707
00:40:12,105 --> 00:40:15,729
لم أعتقد أحدا
سوف تجدها هناك.

708
00:40:15,730 --> 00:40:17,109
وهي مقبرة، أليس كذلك؟

709
00:40:17,110 --> 00:40:18,870
لذلك لم يحدث أي ضرر.

710
00:40:18,871 --> 00:40:20,561
<i>التخلص من الجثة بشكل خاطئ</i>

711
00:40:20,562 --> 00:40:24,979
<i>أمر خطير
جريمة يا سيد كرانيج.</i>

712
00:40:24,980 --> 00:40:28,120
قل لي شيئا.

713
00:40:28,121 --> 00:40:30,916
ماذا كنت تعتقد أن
يحدث عندما يدرك الناس

714
00:40:30,917 --> 00:40:32,262
أن إليانور كانت مفقودة؟

715
00:40:32,263 --> 00:40:33,334
لم أكن أعتقد.

716
00:40:36,717 --> 00:40:41,340
أنا وأبي، لم نكن كذلك
إغلاق لفترة طويلة الآن.

717
00:40:41,341 --> 00:40:46,037
لقد تزوج إليانور بذلك
بعد وقت قصير من وفاة أمي.

718
00:40:49,109 --> 00:40:52,766
كنت غاضبة منه.

719
00:40:52,767 --> 00:40:55,044
<i>ولكن عندما وجدت إليانور
الجسم، لا شيء من ذلك</i>

720
00:40:55,045 --> 00:40:58,357
<i>يبدو أنه لم يعد مهمًا بعد الآن.</i>

721
00:40:58,358 --> 00:41:01,775
لا بد أنه مر بالجحيم.

722
00:41:01,776 --> 00:41:05,193
أعني كيف سيكون شعورك
لو كانت تلك زوجتك؟

723
00:41:10,682 --> 00:41:12,026
<i>سيتعين عليك القيام بذلك
الترتيبات المناسبة</i>

724
00:41:12,027 --> 00:41:14,097
<i>مع متعهد دفن الموتى.</i>

725
00:41:14,098 --> 00:41:15,927
لكن على الأقل سوف تفعل ذلك
لديك مكان تذهب إليه،

726
00:41:15,928 --> 00:41:17,033
في مكان ما للتحدث معها.

727
00:41:21,244 --> 00:41:23,141
اه.

728
00:41:23,142 --> 00:41:24,903
ماذا سأفعل الآن، حسنًا؟

729
00:41:28,079 --> 00:41:29,976
هل يجب أن نتصل بإيان؟

730
00:41:33,947 --> 00:41:37,120
لم أقصد التسبب
كل هذه المتاعب.

731
00:41:37,121 --> 00:41:40,814
لقد كانوا فقط
تحاول المساعدة يا يعقوب.

732
00:41:40,815 --> 00:41:42,332
أنا أعرف.

733
00:41:42,333 --> 00:41:46,060
<i>جاكوب، لقد تحدثنا.</i>

734
00:41:46,061 --> 00:41:50,237
<i>إنه ليس آمنًا بالنسبة لك
أن تكون هنا بمفردك.</i>

735
00:41:50,238 --> 00:41:53,102
ومع وجود طفل على
الطريق، ونحن فقط

736
00:41:53,103 --> 00:41:55,967
لا يوجد مكان لك
أن يأتي ويبقى معنا.

737
00:41:55,968 --> 00:41:58,072
<i>لكننا نريدك بالقرب منا.</i>

738
00:41:58,073 --> 00:42:00,074
<ط> لذلك نظرنا إلى
المنازل السكنية.</i>

739
00:42:00,075 --> 00:42:01,662
<ط> ونحن نعيش قريبة
بحلول ذلك الوقت، يمكننا أن نأتي</i>

740
00:42:01,663 --> 00:42:03,699
<i>وزيارتك في كل وقت.</i>

741
00:42:03,700 --> 00:42:07,392
<ط> وهذا يعني أنك تستطيع أن ترى
حفيدك يكبر.</i>

742
00:42:07,393 --> 00:42:08,913
هذا يبدو لطيفا،
أليس كذلك يا يعقوب؟

743
00:42:11,191 --> 00:42:12,156
أحب ذلك.

744
00:42:30,900 --> 00:42:32,382
<i>أشعر ببعض السوء تجاهه.</i>

745
00:42:32,383 --> 00:42:33,970
حسنًا.

746
00:42:33,971 --> 00:42:35,316
قد يكون للأفضل إذا
إنه خارج ذلك المنزل،

747
00:42:35,317 --> 00:42:36,906
بالرغم من ذلك، بداية جديدة.

748
00:42:40,013 --> 00:42:41,670
أم، سأترككما وحدكما.

749
00:42:44,258 --> 00:42:45,844
ماذا عن هذا الحديث؟

750
00:42:45,845 --> 00:42:46,916
نعم.

751
00:42:50,851 --> 00:42:52,920
<i>هذا عار.</i>

752
00:42:52,921 --> 00:42:55,302
لقد كانا زوجين جميلين.

753
00:42:55,303 --> 00:42:57,511
في بعض الأحيان تجد فقط
نفسك مع الشخص المناسب

754
00:42:57,512 --> 00:42:58,721
في الوقت الخطأ.

755
00:43:02,000 --> 00:43:04,552
يا.

756
00:43:04,553 --> 00:43:05,968
هل ترغب في تناول مشروب؟

757
00:43:05,969 --> 00:43:06,969
مم.

758
00:43:06,970 --> 00:43:10,077
اه--نعم.

759
00:43:14,426 --> 00:43:17,118
<i>هنا ل
البقاء على قيد الحياة في عيد الهالوين.</i>

760
00:43:18,189 --> 00:43:19,360
انها ليست بهذا السوء، أليس كذلك؟

761
00:43:19,361 --> 00:43:20,432
انها مجرد الناس
يضحك.

762
00:43:24,540 --> 00:43:28,128
انها ليست حقا ذلك
مضحك، رغم ذلك، أليس كذلك؟

763
00:43:28,129 --> 00:43:31,441
الجثث والموت.

764
00:43:31,442 --> 00:43:32,928
تقصد إذا كنت قد
فقدت شخص ما؟

765
00:43:37,380 --> 00:43:42,038
فهمت، لماذا
واحتفظ يعقوب بهذا الجسد.

766
00:43:42,039 --> 00:43:43,110
حقًا؟

767
00:43:46,079 --> 00:43:48,114
لا يمكنه فعل أي شيء.

768
00:43:49,772 --> 00:43:53,118
لا تخبر أحداً، يمكنك ذلك
تظاهر بأن ذلك لم يحدث.

769
00:43:53,119 --> 00:43:56,777
ثم لا يمكنك المضي قدمًا.

770
00:43:56,778 --> 00:43:58,850
وكانت حب حياته.

771
00:44:00,852 --> 00:44:03,233
لماذا يريد المضي قدما؟


