1 00:00:13,583 --> 00:00:17,333 ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΕ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 2 00:00:33,208 --> 00:00:35,333 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 3 00:01:20,500 --> 00:01:22,125 Ζαλίζοντας! 4 00:01:23,083 --> 00:01:24,708 Αγόρι. 5 00:01:26,125 --> 00:01:27,208 Ζαλίζοντας! 6 00:01:28,250 --> 00:01:30,458 Ηρεμώ. 7 00:01:32,500 --> 00:01:34,416 Ερχομαι σε. 8 00:01:34,500 --> 00:01:37,125 Έτρεξα σε μερικά από τα παιδιά κάτω στις αποβάθρες, 9 00:01:37,208 --> 00:01:38,916 και ξέρεις πώς είναι. 10 00:01:39,000 --> 00:01:40,958 Συνέχισαν και συνέχισαν. 11 00:01:41,041 --> 00:01:44,916 Πάντα θέλουν άλλο ένα ποτό. 12 00:01:45,625 --> 00:01:47,458 Και ο χρόνος κυλά. 13 00:01:47,541 --> 00:01:48,958 Λοιπόν, τώρα τι έχω εδώ; 14 00:01:56,250 --> 00:01:57,583 Ναι, ηρέμησε. 15 00:02:04,208 --> 00:02:05,250 Θα είμαι εντάξει. 16 00:02:06,750 --> 00:02:07,916 Μόνο ένα λεπτό. 17 00:02:13,416 --> 00:02:15,125 Λοιπόν, είναι αγώνας κορυφαίου επιπέδου. 18 00:02:15,208 --> 00:02:17,008 Έπαιζα επαγγελματικά για αρκετά χρόνια, 19 00:02:17,041 --> 00:02:20,208 αλλά σου λέω αυτό είναι ένα εντελώς διαφορετικό πρωτάθλημα. 20 00:02:20,291 --> 00:02:22,833 Έτσι νομίζεις Ο Vejgård μπορεί να νικήσει τον Hobro; 21 00:02:22,916 --> 00:02:25,083 Όχι, δεν νομίζω. Το Hobro είναι ξεκάθαρο φαβορί. 22 00:02:25,166 --> 00:02:26,541 Θα πρέπει να είναι. 23 00:02:27,791 --> 00:02:29,875 Το παιχνίδι ξεκινά, μετά από τρία λεπτά, 24 00:02:29,958 --> 00:02:32,125 ο παίκτης της Superliga σπάει την άμυνα. 25 00:02:32,208 --> 00:02:33,791 Βάζει ένα γκολ νωρίς. 26 00:02:33,875 --> 00:02:36,916 Αλλά μετά τα αουτσάιντερ αιφνιδιάστε τους πάντες και αντεπιτεθείτε. 27 00:02:37,000 --> 00:02:38,750 Ισορροπούν στα 12 λεπτά. 28 00:02:38,833 --> 00:02:42,625 Στη συνέχεια στα 28 λεπτά προηγείται 2-1. 29 00:02:59,916 --> 00:03:00,916 Arne. 30 00:03:07,750 --> 00:03:08,875 Εύκολο τώρα. 31 00:03:10,875 --> 00:03:12,625 Είναι λίγο πιο πέρα. 32 00:03:24,958 --> 00:03:28,250 Καπνίζει πάρα πολύ. Πίνει πάρα πολύ. 33 00:03:29,083 --> 00:03:30,833 Έχει κακή διατροφή. 34 00:03:31,583 --> 00:03:33,291 Δεν ασκείται. 35 00:03:33,875 --> 00:03:35,833 Εκτός από αυτό, δεν έχει τίποτα κακό μαζί του. 36 00:03:37,000 --> 00:03:39,916 Τον έχουμε συνδέσει σε ένα IV για να του δώσει κάποια θρεπτικά συστατικά. 37 00:03:40,000 --> 00:03:42,600 Μάλλον δεν είχε πολλά στον τρόπο αυτών εδώ και αρκετό καιρό. 38 00:03:42,625 --> 00:03:44,541 Αχ, γιατρέ, γεια, ε, 39 00:03:44,625 --> 00:03:46,500 αν μπορούσες να με βοηθήσεις να σηκωθώ από το κρεβάτι 40 00:03:46,583 --> 00:03:48,166 και μετά θα είμαι στο δρόμο μου. 41 00:03:48,250 --> 00:03:50,666 Άρνε! 42 00:03:50,750 --> 00:03:52,333 Λοιπόν... 43 00:03:52,416 --> 00:03:55,875 - Πρέπει να ταΐσω τον Stauning. - Όχι, όχι. Είναι καλά. 44 00:03:55,958 --> 00:03:57,458 Είναι στο δικό μου. 45 00:03:57,541 --> 00:03:59,666 Νομίζω ότι θα σε κρατήσουμε μέσα για λίγες μέρες ακόμα. 46 00:03:59,750 --> 00:04:03,750 Όχι. Σε καμία περίπτωση. Πάω σπίτι. Πρέπει να κόψω το γρασίδι. 47 00:04:03,833 --> 00:04:07,250 Σωστά, χρειαζόμαστε για να τακτοποιήσετε πρώτα τους αριθμούς σας. 48 00:04:07,333 --> 00:04:09,041 Δυο μέρες ακόμα και θα είσαι καλός σαν νέος. 49 00:04:09,125 --> 00:04:11,208 Θα έρθουμε και θα ελέγξουμε Πάνω σου πάλι αύριο, Άρνε. 50 00:04:11,291 --> 00:04:13,375 Ναι. 51 00:04:13,458 --> 00:04:16,333 - Ναι, γεια, Άρνε. - Ναι. 52 00:04:16,416 --> 00:04:18,750 - Ναι. Οδηγήστε με ασφάλεια. - Αντίο, Κένι. 53 00:04:18,833 --> 00:04:20,916 - Ντένις. - Φρόντισέ τον. 54 00:04:25,250 --> 00:04:28,625 Όλα αυτά που μιλούν οι γιατροί σου δίνουν δίψα. 55 00:04:28,708 --> 00:04:30,625 Α, ορίστε. 56 00:04:30,708 --> 00:04:33,083 Ta. Έχεις καπνό; 57 00:04:33,166 --> 00:04:36,041 - Σίγουρα, θα σου δώσω ένα. - Αχ. 58 00:04:36,625 --> 00:04:39,291 Ορίστε. Εκεί. 59 00:04:41,500 --> 00:04:42,666 Τι ενόχληση, ε; 60 00:04:42,750 --> 00:04:45,625 θα πω. σκεφτήκαμε θα κλωτσούσες τον κουβά. 61 00:04:45,708 --> 00:04:49,125 δεν πάω μέχρι να πάρω τις 400 κορώνες που μου χρωστάς. 62 00:04:49,208 --> 00:04:50,916 Ήξερα ότι έπρεπε να σε είχα αφήσει εκεί. 63 00:05:27,541 --> 00:05:29,083 Τι... 64 00:05:55,041 --> 00:05:56,041 Καρδιακή ανακοπή! 65 00:06:00,958 --> 00:06:01,958 Απινίδωση. 66 00:06:40,208 --> 00:06:46,083 Η ΝΟΣΗΛΕΥΤΡΙΑ 67 00:07:23,750 --> 00:07:26,625 - Μαμά! - Γεια σου γλυκιά μου. Μμμ! 68 00:07:26,708 --> 00:07:29,166 - Γεια σου, Περνίλ. - Γεια, Μόρτεν. 69 00:07:30,041 --> 00:07:33,750 Βιαστείτε και βάλτε τις πιτζάμες σας, παρακαλώ. Θα πας κατευθείαν στο κρεβάτι. 70 00:07:33,833 --> 00:07:35,208 - Ναι. - Καληνύχτα αγάπη μου. 71 00:07:35,291 --> 00:07:37,291 Καληνύχτα μπαμπά. 72 00:07:37,958 --> 00:07:40,291 - Συγγνώμη που αργήσαμε. - Πήγε καλά; 73 00:07:40,375 --> 00:07:42,083 Ναι, πολύ ωραίο. 74 00:07:42,166 --> 00:07:45,125 Είναι απλά υπέροχο όμως Μπορώ να την έχω για περισσότερο τώρα, ξέρεις. 75 00:07:45,208 --> 00:07:48,458 Νομίζω ότι πρέπει ακόμα να τακτοποιηθεί και να συνηθίσεις τα πάντα, 76 00:07:48,541 --> 00:07:50,833 αλλά θα είναι υπέροχο. 77 00:07:50,916 --> 00:07:54,208 - Είμαι πολύ χαρούμενος που μετακομίσατε εδώ. - Ναι, θα είναι καλά. 78 00:07:54,291 --> 00:07:55,583 - Ναι. - Μμμ. 79 00:07:55,666 --> 00:07:56,916 Πρώτη μέρα αύριο; 80 00:07:57,000 --> 00:08:00,375 Είναι η πρώτη μου μέρα ως πλήρως καταρτισμένη γνήσια νοσοκόμα, ναι. 81 00:08:00,458 --> 00:08:02,166 - Τέλεια. - Ναι. 82 00:08:02,250 --> 00:08:04,083 Ξέρω ότι δεν είναι το καλύτερο νοσοκομείο. 83 00:08:04,166 --> 00:08:07,333 Αλλά ξέρω μερικούς ανθρώπους που εργάζονται εκεί, και είναι πολύ ωραίοι. 84 00:08:07,833 --> 00:08:11,583 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι θα είναι διασκεδαστικό. Ανυπομονώ. 85 00:08:12,666 --> 00:08:16,458 - Δεν είσαι νευρικός; - Μπα. 86 00:08:17,500 --> 00:08:18,500 Χμμ. 87 00:08:21,541 --> 00:08:25,166 Εντάξει... Είμαι αρκετά νευρικός. 88 00:08:27,833 --> 00:08:30,083 Λοιπόν, τους θέλω όλους να νομίζεις ότι είμαι η καλύτερη νοσοκόμα 89 00:08:30,166 --> 00:08:31,541 έχουν δει ποτέ στη ζωή τους. 90 00:08:31,625 --> 00:08:33,166 Θα σε αγαπήσουν. 91 00:08:33,250 --> 00:08:35,500 - Το ξέρω, εντάξει; - Μμ-μμ. 92 00:08:35,583 --> 00:08:36,666 Καλός. 93 00:08:41,250 --> 00:08:42,750 Πώς το ξέρεις αυτό; 94 00:08:43,291 --> 00:08:47,208 Γιατί το ξέρω είσαι γλυκός και έξυπνος, 95 00:08:48,333 --> 00:08:51,500 και είσαι αστείος, οπότε φυσικά θα κάνεις νέους φίλους. 96 00:08:52,041 --> 00:08:53,833 Θα είναι πολύ δύσκολο. 97 00:08:53,916 --> 00:08:57,125 Ναι, μπορεί να είναι δύσκολο μερικές φορές. 98 00:08:58,666 --> 00:09:03,000 Αλλά, Αλμπέρτε, θα είναι τόσο καλά. 99 00:09:03,541 --> 00:09:06,333 Μμ-χμμ. Είσαι σε νέο σχολείο. Έχω μια νέα δουλειά, 100 00:09:06,416 --> 00:09:09,750 και συν τοις άλλοις, μπορείς να περνάς περισσότερο χρόνο με τον μπαμπά σου. 101 00:09:09,833 --> 00:09:12,708 - Γίνεσαι ξανά μαζί; - Όχι. 102 00:09:13,333 --> 00:09:14,333 Γιατί; 103 00:09:16,250 --> 00:09:20,708 Επειδή ο πατέρας σου και εγώ, Ε, πραγματικά δεν λειτουργούν καλά μαζί. 104 00:09:21,791 --> 00:09:24,625 Ως φίλοι όμως, είμαστε πραγματικά πολύ καλοί σε αυτό. 105 00:09:25,291 --> 00:09:28,083 Επίσης, ήμασταν πολύ καλοί στο να φτιάξεις ένα κοριτσάκι. 106 00:09:28,166 --> 00:09:29,458 Είμαι μεγάλο κορίτσι. 107 00:09:29,541 --> 00:09:33,500 Ναι, είσαι πολύ μεγάλος, αλλά πρέπει να πάτε για ύπνο τώρα. 108 00:09:33,583 --> 00:09:36,625 Διαφορετικά, θα είστε εξαντλημένοι την πρώτη σου μέρα. 109 00:09:40,541 --> 00:09:42,875 -Καληνύχτα γλυκιά μου. -Καληνύχτα μαμά. 110 00:09:51,833 --> 00:09:55,583 Είναι ωραία εδώ, σωστά; Και το σχολείο σας είναι ακριβώς εκεί. 111 00:10:01,041 --> 00:10:03,125 Υπάρχει χώρος. 112 00:10:03,208 --> 00:10:04,125 Ω! 113 00:10:04,208 --> 00:10:06,541 - Α, για το καλό! - Μαμά! 114 00:10:06,625 --> 00:10:09,708 - Αυτό ήταν σκατά του. - Να είσαι ήρεμος. 115 00:10:09,791 --> 00:10:11,416 Μπορούσε να δει ότι τραβούσα μέσα. 116 00:10:35,166 --> 00:10:37,708 - Θα σας δείξω και μόνο εσάς. - Μα αυτό είναι τόσο άδικο. 117 00:10:37,791 --> 00:10:40,250 - Το ξέρω. Είναι ντροπιαστικό. -Τελείωσα τα δικά μου. 118 00:10:40,333 --> 00:10:43,166 - Και ανησυχώ ότι φαίνεται παράξενο. - Κορίτσια ανησυχείτε πάρα πολύ. 119 00:10:47,541 --> 00:10:49,291 Φαίνεσαι λίγο χαμένος. 120 00:10:49,958 --> 00:10:53,333 Α, ναι, ψάχνουμε για εγγραφή του 1X. 121 00:10:53,416 --> 00:10:56,458 - Ξέρεις πού πάμε; - Ναι, είναι ακριβώς πίσω από αυτό το μπλοκ εκεί. 122 00:10:56,541 --> 00:10:59,000 - Σούπερ. Αυτό είναι πολύ ευγενικό. - Καλώς ήρθες. 123 00:10:59,083 --> 00:11:03,125 - Πρώτη μέρα; - Ναι, ο Alberte ξεκινάει στο 1X σήμερα. 124 00:11:03,208 --> 00:11:04,416 Ω, τι ωραία. 125 00:11:05,625 --> 00:11:08,500 - Ναι, δεν είσαι με τον Μόρτεν; - Ναι. 126 00:11:08,583 --> 00:11:11,000 - Λοιπόν, δεν είμαστε αντικείμενο. - Ω. 127 00:11:11,083 --> 00:11:12,500 Ήμασταν μαζί. 128 00:11:13,125 --> 00:11:14,958 Όχι, ο Μόρτεν είναι ο μπαμπάς του Αλμπέρτε. 129 00:11:15,041 --> 00:11:17,208 - Εντάξει. - Τον ξέρεις; 130 00:11:17,291 --> 00:11:19,041 Ναι, τον ξέρω χρόνια. 131 00:11:19,125 --> 00:11:23,166 Ο μικρός μου αδερφός και αυτός ήταν στο σχολείο, και η μαμά του είναι η δεύτερη ξαδέρφη του μπαμπά μου. 132 00:11:23,916 --> 00:11:25,625 - Δεν λες. - Ναι. 133 00:11:25,708 --> 00:11:28,166 Α, καλύτερα να πάμε. 134 00:11:28,250 --> 00:11:31,791 Λοιπόν, καλή τύχη σήμερα. Πες γεια στον Μόρτεν. Είμαι η Karen Møller. 135 00:11:31,875 --> 00:11:33,833 Θα το κάνω, και είμαι η Pernille. 136 00:11:33,916 --> 00:11:36,458 ξέρω. Καλή τύχη στο νοσοκομείο. 137 00:11:38,083 --> 00:11:39,500 Α, ευχαριστώ. 138 00:11:39,583 --> 00:11:41,875 Ναι, έλα. Ας βρούμε την τάξη σας. 139 00:12:08,541 --> 00:12:10,291 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ 140 00:12:46,083 --> 00:12:48,791 Υπομονή. Τι έπαθε η Χριστίνα; 141 00:12:48,875 --> 00:12:51,416 Λοιπόν, είδατε με ποιον πήγε σπίτι; 142 00:12:51,500 --> 00:12:53,458 - Όχι. Ποιος; - Κρις, ο παραϊατρός. 143 00:12:53,541 --> 00:12:56,458 Όχι! Αυτός είναι ο ξάδερφος του Torben! Του έκανε κι αυτή; 144 00:12:56,541 --> 00:12:58,916 Σίγουρα το έκανε. 145 00:13:00,291 --> 00:13:03,041 -Τι, λέει ψέματα; - Είναι εντελώς τρελή. 146 00:13:05,250 --> 00:13:07,125 ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΔΑΝΙΑΣ 147 00:13:07,875 --> 00:13:10,250 Άρα έχουμε πέντε τμήματα επειγόντων περιστατικών εδώ, 148 00:13:10,333 --> 00:13:14,458 και η τρίτη πτέρυγα είναι για επείγουσα θεραπεία καρδιακών και πνευμονικών παθήσεων, λοιμώξεων. 149 00:13:14,541 --> 00:13:16,750 Απόπειρα αυτοκτονίας και υπερβολική δόση. 150 00:13:16,833 --> 00:13:19,000 Υποτίθεται ότι να μείνετε εδώ μόνο για 48 ώρες. 151 00:13:19,083 --> 00:13:20,843 Και μετά είτε αποφορτίζονται ή αν όχι, 152 00:13:20,875 --> 00:13:22,208 τα μεταφέρουμε σε άλλο θάλαμο. 153 00:13:23,083 --> 00:13:26,916 Και πρέπει να κρατήσετε αυτόν τον ηχητικό σήμα πάνω σου... όλη την ώρα, 154 00:13:27,000 --> 00:13:29,875 και αν κάποιος ασθενής χρειάζεται να έρθεις, θα ακούσετε δύο σύντομα μπιπ. 155 00:13:29,958 --> 00:13:32,125 Και μετά αν καρδιακή ανακοπή ο συναγερμός χτυπάει, 156 00:13:32,208 --> 00:13:34,250 ο βομβητής όλων αρχίζει να ηχεί. 157 00:13:34,958 --> 00:13:38,291 Εδώ είναι η αίθουσα φαρμάκων. 158 00:13:38,375 --> 00:13:40,500 Και επιτρέπεται η είσοδος μόνο σε νοσοκόμες. 159 00:13:41,583 --> 00:13:43,208 Οι γιατροί δεν έχουν πρόσβαση. 160 00:13:44,291 --> 00:13:47,583 Ναι. Εδώ είναι το κιτ έκτακτης ανάγκης. 161 00:13:47,666 --> 00:13:49,250 Εάν ένας ασθενής υποστεί καρδιακή ανακοπή, 162 00:13:49,333 --> 00:13:52,083 πρέπει να το πάρετε αμέσως μαζί σας στο δωμάτιο. 163 00:13:52,166 --> 00:13:54,208 Και έχει όλα όσα χρειάζεστε για να κάνετε ανάνηψη. 164 00:13:54,291 --> 00:13:57,500 Αδρεναλίνη, Cordarone, ατροπίνη, χλωριούχο κάλιο. 165 00:13:57,583 --> 00:14:00,833 Και αν υπάρχει σπασμένη σφραγίδα, μετά το αλλάζεις με καινούργιο, εντάξει; 166 00:14:00,916 --> 00:14:03,916 Ναί. Και που είσαι γράψε τι παίρνεις; 167 00:14:04,000 --> 00:14:05,666 Δεν το γράφεις. 168 00:14:05,750 --> 00:14:07,190 Μιλήσαμε για τη δημιουργία ενός συστήματος, 169 00:14:07,250 --> 00:14:09,833 αλλά είναι πραγματικά πολύ δύσκολο όταν είναι απασχολημένος. 170 00:14:09,916 --> 00:14:11,833 - Οπότε ακυρώσαμε την ιδέα. - Α, εντάξει. 171 00:14:11,916 --> 00:14:14,333 - Επιτρέψτε μου να σας δείξω το δωμάτιο του προσωπικού. - Καλά. 172 00:14:15,125 --> 00:14:17,708 Γεια σου! Πείτε γεια στον Pernille. 173 00:14:17,791 --> 00:14:19,416 Είναι νέα στο τρίτο τμήμα. 174 00:14:19,500 --> 00:14:22,291 - Γεια. Γεια. - Γεια, εκεί. Trine. 175 00:14:22,375 --> 00:14:24,083 - Περνίλ. Σας ευχαριστώ. - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 176 00:14:24,166 --> 00:14:26,416 Έχουμε την Νταϊάνα, τη Μαρλέν και η Ditte εδώ. 177 00:14:26,500 --> 00:14:29,041 - Και η Κάτια είναι εκεί. Οι μεγάλοι. - Γεια. 178 00:14:29,125 --> 00:14:31,708 - Οι υπόλοιποι μιλάμε μόνο για το Tinder. - Τρίνε! 179 00:14:31,791 --> 00:14:34,083 Η Λίντα δεν της αρέσει ότι έχουμε ζωές εκτός δουλειάς. 180 00:14:34,166 --> 00:14:36,416 Δεν είναι αυτό. Απλώς δεν θέλω να ακούω γι' αυτούς. 181 00:14:36,500 --> 00:14:38,740 Έλα λοιπόν. Ας βρούμε το κορίτσι με το οποίο θα συνεργαστείς. 182 00:14:38,791 --> 00:14:40,875 Ναι, καλά, χαίρομαι που σε γνωρίζω. 183 00:14:40,958 --> 00:14:43,416 Λοιπόν, Φρανκ. Νομίζω ότι ο Φρανκ πήρε πάρα πολλά. 184 00:14:43,500 --> 00:14:46,375 Αν κοιτάξεις πιο κάτω, θα δεις... 185 00:14:46,458 --> 00:14:48,708 Μείνε εδώ. Θα πάω να τη βρω. 186 00:15:04,041 --> 00:15:07,166 - Έχεις χρόνο για άλλο; Χμμ; - Ναι. 187 00:15:52,333 --> 00:15:54,333 Είναι κοιλιακή μαρμαρυγή. 188 00:15:54,416 --> 00:15:56,791 - Να κάνω διασωλήνωση; - Όχι, ας περιμένουμε λίγο. 189 00:15:56,875 --> 00:15:59,291 - Τι έχουμε σε αυτό το IV; - Ας κάνουμε έναν έλεγχο ρυθμού. 190 00:15:59,375 --> 00:16:01,958 Σταματήστε τις συμπιέσεις. 191 00:16:02,041 --> 00:16:04,666 Υπάρχει ένας συγκλονιστικός ρυθμός. Φόρτιση. 192 00:16:07,625 --> 00:16:10,125 Ορίζοντας είναι σαφής. Απινίδωση. 193 00:16:10,208 --> 00:16:13,166 - Σε καρδιακή ανακοπή. - Ξεκινήστε τις θωρακικές συμπιέσεις. 194 00:16:13,250 --> 00:16:14,333 - Αδρεναλίνη; - Εδώ. 195 00:16:14,416 --> 00:16:16,541 Το ίδιο και αυτή κάποια φάρμακα που πρέπει να γνωρίζουμε; 196 00:16:16,625 --> 00:16:18,875 Ξέρει κανείς κάτι για τον ασθενή; 197 00:16:18,958 --> 00:16:20,583 Ναι, αυτή είναι η Άλμα. Είναι 59. 198 00:16:20,666 --> 00:16:22,666 Έγινε δεκτή με αναπνευστικές δυσκολίες. 199 00:16:22,750 --> 00:16:24,208 Είχε ακανόνιστο καρδιακό ρυθμό, 200 00:16:24,291 --> 00:16:27,000 κολπική μαρμαρυγή και τώρα κοιλιακή μαρμαρυγή. 201 00:16:27,083 --> 00:16:29,750 - SAT 69, ο παλμός δεν μπορεί να μετρηθεί. - Έλεγχος ρυθμού. 202 00:16:29,833 --> 00:16:32,625 Η αρτηριακή πίεση είναι 60 επί 20. Αναπνευστικός ρυθμός κοντά στο μηδέν. 203 00:16:32,708 --> 00:16:34,500 Κάτι άλλο; 204 00:16:34,583 --> 00:16:36,416 Την βάλαμε με οξυγόνο όσο είναι εδώ. 205 00:16:36,500 --> 00:16:39,958 - Και δεν υπάρχει τίποτα καρδιολογικό. - Ευχαριστώ, Χριστίνα. Μπράβο. 206 00:16:40,041 --> 00:16:42,625 - Έλεγχος ρυθμού. - Υπάρχει ένας συγκλονιστικός ρυθμός. 207 00:16:42,708 --> 00:16:44,291 Συνεχίστε τη θωρακική συμπίεση. 208 00:16:44,375 --> 00:16:45,541 Φόρτιση. 209 00:16:48,166 --> 00:16:49,666 Σαφής. Απινίδωση. 210 00:16:53,833 --> 00:16:57,208 -Αναπνέει. - Και έχουμε φλεβοκομβικό ρυθμό. 211 00:16:57,291 --> 00:16:59,250 - Τι γίνεται με το ΗΚΓ; - Ναι, χρειαζόμαστε ΗΚΓ. 212 00:16:59,333 --> 00:17:00,833 Ευχαριστώ Χριστίνα. 213 00:17:00,916 --> 00:17:02,291 Παραμένοντας σταθερό. 214 00:17:02,875 --> 00:17:05,458 Α, ορίστε αυτή. Θα σε εκπαιδεύσει. 215 00:17:06,250 --> 00:17:08,750 Χριστίνα, αυτή είναι η Περνίλ. Είναι νέα στο τρίτο τμήμα. 216 00:17:10,375 --> 00:17:13,666 - Γεια, Pernille. Καλώς ήρθατε στην έκτακτη ανάγκη. - Ευχαριστώ. 217 00:17:16,250 --> 00:17:18,583 - Πού ήσουν πριν; - Νοσηλευτική σχολή. 218 00:17:18,666 --> 00:17:21,958 - Εντάξει. Πρώτη δουλειά; - Ναι, είναι η πρώτη μου πραγματική δουλειά ως νοσοκόμα. 219 00:17:23,541 --> 00:17:25,666 2,5 χιλιοστόγραμμα για τον άντρα στο δωμάτιο 32. 220 00:17:25,750 --> 00:17:27,000 - Εντάξει. - Ναι. 221 00:17:27,083 --> 00:17:29,791 - Αλλά είμαι πρόθυμος να μάθω. - Ωραία, γιατί είναι πολλά. 222 00:17:29,875 --> 00:17:32,083 - Ωραία, Γκέρντα. - Ευχαριστώ. 223 00:17:32,166 --> 00:17:35,375 - Θα σου φέρω λίγο χυμό σε λίγο. - Ω, γλυκιά. Ευχαριστώ. 224 00:17:35,458 --> 00:17:37,333 Διαβάζω ό,τι περνάει στα χέρια μου. 225 00:17:37,416 --> 00:17:39,083 - Μπορείς να εμφανιστείς στην ώρα σου; - Ναι. 226 00:17:39,166 --> 00:17:40,166 - Αίματα; - Ναι. 227 00:17:40,208 --> 00:17:41,208 Έναρξη IV; 228 00:17:41,250 --> 00:17:43,791 Μπορώ να αλλάξω και πάνα ενώ ψωνίζετε online. 229 00:17:43,875 --> 00:17:44,875 Ανύπαντρη μαμά; 230 00:17:44,958 --> 00:17:47,351 - Επτάχρονη κόρη. Alberte. - Αχ! Έπρεπε να πεις. 231 00:17:47,375 --> 00:17:48,291 Τότε είσαι έτοιμος. 232 00:17:48,375 --> 00:17:49,708 Είμαι κι εγώ ανύπαντρη μαμά. 233 00:17:49,791 --> 00:17:51,517 - Βλέπω. - Το κορίτσι μου είναι οκτώ τώρα. Μπορούν να παίξουν. 234 00:17:51,541 --> 00:17:52,833 - Ναι, σίγουρα. - Χμμ. 235 00:17:53,958 --> 00:17:55,791 Οπότε αυτό που χρειάζεσαι για να μάθετε για την έκτακτη ανάγκη τρία 236 00:17:55,875 --> 00:17:57,916 είναι ότι δεν μοιάζει με κανέναν άλλο θάλαμο εδώ. 237 00:17:59,041 --> 00:18:02,708 Όλα εδώ κινούνται πιο γρήγορα. Είναι πιο... ακραίο. 238 00:18:02,791 --> 00:18:06,125 - Χμμ. - Είναι ένα είδος εμπόλεμης ζώνης. Εδώ. 239 00:18:06,208 --> 00:18:09,041 Γεια, Bjarne. Απλά σε ελέγχουν. 240 00:18:09,583 --> 00:18:12,375 - Η Λίντα μίλησε για τους γιατρούς εδώ; - Όχι. 241 00:18:12,458 --> 00:18:14,916 Λοιπόν, καταλαβαίνουμε αυτά που δεν μπορεί να βρει δουλειά αλλού. 242 00:18:15,500 --> 00:18:18,000 Ναι, αν είμαστε τυχεροί, μπορεί να ξέρουν λίγο τη γλώσσα. 243 00:18:18,625 --> 00:18:22,083 Πολλές φορές εμείς οι νοσοκόμες είμαστε μόνοι μας. 244 00:18:23,208 --> 00:18:25,458 Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, πρέπει να σκεφτείς μόνος σου. 245 00:18:26,083 --> 00:18:27,541 Χρειάζεται να πάρεις γρήγορες αποφάσεις. 246 00:18:29,250 --> 00:18:31,000 - Ευτυχώς, είμαστε πολύ καλά εδώ. - Χμμ. 247 00:18:34,208 --> 00:18:36,166 - Θα με βοηθήσεις να τον γυρίσω; - Σίγουρα. 248 00:18:36,250 --> 00:18:38,625 Στα τρία. Ένα, δύο, τρία. 249 00:18:38,708 --> 00:18:41,000 Α, καλά, Bjarne. 250 00:18:41,583 --> 00:18:43,333 Είπες ένα γεια στην Pernille; 251 00:18:43,416 --> 00:18:47,041 Είναι πραγματικά ικανή... και ωραία. 252 00:18:47,125 --> 00:18:47,958 - Γεια. - Γεια. 253 00:18:48,041 --> 00:18:51,541 - Είναι πιθανό κορίτσι έκτακτης ανάγκης; Χμμ; - Θα πρέπει να μάθουμε. 254 00:18:55,083 --> 00:18:57,083 Μπορείτε να κάνετε μια σημείωση για τα SAT; 255 00:18:57,166 --> 00:18:58,559 - Θα επιστρέψω αμέσως. - Ναι. Μμ-χμμ. 256 00:18:58,583 --> 00:19:01,291 - Θα ελέγξετε τον τύπο στο δωμάτιο 38; - Ναι. 257 00:19:03,166 --> 00:19:05,083 - Γεια. Ditte. - Περνίλ. 258 00:19:09,583 --> 00:19:10,875 - Γεια. - Γεια. 259 00:19:13,583 --> 00:19:15,625 - Καλώς ήρθες, Περνίλ. - Ευχαριστώ. 260 00:19:15,708 --> 00:19:19,708 - Άρα έχεις ήδη θαυμαστή, κατάλαβα. - Όχι, όχι. Απλώς πειράζει. 261 00:19:19,791 --> 00:19:23,125 Είμαι πολύ πράσινος και προσπαθώντας να συμβαδίσει με όλα αυτά. 262 00:19:24,000 --> 00:19:26,291 - Μα είναι καλό. Χμμ. - Χμμ. 263 00:19:26,375 --> 00:19:28,166 Και η Χριστίνα σε εκπαιδεύει; 264 00:19:28,250 --> 00:19:30,291 Ναι, και είναι πολύ ωραία. 265 00:19:30,375 --> 00:19:32,708 Ναι. Ναι, σίγουρα είναι η νοσοκόμα 266 00:19:32,791 --> 00:19:35,125 ποιος ξέρει τα περισσότερα εδώ στο τμήμα επειγόντων περιστατικών. 267 00:19:35,208 --> 00:19:37,875 Α, και υπάρχουν πολλά που πρέπει να παρακολουθείτε. Είναι ταραχώδης. 268 00:19:37,958 --> 00:19:38,958 Πολύ ταραχώδης. 269 00:19:39,791 --> 00:19:41,958 Χρειάζεσαι μάτια στο πίσω μέρος του κεφαλιού σας εδώ. 270 00:19:43,958 --> 00:19:44,958 Χμμ. 271 00:19:46,208 --> 00:19:48,041 -Καλώς όμως. - Ευχαριστώ. 272 00:19:49,958 --> 00:19:54,416 Αλλά θα δουν. Θα τους δείξω ότι μπορώ να είμαι ένα σωστό κορίτσι έκτακτης ανάγκης. 273 00:19:54,500 --> 00:19:57,000 Τι; Πού πάει αυτό; 274 00:19:57,083 --> 00:19:58,833 Δίπλα στον καναπέ. 275 00:19:59,958 --> 00:20:03,083 Ένα κορίτσι έκτακτης ανάγκης. Απλώς κάποιος είπε... 276 00:20:04,166 --> 00:20:05,208 Ξέρεις τι; 277 00:20:05,291 --> 00:20:06,208 Δεν πειράζει. 278 00:20:06,291 --> 00:20:08,625 Θα τους δείξω πόσο σπουδαία νοσοκόμα μπορώ πραγματικά να γίνω. 279 00:20:09,208 --> 00:20:11,833 Είναι η Pernille. 280 00:20:13,416 --> 00:20:14,416 Γεια, Λίντα. 281 00:20:15,583 --> 00:20:17,416 Α, όσο για αύριο; 282 00:20:19,291 --> 00:20:21,750 Ναι, μια νυχτερινή βάρδια ακούγεται τέλεια, και θα ήθελα πολύ να το κάνω, 283 00:20:21,833 --> 00:20:23,833 αλλά, ε, έχω την κόρη μου. 284 00:20:23,916 --> 00:20:25,750 - Και δεν μπορώ... - Γεια, γεια. 285 00:20:25,833 --> 00:20:27,583 Χμ, θα με συγχωρείς για ένα δευτερόλεπτο; 286 00:20:28,166 --> 00:20:29,166 Μπορώ να την βάλω μέσα. 287 00:20:29,583 --> 00:20:32,208 Και μετά μπορείς να την πάρεις όταν έχεις κοιμηθεί. 288 00:20:33,708 --> 00:20:38,125 Ναι, γεια, Λίντα. μπορώ να το κάνω. Ναι, τι ώρα τότε; 289 00:20:39,625 --> 00:20:41,208 Εντάξει, υπέροχο. Ανυπομονούμε για αυτό. 290 00:20:41,791 --> 00:20:42,791 Αντίο. 291 00:20:43,833 --> 00:20:46,416 Δείτε πόσο εύκολα είναι όλα τώρα που μετακόμισες εδώ; 292 00:21:11,625 --> 00:21:14,208 - Γεια, Κάτια. - Γεια, Pernille. Γεια. 293 00:21:14,291 --> 00:21:16,500 - Φύγε, σε παρακαλώ! Ευχαριστώ! - Α! 294 00:21:16,583 --> 00:21:19,500 Όχι! Το έχω πάρει! Σχεδόν εκεί. 295 00:21:19,583 --> 00:21:22,041 Ναι, λοιπόν, μόλις γνώρισες τον Niels. 296 00:21:22,125 --> 00:21:23,833 Ο τζόκερ του νοσοκομείου; 297 00:21:25,666 --> 00:21:27,458 Λοιπόν, νομίζω ότι θα προτιμούσε αυτόν τον τίτλο. 298 00:21:27,541 --> 00:21:30,541 Αλλά όχι, είναι ο επικεφαλής γιατρός μας. 299 00:21:30,625 --> 00:21:31,791 - Αυτός ο τύπος; - Ναι. 300 00:21:31,875 --> 00:21:33,916 Αυτός είναι ο Niels Lundén. 301 00:21:34,000 --> 00:21:37,208 Λέει πραγματικά απαίσια ανέκδοτα, ξέρεις. 302 00:21:37,291 --> 00:21:39,833 Αλλά είναι ξεκάθαρα ο καλύτερος γιατρός έχουμε σε αυτόν τον θάλαμο. 303 00:21:39,916 --> 00:21:42,541 Γεια σας, κυρίες, πώς είστε; 304 00:21:42,625 --> 00:21:44,041 - Γεια σου. - Τσάο! Όλα καλά; 305 00:21:45,666 --> 00:21:47,500 Λοιπόν, είναι κάπως όμορφος. 306 00:21:47,583 --> 00:21:49,791 Ναι, δεν είσαι η πρώτη νοσοκόμα να σκέφτομαι έτσι, 307 00:21:49,875 --> 00:21:51,583 αλλά πραγματικά δεν θα πήγαινα εκεί. 308 00:21:51,666 --> 00:21:54,351 - Οι άνθρωποι εδώ τριγύρω κουτσομπολεύουν σαν τρελοί. - Όχι, δεν θα το ονειρευόμουν. 309 00:21:54,375 --> 00:21:56,833 -Δεν θέλω... - Περνίλ. 310 00:21:56,916 --> 00:21:59,125 - Γεια σου. - Γεια. 311 00:21:59,208 --> 00:22:00,583 - Καλή τύχη. - Τα. 312 00:22:01,708 --> 00:22:03,958 Έτοιμοι για την πρώτη σου βραδινή βάρδια; 313 00:22:04,041 --> 00:22:06,291 -Είμαστε μόνο εγώ και εσύ. - Σίγουρα είναι. 314 00:22:36,625 --> 00:22:38,500 Αυτές οι νυχτερινές βάρδιες μπορεί να φαίνονται ατελείωτες. 315 00:22:39,666 --> 00:22:40,750 Δεν πειράζει. 316 00:22:41,833 --> 00:22:45,541 Άλλες φορές, σε παρασύρουν ορμητικά, και είναι τα διασκεδαστικά. 317 00:22:47,291 --> 00:22:51,041 Νομίζω ότι ίσως πρέπει να κάνω έναν γύρο, ελέγξτε αν όλα είναι καλά. 318 00:22:54,291 --> 00:22:55,625 Το κάνεις αυτό. 319 00:22:59,250 --> 00:23:02,333 Απλώς θα κάτσω εδώ και βαρέθηκα μέχρι θανάτου. 320 00:24:58,875 --> 00:25:00,625 Αυτό είναι την πρώτη σας καρδιακή ανακοπή. 321 00:25:00,708 --> 00:25:02,416 Δωμάτιο 37. Πάρτε κιτ έκτακτης ανάγκης. 322 00:25:04,666 --> 00:25:06,666 Βιασύνη! 323 00:25:17,666 --> 00:25:20,166 Τι να κάνω; Να πάρεις κάποιον; 324 00:25:20,250 --> 00:25:23,208 Έχω πατήσει το ξυπνητήρι. Ομάδα καρδιακής ανακοπής είναι καθ' οδόν. 325 00:25:23,291 --> 00:25:25,666 - Ενεργοποιήστε το defib. - Ναι. Ε... 326 00:25:29,458 --> 00:25:32,125 - Δεν το έχω ξανακάνει αυτό. - Είναι εντάξει. 327 00:25:32,708 --> 00:25:33,875 Ε... 328 00:25:33,958 --> 00:25:35,833 Ενεργοποιήστε το. 329 00:25:37,958 --> 00:25:40,250 - Έκανες θωρακικές συμπιέσεις πριν; - Σε ένα ομοίωμα. 330 00:25:40,333 --> 00:25:43,094 Επιτρέψτε μου να σας δείξω πώς να το κάνετε. Ελάτε εδώ. Έλα, έλα, έλα, έλα. 331 00:25:44,916 --> 00:25:46,333 - Εντάξει, τα χέρια εδώ. - Μμ-μμ. 332 00:25:46,416 --> 00:25:49,125 -Όσο πιο δύσκολο μπορείς. Ακόμα κι αν του σπάσουν τα πλευρά. - Μμ-μμ. 333 00:25:49,208 --> 00:25:51,958 Ναι, εντάξει. Τώρα ακούστε προσεκτικά. 334 00:25:53,375 --> 00:25:54,375 Στο ρυθμό. 335 00:26:06,625 --> 00:26:10,166 Ελάτε μαζί μου. Ακολουθήστε τον ρυθμό. Θα μετρήσουμε. 336 00:26:36,291 --> 00:26:38,416 - Ναι, είναι έτοιμο. - Σταματήστε τις συμπιέσεις. 337 00:26:39,791 --> 00:26:41,291 Έχουμε συγκλονιστικό ρυθμό. 338 00:26:41,375 --> 00:26:43,375 Φόρτιση. 339 00:26:43,458 --> 00:26:45,625 Ορίζοντας είναι σαφής. Εντελώς σαφές. Απινίδωση. 340 00:26:54,375 --> 00:26:55,791 Είναι σταθερός. 341 00:26:55,875 --> 00:26:58,416 - Επέζησε; - Λοιπόν, μόλις. 342 00:26:58,500 --> 00:27:00,875 Αλλά μόνο επειδή ξεκινήσατε την ΚΑΡΠΑ τόσο γρήγορα. 343 00:27:02,416 --> 00:27:03,708 Πολύ κουλ. 344 00:27:04,250 --> 00:27:05,791 - Ουάου. - Ναι. 345 00:27:06,625 --> 00:27:08,250 Μόλις του έσωσες τη ζωή. 346 00:27:09,208 --> 00:27:10,625 Ήταν το τραγούδι που τον έσωσε. 347 00:27:10,708 --> 00:27:13,541 Και σκεφτόταν: «Γαμάτο, Αυτό δεν μπορεί να είναι το τελευταίο τραγούδι που άκουσα ποτέ». 348 00:27:13,625 --> 00:27:15,708 - Πλάκα κάνεις. - Μπράβο εσείς οι δύο. 349 00:27:16,416 --> 00:27:17,500 Είσαι σαν μια ονειρική ομάδα. 350 00:27:23,083 --> 00:27:24,083 Το άκουσες αυτό; 351 00:27:25,333 --> 00:27:26,791 Dream Team, μωρό μου. 352 00:27:27,750 --> 00:27:30,125 Δεν έχετε δει το καλύτερο πράγμα. Ελα. 353 00:27:44,416 --> 00:27:46,125 Ετσι. 354 00:27:57,333 --> 00:27:59,458 Λοιπόν, κουράστηκες; 355 00:28:00,041 --> 00:28:01,250 Περιέργως, όχι. 356 00:28:02,916 --> 00:28:07,250 Έχω πραγματικά πολλή ενέργεια αυτή τη στιγμή. 357 00:28:08,041 --> 00:28:08,958 Αδρεναλίνη. 358 00:28:09,041 --> 00:28:11,208 - Μμ-μμ. - Είσαι απλά ψηλά. 359 00:28:12,125 --> 00:28:14,125 Το ίδιο ένιωσα το πρώτο μου βράδυ. 360 00:28:16,541 --> 00:28:19,333 Και το κάνω ακόμα. 361 00:28:22,333 --> 00:28:26,541 Σοβαρά όμως, μόλις σώσαμε μια ζωή, και γάμα, είναι τόσο λάκτισμα! 362 00:28:28,916 --> 00:28:30,208 Είναι τρελό. 363 00:28:36,791 --> 00:28:39,291 "Κοίτα, ένα νησί. Κοίτα, μια λίμνη." 364 00:28:39,875 --> 00:28:43,291 "Ένα νησί σε μια λίμνη. Κοίτα, Bob και Vips." 365 00:28:43,375 --> 00:28:46,541 Γεια σου, μόνο πήγαινες αυτό το νέο σχολείο για ένα μήνα, 366 00:28:46,625 --> 00:28:48,291 και είσαι ήδη τόσο καλός. 367 00:28:49,458 --> 00:28:52,625 Μαθαίνουμε ποιήματα, και τα ποιήματα δεν χρειάζεται να έχουν ομοιοκαταληξία. 368 00:28:53,208 --> 00:28:56,333 Έχεις απόλυτο δίκιο. Τώρα είναι ώρα ύπνου. 369 00:28:56,416 --> 00:28:58,416 - Αλήθεια; - Φοβάμαι έτσι. 370 00:28:59,250 --> 00:29:01,666 Μπορώ να έχω ένα ραντεβού παιχνιδιού με τη Βέρα; 371 00:29:01,750 --> 00:29:03,125 Ναι, φυσικά και μπορείς. 372 00:29:04,250 --> 00:29:05,875 Είναι υπέροχο που βρήκες φίλο. 373 00:29:07,291 --> 00:29:08,708 Τώρα πρέπει να πας για ύπνο. 374 00:29:10,583 --> 00:29:13,125 Έχεις κι εσύ νέους φίλους; 375 00:29:13,208 --> 00:29:15,875 Χμ, ναι. Έχω πραγματικά, ναι. 376 00:29:16,833 --> 00:29:18,750 Συνεργάζομαι με κάποιον που είναι πολύ καλός. 377 00:29:19,875 --> 00:29:20,958 Είσαι τόσο τυχερός. 378 00:29:21,583 --> 00:29:23,166 Ναι, είμαι πραγματικά τυχερός. 379 00:29:47,458 --> 00:29:49,708 Μπορείτε να μείνετε εδώ. Αυτό είναι καλό παιδί. 380 00:29:49,791 --> 00:29:51,875 Ζαλίζοντας. 381 00:29:51,958 --> 00:29:53,583 Ωπ. 382 00:29:54,333 --> 00:29:57,625 Μείνε εδώ, Stauning. Πρέπει να το αντιμετωπίσω αυτό. 383 00:30:15,750 --> 00:30:17,208 Όπως σου είπα στο τηλέφωνο, 384 00:30:18,000 --> 00:30:20,041 κάναμε την αυτοψία του αδελφού σου. 385 00:30:21,041 --> 00:30:24,291 Και παρόλο που δεν θα φέρει πίσω τον Αρν, ε, 386 00:30:25,333 --> 00:30:26,166 τουλάχιστον τώρα, 387 00:30:26,250 --> 00:30:30,500 Μπορέσαμε για να διαπιστωθεί η ακριβής αιτία του θανάτου του. 388 00:30:30,583 --> 00:30:32,500 Ω. Τι ήταν τότε; 389 00:30:33,041 --> 00:30:36,666 Οι δοκιμές του Arne δείχνουν αρκετά μεγάλη συγκέντρωση 390 00:30:36,750 --> 00:30:40,000 μορφίνης και διαζεπάμης στο αίμα του. 391 00:30:40,750 --> 00:30:44,250 τι λες; 392 00:30:44,333 --> 00:30:45,833 Ότι είχε υπερβολική δόση. 393 00:30:45,916 --> 00:30:50,375 Αυτός ήταν ο λόγος που σταμάτησε η καρδιά του. 394 00:30:50,458 --> 00:30:51,833 Λες υπερβολική δόση. 395 00:30:52,666 --> 00:30:54,416 Αλλά... αλλά γιατί του έκανες υπερβολική δόση; 396 00:30:54,500 --> 00:30:57,333 Όχι, όχι. Δεν του δώσαμε υπερβολική δόση. 397 00:30:57,416 --> 00:30:58,458 σε διαβεβαιώνω, 398 00:30:58,541 --> 00:31:01,875 Ο Arne δεν έλαβε μορφίνη ή διαζεπάμη 399 00:31:01,958 --> 00:31:04,333 από τους γιατρούς αυτού του νοσοκομείου. 400 00:31:04,416 --> 00:31:06,041 Αν ήταν έτσι, θα ήταν εδώ 401 00:31:06,125 --> 00:31:08,833 στους δίσκους του, και σας διαβεβαιώνω ότι δεν είναι. 402 00:31:09,833 --> 00:31:10,833 Ω. 403 00:31:11,166 --> 00:31:14,375 Α, καλά, του δόθηκε κατά λάθος; 404 00:31:16,958 --> 00:31:21,708 Ο Arne πήρε το φάρμακο μόνος του, λυπάμαι που το λέω. 405 00:31:23,250 --> 00:31:24,250 Τι; 406 00:31:25,333 --> 00:31:27,583 Ο αδερφός σου αυτοκτόνησε. 407 00:31:30,250 --> 00:31:31,250 Άρνε; 408 00:31:32,375 --> 00:31:35,333 - Δηλαδή είπες ότι αυτοκτόνησε; - Μμ. 409 00:31:35,416 --> 00:31:38,541 Ω. Όχι, όχι, όχι. Δεν θα το έκανε αυτό. είμαι σίγουρος. 410 00:31:39,541 --> 00:31:41,333 Εδώ και λίγο καιρό, 411 00:31:41,416 --> 00:31:45,250 Ο Άρνε ήταν σε μάθημα του αντικαταθλιπτικού φαρμάκου. 412 00:31:47,125 --> 00:31:49,041 Μετά τον γιο του... 413 00:31:49,125 --> 00:31:53,166 - Ναι, ναι, Τζίμι. Ναι. - Ναι, αφού πέθανε ο Τζίμι. 414 00:31:53,250 --> 00:31:55,625 Α, δεν καταλαβαίνω τι λες. 415 00:31:55,708 --> 00:31:58,875 Χμ, ο Άρνε είχε τόσο καλή διάθεση όταν τον άφησα. 416 00:31:58,958 --> 00:32:01,333 Όταν επιστρέψω, θα τον πήγαινα σπίτι. 417 00:32:01,416 --> 00:32:04,833 - Ναι, ναι, κάναμε σχέδια. - Καταλαβαίνω ότι είναι πολύ δύσκολο για σένα. 418 00:32:04,916 --> 00:32:09,583 Πώς το έκανε; Πού πήρε τότε τα χάπια; 419 00:32:09,666 --> 00:32:11,750 Δεν πήρε κανένα χάπι, 420 00:32:11,833 --> 00:32:15,208 αλλιώς θα βρίσκαμε σίγουρα ίχνη εκεί στο στομάχι του. 421 00:32:15,291 --> 00:32:16,708 Τότε τι; 422 00:32:16,791 --> 00:32:20,041 Κάπως έτσι, πρέπει να μπήκε στο δωμάτιο των φαρμάκων 423 00:32:20,125 --> 00:32:23,166 αργά το βράδυ και βρήκα, ε, αμπούλες 424 00:32:23,250 --> 00:32:24,750 με μορφίνη και διαζεπάμη. 425 00:32:24,833 --> 00:32:28,291 Οπότε λες ότι πήγε στο δωμάτιο φαρμάκων. 426 00:32:28,375 --> 00:32:29,875 - Μμ-μμ. - Και βρήκα... 427 00:32:30,500 --> 00:32:31,540 - Αμπούλες. μμ. - Αμπούλες. 428 00:32:31,583 --> 00:32:32,750 Πήγε λοιπόν στο δωμάτιό του 429 00:32:32,833 --> 00:32:36,458 και μόλις έκανε την ένεση στον εαυτό του με διαζεπάμη και μορφίνη. 430 00:32:37,708 --> 00:32:39,250 Και μετά ξαναμπήκε στο κρεβάτι; 431 00:32:40,041 --> 00:32:41,125 Ακριβώς. 432 00:32:43,125 --> 00:32:44,791 Οχι. 433 00:32:48,333 --> 00:32:49,333 Όχι. 434 00:32:50,666 --> 00:32:53,166 Ωχ! Εντάξει, μπράβο! 435 00:32:56,583 --> 00:32:58,916 Εντάξει, για να ξέρεις, Δεν λέω ότι υπάρχουν κλίκες εδώ. 436 00:32:59,000 --> 00:33:00,000 Προχωρώ. 437 00:33:00,041 --> 00:33:02,392 Απλώς μερικά είναι πολύ βαρετά να κάνεις παρέα. 438 00:33:02,416 --> 00:33:03,541 Εντάξει, είναι βαρετά. 439 00:33:03,625 --> 00:33:06,333 Ναι, και εδώ είμαι, Η Trine, η Diana και μερικοί άλλοι. 440 00:33:06,416 --> 00:33:08,208 Και είμαστε ξεκαρδιστικοί. Κάντε παρέα μαζί μας. 441 00:33:08,291 --> 00:33:09,708 Ακούγεται επικίνδυνο, εντάξει; 442 00:33:09,791 --> 00:33:11,458 Είμαστε θανατηφόροι. 443 00:33:13,083 --> 00:33:16,541 Εντάξει, όχι, όχι. Αν έχω πλέον, δεν θα μείνει τίποτα. 444 00:33:19,875 --> 00:33:21,291 Πίστα. 445 00:33:23,541 --> 00:33:26,000 - Γεια σου, Dream Team, θέλεις να χορέψουμε; - Μπα. 446 00:33:26,083 --> 00:33:27,500 - Έλα! - Εντάξει, ναι. 447 00:33:27,583 --> 00:33:28,875 Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο! 448 00:34:20,083 --> 00:34:22,333 - Λοιπόν, κέρδισες τότε; - Τι ήταν αυτό; 449 00:34:22,416 --> 00:34:24,791 Την κούρσα σου, την κέρδισες; 450 00:34:24,875 --> 00:34:26,875 - Ναι! Ναι, κέρδισα. Ναι. - Ναι; Καλά. 451 00:34:28,291 --> 00:34:30,583 Εντάξει, απλώς κοίταξαν λίγο νεότερος από σένα. 452 00:34:30,666 --> 00:34:32,333 Αυτοί οι δύο αχθοφόροι που έτρεχες. 453 00:34:32,416 --> 00:34:35,208 Ακριβώς και, ε, δεν έχουν την εμπειρία που έχω εγώ. 454 00:34:35,291 --> 00:34:39,458 Και δεν γνωρίζουν όλοι την τακτική ή στρατηγική που χρειάζεστε για αγώνες με σάκο. 455 00:34:39,541 --> 00:34:43,583 Όχι, δεν χρειάζεται να μου πεις, γιατί ήμουν ο πρωταθλητής του τσουβάλιου στο νηπιαγωγείο. 456 00:34:45,375 --> 00:34:46,583 Ποιος είσαι πάλι; 457 00:34:46,666 --> 00:34:47,500 Είμαι η Pernille. 458 00:34:47,583 --> 00:34:49,958 - Νέα νοσοκόμα στα επείγοντα τρία. - Α, ναι. 459 00:34:50,041 --> 00:34:51,500 Εγκαταστάθηκες; 460 00:34:51,583 --> 00:34:54,791 - Κάποιες από τις νοσοκόμες εκεί μπορεί να είναι λίγο... -Εκεί είσαι! 461 00:34:55,500 --> 00:34:57,625 Πάω σπίτι με αυτόν τον τύπο τώρα. 462 00:34:57,708 --> 00:35:00,791 Λέει ότι έχει ένα τατουάζ στο πουλί του, αλλά δεν τον πιστεύω. 463 00:35:00,875 --> 00:35:02,541 - Καλή διασκέδαση. -Τα λέμε. 464 00:35:02,625 --> 00:35:04,791 - Είναι άμεση. - Δεν έχεις άδικο. 465 00:35:11,541 --> 00:35:12,416 Κάτω από την καταπακτή. 466 00:35:12,500 --> 00:35:13,791 Συνέχισε τότε. 467 00:35:37,916 --> 00:35:38,916 Γεια σου Γιάννη. 468 00:35:40,250 --> 00:35:43,458 Είμαι η Pernille. Είμαι νοσοκόμα. Είμαι σε εφημερία σήμερα. 469 00:35:44,083 --> 00:35:46,750 - Γεια. - Γεια. Τι κάνετε; 470 00:35:46,833 --> 00:35:49,458 Είμαι καλά τώρα, αλλά πονάω λίγο όταν μιλάω. 471 00:35:49,541 --> 00:35:53,625 Λοιπόν, τι θα λέγατε να κάνω όλα μιλάμε τότε, για να ξεκουραστείς τώρα; 472 00:35:53,708 --> 00:35:57,166 Και αν νομίζεις ότι μιλάω πολύ, μπορείς απλά να με τσιμπήσεις. 473 00:35:57,708 --> 00:35:59,083 Μμ-χμμ. 474 00:35:59,166 --> 00:36:01,583 Λοιπόν, φαίνεται ότι έφαγες μόνο το γλυκό σου. 475 00:36:03,291 --> 00:36:06,333 Όχι ότι μπορώ να σε κατηγορήσω. Ούτε αυτό θα το έτρωγα. 476 00:36:06,416 --> 00:36:09,625 - Μμ. - Χμ, να σου πάρω άλλο; 477 00:36:09,708 --> 00:36:13,041 Δεν είναι σπουδαίο για τη φήμη μας αν οι ασθενείς πεθάνουν από την πείνα. 478 00:36:14,375 --> 00:36:16,291 - Ευχαριστώ. - Ναι; Καλός. 479 00:36:16,375 --> 00:36:20,125 Θα επιστρέψω αμέσως και εσύ απλά τραβήξτε το καλώδιο αν υπάρχει κάτι άλλο. 480 00:36:20,208 --> 00:36:21,208 Καλά. 481 00:36:25,958 --> 00:36:28,500 - Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. - Κι εσύ. Τα λέμε το Σάββατο. 482 00:36:28,583 --> 00:36:30,291 - Ναι. - Χμμ. 483 00:36:38,375 --> 00:36:40,333 - Γεια. - Γεια. 484 00:36:40,416 --> 00:36:42,208 Διασκεδαστική βραδιά. 485 00:36:43,166 --> 00:36:44,208 Ναι, ήταν. 486 00:36:45,416 --> 00:36:48,017 - Πραγματικά λυπάμαι για όλα. - Όχι, όχι. Είμαι αυτός που λυπάμαι. 487 00:36:48,041 --> 00:36:50,166 Ήμουν τόσο ντροπιασμένος. Είχα πάρα πολύ να πιω. 488 00:36:50,875 --> 00:36:53,166 Δεν μπορώ να διαχειριστώ αυτές τις λήψεις. 489 00:36:53,250 --> 00:36:56,333 Μιλήσαμε για αγώνες με τσουβάλια. 490 00:36:56,416 --> 00:36:57,875 Ω, ναι. 491 00:36:57,958 --> 00:37:00,750 Μετά από αυτό, είναι κενό. 492 00:37:02,625 --> 00:37:05,333 - Αλήθεια. - Μα... αλλά αυτό που θυμάμαι ήταν ωραίο. 493 00:37:05,416 --> 00:37:06,583 Ναι. 494 00:37:10,250 --> 00:37:11,458 Από εδώ γύρω; 495 00:37:11,541 --> 00:37:14,041 Ε, όχι. Όχι, έζησα χρόνια στο Odense. 496 00:37:14,125 --> 00:37:15,125 Αχ. 497 00:37:16,541 --> 00:37:19,875 Λοιπόν, ενημερώστε με αν χρειάζεστε συμβουλές για τον Lolland-Falster. 498 00:37:19,958 --> 00:37:22,083 - Μμ-μμ. - Ήμουν καινούργια εδώ κάποτε. 499 00:37:22,166 --> 00:37:24,625 - Μπορεί να είναι δύσκολο να εγκατασταθείς. - Χμμ. 500 00:37:29,125 --> 00:37:31,333 - Α, αυτό θα το ήθελα. - Τι; 501 00:37:32,000 --> 00:37:33,666 Για να πάρετε μερικές από τις συμβουλές σας. 502 00:37:35,291 --> 00:37:37,500 Εκτός βέβαια αν δεν το εννοούσες πραγματικά. 503 00:37:38,083 --> 00:37:41,500 Μερικές φορές οι άνθρωποι απλά λένε πράγματα, ξέρεις. 504 00:37:44,541 --> 00:37:45,666 Αύριο λοιπόν. 505 00:37:47,291 --> 00:37:48,333 Καλά. 506 00:37:48,916 --> 00:37:50,208 Στα πέντε; 507 00:37:51,083 --> 00:37:52,083 Καλά. 508 00:37:52,875 --> 00:37:57,083 - Πού μένεις; - Ε, 4 Folisvej στο Maribo. 509 00:37:57,791 --> 00:38:00,833 4 Folisvej, Maribo. Χμμ. 510 00:38:00,916 --> 00:38:01,916 Μαζέψτε σας. 511 00:38:02,000 --> 00:38:03,000 Σας ευχαριστώ. 512 00:38:05,666 --> 00:38:07,333 Λοιπόν, πρέπει να ντυθώ; 513 00:38:07,416 --> 00:38:09,458 Ω, ναι. Ναι. 514 00:38:11,083 --> 00:38:12,125 Τα λέμε. 515 00:38:22,458 --> 00:38:24,750 - Τέλεια, ε; - Ω, υπέροχο. 516 00:38:24,833 --> 00:38:26,916 Απλώς μου αρέσει να βγαίνω εδώ. 517 00:38:27,000 --> 00:38:30,500 Τόσο καλό να ξεφύγεις από όλο το χάος και το κουβάρι. 518 00:38:30,583 --> 00:38:33,041 Ναι, και ένα ασθενοφόρο, αν αναποδογυρίζαμε. 519 00:38:33,125 --> 00:38:34,291 Ναι, μην το κάνεις αυτό. 520 00:38:34,375 --> 00:38:37,250 Δεν κάνω CPR. 521 00:38:38,375 --> 00:38:39,958 - Σκέφτηκα. - Ναι. 522 00:38:40,041 --> 00:38:42,041 Επιλέξατε να εργαστείτε εδώ κάτω; 523 00:38:42,125 --> 00:38:46,083 Μπα, ο πρώην μου και ο γιος μου είναι εδώ, οπότε είμαι κάπως παγιδευμένος. 524 00:38:47,291 --> 00:38:48,625 Αλλά αν δεν ήσουν όμως; 525 00:38:49,791 --> 00:38:51,583 Θα προτιμούσατε να είστε κάπου αλλού; 526 00:38:52,791 --> 00:38:55,208 Λοιπόν, το έκανα όταν πρωτοήρθα εδώ. 527 00:38:55,916 --> 00:38:58,291 Όλοι έλεγαν ότι ήταν το χειρότερο νοσοκομείο στη Δανία. 528 00:38:58,375 --> 00:39:02,333 Αλλά στην πραγματικότητα κατέληξα να σκέφτομαι είναι η καλύτερη δουλειά στον κόσμο. 529 00:39:02,416 --> 00:39:04,041 Είναι πάντα απασχολημένο. Μου αρέσει αυτό. 530 00:39:04,583 --> 00:39:07,333 Και αυτοί οι άνθρωποι κατά κάποιο τρόπο κατέληξαν στο ορθό της Δανίας 531 00:39:07,416 --> 00:39:09,083 με όλα αυτά τα προβλήματα υγείας. 532 00:39:09,166 --> 00:39:12,916 Και πίνουν πολύ και καπνίζετε πάρα πολύ, ξέρετε. 533 00:39:13,000 --> 00:39:14,916 Δεν τρώνε μια ισορροπημένη διατροφή. 534 00:39:15,000 --> 00:39:17,541 Αλλά οι περισσότεροι από αυτούς είναι υπέροχοι άνθρωποι. 535 00:39:18,333 --> 00:39:21,041 Και απλά χρειάζονται κάποιον εκεί να τους βοηθήσω, 536 00:39:21,125 --> 00:39:22,666 που δεν τους βλέπει ως απελπιστικούς. 537 00:39:22,750 --> 00:39:24,458 Ξέρω ότι ακούγεται λίγο... 538 00:39:24,541 --> 00:39:27,250 Όχι, όχι. καταλαβαίνω. 539 00:39:32,166 --> 00:39:35,041 Τι λέτε λοιπόν βλέπουμε πόσο γρήγορα μπορεί να πάει αυτό το πράγμα; 540 00:39:36,583 --> 00:39:38,125 - Ναι, εντάξει. - Έχεις πόδια θάλασσας; 541 00:39:38,208 --> 00:39:41,916 - Όχι, όχι πραγματικά. - Ας του δώσουμε λίγο γκάζι. 542 00:39:42,000 --> 00:39:43,000 Υπάρχει αντίθετος άνεμος. 543 00:39:43,041 --> 00:39:44,916 - Δεν θα πάει τόσο γρήγορα όσο συνήθως. - Εντάξει. 544 00:39:45,000 --> 00:39:46,541 Συνήθως πηγαίνει πολύ γρήγορα. 545 00:39:47,666 --> 00:39:48,666 Ας δούμε. 546 00:39:55,500 --> 00:39:56,958 - Να περάσεις καλά. - Ευχαριστώ. 547 00:39:57,041 --> 00:39:59,666 Ο τύπος στο δωμάτιο 34 κάνει like να βγάλει το IV του. 548 00:39:59,750 --> 00:40:02,083 - Καλό να το ξέρεις. Γυρίστε σπίτι με ασφάλεια. - Ευχαριστώ. 549 00:40:02,166 --> 00:40:03,416 - Περνίλ. - Γεια, Ντιτ. 550 00:40:03,500 --> 00:40:06,875 Η Inger έχει πόνο από πέτρες στα νεφρά, αλλά η μορφίνη δεν λειτουργεί. 551 00:40:06,958 --> 00:40:08,083 Δοκιμάστε το Oxynorm. 552 00:40:08,166 --> 00:40:12,458 Και μετά αξιολογήστε το επίπεδο πόνου της σε μισή ώρα περίπου. Έχει PRN. 553 00:40:12,541 --> 00:40:15,041 Dream Team. Καφές στην ταράτσα σύντομα; 554 00:40:15,125 --> 00:40:16,375 - Ναι. - Εντάξει, τέλεια. 555 00:40:17,166 --> 00:40:18,833 ΒΡΑΔΥ - ΒΡΑΔΥ - ΠΡΩΙ - ΜΕΣΗΜΕΡΙ 556 00:40:19,416 --> 00:40:21,166 Απλώς θα κάνω αυτό. 557 00:40:21,875 --> 00:40:23,291 Καλά. 558 00:40:25,291 --> 00:40:26,833 Τι κάνετε; Μπορείς να κοιμηθείς καθόλου; 559 00:40:26,916 --> 00:40:30,125 - Ναι, κοιμάμαι καλά. Νιώσε καλά. - Αυτό είναι καλό. 560 00:40:40,041 --> 00:40:41,125 Γιάννη; 561 00:40:43,625 --> 00:40:44,875 - Γεια. - Γεια. 562 00:40:45,541 --> 00:40:48,541 - Πρέπει να μετρήσετε την αρτηριακή σας πίεση. - Ναι. 563 00:41:09,125 --> 00:41:11,375 Εκεί. Ήρθε λοιπόν η οικογένειά σας σήμερα; 564 00:41:11,458 --> 00:41:14,041 - Ναι. - Ναι; Αυτό είναι ωραίο. 565 00:41:14,125 --> 00:41:16,250 Πρέπει να ανυπομονούν να σε έχω σπίτι. 566 00:41:16,333 --> 00:41:18,583 - Μμ-μμ. - Χμμ. 567 00:41:24,708 --> 00:41:26,000 Φαίνεται πραγματικά καλό. 568 00:41:26,083 --> 00:41:27,500 μμ. 569 00:41:30,041 --> 00:41:31,916 Χρειάζεστε τίποτα λοιπόν; 570 00:41:33,208 --> 00:41:36,750 Ωραία, τότε προσπαθήστε και κοιμήσου λίγο περισσότερο, εντάξει; 571 00:41:36,833 --> 00:41:37,833 Ναι. 572 00:42:31,666 --> 00:42:33,625 Pernille, καρδιακή ανακοπή στο δωμάτιο 26! 573 00:42:33,708 --> 00:42:36,500 Πάρτε κιτ έκτακτης ανάγκης! 574 00:42:42,625 --> 00:42:44,291 Έχουμε συγκλονιστικό ρυθμό. 575 00:42:46,500 --> 00:42:47,500 Φόρτιση. 576 00:42:51,000 --> 00:42:53,791 - Είναι πολύ μικρή για να σταματήσει η καρδιά της. - Ξεκαθαρίστε όλοι. 577 00:42:53,875 --> 00:42:56,000 Αφαιρέστε το οξυγόνο. Απινίδωση. 578 00:42:57,875 --> 00:42:59,750 - Καμία αλλαγή. - Συνεχίστε τις θωρακικές συμπιέσεις. 579 00:42:59,833 --> 00:43:01,750 Μπορώ να έχω 300 χιλιοστόγραμμα Cordarone; 580 00:43:02,333 --> 00:43:04,916 Ναι, έχω 300 μίλια εδώ. Ετοιμάστε την αδρεναλίνη. 581 00:43:06,791 --> 00:43:09,000 - Δίνοντάς της 300 χιλιοστόγραμμα. - Ευχαριστώ. 582 00:43:10,958 --> 00:43:12,791 - Έλεγχος ρυθμού. - Σταμάτα. 583 00:43:13,791 --> 00:43:16,041 Έχουμε ακόμα έναν συγκλονιστικό ρυθμό. 584 00:43:16,125 --> 00:43:19,333 Και φόρτιση. 585 00:43:24,041 --> 00:43:27,250 Ναί. Όλοι ξεκάθαροι. Αφαιρέστε το οξυγόνο. Απινίδωση. 586 00:43:29,291 --> 00:43:31,291 - Καμία αλλαγή. - Θωρακικές συμπιέσεις. 587 00:43:34,125 --> 00:43:35,291 Οξυγόνο. 588 00:43:36,000 --> 00:43:39,375 Ακούγοντας. 589 00:43:41,625 --> 00:43:43,333 Σταματήστε τις συμπιέσεις. 590 00:43:45,166 --> 00:43:47,375 Δεν έχουμε πια σοκαριστικό ρυθμό. 591 00:43:48,166 --> 00:43:51,250 Είμαστε στον 12ο κύκλο. Είμαστε σε αυτό για 26 λεπτά. 592 00:43:51,333 --> 00:43:52,791 Δεν έχουμε συγκλονιστικό ρυθμό. 593 00:43:55,625 --> 00:43:58,208 Υπάρχουν αντιρρήσεις διακοπή της θεραπείας; 594 00:43:59,291 --> 00:44:00,875 Οχι; 595 00:44:00,958 --> 00:44:02,708 - Τι ώρα είναι; - 3:16. 596 00:44:02,791 --> 00:44:05,291 Καταγράψτε το ως ώρα θανάτου. 597 00:44:06,583 --> 00:44:08,666 Ναί. Σας ευχαριστώ. 598 00:44:46,375 --> 00:44:49,375 Γεια. Φαίνεσαι φθαρμένος. 599 00:44:50,750 --> 00:44:52,208 Ήταν έντονο. 600 00:44:52,958 --> 00:44:56,000 - Γιατί; - Χάσαμε έναν ασθενή. 601 00:44:57,500 --> 00:45:01,375 Ένα νεαρό κορίτσι που... ποιος δεν έπρεπε να πεθάνει, άρα... 602 00:45:03,291 --> 00:45:05,458 Σκατά. Τρελή αλλαγή, ε; 603 00:45:08,541 --> 00:45:11,291 - Πού είναι οι δίσκοι; - Δεν είναι εκεί; 604 00:45:11,375 --> 00:45:12,375 Αχ. 605 00:45:32,875 --> 00:45:34,208 Τι συμβαίνει Dream Team; 606 00:45:35,333 --> 00:45:36,708 Θέλετε να ανεβείτε στην κορυφή; 607 00:45:44,916 --> 00:45:46,541 Γαμώ. Τι στροφή. 608 00:45:49,208 --> 00:45:51,791 - Πίστευα ότι θα ήταν εντάξει. - Την έλεγαν Γιάννη. 609 00:45:54,416 --> 00:45:55,750 Είσαι καλά; Είσαι χλωμός. 610 00:46:00,000 --> 00:46:02,666 - Δεν ξέρω αν αυτό είναι για μένα. - Τι; 611 00:46:03,625 --> 00:46:05,000 Δουλεύω εδώ στην τρίτη πτέρυγα. 612 00:46:05,083 --> 00:46:07,333 Ω, έλα. 613 00:46:08,041 --> 00:46:09,541 Ήταν πολύ νέα. 614 00:46:15,750 --> 00:46:17,833 Δεν νομίζω ότι είχα σκεφτεί πώς, χμ, 615 00:46:19,583 --> 00:46:20,708 έντονο είναι. 616 00:46:23,000 --> 00:46:25,791 Ίσως λοιπόν μια κανονική δουλειά θα μου ταίριαζε καλύτερα. 617 00:46:25,875 --> 00:46:29,083 Εκεί που μπαίνεις το πρωί, 618 00:46:29,166 --> 00:46:31,791 γευματίζουμε στις 12 και δουλεύουμε μέχρι τις έξι. 619 00:46:38,333 --> 00:46:39,333 Είναι καλύτερα. 620 00:46:42,083 --> 00:46:43,125 Τι είναι; 621 00:46:43,208 --> 00:46:45,625 Όντας τακτική νοσοκόμα σε κανονικό τμήμα. 622 00:46:48,375 --> 00:46:49,875 Η έκτακτη ανάγκη είναι χάλια. 623 00:46:51,500 --> 00:46:55,125 Ανεπαρκής ύπνος και πολύ άγχος. Είναι πάρα πολύ. 624 00:46:55,708 --> 00:46:58,625 Και δουλεύεις το ίδιο σκληρά είτε σώζεις ζωές είτε όχι. 625 00:46:58,708 --> 00:47:00,291 Και όσο σπουδαίοι κι αν είμαστε, 626 00:47:01,458 --> 00:47:05,083 ελέγχουμε μόνο το 95%, ναι; 627 00:47:06,250 --> 00:47:08,625 Και τα άλλα πέντε... 628 00:47:08,708 --> 00:47:11,166 ...δεν έχουμε πραγματικά κανέναν έλεγχο. 629 00:47:13,583 --> 00:47:15,333 Είναι στην αγκαλιά των θεών. 630 00:47:16,958 --> 00:47:18,458 Απλώς πείτε το μοίρα. 631 00:47:28,875 --> 00:47:30,125 Μερικές φορές οι άνθρωποι πεθαίνουν. 632 00:47:32,416 --> 00:47:33,708 Αυτό είναι όλο. 633 00:47:34,875 --> 00:47:38,791 Οι άνθρωποι εδώ έχουν συχνά πολλαπλές διαγνώσεις, και αυτό τους θέτει σε υψηλό κίνδυνο. 634 00:47:41,958 --> 00:47:44,833 Με εσάς και εμένα, έχουν μια ευκαιρία. 635 00:47:46,666 --> 00:47:48,208 Είδα πώς δουλεύεις. 636 00:47:51,041 --> 00:47:54,166 Ξέρεις τι πρέπει να κάνεις και δεν παίρνεις τίποτα. 637 00:47:54,250 --> 00:47:56,291 Καθαρό κεφάλι υπό πίεση. 638 00:47:56,875 --> 00:47:59,916 Και όσο περισσότερη πίεση βρίσκεσαι, τόσο πιο ξεκάθαρος είσαι. 639 00:48:01,833 --> 00:48:02,958 Όπως και εγώ. 640 00:48:06,541 --> 00:48:10,208 Σας εγγυώμαι ότι η κλωτσιά θα πάρετε όταν όλα μπαίνουν στη θέση τους... 641 00:48:13,416 --> 00:48:15,500 θα το βρεις μόνο εδώ. 642 00:48:18,791 --> 00:48:21,916 Και ξέρω ότι δεν θέλεις να το ακούσεις, αλλά θα το πω πάντως. 643 00:48:27,583 --> 00:48:28,791 Εσύ ανήκεις εδώ. 644 00:48:32,125 --> 00:48:34,875 μμ. 645 00:48:35,625 --> 00:48:37,625 Και εσύ κι εγώ είμαστε μια γαμημένη ονειρική ομάδα. 646 00:48:46,291 --> 00:48:47,875 - Ναι; - Μμ. 647 00:49:56,416 --> 00:49:59,333 - Χρειάζεσαι βοήθεια σε κάτι; - Όχι, όχι. Σας ευχαριστώ. 648 00:49:59,416 --> 00:50:00,833 - Εντάξει. - Ε, Ντιτ. 649 00:50:01,333 --> 00:50:02,166 Ναι; 650 00:50:02,250 --> 00:50:05,458 Ξέρετε αν ή όχι της χορηγήθηκε διαζεπάμη; 651 00:50:05,541 --> 00:50:07,125 Ναι, ξέρω ότι δεν ήταν. 652 00:50:08,666 --> 00:50:11,875 - Ναι, λοιπόν, θα τα πούμε αύριο. - Ναι, εντάξει.