1
00:00:42,840 --> 00:00:44,842
Bradley, ofainɛ, kɛɛmɔ mi afii enyiɛ oye.
2
00:00:44,920 --> 00:00:46,251
Afii 28.
3
00:00:46,320 --> 00:00:48,402
- Meni nitsumɔ otsuɔ?
- Shia mli jarayeli.
4
00:00:50,320 --> 00:00:51,810
Yóo. Ni Lisa, ni bo hu?
5
00:00:51,880 --> 00:00:53,405
Miye afii 28. Miji tsɔɔlɔ.
6
00:00:53,480 --> 00:00:56,563
Yóo. Tsɔɔlɔ.
7
00:00:56,640 --> 00:00:58,688
Ni be enyiɛ nyɛbote gbalashihilɛ mli?
8
00:00:58,760 --> 00:00:59,761
Afii 10.
9
00:00:59,960 --> 00:01:02,770
Yóo. Kɛ hoo lɛ, wɔkpɛlɛɔ nakai sane lɛ nɔ.
10
00:01:04,280 --> 00:01:05,884
Ani oyɛ bii komɛi?
11
00:01:06,000 --> 00:01:07,047
Dabi.
12
00:01:07,120 --> 00:01:08,246
Gbekɛbii bɛ.
13
00:01:09,600 --> 00:01:11,090
Ani oosumɔ gbekɛbii?
14
00:01:12,960 --> 00:01:13,961
Mi fee.
15
00:01:14,160 --> 00:01:15,764
Yóo.
16
00:01:16,680 --> 00:01:17,806
Bradley?
17
00:01:18,000 --> 00:01:19,411
Misusuɔ kɛkɛ akɛ ehe miihia ni wɔhi he ko ni hi fe tsutsu lɛ
18
00:01:19,480 --> 00:01:20,845
dani wɔkɛ mɔ kroko aba mli.
19
00:01:21,080 --> 00:01:22,127
Yóo.
20
00:01:22,840 --> 00:01:24,649
Ani oosumɔ ni okɛɛ nɔ ko, Lisa?
21
00:01:24,960 --> 00:01:28,089
Misumɔɔ lɛ. No pɛ ji nɔ ni misusuɔ
gbɔmɛi tsakeɔ. Ani okpɛlɛɛɛ nɔ?
22
00:01:28,280 --> 00:01:29,691
Ŋɛɛ. Amɛfeɔ nakai.
23
00:01:29,960 --> 00:01:33,362
Bei pii lɛ minuɔ he tamɔ nɔ ni wɔbatsɔ
gbɔmɛi srɔtoi babaoo
24
00:01:33,440 --> 00:01:36,011
dani wɔbaahi shi diɛŋtsɛ yɛ mɔ ni wɔji lɛ mli.
25
00:01:36,080 --> 00:01:37,923
Titri lɛ, kɛ́ wɔji oblahii kɛ oblayei.
26
00:01:38,000 --> 00:01:39,570
Wɔye afii 18.
27
00:01:39,640 --> 00:01:42,530
Jeee gbekɛ yoo fioo lɛ nɔŋŋ ji mi
ni kɛ lɛ ná suɔmɔ yɛ sɛkɛndre skul lɛ.
28
00:01:42,600 --> 00:01:44,125
Shi misumɔɔ bo lolo.
29
00:01:45,800 --> 00:01:49,441
Tsɔɔmɔ mi nɔ ni otaoɔ ni mafee.
Miwo shi akɛ manyɛ matsake.
30
00:01:50,000 --> 00:01:50,967
Kɛɛmɔ mi, ofainɛ.
31
00:01:51,040 --> 00:01:52,201
Kaafee nakai kɛkɛ.
32
00:01:52,320 --> 00:01:54,322
Minyɛŋ mafee enɛ.
33
00:01:54,960 --> 00:01:56,041
Kɛke mi.
34
00:01:56,600 --> 00:01:58,443
Bradley, kaafee nakai. Kɛke mi.
35
00:02:02,680 --> 00:02:05,206
Misumɔɔɔ ni miyeɔ lɛ awui. E sa nɛ e hi pe jã.
36
00:02:05,880 --> 00:02:07,325
Ehi fe bo?
37
00:02:09,320 --> 00:02:10,526
Ŋɛɛ.
38
00:02:11,160 --> 00:02:12,650
Why do you feel that way?
39
00:02:14,320 --> 00:02:15,526
Nuu kpakpa ji lɛ.
40
00:02:16,840 --> 00:02:18,968
He's consistent and loving.
41
00:02:19,720 --> 00:02:22,769
But I feel like we're roommates
and not husband and wife.
42
00:02:24,200 --> 00:02:25,440
Ani okɛ mɔ ko kpe?
43
00:02:29,520 --> 00:02:32,046
Ni eetsɔɔ bo
everything you've been missing.
44
00:02:33,080 --> 00:02:35,606
This new guy, he excites you.
45
00:02:36,560 --> 00:02:41,805
Eheɔ fɔfɔii ehaa bo
and he tells you that you're beautiful.
46
00:02:42,760 --> 00:02:45,047
He says all the things that Brad doesn't.
47
00:02:48,400 --> 00:02:51,404
Ekɔɔɔ mihe.
I'm not here to judge you.
48
00:02:51,600 --> 00:02:53,648
I just think, if you're honest with me,
49
00:02:53,720 --> 00:02:56,166
then we can get to the root
lɛ mli saji diɛŋtsɛ lɛ.
50
00:03:01,840 --> 00:03:03,888
I'd like to tell you a story.
51
00:03:04,240 --> 00:03:06,368
Minyɛmi yoo lɛ he sane. Kɛji nakai ehi.
52
00:03:10,760 --> 00:03:14,287
Yudit. No ji egbɛi.
53
00:03:15,920 --> 00:03:20,050
Mile lɛ jogbaŋŋ waa. Wɔbɛŋkɛ wɔ kpaakpa.
54
00:03:21,760 --> 00:03:24,411
We were raised in a very small town.
55
00:03:25,280 --> 00:03:27,282
And our mother, Sarah,
56
00:03:27,560 --> 00:03:30,040
she took us to church five days a week.
57
00:03:30,240 --> 00:03:31,924
And twice on Sundays.
58
00:03:32,280 --> 00:03:34,567
There wasn't a lotta time for fun.
59
00:03:35,120 --> 00:03:38,203
Ni gbekɛbii hii? Hiɛ aka nɔ.
60
00:03:39,280 --> 00:03:41,601
From the moment Judith and Brice met,
61
00:03:41,800 --> 00:03:44,280
something sparked between them.
62
00:03:45,760 --> 00:03:47,762
Amɛbatsɔmɔ mɛi ni anyɛɛɛ amɛgbala amɛhe.
63
00:03:48,640 --> 00:03:50,802
Amɛji yin kɛ yang kɛha amɛhe.
64
00:03:57,120 --> 00:04:00,124
Amrɔ nɛɛ, Sarah bɔ mɔdɛŋ ni ehi shi
nine ni mli wa ni akɛba Yudit nɔ,
65
00:04:02,760 --> 00:04:04,569
shi Yudit yɛ suɔmɔ mli.
66
00:04:06,160 --> 00:04:07,650
Ni Brice hu ji nakai.
67
00:04:07,840 --> 00:04:09,444
Hɛɛ, ewɔ. Miwo shi.
68
00:04:09,600 --> 00:04:10,761
Ha wɔ ya. Baaba.
69
00:04:14,960 --> 00:04:15,961
Kpa.
70
00:04:16,960 --> 00:04:19,201
Ona, suɔmɔ, kɛha Yudith,
71
00:04:19,320 --> 00:04:21,482
etamɔ nɔ ni esoro lɛ kwraa yɛ gbɔmɛi krokomɛi ahe.
72
00:04:22,080 --> 00:04:24,606
Kɛha lɛ lɛ, eji nɔ ni yeɔ nɔ fɛɛ nɔ.
73
00:04:25,080 --> 00:04:27,208
Eji wala mumɔ.
74
00:04:44,560 --> 00:04:49,521
Bei pii lɛ, amɛyɔseee po
akɛ Sara miikwɛ amɛ.
75
00:04:53,080 --> 00:04:54,411
Wɔ baa na bo wɔ.
76
00:04:54,640 --> 00:04:59,362
He ko yɛ gbɛ lɛ nɔ,
ekpɛ eyiŋ akɛ enyɛŋ ekɛ enɛ awuu.
77
00:05:00,400 --> 00:05:02,004
Ekolɛ enɛ ji nɔ ni ato he gbɛjianɔ.
78
00:05:02,400 --> 00:05:05,802
Aloo yɛ lɛ diɛŋtsɛ ewiemɔi amli lɛ, .
"Ekolɛ Nyɔŋmɔ suɔmɔnaa nii ni."
79
00:05:06,680 --> 00:05:10,207
Judith hao waa
beni Brice bi ni ekɛ enine awo gbalashihilɛ mli lɛ.
80
00:05:10,360 --> 00:05:14,046
Ele kɛkɛ akɛ emami baakɛɛ, "Daabi."
Shi ekɛ tsuishitoo kɛɛ...
81
00:05:14,200 --> 00:05:15,361
Hɛɛ.
82
00:05:24,360 --> 00:05:27,091
Makɛɛ bo, kɛji ŋmɔlɔ ji dɔlai,
83
00:05:27,560 --> 00:05:29,369
kulɛ amɛbaaná akpekpei abɔ.
84
00:05:30,960 --> 00:05:31,961
Sɛɛ!
85
00:05:32,720 --> 00:05:35,041
Naagbee lɛ, amɛfee ekome.
86
00:05:35,680 --> 00:05:37,682
Ni wala je shishi.
87
00:05:51,400 --> 00:05:53,562
Amɛfee ekome kɛna he bibioo fɛfɛo nɛɛ.
88
00:05:53,880 --> 00:05:55,041
Miye kunim! Dabi, miye kunim!
89
00:05:55,240 --> 00:05:58,289
Amɛbɛ babaoo, .
shi amɛyɛ amɛhe.
90
00:05:58,520 --> 00:06:00,443
No hewɔ lɛ blɛoo. Baaba! Mɛni omɛɛɔ?
91
00:06:00,680 --> 00:06:03,047
Ni amɛsumɔ amɛhe fe tsutsu lɛ.
92
00:06:03,800 --> 00:06:07,646
Brice wala be fɛɛ lamɔ
ji ni etsu nii yɛ tsofafeemɔ he bibioo ko
93
00:06:07,760 --> 00:06:09,091
ni ekolɛ gbi ko lɛ ebaanyɛ ená.
94
00:06:11,600 --> 00:06:13,250
Ni Yudit, kpakpa,
95
00:06:13,440 --> 00:06:15,966
ela lɛ ji ni ebatsɔ
gbalashihilɛ he ŋaawolɔ ko.
96
00:06:16,200 --> 00:06:17,611
Shi no bɛ mlɛo.
97
00:06:17,800 --> 00:06:20,883
No hewɔ lɛ, yɛ be nɛɛ mli lɛ,
ena nitsumɔ kɛ Janice Wise,
98
00:06:21,080 --> 00:06:23,082
akpekpei abɔ ni kɛ ehe woɔ gbalashihilɛ mli lɛ.
99
00:06:23,880 --> 00:06:26,087
- Ohiɛ ahi ohe nɔ.
- Miishɛɛ.
100
00:06:26,200 --> 00:06:27,645
Ojekoo.
101
00:06:27,720 --> 00:06:29,609
O 8:00 a.m. ɔ ngɛ blɔ nɔ kɛ yaa hɛ mi.
102
00:06:29,680 --> 00:06:31,205
- Eshɛ mra.
- Ŋɛɛ.
103
00:06:31,280 --> 00:06:32,281
Yóo. Mɔbɔnalɛ.
104
00:06:32,480 --> 00:06:34,482
Naa bo. Ŋɛɛ.
105
00:06:37,120 --> 00:06:38,884
Kwɛmɔ nakai tokotai lɛ.
106
00:06:39,000 --> 00:06:41,241
Ŋɛɛ? Miyɔseee. Oyiwaladɔŋŋ.
107
00:06:42,080 --> 00:06:44,924
Miwieee lɛ nɔ lɛ he,
Miwieɔ onɔ̃ lɛ he.
108
00:06:45,440 --> 00:06:47,124
Amɛtamɔ nɔ ni akɛwoɔ fãji ahe tokotai.
109
00:06:47,320 --> 00:06:49,448
Judith, wɔtee
ni miiya enɛ nɔ otsii babaoo.
110
00:06:49,760 --> 00:06:51,842
Kwɛmɔ ɔfis nɛɛ he fɛɛ he. Mɛni onaa?
111
00:06:54,000 --> 00:06:56,321
Yei akuu ko ni hiɛ yitsɔi ni jɛ India?
112
00:06:57,400 --> 00:06:58,970
Kwɛmɔ mi, Judith.
113
00:07:00,120 --> 00:07:03,806
Nɔ ni esa akɛ ona ji gbɔmɛi ni yɔɔ nitsumɔhe nɛɛ
susuɔ bɔ ni amɛji lɛ he.
114
00:07:04,000 --> 00:07:05,365
Etamɔɔɔ bo.
115
00:07:05,600 --> 00:07:07,170
Wɔyɛ shika ni fa fe dɔlai akpekpei toi akpe kome
116
00:07:07,320 --> 00:07:09,641
ni amɛnyiɛɔ kɛboteɔ nitsumɔhei nɛɛ amli ni amɛjeɔ kpo
ni miitao suɔmɔ.
117
00:07:09,800 --> 00:07:12,644
Wɔyɛ shishitoo mla ko ni esa akɛ wɔfi sɛɛ.
Enɛ jeee wɔshishitoo mla.
118
00:07:12,800 --> 00:07:14,564
Yoo, Ava,
119
00:07:14,640 --> 00:07:18,247
Ehe ehiaaa ni miwo atadei ni yɔɔ fɛo
loo tokotai ni yɔɔ fɛo
120
00:07:18,320 --> 00:07:20,482
koni mikɛtsɔɔ akɛ mihe esa kɛha minitsumɔ lɛ.
121
00:07:20,680 --> 00:07:22,125
Hɛɛ, ofeɔ nakai.
122
00:07:22,320 --> 00:07:24,482
- Daabi, mi leee. Miyɛ digrii.
- Hɛɛ, ofeɔ nakai.
123
00:07:24,640 --> 00:07:26,210
- Digri?
- Hɛɛ.
124
00:07:26,440 --> 00:07:29,171
Digri ko ni yɔɔ gbogbo lɛ he
ni aŋmalako nɔ ko yɛ osɛɛ lɛ jeee nɔ ko.
125
00:07:30,640 --> 00:07:32,483
Nɛgbɛ ojɛ, gbekɛ yoo hee?
126
00:07:32,720 --> 00:07:33,801
Bɛlvɛda.
127
00:07:34,280 --> 00:07:35,725
Nɛgbɛ hɛl lɛ yɔɔ?
128
00:07:36,120 --> 00:07:37,167
Yɛ Anaigbɛ.
129
00:07:37,320 --> 00:07:39,800
Anaigbɛ lɛ. No tsɔɔ mli.
130
00:07:39,880 --> 00:07:41,848
Oda yɛ Mason-Dixon shishigbɛ.
131
00:07:42,000 --> 00:07:44,844
Ehi, Ava, esa akɛ okɛ Valium awo mli diɛŋtsɛ.
132
00:07:45,040 --> 00:07:47,486
Dade he miihia bo diɛŋtsɛ kɛha nakai sɛkɛt lɛ.
133
00:07:47,680 --> 00:07:48,681
Mɛni?
134
00:07:48,760 --> 00:07:49,886
Mifee nakai.
135
00:07:51,320 --> 00:07:54,927
Kaawie dɔŋŋ. Nakai blausi lɛ. Ekɛɔ fɛɛ.
136
00:07:55,040 --> 00:07:56,610
Nakai nɔŋŋ eji yɛ otadewoo lɛ he.
137
00:07:58,000 --> 00:07:59,525
Mɛni ji naagba yɛ mi atadewoo lɛ he?
138
00:08:00,360 --> 00:08:02,362
Ani obaanyɛ omu po, Ava?
139
00:08:03,520 --> 00:08:05,761
Okɛ Herve emuuu.
140
00:08:06,760 --> 00:08:08,444
Nyiɛmɔ misɛɛ, Owula Madison,
Janice miimɛ bo.
141
00:08:08,880 --> 00:08:10,530
Oh, mi Nyɔŋmɔ.
142
00:08:13,200 --> 00:08:14,201
Namɔ ni?
143
00:08:14,400 --> 00:08:16,164
Ogbe mi.
Ani oleee mɔ ni ji lɛ?
144
00:08:16,240 --> 00:08:17,526
Dabi.
145
00:08:17,680 --> 00:08:21,685
Social media ni ji etɛ ni da fe fɛɛ
mɔ ni fee nibii kɛjɛ Zuckerberg beaŋ?
146
00:08:22,040 --> 00:08:24,202
Klas-Kpee? Mɛɛ shibɔlemɔ ŋulami nɔ ojɛ?
147
00:08:24,440 --> 00:08:26,090
Mɛni efeɔ yɛ biɛ?
148
00:08:26,320 --> 00:08:29,051
Ofainɛ, kaakɛɛ mi akɛ eyɛ biɛ
koni The Madam lɛ asaa lɛ.
149
00:08:29,240 --> 00:08:31,891
Jeee madam ji lɛ.
Ehe miihia ni okɛ olilɛi atsu nii.
150
00:08:32,080 --> 00:08:34,606
Eji mɔ ni taoɔ gbalashihilɛ
ni ehiɛ kã shi jogbaŋŋ yɛ enitsumɔ lɛ mli.
151
00:08:34,840 --> 00:08:36,410
Ŋɛɛ. Nakai eji yɛ pimps hu he.
152
00:08:37,880 --> 00:08:39,644
Bá. Ofainɛ.
153
00:08:40,880 --> 00:08:42,325
Hiɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.
Mile akɛ ekɛ mi miiwie.
154
00:08:42,400 --> 00:08:43,561
Akɛfɔ afaŋ.
155
00:08:46,360 --> 00:08:47,441
Naa wɔyaa.
156
00:08:48,120 --> 00:08:49,201
Hɛɛ?
157
00:08:49,400 --> 00:08:53,291
Ava, oblanyo fɛfɛo nɛɛ
lɛ miitao hetooi babaoo
158
00:08:53,360 --> 00:08:55,283
yɛ bɔ ni wɔfeɔ nibii yɛ biɛ lɛ he.
159
00:08:55,440 --> 00:08:56,441
Ofainɛ, ŋmaa saji oshwie shi.
160
00:08:57,440 --> 00:08:59,886
Ani otaoɔ mɔ ko ni okɛ lɛ baaje kpo?
161
00:09:00,800 --> 00:09:03,724
Miyɛ nɔmimaa akɛ hiɛ fɛfɛo nɛɛ
bɛ naagba ko yɛ gbii ni enine shɛɔ nɔ lɛ he.
162
00:09:03,800 --> 00:09:04,961
Ojogbaŋŋ,
163
00:09:05,760 --> 00:09:07,444
Miyɛ teŋ diɛŋtsɛ
wekukpaai amrɔ nɛɛ.
164
00:09:07,640 --> 00:09:09,961
No hewɔ lɛ obaanyɛ okɛ wɔ nitsumɔi lɛ atsu nii?
165
00:09:10,600 --> 00:09:13,251
Ojogbaŋŋ, misumɔɔ gbɛ ni atsɔɔ nɔ atsuɔ nii momo lɛ
ni ji yei akpeemɔ.
166
00:09:14,040 --> 00:09:15,849
Ani osumɔɔ ni owo nyɔmɔ?
167
00:09:15,920 --> 00:09:18,366
Dabi, jeee nakai ji nɔ ni mitsɔɔ.
168
00:09:21,480 --> 00:09:23,050
Mɛni tuuntu ofeɔ?
169
00:09:25,120 --> 00:09:26,281
Mi?
170
00:09:27,760 --> 00:09:28,807
Hɛɛ.
171
00:09:29,120 --> 00:09:31,009
Miji tsofafeelɔ ni yɔɔ shia lɛ.
172
00:09:31,240 --> 00:09:33,641
Judith nɛ.
173
00:09:34,440 --> 00:09:35,566
Yudit.
174
00:09:37,360 --> 00:09:40,204
Ojogbaŋŋ, Yudit, .
bo ji mɔ ni masumɔ ni mikɛwie.
175
00:09:40,280 --> 00:09:43,124
Judith, Harley miikwɛ
koni mikɛ mishika awo minitsumɔhe lɛ mli.
176
00:09:43,760 --> 00:09:47,481
Wɔmiisumɔ ni wɔkɛ Nilee Ŋaawoo atsu nii
yɛ Intanɛt lɛ nɔ kɛ majimaji ateŋ.
177
00:09:48,280 --> 00:09:49,645
Yóo.
178
00:09:49,800 --> 00:09:51,643
Ojogbaŋŋ, dani mafee nakai shikawoo lɛ, .
179
00:09:51,800 --> 00:09:54,644
Misumɔɔ ni maná nɔmimaa kwraa
yɛ nɔ ni mikɛ mihe woɔ mli lɛ he.
180
00:09:55,080 --> 00:09:57,287
Minuɔ shishi kwraa.
181
00:09:57,480 --> 00:10:00,848
Ni Judith baakwɛ bo waa.
182
00:10:02,440 --> 00:10:04,442
Ava, jiemɔ Judith be he gbɛjianɔtoo lɛ mli.
183
00:10:04,520 --> 00:10:08,809
Judith, ofainɛ, ha sanebimɔ fɛɛ sanebimɔ hetoo
Ekolɛ Owula Madison yɛ.
184
00:10:09,800 --> 00:10:12,201
Yóo. Ba nɛkɛ gbɛ nɔ pɛpɛɛpɛ.
185
00:10:12,280 --> 00:10:13,327
Ojogbaŋŋ.
186
00:10:14,440 --> 00:10:15,487
Yáaba. Eŋɔɔ enaa akɛ mile bo.
187
00:10:20,200 --> 00:10:21,884
No hewɔ lɛ obaaje shishi ŋmɛnɛ?
188
00:10:22,680 --> 00:10:24,967
Misusuɔ nakai. Oyiwaladɔŋŋ pii.
189
00:10:25,040 --> 00:10:28,123
Kaadaa mi shi lolo.
Ani otsɔɔ lɛ nɔ ni ebaafee?
190
00:10:28,320 --> 00:10:31,324
Hɛɛ, nyɛ. Ebaatsu woloŋmaa lɛ he nii
kɛ nibii ni akɛwoɔ shɛlɛf lɛ nɔ lɛ.
191
00:10:32,680 --> 00:10:35,445
Mikwɛɔ wolo ni aŋmalaa mɛi agbɛi awoɔ mli lɛ mli daa gbi,
192
00:10:35,520 --> 00:10:38,251
no hewɔ lɛ esa akɛ ofee nakai
akɔntaabuu kɛha dime fɛɛ dime.
193
00:10:39,120 --> 00:10:40,884
- Sane bɛ.
- Nifeemɔ kɛkɛ!
194
00:10:41,160 --> 00:10:42,207
Mi nine shɛ nɔ.
195
00:10:42,400 --> 00:10:45,324
Brice kɛɛ mi akɛ ojɛ Boston?
196
00:10:48,080 --> 00:10:49,206
Ŋɛɛ.
197
00:10:49,880 --> 00:10:52,929
Ogbɛɛmɔ jeee tamɔ nɔ ni ojɛ Boston.
198
00:10:54,200 --> 00:10:55,361
Ani ole Boston?
199
00:10:56,000 --> 00:10:58,731
Dabi, miteeko jɛmɛ dã. Kɛlɛ.
200
00:10:59,760 --> 00:11:01,330
Mɛɛ Boston fã?
201
00:11:01,840 --> 00:11:03,046
Roksburi.
202
00:11:12,640 --> 00:11:13,880
Awo bo ga?
203
00:11:15,000 --> 00:11:16,331
Dabi. Miboteee gbalashihilɛ mli.
204
00:11:16,400 --> 00:11:17,526
Ani oyɛ gbekɛbii?
205
00:11:18,120 --> 00:11:19,167
Dabi.
206
00:11:27,440 --> 00:11:28,930
No hewɔ lɛ ani esa akɛ maya nitsumɔ?
207
00:11:29,040 --> 00:11:32,522
Hɛɛ, deodorant adeka ko yɛ jɛmɛ
yɛ shikatoohe lɛ shishi
208
00:11:32,600 --> 00:11:34,648
ni ehe miihia ni atsake lɛ.
Obaanyɛ oje shishi yɛ jɛmɛ.
209
00:11:34,720 --> 00:11:35,721
Yóo.
210
00:11:36,400 --> 00:11:38,687
Ehi akɛ mikɛ bo kpe. Oyiwaladɔŋŋ.
211
00:11:40,000 --> 00:11:41,081
Kwɛmɔ-
212
00:11:43,240 --> 00:11:46,961
Wu ko bɛ?
Ni nakai blouse ni ewo lɛ?
213
00:11:47,200 --> 00:11:48,281
Ni nakai bɔɔtu lɛ?
214
00:11:51,480 --> 00:11:53,244
Eji yoo ni kɛ hii feɔ yakayaka nii.
215
00:11:56,600 --> 00:11:57,931
Ani ehe miihia?
216
00:11:59,080 --> 00:12:02,641
Dabi, misusuuu akɛ mɛi baasusu he
nɔ ko yɛ wɔ teŋ,
217
00:12:02,720 --> 00:12:05,166
shi oleee kɔkɔɔkɔ. Mɛi wieɔ.
218
00:12:08,240 --> 00:12:09,287
Ŋɛɛ.
219
00:12:10,120 --> 00:12:13,602
Gbalashihilɛ mlibotemɔ. Mi leee
bɔ ni minuɔ he mihaa yɛ enɛɛmɛi fɛɛ he.
220
00:12:14,440 --> 00:12:15,601
Kɛke mi?
221
00:12:16,120 --> 00:12:17,963
Ojogbaŋŋ, eji gbalashihilɛ he nitsumɔ kɛha niiatsɛmɛi.
222
00:12:18,160 --> 00:12:22,245
Mi kɛkɛ... Mibɛ nɔmimaa akɛ enɛ ji nɔ ko
Esa akɛ mikɛ shika awo mli.
223
00:12:22,440 --> 00:12:25,125
O le, e ji nyakpɛ nɔ́ ko.
224
00:12:25,200 --> 00:12:26,281
Ŋɛɛ.
225
00:12:27,320 --> 00:12:29,402
No hewɔ lɛ, ani okpɛlɛɔ nakai sane lɛ nɔ?
226
00:12:29,640 --> 00:12:30,880
Fioo ko. Ŋɛɛ.
227
00:12:36,640 --> 00:12:37,971
No hewɔ lɛ esaaa akɛ mikɛ shika woɔ mli?
228
00:12:39,080 --> 00:12:40,320
Mikɛɛɛ nakai.
229
00:12:40,800 --> 00:12:42,484
Mikɛɛɛ nakai kɔkɔɔkɔ.
230
00:12:43,800 --> 00:12:45,802
Taakɛ okɛɛ lɛ, eji naakpɛɛ sane fioo.
231
00:12:46,160 --> 00:12:47,969
Eyɛ srɔto fioo. Fioo ni jeee adebɔɔ nɔ.
232
00:12:48,440 --> 00:12:51,649
Hii onukpai akuu ni woɔ nyɔmɔ koni amɛkɛ yei akpee.
233
00:12:52,320 --> 00:12:55,005
Mafee dioo. Mikɛɔ babaoo tsɔ.
234
00:12:55,280 --> 00:12:57,647
Dabi, daabi, anɔkwale, tsa nɔ, ofainɛ.
235
00:12:57,880 --> 00:13:00,565
Misumɔɔ gbɛ ni atsɔɔ nɔ atsuɔ nii momo lɛ waa
ni ana suɔmɔ, shi...
236
00:13:00,640 --> 00:13:03,291
Ojogbaŋŋ, mikpɛlɛɔ nɔ kwraa. Mi fee.
237
00:13:03,480 --> 00:13:05,687
Shi, ha mafee abonsam hefatalɔ.
238
00:13:06,200 --> 00:13:09,682
No hewɔ lɛ, nɔ ni fe wekukpaai heei fɛɛ fã
jeɔ shishi yɛ Intanɛt lɛ nɔ yɛ nɛkɛ gbii kɛ afii nɛɛ amli.
239
00:13:10,160 --> 00:13:11,400
- Ŋɛɛ.
- Anɔkwale.
240
00:13:11,480 --> 00:13:15,280
No hewɔ lɛ eka shi faŋŋ, lɛɛlɛŋ...
Eyɛ nɔ ko ni yaa nɔ yɛ biɛ.
241
00:13:15,360 --> 00:13:17,840
Mileee bɔ ni fee pɔtɛɛ ni mikɛ mihe woɔ mli kɛkɛ.
242
00:13:18,000 --> 00:13:21,527
No hewɔ ni miyɔɔ biɛ lɛ.
Koni eye ebua bo ni oyɔse nakai.
243
00:13:21,680 --> 00:13:24,889
Misusuɔ akɛ wɔbaanyɛ wɔje shishi kɛ Nilee Ŋaawoo lɛ
sanebimɔ wolo ni mifee lɛ.
244
00:13:25,120 --> 00:13:29,887
Ni nɔ ni miihe ashɛ wɔhe lɛ wɔkɛtsuɔ nii koni wɔkɛkwɛ
kɛji mɔ ko kɛ lɛ kpãa gbee loo ekɛ lɛ kpãaa gbee.
245
00:13:32,800 --> 00:13:35,201
Ani mile bo kɛjɛ he ko?
246
00:13:35,800 --> 00:13:38,041
Miyiŋ feɔ mi kɔshikɔshi akɛ wɔjoɔ foi yɛ kpokpai kome nɔ.
247
00:13:38,640 --> 00:13:39,687
Ani ojoɔ foi?
248
00:13:40,040 --> 00:13:41,041
Hɛɛ, daa gbi yɛ...
249
00:13:41,200 --> 00:13:43,680
Landover shwɛmɔhe lɛ. Mi le lɛ.
250
00:13:44,520 --> 00:13:45,521
Ojoɔ foi kɛyaa jɛmɛ?
251
00:13:45,640 --> 00:13:48,849
8:00 a.m. daa Hɔgbaa.
Je shishi kɛjɛ shwiili shĩa lɛ...
252
00:13:49,040 --> 00:13:51,691
Misusuɔ akɛ mina bo ni ojo foi kɛho mihe pɛŋ.
253
00:13:51,880 --> 00:13:54,724
Oji nakai cheesy nuu ni joɔ foi be fɛɛ be lɛ
ni ejie eshiɛti lɛ ni ekɛ ŋmɔlɔ miifee.
254
00:13:54,880 --> 00:13:55,961
- Mijeee mɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ.
- Hɛɛ, bo ji.
255
00:13:56,040 --> 00:13:57,041
Mihe dɔɔ.
256
00:13:57,160 --> 00:13:58,889
Dabi, oojo foi kɛ oshiɛt lɛ
257
00:13:59,040 --> 00:14:00,690
no hewɔ lɛ gbekɛbii yei fɛfɛji lɛ fɛɛ baanyɛ akadi bo.
258
00:14:00,880 --> 00:14:02,245
Ojogbaŋŋ, oyɔse mi, aloo jeee nakai?
259
00:14:10,640 --> 00:14:11,721
Gbelemɔ kɛya baafa enyɔ.
260
00:14:11,880 --> 00:14:14,360
Obaakwɛ sanebimɔ wolo ni kɔɔ tsakpaa lɛ he lɛ.
261
00:14:14,600 --> 00:14:15,647
Jarayeli fɛɛ.
262
00:14:15,720 --> 00:14:16,846
Miisumɔ ni mikɛ nakai nɔ lɛ aje shishi.
263
00:14:16,960 --> 00:14:17,961
Misumɔɔ nakai.
264
00:14:25,040 --> 00:14:26,087
Kwɛmɔ, bo.
265
00:14:26,920 --> 00:14:28,763
Te otsi ni ji etɛ lɛ fee tɛŋŋ? Nɔ ko ni hi fe enɛ?
266
00:14:30,760 --> 00:14:31,886
Oh, Nyɔŋmɔ.
267
00:14:34,040 --> 00:14:35,405
Ehiii kwraa, aloo jeee nakai?
268
00:14:38,200 --> 00:14:40,771
Misuɔmɔ, mɛni mifeɔ yɛ jɛmɛ?
269
00:14:40,920 --> 00:14:42,410
Miyɛ master degree.
270
00:14:42,600 --> 00:14:47,083
Mɛni hewɔ mifiteɔ mibe yɛ snobby ko mli lɛ
ɔfis ni yeɔ ebuaa hii onukpai ni amɛnáa date?
271
00:14:47,320 --> 00:14:51,928
Ani no ji nɔ ni mibu mi butt yɛ kɔleji
ni egbe skul naa mra kɛha?
272
00:14:52,160 --> 00:14:53,491
Tamɔ, shishinumɔ bɛ he.
273
00:14:53,720 --> 00:14:55,290
Babe, ebaashɛ jɛmɛ.
274
00:14:55,840 --> 00:14:59,003
Shi, gbekɛ, minuɔ he diɛŋtsɛ akɛ mikɛ mihe miiwo mli.
275
00:14:59,080 --> 00:15:01,128
Ani ole nɔ ni esa akɛ mafee ŋmɛnɛ?
276
00:15:01,280 --> 00:15:07,162
Mikɛ ŋmɛlɛtswai etɛ pɛ ye cheesy ko
kɔmpiuta nɔ nuu ko ni atsɛɔ lɛ Harley nɔ ko.
277
00:15:07,440 --> 00:15:08,805
Klas-Kpee nuu lɛ?
278
00:15:09,440 --> 00:15:10,805
Ani eetao mɔ ko ni ekɛ lɛ baaje kpo?
279
00:15:11,240 --> 00:15:14,608
Dabi Ani mɔ fɛɛ mɔ le
yɛ nuu nɛɛ he ja mi pɛ?
280
00:15:14,800 --> 00:15:16,450
Bi, esa akɛ ofee nakai. Eyɛ jatsu.
281
00:15:16,680 --> 00:15:19,286
Waow. Ogbɛɛmɔ tamɔ Ava.
282
00:15:19,520 --> 00:15:23,081
Nuu. Esa akɛ mije jɛmɛ
ni mije mi diɛŋtsɛ minifeemɔ shishi.
283
00:15:23,640 --> 00:15:25,165
Babe, no ji gbɛ kakadaŋŋ.
284
00:15:25,240 --> 00:15:29,040
Mibuɔ he akɔntaa yɛ aaafee afii 10 kɛyashi 15 mli
285
00:15:29,120 --> 00:15:31,009
wɔbaato wɔhe gbɛjianɔ bɔ ni sa
koni ekɛ nakai hegbɛ lɛ atsu nii.
286
00:15:31,280 --> 00:15:33,328
Shi amrɔ nɛɛ ehe ehiaaa bo
koni esusu nakai sane lɛ he.
287
00:15:33,960 --> 00:15:35,291
afii 10 kɛyashi 15?
288
00:15:35,480 --> 00:15:39,690
Ehi waa, no woɔ mɔ hewalɛ. Oyiwaladɔŋŋ, gbekɛ.
289
00:15:41,280 --> 00:15:43,169
Ni minyɛ tsɛ mi ŋmɛnɛ.
290
00:15:43,360 --> 00:15:47,046
Ni ebaa maŋ lɛ mli
kɛha shitee-kɛ-woo ko loo nɔ ko.
291
00:15:47,280 --> 00:15:49,123
Nɔ ni ji nɔ pɛ ni he hiaa mi lɛ.
292
00:15:49,680 --> 00:15:52,331
Nitsumɔ nɛɛ mli haomɔ
kɛ minyɛ kojomɔ lɛ.
293
00:15:52,520 --> 00:15:55,046
O le kaa e maa pee jã
migba mi naa yɛ ohe, ebi mi, .
294
00:15:55,120 --> 00:15:57,691
"Judith Ann, ani oya."
otsuɔ oŋa nitsumɔi lɛ?"
295
00:15:57,880 --> 00:15:59,882
Hɛɛ, Ma, mihoo nii miha lɛ, .
296
00:15:59,960 --> 00:16:00,961
Miitsumɔ, .
297
00:16:01,040 --> 00:16:02,929
ni mikɛ lɛ ebɔi bɔlɛ
shii etɛ yɛ otsi mli, .
298
00:16:03,000 --> 00:16:04,331
taakɛ ekɛɛ yɛ Biblia lɛ mli lɛ pɛpɛɛpɛ.
299
00:16:04,840 --> 00:16:06,490
Ekɛɛ shii etɛ yɛ otsi mli, gbekɛ?
300
00:16:06,680 --> 00:16:08,170
No sɛɛ lɛ, okɛ ohe ewo slack mli.
301
00:16:08,680 --> 00:16:10,603
Feemɔ diŋŋ. Miiye shwɛmɔ.
302
00:16:10,680 --> 00:16:12,364
Jeee mi. Ni...
303
00:16:14,040 --> 00:16:16,691
O le jamɛ a nɔ́ nyafii nɛ o peeɔ ɔ
yɛ fɔmɔ gbii kɛ gbijurɔyelii anɔ?
304
00:16:16,840 --> 00:16:19,571
Misusuɔ nɔ ni onyɛ ji lɛ he
baawie yɛ nakai sane lɛ he.
305
00:16:19,640 --> 00:16:21,449
Mimami leee
yɛ nakai ŋaa bibioo lɛ he
306
00:16:21,520 --> 00:16:23,090
Mikɛhaa bo yɛ fɔmɔ gbii kɛ gbijurɔyelii anɔ.
307
00:16:23,160 --> 00:16:25,731
Ni kɛji efee nakai lɛ, onine shɛɛɛ nɔ dɔŋŋ.
308
00:16:28,880 --> 00:16:31,121
Mi ba te shi.
Ma fee gbɛkɛ niyenii ko aha bo.
309
00:16:31,200 --> 00:16:33,567
Dabi. Ole nɔ ni mafee maha bo?
310
00:16:33,840 --> 00:16:35,126
Mi kɛ bo baa ye gbɛkɛ niyenii.
311
00:16:35,200 --> 00:16:37,601
Nakai $1.99 buffet lɛ ekoŋŋ, gbekɛ?
312
00:16:37,880 --> 00:16:39,769
Eha mi musu lɛ ye mi awui.
313
00:16:40,200 --> 00:16:42,851
Daabi, mikɛ bo baaya
he ko ni hi jogbaŋŋ ni yɔɔ fɛo.
314
00:16:44,240 --> 00:16:46,527
- Lɛɛlɛŋ?
- Hɛɛ, ba, wɔya.
315
00:16:47,600 --> 00:16:50,206
Yoo, maya ni mayawo mi tokotai lɛ ekoŋŋ.
316
00:16:51,880 --> 00:16:54,645
Mikɛ bo baaya niyelihe ni jara ji dɔlai 5.99 lɛ.
317
00:16:54,720 --> 00:16:56,404
Ehi, bo!
318
00:16:59,360 --> 00:17:00,361
Ojogbaŋŋ.
319
00:17:00,800 --> 00:17:02,450
- Mifee nakai.
- Ekpakpa.
320
00:17:02,520 --> 00:17:04,727
Ni ekolɛ be kroko wɔbaaya,
yoo ni bɛŋkɛ wɔ lɛ...
321
00:17:04,960 --> 00:17:07,167
Miikwɛ
ni ekɛ artichoke lɛ wo mli.
322
00:17:07,240 --> 00:17:08,480
- Miisumɔ ni mafee nakai be kroko.
- Mi na lɛ.
323
00:17:08,560 --> 00:17:09,766
- Ehi jogbaŋŋ.
- Kɛ chips lɛ.
324
00:17:09,880 --> 00:17:11,484
Kɛ chips ni yɔɔ sui srɔtoi lɛ.
No hi jogbaŋŋ waa.
325
00:17:11,560 --> 00:17:12,641
- Amrɔ nɛɛ akɛ.
- Kɛ enchiladas lɛ, hu.
326
00:17:12,760 --> 00:17:14,569
No ji teji kpakpa ko ni yɔɔ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.
327
00:17:15,040 --> 00:17:16,724
- Ani ekɛ mi miiwie?
- Babe, yaa nɔ onyiɛ.
328
00:17:16,800 --> 00:17:18,370
Mi le akɛ okɛ mi ewieee.
329
00:17:18,440 --> 00:17:21,011
- Jiemɔ bulɛ ko kpo. Kick oteŋ kɛya hɛl.
- Bi, ba!
330
00:17:21,080 --> 00:17:23,845
- O le nɔ́? Esa akɛ oya sɔlemɔ!
- Damn, botemɔ tsɔne lɛ mli, Judith!
331
00:17:23,920 --> 00:17:25,445
Ŋɔɔ Biblia lɛ
akɛni obɛ ŋaa kpakpa ko hewɔ lɛ!
332
00:17:25,520 --> 00:17:27,124
- Judith, bote tsɔne lɛ mli.
- Esa akɛ omami atsɔɔ...
333
00:17:28,120 --> 00:17:30,566
Mɛni hewɔ obaaha enɛɛmɛi
assholes fiteɔ wɔ gbɛkɛ?
334
00:17:30,640 --> 00:17:33,371
Ain't bɛ jeŋba ko kwraa.
Mɛni hewɔ amɛkɛ mi wieɔ nakai lɛ?
335
00:17:33,440 --> 00:17:34,851
Enɛ ji sɛkɛyeli.
336
00:17:34,920 --> 00:17:36,843
Jwɛŋmɔ akɛ miji mɛi komɛi kɛkɛ
daa bitch yɛ gbɛjegbɛ lɛ nɔ.
337
00:17:36,920 --> 00:17:38,251
Eshɛ, Judit.
338
00:17:38,320 --> 00:17:40,448
- Osusuɔ akɛ amɛbaanyɛ amɛkɛ mi awie nakai?
- Ehii! Ha eya.
339
00:17:40,560 --> 00:17:41,641
Mitsɔɔ amɛ!
340
00:17:41,760 --> 00:17:42,966
Ha eya kɛkɛ. ekɔɔɔ he eko.
341
00:17:43,080 --> 00:17:44,127
Esa akɛ amɛmami atsɔɔ amɛ nii jogbaŋŋ.
342
00:17:44,240 --> 00:17:46,163
E sa nɛ e ná mɛ ngɛ sukuu.
343
00:17:46,280 --> 00:17:47,691
- Yuda. Yudit!
- Ekɛ ehe wooo gbɛjegbɛ nɔ.
344
00:17:47,760 --> 00:17:48,886
Ajwamaŋ ni afɔɔ namɔ!
345
00:17:48,960 --> 00:17:50,564
- Bo kwashiai shwɛlɔi!
- Yuda!
346
00:18:26,880 --> 00:18:30,646
Bi, ofee dioo diɛŋtsɛ kɛjɛ gbɛkɛ niyenii lɛ.
Ani mikpa nɔ ko?
347
00:18:34,640 --> 00:18:36,324
O nu we jamɛ a nyumu ɔ he lo?
348
00:18:38,640 --> 00:18:40,483
Babe, mile akɛ no ji no.
349
00:18:41,000 --> 00:18:42,809
Hɛɛ, minu lɛ.
350
00:18:43,680 --> 00:18:45,967
Nibii komɛi ni esa akɛ oku ohiɛ ofɔ̃ nɔ kɛkɛ.
351
00:18:49,840 --> 00:18:53,162
Mɛni hewɔ minyɛɛɛ maku mihiɛ mashwie anɔkwale lɛ nɔ
ni minuuu he akɛ miyɛ shweshweeshwe lɛ?
352
00:18:55,880 --> 00:18:58,360
Babe, nakai hii lɛ baanyɛ aná tui.
353
00:18:59,120 --> 00:19:00,690
Wɔfee nɔ ni ja.
354
00:19:05,520 --> 00:19:07,522
Misumɔɔɔ bɔ ni minuɔ he mihaa lɛ kɛkɛ.
355
00:19:14,520 --> 00:19:17,251
Bi, mabu ohe be fɛɛ be.
356
00:19:18,760 --> 00:19:20,364
Mibagbo miha bo.
357
00:19:29,120 --> 00:19:30,929
Miisumɔ ni mawɔ kɛkɛ.
358
00:19:40,400 --> 00:19:41,561
Kɛke mi.
359
00:20:00,960 --> 00:20:03,361
Mi kɛ bo yɛ. Kɛji okɛɛ "yaa" lɛ, miyaa.
360
00:20:05,120 --> 00:20:06,451
Bó! Kpaa.
361
00:20:06,680 --> 00:20:08,921
- Daabi, mikɛ hiɛdɔɔ miiwie.
- Bo ji mɔ ni ehiii fe fɛɛ.
362
00:20:09,120 --> 00:20:10,690
Daabi, ba.
363
00:20:11,240 --> 00:20:15,802
Mi kɛ Judith kɛ Harley etee jɛmɛ
sanebimɔ wolo ni okɛba lɛ
364
00:20:15,880 --> 00:20:18,008
ni eyɛ sanebimɔi komɛi ni ekɛbaabi bo.
365
00:20:19,200 --> 00:20:22,522
Okɛ ŋmɛlɛtswai komɛi ni sɛɛ tsɛɔ baawo mli
ni miitao ni eye ebua lɛ.
366
00:20:22,600 --> 00:20:24,364
Ekɔɔɔ ohe, aloo jeee nakai, mon cheri?
367
00:20:24,680 --> 00:20:25,761
Ojogbaŋŋ.
368
00:20:25,840 --> 00:20:27,251
Mibaahi mi-ɔfis lɛ, suɔmɔ.
369
00:20:27,320 --> 00:20:29,482
Yóo. Yóo.
370
00:20:33,440 --> 00:20:34,487
Yóo.
371
00:20:34,560 --> 00:20:35,800
No hewɔ lɛ, ani oyɛ sanebimɔi komɛi?
372
00:20:35,920 --> 00:20:37,001
Hɛɛ. Hɛɛ.
373
00:20:37,320 --> 00:20:39,527
Amrɔ nɛɛ, enɛ hi jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.
374
00:20:40,200 --> 00:20:41,440
Oyiwaladɔŋŋ.
375
00:20:41,520 --> 00:20:43,249
Ehe miihia ni mafee gbɛjianɔtoo ko
no ji nɔ ni baatsɔɔ mi
376
00:20:43,320 --> 00:20:45,448
mɛɛ gbɔmɔ wɔkɛmiitsu nii
ni damɔ osanebimɔi lɛ anɔ kɛkɛ.
377
00:20:46,000 --> 00:20:47,684
No ji gbɛjianɔtoo ko ni masumɔ ni mana.
378
00:20:47,880 --> 00:20:49,370
Ojogbaŋŋ, ehi, ejaakɛ ehe miihia mi
koni eye ebua mi ni ma.
379
00:20:49,760 --> 00:20:51,524
Mijeee mɔ ko ni feɔ kɔmpiuta.
380
00:20:52,360 --> 00:20:55,091
Ojogbaŋŋ, ehi.
Ohe nilee yɛ adesai ahe lɛ he miihia mi kɛkɛ.
381
00:20:55,160 --> 00:20:57,083
Sanebimɔi nɛɛ fɛɛ yɛ biɛ.
382
00:20:57,160 --> 00:20:59,811
Amrɔ nɛɛ, amɛkɛɛ bo nɔ ko fioo
yɛ mɔ ni baahe lɛ he, aloo jeee nakai?
383
00:21:00,320 --> 00:21:02,687
Hɛɛ. Kɛ agbɛnɛ hu gbɔmɛi ni amɛbaagbala amɛ kɛba amɛŋɔɔ lɛ.
384
00:21:02,760 --> 00:21:03,761
Yoo, ehi waa.
385
00:21:03,960 --> 00:21:06,770
Nɔ ni minuuu shishi ji
mɛni hewɔ sanebimɔi babaoo yɛ biɛ lɛ
386
00:21:06,840 --> 00:21:09,320
yɛ wekukpaai ni eho lɛ ahe.
387
00:21:10,120 --> 00:21:13,602
Ejaakɛ okaseɔ mɔ ko he nii babaoo
kɛjɛ amɛ wekukpaai ni tsɔ hiɛ lɛ amli.
388
00:21:13,800 --> 00:21:15,609
Okaseɔ nibii ni afeɔ. Okaseɔ subaŋ.
389
00:21:15,680 --> 00:21:17,409
Okaseɔ kɛji akɛ ebaahi loo jeee nakai
amɛtsuɔ mɔ ni apila lɛ lɛ gbɛfaŋnɔ lɛ he nii.
390
00:21:17,720 --> 00:21:20,963
Ani amɛheɔ gbɛnaa nii lɛ fɛɛ amɛwoɔ amɛdɛŋ
kɛha gbɛfaŋnɔ ni amɛtsu yɛ gbalamlitsemɔ lɛ mli lɛ?
391
00:21:21,800 --> 00:21:24,326
No fɛɛ kɛjɛ wolo bibioo kome mli?
392
00:21:24,880 --> 00:21:25,927
Hɛɛ.
393
00:21:29,160 --> 00:21:30,161
"Hmm" mɛni?
394
00:21:31,080 --> 00:21:34,880
Misumɔɔɔ ni male kɔkɔɔkɔ
yoo fɛɛ yoo ni mikɛje kpo pɛŋ lɛ be ni eho.
395
00:21:35,520 --> 00:21:37,170
Ekolɛ no hewɔ ni obote gbalashihilɛ mli lɛ.
396
00:21:39,480 --> 00:21:40,641
Yóo.
397
00:21:43,840 --> 00:21:48,880
Nyɛsɛɛ gbɛkɛ lɛ, mitee hiɛ
ni ekɛ enɛɛmɛi ateŋ ekome wo mli.
398
00:21:49,040 --> 00:21:51,407
Ekolɛ obaanyɛ okɛɛ mi
nɔ ko fioo ni kɔɔ mihe.
399
00:21:51,640 --> 00:21:54,928
Mɛni hewɔ obaawo enɛ mli lɛ?
Obɔɔɔ mɔdɛŋ ni otao gbi.
400
00:21:55,640 --> 00:21:57,529
Miisumɔ ni mana bɔ ni ohi jogbaŋŋ oha.
401
00:22:00,960 --> 00:22:02,086
Yóo.
402
00:22:03,680 --> 00:22:06,160
Ojogbaŋŋ, okɛ ojwɛŋmɔ maa wekukpaa nɔ.
403
00:22:06,440 --> 00:22:07,965
Okɛ babaoo haa yɛ wekukpaai amli.
404
00:22:10,720 --> 00:22:12,802
Oheɔ suɔmɔ oyeɔ, .
405
00:22:13,160 --> 00:22:16,403
shi akɛni apila bo shii fioo hewɔ lɛ, .
okɛ ohe ewo mli.
406
00:22:16,520 --> 00:22:17,965
Oyɛ miishɛɛ waa.
407
00:22:18,720 --> 00:22:22,884
Otamɔ nɔ ni onine eshɛ nɔ
shi kɛlɛ, streak ni ehiii fioo ko.
408
00:22:23,960 --> 00:22:26,531
Ekɛ ejwɛŋmɔ maa nɔ waa. Ehe miihia ni aná nɔmimaa babaoo.
409
00:22:26,600 --> 00:22:28,125
Mɔ ni kwɛɔ nii jogbaŋŋ.
410
00:22:35,680 --> 00:22:38,524
Jeee efɔŋŋ. Jeee efɔŋŋ.
411
00:22:39,640 --> 00:22:40,721
No hewɔ lɛ nyɛhaa wɔtsaa nɔ.
412
00:22:42,480 --> 00:22:44,289
Baafa ni ji enyɔ lɛ yɛ miishɛɛ waa diɛŋtsɛ.
413
00:22:46,280 --> 00:22:47,281
Ani tsɔne he miihia bo?
414
00:22:47,440 --> 00:22:48,646
Dabi, mihi.
415
00:22:49,200 --> 00:22:50,770
Ani obaanyɛ okɛ mipɔɔsu lɛ aha mi
shishi yɛ jɛmɛ?
416
00:22:51,280 --> 00:22:52,406
Ŋɛɛ.
417
00:22:53,240 --> 00:22:55,607
Oyiwaladɔŋŋ, hii. Oshwiee.
418
00:22:55,760 --> 00:22:57,091
Oshwiee.
419
00:23:02,320 --> 00:23:04,322
Nɔ ko miigba gbekɛ yoo lɛ he.
420
00:23:05,520 --> 00:23:06,931
Meni oshɔɔ?
421
00:23:07,000 --> 00:23:10,129
Ani ona gbɛ lɛ
ekɛ ehe ha ehe beni eshiɔ lɛ?
422
00:23:17,280 --> 00:23:18,441
Edɔ mi.
423
00:23:18,520 --> 00:23:21,364
Dabi, nɔ ko miigba gbekɛ yoo lɛ he.
424
00:23:23,200 --> 00:23:26,010
Mɛni, osusuuu he
wɔkpɛ yiŋ ni ja?
425
00:23:26,080 --> 00:23:27,445
Yelikɛbuamɔ he miihia mi.
426
00:23:28,160 --> 00:23:31,607
Shi esa akɛ akwɛ lɛ jogbaŋŋ.
427
00:23:38,960 --> 00:23:40,610
Mɛni hewɔ okɛ baagi muu lɛ fɛɛ kɛkɛ eyaaa?
428
00:23:40,680 --> 00:23:43,047
Misumɔɔɔ baagi muu lɛ fɛɛ.
429
00:24:47,040 --> 00:24:49,486
Hɛɛ! Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ.
Judith, okɛ mɔ kroko hu tswa.
430
00:24:49,560 --> 00:24:51,130
Mifee, aloo jeee nakai?
431
00:24:51,320 --> 00:24:53,084
Ehi, ba, ha wɔfo enɛ mli.
Esa akɛ maya shia.
432
00:24:53,160 --> 00:24:54,161
Yoo-
433
00:24:54,240 --> 00:24:56,447
50-50 hegbɛ akɛ gbalashihilɛ mli hefatalɔi lɛ baatsu nii.
434
00:24:56,680 --> 00:24:58,682
-50-50?
- Ŋɛɛ.
435
00:24:58,880 --> 00:25:00,928
Kɔmpiuta nɛɛ tsɔsemɔ koni esusu nii ahe tamɔ bo.
436
00:25:01,120 --> 00:25:03,964
50-50 lɛ nɔ. 50-50 lɛ nɔ. Ha wɔ ya.
437
00:25:04,880 --> 00:25:06,006
Baaba.
438
00:25:09,560 --> 00:25:12,131
50-50 lɛ nɔ.
439
00:25:12,560 --> 00:25:14,801
Ani manyɛ maná eko? Waow.
440
00:25:15,440 --> 00:25:16,441
Yóo.
441
00:25:16,520 --> 00:25:17,726
Efee mi naakpɛɛ. Eha minaa kpɛ mihe waa.
442
00:25:17,800 --> 00:25:18,961
Miwu lɛ heee eyeee kɔkɔɔkɔ
443
00:25:19,040 --> 00:25:20,166
ni miyeɔ mibuaa kɛ nibii ni tamɔ nɛkɛ.
444
00:25:20,240 --> 00:25:22,561
Ofee naakpɛɛ.
Be enyiɛ nyɛbote gbalashihilɛ mli?
445
00:25:22,640 --> 00:25:25,405
Afii enumɔ. Mile lɛ afii 19 nɛ.
446
00:25:26,240 --> 00:25:27,241
Afii 19?
447
00:25:28,040 --> 00:25:31,487
Mɛɛ, no hewɔ lɛ, oji mɔ ko ni egbɔ waa
oblayoo fioo ko
448
00:25:31,560 --> 00:25:34,040
aloo okɛ lɛ kpe beni oye afii enumɔ?
449
00:25:34,120 --> 00:25:35,167
Ekpaa.
450
00:25:35,240 --> 00:25:36,730
- Waow.
- Ŋɛɛ.
451
00:25:36,800 --> 00:25:37,926
No hewɔ lɛ oye afii 25.
452
00:25:38,840 --> 00:25:40,968
26. Yɛ gbii etɛ mli.
453
00:25:41,640 --> 00:25:43,051
Fɔmɔ gbi kpakpa mra.
454
00:25:43,520 --> 00:25:47,206
Misusuuu he kɔkɔɔkɔ akɛ mafee nakai
mɛi ni sheɔ fɔmɔ gbii gbeyei lɛ ateŋ mɔ kome,
455
00:25:47,680 --> 00:25:51,605
shi enuɔ he kɛkɛ akɛ eji kaimɔ
akɛ mibɛ he ni misumɔɔ ni mahi lɛ.
456
00:25:51,800 --> 00:25:52,847
Nɛgbɛ ji he ni osumɔɔ ni oya?
457
00:25:53,280 --> 00:25:56,409
Misusu he bianɛ,
Kɛ hoo lɛ, maná migbɛŋmɛɛ wolo lɛ.
458
00:25:56,600 --> 00:25:57,965
Mibaafee gbalashihilɛ he ŋaawolɔ.
459
00:25:58,040 --> 00:26:00,520
Mibaaya gbɛ nɔ koni mije mi nifeemɔ lɛ shishi.
Ole...
460
00:26:00,600 --> 00:26:01,726
No ji nɔ ni nɔ kwɔ waa, misusuɔ.
461
00:26:01,800 --> 00:26:03,609
Gbalashihilɛ he ŋaawolɔ, .
no ji nitsumɔ ni hi jogbaŋŋ.
462
00:26:03,680 --> 00:26:04,841
Esa akɛ ofee nakai kwraa.
463
00:26:05,080 --> 00:26:07,845
Ole nii waa.
Kwɛmɔ nɔ ni wɔfee amrɔ nɛɛ.
464
00:26:08,080 --> 00:26:10,731
Judith... Mitsɔɔ akɛ, oyɛ jwɛŋmɔ.
465
00:26:10,800 --> 00:26:12,450
Oyɛ nilee. Oyɛ kanyamɔ.
466
00:26:12,520 --> 00:26:16,206
Too nitsumɔ he gbɛjianɔtoo
ni oha eba mli. Bianɛ.
467
00:26:22,640 --> 00:26:24,051
Ani miwie nɔ ko ni ejaaa?
468
00:26:26,280 --> 00:26:28,169
Dabi, yɛ anɔkwale mli lɛ, ewoɔ mɔ hewalɛ waa.
469
00:26:28,240 --> 00:26:32,564
Ni ole akɛ manyɛ maye mabua bo kwraa
kɛ gbalashihilɛ he ŋaawolɔ nii nɛɛ.
470
00:26:34,000 --> 00:26:36,970
Mitsɔɔ akɛ, miyɛ nitsumɔ ko ni yeɔ omanye.
Obaanyɛ obi mi nɔ fɛɛ nɔ.
471
00:26:38,120 --> 00:26:40,009
Mɛni ofee ni yɔɔ srɔto
fe wɔ mɛi krokomɛi lɛ?
472
00:26:40,080 --> 00:26:42,560
Tamɔ, te fee tɛŋŋ ni otsɔ
eye omanye waa oblanyo loo oblayoo?
473
00:26:43,480 --> 00:26:45,642
Miitao gbɛhe be fɛɛ be.
474
00:26:45,840 --> 00:26:48,491
Nitsumɔ he miishɛɛ waa. Hewɔlɛ...
475
00:26:49,200 --> 00:26:50,690
Te nakai henumɔ lɛ ji tɛŋŋ?
476
00:26:59,160 --> 00:27:00,400
Mipɛ ni eyɔɔ.
477
00:27:01,840 --> 00:27:05,890
E ji aywilɛho sane kaa o ma nyɛ ma he
nɔ fɛɛ nɔ ni osumɔɔ
478
00:27:06,200 --> 00:27:08,771
ni esa akɛ okpa fai kɛha nɔ ni he hiaa bo.
479
00:27:09,600 --> 00:27:12,080
Mi naagbee wekukpaa lɛ ji be mli ni miyɔɔ kɔleji lɛ.
480
00:27:12,160 --> 00:27:16,131
No mli lɛ, mikɛ yoo kpakpa ko ekpe.
481
00:27:17,960 --> 00:27:21,681
Etswa mijwɛŋmɔ kwraa
ni mibasumɔ lɛ waa.
482
00:27:23,760 --> 00:27:27,481
Ni eje kpo kɛtee minɔ
483
00:27:30,600 --> 00:27:33,922
ni minyɛɛɛ mafo mihe ekoŋŋ diɛŋtsɛ.
Kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ.
484
00:27:36,400 --> 00:27:40,041
Kɛjɛ kɔleji, aloo jeee nakai? No ji be kakadaŋŋ.
485
00:27:41,160 --> 00:27:43,242
Mileee po akɛ ebɛ miishɛɛ.
486
00:27:49,200 --> 00:27:50,326
Ani oyɛ miishɛɛ?
487
00:27:54,120 --> 00:27:55,201
Ŋɛɛ.
488
00:27:56,320 --> 00:27:57,845
Hɛɛ, miishɛɛ waa-
489
00:27:58,760 --> 00:28:00,364
Nuu kpakpa ji lɛ.
490
00:28:02,280 --> 00:28:03,611
Ehi kɛha bo.
491
00:28:07,080 --> 00:28:08,605
Ehi titri kɛha lɛ.
492
00:28:13,440 --> 00:28:15,408
E ji nyumu nɛ e ngɛ he wami wawɛɛ, Judith.
493
00:28:23,840 --> 00:28:26,127
Jeŋ miiba.
494
00:28:26,200 --> 00:28:29,170
Ha wɔgbe naa wɔ.
495
00:28:40,840 --> 00:28:45,004
Nɔ ko yɛ ni misumɔɔ ni mikɛba
kɛha bo yɛ sanebimɔ wolo lɛ he.
496
00:28:45,160 --> 00:28:46,161
Ŋɛɛ?
497
00:28:46,240 --> 00:28:50,370
Mina sanebimɔi ni kɔɔ...
wekukpaai, tsakpaa, hiɛtserɛjiemɔi,
498
00:28:50,680 --> 00:28:53,251
shi sanebimɔi komɛi bɛ jɛmɛ ni kɔɔ bɔlɛnamɔ he.
499
00:28:54,720 --> 00:28:55,801
Daabi, daabi, daabi.
500
00:28:55,920 --> 00:28:58,571
Miheee bɔlɛnamɔ dani abote gbalashihilɛ mli miyeee, .
no hewɔ lɛ mɛni hewɔ nakai he baahia wɔ lɛ?
501
00:28:58,640 --> 00:28:59,721
Lɛɛlɛŋ?
502
00:29:00,880 --> 00:29:01,881
Hɛɛ.
503
00:29:02,800 --> 00:29:04,529
Mɛɛ sɛkɛndi kome. Neegbɛ ojɛ?
504
00:29:04,760 --> 00:29:05,921
Jeee he ni mijɛ lɛ he ewieɔ.
505
00:29:06,000 --> 00:29:08,890
Atsɛɔ lɛ Kristofonyo ji mi.
Atsɔse mi nakai.
506
00:29:08,960 --> 00:29:11,122
No hewɔ lɛ nɔ ni okɛɔ lɛ ji owu
507
00:29:11,200 --> 00:29:14,602
ji nuu pɛ ni okɛhi shi pɛŋ. Daabi da.
508
00:29:14,680 --> 00:29:16,205
- Hɛɛ.
- Nuu kome.
509
00:29:17,440 --> 00:29:20,011
Hɛɛ, kɛ mi kɛ miwu
lɛ kɛ amɛhe kpãa gbee waa.
510
00:29:20,080 --> 00:29:21,969
Te ooofee tɛŋŋ ole bɔ ni ooofee
bɔlɛnamɔ mli nibii ni kɛ bo kpãa gbee
511
00:29:22,040 --> 00:29:24,327
beni obɛ nɔ ko ni okɛtoɔ he lɛ?
512
00:29:27,480 --> 00:29:31,280
Mikwɛɔ HBO.
Mile akɛ mibɛ nɔ ko nɔ ko.
513
00:29:36,640 --> 00:29:42,886
Miyaa nɔ mifeɔ nɛkɛ momo nɛɛ nɔŋŋ he mfoniri, ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli,
514
00:29:43,560 --> 00:29:48,566
gbemɔ kane lɛ, shwiemɔ susumai lɛ anɔ,
be fɛɛ be yɛ sɛɛtsu lɛ mli kinda nɔ ko.
515
00:29:50,880 --> 00:29:52,689
Mɛni ji sane ni yɔɔ sɛɛtsu lɛ he?
516
00:29:53,880 --> 00:29:55,564
Eji awerɛho sane.
517
00:29:56,520 --> 00:29:58,090
Kɛ́ okɛ nuu kroko yɔɔ lɛ, .
518
00:29:59,320 --> 00:30:01,368
obaale akɛ esa akɛ bɔlɛnamɔ afee nɔ ni baa trukaa.
519
00:30:01,600 --> 00:30:02,886
Tamɔ kooloi.
520
00:30:04,000 --> 00:30:05,729
Kɛ́ eba lɛ, ebaa kɛkɛ.
521
00:30:07,720 --> 00:30:09,006
Yɛ ŋwɛitsu lɛ nɔ.
522
00:30:10,040 --> 00:30:11,405
Yɛ shawa lɛ mli.
523
00:30:12,480 --> 00:30:15,051
Yɛ ɔfis lɛ mli. Yɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ mli.
524
00:30:16,240 --> 00:30:17,446
Yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ.
525
00:30:19,200 --> 00:30:21,362
Ani okɛ ohe miiwo mli?
526
00:30:23,040 --> 00:30:25,850
Ofainɛ. Esa akɛ oya shia.
527
00:30:48,200 --> 00:30:49,361
Kwɛmɔ, gbekɛ.
528
00:30:52,200 --> 00:30:53,884
Mifee bo sandwitsi.
529
00:30:55,200 --> 00:30:56,247
Mɛni nɛ?
530
00:30:58,160 --> 00:30:59,446
Yóo. Yóo.
531
00:31:00,000 --> 00:31:02,526
- Amrɔ nɛɛ, gbekɛ, gbekɛ, tutua mi!
- Atutua bo?
532
00:31:02,600 --> 00:31:04,523
- Ŋɛɛ. Tamɔ kooloo.
- Tamɔ kooloo?
533
00:31:04,600 --> 00:31:05,726
- Hɛɛ, gbekɛ!
- Yóo.
534
00:31:05,840 --> 00:31:07,046
Mɔ miyitsɔi lɛ kɛkɛ!
535
00:31:07,120 --> 00:31:09,088
- Mɛɛ, mɔ oyitsɔi?
- Hɛɛ, ni ŋmɔlɔ.
536
00:31:12,720 --> 00:31:13,846
Yoo suɔlɔ. Ba, gbelemɔ atade nɛɛ!
537
00:31:13,920 --> 00:31:15,046
Yoo, daabi. Mi atade hee nɛ.
538
00:31:15,120 --> 00:31:16,167
Ba, ba!
539
00:31:16,240 --> 00:31:18,481
- Ni okɛ misɛɛ atswa!
- Bi, hɛɛ! Agóo! Waamɔ?
540
00:31:18,560 --> 00:31:20,642
Kwɛmɔ, enɛ yɛ naakpɛɛ.
541
00:31:20,720 --> 00:31:22,131
Wɔfeŋ enɛ.
542
00:31:22,600 --> 00:31:24,921
Mihiɛ baakpa nɔ akɛ ofee enɛ, okay?
543
00:31:25,240 --> 00:31:28,130
Agbɛnɛ, kɛji oosumɔ ni obolɔ yɛ nɔ ko he lɛ,
obaanyɛ okɛ ŋmɔlɔ abɔ sandwitsi nɛɛ he.
544
00:31:28,920 --> 00:31:32,641
Kɛ́ wɔye nii wɔgbe naa lɛ, wɔbaanyɛ wɔya
yɛ sɛɛtsu lɛ mli ni ofee enɛ yɛ gbɛ ni ja nɔ.
545
00:31:33,160 --> 00:31:34,207
Yóo?
546
00:31:36,160 --> 00:31:37,366
Ani manyɛ maye nii?
547
00:31:38,040 --> 00:31:39,166
Oyiwaladɔŋŋ.
548
00:31:42,520 --> 00:31:45,091
Wɔbaanyɛ wɔfɔlɔ pilɔi lɛ,
gbemɔ kanei lɛ.
549
00:31:45,160 --> 00:31:47,288
O le, pee lɛ kaa bɔ nɛ wa peeɔ daa ɔ.
550
00:31:47,800 --> 00:31:50,804
Ebaafee gbi kpakpa
kɛji ooto gbɛjianɔ koni oya kpo nɔ.
551
00:31:50,880 --> 00:31:53,360
No hewɔ lɛ kɛji ehe ehiaaa ni ofee nakai
yɛ nitsumɔhe, loo kɛji ofee nakai po,
552
00:31:53,440 --> 00:31:56,171
kwɛ ni oje kpo
ni amɛná kɔɔyɔŋ ni mli edɔ lɛ he miishɛɛ.
553
00:31:56,240 --> 00:32:00,928
Taakɛ wɔkɛ ekomɛi miikpe lɛ
ehi jogbaŋŋ fe be mli kɔɔyɔŋ tsakemɔi.
554
00:32:01,640 --> 00:32:06,601
Obaanyɛ okpa hulutsoo be ni mli wa waa gbɛ yɛ afii 70 lɛ teŋgbɛ
ni ebaanyɛ eshɛ 78 po.
555
00:32:06,800 --> 00:32:09,041
Kooyi-anaigbɛ kɔɔyɔɔ
ji aaafee kilomitai enumɔ yɛ ŋmɛlɛtswaa kome mli,
556
00:32:09,280 --> 00:32:11,362
ni ebatsɔ anaigbɛ yɛ shwane mli.
557
00:32:11,560 --> 00:32:14,564
Amrɔ nɛɛ, nɛkɛ nɔnyɛɛ ni nɔ kwɔ nɛɛ
miijɛ anaigbɛ anaigbɛmiibote mli
558
00:32:14,640 --> 00:32:18,645
ni esa akɛ akpa gbɛ
koni ekɛ wɔ ahi shi gbii enyɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ.
559
00:32:24,760 --> 00:32:25,807
Gbi kpakpa.
560
00:32:26,880 --> 00:32:28,882
- Leebi.
- Te oyɔɔ tɛŋŋ?
561
00:32:29,520 --> 00:32:30,885
Ekpakpa.
562
00:32:32,200 --> 00:32:34,407
Oshwie mi nyɛsɛɛ gbɛkɛ.
563
00:32:34,480 --> 00:32:35,641
Mii le.
564
00:32:36,360 --> 00:32:39,330
Mi tsuuu mi nitsumɔ lɛ jogbaŋŋ tsɔ, .
kɛji akɛ okɛ ohe ewo mli momo.
565
00:32:41,840 --> 00:32:44,525
Miiya Hɔgbaa leebi foidamɔ kɛkɛ.
Mana bo.
566
00:33:10,840 --> 00:33:12,444
Feemɔ mihe mfoniri akɛ mikɛ bo miijo foi.
567
00:33:12,520 --> 00:33:15,205
Mɛni okɛɛ?
Edɔ mi, mi nyɛɛɛ ma nu bo.
568
00:33:28,840 --> 00:33:29,887
Mɛni?
569
00:33:30,560 --> 00:33:31,846
Mɛni?
570
00:33:32,040 --> 00:33:33,804
No ji jwɛi-wiemɔ lɛ. No ji nɔ ni minuɔ.
571
00:33:33,880 --> 00:33:35,848
Mikɛ mihe miiwo mli.
572
00:33:35,920 --> 00:33:37,684
Ojogbaŋŋ, namɔ miishi namɔ yɛ sũ mli?
573
00:33:37,760 --> 00:33:39,922
Hee, kwɛmɔ ohe, kwɛmɔ ohe!
574
00:33:40,160 --> 00:33:41,605
Edɔ mi waa. Oyɛ jogbaŋŋ?
575
00:33:41,800 --> 00:33:44,246
- What is your problem, man?
- Mi naaa bo.
576
00:33:44,440 --> 00:33:45,965
Wiemɔ nɔ ko!
You gonna knock her down like that?
577
00:33:46,040 --> 00:33:47,201
Obaaye lɛ awui. Harley, mɛ, mɛ!
578
00:33:47,400 --> 00:33:48,731
Daabi, Harley. Dabi.
579
00:33:48,920 --> 00:33:50,968
- Harley, miyɛ jogbaŋŋ.
- Ofainɛ! Edɔ mi waa diɛŋtsɛ.
580
00:33:51,040 --> 00:33:52,849
Mi yɛ jogbaŋŋ. Mi yɛ jogbaŋŋ. Mi yɛ jogbaŋŋ.
581
00:33:53,040 --> 00:33:55,042
Ha eya kɛkɛ. Nyiɛmɔ oya kɛkɛ.
582
00:33:55,400 --> 00:33:59,200
Mi yɛ jogbaŋŋ. Yóo? Miiyɛ jogbaŋŋ. Miiyɛ jogbaŋŋ.
583
00:33:59,480 --> 00:34:01,289
Mi yɛ jogbaŋŋ. Daabi, mi yɛ jogbaŋŋ.
584
00:34:02,040 --> 00:34:03,326
Ha wɔwo bo kɛtee biɛ.
585
00:34:03,560 --> 00:34:05,244
- Mɛɛ, mɛ, mɛ.
- Nakai hi.
586
00:34:05,320 --> 00:34:06,367
Ha maya blɛoo.
587
00:34:06,800 --> 00:34:07,881
Mɛɛ, mɛ.
588
00:34:07,960 --> 00:34:10,088
- Yóo. All right, okay, this could be bad.
- Mɛɛ, mɛ, mɛ.
589
00:34:10,160 --> 00:34:11,161
Let me call my husband.
590
00:34:11,360 --> 00:34:12,407
No, I live close by here.
591
00:34:12,480 --> 00:34:13,527
Daabi, daabi, daabi.
592
00:34:13,600 --> 00:34:15,329
No, I'll wrap it up,
I'll call my neighbor, he's a doctor.
593
00:34:15,400 --> 00:34:16,845
Okay, all right,
but I still have to call, because...
594
00:34:16,920 --> 00:34:18,524
No, either way, we gotta get your leg...
595
00:34:18,600 --> 00:34:21,604
- No, no, no! Put me back down.
- No, listen! Agóo!
596
00:34:21,880 --> 00:34:25,123
Mi nine shɛ onɔ. Yóo? Ojogbaŋŋ.
597
00:34:36,560 --> 00:34:37,721
You good?
598
00:34:37,800 --> 00:34:38,881
Ŋɛɛ.
599
00:34:39,120 --> 00:34:41,726
Wow, enɛ, nɛkɛ he nɛɛ ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ kɛkɛ.
600
00:34:41,920 --> 00:34:43,081
Oyiwaladɔŋŋ.
601
00:34:47,760 --> 00:34:50,969
So he's not answering.
602
00:34:51,560 --> 00:34:53,324
You know, it's actually feeling better.
603
00:34:53,480 --> 00:34:54,561
Well, it's not swelling. No ji nɔ kpakpa.
604
00:34:54,640 --> 00:34:55,880
Esa akɛ manyiɛ kɛkɛ.
605
00:34:55,960 --> 00:34:57,041
Dabi, ha makwɛ.
606
00:34:57,280 --> 00:34:59,328
Ha mana kɛkɛ.
607
00:35:01,480 --> 00:35:02,481
Mɔmli.
608
00:35:02,600 --> 00:35:03,726
Mileee kɛji nakai nibii lɛ fɛɛ he miihia mi.
609
00:35:03,800 --> 00:35:06,121
Hiɛmɔ sɛkɛndi kome oya kɛkɛ.
610
00:35:10,480 --> 00:35:12,642
Ojogbaŋŋ, ohe esa waa yɛ mli.
611
00:35:13,240 --> 00:35:17,802
Hɛɛ, nɔ ko bibioo kɛkɛ ni
Mikɛ mihe wo kɔleji mli.
612
00:35:18,160 --> 00:35:20,003
- Oh, hɛɛ?
- Ŋɛɛ.
613
00:35:20,120 --> 00:35:21,724
Nakai nɔŋŋ eji yɛ miwu hu he.
614
00:35:21,800 --> 00:35:24,121
Eyɛ basketball pilamɔi babaoo.
615
00:35:25,240 --> 00:35:26,241
Lɛɛlɛŋ?
616
00:35:30,160 --> 00:35:31,764
Owieɔ ehe babaoo.
617
00:35:33,840 --> 00:35:36,366
Eji nɔ ko ni ofeɔ kɛ́ obote gbalashihilɛ mli.
618
00:35:36,920 --> 00:35:41,130
Kɛ́ eba lɛ, .
eji nɔ ko ni akɛtoɔ mihe.
619
00:35:44,480 --> 00:35:45,720
Dabi, jeee nakai.
620
00:35:46,280 --> 00:35:48,123
Hɛɛ, nakai eji diɛŋtsɛ.
621
00:35:48,600 --> 00:35:51,729
Okɛ wɔ etooo he, aloo jeee nakai?
622
00:35:53,160 --> 00:35:54,366
Mɛni hewɔ mafee nakai lɛ?
623
00:35:55,040 --> 00:35:56,326
Ojogbaŋŋ, okɛɛ mi.
624
00:35:57,440 --> 00:35:59,681
Ehi, miwu lɛ bɛ sanegbaa he.
625
00:35:59,960 --> 00:36:02,201
- Ojogbaŋŋ, okɛ lɛ baa babaoo.
- Daabi, mileee.
626
00:36:06,320 --> 00:36:08,209
Yóo. Kɛke mi.
627
00:36:08,440 --> 00:36:12,729
Kulɛ esaaa akɛ miwieɔ nɔ ko yɛ...
628
00:36:14,960 --> 00:36:17,247
Kwɛmɔ, nakai pɛ ni, .
629
00:36:19,120 --> 00:36:20,804
yɛ gbɛ kome nɔ lɛ, .
630
00:36:21,400 --> 00:36:23,402
Misusuɔ mɔ ni nuu nɛɛ ji lɛ he waa.
631
00:36:23,760 --> 00:36:27,128
Kɛ bɔ ni esa akɛ efee mɔ krɛdɛɛ ha
koni enine ashɛ onɔ.
632
00:36:27,720 --> 00:36:30,644
Ni yɛ gbɛ kroko nɔ lɛ, .
Misusuɔ akɛ, ani ele po.
633
00:36:32,640 --> 00:36:35,246
Misusuɔ he akɛ ani etswaa bo mpoa yɛ jwɛŋmɔŋ.
634
00:36:35,680 --> 00:36:37,921
Ani ejieɔ su ni hi fe fɛɛ ni yɔɔ omli lɛ kpo?
635
00:36:38,680 --> 00:36:40,569
Ani eyɔseɔ bo po dɔŋŋ?
636
00:36:40,640 --> 00:36:42,927
- O le nɔ́? Jeee mi...
- Yuda, bo toi.
637
00:36:43,000 --> 00:36:44,365
Bo toi kɛkɛ.
638
00:36:45,360 --> 00:36:48,409
Eji miyɛ yoo ko ni he yɔɔ fɛo tamɔ bo kulɛ, .
639
00:36:49,400 --> 00:36:51,084
Mikpaŋ nɔ ko nɔ ko.
640
00:36:53,320 --> 00:36:58,611
Tamɔ yitsɔi bibii ni tsuɔ tamɔ ŋmɔtɔ lɛ
yɛ otsitsi lɛ sɛɛ.
641
00:37:00,280 --> 00:37:02,601
Aloo bɔ ni fee
642
00:37:03,360 --> 00:37:06,284
obɛku sɔlemɔtsu lɛ tswaa
beni oyɔɔ susumɔ ni mli kwɔ mli lɛ.
643
00:37:08,000 --> 00:37:09,081
Te fee tɛŋŋ
644
00:37:09,920 --> 00:37:13,367
toiŋjɔlɛ ni onáa beni omii eshɛ ohe waa lɛ.
645
00:37:14,600 --> 00:37:15,601
Tamɔ amrɔ nɛɛ.
646
00:37:18,760 --> 00:37:22,606
No ji nɔ ni yɔɔ sexy waa.
Kwɛ bɔ ni omuɔ blɛoo ohaa.
647
00:37:31,000 --> 00:37:32,889
Ojogbaŋŋ, mi hu mikpaaa nɔ ko nɔ ko.
648
00:37:34,800 --> 00:37:39,840
Tamɔ jasmine tsofa-kɛ-ŋma lɛ he ŋmɔlɔ
yɛ sofa nɛɛ ni eka shi faŋŋ akɛ ehee lɛ nɔ.
649
00:37:40,800 --> 00:37:44,486
Aloo nakai tsitsii ni nɔ kwɔlɔ ni yɔɔ oshia lɛ mli lɛ.
650
00:37:45,600 --> 00:37:47,887
Nakai ojarawatɛi toi lɛ
yɛ kɔfi okpɔlɔ nɛɛ nɔ.
651
00:37:52,520 --> 00:37:54,170
Kaakɛ mi akashwɛ, Harley.
652
00:37:56,960 --> 00:37:59,042
Wiemɔ mli nɔmɔ.
653
00:38:00,520 --> 00:38:02,170
O le kaa lɔ ɔ ji okadi nɛ tsɔɔ kaa i ngɛ kunimi yee.
654
00:38:02,960 --> 00:38:04,371
Mɛni nɔ kunimyeli?
655
00:38:07,520 --> 00:38:09,204
Esa akɛ Brice ni yɔɔ shinaa lɛ naa lɛ afee nakai.
656
00:38:10,000 --> 00:38:12,321
- Brice? Owu lɛ?
- Ŋɛɛ.
657
00:38:12,440 --> 00:38:14,727
Mi nyɛɛɛ ma mɛ ni mikɛ nuu nɛɛ akpee.
658
00:38:14,800 --> 00:38:17,007
- Biɛ, ha maye mabua.
- Mi diɛŋtsɛ manyɛ manyiɛ.
659
00:38:17,080 --> 00:38:18,525
Mi baa ye ma bua bo, ehi?
660
00:38:19,840 --> 00:38:20,841
Naa wɔyaa.
661
00:38:20,920 --> 00:38:24,003
- Naa, mihe yɛ sɛɛnamɔ.
- Ojogbaŋŋ.
662
00:38:24,080 --> 00:38:25,366
Ehi. Yóo?
663
00:38:25,480 --> 00:38:26,686
Kwɛmɔ, kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ.
664
00:38:30,440 --> 00:38:32,920
- Agóo! Esa akɛ ofee Brice, aloo jeee nakai?
- Ŋɛɛ.
665
00:38:33,320 --> 00:38:34,651
Harley. Eŋɔɔ mi naa akɛ mikɛ bo kpe, nuu.
666
00:38:35,760 --> 00:38:36,807
Kwɛmɔ, gbekɛ, mɛni ba?
667
00:38:37,040 --> 00:38:39,202
Migbee shi beni mijoɔ foi lɛ.
668
00:38:39,280 --> 00:38:40,520
Shi kɛlɛ, Harley ye ebua mi.
669
00:38:40,680 --> 00:38:42,444
- Oyiwaladɔŋŋ.
- Sane bɛ.
670
00:38:43,640 --> 00:38:46,166
Oyiwaladɔŋŋ waa, Harley, mana bo sɛɛ mli.
671
00:38:46,840 --> 00:38:48,444
Ŋɛɛ. Eŋɔɔ enaa akɛ mile bo.
672
00:38:49,080 --> 00:38:51,048
Kɛjee nakai. Oyiwaladɔŋŋ ekoŋŋ.
673
00:38:51,520 --> 00:38:52,726
Eji, ole, eji kɛkɛ...
674
00:39:00,040 --> 00:39:02,008
- Ohiɛ ahi ohe nɔ.
- Leebi.
675
00:39:02,480 --> 00:39:03,641
Babe, misusuɔ he.
676
00:39:03,720 --> 00:39:05,688
Ani bo kɛ Harley fɛɛ miijo foi?
677
00:39:06,880 --> 00:39:09,565
Dabi, ebalɛ akɛ eyɛ shwɛmɔhe lɛ kɛkɛ.
678
00:39:10,560 --> 00:39:11,641
Yóo.
679
00:39:12,760 --> 00:39:13,886
Ohe yɛ fɛo.
680
00:39:13,960 --> 00:39:15,086
Oyiwaladɔŋŋ.
681
00:39:16,400 --> 00:39:20,325
Mashɛ sɛɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ.
Eji nakai nyɔŋ lɛ teŋ nibii ni ato he gbɛjianɔ lɛ.
682
00:39:21,480 --> 00:39:22,925
Minyaaa nɔ ni ji 15 lɛ he.
683
00:39:24,640 --> 00:39:27,849
Ŋɛɛ. Oleebi niyenii lɛ yɛ okpɔlɔ lɛ nɔ.
684
00:39:28,040 --> 00:39:29,087
Ojogbaŋŋ.
685
00:39:43,760 --> 00:39:45,330
Ani miyɛ shɛɛ saji komɛi?
686
00:39:46,400 --> 00:39:47,447
Fɔfɔi!
687
00:39:47,520 --> 00:39:49,124
Susan, ani miyɛ shɛɛ saji komɛi?
688
00:39:49,240 --> 00:39:51,447
Mileee akɛ gbi ni ji 15 lɛ ji ofɔmɔ gbi.
689
00:39:51,600 --> 00:39:53,409
Fɔmɔgbijurɔ. Naa bo.
690
00:39:56,080 --> 00:39:58,128
Hee, ekai!
691
00:40:02,680 --> 00:40:04,682
Mishi shia lɛ mli ŋmɛnɛ leebi kɛ mlifu waa.
692
00:40:04,920 --> 00:40:08,083
Misusu akɛ miwu lɛ hiɛ ekpa mifɔmɔ gbi lɛ nɔ.
Shi efeee nakai!
693
00:40:08,280 --> 00:40:11,602
Omii shɛ ohe waa yɛ ehe. No ji nɔ ni da waa.
694
00:40:15,160 --> 00:40:18,050
Ani oka nɔ ko hee okwɛ? Kɛ oyitsɔi?
695
00:40:18,120 --> 00:40:20,964
Mifee nakai diɛŋtsɛ! Mifolɔ mli.
696
00:40:21,040 --> 00:40:23,202
Ni ona nakai tsɔne ni ji eŋɔli lɛ?
Jɛmɛ pɛpɛɛpɛ yɛ miyitsɔi lɛ mli?
697
00:40:23,280 --> 00:40:24,930
Mɔbɔ sane ji akɛ, mifeɔ nakai.
698
00:40:25,120 --> 00:40:27,805
Ani o-fashion okadi lɛ ji Delta tsɔne kudɔlɔ?
699
00:40:27,880 --> 00:40:28,927
Nakai ji bɔ ni oyɔɔ.
700
00:40:29,120 --> 00:40:31,009
Oh, Ava.
701
00:40:31,080 --> 00:40:32,605
- Ani kooloo yitsɔi nɛ?
- Hɛɛ.
702
00:40:32,680 --> 00:40:34,887
-Ehaa mihe feɔ mi ŋmɔlɔ.
-Eji blend.
703
00:40:34,960 --> 00:40:36,121
Mɛni ni akɛfutu mli?
704
00:40:36,200 --> 00:40:38,601
Ava, ani obaanyɛ oha mi hejɔɔmɔ fioo kɛkɛ?
Mi fɔmɔ gbi ni.
705
00:40:38,960 --> 00:40:41,008
Mibɔ mɔdɛŋ akɛ mikɛ miyitsɔi afee nɔ ko fɛfɛo.
706
00:40:41,160 --> 00:40:43,766
Miyɛ fɔfɔi fɛfɛji nɛɛ
kɛjɛ miwu ŋɔɔ.
707
00:40:44,000 --> 00:40:45,081
Miiŋmɔ.
708
00:40:45,160 --> 00:40:48,642
- Ha mi yijiemɔ loo nɔ ko kɛkɛ.
- No ji yijiemɔ.
709
00:40:51,320 --> 00:40:53,243
Eyɛ gbɛ nɔ kɛyaa ŋwɛi. Ba, esa akɛ wɔ ya.
710
00:40:54,280 --> 00:40:56,328
- Namɔ? Miwu lɛ?
- Daabi, Harley.
711
00:40:56,440 --> 00:40:58,169
Ba, esa akɛ wɔsaa enɛ diɛŋtsɛ.
712
00:40:58,400 --> 00:41:00,402
- Ani nakai ji ŋmɔlɔ?
- Kwɛmɔ mi manicure lɛ!
713
00:41:00,640 --> 00:41:03,689
- Mɛni hewɔ okɛ ŋmɔtɔ woɔ miyitsɔi mli lɛ?
- Miibɔ mɔdɛŋ ni mafee onaanyo yɛ biɛ, Judith.
714
00:41:05,960 --> 00:41:09,885
Kɛ́ mɛi kwɛ bo
ejieɔ mihe jwɛŋmɔ fɔŋ kpo.
715
00:41:10,000 --> 00:41:11,365
Amɛsusuuu he
oyɛ ashwishwɛ loo naanyo ko.
716
00:41:11,440 --> 00:41:12,680
Ni amɛle akɛ nanemɛi ji wɔ.
717
00:41:13,000 --> 00:41:14,843
Minanemɛi lɛ tamɔɔɔ nɛkɛ.
718
00:41:15,000 --> 00:41:16,365
Amɛ tamɔ nɛkɛ.
719
00:41:16,640 --> 00:41:20,361
Ava, misusuɔ akɛ mihe yɛ fɛo waa ŋmɛnɛ.
720
00:41:20,520 --> 00:41:23,330
Mika mihe mikwɛ. Mikɛ makeup fioo ko fata he.
721
00:41:23,520 --> 00:41:25,488
Jeee makeup ji no. No ji make shi.
722
00:41:25,680 --> 00:41:27,364
Mi hu mikɛ mihe miibɔ ŋmɛnɛ.
723
00:41:27,480 --> 00:41:29,289
O le kaa o de mi jamɛ a sane ɔ.
724
00:41:29,360 --> 00:41:30,885
No hewɔ lɛ, ani ona shika tsuru bɛlɛ nɛɛ?
725
00:41:31,120 --> 00:41:33,646
Shika tsuru bɛlt lɛ kɛyaa
shika tsuru flappy nibii ni yɔɔ mi tokotai lɛ anɔ lɛ.
726
00:41:33,880 --> 00:41:36,360
Ni tokotai bluu lɛ kɛ atade bluu lɛ yaa.
727
00:41:37,880 --> 00:41:40,247
Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
728
00:41:40,800 --> 00:41:41,881
Mɛni?
729
00:41:43,960 --> 00:41:45,689
Owo flat?
730
00:41:46,000 --> 00:41:48,844
Mi nane lɛ fɛɛ... E yeɔ mi awui fioo.
731
00:41:49,040 --> 00:41:51,122
Tsi mi kɛjɛ samflɛ mli, mɛni hewɔ ofeee nakai?
732
00:41:51,520 --> 00:41:53,284
Miisumɔ ni mafee nakai.
733
00:41:56,520 --> 00:41:58,522
Harley yɛ biɛ. Ba, esa akɛ wɔ ya.
734
00:41:58,720 --> 00:42:00,210
Eshɛ kɛ kɔfi lɛ. Kɔfi mumɔ ko bɛ.
735
00:42:00,400 --> 00:42:02,846
Baaba. Daabi, daabi. Daabi.
736
00:42:03,080 --> 00:42:04,161
Esa akɛ wɔ ya.
737
00:42:06,320 --> 00:42:07,560
Hi, Harley.
738
00:42:12,480 --> 00:42:13,527
Kwɛmɔ-
739
00:42:13,840 --> 00:42:14,887
Hee jɛmɛ.
740
00:42:15,040 --> 00:42:16,087
Te onane yɔɔ tɛŋŋ?
741
00:42:16,320 --> 00:42:18,049
Ehi. Oyiwaladɔŋŋ.
742
00:42:18,680 --> 00:42:20,091
Shidaa akɛ oye obua mi gbi kroko lɛ hu.
743
00:42:20,320 --> 00:42:21,321
Hɛɛ, naagba ko bɛ he.
744
00:42:21,760 --> 00:42:24,206
Brice nyɛɛɛ ahe eye kɛkɛ
ofee mi ejurɔ waa.
745
00:42:24,440 --> 00:42:26,124
E suɔ nɛ mada mo si ngɛ lɔ ɔ he.
746
00:42:26,400 --> 00:42:28,448
Hɛɛ, haomɔ ko bɛ. Otsake oyitsɔi!
747
00:42:30,680 --> 00:42:31,886
Fioo fioo.
748
00:42:32,160 --> 00:42:33,446
Mi sumɔɔ.
749
00:42:34,440 --> 00:42:35,771
Oyiwaladɔŋŋ.
750
00:42:36,760 --> 00:42:38,091
Fɔmɔgbijurɔ.
751
00:42:39,080 --> 00:42:40,445
Oyiwaladɔŋŋ.
752
00:42:40,760 --> 00:42:42,125
Ani osumɔɔ fɔfɔi lɛ?
753
00:42:46,280 --> 00:42:47,566
Otsu enɛɛmɛi?
754
00:42:48,240 --> 00:42:50,447
Ŋɛɛ. Kaakwɛ akɛ onijiaŋ eje wui nakai.
755
00:42:52,040 --> 00:42:54,122
Daabi, kɛkɛ...
756
00:42:54,360 --> 00:42:55,805
Ekɛɛ kɛkɛ akɛ "Fɔmɔ gbi jurɔ, Judith."
757
00:42:55,920 --> 00:42:57,763
Etsɔɔɔ mɔ ni jɛ.
758
00:42:57,960 --> 00:42:59,371
Dabi, miisumɔ ni makɛɛ bo diɛŋtsɛ.
759
00:42:59,440 --> 00:43:01,488
Mi diɛŋtsɛ mikɛ amɛ baaya
beni miba lɛ, .
760
00:43:01,560 --> 00:43:04,040
shi misusuuu he jogbaŋŋ kɛkɛ
no ji susumɔ kpakpa.
761
00:43:05,120 --> 00:43:07,885
Ŋɛɛ. Nuu ni le nii.
762
00:43:08,560 --> 00:43:09,561
Hɛɛ.
763
00:43:09,640 --> 00:43:12,962
Yóo. Ba biɛ sɛkɛndi kome.
Ha wɔtara shi.
764
00:43:16,200 --> 00:43:18,328
- Na sɛi.
- Ojogbaŋŋ.
765
00:43:19,800 --> 00:43:22,531
Harley, maye anɔkwa bɔ ni manyɛ.
766
00:43:23,040 --> 00:43:24,565
Mɛni miiya nɔ lɛ?
767
00:43:25,800 --> 00:43:27,802
Oyɛ programmɛi babaoo,
768
00:43:28,080 --> 00:43:31,163
nitsulɔi babaoo ni baanyɛ
ba ni obaye obua mi yɛ nitsumɔ nɛɛ mli.
769
00:43:31,320 --> 00:43:33,322
Ni kɛlɛ obaa biɛ daa gbi.
770
00:43:34,200 --> 00:43:35,247
Maaba?
771
00:43:35,720 --> 00:43:39,566
Judith, minaa akɛ ohe yɛ fɛo waa, okay?
772
00:43:39,800 --> 00:43:45,842
Ni eyɛ miishɛɛ. Ni kɛ ehe bahia ni mafee nakai
mi diɛŋtsɛ miba biɛ koni mabɔle ohe, mafee nakai.
773
00:43:46,000 --> 00:43:48,924
Miisumɔ ni mikɛ mihe awo mli kɛkɛ.
Yɛ gbɛ ni bɛŋkɛ kpaakpa nɔ.
774
00:43:49,680 --> 00:43:52,763
Ni be fɛɛ be ni ole lɛ
akɛ mibote gbalashihilɛ mli waa...
775
00:43:55,240 --> 00:43:56,480
Nɔ ni awie he.
776
00:43:57,560 --> 00:43:58,766
Esumɔɔ bo.
777
00:44:00,000 --> 00:44:01,764
Mina nakai beni ewó bo lɛ.
778
00:44:02,840 --> 00:44:05,047
Eji mɔ ko ni baa daa. Shi shweremɔ.
779
00:44:06,200 --> 00:44:08,362
Okɛ mihe wooo mli kɛkɛ
akɛ gbɔmɔ henɔ lɛ
780
00:44:08,440 --> 00:44:10,681
ni baaha nuu ni tamɔ nɛkɛ tsui anyɔ emli.
781
00:44:11,960 --> 00:44:14,327
Ekolɛ yɛ be ko mli, yɛ oshihilɛ mli.
782
00:44:15,040 --> 00:44:16,883
Shi he ni oyaa lɛ, .
783
00:44:17,400 --> 00:44:19,050
Mikwɛɛɛ akɛ nakai shihilɛ lɛ hiɔ shi daa kɛkɛ.
784
00:44:27,360 --> 00:44:28,725
Nyɛ li lɛ.
785
00:44:43,680 --> 00:44:45,489
- Amɛɛ.
- Agóo.
786
00:44:46,200 --> 00:44:47,725
Gbi ni yɔɔ ŋmɔlɔ ŋmɛnɛ.
787
00:44:47,880 --> 00:44:48,881
Ŋɛɛ?
788
00:44:50,600 --> 00:44:51,601
Ŋɛɛ.
789
00:44:52,400 --> 00:44:54,926
Mibɔ mɔdɛŋ ni magbe nakai nibii ni ato he gbɛjianɔ lɛ fɛɛ naa.
790
00:45:16,760 --> 00:45:18,410
Bi, edɔ mi.
791
00:45:23,560 --> 00:45:26,086
Afi ni ji enyɔ nɛ, Brice.
792
00:45:27,680 --> 00:45:30,604
Babe, mikɛ mihe wo mli fioo kɛkɛ
kɛ nitsumɔ, no pɛ.
793
00:45:32,160 --> 00:45:35,209
Ŋɛɛ. Enu shishi. Ehi fɛɛ.
794
00:45:35,960 --> 00:45:38,281
Dabi, dabi, ha majie bo kɛje kpo loo nɔ ko.
795
00:45:38,440 --> 00:45:44,561
Dabi, miyɛ nitsumɔ wulu diɛŋtsɛ nɛɛ
kɛha nitsumɔ ni miná nibii babaoo ni mafee.
796
00:45:46,240 --> 00:45:47,810
Bi, edɔ mi.
797
00:45:49,520 --> 00:45:51,204
Brice, ehi.
798
00:45:52,600 --> 00:45:53,965
Kaahao ohe yɛ he.
799
00:46:26,200 --> 00:46:28,680
Ekolɛ etɔ lɛ
800
00:46:30,520 --> 00:46:33,364
Amɛ gbekɛbii yei bibii
Amɛhe feɔ shoo
801
00:46:34,240 --> 00:46:39,610
Owo nakai
atade momo ni yɔɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ lɛ nɔŋŋ
802
00:46:40,000 --> 00:46:41,001
Hɛɛ
803
00:46:44,840 --> 00:46:47,525
Shi beni etɔ lɛ
804
00:46:49,920 --> 00:46:54,448
Kaa mlihilɛ fioo ko okwɛ
805
00:46:54,520 --> 00:46:55,851
Hɛɛ, hɛɛ
806
00:46:57,320 --> 00:46:58,401
Oo, bianɛ, bianɛ
807
00:47:01,920 --> 00:47:04,400
Oshwaŋ ohe
Daabi, daabi
808
00:47:06,520 --> 00:47:08,443
Gbekɛbii yei bibii
Amɛhiɛ kpaaa nɔ
809
00:47:09,160 --> 00:47:14,644
Suɔmɔ ji amɛ diɛŋtsɛ amɛmiishɛɛ
810
00:47:14,720 --> 00:47:16,324
Oji kwashia.
811
00:47:19,760 --> 00:47:22,889
Shi fɛɛ yɛ mlɛo waa
812
00:47:24,360 --> 00:47:26,124
Nɔ pɛ ni esa akɛ ofee ji oka
813
00:47:26,720 --> 00:47:30,042
Kaa mlihilɛ fioo ko okwɛ
814
00:47:31,040 --> 00:47:34,522
Nɔ pɛ ni esa akɛ ofee ji, nuu
815
00:47:34,600 --> 00:47:36,682
Mɔ lɛ be mli ni osumɔɔ
816
00:47:38,040 --> 00:47:39,644
Fɔmɔ gbi jurɔ, gbekɛ.
817
00:47:40,440 --> 00:47:41,930
Kɛke mi.
818
00:47:50,560 --> 00:47:53,769
Yoo, yei,
ha wɔha lamɔi komɛi aba mli.
819
00:47:55,400 --> 00:48:00,088
Judith, abi bo
koni ekɛ Harley aya
820
00:48:00,160 --> 00:48:01,764
kɛtee New Orleans kɛha kpee ko.
821
00:48:02,680 --> 00:48:03,681
Lɛɛlɛŋ?
822
00:48:03,760 --> 00:48:05,922
Hɛɛ. Ekɛ ehe miitsɔɔ mɛi ni yɔɔ egbɛfaŋnɔ lɛ
823
00:48:06,000 --> 00:48:07,764
ni eesumɔ ni oya jɛmɛ.
824
00:48:09,440 --> 00:48:10,851
Yoo, hɛɛ, mɛɛ be wɔbaashi?
825
00:48:10,920 --> 00:48:13,287
Oh, daabi, suɔmɔ, bo pɛ.
826
00:48:13,600 --> 00:48:15,250
Misusuɔ akɛ esumɔɔ bo.
827
00:48:15,720 --> 00:48:20,123
Amrɔ nɛɛ, mile akɛ obote gbalashihilɛ mli,
shi moŋ, okɛ ohe awo mli fioo kɛkɛ.
828
00:48:20,280 --> 00:48:22,760
Ha agbe nitsumɔ lɛ naa.
Kaaŋmɛ ohe gbɛ.
829
00:48:23,040 --> 00:48:25,122
Shi shwɛmɔ kɛkɛ.
830
00:48:26,960 --> 00:48:28,086
Enu shishi.
831
00:48:28,960 --> 00:48:30,485
Mile akɛ mileee bo jogbaŋŋ, .
832
00:48:30,560 --> 00:48:33,530
shi miisumɔ ni ole
nɔ pɛpɛɛpɛ ni okɛ ohe woɔ mli lɛ.
833
00:48:36,360 --> 00:48:38,601
Enɛ ji sane wulu kɛha mi kɛ he nɛɛ.
834
00:48:38,800 --> 00:48:41,246
Ni misumɔɔ yɛ gbɛ ni ehiii fe fɛɛ nɔ.
835
00:48:42,080 --> 00:48:43,320
Kɛ akɛɛ nakai lɛ, .
836
00:48:44,040 --> 00:48:47,408
Makɛ bo tamɔ bɔ ni mikɛɔ mibiyei lɛ fɛɛ lɛ
ni kɛ mihii lɛ jeɔ kpo.
837
00:48:48,160 --> 00:48:51,801
Feemɔ mlihilɛ. Kwɛmɔ jogbaŋŋ. Na miishɛɛ.
838
00:48:52,640 --> 00:48:55,291
Shi nɔ ni fe fɛɛ lɛ, kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ.
839
00:48:56,800 --> 00:48:58,325
Mi le akɛ gbekɛ yoo nilelɔ ji bo,
840
00:48:59,160 --> 00:49:01,162
shi enɛ ji league kroko ni oyɔɔ mli.
841
00:49:03,840 --> 00:49:05,126
Hemɔ mi oye.
842
00:49:17,960 --> 00:49:20,930
Senator hejɔɔmɔ mli mɛi enyɔ komɛi
adafitswaa yɛ otsi nɛɛ mli,
843
00:49:21,000 --> 00:49:25,005
ni maa nɔ ni eba lɛ nɔ mi
GOP lɛ sɛɛkuu fiofio...
844
00:49:25,240 --> 00:49:26,685
Miŋa bo. Ani manyɛ maye mabua bo?
845
00:49:26,920 --> 00:49:30,083
Amɛɛ. Ani osusuɔ akɛ obaanyɛ okɛɛ mi
te ooofee tɛŋŋ oya Johnson jwetrii lɛ?
846
00:49:30,160 --> 00:49:32,606
Mitsɔ mihe fioo.
Miji mɔ hee yɛ maŋ lɛ mli.
847
00:49:32,680 --> 00:49:34,842
Osumɔɔ Jefferson Bokagbɛ.
848
00:49:34,920 --> 00:49:37,002
Enɛ ji West Jefferson.
849
00:49:37,280 --> 00:49:38,850
No ji maŋ lɛ sɛɛgbɛ.
850
00:49:38,960 --> 00:49:40,121
Oyiwaladɔŋŋ. Oyiwaladɔŋŋ pii.
851
00:50:03,280 --> 00:50:05,601
Mɛni? Wɔku wɔsɛɛ kɛtee enɛ nɔ ekoŋŋ?
852
00:50:05,680 --> 00:50:07,523
Ani obɛ eko
fɔmɔ gbi kpakpa loo nɔ ko?
853
00:50:10,360 --> 00:50:12,044
Miwu lɛ hiɛ kpa nɔ.
854
00:50:13,200 --> 00:50:16,044
Ehiɛ kpa nɔ?
Misusu akɛ ekɛ fɔfɔi emaje bo nyɛ.
855
00:50:17,560 --> 00:50:19,369
Dabi, amɛjɛɛɛ lɛ ŋɔɔ.
856
00:50:20,240 --> 00:50:21,890
Ekaiii po.
857
00:50:22,800 --> 00:50:27,249
Mitsɔɔ akɛ, ebɔ mɔdɛŋ.
Afi ni ji enyɔ pɛ nɛ.
858
00:50:27,920 --> 00:50:29,251
Hiɛ kpaa onɔ.
859
00:50:29,800 --> 00:50:32,804
Honey, esa akɛ ofee
nuu ko kaiɔ bo.
860
00:50:33,080 --> 00:50:35,651
Mi bɔ mɔdɛŋ akɛ maha bo mi yelikɛbuamɔ,
shi nyɛsumɔɔɔ, .
861
00:50:35,760 --> 00:50:37,000
no hewɔ lɛ, je kpo.
862
00:50:38,560 --> 00:50:40,210
Ehi, oye kunim.
863
00:50:43,040 --> 00:50:44,246
Win mɛni?
864
00:50:45,440 --> 00:50:48,523
Yitsɔi, makeup, atadei.
865
00:50:49,000 --> 00:50:50,525
Feemɔ nɔ fɛɛ nɔ ni osumɔɔ ni ofee.
866
00:50:51,160 --> 00:50:53,527
Ani ooshwɛ? Oh, mi Nyɔŋmɔ. Oyiwaladɔŋŋ.
867
00:50:53,600 --> 00:50:56,444
Mikɛ mihe ewo mli
koni mikɛ miniji awo yitsɔi nɛɛ nɔ.
868
00:50:56,600 --> 00:50:57,726
Baaba. Baaba.
869
00:51:11,960 --> 00:51:15,362
Bɔni noko yɔɔ. Kwɛmɔ kotokui lɛ, .
tokotai lɛ, shika kotokui lɛ, nɔ fɛɛ nɔ.
870
00:51:15,440 --> 00:51:17,363
Mi laa tsu nɛɛ he lamɔ.
871
00:51:17,560 --> 00:51:18,766
Kwɛmɔ enɛ.
872
00:51:18,960 --> 00:51:20,041
Nɛgbɛ wɔyɔɔ bianɛ?
873
00:51:20,240 --> 00:51:23,050
Biɛ ji he ni Janice
etsuɔ gbekɛbii yei ni ekɛ amɛ bɛ miishɛɛ lɛ
874
00:51:23,120 --> 00:51:24,281
dani, ole, ekɛ amɛ toɔ.
875
00:51:24,440 --> 00:51:27,808
No hewɔ lɛ, nɔ ni mitsɛɔ lɛ Couture Ŋwɛi lɛ nɛ.
876
00:51:28,040 --> 00:51:29,451
Yoo, ha wɔ je shishi.
877
00:51:29,880 --> 00:51:30,961
Waow.
878
00:51:31,040 --> 00:51:32,883
Nibii babaoo yɛ ni esa akɛ ofee
yɛ be fioo ko mli.
879
00:51:33,080 --> 00:51:34,605
Mɛni osusuɔ yɛ enɛ he?
880
00:51:35,800 --> 00:51:37,564
Waow. Mɛɛ mama ji enɛ?
881
00:51:37,760 --> 00:51:40,650
Ekome ni bɛ osɛɛ pɛŋ.
Atsɛɔ lɛ akɛ jara wa.
882
00:51:42,560 --> 00:51:44,164
Ojekoo. Ojekoo.
883
00:51:46,880 --> 00:51:47,881
Mɛni nɛ?
884
00:51:48,480 --> 00:51:51,370
E ex ɔ ba ngɛ hiɛ ɔ. Kɛɛmɔ lɛ, suɔmɔ.
885
00:51:52,640 --> 00:51:54,642
Mikɛ mihe ewo ehe.
886
00:51:55,320 --> 00:51:57,209
Jofoi kɛjɛ ehe afii babaoo.
887
00:51:58,800 --> 00:52:02,043
Atsake migbɛi. Mifã kɛba biɛ ni...
888
00:52:02,760 --> 00:52:04,444
Miheee miyeee akɛ eyɛ biɛ.
889
00:52:08,280 --> 00:52:09,850
Esa akɛ makpa.
890
00:52:10,160 --> 00:52:11,844
Ojogbaŋŋ, nɛgbɛ obaaya?
891
00:52:12,960 --> 00:52:14,086
Eleee.
892
00:52:17,080 --> 00:52:18,570
Etɔ mi akɛ mabɔi shishijee ekoŋŋ.
893
00:52:18,800 --> 00:52:21,201
Kwɛmɔ, ekolɛ lɛ kɛkɛ
gbee shi yɛ biɛ yɛ oshara mli.
894
00:52:21,520 --> 00:52:23,363
Ani ole gbɔmɛi enyiɛ
hiɔ ma nɛ ɔ mi?
895
00:52:23,960 --> 00:52:27,521
Onyɛŋ oya nɔ ojo foi
kɛjɛ mɔ ko ŋɔɔ owala be fɛɛ mli.
896
00:52:28,920 --> 00:52:30,524
O nu we sisi.
897
00:52:32,120 --> 00:52:35,169
Beni wɔkpe klɛŋklɛŋ kwraa lɛ, ekɛ wain ha mi ni eye mi niyenii.
898
00:52:36,280 --> 00:52:39,887
Eha minu he tamɔ nɔ ni miji
yoo ni yɔɔ naagba fe fɛɛ yɛ je lɛŋ.
899
00:52:43,120 --> 00:52:47,682
Kɛkɛ ni nibii bɔi sɛɛkuu.
900
00:52:50,560 --> 00:52:52,722
Ni mileee kɛji tsofai lɛ ji nɔ ni ha ebalɛ nakai
901
00:52:53,080 --> 00:52:55,560
aloo kɛji akɛ eyɛ jwɛŋmɔŋ hela diɛŋtsɛ.
902
00:52:56,480 --> 00:52:58,608
Ebɔi tsakemɔ kɛkɛ.
903
00:52:59,160 --> 00:53:02,528
Ni ebatsɔ efɔŋ kɛkɛ.
904
00:53:06,800 --> 00:53:08,768
Tamɔ eji gbɔmɛi sɔrɔtoi enyɔ.
905
00:53:17,000 --> 00:53:18,206
E bɔ mɔde kaa e maa gbe mi.
906
00:53:21,800 --> 00:53:24,007
Mi nyɛɛɛ mana bo kɛkɛ
kɛ nuu ko ni tamɔ nɛkɛ baahi shi.
907
00:53:25,240 --> 00:53:27,891
Bei komɛi lɛ, oleee kɔkɔɔkɔ
mɔ ni okɛbote gbalashihilɛ mli lɛ.
908
00:53:28,920 --> 00:53:33,005
Mɛi jeɔ shishi yɛ gbɛ kome nɔ
ni egbe naa kɛ mɔ kroko.
909
00:53:33,400 --> 00:53:36,006
Gbi ko gbɛkɛ lɛ, eyɛ nakai sɛi lɛ nɔ...
910
00:53:36,200 --> 00:53:39,170
Mijo foi ni mikwɛɛɛ misɛɛ dɔŋŋ yɛ no sɛɛ.
911
00:53:40,960 --> 00:53:43,167
Kwɛmɔ, Melinda, onyɛŋ okpa.
912
00:53:43,280 --> 00:53:44,770
Mɛni esa akɛ mafee?
913
00:53:45,560 --> 00:53:46,607
Wɔ baa ye bua bo.
914
00:53:47,840 --> 00:53:50,286
Wɔ baa ŋɔ bo ni wɔ ba shi.
915
00:53:51,680 --> 00:53:52,727
Wɔ?
916
00:53:53,280 --> 00:53:54,441
Awula Waco.
917
00:53:54,840 --> 00:53:55,887
Mɛni?
918
00:53:56,280 --> 00:53:57,361
Ma ye bua mo.
919
00:53:57,720 --> 00:54:00,007
Hɛɛ, ebaabu ohe.
920
00:54:00,280 --> 00:54:02,089
Kaashɛrɛ nɔ ni ona yɛ biɛ lɛ ofɔ.
921
00:54:02,960 --> 00:54:05,042
Ani ole nɔ ni he hiaa wɔ fɛɛ?
922
00:54:06,560 --> 00:54:07,971
Ji Valium.
923
00:54:10,480 --> 00:54:13,529
Miyɛ tsu muu fɛɛ ni eyi kɛ amɛ.
924
00:54:44,080 --> 00:54:45,127
Ojekoo.
925
00:54:45,320 --> 00:54:46,481
Oyiwaladɔŋŋ.
926
00:54:49,920 --> 00:54:51,445
Ofainɛ kwɛmɔ ogbɛfaa lɛ.
927
00:55:02,160 --> 00:55:03,321
Hɛloo.
928
00:55:04,800 --> 00:55:05,847
Amɛɛ.
929
00:55:06,800 --> 00:55:11,203
Obaafã kɛdamɔ shi
aloo obaaná sɛi?
930
00:55:13,440 --> 00:55:16,171
Ŋɛɛ. Anɔkwale. Ma fee.
931
00:55:19,200 --> 00:55:20,281
Ojogbaŋŋ.
932
00:55:20,360 --> 00:55:23,967
Hewɔ lɛ, ani o-flight nɛ? Tamɔ, no fɛɛ ji?
933
00:55:24,160 --> 00:55:26,049
- Tamɔ, fãi lɛ fɛɛ kɛ nɔ fɛɛ nɔ.
- Ŋɛɛ.
934
00:55:26,920 --> 00:55:28,922
Waow. Eyɛ fɛo waa.
935
00:55:29,000 --> 00:55:30,604
O le, i ngɛ susue.
Kɛ́ wɔshi New Orleans lɛ, .
936
00:55:30,720 --> 00:55:34,008
ekolɛ wɔbaanyɛ wɔkɛ wɔhiɛ afɔ Paris.
Loo New York.
937
00:55:34,200 --> 00:55:35,804
Nitsumɔ nɛɛ fɛɛ ni wɔbɔɔ mɔdɛŋ ni wɔkɛ wɔjwɛŋmɔ ama nɔ lɛ
938
00:55:35,880 --> 00:55:37,245
ni owieɔ he lɛ
Paris kɛ New York?
939
00:55:37,880 --> 00:55:41,202
Eji mi ji bo kulɛ, ehe ehiaaa ni otsu nii.
940
00:55:43,720 --> 00:55:45,882
Eji mi nɔ ji bo kulɛ, .
kulɛ obɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ nɛɛ mli bianɛ.
941
00:55:46,040 --> 00:55:47,405
O butt lɛ maa hi tsofafeemɔ he ko.
942
00:55:47,640 --> 00:55:48,846
No ji wolo ni akɛhaa kɛha board kpee lɛ.
943
00:55:49,880 --> 00:55:51,041
Shampein, onukpa?
944
00:55:53,200 --> 00:55:54,247
Oyiwaladɔŋŋ.
945
00:55:54,320 --> 00:55:55,401
Afeee nókó.
946
00:55:55,520 --> 00:55:57,090
- Nɔ ko kɛha bo?
- Shidaa, miyɛ jogbaŋŋ.
947
00:57:32,160 --> 00:57:33,571
Kwɛmɔ bo.
948
00:57:35,080 --> 00:57:37,481
Shampein. Teŋgbɛ jet.
949
00:57:40,000 --> 00:57:42,765
Ohiɛ yɔɔ naakpɛɛ, yɛ gbɛ kroko nɔ.
950
00:57:44,000 --> 00:57:46,810
Nuu, nɛkɛ susumɔ nɛɛ ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ kɛkɛ.
951
00:57:53,520 --> 00:57:54,681
Mɛni?
952
00:57:57,280 --> 00:57:59,282
Ehaa mɔ tsui nyɔɔ emli kɛkɛ akɛ ooona mɔ ko
953
00:57:59,360 --> 00:58:01,283
na shihilɛ fã nɛɛ mli niiashikpamɔ klɛŋklɛŋ kwraa.
954
00:58:01,360 --> 00:58:03,681
Ole? no ji. ehaa mináa miishɛɛ.
955
00:58:04,360 --> 00:58:05,361
Akɛfɔ afaŋ.
956
00:58:05,480 --> 00:58:09,769
O le kaa o ngɔɔ nihi kɛ yaa kɔɔhiɔ mi lɛ nɛ ɔ mi
be fɛɛ be ni eha amɛmii ashɛ amɛhe.
957
00:58:10,040 --> 00:58:12,725
Mi tsutsu lɛ pɛ.
958
00:58:14,160 --> 00:58:16,561
Enɛ jeee sane wulu kɛha lɛ.
959
00:58:21,200 --> 00:58:24,249
Minyaaa he waa akɛ abuɔ mi akɛ mɔ ko ni he ehiaaa.
960
00:58:25,200 --> 00:58:26,326
Ani jeee nakai?
961
00:58:28,680 --> 00:58:29,886
Ŋɛɛ.
962
00:58:34,400 --> 00:58:36,880
Te no baaha onu he oha tɛŋŋ
be ni ebaafee nakai lɛ?
963
00:58:38,240 --> 00:58:40,891
Nɔ ni tamɔɔɔ bɔ ni enɛ haa onuɔ he ohaa lɛ.
964
00:58:43,280 --> 00:58:45,282
Te enɛ haa minuɔ he mihaa tɛŋŋ?
965
00:58:49,640 --> 00:58:51,005
Spɛshia.
966
00:58:52,360 --> 00:58:53,691
Hehiaa waa.
967
00:58:55,360 --> 00:58:56,725
Ataoɔ.
968
00:58:59,920 --> 00:59:01,160
Ani mija?
969
00:59:03,920 --> 00:59:06,002
Esa akɛ onu he nakai be fɛɛ be.
970
00:59:06,200 --> 00:59:07,725
Nibii nɛɛ he ehiaaa lɛ.
971
00:59:08,360 --> 00:59:11,091
Babaoo ni mibɔɔ mɔdɛŋ lɛ, .
babaoo ni etswaa mi tu lɛ.
972
00:59:14,440 --> 00:59:16,283
Misusuɔ akɛ misumɔɔ waa kɛkɛ.
973
00:59:17,360 --> 00:59:19,089
Mi fee. Migbee shi.
974
00:59:20,280 --> 00:59:23,568
Dani male lɛ, miyɛ kɛkɛ... mitee.
975
00:59:25,440 --> 00:59:26,646
Mɛni otsɔɔ, "etee"?
976
00:59:27,120 --> 00:59:29,566
Shwilafo kɛkɛ.
977
00:59:29,760 --> 00:59:33,970
Shwilafo yɛ suɔmɔ mli. Ole?
978
00:59:34,120 --> 00:59:37,602
No hewɔ lɛ mikase bɔ ni afeɔ ahiɔ shi
mihenumɔi diɛŋtsɛ ni yɔɔ mimli lɛ
979
00:59:37,800 --> 00:59:41,441
ejaakɛ yei babaoo
nyɛɛɛ atsu henumɔ ni mikɛbaa lɛ he nii.
980
00:59:43,120 --> 00:59:44,360
Mɛni no tsɔɔ?
981
00:59:45,120 --> 00:59:46,929
Ojogbaŋŋ, manyɛ maba kɛ hewalɛ diɛŋtsɛ.
982
00:59:48,640 --> 00:59:50,085
Mɛɛ gbɛ nɔ?
983
00:59:51,960 --> 00:59:54,804
Miisumɔ ni mikɛ bo afee suɔmɔ. Bianɛ nɔɔ.
984
00:59:59,800 --> 01:00:01,802
Nakai ji nɔ ni makɛɛ lɛ.
985
01:00:05,120 --> 01:00:07,441
Ohe yɛ fɛo tsɔ.
986
01:00:09,880 --> 01:00:11,120
Oyiwaladɔŋŋ.
987
01:00:19,160 --> 01:00:20,241
Mɛni?
988
01:00:20,320 --> 01:00:21,924
Miwieɔ mitsutsu he.
989
01:00:22,160 --> 01:00:25,721
Shi kɛlɛ, ohe yɛ fɛo. Bo ji.
990
01:00:27,400 --> 01:00:28,526
Bo ji.
991
01:00:29,160 --> 01:00:30,321
Oyiwaladɔŋŋ.
992
01:00:31,800 --> 01:00:34,451
Yijiemɔ kome sa ekroko.
993
01:00:38,640 --> 01:00:43,282
Misusuɔ akɛ wɔhi fe wɔ
ni akɛaaha efee ŋaalɔ kɛkɛ.
994
01:00:43,800 --> 01:00:45,404
O le kaa wa ho jamɛ a be ɔ he wawɛɛ.
995
01:00:48,680 --> 01:00:51,365
Miyɔseɔ akɛ misumɔɔ bo waa.
996
01:00:53,520 --> 01:00:56,046
Miyɔseɔ akɛ mibote gbalashihilɛ mli waa.
997
01:00:57,840 --> 01:01:01,481
Miishɛɛ gbalashihilɛ mli, aloo jeee nakai?
998
01:01:06,320 --> 01:01:07,890
Nuu baanyɛ ala lamɔ, aloo jeee nakai?
999
01:01:12,040 --> 01:01:13,724
Minyɛŋ matsi bo gbɛ koni okala lamɔ.
1000
01:01:15,720 --> 01:01:17,210
Mɛni he lamɔi olaa?
1001
01:01:25,040 --> 01:01:31,082
Kulɛ mi lamɔ akɛ maye mabua mɛi
kɛ mi diɛŋtsɛ minifeemɔ shishijee.
1002
01:01:31,200 --> 01:01:33,567
Shi migbe kɔleji naa ni shihilɛ lɛ ba.
1003
01:01:34,720 --> 01:01:36,722
Milaaa lamɔi diɛŋtsɛ dɔŋŋ.
1004
01:01:38,680 --> 01:01:40,921
O le nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ ma nyɛ maa pee anɔkuale.
1005
01:01:45,560 --> 01:01:47,164
Mɛni he lamɔi olaa?
1006
01:01:49,160 --> 01:01:50,241
Bó.
1007
01:01:56,760 --> 01:01:58,444
Ani ola mihe lamɔi pɛŋ?
1008
01:02:02,360 --> 01:02:03,771
Miyɛ wu.
1009
01:02:05,520 --> 01:02:07,284
Ŋɛɛ. Mii le.
1010
01:02:10,080 --> 01:02:11,127
Ani oosumɔ mi?
1011
01:02:27,400 --> 01:02:28,925
Mɛni ofeɔ?
1012
01:02:30,120 --> 01:02:31,451
Harley, kpa.
1013
01:02:31,840 --> 01:02:32,887
Misumɔɔɔ.
1014
01:02:33,600 --> 01:02:34,806
Harley, kpa.
1015
01:02:35,120 --> 01:02:36,360
Ofainɛ, Harley.
1016
01:02:37,120 --> 01:02:38,724
Ofainɛ. Kpa.
1017
01:02:40,120 --> 01:02:42,646
Shi mihe. Shi mihe!
1018
01:02:42,880 --> 01:02:46,965
Ná! Shi mihe!
1019
01:02:47,320 --> 01:02:48,401
Kpa kɛkɛ!
1020
01:02:48,800 --> 01:02:49,801
Kpaa. Kpa.
1021
01:02:49,880 --> 01:02:50,881
- Okpa.
- Kpa lɛ.
1022
01:02:52,880 --> 01:02:54,769
Amrɔ nɛɛ obaanyɛ okɛɛ akɛ ote shi owo lɛ.
1023
01:03:35,080 --> 01:03:36,081
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?
1024
01:03:37,840 --> 01:03:39,808
Mi sumɔɔɔ ni mina bo dɔŋŋ.
1025
01:03:40,520 --> 01:03:42,966
Kɛ́ nɔ ko he miihia bo lɛ, Janice baanyɛ aye abua bo.
1026
01:03:43,440 --> 01:03:45,010
Yoo, Judith, ofainɛ, ŋmɛ sɛkɛndi kome.
1027
01:03:45,080 --> 01:03:46,889
- Mifeŋ enɛ. Enyɛɛɛ.
- Mɛɛ.
1028
01:03:46,960 --> 01:03:48,086
Judith, ani oyɛ nɔmimaa yɛ enɛ he?
1029
01:03:48,160 --> 01:03:49,127
- Mɛɛ sɛkɛndi kome.
- Mitsɔɔ lɛ.
1030
01:03:49,200 --> 01:03:52,488
Mɛɛ, mɛ.
Ha mikɛ bo agba sane oya diɛŋtsɛ. Mɔmli.
1031
01:03:53,960 --> 01:03:56,201
Ani oyɛ nɔmimaa akɛ oosumɔ ni ofee enɛ? Lɛɛlɛŋ?
1032
01:03:57,680 --> 01:03:59,364
- Oyiwaladɔŋŋ, bi.
- Sane bɛ.
1033
01:04:00,280 --> 01:04:01,281
Yudit.
1034
01:04:02,280 --> 01:04:03,406
Kwɛmɔ-
1035
01:04:08,320 --> 01:04:11,324
Harley, okaiɔ miwu Brice.
1036
01:04:11,400 --> 01:04:12,526
Hee, te oyɔɔ tɛŋŋ, nuu?
1037
01:04:13,640 --> 01:04:14,687
Amɛɛ.
1038
01:04:15,400 --> 01:04:16,845
No ji tsɔne fɛfɛo ko.
1039
01:04:17,520 --> 01:04:18,521
Oyiwaladɔŋŋ.
1040
01:04:21,920 --> 01:04:22,921
Kwɛmɔ, Ma.
1041
01:04:23,560 --> 01:04:24,561
Enɛ ji onyɛ?
1042
01:04:27,240 --> 01:04:28,241
Harley.
1043
01:04:30,400 --> 01:04:32,050
Sɔlemɔtsɛ Sara Ogalvee.
1044
01:04:32,120 --> 01:04:33,121
Eji miishɛɛ sane.
1045
01:04:35,120 --> 01:04:38,408
Shidaa babaoo aha tsɔne lɛ, Harley.
Hiɛ asɔ nakai sane lɛ.
1046
01:04:40,120 --> 01:04:41,360
Yóo. Y'all ná gbɛkɛ kpakpa.
1047
01:04:41,480 --> 01:04:42,845
Ŋɛɛ. Ha wɔkɛ bo awo mli, Miss Sarah.
1048
01:04:42,920 --> 01:04:43,921
Ehi, bi.
1049
01:04:44,600 --> 01:04:45,601
Hi, Ma.
1050
01:04:45,760 --> 01:04:47,842
Suɔlɔ, te oyɔɔ tɛŋŋ?
1051
01:04:47,920 --> 01:04:50,287
- Ofee lɛ, hu?
- Eyɛ miishɛɛ waa akɛ mina bo.
1052
01:05:53,480 --> 01:05:57,405
Sweetness, no ji atade fɛfɛo ko ni yɔɔ gbeyei waa
Mina bo yɛ mli mra.
1053
01:05:59,960 --> 01:06:02,122
- Hɛɛ, ohiɛ hi ohe, gbekɛ.
- Oyiwaladɔŋŋ.
1054
01:06:02,200 --> 01:06:03,929
Mi nitsumɔtsɛ lɛ ha mi.
1055
01:06:04,000 --> 01:06:06,082
E suɔ nɛ wa je atade womi sisi kaa jã.
1056
01:06:08,520 --> 01:06:09,965
Okɛɛɛ akɛ duromɔ?
1057
01:06:13,160 --> 01:06:15,003
Yoo, hɛɛ.
1058
01:06:16,080 --> 01:06:17,366
Nyɔŋmɔ, shidaa aha bo yɛ niyenii nɛɛ hewɔ.
1059
01:06:17,640 --> 01:06:19,881
Jɔɔ nɔ ni otsuu ehe.
Wa sɔleɔ ngɛ Yesu biɛ mi. Amen.
1060
01:06:20,440 --> 01:06:24,604
Wa sɔleɔ ngɛ Yesu biɛ mi.
Ni wɔmiida bo shi, Nuŋtsɔ. Amen.
1061
01:06:24,680 --> 01:06:25,681
Amen.
1062
01:06:26,280 --> 01:06:28,328
Miss Sarah, miyɛ miishɛɛ be fɛɛ be
be mli ni oyɔɔ jɛmɛ lɛ.
1063
01:06:28,520 --> 01:06:29,760
Mináa niyenii ni ahoɔ yɛ shia.
1064
01:06:29,880 --> 01:06:31,848
Biyoo, bo lɛ hoooo nii
kɛha owu lɛ?
1065
01:06:35,120 --> 01:06:36,360
Hɛɛ, miji.
1066
01:06:38,880 --> 01:06:42,123
Ojogbaŋŋ, efeɔ nakai, shi nyɛsɛɛ nɛɛ, .
etsu nii babaoo.
1067
01:06:42,200 --> 01:06:45,363
Anɔkwale. Kɛ nuu ni yɔɔ tsɔne tsuru ni he yɔɔ oya lɛ mli lɛ?
1068
01:06:46,160 --> 01:06:48,891
Dabi, nɔ ni mitsɔɔ ji akɛ, mikɛ lɛ tsuuu nii shii abɔ nakai.
1069
01:06:49,040 --> 01:06:50,724
Ni ole, nuu kpakpa ji lɛ.
1070
01:06:50,840 --> 01:06:51,887
Nuu kpakpa?
1071
01:06:52,400 --> 01:06:54,528
No etsɔɔɔ nɔ ko nɔ ko'
kɛji eleee Nuŋtsɔ lɛ.
1072
01:06:56,320 --> 01:06:59,927
"Eyɛ mlɛo kɛha afukpɔŋɔ."
koni ebote tsɔne hiŋmɛi mli
1073
01:07:00,000 --> 01:07:04,722
"fe bɔ ni eji kɛha niiatsɛ."
koni amɛbote ŋwɛi maŋtsɛyeli lɛ mli."
1074
01:07:05,880 --> 01:07:08,690
Hɛɛ, Ma, mi le. Owieɔ nakai babaoo.
1075
01:07:09,080 --> 01:07:12,368
Shi tɔmɔ ko bɛ he
kɛ niiatsɛmɛi loo nibii kpakpai ni mɔ ko yɔɔ.
1076
01:07:12,720 --> 01:07:15,087
Shii abɔ ni nibii kpakpai bɛ bo.
1077
01:07:15,560 --> 01:07:16,561
Amen.
1078
01:07:17,160 --> 01:07:19,003
Ojogbaŋŋ, wɔ nitsumɔ lɛ eba naagbee, no hewɔ lɛ...
1079
01:07:19,080 --> 01:07:20,684
Ojogbaŋŋ, no lɛ ehi, aloo jeee nakai?
1080
01:07:21,680 --> 01:07:22,886
Ŋɛɛ.
1081
01:07:24,240 --> 01:07:28,928
O le, bi, be kakadaŋŋ nɛ
kɛjɛ be mli ni otee Yehowa we lɛ.
1082
01:07:32,760 --> 01:07:35,604
Mikɛɛ lɛ akɛ wɔjɔɔ wɔhe Hɔgbaa.
1083
01:07:39,520 --> 01:07:42,410
O le, kɛ o ní tsumi ɔ, .
ehe miihia ni oya sɔlemɔ.
1084
01:07:42,480 --> 01:07:45,802
Ebaanyɛ etswa mumɔŋ hewalɛ ema shi
koni ekɛ nakai daimonioi lɛ atsu nii, gbekɛ yoo.
1085
01:07:47,520 --> 01:07:49,045
Mikɛ daimonioi tsuuu nii.
1086
01:07:49,440 --> 01:07:51,488
Ani jeee nakai okɛɛ mi yɛ tɛlifoŋ nɔ?
1087
01:07:52,760 --> 01:07:54,125
Mi le, shi...
1088
01:07:54,240 --> 01:07:56,163
Yoo, misusuɔ akɛ mitɔ̃.
1089
01:07:56,440 --> 01:07:58,363
Ma, jeee mɔ fɛɛ mɔ ji daimonio.
1090
01:07:58,600 --> 01:08:00,443
Ojogbaŋŋ, mile nakai.
1091
01:08:00,960 --> 01:08:02,883
Mikɛ mihaomɔ lɛ miitsɔɔ kɛkɛ.
1092
01:08:03,280 --> 01:08:05,089
Wɔwieee dɔŋŋ.
1093
01:08:05,880 --> 01:08:08,360
Otsɛɛɛ kɛbaa oleebi sɔlemɔi lɛ amli.
1094
01:08:10,280 --> 01:08:13,090
Ojogbaŋŋ, mi teɔ shi mra kɛkɛ.
1095
01:08:13,160 --> 01:08:15,527
O le kaa e sa nɛ ma ngɔ
bɔs lɛ mli daa leebi.
1096
01:08:15,920 --> 01:08:17,206
Yɛ leebi ŋmɛji 9:00 lɛ.
1097
01:08:17,760 --> 01:08:20,650
Sɔlemɔ jeɔ shishi 6:00 a.m. daa leebi.
1098
01:08:20,840 --> 01:08:22,683
Nyɛmimɛi yei lɛ fɛɛ ahi line lɛ nɔ.
1099
01:08:23,200 --> 01:08:26,409
Mi le akɛ obɛ deka, gbekɛ.
Mile nakai, shi obaanyɛ otswa mi be ko.
1100
01:08:26,480 --> 01:08:27,481
Shikome pɛ yɛ be kɛ bei amli.
1101
01:08:27,560 --> 01:08:29,608
Yoo, ma fee. Ma fee. Be enyiɛ obaahi shi?
1102
01:08:32,280 --> 01:08:35,170
Mikɛ mihe wo otsui mli.
Edɔ mi, ofainɛ kɛke mi.
1103
01:08:35,240 --> 01:08:37,481
Ogbaaa mi naa. Ehi.
1104
01:08:37,560 --> 01:08:39,164
Miiya ni mayagbi miyitsɔi kɛkɛ.
1105
01:08:40,520 --> 01:08:41,646
Nɔ fɛɛ nɔ hi, sweet?
1106
01:08:41,760 --> 01:08:43,762
Ŋɛɛ. Misumɔɔɔ ni miheɔ fɛ̃i kɛkɛ.
1107
01:08:46,200 --> 01:08:48,885
No jeee tamɔ lɛ ni esumɔɔɔ eniyenii lɛ.
1108
01:08:49,520 --> 01:08:52,046
Hɛɛ, misusuɔ akɛ emli efu mi, Miss Sarah.
1109
01:08:52,520 --> 01:08:55,046
Mihiɛ kpa efɔmɔ gbi lɛ nɔ
ni amrɔ nɛɛ miwieɔ ehoomɔ he.
1110
01:08:55,720 --> 01:08:57,563
Te ooofee tɛŋŋ ohiɛ akpa efɔmɔ gbi lɛ nɔ?
1111
01:09:00,160 --> 01:09:02,083
Ehe miihia ni atswa okpɔŋɔ lɛ.
1112
01:09:02,320 --> 01:09:04,163
Sara,
esaaa akɛ ofeɔ cursin'.
1113
01:09:04,360 --> 01:09:06,442
No ji King James Biblia lɛ.
1114
01:09:08,120 --> 01:09:09,849
Ehi, suɔmɔ. Ye oniyenii lɛ.
1115
01:09:21,680 --> 01:09:22,841
Oyɛ jogbaŋŋ?
1116
01:09:23,400 --> 01:09:24,890
Mi nyɛɛɛ ma he oye.
1117
01:09:25,680 --> 01:09:26,966
Mɛni mifee agbɛnɛ?
1118
01:09:27,160 --> 01:09:28,810
Mɛni hewɔ obaakɛɛ lɛ nakai nibii lɛ fɛɛ lɛ?
1119
01:09:29,000 --> 01:09:31,446
Ebi.
Ni ole bɔ ni onyɛ yɔɔ.
1120
01:09:31,560 --> 01:09:32,721
Minyɛŋ mamale lɛ.
1121
01:09:32,920 --> 01:09:35,605
- Akɛfɔ afaŋ.
-Etamɔ nɔ ni ekwɛɔ mi kɛtsɔɔ mi nɔ pɛpɛɛpɛ.
1122
01:09:35,680 --> 01:09:37,887
O le nɔ́? Miiya wɔɔhe.
1123
01:09:39,200 --> 01:09:41,282
Ani ehe miihia ni mayahe mi-guitar lɛ?
1124
01:09:41,720 --> 01:09:42,846
Oshwiee.
1125
01:10:01,440 --> 01:10:04,762
Ani ehe hiaa ohefatalɔ lɛ
koni okɛfi ohiɛtserɛjiemɔi lɛ asɛɛ?
1126
01:10:05,040 --> 01:10:07,964
Hɛɛ. Misusuɔ akɛ ehe hiaa mi waa
koni nakai aba mli, hɛɛ.
1127
01:10:08,520 --> 01:10:11,330
Hɛɛ, misusuɔ akɛ yɛ afii ni eho lɛ amli lɛ,
1128
01:10:11,560 --> 01:10:15,451
kɛ mijwɛŋmɔ fɛɛ
yɛ mi nitsumɔ lɛ nɔ, yɛ omanyeyeli nɔ, .
1129
01:10:16,440 --> 01:10:19,728
Mishe gbeyei akɛ minijiaŋ baaje wui
mi diɛŋtsɛ mihe fã ko, kɛji mi...
1130
01:10:19,800 --> 01:10:20,881
Ani oobo mi toi?
1131
01:10:23,680 --> 01:10:25,648
Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ. Mi...
1132
01:10:25,720 --> 01:10:26,846
Osumɔɔɔ mɔ ko
no baatsake bo.
1133
01:10:26,920 --> 01:10:27,842
Ŋɛɛ.
1134
01:10:28,000 --> 01:10:29,490
Jeff nyiɛɔ hiɛ.
1135
01:10:29,560 --> 01:10:32,484
Emiiku esɛɛ eba,
ni ekɛ e-squad momo lɛ miiwu ta.
1136
01:10:32,560 --> 01:10:34,608
Shwɛmɔ nifeemɔ. Shishi yɛ teŋgbɛ. ajie.
1137
01:10:34,920 --> 01:10:36,331
Ba!
1138
01:10:36,400 --> 01:10:38,164
- Bi, ona nakai?
- Kleinsmith tsi enaa.
1139
01:10:38,360 --> 01:10:39,805
Kaashɛrɛ bɔɔlu lɛ owo nakai trafik lɛ fɛɛ mli.
1140
01:10:39,920 --> 01:10:41,649
Shishigbɛ, kɛjɛ husui lɛ amli,
1141
01:10:41,720 --> 01:10:45,441
kɛtsɔ 45 yaadi line ni ji... Indiana kɛyashi 47.
1142
01:10:48,320 --> 01:10:51,290
Joe Kleinsmit.
Eteɔ shi ni ekɛ ehe shwieɔ nakai shwɛmɔ lɛ nɔ.
1143
01:10:51,840 --> 01:10:54,969
Shi eyɛ nɔ ko ni ekɛtsiɔ enaa
kɛ 38 yaadi sɛɛkuu.
1144
01:10:55,800 --> 01:10:59,043
Kleinsmith miitsu nitsumɔ kpakpa ni ja
nikaneɔ ŋwɛibɔfo lɛ hiŋmɛii.
1145
01:10:59,120 --> 01:11:01,487
Kuatabɛk baakɛ bo
he ni ekɛ bɔɔlu lɛ yaa lɛ.
1146
01:11:03,320 --> 01:11:05,687
No hewɔ lɛ, ani enɛ ji nɔ ni otaoɔ, huh?
1147
01:11:05,880 --> 01:11:10,522
Osumɔɔ ni okɛ mi aná bɔlɛ kɛkɛ
ni oku ohiɛ oshwie minɔ kɛkɛ yɛ no sɛɛ?
1148
01:11:10,600 --> 01:11:14,730
Oba nitsumɔhe lɛ.
Okɛɛɛ "Miŋa bo." Otsɛɛɛ mɔ ko mɔ ko.
1149
01:11:15,320 --> 01:11:17,971
Bo ji mɔ ni kɛɛ obote gbalashihilɛ mli
ni onyɛɛɛ ofee enɛ, aloo jeee nakai?
1150
01:11:18,040 --> 01:11:19,121
Anɔkwa?
1151
01:11:19,200 --> 01:11:21,521
Mɛni hewɔ ehe hiaa po lɛ
kɛji mitsɛ bo loo mitsɛɛɛ bo, Judith? Anɔkwale?
1152
01:11:21,720 --> 01:11:23,210
Mɛni hewɔ ofeɔ enɛ?
1153
01:11:23,720 --> 01:11:24,926
Mɛni he owieɔ lɛ?
1154
01:11:25,040 --> 01:11:27,202
Jeee nuu ji mi ni sumɔɔ shwɛmɔ
nɛkɛ kwashiai ashwɛmɔi bibii nɛɛ, Judith.
1155
01:11:27,400 --> 01:11:28,811
Mi shwɛɛɛ shwɛmɔ ko kwraa.
1156
01:11:29,280 --> 01:11:33,080
Ojogbaŋŋ, kɛji oosumɔ mi lɛ, no lɛ okɛɛ.
Ehi?
1157
01:11:33,680 --> 01:11:36,843
Hi shi shikome yɛ oshihilɛ mli,
Judit, ŋmɔlɔ, ba!
1158
01:11:37,040 --> 01:11:39,042
Ebɛ mlɛo nakai. Yóo?
1159
01:11:39,160 --> 01:11:40,207
Nɛgbɛ eyɔɔ bianɛ?
1160
01:11:41,400 --> 01:11:42,640
E ngɛ fiɛmi ɔ hyɛe.
1161
01:11:42,840 --> 01:11:44,205
Taa shikpɔŋ!
1162
01:11:45,040 --> 01:11:46,087
Hɛɛ!
1163
01:11:46,880 --> 01:11:47,961
Okɛ lɛ awo tɛlifoŋ lɛ nɔ.
1164
01:11:48,160 --> 01:11:49,241
Ani obaakpa?
1165
01:11:49,320 --> 01:11:50,526
Daabi, kɛ lɛ awo tɛlifoŋ nɔ, Judith.
1166
01:11:50,720 --> 01:11:52,245
Dabi. Kpa kɛkɛ.
1167
01:11:52,440 --> 01:11:54,886
Mɛni hewɔ esusuuu mɔ ni
okɛ mɔ miiwie yɛ tɛlifoŋ nɔ bianɛ?
1168
01:11:54,960 --> 01:11:56,200
Ejaakɛ efeee nakai.
1169
01:11:56,480 --> 01:11:59,211
Eji mi ji bo kulɛ, masumɔ ni male.
1170
01:12:02,200 --> 01:12:04,407
Ojogbaŋŋ, jeee onɔ̃ ji mi, aloo jeee nakai?
1171
01:12:04,920 --> 01:12:06,206
Ojogbaŋŋ, obaanyɛ ofee nakai.
1172
01:12:10,280 --> 01:12:12,044
Ani ekɛ suɔmɔ haa bo jogbaŋŋ fe mi?
1173
01:12:14,720 --> 01:12:17,087
Misusuuu mɔ ko mɔ ko he
haa suɔmɔ hi fe bo.
1174
01:12:23,320 --> 01:12:24,765
Kɛɛmɔ mi akɛ oosumɔ mi.
1175
01:12:26,040 --> 01:12:27,121
Kɛɛmɔ.
1176
01:12:30,480 --> 01:12:31,766
Miitao bo.
1177
01:12:32,600 --> 01:12:34,125
Ba ni ona mi bianɛ.
1178
01:12:34,800 --> 01:12:36,484
Maŋɔ bo
yɛ Wilmont kɛ 3rd lɛ koŋ nɔ.
1179
01:12:36,680 --> 01:12:38,682
Enyɛɛɛ. Minyɛŋ mahi jɛmɛ.
1180
01:12:38,880 --> 01:12:42,282
Miifee gbɛkɛ niyenii. Ni mɛni ji lɛ? Eji 8:30.
1181
01:12:44,000 --> 01:12:45,240
Mi nyɛɛɛ kɛkɛ.
1182
01:12:46,000 --> 01:12:48,401
Hɛloo? Hɛloo?
1183
01:12:54,360 --> 01:12:55,771
Okɛ bɔɔlu lɛ aha!
1184
01:12:55,840 --> 01:12:59,606
Kwɛmɔ jogbaŋŋ! Leslie onukpai yɛ foidamɔ mli.
1185
01:13:02,040 --> 01:13:03,371
Yɛ Sikamɔ 40 lɛ mli, kɛjɛ husu lɛ mli.
1186
01:13:03,480 --> 01:13:05,050
Gbi gbɛkɛ niyenii lɛ efee klalo, misuɔmɔ.
1187
01:13:05,240 --> 01:13:07,129
Ma, edɔ mi, no ji mi nitsumɔtsɛ.
1188
01:13:07,200 --> 01:13:09,487
Etswa kɛkɛ.
Ehe miihia ni matsu nitsumɔ ko.
1189
01:13:09,560 --> 01:13:10,641
Mɛni?
1190
01:13:10,720 --> 01:13:12,882
Mi le, eji ŋmɔnɔ sane. Mibaana nyɛ fɛɛ sɛɛ mli.
1191
01:13:12,960 --> 01:13:14,007
Nubu...
1192
01:13:14,080 --> 01:13:15,809
...miku misɛɛ miba kɛha bɔɔlutswaa,
ni efo egbɛ lɛ nɔ.
1193
01:13:15,880 --> 01:13:18,201
Shigbeemɔ, naji ni boteɔ mli.
Onaa lɛ yɛ jɛmɛ.
1194
01:13:18,280 --> 01:13:21,090
- Enɛ baa mli babaoo?
- Daabi, daabi, daabi!
1195
01:13:21,160 --> 01:13:22,321
Lewis nyɛ eŋɔ. Ani ebaanyɛ efee...
1196
01:13:50,240 --> 01:13:51,571
Naa bo.
1197
01:13:54,120 --> 01:13:55,804
Mɛni ni?
1198
01:13:57,160 --> 01:13:58,650
Ojɛ maŋ lɛ mli diɛŋtsɛ, aloo jeee nakai?
1199
01:13:58,800 --> 01:14:00,882
Okako enɛ po dã.
Ha mahã bo nɔ ko fioo.
1200
01:14:00,960 --> 01:14:03,964
Daabi, daabi, daabi.
Mikɛ wain lɛ baaya nɔ kɛkɛ.
1201
01:14:04,160 --> 01:14:05,286
Okɛ ohe fɔ̃ɔ minɔ, aloo jeee nakai?
1202
01:14:07,040 --> 01:14:08,530
Ŋɛɛ.
1203
01:14:09,440 --> 01:14:10,566
Yaa nɔ.
1204
01:14:13,680 --> 01:14:14,841
Yoo, Ojogbaŋŋ...
1205
01:14:19,440 --> 01:14:20,487
Misusu he.
1206
01:14:21,320 --> 01:14:23,448
Yɛ nɔ najiaŋ ni ekɛ Janice baaya jarayeli mli lɛ.
1207
01:14:24,520 --> 01:14:27,285
Mi kɛ bo, esa akɛ wɔje shishi
nakai gbalashihilɛ he ŋaawolɔ nii lɛ.
1208
01:14:27,520 --> 01:14:29,522
Ha agbele nakai ɔfis lɛ naa. Mafee nakai maha bo.
1209
01:14:32,440 --> 01:14:34,761
- Ani okɛ hiɛdɔɔ wieɔ? Lɛɛlɛŋ?
- Ŋɛɛ.
1210
01:14:34,840 --> 01:14:35,966
Ani obaafee nakai?
1211
01:14:37,240 --> 01:14:38,605
Shi kɛlɛ, nɔ kome ni amɔ.
1212
01:14:42,360 --> 01:14:43,725
Esa akɛ ofee mi nɔ.
1213
01:14:49,480 --> 01:14:51,369
Shi kɛlɛ, mɛni mafee yɛ Brice he?
1214
01:14:54,480 --> 01:14:57,211
Yoo, wɔwie Brice he, gbekɛ.
1215
01:14:57,720 --> 01:14:58,881
Oshiɔ lɛ.
1216
01:14:59,360 --> 01:15:03,206
Harley, minuɔ he akɛ mihe ejɔɔɔ mi momo,
yɛ nɔ ni wɔfeɔ lɛ he.
1217
01:15:03,560 --> 01:15:04,641
Belɛ mɛni hewɔ oyɔɔ biɛ?
1218
01:15:06,560 --> 01:15:08,005
O le nɔ́ he je nɛ i ngɛ hiɛ ɔ.
1219
01:15:09,040 --> 01:15:10,929
Mɛni hewɔ oyaaa shia kɛkɛ?
Jee kpo kɛjɛ mishia lɛ mli.
1220
01:15:11,000 --> 01:15:13,651
Shit kɛji mi gon' kaa ni matswa
shwɛmɔi bibii nɛɛ kɛ bo. Daabi, yaa.
1221
01:15:13,720 --> 01:15:15,131
Mɛni he owieɔ lɛ?
1222
01:15:15,360 --> 01:15:16,441
Yaa.
1223
01:15:16,680 --> 01:15:19,331
Oyɔse akɛ bo ji
ni oshwieɔ mi kɛjɛɔ oshia lɛ mli.
1224
01:15:19,400 --> 01:15:20,811
O le nɔ́? Fine no lɛ.
1225
01:15:21,840 --> 01:15:23,808
Hiɛ aka nɔ. Kpoji!
1226
01:15:23,880 --> 01:15:25,041
Jogbaŋŋ!
1227
01:15:26,080 --> 01:15:29,004
Jogbaŋŋ! Kaabi mi kɔkɔɔkɔ
koni ehoo nii loo eba ekoŋŋ.
1228
01:15:29,080 --> 01:15:30,081
Gbɔmɔ gbonyo!
1229
01:15:30,720 --> 01:15:33,451
Kaatsɛ mi dɔŋŋ, bo jakɛ.
1230
01:15:53,080 --> 01:15:55,003
Obaa sɛɛ waa.
1231
01:15:59,000 --> 01:16:01,002
- Nɛgbɛ Brice yɔɔ?
- Mɛni ji sane ni yɔɔ ohe?
1232
01:16:02,240 --> 01:16:05,528
Nɔ ko nɔ ko, Ma. Mi nitsumɔtsɛ lɛ ha mimli fu.
1233
01:16:06,040 --> 01:16:08,611
Brice yɛ saatso lɛ nɔ. Mɛni gbaa ohe?
1234
01:16:09,120 --> 01:16:11,407
Miiya nu kɛkɛ, okay?
1235
01:16:12,080 --> 01:16:13,286
Ani onuɔ dãa?
1236
01:16:15,040 --> 01:16:17,520
Miyɛ wain glase kome. Ojogbaŋŋ?
1237
01:16:17,600 --> 01:16:19,602
Kɛ nakai abonsa lɛ yɛ tsɔne tsuru lɛ mli.
1238
01:16:20,720 --> 01:16:24,327
Dabi, jeee kɛ lɛ. Ni ejeee abonsa ko.
1239
01:16:27,280 --> 01:16:29,487
Namɔ osusuɔ akɛ okɛwieɔ?
1240
01:16:31,160 --> 01:16:34,403
O le kaa o be nyɛe maa ye mi lakpa kɔkɔɔkɔ.
Onyɛ ji mi.
1241
01:16:36,040 --> 01:16:38,202
Nyɔŋmɔ miishɛɛ bɛ enɛ he, biyoo.
1242
01:16:41,640 --> 01:16:43,085
Mile be ni ofã kɛba biɛ lɛ.
1243
01:16:43,200 --> 01:16:45,885
Mi le akɛ abonsa lɛ miitao osɛɛ.
Mile kɛkɛ.
1244
01:16:46,600 --> 01:16:50,002
Ni kwɛ bo. Ogbee shi.
1245
01:16:51,080 --> 01:16:53,128
Kwɛmɔ bo, otsakeɔ.
1246
01:16:53,320 --> 01:16:55,846
Ofainɛ, gbekɛ, ku osɛɛ oba.
1247
01:16:56,960 --> 01:16:59,645
Amrɔ nɛɛ, ole akɛ mitsɔɔ bo nii
Nuŋtsɔ lɛ gbɛi lɛ.
1248
01:17:00,320 --> 01:17:01,731
O le saminya pe lɛ.
1249
01:17:02,160 --> 01:17:04,766
Ba kpo yɛ biɛ, bianɛ. Ba ni okɛ mi abasɔle.
1250
01:17:04,840 --> 01:17:08,049
Yoo, Ma. Maje kpo yɛ jɛmɛ
ni mikɛ bo baasɔle.
1251
01:17:08,960 --> 01:17:10,200
Shi no sɛɛ lɛ mɛni?
1252
01:17:11,360 --> 01:17:13,044
Ani esa akɛ makpa makeup feemɔ?
1253
01:17:13,120 --> 01:17:14,929
Ni miwo atadei ni shɛɔ minaneshi,
1254
01:17:15,000 --> 01:17:17,446
ni mafee tamɔ nɔ ni mi fɛɛ miyɛ krɔŋkrɔŋ ni miyɛ miishɛɛ,
1255
01:17:17,520 --> 01:17:20,046
ni atsuu he aha Nuŋtsɔ lɛ tamɔ bo?
1256
01:17:20,520 --> 01:17:22,409
Mɔ ko mɔ ko efeee ehe tamɔ mɔ ko, gbekɛ.
1257
01:17:22,800 --> 01:17:26,361
Hɛɛ, hɛɛ, mikɛɔ kɛkɛ
ehe ehiaaa nakai fɛɛ dani anyɛ asumɔ Nuŋtsɔ lɛ.
1258
01:17:27,600 --> 01:17:30,809
Mɛni hewɔ obuuu mi nɛkɛ?
1259
01:17:31,280 --> 01:17:34,250
Mikɛɔ nɔ ni mitsɛ wieɔ lɛ kɛkɛ
shoulda kɛɛ bo be saŋŋ ni eho.
1260
01:17:37,560 --> 01:17:40,131
Amrɔ nɛɛ, obaanyɛ oshi lɛ kɛkɛ kɛjɛ enɛ mli.
1261
01:17:40,200 --> 01:17:41,884
Nyɔŋmɔ ajɔɔ gbohii lɛ.
1262
01:17:42,880 --> 01:17:44,405
Nyɔŋmɔ ajɔɔ gbohii lɛ?
1263
01:17:44,480 --> 01:17:46,687
No hewɔ lɛ, Ma, wɔmiifee nakai nifeemɔ lɛ lolo?
1264
01:17:47,040 --> 01:17:48,201
Be ni obaakpa lɛ?
1265
01:17:48,320 --> 01:17:50,846
Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔle akɛ eyɛ wala mli lolo. Ŋɛɛ.
1266
01:17:51,680 --> 01:17:54,650
Miyana lɛ yɛ Youngstown, Mama.
1267
01:17:55,000 --> 01:17:56,570
Ni ekɛɛ mi ohe saji fɛɛ.
1268
01:17:56,960 --> 01:18:00,203
Kɛ bɔ ni oshi lɛ
nɔ ni ji enyɔ lɛ, okɛ ohe wo nakai sɔlemɔ lɛ mli.
1269
01:18:00,400 --> 01:18:01,890
Bɔ ni oha eshi mishihilɛ mli.
1270
01:18:01,960 --> 01:18:04,122
No hewɔ lɛ, mɛni hewɔ esa akɛ omale yɛ he?
1271
01:18:04,240 --> 01:18:06,811
Obɔɔ mɔdɛŋ ni otsɔ enɛ fɛɛ nɔ otsɔ minɔ.
1272
01:18:07,400 --> 01:18:09,926
Shi jeee mihe ewieɔ. Ekɔɔ ohe.
1273
01:18:10,880 --> 01:18:15,408
Nakai kwashiai ni yɔɔ jɛmɛ lɛ,
'bout ni afee kwashia agbo outta bo.
1274
01:18:16,240 --> 01:18:19,767
Nakai gbekɛ nuu lɛ baaye bo awui yɛ nɔ ko ni ehiii kwraa mli.
1275
01:18:20,440 --> 01:18:23,444
Ni ekɛ bo baaya hɛl tɛ̃ɛ.
1276
01:18:24,480 --> 01:18:26,528
Ojogbaŋŋ, maná tsɔne lɛ mli nyiɛmɔ lɛ he miishɛɛ.
1277
01:18:28,240 --> 01:18:30,242
Nɛgbɛ onine shɛɔ nakai daaŋ ni yɔɔ ŋaa lɛ nɔ kɛjɛɔ?
1278
01:18:31,080 --> 01:18:33,731
Te fee tɛŋŋ ni okɛ mi wieɔ nakai?
1279
01:18:34,560 --> 01:18:36,289
Mikɛ miniji tsu nii kɛyashi wu lɛ mli
1280
01:18:36,360 --> 01:18:38,169
koni ona nɔmimaa akɛ oná shihilɛ kpakpa.
1281
01:18:38,920 --> 01:18:40,922
Mifee toilet babaoo mli saamɔ
fe bɔ ni obaanyɛ osusu he
1282
01:18:41,080 --> 01:18:43,686
ni no sɛɛ lɛ obaawie
kɛha onyɛ tamɔ nɛkɛ?
1283
01:18:44,680 --> 01:18:45,886
Jeee ŋmɛnɛ.
1284
01:18:46,760 --> 01:18:47,921
Jeee ŋmɛnɛ!
1285
01:18:48,280 --> 01:18:49,361
Mɛni miiya nɔ lɛ?
1286
01:18:50,120 --> 01:18:51,770
Ojogbaŋŋ, ole minyɛ.
1287
01:18:51,920 --> 01:18:56,562
E nuɔ he kaa abosiami ngɛ ye se, .
no hewɔ lɛ, ebolɔ yɛ jɛmɛ.
1288
01:18:56,640 --> 01:18:59,803
"Hɛɛ, eyɛ mli akɛ mitsɔ mli."
gbele hɔɔŋ jɔɔ lɛ mli, .
1289
01:18:59,920 --> 01:19:01,684
"Misheŋ efɔŋ ko gbeyei."
1290
01:19:01,760 --> 01:19:05,082
"Ehaa mika shi."
yɛ kooloi alɛɛhei eŋɔlii amli."
1291
01:19:05,280 --> 01:19:07,726
Brice, ehe miihia ni okwɛ mibi lɛ nɔ.
1292
01:19:07,800 --> 01:19:09,848
Mafee nakai, shi kɛɛmɔ mi nɔ ni yaa nɔ lɛ.
1293
01:19:10,200 --> 01:19:12,123
Nyɔŋmɔ, Nuŋtsɔ, Yesu kɛ Host lɛ.
1294
01:19:12,200 --> 01:19:15,090
- Judith, mɛni miiya nɔ lɛ?
- Ofainɛ, jeee bo hu.
1295
01:19:15,680 --> 01:19:19,162
Judith, minako lɛ loo bo pɛŋ
feemɔ onii tamɔ nɛkɛ. Wiemɔ kɛ mi.
1296
01:19:19,240 --> 01:19:23,404
Brice, yoo, miisumɔ ni maya nu kɛkɛ.
Ejeee nɔ ni mli kwɔ nakai diɛŋtsɛ.
1297
01:19:23,480 --> 01:19:26,051
Dabi, Yuda, Yuda, kɛ mi awie. Ofainɛ.
1298
01:19:26,320 --> 01:19:28,926
Judith, okɛ mi agba sane. Yudit!
1299
01:19:29,960 --> 01:19:30,961
Yudit!
1300
01:19:34,440 --> 01:19:35,805
Ofainɛ!
1301
01:23:00,280 --> 01:23:01,691
Mɛɛ minitii fioo.
1302
01:23:02,360 --> 01:23:04,522
Nomɛi jeee minine-kɛ-shishi.
1303
01:23:04,680 --> 01:23:07,251
Dabi, amɛjeee nakai. Ŋɔɔ nakai oha mi.
1304
01:23:07,320 --> 01:23:09,448
Oh, mi Nyɔŋmɔ. Omɔ mli.
1305
01:23:09,520 --> 01:23:12,205
Mɛɛ minitii fioo. Mɛɛ.
Omɔ mli. Ha makwɛ.
1306
01:23:12,680 --> 01:23:15,206
- Mikɛ mihe fɔ̃ɔ nɔ waa.
- Osumɔɔ? Hɛɛ?
1307
01:23:15,280 --> 01:23:17,726
Enɛ ji be ni hi fe fɛɛ yɛ mishihilɛ mli.
1308
01:23:17,800 --> 01:23:19,370
- Ani Janice yɛ mli?
- Hɛɛ.
1309
01:23:25,520 --> 01:23:26,567
Amɛɛ.
1310
01:23:27,600 --> 01:23:29,090
Mɛni, otswaaa?
1311
01:23:29,720 --> 01:23:31,961
Mɔ ni misumɔɔ ni mana lɛ pɛ. Na sɛi.
1312
01:23:32,040 --> 01:23:33,041
Dabi, madamɔ shi.
1313
01:23:35,480 --> 01:23:40,361
Miisumɔ ni mada bo shi yɛ nitsumɔ lɛ hewɔ,
shi enɛ baafee minaagbee otsi.
1314
01:23:43,120 --> 01:23:46,090
Dabi, enɛ ji onaagbee gbi.
1315
01:23:47,000 --> 01:23:52,006
Harley tswa mi tɛlifoŋ kɛkɛ,
ni ekɛɛ mi akɛ ekɛ mi eje kpaŋmɔ lɛ mli
1316
01:23:52,080 --> 01:23:55,368
kɛ nifeemɔ ko ni agbeleɔ ahaa bo.
1317
01:23:56,760 --> 01:23:58,171
No ji nɔ ni wɔto gbɛjianɔ akɛ wɔbaafee.
1318
01:23:58,720 --> 01:23:59,767
Wɔ?
1319
01:24:04,080 --> 01:24:05,161
Gbekɛ yoo fioo,
1320
01:24:05,840 --> 01:24:11,244
obɛ nɔ ko kwraa ni tsɔɔ nɔ ni oyɔɔ mli.
1321
01:24:13,080 --> 01:24:16,641
Shi miishwe bo jogbaŋŋ
kɛ omɔdɛŋbɔɔ lɛ.
1322
01:24:23,680 --> 01:24:25,808
O le, i susu kaa ma de mo,
1323
01:24:26,280 --> 01:24:29,284
oyɛ shihilɛ mli kadimɔ he haomɔ mli.
1324
01:24:29,440 --> 01:24:30,771
Mifee minibii amlitaomɔ yɛ ohe.
1325
01:24:31,040 --> 01:24:32,121
Okɛ nakai otsii enyɔ lɛ hi Paris
1326
01:24:32,240 --> 01:24:34,083
ni trukaa lɛ fɛɛ
oyɛ French wiemɔ ko?
1327
01:24:34,440 --> 01:24:36,329
Gbekɛ yoo, wɔle bo kɛjɛ Georgia.
1328
01:24:38,600 --> 01:24:41,285
Bitch, ohi fe bo
jiemɔ okpɔŋɔ lɛ kɛjɛ mi-ɔfis lɛ mli.
1329
01:24:42,800 --> 01:24:43,881
Bianɛ!
1330
01:24:53,840 --> 01:24:54,887
Esa akɛ nakai afee.
1331
01:24:54,960 --> 01:24:56,803
- Oyiwaladɔŋŋ.
- Oyiwaladɔŋŋ.
1332
01:25:00,640 --> 01:25:02,130
Mɛni miiya nɔ lɛ? Oyɛ jogbaŋŋ?
1333
01:25:04,280 --> 01:25:05,327
Ŋɛɛ.
1334
01:25:06,640 --> 01:25:07,971
Mɛni hewɔ ofee dioo nɛkɛ?
1335
01:25:10,560 --> 01:25:11,721
Kɛke mi.
1336
01:25:13,360 --> 01:25:14,521
Brice, mɛni ji sane lɛ?
1337
01:25:14,800 --> 01:25:16,006
Melinda, mi yɛ jogbaŋŋ.
1338
01:25:16,080 --> 01:25:18,651
Dabi, jeee nakai. Baaba.
1339
01:25:19,440 --> 01:25:22,649
Nɔ fɛɛ nɔ ni ofee oha mi yɛ biɛ lɛ, .
ha makɛ duromɔ lɛ aku sɛɛ aha bo.
1340
01:25:25,920 --> 01:25:27,285
Mɛni miiya nɔ lɛ?
1341
01:25:29,200 --> 01:25:31,202
Misusuɔ akɛ miŋa gbo.
1342
01:25:34,320 --> 01:25:35,765
Kɛke mi.
1343
01:25:36,440 --> 01:25:38,488
Edɔ mi waa. Ani oyɛ nɔmimaa?
1344
01:25:40,640 --> 01:25:42,642
Miheee miyeee po.
1345
01:25:44,320 --> 01:25:45,526
Mileee nɔ ni mifee ni ejaaa.
1346
01:25:45,600 --> 01:25:47,728
Mileee akɛ ehiii nakai.
Misusu kɛkɛ akɛ...
1347
01:25:47,800 --> 01:25:50,770
Brice, bei komɛi lɛ wɔbaanyɛ
ná hejɔlɛ kɛ gbɔmɛi.
1348
01:25:51,120 --> 01:25:53,441
Ni no ji nɔ ni kɛ naagbai lɛ baa.
1349
01:25:54,360 --> 01:25:55,441
Nakai ji bɔ ni eji.
1350
01:25:55,520 --> 01:25:57,363
Shi mileee po akɛ ebɛ miishɛɛ.
1351
01:25:57,520 --> 01:25:59,045
Ojogbaŋŋ, ekolɛ jeee nakai eji.
1352
01:25:59,400 --> 01:26:01,641
Bei pii lɛ, omii shɛɔ ohe
kɛyashi mɔ ko baaba
1353
01:26:01,760 --> 01:26:03,524
ni etsɔɔ bo nɔ ko ni yɔɔ srɔto.
1354
01:26:04,040 --> 01:26:06,202
Ekolɛ mibu lɛ akɛ nɔ ko bibioo.
1355
01:26:06,840 --> 01:26:10,049
Ojogbaŋŋ, kɛɛmɔ akɛ ofee nakai. Shi enɛ ejaaa.
1356
01:26:11,160 --> 01:26:13,845
Enɛ ejaaa yɛ ehe, nuu.
Esaaa bo enɛ.
1357
01:26:14,560 --> 01:26:17,689
Onyɛŋ oŋɔ gbɛnaa nii lɛ
yɛ nɔ ni efee lɛ hewɔ.
1358
01:26:18,160 --> 01:26:19,127
Ejaakɛ kɛ́ gbɔmɛi shishiu...
1359
01:26:19,200 --> 01:26:20,770
Mikɛɛɛ kɔkɔɔkɔ akɛ eeshishiu mi.
1360
01:26:20,840 --> 01:26:22,046
Emiishishiu.
1361
01:26:23,280 --> 01:26:24,805
Awula Waco, mi leee...
1362
01:26:24,880 --> 01:26:27,884
Ha otsui anyɔ omli! Shi yoo ni kɛ hii feɔ yakayaka nii lɛ ja.
1363
01:26:29,280 --> 01:26:32,602
Yei kɛ yei? Jeee yoo ni kɛ hii feɔ yakayaka nii ji mi.
1364
01:26:34,400 --> 01:26:35,481
Jeee bo?
1365
01:26:35,760 --> 01:26:38,491
Kɛke mi. Misusu akɛ bo...
1366
01:26:38,560 --> 01:26:40,642
Boots lɛ kɛ swɛta lɛ.
1367
01:26:42,120 --> 01:26:43,167
O le kaa e kɛ nɔ ko kpe
1368
01:26:43,240 --> 01:26:46,847
no miiha ekwɛ shihilɛ yɛ gbɛ kroko nɔ.
Kpeemɔ naa!
1369
01:26:48,160 --> 01:26:49,366
No hewɔ lɛ mɛni mafee?
1370
01:26:49,920 --> 01:26:53,003
Kɛ́ ona basabasafeelɔi akuu ko ni kɛ brikii miiwu lɛ, .
1371
01:26:53,080 --> 01:26:57,005
okɛ ohe wooo tawuu lɛ mli
ja bo hu oyɛ eko.
1372
01:26:58,640 --> 01:26:59,926
Ani manyɛ maye mabua bo?
1373
01:27:01,760 --> 01:27:03,524
Ani oyɛ tsofa ni aŋmala?
1374
01:27:28,720 --> 01:27:30,370
Kwɛmɔ, mi sumɔɔ ni mikɛ bo aya shia.
1375
01:27:50,920 --> 01:27:51,921
Yudit!
1376
01:27:54,000 --> 01:27:56,048
- Kwɛmɔ, Brice.
- Ba, wɔya.
1377
01:27:57,160 --> 01:27:58,321
Yaa shia.
1378
01:27:59,040 --> 01:28:01,486
Judith, ha wɔya, bianɛ! Teeshi!
1379
01:28:01,720 --> 01:28:03,848
Misusuuu akɛ eesumɔ ni ekɛ bo aya.
1380
01:28:05,120 --> 01:28:06,770
Judith, ha wɔya!
1381
01:28:07,760 --> 01:28:11,003
- Bi, mihe miijɔ mi yɛ enɛ he.
- Gbekɛ ŋmɔŋ? Teeshi.
1382
01:28:11,680 --> 01:28:13,682
- Teeshi.
- Agóo! Agóo! Agóo!
1383
01:28:15,400 --> 01:28:16,606
Je mihe.
1384
01:28:18,080 --> 01:28:20,082
Jiemɔ oniji fɔŋ lɛ kɛjɛ minɔ!
1385
01:28:21,320 --> 01:28:22,560
Jee mihe!
1386
01:28:25,800 --> 01:28:27,290
Mɛni ji nɔ ni ehiii yɛ ohe?
1387
01:28:28,520 --> 01:28:29,851
Jiemɔ oniji ni efite lɛ kɛjɛ minɔ!
1388
01:28:29,960 --> 01:28:31,200
Ani ojwɛŋmɔ efo ohe?
1389
01:28:31,720 --> 01:28:32,846
Beinɛ.
1390
01:28:33,520 --> 01:28:36,808
Miyɛ shĩa ni mimɛɔ bo.
Ni enɛ ji nɔ ni ofeɔ?
1391
01:28:37,200 --> 01:28:39,168
Ojogbaŋŋ, kpa mɛmɔ, Brice.
1392
01:28:40,480 --> 01:28:41,925
Nɛkɛ ji bɔ ni ofeɔ mi?
1393
01:28:43,000 --> 01:28:44,968
Okɛ nɛkɛ shwɛlɔ nɛɛ miibɔ.
1394
01:28:47,000 --> 01:28:49,685
Bi, oleee bɔ ni misumɔɔ bo waa ha.
1395
01:28:55,760 --> 01:28:57,205
Bi, ba shia.
1396
01:28:58,440 --> 01:29:00,010
Kɛ́ oba shia lɛ, .
1397
01:29:02,320 --> 01:29:04,243
Miwo bo shi akɛ mitsĩŋ tã dɔŋŋ.
1398
01:29:04,320 --> 01:29:05,560
Ba shia kɛkɛ, ofainɛ.
1399
01:29:09,960 --> 01:29:11,246
Ofainɛ.
1400
01:29:14,200 --> 01:29:15,884
Oh, gbɔmɔ kpakpa ji bo.
1401
01:29:18,360 --> 01:29:20,681
Ni miyɛ hiɛnɔkamɔ diɛŋtsɛ akɛ obaana gbekɛ yoo kpakpa.
1402
01:29:23,280 --> 01:29:24,725
Mɛni okɛɔ mi?
1403
01:29:30,880 --> 01:29:33,201
Mi nuɔ he akɛ migbo waa kɛ bo, Brice.
1404
01:29:34,720 --> 01:29:35,926
Mi fee.
1405
01:29:36,400 --> 01:29:39,131
Ni miisumɔ ni manu he akɛ miyɛ wala mli. Miisumɔ ni manu he akɛ ataoɔ mi.
1406
01:29:39,200 --> 01:29:40,247
Mi bɛ.
1407
01:29:41,120 --> 01:29:44,761
Oŋɔ mi akɛ nɔ ko bibioo. Ofee nakai.
1408
01:29:46,600 --> 01:29:50,446
Jeee nuu kpakpa kɛkɛ misumɔɔ.
Miitao nuu ko ni yɔɔ naakpɛɛ.
1409
01:29:52,520 --> 01:29:54,204
Jeee mɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ ji bo.
1410
01:29:55,680 --> 01:29:58,604
Mɛni ji bo... Mɛni okɛɔ mi?
1411
01:30:03,600 --> 01:30:05,841
Wɔyɛ mɔ ko ni manyɛ mawo lɛ nyɔmɔ
1412
01:30:05,960 --> 01:30:08,406
koni eye ebua bo yɛ enɛ mli
ni eye ebua ni ewo bo ŋaa.
1413
01:30:09,400 --> 01:30:10,481
Mɛni?
1414
01:30:14,440 --> 01:30:16,442
Judith, jeee mi okɛɛ enɛ.
1415
01:30:20,280 --> 01:30:22,009
Mika mihe mikwɛ. Mi sumɔɔ bo.
1416
01:30:23,400 --> 01:30:24,925
Miisumɔ ni masumɔ bo.
1417
01:30:25,480 --> 01:30:27,403
Ni mikpa fai kɛji mifeee nakai.
1418
01:30:29,280 --> 01:30:30,645
Kɛke mi.
1419
01:30:34,400 --> 01:30:35,640
Jogbaŋŋ.
1420
01:30:37,640 --> 01:30:39,802
Mibaaye mabua bo ni okɛ oshishi lɛ awo mli.
1421
01:30:44,120 --> 01:30:47,203
Nɔ ko nɔ ko he ehiaaa mi. Mibaaŋɔ mi laptop lɛ kɛkɛ.
1422
01:30:48,640 --> 01:30:50,608
Miyɛ nɔ fɛɛ nɔ ni he hiaa mi, .
1423
01:30:51,160 --> 01:30:53,367
nɔ fɛɛ nɔ ni manyɛ mabi yɛ biɛ.
1424
01:30:56,480 --> 01:30:57,720
Yáaba.
1425
01:31:48,200 --> 01:31:49,201
Naa bo.
1426
01:31:53,200 --> 01:31:54,725
Te óyɔɔ teŋŋ? Oyɛ jogbaŋŋ?
1427
01:32:03,400 --> 01:32:04,401
Dabi.
1428
01:32:05,760 --> 01:32:07,603
Minuɔ nɔ ni otsɔɔ mli lɛ shishi.
1429
01:32:09,640 --> 01:32:12,086
Ehe fɛ̃i waa kɛkɛ.
1430
01:32:15,240 --> 01:32:16,969
Jeee lɛ diɛŋtsɛ ji lɛ.
1431
01:32:20,760 --> 01:32:22,728
Enyɛ bɔ mi kɔkɔ. Eja.
1432
01:32:23,360 --> 01:32:25,283
Brice, edɔ mi waa.
1433
01:32:27,600 --> 01:32:28,840
Mile piŋmɔ nɛɛ.
1434
01:32:35,680 --> 01:32:36,886
Mɛni ofeɔ?
1435
01:32:37,360 --> 01:32:39,601
Wɔbɛ wɔhe miishɛɛ.
1436
01:32:40,200 --> 01:32:41,929
Yoo, oyeɔ awui kɛkɛ
ni obaafee nɔ fɛɛ nɔ
1437
01:32:42,000 --> 01:32:43,331
koni eha piŋmɔ lɛ aya.
1438
01:32:43,400 --> 01:32:45,721
Hemɔ mi oye. Mitee jɛmɛ pɛŋ.
1439
01:32:47,760 --> 01:32:49,000
Kɛke mi.
1440
01:32:49,880 --> 01:32:51,962
Mi le akɛ e yeɔ mi awui bianɛ.
1441
01:32:52,640 --> 01:32:55,246
Ni mi maleŋ bo,
ebaa ye mi awui be kakadaŋŋ,
1442
01:32:55,360 --> 01:32:57,442
ni ebaafee tamɔ nɔ ni ehiɔ shi kɛyaa naanɔ.
1443
01:32:59,760 --> 01:33:02,445
Shi obaatsɔ enɛ mli.
Miwo shi.
1444
01:33:05,440 --> 01:33:08,922
Mikpa fai, mikpa fai, mikpa fai.
1445
01:33:21,440 --> 01:33:22,487
Obaa?
1446
01:33:22,960 --> 01:33:24,883
Hell, hɛɛ, miba.
1447
01:33:24,960 --> 01:33:27,088
Miisumɔ ni mana bɔ ni nuu nɛɛ eha ohi shi.
1448
01:33:27,160 --> 01:33:29,640
Ojogbaŋŋ, esa akɛ ehi nitsumɔ mli, .
no hewɔ lɛ ebɛ shia.
1449
01:33:31,520 --> 01:33:33,090
Hee, tsimɔ lɛ! Otsĩ gbɛ lɛ naa!
1450
01:33:33,160 --> 01:33:34,207
Yaa he fɛɛ he.
1451
01:33:54,160 --> 01:33:57,050
Oyiwaladɔŋŋ, Yesu. Oyiwaladɔŋŋ, Nuŋtsɔ.
1452
01:33:57,960 --> 01:33:59,769
Oh, mi Yesu.
1453
01:34:00,320 --> 01:34:01,526
Esa akɛ wɔ ya.
1454
01:34:01,600 --> 01:34:02,840
Ngɔɔ wa he yayami ɔmɛ kɛ pa wɔ.
1455
01:34:03,240 --> 01:34:05,811
Kudɔ susumai fɛɛ kɛba oŋɔɔ, Nuŋtsɔ.
1456
01:34:06,000 --> 01:34:09,721
Titri lɛ, mɛi ni ehia amɛ waa lɛ
ni ji O-Ŋwɛi Mɔbɔnalɛ lɛ, Nuŋtsɔ.
1457
01:34:10,360 --> 01:34:13,091
Daabi, daabi. Ha wɔkɛ enɛ aná miishɛɛ fioo.
1458
01:34:13,720 --> 01:34:14,767
Miŋa bo, Sɔlemɔtsɛ.
1459
01:34:14,840 --> 01:34:15,921
Kpɔ̃ɔ mibi lɛ yiwala!
1460
01:34:16,000 --> 01:34:17,411
Nyɛmimɛi yei.
1461
01:34:25,920 --> 01:34:28,400
Oh, Nuŋtsɔ lɛ ha hetoo
misɔlemɔi, nyɛmimɛi yei.
1462
01:34:28,480 --> 01:34:30,448
- Mibi lɛ yɛ shia.
- Miihe mi kɔmpiuta lɛ.
1463
01:34:30,560 --> 01:34:35,009
Bi ni ŋɔɔ, ofainɛ hi shi.
Ofainɛ, hi shi. Obɛ shweshweeshwe.
1464
01:34:35,120 --> 01:34:37,691
Mikɛ nyɛmimɛi yei lɛ fɛɛ ba biɛ koni amɛbasɔle amɛha nyɛ.
1465
01:34:37,840 --> 01:34:40,002
- Wɔmiitao ni ohi biɛ.
- Mi yɛ jogbaŋŋ, Ma.
1466
01:34:40,360 --> 01:34:41,771
Mi le akɛ osusuɔ akɛ bo ji,
shi jeee bo, suɔmɔ.
1467
01:34:41,840 --> 01:34:45,208
- Yóo. Wɔ yaa. Ojogbaŋŋ? Mi sumɔ bó.
- Oyɛ oshara mli.
1468
01:34:45,280 --> 01:34:46,281
Ha wɔ ya.
1469
01:34:46,400 --> 01:34:48,528
- Daabi, misuɔmɔ.
- Ma, ha mi enɛ.
1470
01:34:48,720 --> 01:34:49,687
Ehe miihia mi
1471
01:34:49,760 --> 01:34:50,807
Ofainɛ, hi biɛ. Miikpa bo fai.
1472
01:34:50,880 --> 01:34:52,723
- Nɔ ko yɛ enɛ he.
- Ma, esa akɛ wɔ na...
1473
01:34:52,800 --> 01:34:54,643
- Kpa lɛ!
- Dɛɛm!
1474
01:34:55,160 --> 01:34:56,241
Satan!
1475
01:34:58,920 --> 01:35:00,410
Ha mi nakai bianɛ.
1476
01:35:00,960 --> 01:35:05,204
Mɛni ji hɛl? Ma, oyɛ jogbaŋŋ? Oyɛ jogbaŋŋ?
1477
01:35:05,280 --> 01:35:07,681
- Ohi, aloo jeee nakai? Te shi.
- Mibi ni ŋɔɔ lɛ!
1478
01:35:07,760 --> 01:35:09,046
Agbɛnɛ ona nɔ ni mitsɔɔ?
1479
01:35:09,120 --> 01:35:10,451
Dabi, etsɔɔɔ nakai. Etsɔɔɔ nakai.
1480
01:35:10,520 --> 01:35:12,249
Esa akɛ okɛ mi ahi biɛ, gbekɛ, ofainɛ.
1481
01:35:12,320 --> 01:35:14,721
- Teeshi. Teeshi!
- Jiemɔ oniji kɛjɛ mibi lɛ nɔ!
1482
01:35:14,800 --> 01:35:16,484
- Mikɛ lɛ miiwie!
- Ma, mɔmɔ shi bianɛ.
1483
01:35:16,600 --> 01:35:18,728
Teeshi. Gbekɛ yoo, te shi.
1484
01:35:19,080 --> 01:35:23,005
Nyɛmiyoo Sarah, oka. Oka.
1485
01:35:23,320 --> 01:35:26,563
Mi leee kɛji epila.
Mileee kɛji enaneshi ni epila lɛ yɛ jogbaŋŋ.
1486
01:35:26,640 --> 01:35:28,529
Mileee nɔ ko nɔ ko ejaakɛ
okɛ mi je jɛmɛ kɛkɛ!
1487
01:35:28,600 --> 01:35:31,365
Okɛ okpɔŋɔ lɛ aku sɛɛ aba biɛ. Ku osɛɛ oba biɛ.
Oku osɛɛ oba.
1488
01:35:31,440 --> 01:35:33,010
Jiemɔ hɛl lɛ kɛjɛ minɔ! Kaata mihe!
1489
01:35:33,120 --> 01:35:36,442
- Namɔ fã oyɔɔ?
- Mi nyɛ ji lɛ, bo ŋmɔlɔ!
1490
01:35:36,640 --> 01:35:38,642
Mikɛ mihe wooo mli
yɛ omami, Judith he!
1491
01:35:38,720 --> 01:35:40,484
Hɛɛ, eka shi faŋŋ akɛ, okɛtsuuu nii!
1492
01:35:41,120 --> 01:35:42,610
Bɔ ni otsi lɛ kɛba shi lɛ!
1493
01:35:43,280 --> 01:35:44,805
- Te shi kɛjɛ atswele lɛ nɔ!
- Kaata mi he!
1494
01:35:44,880 --> 01:35:46,928
Te shi yɛ atswere lɛ nɔ kɛji miisumɔ ni mite shi yɛ atswere lɛ nɔ.
1495
01:35:47,600 --> 01:35:49,921
No hewɔ lɛ, obaaya kɛkɛ.
ŋɔɔ egbɛfaŋnɔ tamɔ nɛkɛ? Hɛɛ?
1496
01:35:50,000 --> 01:35:51,240
- Okɛ egbɛfaŋ?
- Ŋɛɛ!
1497
01:35:51,320 --> 01:35:53,288
Enɛ jeee mihe ni mikɛwoɔ egbɛfaŋ, Harley lɛ he sane.
1498
01:35:53,360 --> 01:35:55,931
Eji anɔkwale ni eji akɛ onuuu shishi
bɔ ni enuɔ he ehaa
1499
01:35:56,000 --> 01:35:58,321
koni okwɛ bɔ ni ashɛrɛ onyɛ ashwie shikpɔŋ!
1500
01:35:58,840 --> 01:36:00,888
Kwɛmɔ, ejaakɛ onyɛ kɛkɛ
eshi bo yɛ shĩa ko ni mli ewo muji mli, .
1501
01:36:00,960 --> 01:36:02,724
tsɔɔɔ akɛ esa akɛ okɛ mi nɔ lɛ atsu nii yɛ gbɛ fɔŋ nɔ!
1502
01:36:05,120 --> 01:36:08,010
Misusuuu nɔ ni efee lɛ he.
1503
01:36:08,280 --> 01:36:10,328
Jeee nɔ ni efee lɛ he ewieɔ.
1504
01:36:11,520 --> 01:36:13,522
Tu, hɛɛ, emli fuɔ mi, hu.
Mimami ji lɛ lolo.
1505
01:36:13,600 --> 01:36:15,090
Nɛgbɛ mi shit lɛ yɔɔ, bitch?
1506
01:36:15,160 --> 01:36:16,844
Esaaa akɛ akɛ lɛ yeɔ nakai.
1507
01:36:20,160 --> 01:36:23,482
Judith, ole akɛ miji pɛpɛɛpɛ
shwilafo yɛ suɔmɔ mli kɛha bo, okay?
1508
01:36:23,600 --> 01:36:24,840
Ni eji kɛkɛ...
1509
01:36:25,280 --> 01:36:27,806
lt haa mi mli fuɔ waa kɛkɛ
be mli ni obɛ migbɛfaŋ lɛ, okay?
1510
01:36:27,880 --> 01:36:30,167
Mikɛ gbɛ fioo ko baaha bo kɛkɛ
amrɔ nɛɛ.
1511
01:36:31,200 --> 01:36:32,326
Oshiɔ?
1512
01:36:36,200 --> 01:36:37,326
Yudit?
1513
01:36:38,360 --> 01:36:40,567
E ji, enɛ ɔ pi he wami wawɛɛ.
1514
01:36:41,320 --> 01:36:43,243
Obaashi mi?
Ani no ji nɔ ni obaafee?
1515
01:36:43,320 --> 01:36:45,846
- Mɛni ji bo...
- Ani no ji nɔ ni obaafee?
1516
01:36:46,160 --> 01:36:47,605
Mɛni ole yɛ niyenii homɔ he?
1517
01:36:47,680 --> 01:36:49,444
Gbekɛ nuu, nɔ ni mifeɔ nɛ.
1518
01:36:55,880 --> 01:36:56,881
Oyiwaladɔŋŋ.
1519
01:36:57,960 --> 01:36:59,371
Kaawie he.
1520
01:36:59,560 --> 01:37:01,688
Misumɔɔɔ ni yo' ass lɛ atswa.
1521
01:37:02,680 --> 01:37:04,045
Mikɛ mihe wooo mli.
1522
01:37:04,200 --> 01:37:05,247
Ekpakpa.
1523
01:37:07,560 --> 01:37:09,483
E yeɔ mi awui kaa hɛl, se.
1524
01:37:10,200 --> 01:37:11,531
Mii le.
1525
01:37:12,240 --> 01:37:13,765
Mi le he ni oyɔɔ.
1526
01:37:14,240 --> 01:37:16,481
Obaanyɛ ohoo nii. Yoo kpakpa ji bo.
1527
01:37:17,880 --> 01:37:19,848
Ani osusuɔ akɛ obaana suɔmɔ ekoŋŋ gbi ko?
1528
01:37:22,320 --> 01:37:24,402
Onyɛŋ ojo nakai nuu lɛ naa foi kɛya naanɔ.
1529
01:37:25,200 --> 01:37:27,407
Miheɔ suɔmɔ kɛ gbalashihilɛ miyeɔ
1530
01:37:28,520 --> 01:37:30,682
ni miyɛ hiɛnɔkamɔ diɛŋtsɛ akɛ obaana nuu kpakpa.
1531
01:37:38,200 --> 01:37:39,440
Brice...
1532
01:37:40,720 --> 01:37:42,245
Miyɛ HIV.
1533
01:37:56,880 --> 01:37:58,928
- Melinda, edɔ mi.
-Eehi.
1534
01:37:59,880 --> 01:38:01,450
Mikɛ miitsu nii.
1535
01:38:02,600 --> 01:38:04,364
Mihala akɛ mikɛ mitsutsu hefatalɔ lɛ baahi shi.
1536
01:38:04,920 --> 01:38:07,400
Eyɛ mli akɛ
Mi le akɛ ewɔ he fɛɛ he,
1537
01:38:08,040 --> 01:38:10,042
no hewɔ lɛ mikpɛlɛ migbɛfaŋnɔ yɛ mli lɛ nɔ.
1538
01:38:11,120 --> 01:38:13,361
Mikɛ mi tsofai lɛ miitsu nii, no hewɔ lɛ mifeɔ jogbaŋŋ.
1539
01:38:17,120 --> 01:38:18,724
Shi kɛha osanebimɔ lɛ hetoo...
1540
01:38:19,440 --> 01:38:22,649
Dabi, mijooo Harley naa foi dɔŋŋ.
1541
01:38:25,600 --> 01:38:26,806
Harley?
1542
01:38:26,920 --> 01:38:28,729
Hɛɛ, Klas-Kpee nuu lɛ.
1543
01:38:34,160 --> 01:38:35,321
- Mɛni sane eba?
- Yuda.
1544
01:38:35,400 --> 01:38:37,880
- Mɛni? Mɛni ji sane lɛ?
- Yuda!
1545
01:38:37,960 --> 01:38:40,088
- Yuda!
- Yuda? Ni Judith hu?
1546
01:38:40,160 --> 01:38:43,448
- Miŋa kɛ lɛ yɔɔ!
- Yoo, yoo. Oh, mi Nyɔŋmɔ.
1547
01:39:19,360 --> 01:39:20,521
Yudit!
1548
01:39:23,160 --> 01:39:24,286
Yudit!
1549
01:39:45,640 --> 01:39:46,846
Dabi. Dabi, daabi, daabi, daabi.
1550
01:39:47,360 --> 01:39:50,728
Judith, gbekɛ, mi ji. Brice ji lɛ.
1551
01:39:51,000 --> 01:39:52,286
Dabi, dabi, dabi, mi ji.
1552
01:39:53,400 --> 01:39:55,528
Mikɛ bo baaya shia.
Mikɛ bo miiya shia.
1553
01:39:55,840 --> 01:39:57,080
Mi ni, gbekɛ.
1554
01:39:59,080 --> 01:40:00,206
Brice!
1555
01:40:00,720 --> 01:40:02,643
- Ŋɛɛ.
- Mi le akɛ obaaba.
1556
01:40:02,920 --> 01:40:04,251
Efee bo enɛ?
1557
01:40:05,360 --> 01:40:06,600
Esa mi.
1558
01:40:06,840 --> 01:40:07,921
Esaaa bo enɛ.
1559
01:40:08,000 --> 01:40:10,002
- Hɛɛ, mifeɔ nakai.
- Daabi, okɛtsuuu nii.
1560
01:40:11,040 --> 01:40:13,088
Mifee bo efɔŋ waa.
1561
01:40:15,000 --> 01:40:16,764
Edɔ mi waa.
1562
01:40:17,760 --> 01:40:19,524
Edɔ mi waa.
1563
01:40:19,920 --> 01:40:22,810
Ani osusuɔ akɛ wɔbaanyɛ wɔsaa? Wɔbaanyɛ wɔsaa, aloo jeee nakai?
1564
01:40:23,400 --> 01:40:25,129
Wɔ baa saa lɛ.
1565
01:40:26,240 --> 01:40:27,366
Yóo.
1566
01:40:28,680 --> 01:40:30,489
Nɛgbɛ opila yɛ?
1567
01:40:33,280 --> 01:40:34,520
Biɛ pɛpɛɛpɛ.
1568
01:40:39,080 --> 01:40:40,570
Miye otsui awui.
1569
01:40:48,600 --> 01:40:49,601
Eehi.
1570
01:40:52,080 --> 01:40:54,082
Ba, bi, ma kɛ bo aya shia.
1571
01:40:55,400 --> 01:40:56,925
Majie bo kɛjɛ biɛ.
1572
01:40:59,440 --> 01:41:01,090
Majie bo kɛjɛ biɛ. Baaba.
1573
01:41:08,600 --> 01:41:09,726
Eehi.
1574
01:41:12,440 --> 01:41:13,930
90'! BO- Mi ná bo.
1575
01:41:18,800 --> 01:41:19,801
Miná bo.
1576
01:41:21,800 --> 01:41:22,926
Mi-Nyɔŋmɔ!
1577
01:41:24,280 --> 01:41:25,327
Kwɛmɔ he.
1578
01:41:34,480 --> 01:41:36,642
Teeshi. Teeshi!
1579
01:41:58,040 --> 01:41:59,121
Oh, mi Nyɔŋmɔ.
1580
01:42:00,640 --> 01:42:02,881
Brice, kpa, obaagbe lɛ.
1581
01:42:15,480 --> 01:42:16,527
Karen.
1582
01:42:18,360 --> 01:42:19,407
Ŋɛɛ.
1583
01:42:20,680 --> 01:42:22,125
Mi ni, Karen.
1584
01:42:23,320 --> 01:42:24,970
Mile akɛ obaaku osɛɛ oba.
1585
01:42:28,200 --> 01:42:29,645
Ba biɛ, gbekɛ yoo.
1586
01:42:29,840 --> 01:42:32,650
Kaabɛŋkɛ lɛ kɔkɔɔkɔ
loo miŋa ekoŋŋ.
1587
01:42:34,240 --> 01:42:35,685
Karen. Karen.
1588
01:42:47,360 --> 01:42:49,488
Kɛke mi. Mi le akɛ esa akɛ oya.
1589
01:42:50,240 --> 01:42:51,241
Waow.
1590
01:42:53,880 --> 01:42:55,291
Mɛni ba Judith nɔ?
1591
01:43:02,040 --> 01:43:03,041
Ojogbaŋŋ...
1592
01:43:04,000 --> 01:43:05,411
Eyɛ wala mli.
1593
01:43:06,400 --> 01:43:08,050
Te sane nɛɛ ba naagbee ehaa tɛŋŋ?
1594
01:43:08,760 --> 01:43:10,205
Amɛmii ŋma lolo.
1595
01:43:13,680 --> 01:43:15,364
Ani ená HIV, lɛ hu?
1596
01:43:20,280 --> 01:43:21,361
Hɛɛ.
1597
01:43:22,400 --> 01:43:23,526
Brice??
1598
01:43:24,800 --> 01:43:25,801
Dabi.
1599
01:43:27,240 --> 01:43:29,766
Oyiwaladɔŋŋ waa
akɛni ekɛ mi gba sane nɛɛ hewɔ.
1600
01:43:32,040 --> 01:43:35,089
Mibaagbe "shwɛ fioo" sane nɛɛ naa
ni mikɛ miwu ahi shi.
1601
01:44:09,000 --> 01:44:10,968
Karen. Agóo.
1602
01:44:11,120 --> 01:44:12,645
Amɛɛ. Te oyɔɔ tɛŋŋ?
1603
01:44:13,080 --> 01:44:14,081
Ehi akɛ mina bo.
1604
01:44:14,160 --> 01:44:15,207
Amɛɛ. Brice yɛ biɛ?
1605
01:44:15,280 --> 01:44:16,645
- Ŋɛɛ. Eyɛ sɛɛ.
- Yóo.
1606
01:44:16,720 --> 01:44:18,051
- Oyiwaladɔŋŋ.
- Ehi akɛ mina bo.
1607
01:44:18,120 --> 01:44:19,963
- Ohe yɛ fɛo.
- Oyiwaladɔŋŋ.
1608
01:44:23,120 --> 01:44:25,441
- Amɛɛ.
- Amɛɛ.
1609
01:44:26,000 --> 01:44:27,001
Te oyɔɔ tɛŋŋ?
1610
01:44:28,000 --> 01:44:29,968
Miyɛ ojogbaŋŋ. Mikɛ odatrɛfonyo lɛ wie.
1611
01:44:30,120 --> 01:44:32,600
Etsake tsofa ni okɛhaa lɛ
koni oha o-T-cell lɛ ayibɔ aya hiɛ.
1612
01:44:32,960 --> 01:44:33,961
Yóo.
1613
01:44:35,000 --> 01:44:36,126
Te onuɔ he ohaa tɛŋŋ?
1614
01:44:36,200 --> 01:44:37,440
Miiyɛ jogbaŋŋ. Miyɛ ojogbaŋŋ.
1615
01:44:38,280 --> 01:44:39,281
He ni okɛ ohiɛ ya?
1616
01:44:39,600 --> 01:44:42,604
Miiya sɔlemɔ.
Mama yɛ jɛmɛ ni eemɛ mi.
1617
01:44:42,960 --> 01:44:44,883
Yóo. Ojogbaŋŋ, kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ.
1618
01:44:46,160 --> 01:44:48,811
Ni kɛ́ nɔ ko he miihia bo pɛŋ lɛ, .
Miyɛ biɛ kɛha bo, Judith.
1619
01:44:51,680 --> 01:44:54,206
- Wɔbaakwɛ nyɔŋ ni baa lɛ mli.
- Ma na bo nyɔŋ ni baa lɛ.
1620
01:44:58,040 --> 01:44:59,804
- Amɛɛ.
- Agóo.
1621
01:45:01,160 --> 01:45:02,491
Hi, nuu bibioo.
1622
01:45:02,720 --> 01:45:03,767
Ehe yɛ fɛo waa.
1623
01:45:03,840 --> 01:45:05,490
- Amɛɛ.
- Te oyɔɔ tɛŋŋ?
1624
01:45:06,000 --> 01:45:07,047
Kwɛmɔ-
1625
01:45:08,160 --> 01:45:09,241
Te mi nuu fioo lɛ yɔɔ tɛŋŋ?
1626
01:45:09,360 --> 01:45:10,407
Kwɛmɔ, Ataa.
1627
01:45:10,520 --> 01:45:12,010
- Kwɛmɔ, gbekɛ.
- Kwɛmɔ, gbekɛ.
1628
01:45:12,400 --> 01:45:13,970
- Te ogbi lɛ yɔɔ tɛŋŋ?
- Ekpakpa.
1629
01:45:13,995 --> 01:45:15,995
Shidaa Kɛha Jeŋ Muu Fɛɛ7477 Encodes lɛ Kwɛmɔ