1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
Esta vez, como nuevo presidente de Yabuta Automotive, decidí darle la bienvenida al Sr. Taniguchi de Yabuta Construction.

2
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
¿Cuál es el motivo del cambio de presidente? ¿Es porque no estás calificado?

3
00:00:17,000 --> 00:00:21,000
Hablaré de eso con el propio Sr. Taniguchi.

4
00:00:22,000 --> 00:00:28,000
Esta vez soy el Sr. Taniguchi, el representante de Yabuta Automotive.

5
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
Como todos saben, nuestra empresa ha estado en la primera posición de la industria durante los últimos años.

6
00:00:35,000 --> 00:00:42,000
Sin embargo, queremos aprovechar esta oportunidad para cambiar nuestra empresa y comenzar una nueva era.

7
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
En otras palabras, ¿vas a dirigir un restaurante a gran escala?

8
00:00:46,000 --> 00:00:52,000
Explicaré los detalles nuevamente. Eso es todo por hoy.

9
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
Sr. Taniguchi, ¿niega los rumores sobre la escuela?

10
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
¡Señor Taniguchi!

11
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
Mi nombre es Ooi Mizukawa.

12
00:01:02,000 --> 00:01:08,000
Trabajo como conductor para el Grupo Mizukawa.

13
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Sí, lo entiendo.

14
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
Y este es Osamu Mizukawa, mi padre.

15
00:01:16,000 --> 00:01:24,000
Es un anciano testarudo y me trata como a un niño sin importar el tiempo que lleve.

16
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
Y él es el conductor, Shinya Matsudaki.

17
00:01:30,000 --> 00:01:38,000
Shinya y yo somos amantes y recientemente finalmente pudimos conocernos.

18
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
Estoy en casa.

19
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
Bienvenido a casa.

20
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
Rina-chan, ¿cómo estuvo la entrevista?

21
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
No es nada nuevo, es aburrido.

22
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
Ella es mi hermana Rina.

23
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
Trabaja como reportera en el periódico local.

24
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
Hermana, pareces estar ocupada con el trabajo.

25
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Por supuesto.

26
00:02:04,000 --> 00:02:10,000
Una empresa como la nuestra tiene que trabajar duro para ganarse la vida.

27
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
¿No es así, padre?

28
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
Bueno, supongo que ese es el caso.

29
00:02:14,500 --> 00:02:18,500
Pero no provoques un accidente porque has trabajado demasiado.

30
00:02:18,500 --> 00:02:23,500
Rina, sabes que soy la conductora más segura, ¿verdad?

31
00:02:23,500 --> 00:02:26,500
Lo siento si dije eso.

32
00:02:27,000 --> 00:02:32,500
Presidente Taniguchi, sé que a partir de ahora será difícil, pero cuento con usted.

33
00:02:32,500 --> 00:02:37,500
Sí, haré lo mejor que pueda por el Grupo Yabuta.

34
00:02:37,500 --> 00:02:40,500
Sin embargo, es problemático para una persona discapacitada.

35
00:02:40,500 --> 00:02:48,500
Sí, uno de los 1.000 coches se averió y los frenos no funcionaron.

36
00:02:49,500 --> 00:02:55,500
Bueno, en nuestra situación actual, si lo publicitamos al mundo, es una situación que pone en peligro la vida.

37
00:02:56,500 --> 00:03:00,500
De todos modos, minimicemos el daño.

38
00:03:01,500 --> 00:03:05,500
Sra. Iko, yo también la ayudaré.

39
00:03:05,500 --> 00:03:11,500
Sí. Por eso viniste a nuestro banco.

40
00:03:11,500 --> 00:03:13,500
Entiendo.

41
00:03:13,500 --> 00:03:28,500
[Música]

42
00:03:34,500 --> 00:03:36,500
Papá, ¿terminaste de estudiar?

43
00:03:36,500 --> 00:03:37,500
Sí.

44
00:03:38,500 --> 00:03:40,500
Vamos.

45
00:03:40,500 --> 00:03:41,500
Gracias.

46
00:03:41,500 --> 00:03:42,500
Bueno.

47
00:03:53,500 --> 00:03:55,500
Me voy ahora.

48
00:04:03,500 --> 00:04:05,500
Minako, feliz aniversario de bodas.

49
00:04:05,500 --> 00:04:06,500
Ey.

50
00:04:06,500 --> 00:04:08,500
Me voy a casa temprano hoy.

51
00:04:08,500 --> 00:04:10,500
Te estoy esperando.

52
00:04:10,500 --> 00:04:12,500
- Volveré pronto. - Cuidarse.

53
00:04:30,500 --> 00:04:32,500
Único en su clase, ¿eh?

54
00:04:32,500 --> 00:04:36,500
A partir de ahora será difícil.

55
00:05:02,500 --> 00:05:05,500
<i>Mitsukawa Unso</i>

56
00:05:11,000 --> 00:05:12,500
<i>Aquí tenéis la noticia.</i>

57
00:05:13,500 --> 00:05:16,500
<i>Hoy, alrededor de las 9 a.m., cerca de Chuo-dori,</i>

58
00:05:16,500 --> 00:05:20,500
<i>Hubo un accidente en el que el coche de una empresa de reparto atropelló a un pasajero.</i>

59
00:05:21,500 --> 00:05:24,500
<i>El accidente fue causado por el Sr. Masato Shinoda,</i>

60
00:05:24,500 --> 00:05:26,500
<i>que trabaja en Yabuta Trade.</i>

61
00:05:26,500 --> 00:05:29,500
<i>La policía está preguntando al conductor del coche:</i>

62
00:05:29,500 --> 00:05:32,500
Parece estar pidiendo información al conductor del coche.

63
00:05:35,500 --> 00:05:36,500
De ninguna manera...

64
00:05:38,500 --> 00:05:39,500
No puede ser...

65
00:05:46,500 --> 00:05:47,500
¿Qué pasa?

66
00:05:49,500 --> 00:05:50,500
¿Qué?

67
00:05:51,500 --> 00:05:52,500
¿Es realmente mi coche?

68
00:05:56,500 --> 00:05:57,500
Veo.

69
00:05:57,500 --> 00:05:59,500
¿Qué pasa con la otra persona?

70
00:06:05,000 --> 00:06:06,500
Entiendo.

71
00:06:12,500 --> 00:06:16,500
¿Por qué hiciste esto?

72
00:06:22,000 --> 00:06:23,500
Shinoda-san.

73
00:06:23,500 --> 00:06:25,500
Ha sido un largo viaje.

74
00:06:27,500 --> 00:06:28,500
Yukiko-san.

75
00:06:30,500 --> 00:06:32,500
¿Cómo está tu marido?

76
00:06:33,500 --> 00:06:34,500
Sí.

77
00:06:35,500 --> 00:06:37,500
Estará aquí por unos días.

78
00:06:42,500 --> 00:06:44,500
Ha sido un largo viaje.

79
00:06:46,500 --> 00:06:47,500
¿Quién es?

80
00:06:48,500 --> 00:06:50,500
Es Mizukawa.

81
00:06:51,500 --> 00:06:53,500
Soy Mizukawa.

82
00:06:54,500 --> 00:06:58,500
Ustedes dos han hecho algo terrible.

83
00:07:00,500 --> 00:07:02,500
¿Qué pasa con tu hija?

84
00:07:02,500 --> 00:07:04,500
Mi hija está en la policía.

85
00:07:04,500 --> 00:07:06,500
Estaré allí pronto.

86
00:07:06,500 --> 00:07:08,500
Santo cielo.

87
00:07:09,500 --> 00:07:12,500
¿Cómo vas a asumir la responsabilidad?

88
00:07:12,500 --> 00:07:14,500
De ninguna manera.

89
00:07:14,500 --> 00:07:17,500
Sigue siendo culpa de mi hija.

90
00:07:17,500 --> 00:07:21,500
Entonces ¿quién cree usted que es el responsable?

91
00:07:23,500 --> 00:07:26,500
Lo siento, pero por favor vete a casa hoy.

92
00:07:27,500 --> 00:07:28,500
Shinoda-san.

93
00:07:31,500 --> 00:07:32,500
Shinoda-san.

94
00:07:33,500 --> 00:07:35,500
Es un accidente causado por mi coche.

95
00:07:36,500 --> 00:07:38,500
Voy a hacer lo mejor que pueda.

96
00:07:39,500 --> 00:07:41,500
Tenga la seguridad.

97
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
Yukiko-san.

98
00:07:43,500 --> 00:07:52,500
Y este hospital también es un hospital de nuestro grupo, así que si tienes algún problema, dímelo.

99
00:07:53,500 --> 00:07:55,500
Gracias.

100
00:07:55,500 --> 00:07:57,500
Muchas gracias.

101
00:08:07,500 --> 00:08:11,500
Por favor, recupérate pronto.

102
00:08:11,500 --> 00:08:13,500
(risas)

103
00:08:18,500 --> 00:08:19,500
Bueno...

104
00:08:19,500 --> 00:08:24,500
Una esposa que cuida de su marido con todo su corazón es pan comido.

105
00:08:24,500 --> 00:08:26,500
(risas)

106
00:08:27,500 --> 00:08:31,500
Incluso si esta mujer se convierte en una belleza, se sentirá atraída.

107
00:08:31,500 --> 00:08:33,500
(risas)

108
00:08:34,500 --> 00:08:37,500
Eso es lo que estoy esperando.

109
00:08:37,500 --> 00:08:39,500
(risas)

110
00:08:39,500 --> 00:08:42,500
Es muy divertido.

111
00:08:44,500 --> 00:08:47,500
Luego, durante una semana,

112
00:08:47,500 --> 00:08:52,500
La policía estaba investigando a papá y a su hermana.

113
00:08:54,500 --> 00:08:56,500
Papá, hermana.

114
00:08:56,500 --> 00:08:58,500
Rina.

115
00:08:58,500 --> 00:09:00,500
Rina, estaba preocupada por ti.

116
00:09:00,500 --> 00:09:02,500
Entonces, ¿qué pasó?

117
00:09:02,500 --> 00:09:09,500
A partir de ahora será una lucha entre los vasos sanguíneos del coche y nuestra calidad.

118
00:09:09,500 --> 00:09:11,500
Veo.

119
00:09:11,500 --> 00:09:14,500
Entonces, ¿qué pasó con la víctima?

120
00:09:14,500 --> 00:09:17,500
Está en camino a la recuperación.

121
00:09:17,500 --> 00:09:20,500
Veo. Eso es bueno.

122
00:09:20,500 --> 00:09:24,500
Oye, recibí varias llamadas del banco.

123
00:09:34,500 --> 00:09:37,500
Lamento llegar tarde.

124
00:09:38,500 --> 00:09:42,500
Mi nombre es Oito Mizukawa.

125
00:09:43,500 --> 00:09:47,500
Me niego a verte. Por favor vete.

126
00:09:47,500 --> 00:09:48,500
Sí.

127
00:09:50,500 --> 00:09:51,500
Shinata-san.

128
00:10:07,500 --> 00:10:09,500
¿Cómo te sientes?

129
00:10:12,500 --> 00:10:14,500
Yukiko-san, lo siento.

130
00:10:14,500 --> 00:10:19,500
Sí, Yukiko-san me pidió que le volviera a echar un vistazo.

131
00:10:21,500 --> 00:10:22,500
¡De ninguna manera!

132
00:10:23,500 --> 00:10:26,500
Sería un problema si de repente me pidiera que se lo devolviera.

133
00:10:27,500 --> 00:10:28,500
Sra. Mizukawa,

134
00:10:29,500 --> 00:10:32,500
Parece que los hombres están perdiendo sus empleos debido a accidentes humanos.

135
00:10:34,500 --> 00:10:37,500
No podemos correr más riesgos.

136
00:10:38,500 --> 00:10:39,500
Pero...

137
00:10:39,500 --> 00:10:44,500
Ustedes debieron haber sido acosados por un auto averiado.

138
00:10:46,500 --> 00:10:49,500
Señorita, ese es un mal comienzo.

139
00:10:55,500 --> 00:10:59,500
No hubo ningún problema con la conducción ni con el mantenimiento.

140
00:11:00,500 --> 00:11:04,500
Sólo puedo pensar que hubo un problema con el auto.

141
00:11:04,500 --> 00:11:09,500
Te demostraré que tu coche es un coche defectuoso.

142
00:11:12,500 --> 00:11:16,500
Esa chica parece haber sido llevada al juicio.

143
00:11:17,500 --> 00:11:21,500
Entiendo. Hagamos nuestro mejor esfuerzo para que eso no suceda.

144
00:11:25,500 --> 00:11:27,500
Lo lamento.

145
00:11:28,500 --> 00:11:30,500
Lo lamento.

146
00:11:30,500 --> 00:11:50,500
[Música]

147
00:11:50,500 --> 00:11:58,500
Oye, ¿tú?

148
00:11:58,500 --> 00:12:01,500
Oye, ¿eres tú?

149
00:12:04,500 --> 00:12:05,500
Maestro...

150
00:12:13,500 --> 00:12:15,500
Shinoda-san, ¿qué pasa?

151
00:12:15,500 --> 00:12:18,500
¡Es tu culpa! ¡Ir a casa!

152
00:12:18,500 --> 00:12:20,500
¡Vete a casa ahora!

153
00:12:37,500 --> 00:12:39,500
Minako-san

154
00:12:39,500 --> 00:12:45,500
Deberíamos tener cuidado con esa gente.

155
00:12:57,500 --> 00:13:03,500
Mi esposo fue a trabajar en su aniversario de bodas y sufrió un accidente.

156
00:13:03,500 --> 00:13:10,500
Y me convertí en una persona que no podía volver a casa sin recuperar la conciencia.

157
00:13:10,500 --> 00:13:16,500
No perdonaré a la empresa de reparto que le robó la vida a mi marido.

158
00:13:16,500 --> 00:13:19,080
(música alegre)

159
00:13:36,160 --> 00:13:40,080
(hablando en idioma extranjero)

160
00:13:40,080 --> 00:13:42,080
¿Qué estás haciendo?

161
00:14:10,080 --> 00:14:38,080
[Música]

162
00:14:38,080 --> 00:14:41,860
(Respiración pesada)

163
00:14:41,860 --> 00:14:43,200
¡Dios mío!

164
00:14:43,200 --> 00:14:46,200
¡No!

165
00:14:46,200 --> 00:14:48,400
(Llorando)

166
00:14:48,400 --> 00:14:51,400
¡No!

167
00:14:51,400 --> 00:14:54,400
(Llorando)

168
00:14:54,400 --> 00:14:56,400
¡No!

169
00:14:56,400 --> 00:15:02,400
(Llorando)

170
00:15:02,400 --> 00:15:03,400
¡No!

171
00:15:03,400 --> 00:15:06,400
(Llorando)

172
00:15:06,400 --> 00:15:07,400
¡No!

173
00:15:07,400 --> 00:15:37,400
"¿Qué es lo que da tanto miedo en el mundo?

174
00:16:07,400 --> 00:16:35,400
(Llorando)

175
00:17:05,400 --> 00:17:10,400
Noata, basta.

176
00:17:14,400 --> 00:17:15,400
No lo dejes ir.

177
00:17:15,400 --> 00:17:17,400
¿Qué estás haciendo?

178
00:17:17,400 --> 00:17:22,000
(llorando)

179
00:17:22,000 --> 00:17:25,000
¿Qué estás haciendo?

180
00:17:25,000 --> 00:17:26,000
¿Qué es?

181
00:17:26,000 --> 00:17:37,000
(llorando)

182
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
¿Qué?

183
00:18:08,000 --> 00:18:32,000
(Llorando)

184
00:18:32,000 --> 00:18:37,100
No... No... No... No...

185
00:18:51,980 --> 00:18:53,280
No puedes moverte.

186
00:18:54,560 --> 00:18:55,760
No te muevas.

187
00:18:56,720 --> 00:18:59,220
No importa lo que hagas....

188
00:19:00,220 --> 00:19:02,220
No llores.

189
00:19:02,220 --> 00:19:03,700
(Ella vuelve a cambiar)

190
00:19:05,360 --> 00:19:08,060
(Ahora ciertamente podemos escucharla llorar)

191
00:19:10,460 --> 00:19:12,300
Limpia tus liebres

192
00:19:13,400 --> 00:19:14,800
(neutralizado)

193
00:19:17,260 --> 00:19:19,000
Rebabas

194
00:19:22,300 --> 00:19:24,880
(¿¿Realmente están vomitando??)

195
00:19:26,100 --> 00:19:27,380
(Mi oración)

196
00:19:27,700 --> 00:19:29,160
(Estoy pasando esto...)

197
00:20:29,160 --> 00:20:32,020
nooooo

198
00:20:32,020 --> 00:20:41,820
nooo

199
00:20:41,820 --> 00:20:48,100
¿Qué estoy haciendo?

200
00:20:48,100 --> 00:20:50,100
¡Mamá!

201
00:20:56,100 --> 00:20:58,100
¡Mamá!

202
00:20:58,100 --> 00:21:01,100
Mamá, quiero irme a casa.

203
00:21:02,100 --> 00:21:05,100
Mamá, quiero irme a casa.

204
00:21:05,100 --> 00:21:08,100
Mamá, lo siento.

205
00:21:08,100 --> 00:21:16,100
Quiero ir a casa.

206
00:21:16,100 --> 00:21:18,100
¿Qué tengo que hacer?

207
00:22:16,100 --> 00:22:20,100
Basta.

208
00:22:20,100 --> 00:22:23,100
No lo hagas.

209
00:22:23,100 --> 00:22:27,100
Detener.

210
00:22:31,100 --> 00:22:37,100
Basta.

211
00:22:37,100 --> 00:22:39,100
¡Ya no puedo hacer esto!

212
00:23:09,100 --> 00:23:34,560
¡No llores!

213
00:23:34,560 --> 00:23:36,560
¡Por favor, basta!

214
00:23:47,560 --> 00:23:49,560
¡Por favor, basta!

215
00:23:49,560 --> 00:23:52,900
Por favor no

216
00:23:53,360 --> 00:23:57,400
¡Qué patrulla!

217
00:23:57,400 --> 00:23:59,240
¿Qué dijiste?

218
00:24:05,860 --> 00:24:07,840
No

219
00:24:07,840 --> 00:24:32,840
(Llorando)

220
00:24:32,840 --> 00:24:35,840
¡Para!

221
00:25:02,840 --> 00:25:04,840
[llorando]

222
00:25:08,840 --> 00:25:10,840
¡No!

223
00:25:11,840 --> 00:25:13,840
[llorando]

224
00:25:14,840 --> 00:25:16,840
[aplausos]

225
00:25:46,840 --> 00:26:00,100
No no no no no...

226
00:26:00,100 --> 00:26:05,520
Ahora caballeros, diviértanse también.

227
00:26:05,520 --> 00:26:07,360
Señor, por favor entre.

228
00:26:37,360 --> 00:26:40,360
¿Qué estás haciendo?

229
00:26:40,360 --> 00:26:46,360
¿¿Qué estás haciendo??

230
00:26:46,360 --> 00:26:48,360
No llores.

231
00:26:52,360 --> 00:26:54,360
No llores.

232
00:26:54,360 --> 00:26:55,360
Aquí tienes.

233
00:27:11,360 --> 00:27:12,360
Bébelo.

234
00:27:13,300 --> 00:27:15,300
¡Levántate correctamente!

235
00:27:37,580 --> 00:27:40,440
Debe ser incómodo para ti

236
00:27:40,440 --> 00:27:42,440
Dios mío

237
00:28:10,440 --> 00:28:30,440
(Llorando)

238
00:28:30,440 --> 00:28:33,440
Hay muchas lágrimas en tu boca.

239
00:28:33,440 --> 00:28:57,720
el

240
00:28:57,720 --> 00:28:59,720
Intenta sacar la verdad.

241
00:28:59,720 --> 00:29:03,720
¿Qué pasa con tu gran futuro?

242
00:29:03,720 --> 00:29:05,720
Papá lo encontrará.

243
00:29:05,720 --> 00:29:12,840
[pidiendo la mano...]

244
00:29:19,540 --> 00:29:22,200
¿Adónde crees que vas?

245
00:29:22,200 --> 00:29:27,200
(Ndaho)

246
00:29:46,200 --> 00:29:48,200
Vamos.

247
00:29:48,200 --> 00:29:50,200
Lo lamento.

248
00:29:57,640 --> 00:29:59,640
¿Qué estás haciendo?

249
00:29:59,640 --> 00:30:03,640
Lo lamento.

250
00:30:03,640 --> 00:30:05,640
A continuación, el segundo cliente.

251
00:30:05,640 --> 00:30:07,640
Por favor.

252
00:30:07,640 --> 00:30:13,640
Lo lamento.

253
00:30:13,640 --> 00:30:15,640
Por favor, para.

254
00:30:15,640 --> 00:30:17,640
Lo lamento.

255
00:30:17,640 --> 00:30:21,640
Basta.

256
00:30:23,240 --> 00:30:27,040
Por favor, para.

257
00:30:27,040 --> 00:30:29,040
¡Basta!

258
00:30:29,540 --> 00:30:31,540
Oye, bájate.

259
00:30:31,540 --> 00:30:34,440
No juegues con él.

260
00:30:34,440 --> 00:30:38,240
No juegues juegos locos con tu bebé.

261
00:30:39,100 --> 00:30:39,740
Ey.

262
00:30:41,460 --> 00:30:42,000
Ey.

263
00:30:45,480 --> 00:30:47,780
Oye, oye, oye.

264
00:31:02,320 --> 00:31:04,160
Por favor, por favor.

265
00:31:05,180 --> 00:31:06,900
Por favor que alguien lo detenga.

266
00:31:06,900 --> 00:31:07,900
Por favor.

267
00:31:08,900 --> 00:31:09,900
Por favor.

268
00:31:11,200 --> 00:31:12,200
¡Por favor!

269
00:31:14,200 --> 00:31:15,200
Por favor.

270
00:31:16,900 --> 00:31:17,900
Está bien.

271
00:31:17,900 --> 00:31:18,900
Bien.

272
00:31:20,200 --> 00:31:22,200
¿Tu cuerpo está mejorando?

273
00:31:22,200 --> 00:31:24,200
Basta.

274
00:31:27,700 --> 00:31:29,900
Abre los ojos.

275
00:31:31,100 --> 00:31:32,100
No...

276
00:31:34,180 --> 00:31:35,180
Basta.

277
00:31:35,180 --> 00:31:37,180
No puedo hacerlo más.

278
00:31:43,180 --> 00:31:45,180
No puedo hacerlo más.

279
00:31:45,180 --> 00:31:50,680
Cumpleaños

280
00:32:01,780 --> 00:32:07,000
¿Quieres conservarlo?

281
00:32:07,000 --> 00:32:09,000
(Llorando)

282
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Bien, bien.

283
00:32:11,000 --> 00:32:35,000
(Llorando)

284
00:32:35,000 --> 00:32:39,000
Vamos, ¿no te escapas?

285
00:32:40,000 --> 00:32:41,000
Vamos.

286
00:32:46,000 --> 00:32:47,000
Vamos.

287
00:32:49,000 --> 00:32:50,000
Vamos.

288
00:32:51,000 --> 00:32:52,000
Vamos.

289
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
Vamos.

290
00:32:59,000 --> 00:33:01,000
Tienes una piel hermosa.

291
00:33:01,000 --> 00:33:04,000
Vamos, vamos.

292
00:33:04,000 --> 00:33:06,000
¡Mamá!

293
00:33:07,000 --> 00:33:09,000
¡Mamá!

294
00:33:14,000 --> 00:33:18,000
Tu...

295
00:33:18,000 --> 00:33:26,000
¡Mamá!

296
00:33:26,000 --> 00:33:45,000
(llorando)

297
00:33:45,000 --> 00:33:47,000
Te has vuelto más callado que antes, ¿no?

298
00:33:47,000 --> 00:33:55,000
(llorando)

299
00:33:55,000 --> 00:33:57,000
¡No!

300
00:33:59,000 --> 00:34:03,000
¡No!

301
00:34:05,000 --> 00:34:09,000
¡No!

302
00:34:09,000 --> 00:34:11,000
Vamos. Muéstrame tu cara.

303
00:34:15,000 --> 00:34:17,000
¿Ya no quieres resistirte?

304
00:34:17,000 --> 00:34:19,000
¡No!

305
00:34:19,000 --> 00:34:21,000
Yo también.

306
00:34:21,000 --> 00:34:23,000
Vamos.

307
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
¿Qué ocurre?

308
00:34:49,000 --> 00:34:51,000
Te lo ruego.

309
00:34:51,000 --> 00:35:01,000
(llanto)

310
00:35:01,000 --> 00:35:03,000
Vamos, no seas tan testarudo.

311
00:35:03,000 --> 00:35:15,000
(llorando)

312
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
Mamá, lo siento.

313
00:35:18,000 --> 00:35:20,000
Lo lamento.

314
00:35:23,000 --> 00:35:25,000
Mamá, lo siento.

315
00:35:26,000 --> 00:35:29,000
Mamá, lo siento.

316
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
Mamá, lo siento.

317
00:35:34,000 --> 00:35:36,000
Lo lamento.

318
00:35:37,000 --> 00:35:39,000
No llores.

319
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
Lo lamento.

320
00:35:50,000 --> 00:35:53,000
¡No, no, no, no!

321
00:36:20,000 --> 00:36:23,000
(llorando)

322
00:36:23,000 --> 00:36:24,000
Lo siento.

323
00:36:24,000 --> 00:36:25,000
Próximo.

324
00:36:25,000 --> 00:36:26,000
Lo lamento.

325
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
La tercera canción.

326
00:36:27,000 --> 00:36:28,000
Lo lamento.

327
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
Por favor ven aquí.

328
00:36:30,000 --> 00:36:33,000
Lo lamento.

329
00:36:34,000 --> 00:36:35,000
Lo lamento.

330
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
Lo lamento.

331
00:36:37,000 --> 00:36:40,000
Ya no puedo hacer esto.

332
00:36:57,000 --> 00:36:59,000
Maldita sea.

333
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
Se acabó.

334
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
¡Callarse la boca!

335
00:37:09,000 --> 00:37:12,000
¿Qué diablos estás haciendo?

336
00:37:39,600 --> 00:37:41,060
¿Qué?

337
00:37:48,640 --> 00:37:49,960
¡No!

338
00:37:50,740 --> 00:37:52,120
Makcu, basta.

339
00:37:54,240 --> 00:37:57,200
¡Makmu!

340
00:37:59,660 --> 00:38:01,340
¡Makmu!

341
00:38:02,840 --> 00:38:03,980
¡Maku!

342
00:38:03,980 --> 00:38:05,980
No, no

343
00:38:06,980 --> 00:38:07,980
mapa T

344
00:38:12,980 --> 00:38:14,980
Maldita sea

345
00:38:14,980 --> 00:38:18,320
(sonido de beso)

346
00:38:21,920 --> 00:38:23,720
Detente.

347
00:38:29,460 --> 00:38:31,160
No...

348
00:38:32,280 --> 00:38:33,900
Déjalo ir.

349
00:38:34,900 --> 00:38:35,900
esto es terrible

350
00:38:35,900 --> 00:38:36,900
No

351
00:39:00,900 --> 00:39:01,360
no puedo ser

352
00:39:01,360 --> 00:39:01,860
no puedo ser curado

353
00:39:01,860 --> 00:39:03,860
¡No!

354
00:39:12,860 --> 00:39:14,860
¡No!

355
00:39:24,860 --> 00:39:25,860
¡No!

356
00:39:25,860 --> 00:39:27,860
¿Estás feliz?

357
00:39:27,860 --> 00:39:29,860
¡No!

358
00:39:29,860 --> 00:39:32,860
No.

359
00:39:32,860 --> 00:39:35,860
Lo siento.

360
00:39:35,860 --> 00:39:38,860
No.

361
00:39:43,860 --> 00:39:46,860
No.

362
00:39:54,860 --> 00:39:57,860
No.

363
00:39:57,860 --> 00:39:58,860
¿Qué está pasando?

364
00:40:01,860 --> 00:40:02,860
¡No!

365
00:40:14,860 --> 00:40:15,860
¡No!

366
00:40:17,860 --> 00:40:18,860
¡No!

367
00:40:21,860 --> 00:40:23,860
¡No! ¡Ayúdame!

368
00:40:23,860 --> 00:40:28,860
¡No! ¡No!

369
00:40:31,860 --> 00:40:34,860
¡No! ¡No!

370
00:40:36,860 --> 00:40:38,860
¡No! ¡No!

371
00:40:38,860 --> 00:40:42,500
Maldita sea...

372
00:40:47,020 --> 00:40:51,020
...

373
00:40:53,020 --> 00:40:58,060
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

374
00:40:58,060 --> 00:41:02,060
¡No!

375
00:41:12,060 --> 00:41:14,060
¡No!

376
00:41:15,060 --> 00:41:17,060
¡No!

377
00:41:21,060 --> 00:41:23,060
¡No!

378
00:41:23,060 --> 00:41:25,060
¡Te odio!

379
00:41:53,060 --> 00:41:54,060
¡No!

380
00:41:59,060 --> 00:42:01,060
¡No! ¡No!

381
00:42:14,060 --> 00:42:16,060
¿Qué está sucediendo?

382
00:42:16,060 --> 00:42:18,060
¿Estás bien?

383
00:42:25,060 --> 00:42:27,060
¿Estás bien?

384
00:42:27,060 --> 00:42:28,540
Toma mi mano.

385
00:42:28,540 --> 00:42:32,560
¿Qué?

386
00:42:32,560 --> 00:42:37,320
Está bien.

387
00:42:43,560 --> 00:42:46,260
Oye

388
00:42:47,940 --> 00:42:51,260
Lo siento.

389
00:42:53,060 --> 00:42:54,240
¿Qué?

390
00:42:54,940 --> 00:42:56,880
Ah, ah.

391
00:42:56,880 --> 00:43:00,880
(tos)

392
00:43:00,880 --> 00:43:02,880
¿Qué pasa?

393
00:43:02,880 --> 00:43:05,880
(tos)

394
00:43:05,880 --> 00:43:07,880
¿Qué pasa?

395
00:43:07,880 --> 00:43:21,880
(tos)

396
00:43:21,880 --> 00:43:47,880
[llorando]

397
00:44:17,880 --> 00:44:19,880
¡Ah, no!

398
00:44:21,880 --> 00:44:23,880
¡Oh, no!

399
00:44:24,880 --> 00:44:26,880
¡Oh, no!

400
00:44:26,880 --> 00:44:30,160
Eh, eh, eh...

401
00:44:30,160 --> 00:44:55,640
[Llorando]

402
00:44:55,640 --> 00:45:02,140
Ay, mis piernas.

403
00:45:02,140 --> 00:45:05,640
¡Uf, uf, isp!

404
00:45:05,640 --> 00:45:13,640
¡Eh, eh, eh!

405
00:45:13,640 --> 00:45:19,140
¡Puaj!

406
00:45:19,140 --> 00:45:23,140
Eh, eh.

407
00:45:24,140 --> 00:45:27,140
Ya casi termina, ¿no?

408
00:45:36,140 --> 00:45:37,140
finalizando

409
00:45:37,140 --> 00:45:38,300
¡No!

410
00:45:38,300 --> 00:45:44,100
(dándole su mejor intento)

411
00:45:52,380 --> 00:45:55,820
(desagradable)

412
00:45:55,820 --> 00:45:57,820
¡Ay!

413
00:45:57,820 --> 00:45:59,820
¡No!

414
00:46:11,820 --> 00:46:13,820
No puedo respirar.

415
00:46:13,820 --> 00:46:15,820
¡Basta!

416
00:46:19,820 --> 00:46:21,820
No puedo respirar.

417
00:46:21,820 --> 00:46:25,820
¡No!

418
00:46:28,820 --> 00:46:30,820
¡No!

419
00:46:36,820 --> 00:46:38,820
¡No!

420
00:46:38,900 --> 00:46:40,660
Déjame ir...

421
00:46:41,740 --> 00:46:42,720
Aki...

422
00:46:42,720 --> 00:46:44,720
¡Ayúdame!

423
00:47:12,720 --> 00:47:20,720
No...

424
00:47:50,720 --> 00:47:54,720
¡No! ¡No! ¡No!

425
00:48:20,720 --> 00:48:23,120
Por favor...

426
00:48:23,120 --> 00:48:24,620
Por favor.

427
00:48:24,620 --> 00:48:26,620
Por favor...

428
00:48:26,620 --> 00:48:29,420
Allí....

429
00:48:39,120 --> 00:48:42,120
Por favor....

430
00:48:46,720 --> 00:48:47,920
Ah...

431
00:49:17,920 --> 00:49:23,920
(llorando)

432
00:49:23,920 --> 00:49:25,920
Vamos, señorita.

433
00:49:25,920 --> 00:49:30,920
(llorando)

434
00:49:30,920 --> 00:49:32,920
Hablemos con ella.

435
00:49:32,920 --> 00:49:34,920
Ustedes chicos.

436
00:49:34,920 --> 00:49:36,920
Espérame.

437
00:49:36,920 --> 00:49:38,920
(llorando)

438
00:49:38,920 --> 00:49:39,920
Oye.

439
00:49:39,920 --> 00:49:41,920
(llorando)

440
00:49:41,920 --> 00:49:43,920
Si no me escuchas,

441
00:49:43,920 --> 00:49:45,920
no podrás conocer a tu amante.

442
00:49:45,920 --> 00:49:47,920
Por favor no me mates.

443
00:49:48,920 --> 00:49:49,920
Vamos.

444
00:49:50,920 --> 00:49:53,920
Si no quieres que te maten,

445
00:49:53,920 --> 00:49:55,920
solo habla con ella.

446
00:50:01,920 --> 00:50:02,920
Vamos.

447
00:50:06,920 --> 00:50:07,920
¿Estás bien?

448
00:50:07,920 --> 00:50:08,920
Puedes hacerlo.

449
00:50:14,920 --> 00:50:15,920
Vamos.

450
00:50:15,920 --> 00:50:17,920
Esfuérzate más.

451
00:50:17,920 --> 00:50:25,920
(llorando)

452
00:50:25,920 --> 00:50:27,920
Así.

453
00:50:27,920 --> 00:50:39,920
(llorando)

454
00:50:39,920 --> 00:50:44,920
Lamento ser tan grosero con usted, Sra. Taniguchi.

455
00:50:44,920 --> 00:50:46,920
Adelante, dilo.

456
00:50:49,920 --> 00:50:53,920
Sra. Taniguchi, dejémoslo claro en el tribunal.

457
00:50:53,920 --> 00:50:54,920
Sí.

458
00:50:54,920 --> 00:50:56,920
Como desées.

459
00:50:56,920 --> 00:51:06,920
No quiero tu coche.

460
00:51:06,920 --> 00:51:13,920
Te demostraré que tu coche es un coche defectuoso.

461
00:51:14,920 --> 00:51:17,920
Si no lo dices, no es la vida de un amante.

462
00:51:18,920 --> 00:51:26,920
Sr. Toniguchi, lamento haberlo escuchado durante tanto tiempo.

463
00:51:27,920 --> 00:51:29,920
Vamos, sigue adelante.

464
00:51:52,920 --> 00:51:53,920
Vamos.

465
00:51:53,920 --> 00:51:55,920
Abre tus piernas.

466
00:51:57,920 --> 00:51:59,920
Abre tus piernas.

467
00:52:02,920 --> 00:52:03,920
Así es.

468
00:52:03,920 --> 00:52:06,920
Haz lo que te digo.

469
00:52:06,920 --> 00:52:08,920
Vamos.

470
00:52:09,920 --> 00:52:11,920
¡Ay!

471
00:52:11,920 --> 00:52:13,920
¿Qué ocurre?

472
00:53:11,920 --> 00:53:18,720
no me gusta el mundo

473
00:53:18,720 --> 00:53:24,360
Oh "

474
00:53:24,380 --> 00:53:30,520
es bueno cortar el

475
00:53:30,520 --> 00:53:34,180
corona

476
00:53:34,260 --> 00:53:39,040
Ah ah ah ah

477
00:53:39,040 --> 00:53:40,240
Oye

478
00:53:40,880 --> 00:53:41,660
Oye

479
00:53:45,960 --> 00:53:47,220
¿Por qué haces eso?

480
00:53:47,520 --> 00:53:49,100
Ah, todavía tengo agua

481
00:53:49,100 --> 00:53:51,100
gratis

482
00:53:51,100 --> 00:53:53,100
¡Vamos, vamos!

483
00:53:53,100 --> 00:53:54,100
¡Basta!

484
00:53:54,100 --> 00:53:57,200
¡Déjame en paz!

485
00:53:57,200 --> 00:53:58,200
Detente.

486
00:53:58,200 --> 00:54:00,100
(risas)

487
00:54:10,180 --> 00:54:11,360
Dios mío.

488
00:54:11,360 --> 00:54:31,400
(Jadeando)

489
00:54:31,400 --> 00:54:33,400
¡Basta!

490
00:55:01,400 --> 00:55:05,400
¡No!

491
00:55:05,400 --> 00:55:07,400
¡Vamos!

492
00:55:07,400 --> 00:55:13,400
¡No!

493
00:55:13,400 --> 00:55:17,400
¡Vamos!

494
00:55:17,400 --> 00:55:19,400
¡No!

495
00:55:19,400 --> 00:55:23,400
¡Vamos!

496
00:55:23,400 --> 00:55:27,400
Tu...

497
00:55:27,400 --> 00:55:29,400
¡Eras mi amigo!

498
00:55:29,400 --> 00:55:32,400
Mírame.

499
00:55:33,400 --> 00:55:35,400
Te mostraré mi cara.

500
00:55:35,400 --> 00:55:36,400
¡No!

501
00:55:36,400 --> 00:55:37,400
Escúchame.

502
00:55:37,400 --> 00:55:38,400
¡No!

503
00:55:38,400 --> 00:55:40,400
Puedes matarme.

504
00:55:42,400 --> 00:55:44,400
Hace calor.

505
00:55:45,400 --> 00:55:47,400
Hace calor.

506
00:55:49,400 --> 00:55:51,400
¡Mirar!

507
00:55:55,400 --> 00:55:57,400
¡No!

508
00:55:57,400 --> 00:55:58,400
¡Basta!

509
00:56:17,400 --> 00:56:18,400
¡Basta!

510
00:56:18,400 --> 00:56:20,400
¡No!

511
00:56:24,400 --> 00:56:26,400
¡No!

512
00:56:27,400 --> 00:56:30,400
¿Qué ocurre?

513
00:56:30,400 --> 00:56:32,400
¡No!

514
00:56:36,400 --> 00:56:46,400
¡No!

515
00:56:46,400 --> 00:56:48,400
¡No! ¡No!

516
00:56:48,400 --> 00:56:52,400
¡No!

517
00:56:55,400 --> 00:56:57,400
Eres tan testarudo.

518
00:56:57,400 --> 00:56:59,400
¡No!

519
00:56:59,400 --> 00:57:02,420
[Gracias por mirar]

520
00:57:15,920 --> 00:57:17,540
Entonces...

521
00:57:18,160 --> 00:57:21,620
¿Puedo hablar esta vez?

522
00:57:22,200 --> 00:57:24,680
Ustedes...

523
00:57:24,680 --> 00:57:27,260
Erais elfos.

524
00:57:27,260 --> 00:57:29,760
No quiero.

525
00:57:29,760 --> 00:57:34,560
Oye, si no me escuchas, no tendrás una vida de amante.

526
00:57:36,560 --> 00:57:40,560
Si quieres la vida de tu amante, tienes que ser honesto conmigo.

527
00:57:40,560 --> 00:57:41,560
Así es.

528
00:57:43,560 --> 00:57:44,560
Así es.

529
00:57:51,560 --> 00:57:52,560
Así es.

530
00:57:59,560 --> 00:58:01,560
Así es.

531
00:58:04,560 --> 00:58:05,560
Eso es bueno.

532
00:58:05,560 --> 00:58:07,560
Vaya más duro.

533
00:58:19,940 --> 00:58:22,040
Intenta decir...

534
00:58:22,880 --> 00:58:27,780
"Okono-sama, escuché tus molestas palabras. Lo siento."

535
00:58:27,780 --> 00:58:29,780
Adelante, dilo.

536
00:58:34,780 --> 00:58:39,780
Ustedes me están acosando con un auto averiado, ¿no?

537
00:58:40,780 --> 00:58:44,780
Es algo terrible que decir.

538
00:58:44,780 --> 00:58:47,780
Si no lo dices, no podrás enamorarte.

539
00:58:54,780 --> 00:58:56,780
Señor,

540
00:58:57,780 --> 00:58:59,780
lo siento

541
00:59:01,780 --> 00:59:03,780
por escucharte.

542
00:59:04,780 --> 00:59:06,780
Vamos, límpialo.

543
00:59:07,780 --> 00:59:09,780
Lo lamento.

544
00:59:10,780 --> 00:59:12,780
Vamos.

545
00:59:29,780 --> 00:59:31,780
Tienes buena cara.

546
00:59:31,780 --> 00:59:33,860
(risas)

547
00:59:33,860 --> 00:59:39,860
No estoy enamorado de ti.

548
00:59:39,860 --> 00:59:41,860
Hablar alto.

549
00:59:41,860 --> 00:59:42,860
Eso es todo.

550
00:59:44,860 --> 00:59:45,860
Eso es todo.

551
00:59:45,860 --> 00:59:46,820
¡Ey!

552
01:00:08,920 --> 01:00:09,820
¿Qué ocurre?

553
01:00:10,260 --> 01:00:10,940
¿Eh?

554
01:00:11,940 --> 01:00:13,940
¿Qué ocurre?

555
01:00:13,940 --> 01:00:24,940
"Voy a respirar profundamente".

556
01:00:24,940 --> 01:00:26,940
(voy a tomar una siesta)

557
01:00:31,940 --> 01:00:33,940
(voy a tomar una siesta)

558
01:00:33,940 --> 01:00:36,980
Eso es todo

559
01:01:33,940 --> 01:01:36,140
¡Es de mañana!

560
01:01:38,880 --> 01:01:41,640
Es de mañana.

561
01:01:56,020 --> 01:01:56,800
¿Papá?

562
01:01:57,300 --> 01:01:58,300
¿Papá?

563
01:02:00,460 --> 01:02:01,860
¡Chisato!

564
01:02:01,860 --> 01:02:04,860
Sabes, te he estado buscando desde hoy.

565
01:02:16,860 --> 01:02:17,860
Eres...

566
01:02:21,860 --> 01:02:22,860
Hola Minako.

567
01:02:23,860 --> 01:02:25,860
Hola Minako.

568
01:02:26,860 --> 01:02:30,860
Muéstrale a esta mujer cómo ser esclava.

569
01:02:31,860 --> 01:02:33,860
Como siempre,

570
01:02:33,860 --> 01:02:36,860
tienes que decir lo que piensas.

571
01:02:37,860 --> 01:02:38,860
Por favor.

572
01:02:38,860 --> 01:02:40,860
No lo hagas delante de ella.

573
01:02:41,860 --> 01:02:42,860
No seas terco.

574
01:02:42,860 --> 01:02:43,860
Hazlo ahora.

575
01:02:47,860 --> 01:02:48,860
Ey.

576
01:02:48,860 --> 01:02:51,860
>> ¿Por qué no dices algo?

577
01:02:51,860 --> 01:02:53,860
Hablar.

578
01:02:53,860 --> 01:03:10,860
?

579
01:03:10,860 --> 01:03:15,860
Oh, adiós a mis dos camaradas.

580
01:03:15,860 --> 01:03:16,860
¿Qué es?

581
01:03:23,860 --> 01:03:24,860
¿Qué es?

582
01:03:24,860 --> 01:03:27,920
Estaba sentado en la silla de mi mamá.

583
01:03:27,980 --> 01:03:30,980
y ella era idealmente valiente y valiente...

584
01:03:31,020 --> 01:03:33,260
Y ella empezó a gritar desde afuera.

585
01:03:33,300 --> 01:03:34,320
Entonces ella ha estado llorando.

586
01:03:34,360 --> 01:03:37,100
Básicamente, nos lo ha estado ocultando.

587
01:03:37,180 --> 01:03:39,180
Así es como suena ella.

588
01:03:39,220 --> 01:03:43,940
Puedo sentir los pequeños ハ

589
01:03:43,980 --> 01:03:46,980
Pero ya no lo hace.

590
01:03:47,020 --> 01:03:51,280
Eso es...

591
01:03:51,320 --> 01:03:53,000
Ella tiene puntos.

592
01:03:53,040 --> 01:03:53,760
No es necesario.

593
01:03:53,760 --> 01:03:54,760
¿Eh?

594
01:04:00,260 --> 01:04:02,260
Estoy tan feliz.

595
01:04:06,760 --> 01:04:08,760
Has sudado mucho.

596
01:04:08,760 --> 01:04:12,760
(llorando)

597
01:04:12,760 --> 01:04:14,760
Cierra los ojos.

598
01:04:14,760 --> 01:04:30,760
(llorando)

599
01:04:31,500 --> 01:04:33,560
Cada vez es más rápido.

600
01:04:33,560 --> 01:04:40,880
¿Qué?

601
01:04:40,880 --> 01:04:48,500
Mmmm

602
01:04:50,500 --> 01:04:54,540
Mmmm

603
01:04:58,460 --> 01:05:01,460
Mmmm

604
01:05:01,780 --> 01:05:03,460
Mmmm

605
01:05:03,460 --> 01:05:06,460
No quiero morir.

606
01:05:06,460 --> 01:05:07,460
¿Qué estás haciendo?

607
01:05:28,460 --> 01:05:29,460
No seas tan duro conmigo.

608
01:05:29,460 --> 01:05:30,460
Apresúrate.

609
01:05:34,460 --> 01:05:35,460
Apresúrate.

610
01:05:40,460 --> 01:05:41,460
Eso fue intenso.

611
01:05:41,460 --> 01:05:43,460
(llorando)

612
01:05:49,460 --> 01:05:51,460
Lo sacaré.

613
01:05:51,460 --> 01:05:55,460
Todo se acabó.

614
01:05:55,460 --> 01:06:00,460
(Gimiendo)

615
01:06:03,460 --> 01:06:05,460
Todo se acabó.

616
01:06:16,460 --> 01:06:18,460
Muéstrame tu boca.

617
01:06:18,460 --> 01:06:19,460
¿Qué estás haciendo?

618
01:06:24,460 --> 01:06:25,460
¿Qué estás haciendo?

619
01:06:29,460 --> 01:06:30,460
Te lo dije, ¿no?

620
01:06:42,460 --> 01:06:43,460
Bébelo.

621
01:06:43,460 --> 01:06:45,460
¿Sí?

622
01:06:45,460 --> 01:06:46,460
Sí.

623
01:06:46,460 --> 01:06:48,460
Muéstrame tu boca.

624
01:06:48,460 --> 01:06:50,460
Bueno.

625
01:06:50,460 --> 01:06:52,460
Bien.

626
01:06:54,460 --> 01:06:56,460
Apresúrate.

627
01:06:56,460 --> 01:06:59,460
No me siento bien.

628
01:06:59,460 --> 01:07:00,460
Lo lamento.

629
01:07:26,460 --> 01:07:27,460
Minako-san.

630
01:07:27,460 --> 01:07:29,460
¿Cuándo llegaste aquí?

631
01:07:31,460 --> 01:07:33,460
Hace aproximadamente un mes.

632
01:07:37,460 --> 01:07:40,460
¿Qué es este lugar?

633
01:07:42,460 --> 01:07:45,460
Nos vimos obligados a permanecer en el tren.

634
01:07:45,460 --> 01:07:47,460
Los pasajeros nos llevaron.

635
01:07:50,460 --> 01:07:52,460
De ninguna manera.

636
01:07:52,460 --> 01:07:55,460
Pero he sido salvo.

637
01:07:57,460 --> 01:08:00,460
¿Qué quieres decir?

638
01:08:02,460 --> 01:08:07,460
Es muy difícil no recordar al maestro que mataste.

639
01:08:13,460 --> 01:08:15,460
Miyako...

640
01:08:15,460 --> 01:08:19,460
Minako-san...

641
01:08:25,460 --> 01:08:31,460
Oye, muéstrale tu frente a tu hermano.

642
01:08:33,460 --> 01:08:36,460
Por favor perdóname delante de él.

643
01:08:36,460 --> 01:08:38,460
¿Qué estás haciendo?

644
01:08:41,460 --> 01:08:43,460
Haz lo que te digo.

645
01:08:46,460 --> 01:08:48,460
Mira lo que estás haciendo.

646
01:08:51,460 --> 01:08:53,460
Dígalo.

647
01:08:53,460 --> 01:09:02,460
Por favor, eche un vistazo al violonchelo de Minako.

648
01:09:23,460 --> 01:09:24,700
Ahí tienes.

649
01:09:24,700 --> 01:09:26,700
¿Qué estás haciendo?

650
01:09:26,700 --> 01:09:28,700
No se lo muestres.

651
01:10:26,700 --> 01:10:27,700
¿Qué?

652
01:10:34,700 --> 01:10:35,700
¿Qué pasó?

653
01:10:36,700 --> 01:10:37,700
Oye

654
01:10:38,700 --> 01:10:40,700
abre tu boca

655
01:10:40,700 --> 01:10:44,700
Muéstrame tu mano.

656
01:10:58,700 --> 01:11:00,700
Muéstrame tu mano.

657
01:11:00,700 --> 01:11:02,700
(llorando)

658
01:11:02,700 --> 01:11:04,700
Deja de hacerme llorar.

659
01:11:04,700 --> 01:11:08,700
Vamos.

660
01:11:08,700 --> 01:11:10,700
(llorando)

661
01:11:12,700 --> 01:11:14,700
(llorando)

662
01:11:18,700 --> 01:11:20,700
(llorando)

663
01:11:22,700 --> 01:11:24,700
(llorando)

664
01:11:24,700 --> 01:11:27,700
Así que seguimos charlando.

665
01:11:35,700 --> 01:11:37,700
Ha pasado algún tiempo

666
01:11:40,700 --> 01:11:43,700
Así que veamos cómo le va.

667
01:11:47,700 --> 01:11:50,700
Intenté llamarla por su nombre

668
01:12:20,700 --> 01:12:26,700
¿Qué es responder "Oh participación"?

669
01:12:26,700 --> 01:12:31,700
Caer en trance

670
01:12:34,700 --> 01:12:45,700
Bailar en trance

671
01:12:46,660 --> 01:12:50,500
No llores.

672
01:12:51,460 --> 01:12:54,780
Llora.

673
01:13:02,040 --> 01:13:03,820
Escucha,

674
01:13:04,340 --> 01:13:06,220
Esta mujer...

675
01:13:06,920 --> 01:13:10,600
Está subiendo y subiendo.

676
01:13:10,600 --> 01:13:23,600
(Llorando)

677
01:13:23,600 --> 01:13:26,600
¡Hace frío!

678
01:13:26,600 --> 01:13:39,600
(Llorando)

679
01:14:09,600 --> 01:14:15,600
¿Qué debo hacer?

680
01:14:15,600 --> 01:14:16,660
¡Te echaré una mano!

681
01:14:16,660 --> 01:14:18,440
¿Qué estás haciendo?

682
01:15:16,660 --> 01:15:19,660
No sé qué hacer.

683
01:15:19,660 --> 01:15:21,660
¡Ah!

684
01:15:21,660 --> 01:15:23,660
¡Oh, no!

685
01:15:23,660 --> 01:15:25,660
¡No!

686
01:15:25,660 --> 01:15:27,660
¡No puedo!

687
01:15:27,660 --> 01:15:47,660
¡Ah!

688
01:15:47,660 --> 01:15:55,600
(Jadeando)

689
01:15:55,600 --> 01:16:04,600
(Gimiendo)

690
01:16:04,600 --> 01:16:14,600
(Jadeando)

691
01:16:44,600 --> 01:16:48,600
¡Ya no puedo hacerlo!

692
01:17:18,600 --> 01:17:31,600
(llorando)

693
01:17:31,600 --> 01:17:43,600
Ahora, veamos la escena en la que siguen sacando a esta mujer.

694
01:17:43,600 --> 01:17:48,500
Veremos el siguiente vídeo de transmisión.

695
01:17:48,500 --> 01:17:51,500
Espero que alguno de ustedes venga.

696
01:18:18,500 --> 01:18:20,500
Ah... ah... ah...

697
01:18:20,500 --> 01:18:22,500
Ah... ah...

698
01:18:24,500 --> 01:18:26,500
Ah... ah...

699
01:18:26,500 --> 01:18:28,460
¡Uf!

700
01:18:56,500 --> 01:18:57,820
[Yui lo baja tan pronto como la enfermera pixela...[

701
01:19:03,360 --> 01:19:05,620
¿Por qué estás siendo tan travieso?

702
01:19:08,960 --> 01:19:10,860
Eres tan hermoso.

703
01:19:16,740 --> 01:19:19,180
quiero...

704
01:19:19,180 --> 01:19:35,180
(יאieieieieie)

705
01:19:35,180 --> 01:19:37,360
(riendo)

706
01:19:37,360 --> 01:19:39,860
túnel

707
01:19:41,020 --> 01:19:43,860
(Risa con cara de baño)

708
01:19:45,680 --> 01:19:58,580
♪ (就多在研磨 Verónica solo se ríe)

709
01:19:58,580 --> 01:20:00,480
(Cara del baño灼涼)

710
01:20:01,340 --> 01:20:02,560
(Voz del baño兩回打打母喧兒)

711
01:20:02,560 --> 01:20:07,060
"Ahhhhh... Ahhhh... Ahhhh... Ahhhh... Ahhhh... Ahhhh... Ahhhh"

712
01:20:15,980 --> 01:20:17,600
"Gracias"

713
01:20:18,800 --> 01:20:20,000
Woo-hoo

714
01:20:21,280 --> 01:20:22,440
"Está bien, oye"

715
01:21:52,440 --> 01:22:08,440
(Llorando)

716
01:22:08,440 --> 01:22:10,440
Gracias.

717
01:22:10,440 --> 01:22:12,440
Está bien.

718
01:22:12,440 --> 01:22:16,440
(Llorando)

719
01:22:16,440 --> 01:22:18,440
Cuídala.

720
01:22:18,440 --> 01:22:20,440
(Llorando)

721
01:22:20,440 --> 01:22:24,440
Ahora puedes verme correctamente.

722
01:22:50,440 --> 01:22:52,440
Muchas gracias.

723
01:23:20,440 --> 01:23:22,440
¿Te divertiste?

724
01:23:50,440 --> 01:24:36,440
(llorando)

725
01:24:36,440 --> 01:24:39,440
Muchas gracias.

726
01:25:36,440 --> 01:25:56,440
(llorando)

727
01:25:56,440 --> 01:25:58,440
Gracias.

728
01:25:58,440 --> 01:26:03,440
(llorando)

729
01:26:03,440 --> 01:26:06,440
Aquí.

730
01:27:33,440 --> 01:27:35,440
Muchas gracias.

731
01:28:03,440 --> 01:28:10,440
(Aplausos)

732
01:28:10,440 --> 01:28:28,440
(Música)

733
01:28:28,440 --> 01:28:33,440
Aún no sabemos el paradero de la novia y su prometido,

734
01:28:33,440 --> 01:28:38,440
pero encontramos un coche que conducían dos personas en la playa cercana,

735
01:28:38,440 --> 01:28:43,440
por eso la policía está investigando tanto el accidente como el suicidio.

736
01:28:45,440 --> 01:28:48,440
La siguiente es la noticia relacionada con esto.

737
01:28:48,440 --> 01:28:51,440
Resultó herido en un accidente de coche en Unso, Mizukawa.

738
01:28:51,440 --> 01:28:55,440
Después de eso, la esposa de Shinoda Masato, Minako, quien murió en el hospital,

739
01:28:55,440 --> 01:28:58,440
sigue siendo desconocido.

740
01:28:59,440 --> 01:29:02,440
Los registros médicos de Minako se dejan en casa.

741
01:29:02,440 --> 01:29:06,440
y la policía continúa investigando la línea del suicidio.

742
01:29:06,440 --> 01:29:14,440
Por favor, disfruta del "Kancho-shou" de Minako.

743
01:29:14,440 --> 01:29:16,440
Muchas gracias.

744
01:29:21,440 --> 01:29:30,440
A Minako no se le permitirá despedirse hasta que satisfaga a todos los clientes.

745
01:29:31,440 --> 01:29:33,440
Es interesante.

746
01:29:33,440 --> 01:29:35,440
De eso estoy hablando.

747
01:29:37,440 --> 01:29:39,440
Vamos, chicos.

748
01:29:39,440 --> 01:29:41,440
Saca tu trasero.

749
01:29:47,440 --> 01:29:49,440
No me dejes satisfecho.

750
01:29:55,440 --> 01:29:56,440
Bien.

751
01:29:56,440 --> 01:30:00,440
Lo haré de nuevo si no te lo bebes todo.

752
01:30:01,440 --> 01:30:02,440
¿Lo entiendes?

753
01:30:09,440 --> 01:30:10,440
Ey.

754
01:30:12,440 --> 01:30:14,440
Si lo haces sin permiso, tendrás problemas.

755
01:30:18,440 --> 01:30:19,440
No.

756
01:30:19,440 --> 01:30:20,440
Te dispararé.

757
01:30:22,440 --> 01:30:23,440
No.

758
01:30:23,440 --> 01:30:26,440
No, no quiero.

759
01:30:29,440 --> 01:30:31,440
No, no quiero.

760
01:30:31,440 --> 01:30:33,440
No llores.

761
01:30:33,440 --> 01:30:35,440
No, no quiero.

762
01:30:36,440 --> 01:30:38,440
No, no quiero.

763
01:30:38,440 --> 01:30:40,440
Ten paciencia.

764
01:30:40,440 --> 01:30:42,540
Oh.

765
01:30:43,440 --> 01:30:46,700
¡Oh!

766
01:30:49,440 --> 01:30:51,520
No.

767
01:30:54,420 --> 01:30:58,020
Aún vas a entrar, ¿eh?

768
01:30:58,420 --> 01:31:01,180
- No quiero.

769
01:31:01,420 --> 01:31:03,460
Sí, no.

770
01:31:07,460 --> 01:31:09,400
Voy a entrar.

771
01:31:09,400 --> 01:31:10,400
Da miedo.

772
01:31:17,400 --> 01:31:18,400
No.

773
01:31:20,400 --> 01:31:21,400
Vamos.

774
01:31:22,400 --> 01:31:23,400
Puedes hacerlo.

775
01:31:24,400 --> 01:31:25,400
No.

776
01:31:30,400 --> 01:31:31,400
Vamos.

777
01:31:31,400 --> 01:31:33,400
Aguanta ahí.

778
01:32:01,400 --> 01:32:05,400
(llorando)

779
01:32:05,400 --> 01:32:07,400
¿Qué pasa?

780
01:32:07,400 --> 01:32:22,400
(llorando)

781
01:32:22,400 --> 01:32:24,400
No llores.

782
01:32:38,400 --> 01:32:40,400
¿Estás bien?

783
01:32:40,400 --> 01:32:41,400
Lo lamento.

784
01:32:44,400 --> 01:32:45,400
Lo lamento.

785
01:32:46,400 --> 01:32:47,400
No.

786
01:32:48,400 --> 01:32:49,400
Lo siento.

787
01:32:53,400 --> 01:32:54,400
Lo lamento.

788
01:32:54,400 --> 01:32:57,400
No, no puedo.

789
01:33:24,400 --> 01:33:26,400
(Llorando)

790
01:33:26,400 --> 01:33:28,400
Sí, sí.

791
01:33:28,400 --> 01:33:30,400
Átate la lengua.

792
01:33:30,400 --> 01:33:32,400
(Llorando)

793
01:33:32,400 --> 01:33:34,400
Así es.

794
01:33:34,400 --> 01:33:36,400
(Llorando)

795
01:33:36,400 --> 01:33:38,400
Mi cara...

796
01:33:38,400 --> 01:33:40,400
Está hecho.

797
01:33:40,400 --> 01:33:44,400
(Llorando)

798
01:33:44,400 --> 01:33:46,400
¿Quieres salir?

799
01:33:46,400 --> 01:33:48,400
Sí.

800
01:33:48,400 --> 01:33:50,400
Lo lamento.

801
01:33:50,400 --> 01:33:52,400
(Llorando)

802
01:33:52,400 --> 01:33:57,640
Ay no...

803
01:34:22,400 --> 01:34:23,620
¡Ya no te conozco!

804
01:34:26,680 --> 01:34:27,620
¡Bueno!

805
01:34:39,540 --> 01:34:40,940
¿Dónde estás?

806
01:34:46,060 --> 01:34:48,100
Por favor..

807
01:34:49,500 --> 01:34:51,360
Por favor deja...

808
01:34:51,360 --> 01:34:54,260
No, todavía quedan tres más.

809
01:34:54,260 --> 01:34:56,060
¡Por favor para!

810
01:34:56,060 --> 01:34:58,060
Avanza.

811
01:34:58,060 --> 01:35:00,060
¡Por favor para!

812
01:35:00,060 --> 01:35:02,060
No puedo más.

813
01:35:02,060 --> 01:35:06,060
¡Por favor para!

814
01:35:06,060 --> 01:35:07,060
Date prisa.

815
01:35:07,060 --> 01:35:09,060
No puedo más.

816
01:35:11,060 --> 01:35:13,060
No puedo más.

817
01:35:15,060 --> 01:35:17,060
¡Por favor para!

818
01:35:19,060 --> 01:35:21,060
Avanza.

819
01:35:21,060 --> 01:35:24,060
No puedo oírte.

820
01:35:24,060 --> 01:35:26,060
¿Qué sale de tu boca?

821
01:35:31,060 --> 01:35:33,060
No puedo oírte.

822
01:35:33,060 --> 01:35:35,200
¡Ay dios mío!

823
01:36:03,060 --> 01:36:04,060
¿Qué es?

824
01:36:17,060 --> 01:36:19,060
¿Qué es?

825
01:36:30,060 --> 01:36:31,060
¿Qué es?

826
01:36:31,060 --> 01:36:33,060
Así es.

827
01:36:58,060 --> 01:37:00,060
Tengo que respirar más rápido.

828
01:37:00,060 --> 01:37:02,060
Gracias chicos.

829
01:37:30,060 --> 01:37:32,920
¡Lo tenemos!

830
01:37:35,400 --> 01:37:38,460
Laszlo, ¿no lo ves?

831
01:37:38,500 --> 01:37:41,520
Aquí duele mucho.

832
01:37:41,560 --> 01:37:43,360
Envíalo aquí.

833
01:37:43,400 --> 01:37:46,080
¡Me duele las rodillas!

834
01:37:53,160 --> 01:37:57,220
Por favor no lo hagas.

835
01:37:57,220 --> 01:37:58,280
Por favor, haz que esto suene más.

836
01:37:58,280 --> 01:38:00,280
Por favor.

837
01:38:00,520 --> 01:38:02,620
Por favor.

838
01:38:02,660 --> 01:38:08,260
Por favor.

839
01:38:08,720 --> 01:38:10,220
Vamos.

840
01:38:10,680 --> 01:38:12,140
Por favor.

841
01:38:12,140 --> 01:38:15,140
Dámelo. Te lo daré si quieres.

842
01:38:42,140 --> 01:38:55,140
(llorando)

843
01:38:55,140 --> 01:38:56,140
¿Qué pasa?

844
01:38:56,140 --> 01:38:58,140
No me vas a dejar ir, ¿verdad?

845
01:39:56,140 --> 01:39:58,140
Está lloviendo.

846
01:40:26,140 --> 01:40:28,140
Eres tan idiota.

847
01:40:28,140 --> 01:40:30,400
No llores nunca.

848
01:40:31,900 --> 01:40:33,900
Más.

849
01:40:34,180 --> 01:40:35,140
DE ACUERDO.

850
01:40:38,720 --> 01:40:40,740
Puedo decir que es mentira.

851
01:40:40,740 --> 01:40:42,740
(sollozando)

852
01:40:47,740 --> 01:40:50,240
(música suave)

853
01:40:55,740 --> 01:40:56,740
(la audiencia se ríe)

854
01:40:56,740 --> 01:40:59,740
(El público aplaude)

855
01:40:59,740 --> 01:41:09,740
(aplausos)

856
01:41:09,740 --> 01:41:15,740
Disfruten del espectáculo Shirokuro de Aoi.

857
01:41:15,740 --> 01:41:24,740
Aoi hará que Minako esté satisfecha con todos los clientes.

858
01:41:24,740 --> 01:41:28,740
Eso es bueno.

859
01:41:28,740 --> 01:41:31,740
Aquí tienes.

860
01:41:39,740 --> 01:41:41,740
Escuche

861
01:41:41,740 --> 01:41:46,740
Si no lo bebes todo, tendrás que volver a hacerlo.

862
01:42:11,740 --> 01:42:19,040
Pasar a la parte inferior del cuerpo

863
01:42:19,040 --> 01:42:21,040
Estás eclipsado en muchas partes.

864
01:42:21,040 --> 01:42:23,420
Respira hondo

865
01:42:23,420 --> 01:42:29,920
[llorando]

866
01:42:29,920 --> 01:42:31,920
Estira más las piernas.

867
01:42:31,920 --> 01:42:42,420
[llorando]

868
01:42:42,420 --> 01:42:44,420
¿Cuándo vas a dejar de llorar?

869
01:42:44,420 --> 01:42:52,420
[llorando]

870
01:42:52,420 --> 01:43:08,900
Oh, estoy a punto de llorar...

871
01:43:22,420 --> 01:43:30,420
(tos)

872
01:43:30,420 --> 01:43:32,420
¿Por qué lo escupiste?

873
01:43:32,420 --> 01:43:39,420
(tos)

874
01:43:39,420 --> 01:43:44,420
Oye, la próxima vez...

875
01:43:44,420 --> 01:43:47,420
No la hagas llorar.

876
01:44:08,420 --> 01:44:11,420
Si no la haces llorar,

877
01:44:11,420 --> 01:44:15,420
¿Hasta cuándo vas a seguir hablando de esa mujer?

878
01:44:29,420 --> 01:44:31,420
¿Qué tengo que hacer?

879
01:44:31,420 --> 01:44:35,420
Tengo miedo.

880
01:44:43,420 --> 01:44:45,420
¿Qué es lo que quieres hacer?

881
01:44:45,420 --> 01:44:47,420
Aún no ha terminado.

882
01:44:47,420 --> 01:45:16,420
[llorando]

883
01:45:16,420 --> 01:45:18,420
Aún no estoy satisfecho contigo.

884
01:45:20,420 --> 01:45:21,420
Hazlo.

885
01:45:22,420 --> 01:45:24,420
Mirar hacia abajo.

886
01:45:26,420 --> 01:45:28,420
Mira hacia abajo desde tu lado.

887
01:45:28,420 --> 01:45:29,420
Es difícil.

888
01:45:29,420 --> 01:45:31,420
(llorando)

889
01:45:53,420 --> 01:45:55,420
Más duro.

890
01:45:55,420 --> 01:45:57,920
(bebé arrullando)

891
01:46:04,780 --> 01:46:05,940
- Lo siento.

892
01:46:05,940 --> 01:46:07,940
(tos)

893
01:46:07,940 --> 01:46:08,940
¿Qué estás haciendo?

894
01:46:35,940 --> 01:46:36,940
¿Qué estás haciendo?

895
01:46:36,940 --> 01:46:39,440
(bebé llorando)

896
01:46:39,440 --> 01:46:40,440
Maldita sea.

897
01:46:40,440 --> 01:46:41,440
¿Qué estás haciendo?

898
01:46:41,440 --> 01:46:42,440
Dime.

899
01:46:43,440 --> 01:46:44,440
Vamos.

900
01:46:46,440 --> 01:46:47,440
Vamos.

901
01:46:51,440 --> 01:46:53,440
Tienes que hacer lo que te dije.

902
01:46:53,440 --> 01:46:57,440
¿Qué sucede contigo?

903
01:46:57,440 --> 01:46:59,440
¿Qué ocurre?

904
01:47:09,440 --> 01:47:11,440
¿Qué ocurre?

905
01:47:11,440 --> 01:47:13,440
Abre un poco más la garganta.

906
01:47:28,440 --> 01:47:30,440
Abre la boca así.

907
01:47:30,440 --> 01:47:36,440
¿Qué estás haciendo?

908
01:47:36,440 --> 01:47:37,440
Mamá...

909
01:47:37,440 --> 01:47:42,440
¿Qué estás haciendo?

910
01:48:08,140 --> 01:48:12,040
Sigue lo que te he dicho desde el principio.

911
01:48:20,140 --> 01:48:22,520
Yupina.

912
01:48:22,820 --> 01:48:24,820
...

913
01:48:34,520 --> 01:48:34,520
Oye, espera.

914
01:48:34,520 --> 01:48:35,520
Sólo espera.

915
01:48:36,520 --> 01:48:37,520
...

916
01:48:40,520 --> 01:48:41,520
...

917
01:48:42,520 --> 01:48:43,520
...

918
01:48:43,920 --> 01:48:44,520
Escuche

919
01:48:44,520 --> 01:48:45,520
...

920
01:48:45,520 --> 01:48:50,520
Te daré una combinación de Les Show.

921
01:48:53,520 --> 01:48:58,520
Les Show de una mujer que mató a su marido y una mujer que fue asesinada.

922
01:48:59,520 --> 01:49:01,520
Va a ser popular.

923
01:49:01,520 --> 01:49:14,520
Si esto te cae en la cara, tu cuerpo se calentará.

924
01:49:23,520 --> 01:49:28,520
Si no se lamen el trasero, se enfermarán.

925
01:49:28,520 --> 01:49:33,520
Por favor, no me dejes así.

926
01:49:33,520 --> 01:50:01,960
con el

927
01:51:01,960 --> 01:51:22,520
[Música]

928
01:51:22,520 --> 01:51:30,520
Disfruten del show lésbico de Aoi y Minako.

929
01:51:30,520 --> 01:51:33,520
Estos dos son enemigos.

930
01:51:33,520 --> 01:51:43,520
Aoi mató al marido de Minako con su coche.

931
01:52:03,520 --> 01:52:05,520
Saca la lengua.

932
01:52:06,520 --> 01:52:08,520
¡Saca la lengua!

933
01:52:12,520 --> 01:52:14,520
¡Saca la lengua!

934
01:52:16,520 --> 01:52:18,520
Estire la lengua.

935
01:52:18,520 --> 01:52:20,520
Eres un caramelo.

936
01:52:20,520 --> 01:52:22,520
Tiene mucha gente.

937
01:52:22,520 --> 01:52:24,520
Eso es mucho.

938
01:52:24,520 --> 01:52:26,520
No puedo ver nada.

939
01:52:33,520 --> 01:52:35,520
Tiene mucha gente.

940
01:52:35,520 --> 01:52:37,520
¿Qué clase de personas son?

941
01:52:37,520 --> 01:52:40,980
¡Maravilloso!

942
01:52:46,980 --> 01:52:48,480
Estoy deseando trabajar con usted.

943
01:53:00,480 --> 01:53:03,380
¡Los zapatos y los tacones deberían quedar muy ajustados!

944
01:53:03,380 --> 01:53:09,380
Lo lamento.

945
01:53:29,380 --> 01:53:31,380
Lo lamento.

946
01:53:31,380 --> 01:53:35,380
Vamos, vamos.

947
01:53:45,380 --> 01:53:47,380
Acércate, acércate.

948
01:53:50,380 --> 01:53:52,380
Vas a besarme.

949
01:53:52,380 --> 01:53:56,380
Vamos, vamos.

950
01:53:56,380 --> 01:53:59,380
¿Estás intentando defenderte?

951
01:54:03,380 --> 01:54:04,380
¿Estás listo?

952
01:54:18,380 --> 01:54:20,380
¿Estás loco?

953
01:54:22,380 --> 01:54:23,380
Está bien.

954
01:54:23,380 --> 01:54:26,540
Apresúrate.

955
01:54:53,380 --> 01:54:59,380
(llorando)

956
01:54:59,380 --> 01:55:04,380
Luego, dos personas del público

957
01:55:04,380 --> 01:55:07,380
Por favor participa

958
01:55:07,380 --> 01:55:11,380
(llorando)

959
01:55:11,380 --> 01:55:14,380
Vamos, vamos

960
01:55:14,380 --> 01:55:22,380
(llorando)

961
01:55:52,380 --> 01:55:56,280
(Gimiendo)

962
01:55:57,280 --> 01:56:04,360
(Aguja que gimePOS

963
01:56:06,020 --> 01:56:12,440
(Aguja que gimePOS

964
01:56:12,440 --> 01:56:14,440
Mírate, ahora, mira a tu madre.

965
01:56:40,720 --> 01:56:41,740
Ahora mírala, te está besando.

966
01:56:41,740 --> 01:56:44,340
(bebé llorando)

967
01:56:44,340 --> 01:56:56,100
(hablando en idioma extranjero)

968
01:56:56,100 --> 01:56:58,100
No puedo ver nada.

969
01:57:26,100 --> 01:57:31,100
"Suspiro"

970
01:57:41,100 --> 01:57:43,100
Este chasquido es serio.

971
01:57:44,700 --> 01:57:45,700
¿Te sientes mejor?

972
01:58:15,700 --> 01:58:23,700
(Aplaude)

973
01:58:30,700 --> 01:58:38,700
Ahora, por favor observen a esta mujer trepando debajo de la mujer que mató a su marido.

974
01:58:38,700 --> 01:58:42,700
(Aplaude)

975
01:58:42,700 --> 01:58:44,700
Necesitas ser más agresivo.

976
01:58:44,700 --> 01:58:48,700
*Kawaii y lindo*

977
01:58:48,700 --> 01:58:50,700
Estás sospechando.

978
01:58:50,700 --> 01:59:10,700
*Kawaii y lindo*

979
01:59:11,460 --> 01:59:16,920
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

980
01:59:16,920 --> 01:59:20,920
La prisión se convertirá en un enfoque neb

981
01:59:25,220 --> 01:59:27,980
roto

982
01:59:57,980 --> 01:59:59,260
SH: Lo siento.

983
01:59:59,260 --> 02:00:26,260
(Rubí está llorando)

984
02:00:26,260 --> 02:00:34,260
Vamos, besémonos.

985
02:00:34,260 --> 02:00:36,420
(sollozando)

986
02:00:46,800 --> 02:00:48,000
Minako-san...

987
02:00:48,300 --> 02:00:50,740
(música romántica)

988
02:00:50,740 --> 02:00:52,740
Muchas gracias.

989
02:01:20,740 --> 02:01:22,740
Yo centro

990
02:01:22,740 --> 02:01:27,280
[Sonido]

991
02:01:27,280 --> 02:01:32,580
oh

992
02:01:32,580 --> 02:01:38,980
2

993
02:01:40,980 --> 02:01:47,040
Buricando

994
02:01:47,040 --> 02:01:49,040
¿Qué estás haciendo?

995
02:01:49,040 --> 02:01:51,040
Voy a apuñalarte.

996
02:02:07,040 --> 02:02:09,040
No descanses.

997
02:02:09,040 --> 02:02:19,040
(llanto)

998
02:02:20,040 --> 02:02:23,040
¿Qué quieres que haga?

999
02:02:23,040 --> 02:02:27,040
Quiero que me muestres tu karate.

1000
02:02:27,040 --> 02:02:30,040
Eso es...

1001
02:02:30,040 --> 02:02:35,040
¿Qué pasa? ¿Hay alguna razón por la que no puedes mostrármelo?

1002
02:02:35,040 --> 02:02:38,040
No creo que mi padre se haya suicidado.

1003
02:02:39,040 --> 02:02:41,040
¿Por qué dices eso ahora?

1004
02:02:42,040 --> 02:02:45,040
Ustedes pusieron una trampa y mataron a mi padre, ¿no?

1005
02:02:45,040 --> 02:02:47,040
Sra. Mizukawa.

1006
02:03:05,040 --> 02:03:08,040
Entonces, ¿qué necesitas?

1007
02:03:08,040 --> 02:03:15,040
Todas las personas que provocaron el accidente en el coche del otaku están escritas en este documento.

1008
02:03:16,040 --> 02:03:21,040
Oh, has hecho un buen trabajo.

1009
02:03:23,040 --> 02:03:27,040
Entonces, ¿qué quieres decir?

1010
02:03:28,040 --> 02:03:31,040
Este es definitivamente un registro oculto.

1011
02:03:32,040 --> 02:03:35,040
Si es así, ¿qué vas a hacer?

1012
02:03:35,040 --> 02:03:38,040
Por supuesto, lo escribiré en el periódico.

1013
02:03:41,040 --> 02:03:44,040
Lo siento, pero no puedo hacer eso.

1014
02:03:44,040 --> 02:03:46,040
No puedo hacer eso.

1015
02:03:46,040 --> 02:03:47,640
¿P-por qué?

1016
02:04:16,040 --> 02:04:18,960
(El

1017
02:04:18,960 --> 02:04:21,960
uno

1018
02:04:21,960 --> 02:04:24,960
dos

1019
02:04:24,960 --> 02:04:27,960
tres

1020
02:04:27,960 --> 02:04:30,960
cuatro

1021
02:04:30,960 --> 02:04:33,960
cinco

1022
02:04:33,960 --> 02:04:36,960
seis

1023
02:04:36,960 --> 02:04:39,960
siete

1024
02:04:39,960 --> 02:04:42,960
Ocho

1025
02:04:42,960 --> 02:04:45,960
nueve

1026
02:04:45,960 --> 02:04:50,720
Todos los niños están sufriendo.

1027
02:05:00,340 --> 02:05:01,520
No.

1028
02:05:04,100 --> 02:05:05,020
No.

1029
02:05:05,020 --> 02:05:06,940
¿Cuál es tu problema?

1030
02:05:12,940 --> 02:05:14,080
No--

1031
02:05:17,800 --> 02:05:18,960
Tendrás un problema.

1032
02:05:30,960 --> 02:05:34,680
¡No! No, basta.

1033
02:05:34,680 --> 02:05:35,680
¡No!

1034
02:05:38,680 --> 02:05:39,680
¡Basta!

1035
02:05:44,680 --> 02:05:45,680
¡No!

1036
02:05:47,680 --> 02:05:48,680
¡No!

1037
02:05:49,680 --> 02:05:50,680
¡No!

1038
02:05:52,680 --> 02:05:53,680
¡No!

1039
02:05:55,680 --> 02:05:56,680
¡No!

1040
02:05:58,680 --> 02:05:59,680
¡No!

1041
02:06:29,680 --> 02:06:31,680
No...

1042
02:06:33,680 --> 02:06:35,680
No...

1043
02:06:37,680 --> 02:06:39,680
No...

1044
02:06:42,680 --> 02:06:44,680
No...

1045
02:06:48,680 --> 02:06:50,680
No...

1046
02:06:54,680 --> 02:06:56,680
No...

1047
02:06:56,680 --> 02:07:00,680
¡No!

1048
02:07:02,680 --> 02:07:04,680
¡No!

1049
02:07:04,680 --> 02:07:06,680
¡Espera!

1050
02:07:06,680 --> 02:07:08,680
¡Basta!

1051
02:07:10,680 --> 02:07:12,680
¡Levántate!

1052
02:07:12,680 --> 02:07:14,680
¡No!

1053
02:07:14,680 --> 02:07:19,820
No puedo ver...

1054
02:07:19,820 --> 02:07:22,820
Deja de llorar.

1055
02:07:24,820 --> 02:07:29,820
Deja de llorar.

1056
02:07:57,820 --> 02:08:00,320
(Lisa gruñe)

1057
02:08:03,820 --> 02:08:04,820
- Lo lamento.

1058
02:08:04,820 --> 02:08:07,320
(Lisa gruñe)

1059
02:08:08,320 --> 02:08:10,820
(Lisa gime)

1060
02:08:11,820 --> 02:08:12,820
- ¿Qué pasa?

1061
02:08:12,820 --> 02:08:14,820
(Lisa gime)

1062
02:08:14,820 --> 02:08:15,820
- ¿Me odias?

1063
02:08:15,820 --> 02:08:16,820
(Lisa gime)

1064
02:08:16,820 --> 02:08:17,820
- Te mataré.

1065
02:08:17,820 --> 02:08:21,820
(Lisa gime)

1066
02:08:21,820 --> 02:08:23,820
- Vamos, vámonos.

1067
02:08:23,820 --> 02:08:25,320
(Lisa gime)

1068
02:08:25,320 --> 02:08:26,320
¡Oye!

1069
02:08:28,320 --> 02:08:29,320
¡Ey!

1070
02:08:31,320 --> 02:08:32,320
¡Ey!

1071
02:08:32,320 --> 02:08:33,320
¿Qué ocurre?

1072
02:08:34,320 --> 02:08:35,320
¡Ey!

1073
02:08:40,320 --> 02:08:41,320
¡Ey!

1074
02:08:42,320 --> 02:08:43,320
¡Ey!

1075
02:08:44,320 --> 02:08:45,320
¡Ey!

1076
02:08:48,320 --> 02:08:49,320
¡Ey!

1077
02:09:19,320 --> 02:09:20,320
Lo lamento.

1078
02:09:29,320 --> 02:09:30,320
Lo lamento.

1079
02:09:30,320 --> 02:09:31,680
Oh, no.

1080
02:09:56,680 --> 02:09:58,860
¡Oh!

1081
02:09:58,860 --> 02:10:00,860
De acuerdo.

1082
02:10:58,860 --> 02:11:00,860
Está bien, está bien.

1083
02:11:00,860 --> 02:11:03,320
¿Mi hija?

1084
02:11:30,860 --> 02:11:32,860
Voy a llamar a la policía.

1085
02:11:38,860 --> 02:11:39,860
No.

1086
02:11:45,860 --> 02:11:46,860
Cálmate.

1087
02:11:49,860 --> 02:11:50,860
No.

1088
02:11:52,860 --> 02:11:53,860
No.

1089
02:11:53,860 --> 02:11:54,860
Lo siento.

1090
02:11:54,860 --> 02:11:55,860
¡No!

1091
02:11:55,860 --> 02:11:57,720
Ah…

1092
02:12:01,600 --> 02:12:04,660
Es hermoso, ¿no?

1093
02:12:07,040 --> 02:12:09,200
gracias señor

1094
02:12:09,200 --> 02:12:11,200
Gracias.

1095
02:12:25,200 --> 02:12:29,200
Perdóname.

1096
02:12:29,200 --> 02:12:33,200
No.

1097
02:12:34,200 --> 02:12:36,200
No.

1098
02:12:42,200 --> 02:12:44,200
No.

1099
02:12:49,200 --> 02:12:51,200
No.

1100
02:12:52,200 --> 02:12:54,200
No.

1101
02:12:56,200 --> 02:12:58,200
No.

1102
02:12:58,200 --> 02:13:02,200
¡No! ¡No! ¡No!

1103
02:13:02,200 --> 02:13:04,200
¡Basta!

1104
02:13:04,200 --> 02:13:06,200
(Llorando)

1105
02:13:11,200 --> 02:13:16,200
(Aplausos)

1106
02:13:28,200 --> 02:13:32,200
A continuación, disfrute del espectáculo.

1107
02:13:32,200 --> 02:13:37,200
El primer invitado, por favor.

1108
02:13:44,200 --> 02:13:46,200
Mira esto.

1109
02:13:47,200 --> 02:13:49,200
Mira esto.

1110
02:13:55,200 --> 02:13:59,200
¡No!

1111
02:14:16,200 --> 02:14:19,200
Mírate. Te ves tan feliz.

1112
02:14:19,200 --> 02:14:23,200
Vamos, cómelo tú solo.

1113
02:14:27,200 --> 02:14:28,200
Vamos.

1114
02:14:31,200 --> 02:14:33,200
Vamos, no hagas ningún ruido.

1115
02:14:34,200 --> 02:14:35,200
Vamos.

1116
02:14:36,200 --> 02:14:39,200
Haz lo que te digo.

1117
02:14:39,200 --> 02:14:43,200
"Ohh, uhoh"

1118
02:14:43,200 --> 02:14:45,200
Intentémoslo de nuevo.

1119
02:14:45,200 --> 02:14:47,200
"Ohh, uhoh"

1120
02:14:47,200 --> 02:14:49,200
Un poco más, un poco más.

1121
02:14:49,200 --> 02:14:55,200
"Ohh, uhoh"

1122
02:14:55,200 --> 02:14:57,200
Ahí vamos.

1123
02:14:57,200 --> 02:14:59,200
Lo estás haciendo bien, ¿verdad?

1124
02:14:59,200 --> 02:15:07,200
"Ohh, uhoh"

1125
02:15:07,200 --> 02:15:10,200
Vamos, hazlo correctamente.

1126
02:15:12,200 --> 02:15:13,200
Vamos.

1127
02:15:14,200 --> 02:15:16,200
Vamos.

1128
02:15:16,200 --> 02:15:18,200
Haz lo que te dije.

1129
02:15:19,200 --> 02:15:20,200
Vamos.

1130
02:15:22,200 --> 02:15:23,200
Vamos.

1131
02:15:28,200 --> 02:15:29,200
Vamos.

1132
02:15:31,200 --> 02:15:34,200
¿O debería ponerlo en un bol?

1133
02:15:34,200 --> 02:15:36,200
Vamos, vamos.

1134
02:15:37,200 --> 02:15:38,200
Vamos.

1135
02:15:48,200 --> 02:15:49,200
Vamos, vamos.

1136
02:15:49,200 --> 02:15:51,200
Eres una buena chica.

1137
02:15:51,200 --> 02:15:54,200
Vamos, levántate.

1138
02:16:01,200 --> 02:16:04,200
Vamos, levántate.

1139
02:16:04,200 --> 02:16:06,200
Buen chico.

1140
02:16:20,200 --> 02:16:22,200
Quédate quieto.

1141
02:16:22,200 --> 02:16:23,960
Voy a contraer tu pulso.

1142
02:16:23,960 --> 02:16:42,440
[quejándose]

1143
02:16:43,580 --> 02:16:51,820
[aplaudiendo]

1144
02:16:51,820 --> 02:16:55,820
El segundo invitado, por favor entre.

1145
02:17:01,820 --> 02:17:03,820
Tienes que hablar correctamente.

1146
02:17:03,820 --> 02:17:04,820
Levantarse.

1147
02:17:13,820 --> 02:17:15,820
Hablar.

1148
02:17:16,020 --> 02:17:17,560
Demasiado tarde ahora

1149
02:17:19,460 --> 02:17:22,200
Será mejor que pares

1150
02:17:26,500 --> 02:17:28,060
Tómate un tiempo

1151
02:17:30,220 --> 02:17:32,100
No tienes que dar tu cobertura.

1152
02:17:33,260 --> 02:17:35,560
esta bien

1153
02:17:37,420 --> 02:17:38,520
Maldita sea

1154
02:17:38,520 --> 02:17:40,060
Usa tus manos.

1155
02:17:41,760 --> 02:17:43,240
Eso es todo.

1156
02:17:53,400 --> 02:17:54,980
Buen chico.

1157
02:17:54,980 --> 02:17:58,360
Sí, mantenlo bajo, sí.

1158
02:17:58,360 --> 02:18:00,360
No llores.

1159
02:18:28,360 --> 02:18:30,360
Estás llorando.

1160
02:18:30,360 --> 02:18:46,360
¡No!

1161
02:18:46,360 --> 02:18:50,360
Eres buena chica.

1162
02:18:50,360 --> 02:18:56,360
¡No!

1163
02:18:56,360 --> 02:18:58,360
Lo lamento.

1164
02:19:26,360 --> 02:19:29,360
¿Te gusta eso?

1165
02:19:29,360 --> 02:19:31,360
Está bueno, ¿no?

1166
02:19:31,360 --> 02:19:33,360
A veces reacciona con mi ropa.

1167
02:19:38,520 --> 02:19:40,520
Bien. Mírame

1168
02:19:40,520 --> 02:19:41,760
¡No, no puedo!

1169
02:20:05,660 --> 02:20:07,340
Entrega las llaves de atrás.

1170
02:20:07,340 --> 02:20:12,340
Oye, mira por dónde vas.

1171
02:20:14,340 --> 02:20:16,340
Mira por dónde vas.

1172
02:20:21,340 --> 02:20:24,340
Terminemos con esto.

1173
02:20:24,340 --> 02:20:26,340
Hace mucho frío.

1174
02:20:36,340 --> 02:20:38,340
Mira a la audiencia.

1175
02:20:38,340 --> 02:20:40,340
No me hagas enojar.

1176
02:20:40,340 --> 02:20:42,340
Mira a la audiencia.

1177
02:20:42,340 --> 02:20:44,340
¿Qué estás mirando?

1178
02:20:51,340 --> 02:20:53,340
¡Callarse la boca!

1179
02:20:53,340 --> 02:20:54,340
Así es.

1180
02:20:58,340 --> 02:20:59,340
No bajes la guardia.

1181
02:20:59,340 --> 02:21:19,340
(llorando)

1182
02:21:19,340 --> 02:21:20,340
¿Qué pasa?

1183
02:21:20,340 --> 02:21:22,340
Esto es bastante bueno, ¿no?

1184
02:21:22,340 --> 02:21:30,340
Ha pasado mucho tiempo desde que estuve en coma.

1185
02:21:31,340 --> 02:21:33,340
Esta es una buena pelota.

1186
02:21:36,340 --> 02:21:40,340
Es un buen sentimiento.

1187
02:21:40,340 --> 02:21:41,340
¿Qué?

1188
02:21:41,340 --> 02:21:43,340
¿Estás bien?

1189
02:21:45,340 --> 02:21:46,340
No.

1190
02:21:46,340 --> 02:21:47,340
¿Qué?

1191
02:21:47,340 --> 02:21:49,340
No.

1192
02:21:49,340 --> 02:21:51,340
¿Estás bien?

1193
02:21:51,340 --> 02:21:52,340
Estoy bien.

1194
02:21:54,340 --> 02:21:56,340
Los clientes se divierten.

1195
02:21:59,340 --> 02:22:00,340
No.

1196
02:22:01,340 --> 02:22:02,340
No.

1197
02:22:32,340 --> 02:22:46,340
(Llorando)

1198
02:22:46,340 --> 02:22:48,340
A continuación,

1199
02:22:48,340 --> 02:22:50,340
el tercer invitado,

1200
02:22:50,340 --> 02:22:52,340
por favor entra.

1201
02:22:52,340 --> 02:23:00,340
(Aplaude)

1202
02:23:00,340 --> 02:23:06,340
Esto es bueno.

1203
02:23:16,340 --> 02:23:18,340
¿Quién es?

1204
02:23:26,340 --> 02:23:28,340
¿Quién es?

1205
02:23:28,340 --> 02:23:30,340
Aguanta ahí.

1206
02:23:33,340 --> 02:23:34,340
Hermana.

1207
02:23:34,340 --> 02:23:35,340
Riki-chan.

1208
02:23:42,340 --> 02:23:43,340
Así es.

1209
02:24:00,340 --> 02:24:01,340
¿Lo bebiste?

1210
02:24:01,340 --> 02:24:03,340
Gracias por la comida.

1211
02:24:06,840 --> 02:24:07,840
Respira hondo.

1212
02:24:07,840 --> 02:24:10,420
[lucha tensa]

1213
02:24:15,360 --> 02:24:29,160
[lucha tensa]

1214
02:24:29,160 --> 02:24:31,880
[jadeando]

1215
02:24:31,880 --> 02:24:32,880
¡por favor!

1216
02:24:32,880 --> 02:24:34,880
Muchas gracias.

1217
02:24:34,880 --> 02:24:36,880
De nada.

1218
02:24:36,880 --> 02:24:38,880
No te preocupes por eso.

1219
02:24:48,880 --> 02:24:50,880
Oye,

1220
02:24:50,880 --> 02:24:52,880
He estado observando a tu hermana

1221
02:24:52,880 --> 02:24:54,880
durante mucho tiempo.

1222
02:24:54,880 --> 02:25:00,880
Lo lamento.

1223
02:25:00,880 --> 02:25:03,880
Tu hermana pequeña nos estaba mirando.

1224
02:25:03,880 --> 02:25:04,880
rina...

1225
02:25:05,880 --> 02:25:07,880
¿Por qué estás aquí?

1226
02:25:08,880 --> 02:25:09,880
Hermana...

1227
02:25:12,880 --> 02:25:16,880
Oye, puedes hacer lo que quieras.

1228
02:25:16,880 --> 02:25:18,880
Sí, gracias.

1229
02:25:19,880 --> 02:25:21,880
Oye, ven aquí.

1230
02:25:21,880 --> 02:25:24,900
Ambachía

1231
02:25:25,360 --> 02:25:29,360
tres hadas

1232
02:25:29,960 --> 02:25:33,960
Neko-chan

1233
02:25:36,620 --> 02:25:38,620
Neko-chan

1234
02:25:39,440 --> 02:25:43,440
Koko-chan

1235
02:25:44,200 --> 02:25:45,700
Ray-chan

1236
02:26:15,700 --> 02:26:39,700
(Suena un beso)

1237
02:26:39,700 --> 02:26:40,700
¿Y ahora qué?

1238
02:26:40,700 --> 02:26:41,700
¿Ahora?

1239
02:26:42,700 --> 02:26:43,700
¿Ahora?

1240
02:26:44,700 --> 02:26:45,700
¿Ahora?

1241
02:26:46,700 --> 02:26:47,700
¿Ahora?

1242
02:26:48,700 --> 02:26:49,700
¿Ahora?

1243
02:26:49,700 --> 02:26:51,700
Oh dios.

1244
02:26:51,700 --> 02:27:09,620
Por favor abre la boca.

1245
02:27:09,620 --> 02:27:16,620
(Respiración pesada)

1246
02:27:16,620 --> 02:27:22,620
(Gimiendo)

1247
02:27:22,620 --> 02:27:24,620
Espera.

1248
02:27:24,620 --> 02:27:32,620
(Gimiendo)

1249
02:27:32,620 --> 02:27:34,620
Eres tan lindo.

1250
02:28:04,620 --> 02:28:06,620
Déjeme ver.

1251
02:28:08,620 --> 02:28:11,620
Bien.

1252
02:28:11,620 --> 02:28:13,620
Lo siento, lo siento.

1253
02:28:34,620 --> 02:28:36,620
Lo siento, lo siento.

1254
02:28:36,620 --> 02:28:37,620
¿Qué?

1255
02:28:40,620 --> 02:28:42,620
Está de mal humor.

1256
02:28:47,620 --> 02:28:48,620
Ey.

1257
02:28:49,620 --> 02:28:51,620
Hay un cliente esperando en el mostrador.

1258
02:28:51,620 --> 02:28:53,620
Llévatela.

1259
02:28:53,620 --> 02:28:55,620
¿Sí?

1260
02:29:23,620 --> 02:29:24,620
¿Es bueno?

1261
02:29:24,620 --> 02:29:25,620
Es bueno.

1262
02:29:30,620 --> 02:29:31,620
¿Es bueno?

1263
02:29:31,620 --> 02:29:32,620
Es bueno.

1264
02:29:32,620 --> 02:29:33,620
¿Es bueno?

1265
02:29:34,620 --> 02:29:35,620
Es bueno.

1266
02:29:35,620 --> 02:29:36,620
Lo lamento.

1267
02:29:38,620 --> 02:29:39,620
Lo lamento.

1268
02:29:42,620 --> 02:29:43,620
Lo lamento.

1269
02:29:47,620 --> 02:29:48,620
Lo lamento.

1270
02:29:51,620 --> 02:29:52,620
Lo lamento.

1271
02:29:53,620 --> 02:29:54,620
Lo lamento.

1272
02:29:54,620 --> 02:29:56,620
Buen chico.

1273
02:30:02,620 --> 02:30:04,620
Muéstrame tu cara.

1274
02:30:12,620 --> 02:30:14,620
Vamos.

1275
02:30:14,620 --> 02:30:21,620
Oh, es lindo, ¿no?

1276
02:30:44,620 --> 02:30:48,620
¿Qué sucede contigo?

1277
02:30:48,620 --> 02:30:50,620
Es muy divertido.

1278
02:30:53,620 --> 02:30:55,620
No puedes evitar sentirlo.

1279
02:31:00,620 --> 02:31:02,620
Te ves bien.

1280
02:31:02,620 --> 02:31:04,620
No puedo evitarlo.

1281
02:31:04,620 --> 02:31:08,620
Te ves bien.

1282
02:31:08,620 --> 02:31:13,620
Por favor déjame decir más.

1283
02:31:33,620 --> 02:31:36,620
¿Se siente bien?

1284
02:31:36,620 --> 02:31:38,620
Esa es una buena idea.

1285
02:31:41,620 --> 02:31:44,620
Bueno, entonces muéstrale a tu hermana lo que puedes hacer.

1286
02:31:47,620 --> 02:31:50,620
Mira lo que hace tu hermana.

1287
02:31:50,620 --> 02:31:51,620
¿Qué es?

1288
02:31:51,620 --> 02:32:01,620
Por favor, eche un vistazo a "Blanco y negro" de Aoi.

1289
02:32:21,620 --> 02:32:29,700
Esta cosa...

1290
02:32:29,700 --> 02:32:30,700
Vuelve a dormir.

1291
02:32:59,700 --> 02:33:03,700
Puedo ver eso desde la cámara frente a mí.

1292
02:33:06,800 --> 02:33:09,700
Toda la recargaoh...

1293
02:33:09,700 --> 02:33:39,320
[Ella está haciendo esto porque es realmente estúpida]

1294
02:35:39,700 --> 02:35:41,700
¡No puedes entrar a la habitación sin agua!

1295
02:35:47,160 --> 02:35:52,000
agua

1296
02:35:58,120 --> 02:36:00,120
Ah ah ah ah ah

1297
02:36:00,120 --> 02:36:02,120
¿Qué pasa?

1298
02:36:14,120 --> 02:36:16,120
Mira su cara.

1299
02:36:16,120 --> 02:36:18,120
Abre los ojos.

1300
02:36:18,120 --> 02:36:24,120
Ahora les mostraré cómo trepa esta mujer.

1301
02:36:48,120 --> 02:36:53,120
Si no me lo dices morirás...

1302
02:36:53,120 --> 02:36:58,220
Estará el N Crowd, no el equipo 86W Family Performance.

1303
02:37:06,220 --> 02:37:10,220
Pero esta es la facultad múltiple de mi escuela.

1304
02:37:10,220 --> 02:37:14,320
¡Saldré hasta tal punto que pueda ser fanático de Kingdom!

1305
02:37:14,320 --> 02:37:15,400
¡Alí!

1306
02:37:32,880 --> 02:37:34,680
te amo...

1307
02:37:34,680 --> 02:37:36,680
Respira hondo.

1308
02:38:04,680 --> 02:38:14,680
(Llorando)

1309
02:38:14,680 --> 02:38:15,680
(Chasquido)

1310
02:38:15,680 --> 02:38:29,680
(Llorando)

1311
02:38:29,680 --> 02:38:30,180
no

1312
02:38:47,760 --> 02:38:48,260
no

1313
02:38:48,300 --> 02:38:48,800
rociar

1314
02:38:49,260 --> 02:38:49,760
ah

1315
02:38:49,840 --> 02:38:50,340
6

1316
02:38:50,560 --> 02:38:51,060
oh

1317
02:38:51,320 --> 02:38:52,100
*quejándose*

1318
02:38:53,000 --> 02:38:53,500
no

1319
02:38:54,000 --> 02:38:55,100
*pieza quejosa*

1320
02:39:25,100 --> 02:39:39,940
Siempre dice "ai-ai".

1321
02:39:39,940 --> 02:39:47,800
Cuando estoy en el último año, me gusta "Ah".

1322
02:39:47,800 --> 02:39:52,200
Pero cuando el aprendiz ya no es aprendiz, soy más fuerte que nadie.

1323
02:39:52,200 --> 02:39:54,580
"Ah" fue escrito con inglés.

1324
02:39:54,580 --> 02:40:01,960
(Ella está tan sin aliento)

1325
02:40:08,020 --> 02:40:12,200
(¿Qué... proceso tomó para llegar allí?)

1326
02:40:14,340 --> 02:40:20,820
(Ella está muy asustada)

1327
02:40:21,800 --> 02:40:23,800
Mi-upun también se ha convertido en madre natural.

1328
02:40:39,860 --> 02:40:41,860
Tu energía está llena de comida.

1329
02:40:41,860 --> 02:40:44,180
Está llorando.

1330
02:40:44,180 --> 02:40:47,180
¿Qué ocurre?

1331
02:40:48,180 --> 02:40:49,180
¡No!

1332
02:40:49,180 --> 02:40:56,600
(Llorando)

1333
02:40:56,600 --> 02:41:01,340
¡Oye, oye, oye, oye!

1334
02:41:01,400 --> 02:41:04,080
Lo lamento.

1335
02:41:05,860 --> 02:41:10,620
¡Oye, oye, oye, oye!

1336
02:41:40,620 --> 02:41:42,620
No puedo hacerlo más.

1337
02:41:42,620 --> 02:41:44,620
(Gritando)

1338
02:41:50,620 --> 02:41:52,620
¡Papá, no hagas esto!

1339
02:42:22,620 --> 02:42:26,620
[Respiración pesada]

1340
02:42:26,620 --> 02:42:34,620
[Sollozando]

1341
02:42:34,620 --> 02:42:41,620
[Respiración pesada]

1342
02:42:41,620 --> 02:42:47,620
[Sollozando]

1343
02:42:47,620 --> 02:43:14,300
(Ella está gritando)

1344
02:43:44,300 --> 02:43:52,340
Me gustaría que la vigilaras de cerca.

1345
02:43:52,340 --> 02:43:56,340
*llorando*

1346
02:43:56,340 --> 02:44:00,340
Por favor, pasa al frente.

1347
02:44:00,340 --> 02:44:20,340
*llorando*

1348
02:44:50,340 --> 02:44:54,340
Muchas gracias.

1349
02:45:20,340 --> 02:45:28,340
Pasemos al siguiente.

1350
02:45:50,340 --> 02:45:57,940
(sonidos de llanto)

1351
02:45:59,340 --> 02:46:03,140
lo que significa que ustedes arañas

1352
02:46:33,140 --> 02:46:39,140
Muchas gracias.

1353
02:47:33,140 --> 02:47:53,140
(llorando)

1354
02:47:53,140 --> 02:47:57,140
Muchas gracias.

1355
02:47:57,140 --> 02:47:59,140
Herido, herido, herido.

1356
02:47:59,140 --> 02:48:01,140
Herido, herido.

1357
02:48:01,140 --> 02:48:03,140
Herir.

1358
02:48:03,140 --> 02:48:05,140
Herido, herido.

1359
02:48:05,140 --> 02:48:07,140
aquí arriba

1360
02:49:05,140 --> 02:49:09,140
Muchas gracias.

1361
02:49:25,140 --> 02:49:27,140
Aquí.

1362
02:49:27,140 --> 02:49:30,340
Voy a sacarte el trasero.

1363
02:49:57,140 --> 02:50:11,140
(Llorando)

1364
02:50:11,140 --> 02:50:13,140
¿Estás cómodo?

1365
02:50:13,140 --> 02:50:24,140
(Llorando)

1366
02:50:24,140 --> 02:50:28,140
Gracias.

1367
02:50:28,140 --> 02:50:30,140
Oye, no te levantes.

1368
02:50:30,140 --> 02:50:34,140
Oye, ¿estás bien?

1369
02:50:34,140 --> 02:50:36,140
¿Estás bien?

1370
02:51:04,140 --> 02:51:32,140
(llorando)

1371
02:51:32,140 --> 02:51:34,140
Muchas gracias.

1372
02:51:42,140 --> 02:51:43,140
Ven aquí.

1373
02:51:44,140 --> 02:51:45,140
Bajar.

1374
02:53:15,140 --> 02:53:21,140
(llorando)

1375
02:53:22,140 --> 02:53:23,140
Gracias.

1376
02:53:27,140 --> 02:53:28,140
Hermano.

1377
02:53:31,140 --> 02:53:32,140
Hermano.

1378
02:53:43,140 --> 02:53:44,140
Ey.

1379
02:53:44,260 --> 02:53:45,760
Tengo que ir a la escuela.

1380
02:53:45,760 --> 02:53:52,760
¡Su cabello también está creciendo!

1381
02:54:15,760 --> 02:54:17,220
Gracias.

1382
02:54:17,260 --> 02:54:19,500
Sabía que debía ser esto.

1383
02:54:32,820 --> 02:54:34,320
Yamanashi.

1384
02:54:39,820 --> 02:54:42,760
Hay tantos de ustedes.

1385
02:54:42,760 --> 02:54:44,760
No sé qué hacer con esto.

1386
02:54:49,760 --> 02:54:52,760
Rina-chan, ¿qué estás haciendo aquí?

1387
02:54:53,760 --> 02:54:54,760
Yo...

1388
02:54:55,760 --> 02:54:59,760
Me enteré del hecho de que el Shogunato Yabutari está utilizando Recall.

1389
02:55:00,760 --> 02:55:01,760
Rina-chan...

1390
02:55:02,760 --> 02:55:03,760
Pero...

1391
02:55:04,760 --> 02:55:06,760
Quedé atrapado en su trampa.

1392
02:55:06,760 --> 02:55:10,760
Minako-san, ahora lo entiendes, ¿no?

1393
02:55:11,760 --> 02:55:14,760
Es culpa del grupo Yabuta.

1394
02:55:15,760 --> 02:55:20,760
No lo creo.

1395
02:55:22,760 --> 02:55:24,760
Minako-san.

1396
02:55:40,760 --> 02:55:45,760
Minako, divirtámonos juntos hoy.

1397
02:55:45,760 --> 02:55:53,760
Por favor. Seré tu oponente. Por favor, perdóname.

1398
02:55:54,760 --> 02:55:57,760
Entonces serás mi oponente.

1399
02:56:01,760 --> 02:56:04,760
Por favor. Seré tu oponente.

1400
02:56:04,760 --> 02:56:07,760
Ah, gracias.

1401
02:56:07,760 --> 02:56:10,760
Luego le pediré a mi hermana que lo haga por mí.

1402
02:56:37,760 --> 02:56:39,760
Así es.

1403
02:57:07,760 --> 02:57:32,760
(Música)

1404
02:57:32,760 --> 02:57:39,760
[Música]

1405
02:57:39,760 --> 02:57:42,760
Puedes cerrar la tapa.

1406
02:57:42,760 --> 02:57:53,760
[Música]

1407
02:57:53,760 --> 02:57:57,760
Cierra la tapa.

1408
02:57:57,760 --> 02:58:07,760
(llorando)

1409
02:58:17,760 --> 02:58:18,760
Oye.

1410
02:58:18,760 --> 02:58:19,760
¿Sí?

1411
02:58:19,760 --> 02:58:23,760
Llévala al próximo espectáculo cuando termine de sudar.

1412
02:58:23,760 --> 02:58:25,760
Sí, lo entiendo.

1413
02:58:27,760 --> 02:58:29,760
Hay muchos clientes esta noche.

1414
02:58:29,760 --> 02:58:31,760
No juegues demasiado.

1415
02:58:31,760 --> 02:58:33,760
Sí, lo entiendo.

1416
02:58:55,760 --> 02:58:57,760
Antes de que comience el próximo espectáculo,

1417
02:58:57,760 --> 02:58:59,760
Tienes que comer mi comida.

1418
02:58:59,760 --> 02:59:01,760
¿Qué vas a hacer?

1419
02:59:01,760 --> 02:59:03,760
No sé.

1420
02:59:03,760 --> 02:59:05,760
No te enojes

1421
02:59:33,760 --> 02:59:35,760
Lo siento.

1422
02:59:39,760 --> 02:59:41,760
Por favor cuídala bien.

1423
02:59:41,760 --> 02:59:43,760
Lo haré.

1424
02:59:45,760 --> 02:59:47,760
¿Cómo está Minako?

1425
02:59:47,760 --> 02:59:53,760
Sigo creyendo que Aoi mató a su marido.

1426
02:59:53,760 --> 02:59:57,760
Debe sorprenderte saber que la matamos.

1427
02:59:57,760 --> 03:00:01,760
La tratan como víctima de la venganza de su marido.

1428
03:00:01,760 --> 03:00:03,760
Sakara no está de buen humor.

1429
03:00:03,760 --> 03:00:05,760
Lo lamento.

1430
03:00:33,760 --> 03:00:37,760
Yo cuidaré de ella, así que déjala descansar.

1431
03:00:38,760 --> 03:00:39,760
Minako-san.

1432
03:00:41,760 --> 03:00:44,760
Bien, entonces ven aquí.

1433
03:00:47,760 --> 03:00:49,760
Ven aquí.

1434
03:00:50,760 --> 03:00:51,760
Ven aquí.

1435
03:00:51,760 --> 03:00:54,300
¡Vamos!

1436
03:00:54,420 --> 03:00:55,460
Ok

1437
03:00:56,120 --> 03:00:57,160
Muy bien.

1438
03:01:20,360 --> 03:01:21,680
Hola Lina.

1439
03:01:21,680 --> 03:01:23,680
No tenemos clientes.

1440
03:01:39,680 --> 03:01:41,680
Yo me ocuparé de ella.

1441
03:01:42,680 --> 03:01:44,680
Por favor déjala descansar.

1442
03:01:45,680 --> 03:01:46,680
Minako-san.

1443
03:01:46,680 --> 03:01:47,680
Aquí tienes.

1444
03:01:52,680 --> 03:01:53,680
Gracias.

1445
03:01:53,680 --> 03:01:54,680
Aquí tienes.

1446
03:01:54,680 --> 03:02:01,680
Masato-san, te veré pronto.

1447
03:02:24,680 --> 03:02:28,320
Vine justo aquí.

1448
03:02:54,680 --> 03:02:56,760
(Quinteto de cuerdas erótico)

1449
03:03:13,340 --> 03:03:14,800
Está bien, muéstramelo.

1450
03:03:18,600 --> 03:03:19,840
Sigue conmigo.

1451
03:03:19,840 --> 03:03:21,840
Vamos.

1452
03:03:27,840 --> 03:03:28,840
Es divertido.

1453
03:03:28,840 --> 03:03:30,840
Dígalo.

1454
03:03:33,840 --> 03:03:36,840
El segundo cliente, por favor.

1455
03:03:37,840 --> 03:03:39,840
Lo haré.

1456
03:03:39,840 --> 03:03:41,840
Por favor.

1457
03:03:42,840 --> 03:03:44,840
Vamos.

1458
03:03:44,840 --> 03:03:51,100
Por favor, déjame al menos dormir un poco.

1459
03:03:53,440 --> 03:03:56,440
Estire la cadera.

1460
03:03:57,720 --> 03:04:00,980
¿Ver?

1461
03:04:00,980 --> 03:04:03,060
¿Te reirás?

1462
03:04:03,740 --> 03:04:08,340
Te estoy abrazando, por favor no seas impulsivo conmigo.

1463
03:04:09,040 --> 03:04:10,800
Mírame.

1464
03:04:10,800 --> 03:04:14,800
Es la primera vez que hago eso.

1465
03:04:14,800 --> 03:04:18,800
Tienes que lamerlo fuerte.

1466
03:04:18,800 --> 03:04:22,800
Es divertido.

1467
03:04:33,800 --> 03:04:37,800
Se siente bien.

1468
03:04:37,800 --> 03:04:39,800
Por favor hazlo.

1469
03:04:43,800 --> 03:04:45,800
Escuché que lo lames desde abajo.

1470
03:05:03,800 --> 03:05:05,800
Esto es bueno.

1471
03:05:05,800 --> 03:05:10,800
Echemos un vistazo a varios lugares.

1472
03:05:10,800 --> 03:05:13,800
Echemos un vistazo al fondo.

1473
03:05:13,800 --> 03:05:17,800
Esto también es caro.

1474
03:05:17,800 --> 03:05:20,800
Echemos un vistazo al fondo.

1475
03:05:20,800 --> 03:05:23,800
Esto es una pelota.

1476
03:05:23,800 --> 03:05:33,800
Voy a lamerlo.

1477
03:05:33,800 --> 03:05:37,800
No es tan bueno.

1478
03:05:37,800 --> 03:05:54,660
Ponlo bien y tira hacia arriba.

1479
03:05:54,660 --> 03:06:07,540
Entonces, el profesor Koishi está en racha.

1480
03:06:07,540 --> 03:06:22,700
Luego podrás comprobar el resultado más tarde en el pasillo.

1481
03:06:22,700 --> 03:06:33,700
Es más, ¿no?

1482
03:06:33,700 --> 03:06:50,700
Así es, así es.

1483
03:06:50,700 --> 03:06:53,700
Vamos, respira hondo.

1484
03:06:53,700 --> 03:06:56,700
Vas a poner nervioso al público.

1485
03:06:56,700 --> 03:06:58,700
Así es.

1486
03:06:59,700 --> 03:07:02,700
Tienes buena expresión.

1487
03:07:02,700 --> 03:07:05,700
Déjame escuchar más tu voz.

1488
03:07:08,700 --> 03:07:11,700
Mírame más.

1489
03:07:17,700 --> 03:07:19,700
No puedo soportarlo.

1490
03:07:19,700 --> 03:07:21,700
Ahora, mira.

1491
03:07:29,700 --> 03:07:31,700
Mueve tus caderas tú solo.

1492
03:07:31,700 --> 03:07:33,700
Baja lentamente las caderas.

1493
03:07:37,700 --> 03:07:39,700
Esto es bastante bueno.

1494
03:07:39,700 --> 03:07:41,700
Es difícil.

1495
03:07:42,700 --> 03:07:44,700
Primero, tómatelo con calma.

1496
03:07:44,700 --> 03:07:46,700
Despacio.

1497
03:07:53,700 --> 03:07:55,700
Así es.

1498
03:07:55,700 --> 03:08:24,700
[Inspirando y exhalando]

1499
03:08:24,700 --> 03:08:27,700
Vas a caerte de tu propia espalda.

1500
03:08:34,700 --> 03:08:36,700
No te rías.

1501
03:08:38,700 --> 03:08:40,700
Así es, así es.

1502
03:08:47,700 --> 03:08:49,700
Esto se siente bien.

1503
03:08:49,700 --> 03:08:53,360
(R心Bell Tower - Ejercicio Spitz, 10 minutos.)

1504
03:08:53,360 --> 03:08:56,800
Sacude la espalda mientras lo haces.

1505
03:08:56,800 --> 03:09:00,800
Así es, así es.

1506
03:09:15,800 --> 03:09:17,800
Todavía no, todavía no, todavía no.

1507
03:09:17,800 --> 03:09:19,800
Vamos.

1508
03:09:21,800 --> 03:09:23,800
Vamos, empuja más fuerte.

1509
03:09:25,800 --> 03:09:27,800
Empuja más fuerte.

1510
03:09:37,800 --> 03:09:39,800
Eso es todo.

1511
03:09:39,800 --> 03:09:42,800
Tengo miedo.

1512
03:09:42,800 --> 03:09:49,860
También hay un hombre.

1513
03:09:49,860 --> 03:10:09,860
[Le cuesta respirar]

1514
03:10:09,860 --> 03:10:12,860
Por favor baje la espalda baja.

1515
03:10:12,860 --> 03:10:17,860
[Le cuesta respirar]

1516
03:10:17,860 --> 03:10:18,860
Así es.

1517
03:10:23,860 --> 03:10:26,860
Debes masajear tu espalda baja.

1518
03:10:28,860 --> 03:10:31,860
Está mejorando.

1519
03:10:39,860 --> 03:10:40,860
¿Qué debería decir?

1520
03:10:40,860 --> 03:10:41,860
¿Qué dijiste?

1521
03:10:43,860 --> 03:10:44,860
¿Qué dijiste?

1522
03:10:53,860 --> 03:10:55,860
¿Qué dijiste cuando te fuiste?

1523
03:10:55,860 --> 03:11:00,560
(jadeando)

1524
03:11:00,560 --> 03:11:02,560
Mira, mantén la cabeza en alto.

1525
03:11:02,560 --> 03:11:10,560
(jadeando)

1526
03:11:10,560 --> 03:11:12,560
Eso fue intenso.

1527
03:11:12,560 --> 03:11:20,560
(jadeando)

1528
03:11:20,560 --> 03:11:24,040
Cada día es más difícil.

1529
03:11:24,040 --> 03:11:31,040
Abre tus piernas.

1530
03:11:31,040 --> 03:11:33,040
A partir de ese momento...

1531
03:12:01,040 --> 03:12:02,040
Sí.

1532
03:12:03,040 --> 03:12:04,040
Lo haré.

1533
03:12:08,040 --> 03:12:09,040
¿Está bien?

1534
03:12:10,040 --> 03:12:11,040
¿Está bien?

1535
03:12:17,040 --> 03:12:19,040
Se acabó.

1536
03:12:21,040 --> 03:12:23,040
Haré así.

1537
03:12:27,040 --> 03:12:28,040
Se acabó.

1538
03:12:28,040 --> 03:12:30,980
Oh, te pones pesado.

1539
03:12:30,980 --> 03:12:32,980
Ten cuidado.

1540
03:13:30,980 --> 03:13:32,680
Oh, "Oh".

1541
03:13:32,760 --> 03:13:36,600
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye.

1542
03:13:36,680 --> 03:13:38,800
Ah...

1543
03:13:38,900 --> 03:13:42,180
Fue un día duro para trabajar.

1544
03:13:42,260 --> 03:13:45,220
Lo tomo como un extraño.

1545
03:13:45,280 --> 03:13:48,400
Sí, levántate, duerme.

1546
03:13:48,480 --> 03:13:50,600
¿Qué es?

1547
03:13:50,640 --> 03:13:53,180
¿No es interesante?

1548
03:13:53,300 --> 03:13:54,700
Ah...

1549
03:13:54,780 --> 03:13:56,980
¿Qué es ahora?

1550
03:13:57,060 --> 03:13:59,420
¿Lo entendí?

1551
03:14:29,420 --> 03:14:36,420
Gracias por tu arduo trabajo.

1552
03:14:36,420 --> 03:14:38,420
Eso es mucho trabajo.

1553
03:14:48,420 --> 03:14:50,420
¿Qué ocurre?

1554
03:14:54,420 --> 03:14:56,420
Lo sé.

1555
03:14:56,420 --> 03:14:58,420
Muchas gracias.

1556
03:14:58,420 --> 03:15:00,420
Límpiala, por favor.

1557
03:15:00,420 --> 03:15:03,380
Bien.

1558
03:15:03,380 --> 03:15:05,920
¡Lindo!

1559
03:15:05,920 --> 03:15:08,640
[Estás a punto de morir]

1560
03:15:13,200 --> 03:15:15,200
[Jersey]

1561
03:15:28,960 --> 03:15:30,960
Ahora...

1562
03:15:31,280 --> 03:15:32,800
Por favor disfruta...

1563
03:15:33,200 --> 03:15:34,500
Espectáculo "Manaeta"

1564
03:15:34,500 --> 03:15:36,500
Gracias por tu arduo trabajo.

1565
03:15:40,500 --> 03:15:42,500
Estoy tan cansado.

1566
03:15:46,500 --> 03:15:48,500
Me voy a dormir.

1567
03:15:50,500 --> 03:15:52,500
Te dejaré satisfecho.

1568
03:15:55,500 --> 03:15:57,500
Me voy a dormir.

1569
03:15:57,500 --> 03:16:02,760
Si le colocas una pegatina de cómic, no habrá ningún problema, etc.

1570
03:16:07,400 --> 03:16:13,200
Tome grandes cantidades de pintura y píntela con un cepillo de goma.

1571
03:16:13,500 --> 03:16:16,980
¿Es bueno sin mal?

1572
03:16:17,040 --> 03:16:20,860
Dibuja con valentía con otro pincel de goma.

1573
03:16:20,860 --> 03:16:45,860
[Música]

1574
03:16:45,860 --> 03:16:47,860
Quiero ver tu trasero.

1575
03:16:54,360 --> 03:16:56,360
Lo lamento.

1576
03:17:00,360 --> 03:17:02,360
Sal de aquí.

1577
03:17:04,360 --> 03:17:06,360
Lo lamento.

1578
03:17:07,860 --> 03:17:09,860
Lo lamento.

1579
03:17:09,860 --> 03:17:13,280
sonido de la

1580
03:17:13,280 --> 03:17:15,020
sonido de manualmente

1581
03:17:15,020 --> 03:17:23,040
se puede mover

1582
03:17:23,040 --> 03:17:27,680
alrededor para controlar el

1583
03:17:27,680 --> 03:17:30,120
escuela secundaria

1584
03:17:30,120 --> 03:17:32,860
y secundaria

1585
03:17:32,860 --> 03:17:35,820
estudiantes

1586
03:17:35,820 --> 03:17:39,380
y en general

1587
03:17:39,380 --> 03:18:04,380
[Música]

1588
03:18:04,380 --> 03:18:06,380
Vamos al baño.

1589
03:18:13,380 --> 03:18:16,380
Ahora dímelo.

1590
03:18:20,380 --> 03:18:23,380
Por favor entra.

1591
03:18:23,380 --> 03:18:40,820
Todavía no sé qué diablos

1592
03:18:40,820 --> 03:18:44,260
personas en este año

1593
03:18:44,260 --> 03:18:46,260
Eso es asombroso.

1594
03:19:14,260 --> 03:19:16,260
¿Se encuentra bien, presidente Taniguchi?

1595
03:19:17,260 --> 03:19:19,260
Todo es gracias al Sr. Mahato.

1596
03:19:20,260 --> 03:19:21,260
Tu...

1597
03:19:21,260 --> 03:19:23,260
¿Qué dijiste?

1598
03:19:25,260 --> 03:19:27,260
Presidente Taniguchi, ¿se encuentra bien?

1599
03:19:27,260 --> 03:19:30,260
¿Estás bien?

1600
03:19:30,260 --> 03:19:32,260
La próxima vez te cortaré el pelo.

1601
03:19:32,260 --> 03:19:34,260
¡Ey!

1602
03:19:34,260 --> 03:19:35,260
Tu...

1603
03:19:35,260 --> 03:19:37,260
¿Se encuentra bien, presidente Taniguchi?

1604
03:19:37,260 --> 03:19:39,260
¿Estás bien?

1605
03:19:39,260 --> 03:19:41,260
La próxima vez te cortaré el pelo.

1606
03:19:41,260 --> 03:19:43,260
¡Ey!

1607
03:19:43,260 --> 03:19:44,260
¡Maldita sea!

1608
03:19:46,260 --> 03:19:47,260
Sr. Kugota.

1609
03:19:48,260 --> 03:19:51,260
Cuida a esa mujer.

1610
03:19:51,260 --> 03:19:52,260
Sí, señora.

1611
03:19:56,260 --> 03:19:57,260
Como de costumbre,

1612
03:19:58,260 --> 03:20:00,260
quítale el vestido.

1613
03:20:01,260 --> 03:20:02,260
¿Está bien?

1614
03:20:02,260 --> 03:20:03,260
Sí, señora.

1615
03:20:03,260 --> 03:20:04,260
Lo lamento.

1616
03:20:08,260 --> 03:20:10,260
No me culpes.

1617
03:20:10,260 --> 03:20:27,260
[Música]

1618
03:20:27,260 --> 03:20:31,260
Pues bien, el primer cliente, por favor.

1619
03:20:31,260 --> 03:20:53,260
[Música]

1620
03:21:53,260 --> 03:21:55,260
¿Sigues vivo?

1621
03:22:53,260 --> 03:22:55,260
¿Estás bien?

1622
03:23:23,260 --> 03:23:24,260
Lo lamento.

1623
03:23:32,260 --> 03:23:33,260
Lo lamento.

1624
03:23:33,260 --> 03:23:37,280
¡No puedo creer que me hayas tomado entero!

1625
03:23:37,280 --> 03:23:45,920
Sálvame...

1626
03:24:07,280 --> 03:24:17,280
Voy a limpiar el escondite de Minako como siempre.

1627
03:24:26,280 --> 03:24:28,280
Basta, hermana.

1628
03:24:28,280 --> 03:24:31,280
Voy a limpiar el escondite de Minako como siempre.

1629
03:24:31,280 --> 03:24:32,280
Lo lamento.

1630
03:24:36,280 --> 03:24:37,280
Basta, hermana.

1631
03:24:37,280 --> 03:24:38,280
Lo lamento.

1632
03:24:38,280 --> 03:24:39,900
¡Déjanos ir!

1633
03:25:01,040 --> 03:25:03,080
Esta vez,

1634
03:25:03,540 --> 03:25:06,180
Pondré tus manos en mi mano

1635
03:25:06,180 --> 03:25:08,120
¿Cuánto tiempo los vamos a conservar?

1636
03:25:08,120 --> 03:25:09,120
Simplemente preocúpate menos y toma más.

1637
03:25:09,120 --> 03:25:13,940
"Hablando con Bokkorn"

1638
03:25:13,940 --> 03:25:16,100
Lo haré más duro.

1639
03:26:43,940 --> 03:26:48,940
Vamos, bésame como siempre lo haces.

1640
03:27:13,940 --> 03:27:20,940
Kaori-san, lamento lo que he hecho hasta ahora.

1641
03:27:22,940 --> 03:27:23,940
Minako-san.

1642
03:27:31,940 --> 03:27:33,940
Minako-san.

1643
03:27:34,940 --> 03:27:35,940
¿Qué ocurre?

1644
03:27:35,940 --> 03:27:37,940
Gracias.

1645
03:27:43,940 --> 03:27:45,940
Gracias.


