1
00:01:18,970 --> 00:01:20,370
Hej.

2
00:01:35,240 --> 00:01:37,300
Jag frågar om du har några problem med
taket eller väggarna.

3
00:01:39,980 --> 00:01:43,000
Har du några problem med det?

4
00:01:46,420 --> 00:01:51,200
Åh, du menar att du vill att vi ska reformera
för att vi är gamla?

5
00:01:52,400 --> 00:01:54,560
Åh, nej, det är inte det.

6
00:01:56,980 --> 00:01:58,820
Jag tänker inte ljuga.

7
00:01:59,540 --> 00:02:03,700
För att vara ärlig så tror jag att det skulle vara bättre
att tänka på en reform.

8
00:02:05,340 --> 00:02:09,060
Visst är en reform bra, men det är det
dyrt, eller hur?

9
00:02:09,820 --> 00:02:12,800
Tja, för att vara ärlig, om vi gör en grundläggande
reformera,

10
00:02:13,780 --> 00:02:18,140
det kommer att kosta pengar, men jag skulle vilja
föreslå något sådant i linje med

11
00:02:18,140 --> 00:02:19,760
kundens konsultation.

12
00:02:24,800 --> 00:02:26,180
Får jag ta en titt inuti?

13
00:02:28,480 --> 00:02:29,480
Det är överallt.

14
00:02:30,120 --> 00:02:32,000
Åh, det är okej. Jag har inget emot det.

15
00:02:32,860 --> 00:02:33,860
Varsågod.

16
00:02:34,220 --> 00:02:35,220
Tack.

17
00:02:57,260 --> 00:03:00,720
Tack så mycket.

18
00:03:26,350 --> 00:03:27,510
Idag är sista dagen av Majin Buu.

19
00:03:27,810 --> 00:03:28,810
Gå hem.

20
00:04:36,930 --> 00:04:39,730
Tack.

21
00:04:44,990 --> 00:04:46,670
Det här är riktigt dåligt.

22
00:04:50,330 --> 00:04:54,850
Golvet verkar falla av.

23
00:04:58,230 --> 00:04:59,650
Det här är riktigt dåligt.

24
00:05:00,330 --> 00:05:01,470
Det här är riktigt dåligt.

25
00:05:05,310 --> 00:05:07,930
Och detta ruttna trä.

26
00:05:08,350 --> 00:05:09,350
Jag gillar verkligen den här typen av skräp.

27
00:05:11,260 --> 00:05:15,440
Så jag tror att det kommer fler och fler
kackerlackor och fladdermöss i framtiden.

28
00:05:16,720 --> 00:05:18,080
Bli inte alltför förvånad.

29
00:05:20,420 --> 00:05:22,500
Detta tillstånd är ganska fantastiskt.

30
00:05:23,700 --> 00:05:27,460
Det är jag inte

31
00:05:27,460 --> 00:05:36,300
överdriver

32
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
överhuvudtaget.

33
00:05:39,610 --> 00:05:43,070
Yamada -sama, jag hoppas att du kan lämna det till
framtiden.

34
00:05:45,490 --> 00:05:46,490
Tja,

35
00:05:48,050 --> 00:05:49,130
för tillfället här borta.

36
00:05:50,030 --> 00:05:51,030
Ja.

37
00:06:10,890 --> 00:06:11,890
Vänta ett ögonblick.

38
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
Tack så mycket.

39
00:06:54,560 --> 00:06:55,580
Tack.

40
00:07:05,300 --> 00:07:09,680
Jag vet inte, men hur mycket kostar det?

41
00:07:11,840 --> 00:07:18,660
Tja, om jag skulle göra det fullt ut, det
skulle kosta cirka 5 miljoner yen.

42
00:07:20,500 --> 00:07:21,560
Kostar det så mycket?

43
00:07:33,280 --> 00:07:36,580
Tack för

44
00:07:36,580 --> 00:07:43,180
din hjälp i min

45
00:07:43,180 --> 00:07:46,520
livet.

46
00:07:49,280 --> 00:07:50,880
Tack.

47
00:07:54,090 --> 00:07:56,990
Det här är Noriko Iwasaki från Shirokuro
Konstruktion.

48
00:07:58,250 --> 00:07:59,410
Vi väntar på din kontakt.

49
00:09:06,890 --> 00:09:08,330
Det här är min dotter.

50
00:09:08,770 --> 00:09:10,830
Hennes riktiga namn är Junko.

51
00:09:11,530 --> 00:09:12,810
Nakameguro Junko.

52
00:09:15,430 --> 00:09:21,190
Hon växte

53
00:09:21,190 --> 00:09:24,710
uppe på samma barnhem.

54
00:09:26,570 --> 00:09:28,510
Jag blev mobbad av mina föräldrar.

55
00:09:30,570 --> 00:09:33,350
Hennes föräldrar dödades brutalt.

56
00:09:36,460 --> 00:09:39,200
Vi bor tillsammans nu.

57
00:09:39,920 --> 00:09:42,380
Trots det lever vi som bedragare.

58
00:09:47,000 --> 00:09:49,120
Min senior, som aldrig har betalat förlusten
av mahjong,

59
00:09:49,920 --> 00:09:52,160
blev arg och bestämde sig för att påbörja en reform
bluff.

60
00:09:57,320 --> 00:09:59,620
Tre dagar senare fick jag ett samtal från
Mål.

61
00:10:04,780 --> 00:10:06,180
Jag vet att mannen har pengar från arv.

62
00:10:41,390 --> 00:10:42,710
Det handlar om vad som hände häromdagen.

63
00:10:43,410 --> 00:10:44,410
Ja.

64
00:10:45,950 --> 00:10:47,170
Tog du ett beslut?

65
00:10:48,890 --> 00:10:49,890
Ja.

66
00:10:50,370 --> 00:10:56,870
Tja, jag kunde ha berättat det för dig
telefon, men jag ska stoppa reformen.

67
00:10:57,590 --> 00:10:58,590
Varför?

68
00:11:00,590 --> 00:11:04,850
Rapporten du skickade till mig häromdagen är
dyrt.

69
00:11:06,770 --> 00:11:07,950
Är det så?

70
00:11:11,660 --> 00:11:12,399
Jag förstår.

71
00:11:12,400 --> 00:11:14,980
När det gäller det ska jag försöka prata med min chef
igen,

72
00:11:15,780 --> 00:11:18,860
så kan du tänka på det igen?

73
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
Säker.

74
00:11:26,100 --> 00:11:31,460
Jag förstår.

75
00:11:34,780 --> 00:11:35,780
Ledsen.

76
00:11:59,080 --> 00:12:00,080
Hej!

77
00:12:06,380 --> 00:12:07,380
det här är Masaki.

78
00:12:07,820 --> 00:12:08,820
Vad hände?

79
00:12:09,360 --> 00:12:11,420
Ja. Är du okej?

80
00:12:12,100 --> 00:12:13,100
Nej.

81
00:12:13,660 --> 00:12:14,660
Jag förstår.

82
00:12:15,920 --> 00:12:18,740
Sen, Junko, förför honom.

83
00:12:19,420 --> 00:12:20,420
Gå och sova.

84
00:12:22,880 --> 00:12:23,880
Jag förstår.

85
00:12:28,170 --> 00:12:29,410
Ja, jag är ledsen.

86
00:12:39,510 --> 00:12:41,930
Jag är ledsen. Jag är ledsen.

87
00:12:45,150 --> 00:12:46,150
Mr.

88
00:12:50,130 --> 00:12:52,810
Yamada, kan du tänka på det igen?

89
00:12:54,750 --> 00:12:56,850
Det räcker. Gå hem.

90
00:13:24,170 --> 00:13:28,610
Jag behöver inte oroa mig för 50-årsåldern
regnskog när jag byter

91
00:13:28,610 --> 00:13:32,230
tak.

92
00:13:37,470 --> 00:13:42,970
Och... jag

93
00:13:42,970 --> 00:13:48,150
behöver inte oroa dig för vita myror och
kackerlackor när jag byter golv av

94
00:13:48,150 --> 00:13:49,830
denna tatamimatta. Mr Yamada,

95
00:13:50,890 --> 00:13:52,330
kan du tänka om?

96
00:14:01,360 --> 00:14:05,780
Det skulle vara trevligt att ha en ny tatami
matta.

97
00:14:08,080 --> 00:14:09,700
En Hirajigake?

98
00:14:10,240 --> 00:14:11,920
Är det allt du kan göra?

99
00:14:16,820 --> 00:14:21,780
Jag skulle bli glad om du kunde signera min kropp
och gör ett avtal med mig.

100
00:14:25,580 --> 00:14:27,140
Jag är inte säker på det.

101
00:14:37,900 --> 00:14:40,360
Behaga. Jag vill inte förlora mot Doki.

102
00:14:42,660 --> 00:14:45,020
Jag måste utöka mitt kontrakt.

103
00:14:49,380 --> 00:14:50,660
Behaga.

104
00:14:56,680 --> 00:14:57,960
Sluta

105
00:14:57,960 --> 00:15:06,300
det.

106
00:15:20,110 --> 00:15:21,110
Kan du göra mig en tjänst?

107
00:15:23,170 --> 00:15:24,530
Är du seriös?

108
00:15:35,290 --> 00:15:36,290
Berätta inte för din chef.

109
00:15:38,090 --> 00:15:40,850
Det är en hemlighet.

110
00:15:41,210 --> 00:15:42,450
Jag kan inte tro det.

111
00:15:52,430 --> 00:15:53,430
Jag ber dig.

112
00:15:55,050 --> 00:15:56,490
Vänligen underteckna kontraktet.

113
00:15:57,830 --> 00:15:59,050
Snälla hjälp mig.

114
00:16:00,690 --> 00:16:02,070
Om du skriver under är det ett kontrakt.

115
00:16:04,830 --> 00:16:06,350
Ge mig en paus innan du skriver under
det.

116
00:16:21,800 --> 00:16:24,020
Snälla ge mig en kram.

117
00:16:37,700 --> 00:16:39,100
Behaga.

118
00:16:42,580 --> 00:16:43,980
Behaga.

119
00:16:52,400 --> 00:16:53,400
Jag ber dig.

120
00:16:53,820 --> 00:16:54,820
Snälla ge mig en hand.

121
00:18:42,020 --> 00:18:43,440
Gjorde du

122
00:18:43,440 --> 00:18:57,120
sova?

123
00:19:09,350 --> 00:19:10,350
Jag kan inte trycka på den knappen.

124
00:19:10,690 --> 00:19:11,690
Gå hem.

125
00:19:55,880 --> 00:19:56,880
Bjöd du in honom?

126
00:19:58,680 --> 00:19:59,680
Jag ska ändra mig.

127
00:20:40,680 --> 00:20:41,820
Bjöd du honom ordentligt?

128
00:20:43,000 --> 00:20:44,400
Jag gjorde det ordentligt.

129
00:20:44,940 --> 00:20:45,940
Jag rörde till och med honom.

130
00:20:47,360 --> 00:20:48,560
Du rörde honom?

131
00:20:49,760 --> 00:20:51,300
Från toppen av hans byxor.

132
00:20:52,260 --> 00:20:53,520
Han rynkade pannan.

133
00:20:54,780 --> 00:20:56,160
Den där gubben.

134
00:20:57,260 --> 00:20:58,680
Vilken var störst, jag eller han?

135
00:21:00,100 --> 00:21:01,520
En konstig person.

136
00:21:01,760 --> 00:21:03,780
Jag sa åt honom att sova, men han är avundsjuk.

137
00:21:04,840 --> 00:21:07,820
Är han inte dum? Han vet inte ens
hur människor känner.

138
00:21:09,900 --> 00:21:12,700
Jag vill inte att Junko ska bli slagen av
en annan man.

139
00:21:14,540 --> 00:21:16,820
Men jag har tjänat pengar på det sättet.

140
00:21:19,260 --> 00:21:21,880
Hej, Muneo, låt oss sluta.

141
00:21:23,100 --> 00:21:25,180
Jag vill inte använda min kropp längre.

142
00:21:27,060 --> 00:21:29,640
Nej, du kan göra det när du behöver det.

143
00:21:31,940 --> 00:21:35,720
Hej, Muneo, har du inte svårt
här omkring?

144
00:21:38,060 --> 00:21:39,800
Vad är min existens?

145
00:21:49,440 --> 00:21:54,660
Jag har bara dig.

146
00:23:28,929 --> 00:23:29,929
Hej!

147
00:23:41,750 --> 00:23:42,870
det här är Iwasaki.

148
00:23:43,550 --> 00:23:44,550
Jag är ledsen för igår kväll.

149
00:23:44,890 --> 00:23:45,890
Det är okej.

150
00:23:47,410 --> 00:23:48,910
Jag jobbar fortfarande på företaget.

151
00:23:50,490 --> 00:23:51,530
Det handlar om kontraktet.

152
00:23:51,890 --> 00:23:53,210
Kommer du att skriva under?

153
00:24:05,360 --> 00:24:07,420
Kom tillbaka imorgon. Okej.

154
00:24:35,660 --> 00:24:36,660
Är den avstängd?

155
00:24:37,140 --> 00:24:38,660
Jag tror inte att det är avstängt.

156
00:24:38,920 --> 00:24:40,000
Jag tror att det förmodligen beror på att vi är i en
slåss.

157
00:24:41,960 --> 00:24:45,860
Ja. Jag tror att det är en helikopter som flyger
ovanför oss.

158
00:24:47,080 --> 00:24:50,900
Jag tror att han kommer att göra ett kontrakt med oss
säger att han kommer imorgon.

159
00:24:55,100 --> 00:24:56,100
Jag vet.

160
00:25:11,850 --> 00:25:12,850
Tack så mycket.

161
00:25:46,919 --> 00:25:53,580
Okej, jag ber dig att betala hälften av
belopp inom 3 dagar, 2176 000 yen.

162
00:25:56,520 --> 00:25:58,200
Åh, okej.

163
00:26:36,880 --> 00:26:37,880
Det luktar gott.

164
00:26:40,420 --> 00:26:41,420
Vill du ta ett bad?

165
00:26:43,460 --> 00:26:44,680
Jag städade upp det.

166
00:53:15,630 --> 00:53:21,850
Dagen efter fanns en deposition på
2176 000 yen på bankkontot.

167
00:53:44,620 --> 00:53:45,620
Det var en bluff.

168
00:53:46,280 --> 00:53:49,600
Jag trodde att jag skulle gå till polisen, men jag
gjorde det inte.

169
00:53:50,280 --> 00:53:53,280
Den kvinnan var trots allt bäst.

170
00:53:54,860 --> 00:53:55,860
Vit hud.

171
00:53:56,460 --> 00:53:57,880
En manco-känsla.

172
00:53:59,140 --> 00:54:02,780
Ett ledset ansikte när du trycker på.

173
00:54:03,500 --> 00:54:04,680
Mjuka bröst.

174
00:54:05,840 --> 00:54:07,140
Allt är min smak.

175
00:54:08,500 --> 00:54:09,500
Jag vill göra det igen.

176
00:54:11,200 --> 00:54:12,980
Jag letade desperat efter den kvinnan.

177
00:54:14,250 --> 00:54:15,770
Detektivens kontor.

178
00:54:16,770 --> 00:54:18,890
Jag använde alla medel jag kunde.

179
00:54:20,170 --> 00:54:22,690
Och en månad har gått.

180
00:54:28,690 --> 00:54:31,430
Det här är det.

181
00:54:35,150 --> 00:54:36,910
Junko Nakameguro, det riktiga namnet.

182
00:54:38,210 --> 00:54:41,330
Noriko Iwasaki är en fullständig lögn.

183
00:54:44,010 --> 00:54:45,010
Noriko Iwasaki från Shirokuro
Konstruktion.

184
00:54:49,150 --> 00:54:52,630
Var bor du?

185
00:54:54,290 --> 00:54:55,450
Midoricho 3 -chome.

186
00:54:56,330 --> 00:54:58,790
Jag bor med en man i en lägenhet.

187
00:55:01,250 --> 00:55:02,250
Vem är den mannen?

188
00:55:04,610 --> 00:55:07,310
Det är Muneo Ito.

189
00:55:09,970 --> 00:55:10,970
Vi ses.

190
00:55:14,860 --> 00:55:15,459
Låt oss gå.

191
00:55:15,460 --> 00:55:16,460
Bröstet?

192
00:55:16,500 --> 00:55:17,500
Ja.

193
00:55:36,660 --> 00:55:37,920
Jag har precis lämnat hemmet.

194
00:55:38,280 --> 00:55:39,280
Jag förstår.

195
00:56:22,090 --> 00:56:23,090
Så jag vet inte.

196
00:56:54,350 --> 00:56:55,288
Gör inget väsen.

197
00:56:55,290 --> 00:56:57,330
Om du bråkar så dödar jag dig.

198
00:56:58,410 --> 00:57:03,910
Ja. Du lurade mig mycket, Nakameguro
Junko.

199
00:57:07,990 --> 00:57:11,430
Jag förväntade mig inte att Muneo skulle förråda mig.

200
00:57:12,350 --> 00:57:15,610
Jag bryr mig inte om vad som händer med mig.

201
00:57:17,470 --> 00:57:19,170
Snälla rör mig inte imorgon.

202
00:57:19,990 --> 00:57:21,190
Jag kan inte låta det hända.

203
00:57:25,390 --> 00:57:28,030
Jag betalar tillbaka pengarna. Det är det inte
om pengarna.

204
00:57:29,550 --> 00:57:30,870
Det är mitt liv.

205
00:57:46,970 --> 00:57:48,130
Behaga.

206
00:57:51,850 --> 00:57:53,010
Istället...

207
00:57:54,350 --> 00:57:57,090
Jag ska höja din kropp till toppen.

208
00:57:58,530 --> 00:57:59,670
Jag förlåter dig för det.

209
00:58:00,830 --> 00:58:04,150
Men... Jag har två förutsättningar.

210
00:58:05,830 --> 00:58:06,830
Vad är de?

211
00:58:07,590 --> 00:58:11,830
Den första är... Vänligen rör inte
honom.

212
00:58:13,350 --> 00:58:14,350
Hur är det med den andra?

213
00:58:16,170 --> 00:58:19,830
Den andra är... Snälla låt honom inte
in.

214
00:58:25,250 --> 00:58:27,070
Ta inte på gummit, okej?

215
00:58:28,770 --> 00:58:30,390
Jag har inget emot det.

216
00:58:31,230 --> 00:58:32,990
Okej.

217
00:58:33,870 --> 00:58:34,870
Låt oss ha en förhandling.

218
00:58:36,090 --> 00:58:37,090
Låt oss ha kul.

219
00:58:38,650 --> 00:58:39,690
Jag mår också bra.

220
00:58:40,210 --> 00:58:41,210
Naturligtvis.

221
00:58:41,910 --> 00:58:44,330
Den här kvinnan är vår egendom.

222
00:58:45,570 --> 00:58:46,570
Det är ett bra ljud.

223
00:58:47,910 --> 00:58:48,910
Egendom.

224
00:58:50,010 --> 00:58:51,530
Den här killen är en skit, så var försiktig.

225
00:58:52,210 --> 00:58:54,090
Om du tappar förståndet ska jag berätta för dig
direkt.

226
00:58:58,049 --> 00:58:59,410
Jag orkar inte längre.

227
00:58:59,830 --> 00:59:00,830
Jag ska göra det.

228
00:59:02,190 --> 00:59:03,850
Du är redan ute ur bilen, inte
du?

229
00:59:04,350 --> 00:59:05,350
Ha inte bråttom.

230
00:59:05,550 --> 00:59:06,550
Jag kan inte vänta längre.

231
00:59:12,570 --> 00:59:14,250
Då äter jag det.

232
00:59:16,250 --> 00:59:17,250
Nakameguro Jimko

233
01:18:54,670 --> 01:18:55,750
Är du kär i den killen?

234
01:21:14,470 --> 01:21:17,750
Min mamma gick in på sjukhuset för att komma
redo att föda.

235
01:21:18,930 --> 01:21:20,790
Min yngre bror eller yngre syster.

236
01:21:21,150 --> 01:21:22,150
Jag undrar vilken.

237
01:21:23,930 --> 01:21:28,550
Min pappa är annorlunda än jag, men jag
kan ha en yngre bror eller yngre

238
01:21:28,550 --> 01:21:29,550
syster.

239
01:21:30,190 --> 01:21:31,190
Jag är glad.

240
01:21:33,910 --> 01:21:39,950
Huset utan min mamma kommer att vara
ensam med min styvfar från ikväll.

241
01:21:41,450 --> 01:21:42,730
Även om jag säger min styvfar,

242
01:21:43,920 --> 01:21:45,200
Min mamma bor inte med mig längre.

243
01:21:46,080 --> 01:21:49,360
Hon är min före detta man.

244
01:21:50,460 --> 01:21:52,620
Det har gått ett år sedan jag började leva
med mitt andra barn.

245
01:21:57,380 --> 01:22:03,840
Det har gått ungefär en månad sedan vi började
bor tillsammans, och det har jag bara varit

246
01:22:03,840 --> 01:22:05,240
kysst en gång.

247
01:22:06,680 --> 01:22:09,640
Jag gjorde motstånd först.

248
01:22:12,720 --> 01:22:19,420
Sedan den händelsen har jag inte pratat med
honom mycket sedan andra gången.

249
01:22:59,920 --> 01:23:00,920
Vad behöver du?

250
01:23:05,100 --> 01:23:06,840
Vad behöver du?

251
01:23:14,260 --> 01:23:15,840
Jag är mitt uppe i pluggandet just nu.

252
01:23:16,900 --> 01:23:19,400
Jag behöver inte dig, så kom ut.

253
01:23:33,080 --> 01:23:36,580
Hur mår min mamma på sjukhuset?

254
01:23:38,160 --> 01:23:39,260
Är hon sjuk?

255
01:23:40,760 --> 01:23:41,760
Är hon sjuk?

256
01:23:44,500 --> 01:23:45,740
Jag ser fram emot det.

257
01:23:48,700 --> 01:23:51,040
Jag ska bli storasyster.

258
01:23:52,640 --> 01:23:55,560
Jag måste vara stark.

259
01:23:57,280 --> 01:23:58,380
Jag måste göra mitt bästa för att hjälpa min familj.

260
01:24:05,320 --> 01:24:10,840
Jag måste se till att min pappa inte gör det
stör mig.

261
01:24:12,940 --> 01:24:16,680
Vad är det för fel?

262
01:24:17,100 --> 01:24:18,440
Säg något.

263
01:24:34,250 --> 01:24:38,550
Jag tror att min pappa är den riktiga pappan.

264
01:24:41,870 --> 01:24:46,690
Just nu tror jag det.

265
01:24:54,870 --> 01:24:59,550
Kan jag äta bröd till frukost imorgon?

266
01:25:00,410 --> 01:25:01,770
Vill du äta frukost?

267
01:25:04,170 --> 01:25:05,410
Det är bra så länge du gillar det.

268
01:37:48,010 --> 01:37:49,510
Reiko sa att hon

269
01:37:49,510 --> 01:37:55,690
har inte en

270
01:37:55,690 --> 01:38:00,150
pojkvän längre.

271
01:38:08,630 --> 01:38:10,750
Jag också.

272
01:38:12,050 --> 01:38:14,590
Jag också.

273
01:38:42,190 --> 01:38:44,370
Watashi wa kesshin shita.

274
01:38:46,470 --> 01:38:49,510
Ikiru no wa yameru kesshin o shita.

275
01:38:52,570 --> 01:38:53,570
Shinu.

276
01:38:55,450 --> 01:38:59,030
Shinu till kimeru till kowai mono ga naku
naru.

277
01:39:01,710 --> 01:39:08,290
Otousan, okaa -san, isshukan go, watashi
wa

278
01:39:08,290 --> 01:39:09,290
shinimasu.

279
01:39:11,470 --> 01:39:15,430
Hur som helst, jag ska göra det jag vill göra för
resten av veckan.

280
01:39:17,230 --> 01:39:21,510
Jag vill inte lämna några ånger för
livet jag fick.

281
01:39:23,830 --> 01:39:25,350
Jag behöver ingen älskare.

282
01:39:26,870 --> 01:39:28,790
Men jag är kvinna.

283
01:39:30,010 --> 01:39:36,670
Jag vill uppleva 3P, 4P, SM och
anal

284
01:39:36,670 --> 01:39:37,670
sex.

285
01:39:41,640 --> 01:39:42,640
Jag tror det.

286
01:40:11,020 --> 01:40:16,280
Jag gjorde inget jag inte gjorde
allt jag inte gjorde något gjorde jag inte

287
01:40:16,280 --> 01:40:17,280
allt jag inte gjorde någonting

288
01:40:54,220 --> 01:40:57,580
Vad fan... Det är grejen, eller hur?

289
01:40:57,860 --> 01:40:58,818
Ja,

290
01:40:58,820 --> 01:40:59,820
det är grejen.

291
01:42:35,660 --> 01:42:36,800
Varför följer du mig?

292
01:42:37,760 --> 01:42:39,360
Jag bjuder in dig.

293
01:42:40,280 --> 01:42:43,300
Inbjudande? Gubbarna?

294
01:42:44,320 --> 01:42:45,840
Inget sätt.

295
01:42:47,040 --> 01:42:49,020
Varför är du här då?

296
01:42:49,960 --> 01:42:54,300
Gubbarna tycker synd om mig.

297
01:42:54,740 --> 01:42:56,240
Tycker de synd om dig?

298
01:42:58,040 --> 01:42:59,900
Jag är gammal.

299
01:43:00,620 --> 01:43:03,380
Jag brukade äta närbutiksluncher
läckert.

300
01:43:07,630 --> 01:43:08,630
Bråkar du?

301
01:43:09,910 --> 01:43:10,910
Det är inte bra.

302
01:43:12,630 --> 01:43:14,330
Du kan inte bråka med en tjej som
det.

303
01:43:15,970 --> 01:43:17,270
Du ser ut som en dålig tjej.

304
01:43:18,250 --> 01:43:19,810
Hej, titta på det här.

305
01:43:21,290 --> 01:43:23,270
Jag bryr mig inte.

306
01:43:26,490 --> 01:43:28,590
En tjej är inte en smärta.

307
01:43:30,090 --> 01:43:31,410
Hon har ont i röven, eller hur?

308
01:43:32,810 --> 01:43:33,830
Jag är säker på att du spelar med.

309
01:43:36,990 --> 01:43:37,990
Låt oss göra det.

310
01:43:39,650 --> 01:43:40,650
Låt oss göra det.

311
02:04:05,320 --> 02:04:06,320
Jag borde ha bestämt det.

312
02:04:08,320 --> 02:04:12,020
Det borde inte finnas någon framtid i det här slaget
av livet.

313
02:04:14,680 --> 02:04:20,560
Känslan jag kände just nu... Från
toppen av mitt huvud till toppen av mina tår...

314
02:04:20,560 --> 02:04:22,800
Jag kan inte höra det och jag kan inte komma undan.

315
02:04:24,080 --> 02:04:25,500
Jag måste göra något åt det
det.

316
02:04:28,420 --> 02:04:33,700
Någon sa... Sex är... Människor...

317
02:04:41,150 --> 02:04:42,550
Oboreru.

318
02:08:21,840 --> 02:08:27,000
Jag heter Yuka Osawa, 18 år gammal. När allt kommer omkring,
Jag letar efter en älskare.

319
02:08:58,440 --> 02:08:59,440
Sabon -dama.

320
02:08:59,480 --> 02:09:00,980
Åh, bra.

321
02:09:02,600 --> 02:09:03,600
Hur är det med skolan?

322
02:09:04,840 --> 02:09:05,840
Sabori.

323
02:09:08,480 --> 02:09:09,480
Kommer du inte hem?

324
02:09:11,220 --> 02:09:12,660
Från och med nu?

325
02:09:13,100 --> 02:09:14,100
Ja.

326
02:09:16,560 --> 02:09:17,560
Okej.

327
02:11:47,690 --> 02:11:53,330
Tack för att du kom till KONZAN
Yamaoku, Harubaru idag.

328
02:11:55,630 --> 02:12:01,490
På Babanji-festivalen en gång om året, du
kommer att undervisas direkt av Messias.

329
02:12:03,310 --> 02:12:05,970
Vänligen be med oro och tankar.

330
02:12:09,750 --> 02:12:13,790
Från de som har starka tankar, du
kommer att ges Babanji av Messias.

331
02:12:23,310 --> 02:12:30,190
Så jag, Shunrei, kommer att förstå dina bekymmer
och tankar och berätta för dem

332
02:12:30,190 --> 02:12:31,610
till Messias,

333
02:12:32,550 --> 02:12:38,030
så snälla stå upp och börja be.

334
02:14:25,740 --> 02:14:26,980
Såg du hur tung den är?

335
02:14:39,380 --> 02:14:39,960
Det är som

336
02:14:39,960 --> 02:14:51,700
stål.

337
02:15:32,640 --> 02:15:38,460
Tystnadens glädje.

338
02:16:39,080 --> 02:16:40,620
Yutakana omoi!

339
02:16:43,860 --> 02:16:45,100
Wow!

340
02:17:12,170 --> 02:17:13,570
他の者はどうして退出してください。

341
02:17:47,340 --> 02:17:51,040
Jag vet inte vad jag ska säga.

342
02:18:21,950 --> 02:18:27,030
Jag vet inte vad jag ska göra.

343
02:18:29,090 --> 02:18:30,150
jag

344
02:18:30,150 --> 02:18:37,590
gör det inte

345
02:18:37,590 --> 02:18:41,750
vet vad du ska göra.

346
02:18:47,410 --> 02:18:48,809
どうか良い解決方法を教えてください。

347
02:19:21,450 --> 02:19:22,629
Jag ska betala för dina besvär!

348
02:22:44,200 --> 02:22:45,200
Bungie Chalky

349
02:24:35,400 --> 02:24:36,400
Kabanji -kun!

350
02:33:41,410 --> 02:33:43,310
Tack så mycket.

351
02:34:54,250 --> 02:34:55,250
Babaji!

352
02:34:56,570 --> 02:34:57,970
Babaji!

353
02:34:59,910 --> 02:35:01,310
Babaji!

354
02:35:03,250 --> 02:35:04,390
Babaji!

355
02:35:06,290 --> 02:35:07,390
Babaji!

356
02:35:09,030 --> 02:35:10,430
Babaji!

357
02:35:11,330 --> 02:35:13,210
Babaji! Babaji!

358
02:35:14,090 --> 02:35:15,090
Babaji!

359
02:35:15,810 --> 02:35:17,210
Babaji!

360
02:35:23,660 --> 02:35:24,660
Babaji!

361
02:35:24,840 --> 02:35:28,320
Babaji! Babaji!

362
02:35:29,240 --> 02:35:30,640
Babaji!

363
02:35:31,560 --> 02:35:32,780
Babaji!

364
02:35:33,980 --> 02:35:34,980
Babaji!

365
02:35:36,300 --> 02:35:37,300
Babaji!

366
02:35:38,240 --> 02:35:41,280
Babaji! Babaji!

367
02:35:41,660 --> 02:35:42,619
Babaji!

368
02:35:42,620 --> 02:35:45,420
Babaji! Babaji!

369
02:35:58,540 --> 02:36:00,720
Chimoku no Yorokobi!

370
02:36:32,540 --> 02:36:34,380
Be för andra och ha tålamod.

371
02:36:39,900 --> 02:36:44,080
Förra året gjorde jag slut med mannen jag hade
varit dejtat i tre år.

372
02:36:45,180 --> 02:36:46,500
Vi gjorde slut för att vi båda gillade var och en
andra.

373
02:36:49,060 --> 02:36:51,460
Anledningen var att vi inte kom överens
hemma.

374
02:36:52,700 --> 02:36:55,020
Jag var i Gunma och han var i Kagoshima.

375
02:36:55,900 --> 02:36:56,900
Vi var på långa avstånd
förhållande.

376
02:36:58,380 --> 02:36:59,380
Hemma hos honom,

377
02:37:00,110 --> 02:37:01,910
Min mamma var emot kulturen
manliga prostituerade står fast.

378
02:37:05,510 --> 02:37:09,310
Jag blev involverad med hans mamma och hade en
stor kamp över telefon.

379
02:37:10,950 --> 02:37:12,990
Tills dess var det okej.

380
02:37:13,590 --> 02:37:18,530
Om han och hans familj kunde få mig
glad, jag hade en stark mental styrka,

381
02:37:19,250 --> 02:37:24,210
men det blev ett fruktansvärt äktenskap blått,
och jag var orolig för framtiden, och

382
02:37:24,210 --> 02:37:25,270
Jag kunde inte hjälpa det.

383
02:37:26,570 --> 02:37:29,330
På den tiden ville jag lita på honom,
men

384
02:37:30,090 --> 02:37:33,190
Kvinnan i Kyushu sa att hon skulle göra det
vara i trubbel om hon inte blev det

385
02:37:33,190 --> 02:37:34,650
starkare än Misaki.

386
02:37:35,210 --> 02:37:40,930
Och hon fick veta att hon ville
följa sina föräldrar för att hon var det

387
02:37:40,930 --> 02:37:41,930
gift.

388
02:37:42,410 --> 02:37:43,530
Jag tänkte på hennes åsikt.

389
02:37:44,690 --> 02:37:47,650
Men nu är orden jag vill ha annorlunda.

390
02:37:48,510 --> 02:37:51,110
Jag ville att hon skulle säga att jag ska göra mitt bästa, så
låt oss göra vårt bästa tillsammans.

391
02:37:54,070 --> 02:37:55,170
Jag var orolig.

392
02:37:56,870 --> 02:37:58,870
Det är ett beslut jag tog efter att jag var det
övertygad om mig själv.

393
02:38:00,810 --> 02:38:04,550
Jag undrar om detta verkligen är bra för mig
nu. Mitt hjärta skakar.

394
02:38:06,470 --> 02:38:09,450
Jag är säker på att det finns folk som är det
förutbestämd att vara där annan än han.

395
02:38:10,310 --> 02:38:11,830
Jag har jobbat hårt i två år.

396
02:38:13,830 --> 02:38:16,870
Jag har dock inte träffat någon som tänker
mer än honom.

397
02:38:19,330 --> 02:38:21,070
Hur ska jag övervinna det förflutna?

398
02:38:22,590 --> 02:38:24,150
Snälla, herr Messer.

399
02:38:24,790 --> 02:38:26,090
Kan du rädda mig?

400
02:38:29,350 --> 02:38:33,870
Tystnadens glädje kommer att torka bort din
bekymmer.

401
02:38:36,350 --> 02:38:37,350
Wow!

402
02:38:42,690 --> 02:38:44,770
Vilken färg har kråkan?

403
02:38:46,870 --> 02:38:47,990
Det är svart.

404
02:38:50,430 --> 02:38:52,850
Nej, det är vitt.

405
02:39:06,510 --> 02:39:08,210
Nej, den är lila.

406
02:39:08,810 --> 02:39:10,610
Ja, den är lila.

407
02:39:14,150 --> 02:39:15,390
Vilken färg har himlen?

408
02:39:19,510 --> 02:39:20,690
Det är blått.

409
02:39:23,150 --> 02:39:25,630
Nej, den är blå.

410
02:39:27,390 --> 02:39:28,390
Ja,

411
02:39:29,270 --> 02:39:30,590
det är blått.

412
02:40:46,140 --> 02:40:47,540
va?

413
02:44:07,000 --> 02:44:11,720
Vilken färg har kråkan?

414
02:44:12,480 --> 02:44:16,920
Vit. Vilken färg har havet?

415
02:44:17,940 --> 02:44:19,340
Röd.

416
02:44:47,769 --> 02:44:50,090
Babanji -ku ni yaru zo.

417
02:55:57,130 --> 02:56:01,770
Det finns en pojke som kan leva med din
föräldrar i en liten by.

418
02:56:04,530 --> 02:56:08,430
Lyft upp honom tills han blir stor.

419
02:56:17,530 --> 02:56:18,930
Herre,

420
02:56:21,310 --> 02:56:22,930
visa mig ditt ansikte.

421
02:57:29,450 --> 02:57:30,550
Vilken färg har himlen?