0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 subscenelk.com എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിൽ ലഭിക്കാൻ സന്ദർശിക്കുക 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 ഈ ഉപശീർഷകം ആരാധകർ നിർമ്മിച്ച വിവർത്തനമാണ് യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്‌ടാക്കളുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല. 1 00:01:52,360 --> 00:01:54,040 ഗൗരി! 2 00:02:04,240 --> 00:02:06,320 ഗൗരി! 3 00:02:43,160 --> 00:02:47,320 നീയാണോ പുഷ്പാ? - അതെ, നിങ്ങളുടെ അമ്മ എന്നെ അയച്ചു. 4 00:02:47,560 --> 00:02:50,760 ഞാൻ വാതിൽ തുറക്കാം, പക്ഷേ ദയവായി ഞാൻ വിളിച്ചാൽ ഒരിക്കൽ വരൂ. 5 00:02:50,880 --> 00:02:53,079 എല്ലാം ശരി. 6 00:02:56,440 --> 00:02:58,280 അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ! 7 00:03:04,240 --> 00:03:06,080 മാഡം! - ഇതാ, ഞാൻ മുറിയിലാണ്. 8 00:03:10,240 --> 00:03:12,440 എനിക്കൊരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 9 00:03:12,560 --> 00:03:14,880 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ അതേ മുറിയിൽ. 10 00:03:15,000 --> 00:03:18,520 ഓ? പനിയാണോ? -ഇല്ല. 11 00:03:18,640 --> 00:03:20,360 അടുക്കള അവിടെയാണ്. 12 00:03:20,480 --> 00:03:22,440 എൻ്റെ അമ്മ നിന്നോട് പറഞ്ഞു എന്ത് ചെയ്യണം, ഞാൻ ശരിയാണോ? 13 00:03:22,560 --> 00:03:24,920 അതെ, അവൾ ചെയ്തു. വീട് തൂത്തുവാരി വൃത്തിയാക്കുക,... 14 00:03:25,040 --> 00:03:27,240 ... വിഭവങ്ങൾ ചെയ്യൂ എന്നിട്ട് വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകുക..... 15 00:03:40,640 --> 00:03:44,240 മാഡം! എനിക്കൊരു ഉപകാരം വേണം. 16 00:03:48,040 --> 00:03:50,360 ഞാൻ ഗ്രൈൻഡർ മാറ്റി ഗ്യാസ് ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്. 17 00:03:50,480 --> 00:03:53,400 എൻ്റെ കൈകൾ മലിനമായിരിക്കുന്നു. ദയവായി ഗ്യാസ് ഓഫ് ചെയ്യാമോ? 18 00:04:10,840 --> 00:04:12,280 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഗൗരി! 19 00:04:12,840 --> 00:04:15,560 മാഡം! 20 00:04:17,080 --> 00:04:19,279 മാഡം! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാമോ? 21 00:04:20,600 --> 00:04:23,279 വേണ്ട, കൈ കഴുകൂ അത് സ്വയം ചെയ്യുക. 22 00:04:29,839 --> 00:04:32,800 അമ്മേ, ഞാൻ പോകുന്നു. 23 00:04:43,680 --> 00:04:46,159 സഹോദരി! 24 00:04:52,680 --> 00:04:54,480 സഹോദരി, ഞങ്ങളുടെ പന്ത്. 25 00:04:54,840 --> 00:04:57,920 സഹോദരി, അവസാനമായി ഒരിക്കൽ. 26 00:05:16,520 --> 00:05:22,360 സഹോദരി, ഞങ്ങൾക്ക് പന്ത് തരൂ. ഇത് അവസാന സമയമായിരിക്കും. 27 00:05:58,600 --> 00:06:01,520 അമ്മേ, പുഷ്പ വന്നു തീർത്തു എല്ലാ ജോലിയും. എല്ലാം ശുഭം. 28 00:06:02,520 --> 00:06:04,360 ഞങ്ങൾ പിന്നീട് സംസാരിക്കും തെറാപ്പിസ്റ്റിനെക്കുറിച്ച്, ദയവായി. 29 00:06:35,640 --> 00:06:38,040 ഗൗരി! 30 00:06:38,880 --> 00:06:40,720 അതെ? - എനിക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ? 31 00:06:58,280 --> 00:07:00,280 എന്തിനു വേണ്ടിയാണ് ഈ പെട്ടെന്നുള്ള സന്ദർശനം? - എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു. 32 00:07:00,400 --> 00:07:02,800 എന്തുകൊണ്ട്? 33 00:07:04,320 --> 00:07:06,440 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? - ഹോസ്റ്റലിൽ. 34 00:07:07,880 --> 00:07:10,160 അർജുനനെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 35 00:07:10,600 --> 00:07:14,320 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. സുഖമാണോ? - അമ്മ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പറഞ്ഞോ? 36 00:07:14,440 --> 00:07:16,080 അതോ അച്ഛനായിരുന്നോ? 37 00:07:16,200 --> 00:07:18,320 അവനോടാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്. അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 38 00:07:18,440 --> 00:07:21,080 മൂന്ന് മാസം മുമ്പ്, നീ അർജുനൊപ്പം കുറിഞ്ഞിക്ക് പോയി. 39 00:07:21,200 --> 00:07:24,640 അവിടെ ഒരു അപകടത്തിൽ മരിച്ചു. 40 00:07:26,480 --> 00:07:28,600 അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ ഇല്ല ആരോടും സംസാരിക്കുന്നു. 41 00:07:28,720 --> 00:07:30,880 അത്രമാത്രം. ഒന്നുമില്ല കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ. 42 00:07:31,000 --> 00:07:33,800 അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ഗൗരീ? - സംസാരിക്കുന്നത് സഹായിക്കില്ല. 43 00:07:35,160 --> 00:07:38,120 നിങ്ങൾ ആരോടും ഉത്തരം പറയുന്നില്ല, സ്വന്തം നിലയിൽ ആരോടും പറയുകയുമില്ല. 44 00:07:38,240 --> 00:07:41,080 എത്ര കാലത്തേക്കാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നത് ഇങ്ങനെ തടവിലാക്കാൻ? 45 00:07:43,280 --> 00:07:45,760 നീ ഞങ്ങളെയും തനിച്ചാക്കി. 46 00:07:45,880 --> 00:07:48,320 നിങ്ങൾ തനിയെ ജീവിക്കുന്നു. 47 00:07:48,440 --> 00:07:51,520 ഞാൻ ഒരു പാത സ്വീകരിച്ചു. നിങ്ങൾ ഒരു കുഴിയിൽ വീണു. 48 00:07:51,640 --> 00:07:54,120 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ പെട്ടെന്നുള്ള ആശങ്ക? 49 00:07:54,240 --> 00:07:55,920 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോലും അനുവാദമുണ്ടോ ഇനി വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 50 00:07:56,040 --> 00:07:58,920 എന്നെ ഇവിടേക്ക് അയച്ചത് എൻ്റെ ഗുരുവാണ്. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ. 51 00:07:59,040 --> 00:08:02,760 പതിനാല് വർഷം കഴിഞ്ഞു നീ പോയത് മുതൽ രഞ്ജു. 52 00:08:02,880 --> 00:08:06,560 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിപാലിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം. 53 00:08:18,240 --> 00:08:20,640 ഗൗരി! 54 00:08:22,640 --> 00:08:24,720 ഗൗരി! 55 00:08:24,840 --> 00:08:28,080 ഗൗരി നീയാണോ..... 56 00:08:33,080 --> 00:08:34,840 ഗൗരി! 57 00:08:36,360 --> 00:08:38,360 ഗൗരി! 58 00:09:00,920 --> 00:09:05,080 എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി എന്തിനാണ് എൻ്റെ ഗുരു എന്നെ ഇവിടെ അയച്ചത്. 59 00:09:05,760 --> 00:09:08,960 എനിക്ക് അവനെ അനുസരിക്കാതിരിക്കാനും കഴിയില്ല. -രഞ്ജനി, ദയവായി പോകൂ! 60 00:09:09,600 --> 00:09:12,559 നീ എന്നെ കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ നീ എപ്പോഴാ വീട്ടിൽ നിന്നിറങ്ങിയത്? 61 00:09:12,679 --> 00:09:14,840 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വ്യാജമായ ആശങ്ക കാണിക്കുന്നത്? 62 00:09:21,200 --> 00:09:23,000 ക്ഷമിക്കണം, അർജുൻ. 63 00:09:23,120 --> 00:09:25,040 ക്ഷമിക്കണം, അർജുൻ. 64 00:09:25,160 --> 00:09:27,320 അവൻ പറയുകയാണ് നിന്നെ ഉണർത്താൻ, അർജുൻ! 65 00:09:28,400 --> 00:09:30,400 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 66 00:09:33,480 --> 00:09:36,480 അർജുൻ മരിച്ചില്ല ഒരു അപകടത്തിൽ. 67 00:09:36,600 --> 00:09:41,080 പോലീസിനോട്, ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോട്, മറ്റെല്ലാവർക്കും,... 68 00:09:41,200 --> 00:09:43,080 ...ആയിരിക്കാം ഒരു അപകടം. 69 00:09:44,160 --> 00:09:48,520 പക്ഷേ, അവൻ എന്നെ കൊന്നു. 70 00:10:03,080 --> 00:10:08,320 ഒരു വഴിയുണ്ട്... 71 00:10:10,360 --> 00:10:15,880 പിന്നെ ഒരു നിഷ്കളങ്കൻ... 72 00:10:17,840 --> 00:10:23,360 ഒരു മരീചികയുണ്ട്... 73 00:10:25,120 --> 00:10:30,040 പിന്നെ ഒരു തിരച്ചിൽ... 74 00:10:32,440 --> 00:10:38,080 നീണ്ട പാത മുന്നോട്ട് പോകുമോ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുക... 75 00:10:39,760 --> 00:10:45,520 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എത്തും പകരം മരുഭൂമി... 76 00:10:47,360 --> 00:10:52,720 നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ആകാശമാണോ ഒരു ഭ്രമം... 77 00:10:54,559 --> 00:10:58,960 അല്ലെങ്കിൽ അത് ആകാശനീലയാണോ നീ സൃഷ്ടിക്കൂ... 78 00:11:01,920 --> 00:11:04,720 എനിക്ക് അർജുനനോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ടായിരുന്നു. 79 00:11:04,840 --> 00:11:07,679 എന്തോ എനിക്ക് അവനോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞ് നാല് മാസത്തിനുള്ളിൽ. 80 00:11:08,480 --> 00:11:11,600 ഞാൻ അവനെ ഞങ്ങളുടെ കുറിഞ്ഞി വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോയി അവനോട് സംസാരിക്കാൻ. 81 00:11:12,480 --> 00:11:15,440 പക്ഷെ എനിക്ക് അത് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയില്ലായിരുന്നു ശരിയായ സ്ഥലമോ സമയമോ ഇല്ല... 82 00:11:15,559 --> 00:11:18,080 ...സത്യം പറയണം. 83 00:11:55,120 --> 00:11:57,360 ഗൗരി മാഡം! -സഗായം, സുഖമാണോ? 84 00:11:57,480 --> 00:12:00,640 ക്രിസ്തുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ. വരൂ മകനേ. സുഖമാണോ? 85 00:12:00,799 --> 00:12:02,840 ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിരുന്നു വിവാഹ ഫോട്ടോകളിൽ. 86 00:12:03,040 --> 00:12:04,960 നിങ്ങൾക്ക് താടി ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചപ്പോൾ. 87 00:12:05,280 --> 00:12:07,760 അതെന്താ തലയിൽ? - നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 88 00:12:07,880 --> 00:12:10,360 അവർ മഹാന്മാരാണ്. നിൻ്റെ അച്ഛൻ എനിക്ക് ഈ വലിയ വീട് തന്നു. 89 00:12:10,480 --> 00:12:12,240 എനിക്ക് എല്ലാ സമയവും ഉണ്ട്! 90 00:12:12,360 --> 00:12:14,920 താഴെ പഴുത്ത പഴങ്ങളുണ്ട് മരങ്ങളിൽ. ഞാൻ അവർക്കായി കുറച്ച് വെട്ടി. 91 00:12:15,040 --> 00:12:18,200 എല്ലാ പൂക്കളും നോക്കൂ എനിക്ക് അവർക്കായി ഉണ്ട്. 92 00:12:18,320 --> 00:12:20,600 അവർക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്? -എനിക്കും കുറച്ച് ഉണ്ട്. 93 00:12:30,360 --> 00:12:31,800 നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്കെത്ര വയസ്സായി? 94 00:12:31,920 --> 00:12:33,920 അവർ മാത്രമാണ് ജീവിക്കുന്നത് ഇരുപത് ദിവസത്തേക്ക്, മകനേ. 95 00:12:34,040 --> 00:12:36,360 ഒന്നോ രണ്ടോ ഭാഗ്യവാന്മാർ ഒരു മൂന്നാം ആഴ്ച കാണാൻ ജീവിക്കാം. 96 00:12:37,120 --> 00:12:40,720 എൻ്റെ കുട്ടികൾ നടക്കില്ല. അവർ ചിറകുകൾ കൊണ്ട് പറക്കുന്നു. 97 00:12:40,840 --> 00:12:45,600 മാലാഖമാരെപ്പോലെ. എന്ത്? അവർ ചിത്രശലഭങ്ങളാണ്, മകനേ! 98 00:12:45,720 --> 00:12:50,080 ഞാൻ അവരെ ഇവിടെ വളർത്തുന്നു, ഗൗരി അവരെ എൻ്റെ മക്കൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 99 00:12:50,200 --> 00:12:52,240 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ മനുഷ്യ മക്കളില്ല, നന്ദി. 100 00:12:52,360 --> 00:12:55,360 ഞാൻ അവിവാഹിതനാണ്, നിങ്ങൾ കാണുന്നു. 101 00:13:08,600 --> 00:13:12,280 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ അവയെ വളർത്തുന്നത്? - കുപ്പികളിൽ, തീർച്ചയായും. 102 00:13:12,480 --> 00:13:15,240 ഇപ്പോൾ ധാരാളം മുകുളങ്ങൾ, കൊക്കൂണുകൾക്കുള്ളിൽ ഒതുങ്ങി. 103 00:13:15,360 --> 00:13:18,480 അവയിലൊന്ന് ഇന്ന് പൂക്കണം. ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 104 00:13:24,960 --> 00:13:28,080 അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലം. ഒടുവിൽ, ഞങ്ങൾ മധുവിധുവിലാണ്. 105 00:13:38,560 --> 00:13:40,840 ഇവിടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇല്ലേ? - നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് വേണ്ടത്? 106 00:13:41,000 --> 00:13:42,520 അവർ എന്നെ വിളിച്ചാലോ ഒരു അഭിമുഖത്തിന്? 107 00:13:42,640 --> 00:13:44,680 സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ജയറാം സൂചിപ്പിച്ചു. 108 00:13:45,720 --> 00:13:47,280 എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ആ നോട്ടം? - എന്ത് ലുക്ക്? 109 00:13:47,400 --> 00:13:48,920 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത് അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ? 110 00:13:49,040 --> 00:13:51,320 ദൈവമേ! അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല അർജുൻ. പൂന്തോട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭിക്കും. 111 00:13:51,440 --> 00:13:54,080 അവിടെയുള്ള പക്ഷിക്കൂടിനടുത്ത്. 112 00:14:13,640 --> 00:14:16,480 അർജുൻ എനിക്കൊരു കാര്യം ഉണ്ട്... 113 00:14:16,600 --> 00:14:18,520 ...നിന്നോട് പറയാൻ. 114 00:14:19,400 --> 00:14:21,400 അർജുൻ എനിക്കൊരു കാര്യം ഉണ്ട്..... 115 00:14:39,360 --> 00:14:42,320 അർജുൻ, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. നമ്മളെക്കുറിച്ചാണ്. 116 00:14:42,440 --> 00:14:44,080 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വരണം. 117 00:14:44,200 --> 00:14:48,240 സൂര്യ. സൂര്യ കുമാരവേൽ. 118 00:14:48,480 --> 00:14:51,600 നിങ്ങളുടെ ബാച്ച്, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്, എൻ്റെ സീനിയർ. 119 00:14:52,160 --> 00:14:53,760 ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു. 120 00:14:53,880 --> 00:14:56,080 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിച്ചു. 121 00:14:58,040 --> 00:15:02,360 അവൻ എന്നെ ചതിച്ചു. -ഗൗരി! 122 00:15:02,480 --> 00:15:04,480 ഗൗരി! 123 00:15:04,600 --> 00:15:07,440 ജയറാം എനിക്കൊരു മെസ്സേജ് അയച്ചു. 5 മണിക്ക് വിളിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു. 124 00:15:07,560 --> 00:15:10,560 അതിനാണോ മുട്ടിയത്? - 10 ദിവസമായി ഒരു പ്രതികരണവും ഉണ്ടായില്ല. 125 00:15:10,680 --> 00:15:12,400 അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 126 00:15:12,520 --> 00:15:14,960 അവൻ വളർത്തലിൻ്റെ വക്കിലായിരുന്നു ധനസഹായം. ഒരുപക്ഷേ അത് കഴിഞ്ഞു. 127 00:15:15,680 --> 00:15:19,280 അപ്പോൾ അവർ തീർച്ചയായും എന്നെ ജോലിക്കെടുക്കും. യന്ത്ര പഠനം. 128 00:15:19,400 --> 00:15:22,440 എനിക്ക് കുറച്ച് വായിക്കാനുണ്ട്, എന്നാൽ അത് വളരെ ആവേശകരമാണ്. 129 00:15:22,880 --> 00:15:26,000 ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കുക. നമുക്ക് പോയി കഴിക്കാം. - അതെ, ഞങ്ങൾ കഴിക്കാം. 130 00:15:26,120 --> 00:15:27,680 ഞാൻ പോകുന്നില്ല എൻ്റെ ശമ്പള പാക്കേജ് ചർച്ച ചെയ്യാൻ. 131 00:15:27,800 --> 00:15:29,440 ജോലി നല്ലതായിരിക്കണം. അത്രയേയുള്ളൂ. 132 00:15:29,680 --> 00:15:31,800 ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. ഇപ്പോൾ വരൂ. 133 00:15:32,680 --> 00:15:35,040 ഇത്തവണ എനിക്ക് പ്രതീക്ഷയുണ്ട്, ഗൗരി. -ഇത് ഒരു വാചക സന്ദേശം മാത്രമാണ്. 134 00:15:35,160 --> 00:15:36,920 അതിൽ ഒന്നുമില്ല. 135 00:15:37,040 --> 00:15:39,680 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കാത്തതിൽ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ നിക്ഷേപ ഓഫർ? 136 00:15:39,800 --> 00:15:42,280 അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല അർജുൻ. - പിന്നെ എന്ത്? 137 00:15:43,760 --> 00:15:45,360 നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു അവൻ വിളിക്കുമ്പോൾ. അത് വളരെ ശരിയാണ്? 138 00:15:45,480 --> 00:15:48,520 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതീക്ഷയും കാണിക്കാത്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ? 139 00:16:02,560 --> 00:16:04,560 ഗൗരി, പോകരുത്! - ഞാൻ എത്ര തവണ നിങ്ങളോട് പറയും! 140 00:16:04,680 --> 00:16:06,240 ദയവായി ശാന്തമായിരിക്കുക ഞങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ. 141 00:16:06,360 --> 00:16:08,120 ക്ഷമിക്കണം! ഞാൻ എങ്ങനെ ശാന്തനായിരിക്കും? - എങ്ങനെയെങ്കിലും! 142 00:16:08,240 --> 00:16:09,840 ഇങ്ങനെ നിലവിളിച്ചാൽ, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 143 00:16:10,040 --> 00:16:11,920 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു എല്ലാ സമയത്തും നെഗറ്റീവ്. 144 00:16:12,040 --> 00:16:14,920 ഇപ്പോൾ മാത്രമല്ല. എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല നിന്നോട് എന്തും സംസാരിക്കാൻ. 145 00:16:15,040 --> 00:16:16,720 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? നിങ്ങൾ ഒരേ കാര്യം പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. 146 00:16:16,840 --> 00:16:19,480 നിങ്ങൾ എന്നോട് ശാന്തമായിരിക്കാൻ പറയൂ. ഞാൻ എങ്ങനെ ശാന്തനാകണം? 147 00:16:19,600 --> 00:16:21,320 എന്നോട് പറയൂ! 148 00:17:14,920 --> 00:17:19,080 പോകരുത്... 149 00:17:19,200 --> 00:17:23,200 എൻ്റെ യുദ്ധ സ്വപ്നം... 150 00:17:23,880 --> 00:17:28,160 എന്നോട് സംസാരിക്കൂ... 151 00:17:28,440 --> 00:17:32,240 എൻ്റെ ദുരന്തം... 152 00:17:33,119 --> 00:17:37,480 വിധിയുടെ വലയത്തിൽ കുടുങ്ങി... 153 00:17:37,599 --> 00:17:41,760 എൻ്റെ മനസ്സ് വീഴുന്നു തകർന്ന മതിൽ പോലെ... 154 00:17:42,280 --> 00:17:46,520 കൊല്ലുന്ന നിൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ... 155 00:17:46,880 --> 00:17:50,520 ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി... 156 00:17:50,640 --> 00:17:55,440 നീ കടലാണ് അത് ആകാശത്തെ തഴുകി... 157 00:17:56,080 --> 00:18:00,240 ഞാൻ മോഹങ്ങളുടെ ഒരു മേഘമാണ്... 158 00:18:00,800 --> 00:18:04,720 മഴ പോലെ ഞാൻ നിന്നോട് ചേരുമോ... 159 00:18:05,320 --> 00:18:09,520 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മാഞ്ഞു പോകുമോ... 160 00:18:10,000 --> 00:18:13,920 നിങ്ങൾ ഒരു കണ്ണാടിയാണ് അത് എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ കാണിക്കുന്നു... 161 00:18:14,599 --> 00:18:18,560 ഞാൻ വേട്ടയാടി വന്നു, ദിവസം മുഴുവൻ... 162 00:18:19,200 --> 00:18:23,200 ഞാൻ നിങ്ങളാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവനാണ്... 163 00:18:23,760 --> 00:18:28,400 എന്നെ വിളിക്കൂ... 164 00:18:44,160 --> 00:18:46,720 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഗൗരി. 165 00:18:47,000 --> 00:18:49,960 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 166 00:18:52,599 --> 00:18:54,720 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വകാര്യതയും ഇല്ല തിരികെ വീട്ടിലേക്ക്, അല്ലേ? 167 00:18:55,680 --> 00:18:58,119 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്തു? 168 00:19:06,200 --> 00:19:09,599 ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലായി, അല്ലേ? ക്ഷമിക്കണം! 169 00:19:09,720 --> 00:19:11,480 അർജുൻ, ക്ഷമിക്കണം. -ഇല്ല, ഗൗരി. 170 00:19:11,599 --> 00:19:14,440 എല്ലാത്തിനും കാരണം ഞാനാണ്. ഞാൻ എപ്പോഴും തോക്ക് ചാടുന്നു. 171 00:19:15,560 --> 00:19:18,320 ഞാൻ കുഴപ്പത്തിലാകുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 172 00:19:20,320 --> 00:19:22,000 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നു എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ, അല്ലേ? 173 00:19:22,119 --> 00:19:24,640 ദൈവമേ! ദയവായി! -ഇല്ല, പറയൂ. 174 00:19:25,359 --> 00:19:28,080 എനിക്കറിയാം, എൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടത് മുതൽ, ഞാൻ ഇങ്ങനെയൊക്കെയാണ്. 175 00:19:28,200 --> 00:19:31,440 എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്, ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ? 176 00:19:31,560 --> 00:19:33,200 അതെ, എനിക്കറിയാം. 177 00:19:33,320 --> 00:19:34,880 ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നോ? 178 00:19:52,680 --> 00:19:55,359 അവർക്കെങ്ങനെ എന്നെ പിരിച്ചുവിടും അത് പോലെ? 179 00:19:55,480 --> 00:19:57,000 എന്നോട് പറയൂ. 180 00:19:57,400 --> 00:19:59,599 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ആ മനുഷ്യനുവേണ്ടി ഞാൻ എത്രമാത്രം ചെയ്തു? 181 00:20:00,119 --> 00:20:02,280 ഞാൻ ഒരു വാതിൽപ്പടിയാണോ? 182 00:20:05,240 --> 00:20:08,080 ഇതെല്ലാം ഓടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു എൻ്റെ തലയിൽ. 183 00:20:08,200 --> 00:20:10,440 എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ തലയിലെ സംസാരം. 184 00:20:10,880 --> 00:20:12,760 എല്ലാം എൻ്റെ വിധിയാണ്. 185 00:20:16,240 --> 00:20:18,560 അർജുൻ, എന്തോ ഉണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 186 00:20:18,720 --> 00:20:20,880 ഹേയ്! 187 00:20:21,359 --> 00:20:24,359 അർജുൻ നീ എന്തിനാ കരയുന്നത്? 188 00:20:26,160 --> 00:20:28,240 ദയവായി കരയരുത്. 189 00:20:28,640 --> 00:20:31,000 കരയരുത് അർജുൻ. -ഇല്ല, ഗൗരി. 190 00:20:31,240 --> 00:20:32,960 കരയരുത്. 191 00:20:33,080 --> 00:20:34,680 എന്തിനാ കരയുന്നത്? 192 00:20:35,160 --> 00:20:37,240 ദയവായി കരയരുത്. 193 00:20:49,920 --> 00:20:52,520 എന്താണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്? - കുറച്ച് പുസ്തകമോ പേപ്പറോ. 194 00:21:00,520 --> 00:21:02,440 ഇതാണോ പുസ്തകം? 195 00:21:05,280 --> 00:21:08,040 നിങ്ങൾ ഇത് ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങൾ വന്നപ്പോൾ. 196 00:21:09,560 --> 00:21:11,599 നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ നീ തനിയെ വന്നപ്പോൾ? 197 00:21:18,000 --> 00:21:19,920 ഒരു സമ്മാനം? 198 00:21:20,280 --> 00:21:22,560 എന്ത് സമ്മാനം? - നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 199 00:21:22,800 --> 00:21:24,400 എന്തിനായി? 200 00:21:24,520 --> 00:21:25,960 ഈ രാത്രിക്ക്. 201 00:21:26,080 --> 00:21:28,440 ഓ? അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിനക്ക് സമ്മാനം തരണം എന്തെങ്കിലും കൂടി? 202 00:21:28,560 --> 00:21:31,040 ശരിയായി പറഞ്ഞാൽ, അതെ. 203 00:21:31,160 --> 00:21:33,840 ശരി, എന്താണ് സമ്മാനം? 204 00:21:33,960 --> 00:21:35,640 കാത്തിരിക്കൂ. 205 00:22:05,000 --> 00:22:06,599 മറ്റെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 206 00:22:06,720 --> 00:22:09,080 ഞാൻ അർജുനെ ഉണ്ടാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ഈ കത്ത് വായിക്കൂ... 207 00:22:09,200 --> 00:22:13,720 ...അവനെ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി കൊടുക്കുക ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം പുനരാരംഭിക്കുക. 208 00:22:21,000 --> 00:22:22,480 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 209 00:22:22,599 --> 00:22:24,240 ധനസഹായം ലഭിക്കുന്നത് സമയമെടുക്കുന്നു. 210 00:22:24,359 --> 00:22:26,240 അവനു കമ്മിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഇതുവരെ എന്തിനും. 211 00:22:26,480 --> 00:22:28,960 അപ്പോൾ എന്താണ്? വാർത്തയുണ്ടെങ്കിൽ അവൻ എന്നെ വിളിക്കും. 212 00:23:06,800 --> 00:23:09,040 തീയിൽ കത്തുന്ന കടലാസ് പോലെ... 213 00:23:09,160 --> 00:23:11,280 എന്നെ തിന്നരുത്... 214 00:23:11,400 --> 00:23:13,599 എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്... 215 00:23:13,720 --> 00:23:15,680 ഓ പെണ്ണേ... 216 00:23:15,800 --> 00:23:18,080 കാലം മാനിനെ പോലെയാണ്... 217 00:23:18,200 --> 00:23:20,320 ഒഴുകുന്ന വെള്ളം പോലെ... 218 00:23:20,440 --> 00:23:22,840 മുറിവുകൾ ഉണങ്ങരുത്... 219 00:23:22,960 --> 00:23:25,840 എൻ്റെ പ്രിയേ... 220 00:23:25,960 --> 00:23:30,640 വിറയലും സംഗീതമാണ്... 221 00:23:30,760 --> 00:23:34,960 പിന്നെ നീയാണ് എൻ്റെ അടി... 222 00:23:35,080 --> 00:23:39,320 ജ്വലിക്കുന്ന തീജ്വാലകൾ ജ്വലിക്കുന്നു... 223 00:23:39,800 --> 00:23:44,280 പിന്നെ നീ എൻ്റെ തീയാണ്... 224 00:23:44,400 --> 00:23:48,920 എന്നെ വിട്ടു പോകരുത്... 225 00:23:49,040 --> 00:23:53,480 എന്നോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടരുത് നീ ഒന്നുകിൽ... 226 00:23:53,599 --> 00:23:58,119 തള്ളരുത് എൻ്റെ ദയനീയമായ ഹൃദയം അകലെ... 227 00:23:58,240 --> 00:24:02,720 മുറുകെ പിടിക്കരുത്, എൻ്റെ ദ്വീപ്... 228 00:24:02,840 --> 00:24:07,320 ഓടിപ്പോയാലും പ്ലൂട്ടോയിലേക്ക്... 229 00:24:07,440 --> 00:24:11,960 പിന്നിൽ പൂട്ടിയിട്ടാലും ഒരു ദശലക്ഷം പൂട്ടുകൾ... 230 00:24:12,080 --> 00:24:16,520 പറഞ്ഞാൽ മതി... 231 00:24:16,640 --> 00:24:21,200 നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ വരും... 232 00:24:59,200 --> 00:25:04,240 പതാക നിർവഹിച്ചു കാറ്റിന് കാരണമാകൂ... 233 00:25:04,880 --> 00:25:10,760 അല്ലെങ്കിൽ കാറ്റ് ചെയ്തു പതാക ഉയർത്തുക... 234 00:25:11,560 --> 00:25:16,680 ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചു പൂ വിരിയട്ടെ... 235 00:25:17,000 --> 00:25:22,760 അല്ലെങ്കിൽ പൂവിട്ടു ചന്ദ്രോദയത്തിന് കാരണമാകുന്നു... 236 00:25:42,600 --> 00:25:44,280 വരൂ. 237 00:25:57,080 --> 00:25:58,600 സൂരി, ഇതാണ് ഗൗരി. 238 00:25:58,720 --> 00:26:01,000 ഗൗരി, ഇതാണ് സൂരി, എൻ്റെ കോളേജ് മേറ്റ്. 239 00:26:01,120 --> 00:26:03,720 ബൈക്ക് യാത്രയിലായിരുന്നു ഒരു തകരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 240 00:26:03,840 --> 00:26:06,160 ഞാൻ സിഗരറ്റ് എടുക്കാൻ പോയി അവിടെ അവനെ കണ്ടു. 241 00:26:06,280 --> 00:26:07,920 എല്ലാം വളരെ അപ്രതീക്ഷിതമാണ്. 242 00:26:08,160 --> 00:26:09,560 മെക്കാനിക്ക് പോയി സ്പെയർ ലഭിക്കാൻ. 243 00:26:09,680 --> 00:26:12,600 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവനോട് വരാൻ പറഞ്ഞു ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 244 00:26:12,720 --> 00:26:14,680 അവൻ ആണെന്ന് ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചു ഞങ്ങളുടെ കോളേജിൽ നിന്ന്, പക്ഷേ എൻ്റെ ബാച്ച്. 245 00:26:14,800 --> 00:26:17,440 സൂര്യ കുമാരവേൽ? 246 00:26:17,560 --> 00:26:19,680 നിനക്ക് അവളെ അറിയാമോ? 247 00:26:23,240 --> 00:26:26,000 ഹായ്. -ഗൗരി ഞങ്ങളുടെ ജൂനിയർ ബാച്ചിൽ നിന്നാണ്. 248 00:26:26,560 --> 00:26:28,640 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ ചായ കുടിക്കാൻ? 249 00:26:28,760 --> 00:26:31,600 സാഗായം, ചായ ഉണ്ടാക്കാമോ? - തീർച്ചയായും, മകനേ. 250 00:27:06,280 --> 00:27:10,240 സൂര്യ, ഒരാൾ പൂർണ്ണമായും മറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 251 00:27:10,440 --> 00:27:13,120 എൻ്റെ ജീവിതം തകിടം മറിച്ചവൻ അർജുൻ്റെ ജീവിതവും. 252 00:27:14,000 --> 00:27:19,160 ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യൻ അന്ന് ആ സ്ഥലത്തുണ്ടായിരുന്നു. 253 00:27:21,640 --> 00:27:23,280 ഗിഗോളോയ്ക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 254 00:27:23,400 --> 00:27:25,520 അവൻ എൻ്റെ നമ്പർ തരുമായിരുന്നു നിങ്ങൾ അവനോട് ചോദിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ. 255 00:27:26,840 --> 00:27:29,080 അവൻ അവിടെ കല്യാണത്തിന് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ അല്ലേ? 256 00:27:29,200 --> 00:27:33,160 അതെ. എങ്ങനെയെങ്കിലും, അത് എന്നെ ബാധിച്ചില്ല. 257 00:27:33,280 --> 00:27:36,880 ഒരുപാട് ഓട്ടമുണ്ടായിരുന്നു ചുറ്റും അതുപോലെ..... 258 00:27:37,000 --> 00:27:40,080 കുഴപ്പമില്ല. എന്തായാലും എനിക്കത് സാധിച്ചുകൂടാ. 259 00:27:40,200 --> 00:27:42,200 കോവിഡ് മുതൽ, ഞാൻ നോർത്ത് ഈസ്റ്റിൽ പോയിട്ടുണ്ട്. 260 00:27:42,320 --> 00:27:45,480 നോർത്ത് ഈസ്റ്റ്? - അതെ, മേഘാലയ. 261 00:27:45,600 --> 00:27:51,520 നിന്നെ കാണുമെന്ന് കരുതിയില്ല..... നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണ്. 262 00:27:52,520 --> 00:27:55,080 മകനേ! 263 00:27:55,200 --> 00:27:57,040 ഒരു മിനിറ്റ്. 264 00:28:00,400 --> 00:28:02,000 അവൻ അത്താഴത്തിന് താമസിക്കുമോ? 265 00:28:02,120 --> 00:28:04,440 ഇല്ല, അവൻ ഉടൻ പോകും. ബൈക്ക് റിപ്പയർ. 266 00:28:04,560 --> 00:28:07,040 മെക്കാനിക്ക് പോയി സ്പെയർ പാർട്സ് വാങ്ങാൻ. 267 00:28:07,360 --> 00:28:09,600 ശരി, ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാം എന്തായാലും കുറച്ച് അധികമായി. 268 00:28:35,720 --> 00:28:38,240 പുസ്തകം. 269 00:28:41,160 --> 00:28:43,320 ഹേയ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഇരിക്കാത്തത്? 270 00:28:43,440 --> 00:28:45,440 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. എനിക്ക് വിശ്രമിക്കണം. 271 00:28:47,200 --> 00:28:48,920 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 272 00:28:54,360 --> 00:28:57,680 എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? നീയും ഗൗരിയും? കോളേജിൽ വെച്ച് പരസ്പരം അറിയാമായിരുന്നോ? 273 00:28:57,800 --> 00:29:00,880 അല്ല, അച്ഛന് ബൈപാസ് സർജറി ചെയ്തു. 274 00:29:01,000 --> 00:29:03,160 ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു. അവൻ ഇപ്പോൾ സുഖമാണ്. 275 00:29:03,280 --> 00:29:05,200 പക്ഷേ അവൻ തിരച്ചിൽ തുടങ്ങി എനിക്കായി സഖ്യങ്ങൾക്കായി. 276 00:29:05,320 --> 00:29:09,240 യാദൃശ്ചികമായാണ് അവളുടെ പ്രൊഫൈൽ വന്നത്. - ഓ, അത് ക്രമീകരിച്ചു. 277 00:29:09,360 --> 00:29:12,560 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അൽപ്പം ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയോ? -തീയതി? 278 00:29:12,920 --> 00:29:14,920 ഞാൻ അവളെ ആദ്യമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി. 279 00:29:15,040 --> 00:29:16,720 അതേ ദിവസം? -ഇല്ല. 280 00:29:16,840 --> 00:29:19,600 ഔപചാരികമായ 'ശരി' സംഭവിച്ചു ഞങ്ങൾ 2-3 തവണ കണ്ടുമുട്ടിയ ശേഷം. 281 00:29:19,960 --> 00:29:21,720 അത്ഭുതകരം. 282 00:29:32,040 --> 00:29:34,440 നീ എന്തെടുക്കുന്നു? -ഇതുപോലെ? 283 00:29:34,560 --> 00:29:36,560 ഞാൻ ഒരു നിക്ഷേപ കമ്പനി നടത്തുന്നു. - നിക്ഷേപ കമ്പനി? 284 00:29:36,680 --> 00:29:38,360 ഈ സ്ഥലത്ത്? 285 00:29:38,480 --> 00:29:40,600 വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ആണോ? അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്. 286 00:29:40,720 --> 00:29:42,960 ഞാൻ സ്റ്റാർട്ടപ്പുകൾക്ക് ഫണ്ട് നൽകുന്നു. 287 00:29:44,040 --> 00:29:45,840 ഒന്നു വേണ്ടേ അതിന് ധാരാളം പണം? 288 00:29:45,960 --> 00:29:48,200 അതെ, എനിക്കത് ഉണ്ട്. അതൊരു നീണ്ട കഥയാണ്. 289 00:29:48,320 --> 00:29:50,720 എല്ലാം സ്ഥലത്തു വീണു. ഞാൻ പറയാം. 290 00:29:53,080 --> 00:29:55,840 ഹലോ! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? 291 00:29:56,280 --> 00:29:57,920 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? 292 00:29:58,200 --> 00:29:59,880 മെക്കാനിക്ക് ആയിരുന്നു. അത് മുറിഞ്ഞു. 293 00:30:00,000 --> 00:30:02,000 നിങ്ങൾക്ക് അടുത്ത് ഒരു സിഗ്നൽ ലഭിക്കും അവിടെയുള്ള പക്ഷിക്കൂട്. 294 00:30:02,120 --> 00:30:03,800 ഈ വശമോ? -അതെ. 295 00:30:11,000 --> 00:30:13,360 അത്ഭുതകരമായ യാദൃശ്ചികത. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 296 00:31:01,240 --> 00:31:04,480 സഗായം, ഈ ലഗേജ് സൂക്ഷിക്കാമോ അതിഥി മുറിയിൽ? 297 00:31:07,920 --> 00:31:10,800 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? -ഇല്ല, അവർക്ക് സ്പെയർ എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 298 00:31:10,920 --> 00:31:13,000 രണ്ട് ദിവസമെടുക്കും. അവന് ഇവിടെ നിൽക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 299 00:31:13,120 --> 00:31:15,960 എന്ത്? - അടുത്തൊന്നും ഇല്ല. 300 00:31:16,080 --> 00:31:18,440 എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? - പ്രശ്നം? നിങ്ങൾ എന്നോട് പോലും ചോദിച്ചില്ല. 301 00:31:18,560 --> 00:31:20,160 നിനക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു..... -ക്ഷമിക്കണം. 302 00:31:20,280 --> 00:31:22,240 ഇതാണ് ഞാൻ വന്നത് നേരത്തെ പറയാൻ. 303 00:31:22,360 --> 00:31:27,400 ഒരു വെഞ്ച്വർ ക്യാപിറ്റൽ കമ്പനി നടത്തുന്നു. അദ്ദേഹം സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു. ഇത് നേടുക? 304 00:31:27,520 --> 00:31:29,000 ജയറാമിൻ്റെ കാര്യം ഞാൻ പറയാം കമ്പനിയും അവനെ നിക്ഷേപിക്കട്ടെ. 305 00:31:29,120 --> 00:31:30,960 അർജുൻ, ഇല്ല. 306 00:31:32,400 --> 00:31:34,560 മകനേ, കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ അവ നേടും. 307 00:31:35,320 --> 00:31:37,840 ശ്രദ്ധയോടെ. 308 00:31:37,960 --> 00:31:39,720 ശ്രദ്ധയോടെ. 309 00:31:41,120 --> 00:31:43,920 സഗായം, നിനക്ക് ബീഡി ഉണ്ടോ? 310 00:31:44,840 --> 00:31:46,280 നീ അവനെ താമസിപ്പിക്കുകയാണോ നിക്ഷേപത്തിന് വേണ്ടിയോ? 311 00:31:46,400 --> 00:31:48,800 അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? നിനക്ക് വേണോ ഞാൻ നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് കാശ് വാങ്ങണോ? 312 00:31:48,920 --> 00:31:51,240 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു മികച്ച ഓപ്ഷനാണ് സുഹൃത്തുക്കളേക്കാൾ. 313 00:31:51,360 --> 00:31:53,800 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം? 314 00:31:53,920 --> 00:31:55,400 ഞാൻ ആ പ്ലോട്ട് ECR-ൽ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു കോടി വരെ ഞാൻ തന്നെ നിക്ഷേപിക്കാം. 315 00:31:55,520 --> 00:31:58,600 ഇല്ല, വഴിയില്ല. 316 00:31:58,800 --> 00:32:02,280 കൂടാതെ, ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു? സൂരി എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 317 00:32:02,920 --> 00:32:04,960 എനിക്ക് അവനെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 318 00:32:05,080 --> 00:32:08,480 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? - എൻ്റെ ബൈക്ക് കേടായി. 319 00:32:08,600 --> 00:32:12,960 അത് വിശദീകരിക്കുന്നു. പുറത്തുള്ളവർ വരുന്നു ഇവിടെ രണ്ട് കാരണങ്ങളാൽ മാത്രം. 320 00:32:13,560 --> 00:32:15,200 ഒന്ന്, കൂൺ. - കൂൺ? 321 00:32:15,320 --> 00:32:17,520 ഇല്ല, എനിക്ക് ശീലമില്ല. 322 00:32:17,640 --> 00:32:20,400 മറ്റൊരു കാരണം സോഡാബുഡി കെഴവി ആണ്. 323 00:32:20,520 --> 00:32:23,040 സോഡാബുഡി കെഴവി? അതാരാണ്? 324 00:32:23,160 --> 00:32:26,560 അവൾ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കൈനോട്ടക്കാരിയാണ്. 325 00:32:26,680 --> 00:32:28,400 അവളെ കാണാൻ ഒരുപാട് പേർ വരാറുണ്ടോ? -അതെ. 326 00:32:28,520 --> 00:32:31,560 അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു അവൾ പറയുന്നതെന്തും സംഭവിക്കും. 327 00:32:32,400 --> 00:32:33,920 നിങ്ങളും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 328 00:32:34,040 --> 00:32:36,720 ഒന്നും ശരിയായില്ല കല്യാണം മുതൽ. ശരിയാണോ? 329 00:32:37,000 --> 00:32:38,480 നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു, നിങ്ങളെ കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്തി... 330 00:32:38,600 --> 00:32:40,040 ...നിങ്ങൾ ഷേവ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി, നീ എപ്പോഴും കുടിക്ക്..... 331 00:32:40,160 --> 00:32:41,920 ഞാൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച രൂപം ചെയ്യുന്നു ജോലിക്ക് വേണ്ടി, അല്ലേ? 332 00:32:42,040 --> 00:32:44,760 എല്ലായിടത്തും ഒരേ മറുപടി. 333 00:32:44,880 --> 00:32:46,480 ഞങ്ങൾ കേസ് ഫയൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ മറ്റെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 334 00:32:46,600 --> 00:32:48,960 കൃത്യമായി. എങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടോ ഒന്നും ശരിയാകുന്നില്ലേ? 335 00:32:52,440 --> 00:32:54,520 അർജുൻ കേൾക്കൂ. 336 00:32:54,880 --> 00:32:58,200 നമുക്ക് ഒന്ന് സംസാരിക്കണം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് മാറ്റം വരുത്തുക. 337 00:32:58,320 --> 00:32:59,960 കിട്ടുമോ? 338 00:33:00,080 --> 00:33:02,440 അതിനാൽ, യാദൃശ്ചികമായി ഒരാളെ താമസിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇപ്പോൾ ശരിയല്ല. 339 00:33:02,560 --> 00:33:05,160 അവനു ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല അർജുൻ. അത്രയേയുള്ളൂ. 340 00:33:06,280 --> 00:33:10,280 ഭാവി പ്രവചിക്കാൻ കഴിയുമോ? - അതെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല. 341 00:33:13,480 --> 00:33:17,840 പക്ഷെ എനിക്ക് പറയാം മരണം പതിയിരിക്കുമ്പോൾ. 342 00:33:17,960 --> 00:33:21,760 എന്നോട് പറയരുത് നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ? 343 00:33:24,720 --> 00:33:26,480 എനിക്ക് അത് മണക്കാൻ കഴിയും. 344 00:33:31,120 --> 00:33:32,760 ഒരു ദിവസം, എൻ്റെ ചെറിയ സഹോദരൻ പിന്നെ ഞാൻ പോയി... 345 00:33:32,880 --> 00:33:36,880 ...അമ്മയെ അവിടെ ഇറക്കാൻ ബസ് സ്റ്റാൻഡിൽ നിന്ന് അമ്മൂമ്മയുടെ വീട്ടിലേക്ക്. 346 00:33:39,440 --> 00:33:41,880 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ആദ്യം മണത്തു. 347 00:33:47,960 --> 00:33:49,760 അമ്മ അത് ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല മുത്തശ്ശിയുടെ വീട്ടിലേക്ക്. 348 00:33:53,960 --> 00:33:56,440 അവൾ ഒരിക്കലും അത് നേടിയില്ല. 349 00:33:56,960 --> 00:34:00,360 മണം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 350 00:34:03,920 --> 00:34:06,680 വാക്കുകളിൽ ഒതുക്കാനാവില്ല. 351 00:34:09,200 --> 00:34:13,239 പക്ഷേ അത് എന്നോടൊപ്പം നിന്നു ഒരു ശാപം പോലെ. 352 00:34:20,520 --> 00:34:24,560 ശരി. ഞാൻ അവനോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടും. ഞാൻ ഇങ്ങനെ തന്നെ നിൽക്കും. 353 00:34:24,880 --> 00:34:26,440 അത് തന്നെയല്ലേ വേണ്ടത്? 354 00:34:26,560 --> 00:34:28,640 ഞാൻ അൽപ്പം ആവേശഭരിതനായി, ചെറുതായി ഒരു പഴയ സുഹൃത്തിനെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. 355 00:34:28,760 --> 00:34:30,320 അർജുൻ, ദയവായി. - എന്നാൽ അത് പ്രധാനമല്ല. 356 00:34:30,440 --> 00:34:32,000 നമുക്ക് സംസാരിക്കണം. അത് പ്രധാനമാണ്. 357 00:34:32,120 --> 00:34:33,960 വരൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. നമ്മൾ എന്ത് സംസാരിക്കും കുറിച്ച്? എനിക്കറിയില്ല. 358 00:34:34,080 --> 00:34:35,560 പക്ഷെ നമുക്ക് ഉറപ്പിച്ച് സംസാരിക്കണം. 359 00:34:35,680 --> 00:34:37,160 വരൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. വരിക. 360 00:34:37,280 --> 00:34:39,880 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതരാണ്. ഞങ്ങൾ ദമ്പതികളാണ്. അതുകൊണ്ട് വരൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 361 00:34:40,000 --> 00:34:42,440 എന്നോട് പറയൂ. 362 00:34:48,640 --> 00:34:51,320 എന്നോട് പറയൂ. 363 00:34:55,040 --> 00:34:56,880 ഞാൻ പറയട്ടെ? 364 00:34:57,000 --> 00:35:00,040 അതെ, എനിക്ക് ജോലിസ്ഥലത്ത് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ ശേഷം. 365 00:35:00,160 --> 00:35:03,640 ഒരു വലിയ പ്രശ്നം. 366 00:35:04,000 --> 00:35:07,920 പക്ഷേ, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അത് എത്ര പ്രധാനമാണ്? 367 00:35:11,760 --> 00:35:14,199 അമ്മ മരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് പത്തു വയസ്സായിരുന്നു. -അർജുൻ, അതെല്ലാം എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്? 368 00:35:14,880 --> 00:35:17,640 കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക ഒന്നും ശരിയാകുന്നില്ല, അല്ലേ? 369 00:35:18,520 --> 00:35:21,040 വെറുതെ ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ അത് നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. 370 00:35:21,160 --> 00:35:23,520 നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ സൂരിയെ കാണുമായിരുന്നില്ല. 371 00:35:26,000 --> 00:35:28,280 ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു ഓരോ മിനിറ്റിലും. 372 00:35:28,400 --> 00:35:31,120 അത് നമ്മുടെ കയ്യിലല്ലേ അവരെ എടുക്കണോ ഉപേക്ഷിക്കണോ? 373 00:35:32,120 --> 00:35:34,640 അല്ലെങ്കിൽ ഒരാൾ കൈനോട്ടക്കാരൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം ഓരോ തവണയും തീരുമാനിക്കുക? 374 00:35:38,520 --> 00:35:40,400 ഇപ്പോൾ, സൂരിയിലൂടെ, എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടിയേക്കാം. 375 00:35:40,520 --> 00:35:42,560 പിന്നെ നീയാണ് കൊണ്ടുവന്നത് ഇതെല്ലാം എനിക്ക് ഭാഗ്യം, അല്ലേ? 376 00:35:42,680 --> 00:35:46,080 എല്ലാം മാറാൻ പോകുന്നു, ഗൗരി. കാത്തിരുന്ന് കാണാം. 377 00:35:48,920 --> 00:35:52,120 നോക്കൂ, കാര്യങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നു സംഭവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 378 00:35:56,160 --> 00:36:00,280 ഈ നിമിഷം വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഈ നിമിഷം നമ്മൾ ആഘോഷിക്കണം. 379 00:36:08,440 --> 00:36:10,320 ചിയേഴ്സ്! -ചിയേഴ്സ്! 380 00:36:13,280 --> 00:36:15,040 നന്ദി. 381 00:36:15,640 --> 00:36:19,040 നന്ദി, ഗൗരി. -ദയവായി! 382 00:36:19,280 --> 00:36:21,600 ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്. -അതെ. 383 00:36:21,719 --> 00:36:23,199 ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ട് കാലങ്ങളായി. 384 00:36:24,520 --> 00:36:27,560 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിവാഹിതരായി. 385 00:36:27,680 --> 00:36:30,560 നിങ്ങളൊന്നും സമ്പർക്കം പുലർത്തിയിരുന്നില്ലേ? - ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും കേട്ടിട്ടില്ല. 386 00:36:30,680 --> 00:36:32,480 അവൻ വാട്സാപ്പിൽ ഇല്ലായിരുന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 387 00:36:32,600 --> 00:36:34,080 പോലെ ആയിരുന്നു അവൻ ഒളിവിൽ പോയിരുന്നു. 388 00:36:34,199 --> 00:36:37,199 നിങ്ങൾ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്? - നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 389 00:36:37,960 --> 00:36:39,400 എന്താണിത്? 390 00:36:41,800 --> 00:36:44,080 ഒന്നുമില്ല. അവൻ നിക്ഷേപിക്കുന്നു ഇപ്പോൾ സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളിൽ. 391 00:36:44,199 --> 00:36:45,960 ഒന്നു വേണ്ടേ അതിന് ധാരാളം പണം? 392 00:36:46,719 --> 00:36:48,719 എനിക്ക് പണമുണ്ട്. -നീ പറഞ്ഞു അതൊരു നീണ്ട കഥയാണെന്ന്. 393 00:36:48,840 --> 00:36:50,520 ഞാൻ മേഘാലയയിലായിരുന്നു. 394 00:36:50,640 --> 00:36:52,400 അതിനിടയിൽ ഞാൻ അവിടെ കുടുങ്ങി കോവിഡ് ലോക്ക്ഡൗണുകളിൽ ഒന്ന്. 395 00:36:52,520 --> 00:36:54,320 ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയി ഒരു ചെറിയ മുറിവിന്. 396 00:36:54,760 --> 00:36:56,920 ഒരു വ്യവസായി കൊവിഡിന് അവിടെ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. 397 00:36:57,160 --> 00:36:59,239 ചൈനയിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയതേയുള്ളൂ. 398 00:36:59,360 --> 00:37:02,040 വിവാഹമോചിത, കുടുംബമില്ല, പക്ഷേ ഒരു കോടീശ്വരൻ. 399 00:37:02,520 --> 00:37:04,360 പാം ഓയിൽ ബിസിനസ്സ്. 400 00:37:04,480 --> 00:37:07,400 ലോഡ് ചെയ്തു, പക്ഷേ ആരുമില്ല അവനെ പരിപാലിക്കാൻ. 401 00:37:07,800 --> 00:37:09,760 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഓക്സിജൻ്റെ അളവ് 55 ആയി കുറഞ്ഞു. 402 00:37:10,440 --> 00:37:15,040 ഞാൻ അവനെ വേഗം ഗുവാഹത്തിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ഒരു വലിയ ആശുപത്രിയിലേക്ക്. അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടു. 403 00:37:15,160 --> 00:37:18,920 ഞാൻ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ എന്നോട് ചോദിച്ചു അവനെ സഹായിക്കാൻ അവനോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ. 404 00:37:19,040 --> 00:37:21,280 ഞാൻ പറഞ്ഞു ശരി. -വൗ! 405 00:37:21,400 --> 00:37:24,080 എന്ത്? നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ? ഇനിയും ഉണ്ട്. 406 00:37:24,199 --> 00:37:25,960 ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ്, അവന് പക്ഷാഘാതം വന്നു. 407 00:37:26,080 --> 00:37:28,960 തുടർന്ന്? - അവൻ അന്തരിച്ചു. 408 00:37:29,080 --> 00:37:31,560 രണ്ടു വർഷമെടുത്തു എല്ലാ പേപ്പർ വർക്കുകളും അടുക്കാൻ. 409 00:37:32,160 --> 00:37:34,800 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? അവൻ്റെ പണം മുഴുവൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതാണോ? 410 00:37:34,920 --> 00:37:38,120 കടലാസിലല്ല, പ്രായോഗികമായി. 411 00:37:38,800 --> 00:37:40,640 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. -എന്തിനുവേണ്ടി? 412 00:37:42,680 --> 00:37:48,040 ചിലർക്ക് മാത്രമേ എല്ലാം ലഭിക്കൂ ഒരു വിരൽ പോലും അനക്കാതെ. 413 00:37:49,480 --> 00:37:52,360 ഒരാൾക്ക് വലത് നിൽക്കാൻ കഴിവ് ആവശ്യമാണ് സ്ഥലവും ശരിയായ സമയവും. 414 00:37:56,160 --> 00:37:57,880 സൂരി, എന്തോ ഉണ്ട് എനിക്ക് പരിശോധിക്കണം. 415 00:37:58,000 --> 00:38:00,520 എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ഉണ്ട്. അതിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നത് നോക്കാമോ? 416 00:38:00,880 --> 00:38:03,280 നിങ്ങൾ അവിടെയും ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 417 00:38:03,400 --> 00:38:05,080 അല്ല, കമ്പനിയാണ് ഞാൻ ചേരാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. 418 00:38:05,199 --> 00:38:07,199 അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? -മെഷീൻ ലേണിംഗ്... 419 00:38:07,320 --> 00:38:09,080 ... കൂടാതെ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസും. 420 00:38:09,199 --> 00:38:11,600 എനിക്കറിയില്ല ചേട്ടാ. എനിക്ക് അതിനെ കുറിച്ച് അധികം അറിയില്ല. 421 00:38:11,920 --> 00:38:13,360 ഞാൻ എൻ്റെ പണം സാധനങ്ങളിൽ ഇടുകയില്ല എനിക്കറിയില്ല. 422 00:38:13,480 --> 00:38:15,239 എന്തായാലും എനിക്ക് പ്ലാൻ ഒന്നുമില്ല കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്. 423 00:38:15,360 --> 00:38:17,320 എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ ആസ്വദിക്കണം. 424 00:38:17,680 --> 00:38:20,320 ഏകദേശം 4-5 കോടി രൂപ കിട്ടിയാൽ നമുക്ക് ഉൽപ്പന്നം ഉണ്ടാക്കാം. 425 00:38:20,440 --> 00:38:22,680 4-5 കോടി രൂപ? അത് വലിയ പണമാണ്. 426 00:38:22,800 --> 00:38:24,560 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അതിന് പറ്റിയ ആളല്ല. 427 00:38:24,719 --> 00:38:26,880 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് അടിയന്തിരമായി ഒരു കോടി ആവശ്യമാണ്. 428 00:38:27,000 --> 00:38:30,560 അതോടുകൂടി, 2-3 മാസത്തിനുള്ളിൽ, നമുക്ക് ഉൽപ്പന്നം സമാരംഭിക്കാം. 429 00:38:31,440 --> 00:38:33,199 ഒരു കോടി രൂപയോ? 430 00:38:33,520 --> 00:38:35,520 എനിക്കറിയാമെങ്കിൽ ഞാൻ പറയാം അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരാളുടെ. 431 00:38:36,000 --> 00:38:37,560 നല്ല പണമുണ്ട് പാം ഓയിൽ ബിസിനസിൽ. 432 00:38:37,680 --> 00:38:39,960 എന്നാൽ ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്. തൊഴിൽ, മാഫിയ അങ്ങനെ പലതും. 433 00:38:40,080 --> 00:38:42,840 എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു. -എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 434 00:38:42,960 --> 00:38:45,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 435 00:38:45,800 --> 00:38:48,440 ഞാനൊരു സീനിയർ മാനേജരായിരുന്നു വിവേകശാലയിൽ. 436 00:38:48,560 --> 00:38:50,800 ഞാൻ കല്യാണത്തിന് അവധിക്ക് പോയി. 437 00:38:51,640 --> 00:38:53,719 കല്യാണം കഴിഞ്ഞതിൻ്റെ പിറ്റേന്ന്, എനിക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചു. 438 00:38:54,280 --> 00:38:57,120 അവർ എന്നോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിൻ്റെ പിറ്റേ ദിവസം? എന്തുകൊണ്ട്? 439 00:38:57,239 --> 00:39:00,280 ഒരുപാട് തട്ടിപ്പുകൾ നടന്നു അവരുടെ ബില്ലിംഗ് വകുപ്പിൽ. 440 00:39:00,400 --> 00:39:03,560 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് വാതോരാതെ പറഞ്ഞു അബദ്ധത്തിൽ ഒരു ക്ലയൻ്റിലേക്ക്. 441 00:39:04,640 --> 00:39:08,080 തുടർന്ന്? -കമ്പനിക്ക് കരാർ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 442 00:39:09,040 --> 00:39:11,719 മേലധികാരികൾ ഒത്തുകൂടി എന്നെ വീഴ്ച്ചക്കാരനാക്കി. 443 00:39:12,480 --> 00:39:14,440 എന്നെ കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. - നിങ്ങൾക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞോ? 444 00:39:14,560 --> 00:39:16,880 ഞാൻ ഒരു അഭിഭാഷകനോട് സംസാരിക്കുകയാണ് ഞങ്ങൾ ഒരു കേസ് ഫയൽ ചെയ്തു. 445 00:39:17,360 --> 00:39:19,719 പക്ഷേ അത് പോകുന്നു ഒരു നീണ്ട സമയം എടുക്കാൻ. 446 00:39:19,840 --> 00:39:21,960 തൽക്കാലം, സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളാണ് എൻ്റെ ഏക പ്രതീക്ഷ. 447 00:39:22,920 --> 00:39:25,080 എന്നാൽ അതും വൈകുകയാണ് ഫണ്ടിൻ്റെ അഭാവം കാരണം. 448 00:39:25,199 --> 00:39:28,440 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. വല്ലാത്തൊരു അവസ്ഥയാണ്. -അപ്പോൾ കഴിയുമെങ്കിൽ..... 449 00:39:28,560 --> 00:39:31,560 അർജുൻ! -ഒരു നിമിഷം, ഗൗരി, ഞാൻ സംസാരിക്കുകയാണ്. 450 00:39:31,680 --> 00:39:33,800 ഈ അവസരം വന്നു വളരെക്കാലത്തിനു ശേഷം. 451 00:39:33,920 --> 00:39:35,520 സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ നന്നായിരിക്കും. -അർജുൻ! 452 00:39:35,640 --> 00:39:37,520 ഞാനും ശ്രമിക്കുന്നു..... -അർജുൻ! 453 00:39:38,719 --> 00:39:42,560 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത് കിട്ടാത്തത്? അവന് താൽപ്പര്യമില്ല. 454 00:39:43,480 --> 00:39:47,560 നിങ്ങൾ തുടർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. ഇല്ലെന്ന് അവൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു. 455 00:39:47,680 --> 00:39:49,360 എന്തിനാ അർജുൻ നീ ഇങ്ങനെ ആയത്? 456 00:39:58,040 --> 00:40:00,080 ക്ഷമിക്കണം. -ഇത് ഓകെയാണ്. 457 00:40:00,280 --> 00:40:03,040 നീ എന്തിനാ അവനോട് ആക്രോശിക്കുന്നത്? പാവം പയ്യൻ. 458 00:40:03,160 --> 00:40:05,000 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 459 00:40:05,120 --> 00:40:07,520 എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുടുംബവുമായി പരിശോധിച്ചോ? 460 00:40:07,640 --> 00:40:12,040 ഗൗരിയുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച്? - ഹേയ്, ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ. 461 00:40:12,360 --> 00:40:13,960 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഒരു പുകവലിക്ക്. 462 00:40:14,080 --> 00:40:16,000 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും. -ഇല്ല, ചെയ്യരുത്. 463 00:40:21,960 --> 00:40:25,520 ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? എനിക്ക് അധികം അറിയില്ല സാങ്കേതികവിദ്യയെക്കുറിച്ചും സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളെക്കുറിച്ചും. 464 00:40:25,640 --> 00:40:28,880 കത്ത് തിരികെ നൽകുക. - എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 465 00:40:29,000 --> 00:40:32,000 ഞാൻ ഒരു കമ്പനിയിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയാണെങ്കിൽ അർജുൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അത് മികച്ചതായിരിക്കില്ലേ? 466 00:40:32,120 --> 00:40:35,000 കളി കളിക്കരുത് സൂര്യ. -വിധി ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു, അല്ലേ? 467 00:40:36,120 --> 00:40:39,080 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോഴും 90കൾ പോലെ കത്തുകൾ എഴുതുന്നുണ്ടോ? 468 00:40:39,199 --> 00:40:40,600 ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സല്ല. 469 00:40:40,719 --> 00:40:42,719 പറയാൻ എന്താണ് ബുദ്ധിമുട്ട് നിനക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 470 00:40:42,920 --> 00:40:45,080 എല്ലാവർക്കും ഒരു ഭൂതകാലമുണ്ട്. 471 00:40:45,199 --> 00:40:47,840 ഞാൻ ഉത്തരം പറയേണ്ടതില്ല നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾ. 472 00:40:47,960 --> 00:40:49,600 അതുപോലും കൊള്ളാം. 473 00:40:49,719 --> 00:40:51,760 പക്ഷെ എങ്ങനെ കിട്ടാൻ സമ്മതിച്ചു അവനെ രണ്ടുതവണ കണ്ടതിന് ശേഷം വിവാഹം കഴിച്ചോ? 474 00:40:52,640 --> 00:40:54,600 എന്തോ ഓഫാണ്, അല്ലേ? 475 00:41:29,160 --> 00:41:30,920 ഇവിടെ. 476 00:41:35,880 --> 00:41:37,560 നീ ഭാഗ്യവാനാണ് മകനേ. 477 00:41:37,680 --> 00:41:39,920 ഞാൻ ഒരാളാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിന്നെ കാണിക്കാൻ. 478 00:41:40,040 --> 00:41:42,400 എന്നാൽ അവൻ പൂത്തു നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ. 479 00:41:45,000 --> 00:41:48,640 വൗ! വളരെ മനോഹരം! 480 00:41:48,880 --> 00:41:51,600 അവൻ എങ്ങനെ തിളങ്ങുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. 481 00:41:52,880 --> 00:41:55,199 മേരിയുടെ പള്ളിയിലെ മണി പോലെ. 482 00:41:58,800 --> 00:42:00,719 ജെബമണി! 483 00:42:01,400 --> 00:42:03,600 ഹേ, ജെബമണി! 484 00:42:03,719 --> 00:42:05,560 ഹേയ്! 485 00:42:05,680 --> 00:42:08,360 അതാണ് അവൻ്റെ പേര്. ജെബമണി! 486 00:42:09,560 --> 00:42:12,800 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ അവനോട് പറയാം. ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ? 487 00:42:12,920 --> 00:42:14,840 അർജുൻ സമ്മതിക്കില്ലേ? 488 00:42:15,120 --> 00:42:17,239 അവൻ ഇത്ര ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിയുള്ള ഒരു മണ്ടനാണോ? - ദയവായി എനിക്ക് കത്ത് തരൂ. 489 00:42:17,360 --> 00:42:20,800 നന്നായി. നിങ്ങൾ അവനിൽ എന്താണ് കണ്ടത്? - നിർത്തൂ സൂര്യ. 490 00:42:25,000 --> 00:42:27,760 ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. നിങ്ങൾ അവനിൽ എന്താണ് കണ്ടത്? 491 00:42:27,880 --> 00:42:30,400 നിങ്ങൾ ഉടനെ സമ്മതിച്ചു. - നിങ്ങൾക്ക് അറിയണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? 492 00:42:30,520 --> 00:42:33,440 ഒരുപക്ഷേ. -എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയുണ്ടോ? 493 00:42:35,920 --> 00:42:38,880 അവൻ ആളുകളോട് പെരുമാറുന്നില്ല കാലാളുകളെപ്പോലെ, നിങ്ങളെപ്പോലെ. 494 00:42:39,160 --> 00:42:41,800 അതാണ് ഞാൻ അവനിൽ കണ്ടത്. 495 00:42:44,880 --> 00:42:46,760 പൈനാപ്പിൾ. 496 00:42:46,880 --> 00:42:49,400 അങ്ങനെയാണെന്ന് കരുതി അവൻ വഞ്ചിതരാകും തേനും കുടിക്കും. വെറുതെ കാണുക. 497 00:42:52,640 --> 00:42:57,239 നിങ്ങൾ അവനെ ഇപ്പോൾ പുറത്താക്കുമോ? -ഇല്ല, ഞാൻ 2-3 ദിവസം കൂടി കാത്തിരിക്കാം. 498 00:43:05,840 --> 00:43:09,880 ജെബമണി, കുടിക്കൂ. 499 00:43:10,000 --> 00:43:11,800 ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. 500 00:43:12,360 --> 00:43:16,280 ഹേ, ജെബമണി! മടിയന്മാരേ! 501 00:43:16,400 --> 00:43:19,080 ഈ മനുഷ്യനെ എത്രയും വേഗം പുറത്താക്കണം. ഞാൻ നിന്നെ നാളെ വിടാം. 502 00:43:19,199 --> 00:43:20,920 അവർ എത്ര കാലം ജീവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു? 503 00:43:21,280 --> 00:43:23,600 ഒരുപക്ഷേ 15-20 ദിവസം. 504 00:43:23,719 --> 00:43:25,480 അതൊക്കെയോ? -അതെ. 505 00:43:25,600 --> 00:43:28,280 അതൊരു ചെറിയ ജീവിയാണ്. ഹ്രസ്വ ജീവിതം. 506 00:43:28,400 --> 00:43:31,320 കഴിക്കൂ ജെബമണി. 507 00:43:31,440 --> 00:43:33,199 നിങ്ങൾ അവനെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അവനെ പേരിട്ടു. 508 00:43:33,320 --> 00:43:35,320 അത് നിനക്ക് സങ്കടമല്ലേ അവൻ 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പോകുമോ? 509 00:43:35,560 --> 00:43:38,960 എന്തിന് സങ്കടപ്പെടണം? അവൻ ജീവിക്കണം 15 ദിവസം നന്നായി. 510 00:43:39,320 --> 00:43:40,719 അതാണ് പ്രധാനം. 511 00:43:40,840 --> 00:43:42,400 അവൻ പറക്കാൻ പോകുന്നു ഒരു പൂവിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക്. 512 00:43:42,520 --> 00:43:48,120 അവൻ ഈ പൂക്കൾ മിക്സ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു ആ പൂവിൻ്റെ കൂടെ തേൻ. 513 00:43:48,239 --> 00:43:51,920 പിന്നെ, മരണം സംഭവിക്കുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ. 514 00:43:52,640 --> 00:43:55,960 അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവർക്ക് പേരിടുകയും ഭക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്തു ... 515 00:43:56,080 --> 00:43:58,600 ...ഞങ്ങൾ അവശേഷിക്കും സങ്കടത്തോടെ മാത്രം. 516 00:44:01,880 --> 00:44:06,000 ജെബമണി, ഞാൻ നിന്നെ അനുവദിക്കാം നാളെ പുറത്ത്. 517 00:44:06,239 --> 00:44:09,520 മടിയൻ! 518 00:44:57,400 --> 00:45:00,520 സൂരി, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം നാണം കെടുത്തി. 519 00:45:00,640 --> 00:45:02,800 ഗൗരി, എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി ഞാൻ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു. 520 00:45:03,360 --> 00:45:07,040 നീ എന്നോട് പറഞ്ഞ നിമിഷം നിങ്ങൾ ഒരു നിക്ഷേപകനായിരുന്നു... 521 00:45:07,160 --> 00:45:09,800 ...ഞാൻ അത് തീരുമാനിച്ചു എനിക്ക് ജോലി ലഭിക്കാനുള്ള അവസരമായിരുന്നു അത്. 522 00:45:09,920 --> 00:45:13,800 ഇത് ഓകെയാണ്. -ഇല്ല, ഞാൻ എത്ര സ്വാർത്ഥനായിരുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. 523 00:45:13,920 --> 00:45:16,280 അർജുൻ! -ഗൗരി, ഞാൻ എൻ്റെ തെറ്റ് സമ്മതിക്കുന്നു. 524 00:45:17,040 --> 00:45:18,640 നമ്മൾ ആസക്തി തുടരുകയാണെങ്കിൽ നാം തന്നെ, അത് ഒരു സഹായവും ഇല്ല. 525 00:45:18,760 --> 00:45:20,840 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? - അവൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 526 00:45:20,960 --> 00:45:23,960 ഇല്ല, ഞാൻ വളരെ വ്യക്തമാണ്. കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യും അവർ ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നു. 527 00:45:24,080 --> 00:45:25,560 ഞാൻ എന്തിന് വിഷമിക്കണം? 528 00:45:25,680 --> 00:45:28,000 ഗൗരീ, ഇനി മുതൽ ഞാൻ പോവുകയാണ് സന്തോഷിക്കാൻ. ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞു. 529 00:45:41,239 --> 00:45:43,199 നോക്കൂ. ടെൻഷൻ ഇല്ല, ശരിയാണോ? 530 00:45:43,320 --> 00:45:45,800 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ആശങ്കകൾ നൽകി. നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ്. 531 00:45:45,920 --> 00:45:47,640 ശാന്തമാകൂ. - നീ എന്താണ് പറയുന്നത്, അർജുൻ? 532 00:45:47,760 --> 00:45:50,719 എന്തായാലും മരണം സംഭവിക്കും. അതുവരെ നമുക്ക് സന്തോഷിക്കാം. 533 00:45:50,840 --> 00:45:53,520 സഗായം, ശരിയല്ലേ? -സഗായം, നീ അവനോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 534 00:45:53,640 --> 00:45:55,320 അവൻ ഇപ്പോൾ മാറിയ മനുഷ്യനാണ്. 535 00:45:55,440 --> 00:45:59,480 ഒന്നുമില്ല മകനേ. ഒരു ഉണങ്ങിയ കാട് സ്വയം തീ പിടിക്കുന്നു. 536 00:45:59,840 --> 00:46:02,680 ഗൗരീ, ഞാൻ മേശ വെച്ചു. സ്വയം സഹായിക്കുക. 537 00:46:02,800 --> 00:46:05,600 സുഹൃത്തുക്കളേ, വിട. -ശരി, സഗായം. വിട. 538 00:46:15,239 --> 00:46:18,280 അവനെ നോക്കൂ. അവൻ പറന്നുയരുന്നു യാതൊരു പരിഭവവുമില്ലാതെ തൻ്റെ ബൈക്കിൽ. 539 00:46:19,120 --> 00:46:22,120 എനിക്കും പോകണം. ഗൗരീ, ഞാൻ പോകട്ടെ? 540 00:46:22,239 --> 00:46:23,920 പക്ഷേ ഒരു കാറിലായിരിക്കാം. എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി ആശ്വാസം വേണം. 541 00:46:24,040 --> 00:46:26,960 നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ ടിവി കാണാനും കഴിയും. അവ ഒന്നുതന്നെയാണ്. 542 00:46:27,320 --> 00:46:29,640 ബൈക്കാണ് യഥാർത്ഥ ഇടപാട്. 543 00:46:29,760 --> 00:46:34,400 എൻ്റെ ഓഫീസിൽ, പ്രൂഡൻറിൽ, ഒരാൾ തൻ്റെ ബൈക്കിന് പേരിട്ടിരുന്നു. 544 00:46:34,520 --> 00:46:37,440 ബ്ലാക്ക് തണ്ടർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. - പലരും അത് ചെയ്യുന്നു. 545 00:46:38,600 --> 00:46:40,480 ബൈക്ക് യാത്രക്കാർക്ക്, അവരുടെ ബൈക്ക് അവരുടെ കാമുകിയെ പോലെയാണ്. 546 00:46:40,960 --> 00:46:43,160 വെറും പുരുഷന്മാർ പുരുഷന്മാരാണ്. 547 00:46:45,480 --> 00:46:50,199 നിങ്ങൾക്കായി, ബൈക്ക് പെൺകുട്ടിയും വ്യത്യസ്തമല്ല. 548 00:46:50,320 --> 00:46:52,480 കീ തിരിക്കുക അവൾ ഓടണം. 549 00:46:52,600 --> 00:46:54,920 സ്റ്റാൻഡ് താഴെ വയ്ക്കുക അവൾ നിർത്തണം. 550 00:46:56,920 --> 00:47:01,560 നിങ്ങളുടെ നെഞ്ചിൽ അടിക്കുക അവൾ നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുക. ശരിയാണോ? 551 00:47:01,680 --> 00:47:04,480 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് പങ്കിടില്ലേ മറ്റാരുടെ കൂടെ? 552 00:47:07,480 --> 00:47:09,280 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചു ഒരാളുടെ കാമുകി..... 553 00:47:09,400 --> 00:47:10,920 ഹേയ്! ഈ അഴിമതിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... 554 00:47:11,040 --> 00:47:12,440 ...സൂര്യയും കാവ്യയും ഉൾപ്പെട്ടോ? - സുഹൃത്തേ, ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക. 555 00:47:12,560 --> 00:47:15,920 കാത്തിരിക്കൂ. എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 556 00:47:16,040 --> 00:47:18,160 കോളേജ് മുഴുവൻ അറിഞ്ഞു. - സുഹൃത്തേ, നിർത്തുക. 557 00:47:18,280 --> 00:47:19,880 കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് ഇത് പറയണം. 558 00:47:20,000 --> 00:47:23,480 കാവ്യ എന്നൊരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നാണം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 559 00:47:23,600 --> 00:47:25,280 അഭിമാനിക്കണം ഈ കാര്യങ്ങളിൽ. 560 00:47:25,400 --> 00:47:28,880 കാവ്യ എന്നൊരു പെൺകുട്ടി. ഞങ്ങളുടെ സഹപാഠി. അവൾ ഗിഗോലോയുടെ കാമുകിയായിരുന്നു. 561 00:47:29,000 --> 00:47:31,440 സാറും കാവ്യയും ക്ലാസ്സ് മുറിയിൽ ആയിരുന്നു..... 562 00:47:31,560 --> 00:47:36,000 എവിടെ? ക്ലാസ് മുറിയിൽ. ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന ഇവരെ പിടികൂടി. 563 00:47:39,280 --> 00:47:42,000 അവസാന വർഷം, അവസാന ടേം. 564 00:47:42,640 --> 00:47:44,600 ഇരുവരെയും പിരിച്ചുവിട്ടു. 565 00:47:44,719 --> 00:47:46,680 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു അവൻ ഒളിവിൽ പോയി, അല്ലേ? 566 00:48:06,800 --> 00:48:09,400 ഗൗരി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 567 00:48:10,880 --> 00:48:13,360 ഒരു ബഹളം ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണോ? 568 00:48:19,199 --> 00:48:21,000 അത് വെള്ളത്തിൽ വീണു. -ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 569 00:48:21,440 --> 00:48:23,440 എന്ത് സംഭവിച്ചു? - പുസ്തകം നനഞ്ഞു. 570 00:48:23,600 --> 00:48:25,719 ഹെയർ ഡ്രയർ ഉണ്ടോ? -ഇല്ല. 571 00:48:34,480 --> 00:48:36,440 എനിക്കറിയില്ല കാവ്യ എവിടെയാണ്. 572 00:48:36,560 --> 00:48:38,480 അത് ഒരിക്കൽ മാത്രം..... - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോട് ഇത് പറയുന്നത്? 573 00:48:38,600 --> 00:48:41,920 കാവ്യയെ കൊണ്ട് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യൂ. അത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല. 574 00:48:51,400 --> 00:48:54,040 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ഇതിലേക്ക് ഇട്ടത്? 575 00:48:54,160 --> 00:48:57,840 ഓ, ഇല്ല! - ഞാനൊരു തുണി എടുക്കട്ടെ. 576 00:49:00,680 --> 00:49:02,920 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 577 00:49:04,239 --> 00:49:06,320 തികഞ്ഞ. 578 00:49:14,600 --> 00:49:16,960 എല്ലാത്തിനും ക്ഷമിക്കണം. 579 00:49:32,080 --> 00:49:35,880 ഗൗരി, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ദയവായി. 580 00:49:36,000 --> 00:49:37,680 ഞാൻ ചിന്തിച്ചു അത് പുസ്തകത്തെ ഉണങ്ങിപ്പോകും. 581 00:49:37,800 --> 00:49:39,400 ഗൗരി! 582 00:49:39,680 --> 00:49:42,920 ഗൗരീ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. നിർത്തുക. നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ എത്രത്തോളം ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 583 00:49:43,040 --> 00:49:45,200 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്. 584 00:49:45,320 --> 00:49:47,680 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചു. കത്തിക്കേണ്ടിയിരുന്നത് കത്തിനശിച്ചു. 585 00:49:48,160 --> 00:49:50,680 എനിക്ക് ഇനി അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല. 586 00:50:15,240 --> 00:50:18,200 മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ്, എൻ്റെ കഥ സൂര്യയോടും സമാനമായി തുടങ്ങി... 587 00:50:18,320 --> 00:50:20,560 ...ഒരു 'ക്ഷമിക്കണം'. 588 00:50:23,840 --> 00:50:27,320 ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം മറ്റൊരു സോറി പറഞ്ഞിരുന്നു വീണ്ടും എല്ലാം മാറ്റി. 589 00:50:33,360 --> 00:50:35,440 ഗൗരി, തുരുരു. 590 00:50:44,680 --> 00:50:49,640 ദുരൂഹതകൾ ഉണ്ടാകുന്നത് വരെ... 591 00:50:49,760 --> 00:50:54,960 അതുവരെ യാത്ര തുടരും. 592 00:50:55,080 --> 00:50:59,520 മിഥ്യാധാരണകൾ ഉണ്ടാകുന്നത് വരെ... 593 00:50:59,640 --> 00:51:04,280 അതുവരെ ലോകം പ്രവർത്തിക്കും... 594 00:51:05,160 --> 00:51:07,920 അത് അവസാനിക്കില്ല, അവസാനിക്കുകയുമില്ല... 595 00:51:08,040 --> 00:51:10,360 തളരരുത്, വിശ്രമിക്കരുത്... 596 00:51:10,480 --> 00:51:12,960 പോകരുത്, കഷ്ടപ്പെടരുത് ... 597 00:51:13,080 --> 00:51:15,520 ഓ, യാത്ര... 598 00:51:15,640 --> 00:51:17,920 വാടരുത്, നിർത്തരുത്... 599 00:51:18,040 --> 00:51:20,680 തളർന്നു പോകരുത്, കരിഞ്ഞുപോകരുത്... 600 00:51:20,800 --> 00:51:23,280 ചിന്തിക്കരുത്, അപ്രത്യക്ഷമാകരുത് ... 601 00:51:23,400 --> 00:51:26,240 ഓ, അതൊരു വാട്ടർ മിറർ ആണ്... 602 00:51:55,400 --> 00:51:57,480 നിങ്ങൾക്ക് തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ? ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം. 603 00:52:04,760 --> 00:52:06,800 ഇത് ഉപയോഗിക്കുക. 604 00:52:06,920 --> 00:52:08,720 അത് കുഴപ്പമില്ല. - കുഴപ്പമില്ല, അത് ഉപയോഗിക്കുക. 605 00:52:49,680 --> 00:52:51,840 ആരാണ് മഴ, ആരാണ് കുട... 606 00:52:51,960 --> 00:52:53,920 ആരാണ് ഇര, ആരാണ് ദൈവം... 607 00:52:54,040 --> 00:52:56,080 ആരാണ് ഉത്തരം, ആരാണ് തടസ്സം... 608 00:52:56,200 --> 00:52:58,480 ആരാണ് അവസാനം, ആരാണ് തുടക്കം... 609 00:52:58,600 --> 00:53:00,880 ആരാണ് ഗൂഢാലോചനക്കാരൻ, ആരാണ് ത്യാഗം... 610 00:53:01,000 --> 00:53:03,200 ആരാണ് ജ്ഞാനം, ആരുടെ വിധി... 611 00:53:03,320 --> 00:53:05,640 അവർ അത് തകർക്കുമോ, അവർ അത് പൊട്ടിക്കുമോ... 612 00:53:05,760 --> 00:53:07,680 അവർ അതിജീവിക്കുമോ... 613 00:53:28,400 --> 00:53:31,160 ഞാൻ എന്തിന് സൂര്യയെ കാണണം ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ്? 614 00:53:32,040 --> 00:53:35,000 അവൻ എന്തിന് എന്നെ ഉണ്ടാക്കണം അവനെ വീണ്ടും ശ്രദ്ധിച്ചോ? 615 00:53:35,120 --> 00:53:40,480 അർജുൻ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം. ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം നല്ലതിന് വേണ്ടിയായിരുന്നു. 616 00:53:41,360 --> 00:53:44,920 അതിനാൽ, സൂരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകി ആരാണ്? 617 00:53:45,040 --> 00:53:46,680 എപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് തരും നല്ല വാർത്ത? 618 00:53:47,040 --> 00:53:49,960 പക്ഷേ ആരുമില്ല. -ശരിക്കും? 619 00:53:50,640 --> 00:53:53,120 കാവ്യയ്ക്ക് ശേഷം? 620 00:54:04,760 --> 00:54:06,360 പക്ഷെ ആരും ഇല്ലാത്തത് എന്ത് കൊണ്ട്? 621 00:54:06,480 --> 00:54:09,120 എനിക്ക് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 622 00:54:09,240 --> 00:54:11,760 നീ ഒരുപാട് മാറിയിരിക്കുന്നു. 623 00:54:12,680 --> 00:54:15,120 എന്താണ് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം? 624 00:54:15,240 --> 00:54:18,680 നിങ്ങൾ റോഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും, നിങ്ങൾ ഒരു വീട് അന്വേഷിക്കുന്നു. 625 00:54:19,360 --> 00:54:20,920 അതുതന്നെ. 626 00:54:22,480 --> 00:54:25,360 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഉണ്ടായിരുന്നു. 627 00:54:26,600 --> 00:54:28,560 ഒരിക്കൽ. 628 00:54:28,680 --> 00:54:30,680 WHO? 629 00:54:32,240 --> 00:54:34,320 പന്ത് ഇടുക പിന്നെ ഞാൻ പറയാം. 630 00:54:46,240 --> 00:54:48,560 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയില്ല. 631 00:54:48,680 --> 00:54:50,680 വളരെ മോശം. 632 00:54:50,920 --> 00:54:52,880 ശരി, അവൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 633 00:54:53,000 --> 00:54:56,160 അവൾ വിവാഹിതയാണ്. -ഓ? ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ. 634 00:54:56,280 --> 00:54:57,920 ഇത് ഓകെയാണ്. 635 00:54:58,040 --> 00:55:01,760 ഞാൻ അവളെ ഒരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചു. ഞാൻ അവളെ അർഹിക്കുന്നില്ല. 636 00:55:02,280 --> 00:55:05,160 ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. - ഹേയ്, വരൂ, ഗൗരി. 637 00:55:05,320 --> 00:55:07,400 എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര പെട്ടെന്ന്? 638 00:55:08,600 --> 00:55:11,800 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. - നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ നിൽക്കൂ, അർജുൻ. 639 00:55:12,280 --> 00:55:15,040 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്കും താമസിക്കാൻ കഴിയാത്തത്? 640 00:55:15,160 --> 00:55:16,880 ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് നല്ല സമയം, അല്ലേ? 641 00:55:17,160 --> 00:55:19,600 ഗൗരി, ദയവായി കുറച്ചു നേരം കൂടി നിൽക്കൂ. 642 00:55:19,720 --> 00:55:21,520 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ? 643 00:55:21,640 --> 00:55:23,360 തോറ്റാൽ സത്യം അല്ലെങ്കിൽ ധൈര്യം. ശരി? - ഞാൻ കടന്നുപോകട്ടെ. 644 00:55:23,480 --> 00:55:25,520 ചെയ്തു. - നമ്മൾ ഇപ്പോഴും കോളേജിലാണോ അതോ എന്താണ്? 645 00:55:25,640 --> 00:55:27,400 ഇതൊരു ഒത്തുചേരൽ പോലെയാണ്. 646 00:55:28,520 --> 00:55:31,040 ഹേയ്! നീ പാപി! 647 00:55:31,160 --> 00:55:33,480 സത്യമോ ധൈര്യമോ? -സത്യം. 648 00:55:33,680 --> 00:55:36,560 നിങ്ങൾക്ക് പാത്രം പുകവലിക്കണോ? -അതെ. 649 00:55:36,680 --> 00:55:38,840 നിങ്ങൾ? -അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ദുശ്ശീലം. 650 00:55:40,440 --> 00:55:42,240 എളുപ്പം. 651 00:55:42,680 --> 00:55:44,800 അർജുൻ! -ഇല്ല, കുറെ നാളായി. 652 00:55:50,320 --> 00:55:52,080 കൊടുക്കുക. 653 00:55:55,200 --> 00:55:57,320 ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ആദ്യം പുകവലിച്ചു. 654 00:55:57,440 --> 00:56:01,600 എത്രയോ പൗർണ്ണമി രാത്രികൾ നമ്മൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട് വാട്ടർ ടാങ്കിൽ. 655 00:56:07,160 --> 00:56:09,200 സത്യമോ ധൈര്യമോ? 656 00:56:09,840 --> 00:56:11,600 സത്യം. 657 00:56:12,240 --> 00:56:14,560 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക. 658 00:56:17,840 --> 00:56:20,600 ഒരു പുസ്തകശാലയിൽ വച്ചാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്. 659 00:56:20,720 --> 00:56:23,840 ഞാൻ അവളെ കണ്ടു മടങ്ങിയ ശേഷം കോളേജിലേക്ക്, ഞാൻ അവളെ അവിടെയും കണ്ടു. 660 00:56:23,960 --> 00:56:26,360 നമ്മുടെ കോളേജ്? നമ്മുടെ ബാച്ച്? WHO? 661 00:56:27,200 --> 00:56:29,760 സത്യം പറയണം. - ഞാൻ ഇതിനകം വളരെയധികം പറയുന്നു. 662 00:56:31,200 --> 00:56:34,040 ഞങ്ങൾ അത് കോളേജിൽ രഹസ്യമാക്കി വച്ചു. 663 00:56:34,160 --> 00:56:37,480 ത്രില്ലിൻ്റെ കളിയായാണ് തുടങ്ങിയത്, അത് തുടർന്നു. 664 00:56:38,480 --> 00:56:41,680 കാമ്പസിന് പുറത്ത് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്. അപകടം ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 665 00:56:42,600 --> 00:56:45,600 ഒരു വർഷം നീണ്ട രഹസ്യ ബന്ധം. 666 00:56:47,080 --> 00:56:50,440 പക്ഷെ പിന്നെ ഞാൻ കുഴങ്ങി. -കാവ്യ സംഭവം? 667 00:56:51,600 --> 00:56:54,200 നീ എന്തൊരു മിടുക്കനാണ്! 668 00:56:54,320 --> 00:56:56,840 ഒന്ന് കാമ്പസിലും മറ്റൊന്ന് പുറത്തും. -ഹേയ്! 669 00:56:56,960 --> 00:56:59,600 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തായതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. -എന്തുകൊണ്ട്? 670 00:56:59,720 --> 00:57:02,840 എന്ത് എന്തുകൊണ്ട്? വലിയ കാര്യമാണ് ഒരേസമയം രണ്ട് ബൈക്കുകൾ ഓടിക്കുന്നു. 671 00:57:03,000 --> 00:57:06,280 വൗ! -എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. 672 00:57:06,800 --> 00:57:10,200 ഒരു മനുഷ്യന് മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ മറ്റൊരു മനുഷ്യൻ, അല്ലേ? 673 00:57:12,400 --> 00:57:14,600 പതുക്കെ അടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഒരുപക്ഷേ അത് പോകും. 674 00:57:26,240 --> 00:57:28,480 മോശമല്ല, അത് അത്രത്തോളം പോയി. 675 00:57:32,760 --> 00:57:34,160 സത്യമോ ധൈര്യമോ? -സത്യം. 676 00:57:34,280 --> 00:57:36,680 എന്തിനാ കൂട്ടരേ എപ്പോഴും സത്യത്തിനായി പോകുന്നുണ്ടോ? 677 00:57:37,160 --> 00:57:40,680 നിങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, സത്യം എളുപ്പമാണ്. -വൗ! എന്തൊരു ജ്ഞാനം! 678 00:57:41,000 --> 00:57:43,400 ജ്ഞാനവും എളുപ്പത്തിൽ വരുന്നു. എന്നാൽ ധൈര്യം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 679 00:57:43,520 --> 00:57:45,160 ശരി, ധൈര്യമായി. 680 00:57:45,280 --> 00:57:47,080 ഇതൊരു പ്രിയപ്പെട്ട ധൈര്യമായിരുന്നു തിരികെ കോളേജിൽ. ഞാൻ പറയട്ടെ? 681 00:57:47,240 --> 00:57:48,840 എന്നോട് പറയൂ. - നിങ്ങൾക്ക് പിന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല ... 682 00:57:48,960 --> 00:57:51,440 ...ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. - എന്നോട് പറയൂ. 683 00:57:53,480 --> 00:57:55,480 മുന്നോട്ട് നീങ്ങുക. മതിലിനടുത്തേക്ക് നീങ്ങുക. 684 00:57:55,600 --> 00:57:57,720 ഇപ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് നേരെ, 60 സെക്കൻഡ്,... 685 00:57:57,840 --> 00:58:00,000 ... കൊമ്പൻ നേടുക ഒപ്പം ഇടവേളയില്ലാതെ ചുവരിൽ ചുംബിക്കുക. 686 00:58:00,120 --> 00:58:02,160 എന്ത്? ഇത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്. 687 00:58:02,280 --> 00:58:03,840 ശരി, അത് വിടൂ. ഞാൻ മറ്റൊന്ന് ചിന്തിക്കും. 688 00:58:03,960 --> 00:58:05,920 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യാം. -അരുത് അർജുൻ. 689 00:58:06,040 --> 00:58:07,920 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഗൗരി. ഇത് പിടിക്കുക. 690 00:58:10,320 --> 00:58:11,920 ഇവിടെ, ടൈമർ ആരംഭിക്കുക. 691 00:58:13,400 --> 00:58:15,840 വിശ്രമിക്കൂ, ഇതൊരു കളി മാത്രമാണ്. - അത് ആരംഭിക്കുക 692 00:58:16,880 --> 00:58:19,160 അർജുൻ! 693 00:58:19,280 --> 00:58:21,080 അർജുൻ! 694 00:58:21,200 --> 00:58:22,760 ആരംഭിക്കുക! 695 00:58:22,880 --> 00:58:24,520 അതെ, ചെയ്യുക. 696 00:58:40,640 --> 00:58:42,760 കൊമ്പൻ നേടൂ. 697 00:59:03,520 --> 00:59:05,960 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഗൗരി. 698 00:59:06,280 --> 00:59:09,040 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നു എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്. 699 00:59:09,560 --> 00:59:12,160 മുപ്പത്! പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 700 00:59:16,520 --> 00:59:19,680 അർജുൻ! 701 00:59:20,000 --> 00:59:22,840 അർജുൻ! മതി അർജുൻ! 702 00:59:22,960 --> 00:59:25,520 അർജുൻ! 703 00:59:25,640 --> 00:59:27,960 അർജുൻ! - ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഗൗരി. 704 00:59:28,120 --> 00:59:29,920 അർജുൻ നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 705 00:59:30,040 --> 00:59:31,680 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു. 706 00:59:31,840 --> 00:59:33,840 അർജുൻ! - ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 707 00:59:33,960 --> 00:59:38,040 5, 4, 3, 2, 1! 708 00:59:43,040 --> 00:59:45,040 എഴുന്നേൽക്കുക. വരൂ, നമുക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകാം. 709 00:59:49,560 --> 00:59:51,520 എന്തിനാ എന്നെ വലിച്ചെറിഞ്ഞത്? 710 01:00:14,360 --> 01:00:16,280 അത് പോകട്ടെ! - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? 711 01:00:16,400 --> 01:00:19,560 എനിക്ക് ഇത് വേണം ഗൗരീ. -എന്ത് വേണം അർജുൻ? 712 01:00:19,960 --> 01:00:22,240 എനിക്ക് കിട്ടണം എനിക്ക് ഒരിക്കൽ മാത്രം എന്താണ് വേണ്ടത്. 713 01:00:22,520 --> 01:00:25,640 സുഹൃത്തേ, കുഴപ്പമില്ല. - നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് വയ്ക്കുക. 714 01:00:25,760 --> 01:00:28,560 ദയവായി, ചെയ്യരുത്. - വയ്ക്കുക. 715 01:00:29,120 --> 01:00:30,560 അർജുൻ! 716 01:00:43,400 --> 01:00:45,160 അരുത് അർജുൻ. 717 01:01:07,920 --> 01:01:10,280 സത്യമോ ധൈര്യമോ? 718 01:01:10,400 --> 01:01:12,640 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു വേണ്ടെന്ന്. 719 01:01:32,360 --> 01:01:34,760 നിങ്ങളുടെ പിടി മുറുക്കുമ്പോൾ, കൂടുതൽ ഈന്തപ്പനയിൽ നിന്ന് മണൽ ഒഴുകുന്നു. 720 01:01:34,880 --> 01:01:37,720 ഞാൻ ഇന്ന് രാവിലെ മധുരയിലായിരുന്നു. 721 01:01:37,840 --> 01:01:39,920 ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൊടൈയിൽ ഇരിക്കാനാണ് പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നത്. 722 01:01:40,040 --> 01:01:42,000 നീ ഇവിടെ വന്നില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഗ്ലാസ് പൊട്ടില്ലായിരുന്നു. 723 01:01:42,240 --> 01:01:44,560 അതെ. - ഗ്ലാസ് തകർത്തത് നിങ്ങളാണ്. 724 01:01:44,680 --> 01:01:47,440 ചില്ലു തകരാനായിരുന്നു വിധി. - നിങ്ങൾ ഗ്ലാസ് തകർത്തു. 725 01:01:47,680 --> 01:01:50,080 ഗ്ലാസ് തകർന്നു. 726 01:01:53,240 --> 01:01:55,480 പവിത്ര എന്ന പെൺകുട്ടി ഇരിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു അവളുടെ മെഡിക്കൽ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക്. 727 01:01:56,560 --> 01:01:59,480 ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ മകൾ വിവാഹം കഴിക്കുകയായിരുന്നു. 728 01:01:59,600 --> 01:02:02,400 ചെന്നൈയിലേക്ക് കുടിയേറിയ ഒരാൾക്ക് ജോലി ലഭിക്കുന്നു ഒരു വാട്ടർ ടാങ്കറിൻ്റെ ഡ്രൈവറായി. 729 01:02:04,280 --> 01:02:06,560 രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ അണിനിരന്നു ഫ്ലെക്സ് ബോർഡുകളുള്ള റോഡ്... 730 01:02:06,680 --> 01:02:08,600 ...വിവാഹം അറിയിക്കുന്നു. 731 01:02:08,720 --> 01:02:11,040 കാറ്റിൽ ബോർഡ് ആടിയുലഞ്ഞു അഴിച്ചുവിട്ടു. 732 01:02:12,360 --> 01:02:15,320 പവിത്ര തിടുക്കത്തിൽ റോഡ് മുറിച്ചുകടന്നു അവൾ പരീക്ഷയ്ക്ക് വൈകിയതിനാൽ. 733 01:02:16,520 --> 01:02:19,800 ഫ്ലെക്സ് ബോർഡുകളിലൊന്ന് പറന്നു അവളുടെ മേൽ ഇറങ്ങി. 734 01:02:19,920 --> 01:02:22,080 അവൾ വീണു. 735 01:02:22,200 --> 01:02:24,840 വാട്ടർ ടാങ്കർ അതിവേഗത്തിൽ വന്നു. 736 01:02:24,960 --> 01:02:26,920 ഡ്രൈവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല കൃത്യസമയത്ത് ബ്രേക്ക് ചെയ്യാൻ. 737 01:02:27,920 --> 01:02:30,600 അവൻ അവളുടെ മുകളിലൂടെ ഓടി. 738 01:02:30,720 --> 01:02:33,400 പവിത്ര മരിച്ചു. 739 01:02:33,520 --> 01:02:37,080 ഡ്രൈവർ ജയിലിലേക്ക് പോയി. -ആരാണ് പവിത്ര? 740 01:02:37,200 --> 01:02:40,240 എൻ്റെ സഹോദരി, രഞ്ജനിയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത കൂട്ടുകാരി. 741 01:02:40,360 --> 01:02:43,080 അതിനാണോ രഞ്ജനി വീട് വിട്ടിറങ്ങിയത്? 742 01:02:43,400 --> 01:02:46,000 വിധി. മനുഷ്യ പിശക്. 743 01:02:46,160 --> 01:02:49,120 അതോ ഡ്രൈവറുടെ മോശം കർമ്മമാണോ? -എല്ലാം വിധിയാണ്. 744 01:02:49,240 --> 01:02:52,080 അപ്പോൾ മനുഷ്യരല്ലേ ഉത്തരവാദികൾ അവരുടെ തെറ്റുകൾക്ക്? 745 01:02:52,200 --> 01:02:54,280 വിധി ഉണ്ടാക്കുന്നു മനുഷ്യർ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നു. 746 01:02:54,400 --> 01:02:56,160 ഒരു കാരണവുമില്ലെങ്കിൽ എന്തിനും,... 747 01:02:56,280 --> 01:02:57,720 ...എന്തുപറ്റി ജ്യോതിഷികളും കൈനോട്ടക്കാരും? 748 01:02:57,840 --> 01:02:59,720 അവർ വെറുതെ വായിച്ചു ഇതിനകം എഴുതിയത്. 749 01:02:59,840 --> 01:03:01,800 അതെല്ലാം കച്ചവടമാണ്. 750 01:03:01,920 --> 01:03:04,080 എന്നാൽ ധാരാളം ഉണ്ട് പണമില്ലാതെ ചെയ്യുന്നവർ. 751 01:03:04,440 --> 01:03:07,720 നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തേക്ക് പോയിട്ടുണ്ടോ? അവ നിങ്ങളുടെ ജാതകവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 752 01:03:07,840 --> 01:03:09,720 ഒരു വഴിയുമില്ല. - അതെ, അവർ ചെയ്തു. 753 01:03:09,920 --> 01:03:12,160 എപ്പോൾ? - കല്യാണം കഴിഞ്ഞ്. 754 01:03:13,000 --> 01:03:15,000 എന്തുകൊണ്ട്? - അതെ, എന്തുകൊണ്ട്? 755 01:03:15,120 --> 01:03:17,480 നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ, അമ്മ പോയി പരിശോധിച്ചു. 756 01:03:17,600 --> 01:03:20,320 അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. 757 01:03:22,560 --> 01:03:25,640 അവൾ ഒരു ഗണിത അധ്യാപികയാണ്, അവൾ പോലും വിശ്വസിക്കുന്നു. 758 01:03:25,760 --> 01:03:27,920 എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണം അവൾ എൻ്റെ അമ്മയാണ്. 759 01:03:32,120 --> 01:03:34,520 ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു കൈനോട്ടക്കാരനുണ്ട് സോഡാബുഡ്ഡി കെഴവി എന്ന് വിളിച്ചു. 760 01:03:34,800 --> 01:03:38,000 ശരിക്കും? -സഗായം എന്നോട് പറഞ്ഞു. 761 01:03:38,120 --> 01:03:41,680 അവൾ ഒരു കൈനോട്ടക്കാരിയാണ്. -നമുക്ക് അവളോട് ചോദിച്ചാലോ... 762 01:03:41,840 --> 01:03:43,760 ...നമ്മൾ നല്ല പൊരുത്തം ആണെങ്കിൽ? 763 01:03:44,160 --> 01:03:45,720 അവൾ പൊരുത്തം പറഞ്ഞാലോ നല്ലതല്ലേ? 764 01:03:46,440 --> 01:03:48,320 അതോടെ അവസാനിക്കും. 765 01:03:49,120 --> 01:03:50,800 നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുമോ? 766 01:03:55,280 --> 01:03:57,120 നീ ഇത് ചെയ്യുമോ? 767 01:03:57,360 --> 01:04:00,160 ഗൗരി! -അർജുൻ, വരൂ, നമുക്ക് ഉറങ്ങാൻ പോകാം. 768 01:04:00,280 --> 01:04:02,200 നീ സന്തോഷവാനാണോ? -അർജുൻ, എഴുന്നേൽക്കൂ. 769 01:04:02,320 --> 01:04:05,040 അർജുൻ! 770 01:04:05,800 --> 01:04:07,680 എഴുന്നേൽക്കുക! 771 01:04:13,000 --> 01:04:16,200 ഗൗരി, പറയൂ. - ഒന്നും പറയാനില്ല. 772 01:04:21,520 --> 01:04:23,720 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 773 01:04:26,120 --> 01:04:28,160 എന്തിനാ ഓടിപ്പോകുന്നത്? ആരിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ ഓടുന്നത്? 774 01:04:28,280 --> 01:04:30,400 നിന്നിൽ നിന്നോ എന്നിൽ നിന്നോ? 775 01:04:30,520 --> 01:04:32,160 നിനക്ക് എന്ത് വേണം സൂര്യാ? - എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട. 776 01:04:32,280 --> 01:04:34,320 നീ സന്തോഷവാനാണോ? -അർജുൻ! 777 01:04:53,680 --> 01:04:56,640 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ. ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. 778 01:04:56,760 --> 01:05:00,280 അവൻ അത് കാണാനിടയില്ല. പക്ഷെ ഞാൻ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഒരു വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം. 779 01:05:03,280 --> 01:05:04,720 ഒരു വർഷം? 780 01:05:04,840 --> 01:05:08,320 അത് പോലും യഥാർത്ഥമായിരുന്നോ? മറ്റാരെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ? 781 01:05:29,040 --> 01:05:31,440 ഇതാ, ഇത് എടുക്കൂ. 782 01:05:36,640 --> 01:05:38,680 മറ്റുള്ളവർ അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകില്ല. 783 01:05:38,800 --> 01:05:40,400 പക്ഷെ അത് സത്യമാണ് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണെന്ന്. 784 01:05:40,520 --> 01:05:43,800 അത് സത്യവുമാണ് എനിക്ക് നിന്നെ കുറച്ച് അറിയാം എന്ന്. 785 01:05:45,800 --> 01:05:48,960 നിങ്ങൾ അവനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, അല്ലേ? 786 01:05:51,000 --> 01:05:52,600 എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്. 787 01:05:52,720 --> 01:05:55,160 നിങ്ങളുടേത്? അതെൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു. 788 01:05:55,280 --> 01:05:59,240 നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയപ്പോൾ, അത് എനിക്ക് ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു. 789 01:06:00,400 --> 01:06:01,880 നീ പോയിരുന്നു. 790 01:06:02,000 --> 01:06:04,480 നീ നമ്പർ മാറ്റി..... - എൻ്റെ തെറ്റ് അങ്ങനെയായിരുന്നു. 791 01:06:05,680 --> 01:06:07,200 ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു. 792 01:06:08,800 --> 01:06:11,240 എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 793 01:06:11,360 --> 01:06:14,600 എൻ്റെ അവസാന വർഷ പരീക്ഷകൾ, പ്ലേസ്മെൻ്റ്, എല്ലാം ഒരു ടോസിനായി പോയി. 794 01:06:15,560 --> 01:06:17,640 പിന്നെ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ആരോടും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 795 01:06:17,760 --> 01:06:19,880 ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു. 796 01:06:20,320 --> 01:06:22,440 എനിക്ക് ധൈര്യം ഇല്ലായിരുന്നു എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയാൻ. 797 01:06:23,600 --> 01:06:27,520 എനിക്ക് അവരോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഞാൻ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു. 798 01:06:27,760 --> 01:06:30,280 എനിക്ക് നിന്നോട് ദേഷ്യമായിരുന്നു. 799 01:06:30,960 --> 01:06:33,000 പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ ദേഷ്യമായിരുന്നു. 800 01:06:33,120 --> 01:06:35,520 ഞാൻ മാനിക് ഡിപ്രസൻ്റ് ആയി. 801 01:06:37,480 --> 01:06:40,760 ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ? നീ വിചാരിച്ചില്ല അത് എന്നെ ബാധിക്കും, അല്ലേ? 802 01:06:43,600 --> 01:06:46,280 ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ആവേശകരമായ ഗെയിമായിരുന്നു. 803 01:06:46,880 --> 01:06:48,720 നിങ്ങൾ വളരെ രഹസ്യമായിരുന്നു, ഇരുട്ടിൽ കറങ്ങി നടക്കുന്നു. 804 01:06:48,840 --> 01:06:53,280 കാമ്പസിനു പുറത്ത് യോഗം. രഹസ്യ യാത്രകൾ. 805 01:06:56,400 --> 01:06:58,680 പക്ഷെ എനിക്ക് അങ്ങനെ ആയിരുന്നില്ല. 806 01:06:59,720 --> 01:07:02,040 നീയാണ് എൻ്റെ ആദ്യ പ്രണയം, സൂര്യ. 807 01:07:04,280 --> 01:07:08,720 ബിരുദപഠനത്തിന് മുമ്പ് തന്നെ, എൻ്റെ ആളുകൾ എൻ്റെ വിവാഹത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. 808 01:07:11,080 --> 01:07:15,480 എൻ്റെ സഹോദരി വീട് വിട്ടു എന്നെക്കുറിച്ച് അവരെ ഉത്കണ്ഠാകുലരാക്കി. 809 01:07:16,320 --> 01:07:18,520 എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു. പക്ഷേ, അവർ ചെവിക്കൊണ്ടില്ല. 810 01:07:18,880 --> 01:07:22,080 അവർ വൈകാരികമായി ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്തു എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ. 811 01:07:22,920 --> 01:07:25,200 അവർ മൂന്ന് പേരെ ഷോർട്ട്‌ലിസ്റ്റ് ചെയ്തു. 812 01:07:25,320 --> 01:07:27,320 ഞാൻ അവരെ കണ്ടുമുട്ടി, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിലും. 813 01:07:28,080 --> 01:07:32,520 മൂന്നാമൻ അർജുനായിരുന്നു. 814 01:07:35,280 --> 01:07:38,320 ഒരു മുറിവ് ചൊറിച്ചിൽ തുടങ്ങുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം. 815 01:07:39,760 --> 01:07:42,720 അവൻ ആണെന്നറിഞ്ഞ നിമിഷം നിങ്ങളുടെ ബാച്ച്‌മേറ്റ്, എനിക്ക് ജിജ്ഞാസ തോന്നി. 816 01:07:43,880 --> 01:07:45,720 ഞാൻ അവനെ കണ്ടു. 817 01:07:47,400 --> 01:07:49,120 അവൻ എന്നെ കാണിച്ചു അവൻ്റെ കോളേജ് ചിത്രങ്ങൾ. 818 01:07:50,280 --> 01:07:52,160 അവയിൽ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു 819 01:07:52,280 --> 01:07:54,600 അപ്പോൾ? നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 820 01:07:55,600 --> 01:07:58,720 എനിക്ക് നിന്നോട് ദേഷ്യമായിരുന്നു..... - നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ? 821 01:07:58,840 --> 01:08:01,920 അർജുൻ നല്ല ആളാണ്. 822 01:08:02,040 --> 01:08:05,440 എന്നാൽ ഒരേയൊരു കാര്യം അപ്പോൾ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു... 823 01:08:05,560 --> 01:08:08,360 ...നീ അവൻ്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നോ. 824 01:08:09,000 --> 01:08:11,280 ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ. 825 01:08:17,880 --> 01:08:19,920 ദയവായി കത്തി മാറ്റി വെക്കുക. 826 01:08:30,439 --> 01:08:33,160 എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്നെ വിധിക്കുകയാണോ? 827 01:08:35,960 --> 01:08:39,040 ആയിരം തവണ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വിലയിരുത്തി നിങ്ങൾ എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ. 828 01:08:39,360 --> 01:08:41,120 നീ സന്യാസിയായി. 829 01:08:41,240 --> 01:08:44,520 അതിനാൽ ഞാൻ മോശമായ കർമ്മങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും. 830 01:08:48,200 --> 01:08:51,399 പവിത്രയെ കുറിച്ച് താങ്കൾ പറഞ്ഞത് അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു. 831 01:08:51,520 --> 01:08:55,000 എന്തുകൊണ്ട്? അന്ന് നിനക്ക് 12 വയസ്സായിരുന്നോ? 832 01:08:56,040 --> 01:09:00,840 എങ്ങനെ ഓർക്കുന്നു..... -അവളുടെ മരണവും നിങ്ങൾ വീടുവിട്ടിറങ്ങുന്നതും. 833 01:09:01,720 --> 01:09:04,439 എനിക്കെങ്ങനെ അതിലൊന്നും മറക്കാൻ കഴിയും? 834 01:09:06,280 --> 01:09:08,560 അപ്പോഴാണ് എനിക്ക് ആദ്യത്തെ പിരീഡ് കിട്ടി. 835 01:09:11,399 --> 01:09:14,120 നിനക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ലേ... 836 01:09:14,240 --> 01:09:16,680 ...എല്ലാത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 837 01:09:22,160 --> 01:09:24,880 മനുഷ്യർ ഒരുപാട് കൊതിക്കുന്നു. 838 01:09:25,000 --> 01:09:27,080 ആഗ്രഹമാണ് നമ്മെ നയിക്കുന്നത്. 839 01:09:27,920 --> 01:09:30,640 ഞങ്ങൾ അന്ധമായി തലയിടുന്നു അത് നമ്മെ നയിക്കുന്ന ദിശയിലേക്ക്. 840 01:09:30,880 --> 01:09:34,040 ചൈനയിലെ കടയിലെ കാളയെപ്പോലെ. 841 01:09:34,360 --> 01:09:36,720 ആഗ്രഹമാണ് കാരണം എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കും, ഞാൻ ശരിയാണോ? 842 01:09:37,920 --> 01:09:39,680 ഞാൻ ഒരു വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തു. 843 01:09:40,640 --> 01:09:44,320 അത് എൻ്റെ ജീവിതത്തെ മാത്രമല്ല ബാധിച്ചത് എന്നാൽ അവൻ്റെയും. 844 01:09:45,000 --> 01:09:48,000 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ നിമിഷം മുതൽ, അവൻ ഒരു മോശം സമയമാണ്. 845 01:09:48,880 --> 01:09:51,520 അവൻ ഇപ്പോഴും തീർന്നിട്ടില്ല ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടതിൻ്റെ ഞെട്ടൽ. 846 01:09:52,240 --> 01:09:54,840 അത് അവനെ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട് മാനസികമായി ഒരുപാട്. 847 01:09:56,120 --> 01:09:58,479 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത് അവനോട് എല്ലാം പറയാൻ. 848 01:10:00,680 --> 01:10:04,399 പക്ഷേ അന്നും എനിക്കില്ലായിരുന്നു എല്ലാം അവനോട് പറയാനുള്ള ധൈര്യം. 849 01:10:05,080 --> 01:10:07,399 ഒരു സ്ഥാനത്തുമല്ല ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ. 850 01:10:09,040 --> 01:10:11,399 എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 851 01:10:54,920 --> 01:10:58,920 എന്തിനാ എന്നെ ചതിച്ചത്? 852 01:10:59,439 --> 01:11:02,600 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയുക. ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തോ? 853 01:11:03,000 --> 01:11:06,120 നിനക്ക് എൻ്റെ സ്നേഹം പോരായിരുന്നോ? 854 01:11:06,520 --> 01:11:09,120 നിങ്ങളായിരുന്നു ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അത് എനിക്ക് സംഭവിച്ചു, ഗൗരി. 855 01:11:09,680 --> 01:11:11,840 അവർ അങ്ങനെ പറയില്ലേ... 856 01:11:11,960 --> 01:11:14,560 ...അച്ഛൻ നല്ല മനുഷ്യനല്ലെങ്കിൽ, മകൻ ഒന്നുകിൽ ഒരു രത്നമായിരിക്കും... 857 01:11:14,680 --> 01:11:16,840 ... അല്ലെങ്കിൽ അവൻ മാറും അച്ഛനെ പോലെ? 858 01:11:18,000 --> 01:11:20,360 ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് ജീവിതത്തിൽ കയ്പ്പ് മാത്രം. 859 01:11:20,880 --> 01:11:24,760 ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല എന്തെങ്കിലും നല്ലത് ഉണ്ടായിരിക്കാൻ. 860 01:11:24,880 --> 01:11:27,080 നിൻ്റെ സ്നേഹം അംഗീകരിക്കാൻ പോലും എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 861 01:11:29,120 --> 01:11:31,080 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 862 01:11:49,960 --> 01:11:51,520 എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു. 863 01:11:54,080 --> 01:11:57,680 ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു. - ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് എനിക്ക് ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 864 01:11:57,800 --> 01:12:01,840 അത് വീണ്ടും കണ്ടെത്താനാവില്ല. - എന്നാൽ ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 865 01:12:32,160 --> 01:12:35,320 ഹേയ്, നീ എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 866 01:12:35,439 --> 01:12:37,640 നന്നായി..... - ഞങ്ങൾ പന്തിനായി തിരയുകയായിരുന്നു. 867 01:12:38,399 --> 01:12:41,960 എന്തിനാണ് അത് അന്വേഷിക്കുന്നത്? നാളെ നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം. 868 01:12:44,320 --> 01:12:45,840 ഞാൻ അങ്ങോട്ട് നോക്കാം. 869 01:12:45,960 --> 01:12:48,560 ഗൗരി, നമുക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം. 870 01:12:49,760 --> 01:12:52,080 ഹേയ് മതി..... 871 01:12:54,760 --> 01:12:58,360 നമുക്കൊരുമിക്കാം. -നീ അകത്തേക്ക് പോകൂ, ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വരാം. 872 01:12:58,479 --> 01:13:01,240 എന്തുകൊണ്ട്? -എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നില്ല അർജുൻ. 873 01:13:03,479 --> 01:13:07,320 കൃത്യമായി. നമുക്ക് നമ്മുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം. - ദയവായി പോകട്ടെ. 874 01:13:07,600 --> 01:13:10,760 എന്തുകൊണ്ട്? -ദയവായി! നിർത്തുക! 875 01:13:25,439 --> 01:13:27,680 ഇനി എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഒഴികഴിവ്? 876 01:13:32,399 --> 01:13:34,200 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുമ്പോഴെല്ലാം, നീ എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു. 877 01:13:34,320 --> 01:13:36,960 ഞാൻ ഒരു മാന്യനാണ്, അല്ലേ? 878 01:13:37,080 --> 01:13:39,240 മറ്റേതെങ്കിലും മനുഷ്യൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ..... 879 01:13:39,640 --> 01:13:43,560 എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? -ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല. ഇപ്പോൾ വേണ്ട. 880 01:13:43,680 --> 01:13:46,600 സൂര്യ പോയാൽ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 881 01:13:47,760 --> 01:13:50,560 അതുവരെ ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല. വിഷമിക്കേണ്ട. 882 01:13:57,960 --> 01:14:00,080 ഹേയ്! 883 01:14:02,000 --> 01:14:03,880 നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ? -അതെ. ശുഭ രാത്രി. 884 01:14:04,160 --> 01:14:06,000 ശുഭ രാത്രി. 885 01:14:17,640 --> 01:14:20,920 നീ പറഞ്ഞതാണോ ഉദ്ദേശിച്ചത്? നീ എന്നെ മിസ് ചെയ്തു എന്ന്. 886 01:14:21,120 --> 01:14:23,439 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്? 887 01:14:24,120 --> 01:14:27,600 ഞാനിപ്പോൾ ഏകാകിയായിരുന്നെങ്കിലോ? 888 01:14:42,720 --> 01:14:45,800 ഒരു നിമിഷം, ഗൗരി, ദയവായി. -എന്ത്? 889 01:14:45,920 --> 01:14:47,360 എനിക്ക് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു എന്തിനാണ് അവൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കുന്നത്. 890 01:14:47,479 --> 01:14:48,960 കാലങ്ങളായി ഞാൻ അവളോട് സംസാരിച്ചത് മുതൽ. 891 01:14:49,080 --> 01:14:51,960 സൂര്യ, മതി. ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്, നീ മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 892 01:14:53,000 --> 01:14:56,040 എൻ്റെ തെറ്റ്. -ഗൗരി, ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 893 01:14:56,320 --> 01:14:59,040 നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര നാശം വരുത്തി ഇതിനകം എൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക്. 894 01:14:59,160 --> 01:15:01,680 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാവത്തിലും, നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ്. 895 01:15:03,000 --> 01:15:04,520 ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണ് ആരാണ് അത് വൈകി തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. 896 01:15:04,640 --> 01:15:07,120 നിങ്ങളുടെ അഭിനയം സംരക്ഷിക്കുക മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടി. 897 01:15:07,240 --> 01:15:09,160 ആരാണ് അഭിനയിക്കുന്നത്? ഞാനോ? 898 01:15:09,280 --> 01:15:11,160 നിങ്ങൾ അഭിനയിച്ചിട്ടില്ലേ അർജുനനോടാണോ? 899 01:15:11,439 --> 01:15:13,720 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു തെറ്റ് ഞാൻ മാത്രമാണ്. 900 01:15:14,040 --> 01:15:17,120 നിങ്ങൾ ഒരു മാലാഖയാണോ? -എല്ലാ കുറ്റവും എൻ്റേതാണ്. സന്തോഷമോ? 901 01:15:17,240 --> 01:15:18,680 രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞു അതെല്ലാം അസ്തമിച്ചതിനാൽ. 902 01:15:18,800 --> 01:15:20,680 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അർജുനെ വിഡ്ഢികളാക്കുകയാണ് അവനോട് ഒന്നും പറയാതെ. 903 01:15:20,800 --> 01:15:22,560 ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ സ്വാർത്ഥനല്ല. 904 01:15:22,680 --> 01:15:24,680 നോക്കൂ, വലിയ വ്യത്യാസമൊന്നുമില്ല എനിക്കും നിനക്കും ഇടയിൽ. 905 01:15:25,280 --> 01:15:28,320 തിരിച്ചുവരാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല അർജുനെ വിവാഹം കഴിച്ചത് എന്നോട് ഒരു സ്വാർത്ഥ പ്രവൃത്തിയോ? 906 01:15:29,160 --> 01:15:31,040 കുറഞ്ഞത് ഞാനല്ല നിന്നെ പോലെ ഒരു സൈക്കോ. 907 01:15:32,080 --> 01:15:35,720 ഞാനൊരു സൈക്കോ ആകട്ടെ. അർജുനെ വിവാഹം കഴിച്ചത് എൻ്റെ മാത്രം തെറ്റായിരുന്നു. 908 01:15:35,840 --> 01:15:37,520 പിന്നെ ഞാൻ റെഡി ആയിരുന്നു എൻ്റെ തെറ്റ് അംഗീകരിക്കാൻ. 909 01:15:37,640 --> 01:15:40,680 ഞാൻ ഓടുന്നില്ല നിന്നെപ്പോലെ ഒളിച്ചും. 910 01:15:43,920 --> 01:15:46,080 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത് അർജുനനോട് എല്ലാം പറയണോ? 911 01:15:47,439 --> 01:15:50,439 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഞാൻ അവനോട് പറയില്ല. എനിക്ക് അവനോട് ഇനി പറയാൻ കഴിയില്ല. 912 01:15:51,479 --> 01:15:53,000 എന്തുകൊണ്ട്? 913 01:15:53,120 --> 01:15:55,160 അവൻ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കാൻ പോകുന്നില്ല നീ യാദൃശ്ചികമായാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന്. 914 01:15:55,280 --> 01:15:56,960 വഴി പോലെ തന്നെ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 915 01:15:57,080 --> 01:15:58,880 ശുഭരാത്രി, സൂര്യ. 916 01:16:15,600 --> 01:16:19,240 പിറ്റേന്ന് നേരം പുലർന്നു. ഒരു പുതിയ പ്രഭാതം. 917 01:16:19,360 --> 01:16:22,439 എല്ലാം ചൊറിയാനുള്ള അവസരം ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കുക. 918 01:16:47,479 --> 01:16:50,640 മടിയന്മാരേ! 919 01:16:58,760 --> 01:17:01,840 വരിക. 920 01:17:09,120 --> 01:17:11,680 പൂക്കൾ നോക്കൂ നിനക്കായി പൂവിട്ടവ. 921 01:17:11,800 --> 01:17:13,920 നിങ്ങൾ നീങ്ങും ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടയച്ചാൽ മാത്രം മതി. 922 01:17:16,360 --> 01:17:19,000 പോകൂ. സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുക. 923 01:17:54,800 --> 01:17:57,160 കുറച്ച് ഇടത്തേക്ക്. 924 01:17:59,160 --> 01:18:01,160 കൊള്ളാം, ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു ഫോട്ടോയിൽ. 925 01:18:01,399 --> 01:18:03,560 മകനേ, നിങ്ങൾക്ക് ചിത്രമെടുക്കണമെങ്കിൽ, ഇവിടെ ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്... 926 01:18:03,680 --> 01:18:05,160 ...നിങ്ങൾ കാണാതെ പോകരുത്. 927 01:18:05,280 --> 01:18:08,160 ഗ്രാമത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നവരോട് ചോദിക്കുക എങ്ങനെ മലമുകളിൽ എത്താം... 928 01:18:08,280 --> 01:18:09,680 ... അവർ നിങ്ങളോട് പറയും. 929 01:18:09,800 --> 01:18:11,880 അവിടെ എത്തിയാൽ സൂര്യൻ അസ്തമിക്കും മുമ്പ്,... 930 01:18:12,000 --> 01:18:14,760 ... നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി പറയും പഴനി ഹിൽ കാണുക. 931 01:18:27,160 --> 01:18:28,680 അരുത്, ദയവായി. 932 01:18:28,800 --> 01:18:30,720 ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു കുറഞ്ഞത് ഇത് എൻ്റെ സ്വന്തം. 933 01:18:31,680 --> 01:18:34,960 ശരി. ഞാൻ ടൗണിലേക്ക് പോകുന്നു, ബൈ. -എന്തിനുവേണ്ടി? 934 01:18:39,960 --> 01:18:42,880 ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാം. 935 01:18:45,120 --> 01:18:48,320 നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം ചേരുന്നില്ലേ? - ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 936 01:18:48,680 --> 01:18:50,600 ശരി. -സഗായം! 937 01:18:50,720 --> 01:18:53,920 മരപ്പണിക്കാരനെ വിളിക്കാമോ? ജനൽ പാളിക്ക് വേണ്ടി. 938 01:18:54,320 --> 01:18:56,160 അത് കൃത്യമായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത് പോലെ. 939 01:19:04,680 --> 01:19:07,160 ഒരു വിധത്തിൽ, വിധി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു പല സൂക്ഷ്മ തീരുമാനങ്ങളുടെയും. 940 01:19:07,280 --> 01:19:09,040 അന്ന് ഞാൻ അങ്ങനെ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു. 941 01:19:09,680 --> 01:19:11,360 ശരി, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ശരിയായ ഗ്ലാസിനായി,... 942 01:19:11,479 --> 01:19:13,280 ...ഇനിയും രണ്ടു ദിവസം എടുക്കും. തൽക്കാലം ഇത് ശരിയാക്കാം. 943 01:19:13,399 --> 01:19:15,880 അപ്പോൾ നമുക്ക് കഴിയും..... -ഇല്ല. 944 01:20:26,680 --> 01:20:28,439 സൂര്യ! -വരിക. 945 01:22:15,439 --> 01:22:17,320 സഹോദരി! 946 01:22:18,560 --> 01:22:20,399 സഹോദരി! 947 01:22:25,160 --> 01:22:27,840 ഹേയ്! -നമുക്ക് തിരിച്ചു പോയാലോ? 948 01:22:28,200 --> 01:22:30,800 നമുക്ക് മലമുകളിലേക്ക് പോകാം. സഗായം അവിടെ നിന്ന് നമുക്ക് പളനിയെ കാണാം എന്ന് പറഞ്ഞു. 949 01:22:31,000 --> 01:22:32,800 എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് വെള്ളം വേണം. 950 01:22:33,000 --> 01:22:34,520 വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവരാം ചിലത് വഴിയിൽ. 951 01:22:37,399 --> 01:22:40,040 ഈ റൂട്ടിൽ പോകാൻ പറ്റില്ല സാർ. -എന്തുകൊണ്ട്? 952 01:22:40,160 --> 01:22:42,439 ഒരു കാട്ടുപോത്ത് പശുക്കുട്ടി ജനിച്ചു. അമ്മ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. 953 01:22:42,560 --> 01:22:44,280 നമുക്ക് കാറിലേക്ക് മടങ്ങാം. -കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 954 01:22:44,399 --> 01:22:46,800 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം? - മലമുകളിലേക്ക്. 955 01:22:49,399 --> 01:22:51,240 എനിക്ക് വെള്ളം വേണം. 956 01:22:51,360 --> 01:22:53,520 ഞങ്ങൾ ഉടൻ കൊടുമുടിയിലെത്തും, വരൂ. 957 01:22:53,640 --> 01:22:55,640 നമുക്ക് കാറിൽ പോയി കുടിക്കാം. 958 01:22:59,680 --> 01:23:01,520 ഹേയ്, വരൂ, ഞാൻ കുറച്ച് വെള്ളം കൊണ്ട് വരാം. 959 01:23:01,640 --> 01:23:04,399 എന്ത്? - ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം തരാം എന്ന് പറഞ്ഞു. 960 01:23:14,320 --> 01:23:17,479 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ദൗർഭാഗ്യം. വീട് പൂട്ടിയ നിലയിലാണ്. 961 01:23:17,640 --> 01:23:20,920 അതാരാണ്? -എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം കിട്ടുമോ? 962 01:23:49,000 --> 01:23:51,240 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 963 01:24:00,760 --> 01:24:02,560 എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ. 964 01:24:02,680 --> 01:24:04,720 ഹേയ്, എനിക്കായി കുറച്ച് വിട്ടേക്കുക. 965 01:24:05,280 --> 01:24:07,080 എനിക്ക് ജീവനുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, ഒടുവിൽ. 966 01:24:07,200 --> 01:24:08,800 നീ ഇവിടെ വന്നോ നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തി വായിക്കാൻ? 967 01:24:08,920 --> 01:24:11,120 നമ്മുടെ കൈപ്പത്തി വായിക്കണോ? 968 01:24:11,720 --> 01:24:14,160 സോഡാബുഡി കെഴവി. - അതെ, ഇതാണ് അവളുടെ വീട്. 969 01:24:14,280 --> 01:24:16,200 ഞാൻ അവളുടെ കൊച്ചുമകളാണ്. നിനക്ക് വേണോ നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തികൾ വായിക്കണോ? 970 01:24:18,160 --> 01:24:20,680 ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? - ഞാൻ അവനെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു. 971 01:24:20,800 --> 01:24:24,200 സൂരിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു. പക്ഷെ എനിക്ക് തള്ളിക്കളയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല... 972 01:24:24,320 --> 01:24:26,439 ...ഞങ്ങൾ അവിടെ എത്തുന്നു കേവലം യാദൃശ്ചികമായി. 973 01:24:41,439 --> 01:24:42,880 പൂട്ടിയിരുന്നില്ലേ? 974 01:24:43,000 --> 01:24:46,280 പോകൂ! പോകൂ, ഞാൻ പറയുന്നു! 975 01:24:48,240 --> 01:24:51,200 അവൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - ആന. ഒരു തെമ്മാടി ആന. 976 01:24:51,320 --> 01:24:53,040 അത് അവിടെ കഴിഞ്ഞോ? -അതെ. 977 01:24:58,680 --> 01:25:00,560 ആദ്യം 101 രൂപ ഇടുക. 978 01:25:06,320 --> 01:25:08,439 അത് ഈ സഹോദരനു വേണ്ടിയാണ്. 979 01:25:12,040 --> 01:25:14,399 നീ ഒരു താമരയിലയാണ് അത് തോട്ടിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. 980 01:25:14,720 --> 01:25:17,280 ഞാൻ പറയുന്നതൊന്നും നിന്നോട് പറ്റില്ല. 981 01:25:20,640 --> 01:25:22,640 വഴി തെറ്റിയ ഒരു കുഞ്ഞാട്. 982 01:25:25,360 --> 01:25:27,439 നിങ്ങൾ കേൾക്കണം ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും. 983 01:25:32,960 --> 01:25:36,040 ഈന്തപ്പന എന്നോട് എന്ത് പറഞ്ഞാലും, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണം. 984 01:25:36,160 --> 01:25:38,080 എന്നാൽ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടരുത്. -എന്നോട് പറയൂ. 985 01:25:39,280 --> 01:25:43,760 നിങ്ങൾക്ക് എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആദിക്ക് ശേഷം. 986 01:25:43,960 --> 01:25:47,000 ആദി ആണ്..... -ജൂലൈ 15 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 15 വരെ. 987 01:25:48,320 --> 01:25:50,280 അപ്പോഴാണ്..... - എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു. 988 01:25:51,240 --> 01:25:52,720 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി. 989 01:25:52,840 --> 01:25:54,840 രണ്ടും ഒരേ സമയത്താണ് സംഭവിച്ചത്. നോക്കൂ, അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 990 01:25:54,960 --> 01:25:56,560 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല നമുക്ക് അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. 991 01:25:56,680 --> 01:25:58,320 അവൾ അവനോട് പറഞ്ഞു നാളെ 20,000 രൂപ കൊണ്ടുവരണം. 992 01:25:58,439 --> 01:26:00,439 ഞാൻ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, 20,000 രൂപ അത്ര വലിയ കാര്യമല്ല. 993 01:26:03,080 --> 01:26:04,840 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? -ശരി,... 994 01:26:04,960 --> 01:26:07,360 ...ജ്യോതിഷം എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിക്കുകയാണ് യന്ത്ര പഠനത്തിലേക്ക്... 995 01:26:07,479 --> 01:26:09,840 ... ഒരേ വ്യക്തിയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. - അതാണ് ജോലി, ഇതാണ് വിശ്വാസം. 996 01:26:09,960 --> 01:26:12,520 ഞാൻ അത് അന്വേഷിക്കാൻ പോയില്ല. അത് സംഭവിച്ചു. 997 01:26:12,640 --> 01:26:14,800 പിന്നെ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ. 998 01:26:14,920 --> 01:26:17,160 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല പന്ത് ഗ്ലാസിലേക്ക് പോകില്ലേ? 999 01:26:17,280 --> 01:26:19,160 ഒരു പക്ഷേ കാരണമുണ്ടായിരിക്കാം അതിനും? 1000 01:26:19,280 --> 01:26:20,800 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ആവർത്തിച്ച് പരീക്ഷിച്ചത്? 1001 01:26:20,920 --> 01:26:22,360 സൂരി, നിനക്ക് കിട്ടില്ല. വെറുതെ വിടൂ. 1002 01:26:22,479 --> 01:26:24,360 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? എല്ലാം നമ്മുടെ കൈയിലാണ്. 1003 01:26:24,479 --> 01:26:27,560 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു. നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങൾ പോലും. 1004 01:26:29,000 --> 01:26:31,080 പക്ഷെ ഞാൻ തോറ്റു എനിക്കുള്ളത് പോലും. 1005 01:26:33,320 --> 01:26:35,439 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറയുന്നത് നിനക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. ശരി? 1006 01:26:39,479 --> 01:26:42,439 അവൾ മറ്റെന്താണ് പറഞ്ഞത്? - എൻ്റെ സമയം നല്ലതല്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. 1007 01:26:43,439 --> 01:26:45,479 നിനക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടതായി അവളോട് പറഞ്ഞോ? - ഞാൻ അവളോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 1008 01:26:46,080 --> 01:26:48,600 പിന്നെ എങ്ങനെ? 1009 01:26:48,720 --> 01:26:50,800 നിങ്ങൾ അവളെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 1010 01:26:55,880 --> 01:26:58,000 ഒരു ആന. ഒരു തെമ്മാടി ആന. 1011 01:26:58,760 --> 01:27:00,600 അവൾ പറഞ്ഞതെല്ലാം ശരിയാണ്, ഗൗരി. 1012 01:27:03,520 --> 01:27:06,080 ശരി, നമുക്ക് എന്തിനാണ് നാളെ അവളെ കാണണോ? 1013 01:27:08,040 --> 01:27:10,600 നമുക്ക് ഒരു പൂജ ചെയ്യണം എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. -എന്തിനുവേണ്ടി? 1014 01:27:11,520 --> 01:27:14,640 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നു വന്ന ഒരാൾ... 1015 01:27:14,760 --> 01:27:18,760 കഴിഞ്ഞ വർഷം... 1016 01:27:18,880 --> 01:27:22,080 ... കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ അപകടം. 1017 01:27:23,399 --> 01:27:25,120 എന്ത്? 1018 01:27:25,240 --> 01:27:29,760 നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണ്. 1019 01:27:40,800 --> 01:27:43,000 ഗൗരി! 1020 01:27:44,560 --> 01:27:47,479 സ്ത്രീ എന്തായാലും സംഭവിച്ചതായി പറഞ്ഞു. 1021 01:27:52,000 --> 01:27:54,280 അർജുനെ ഞാൻ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് കൊന്നു. 1022 01:28:28,200 --> 01:28:30,120 ഗൗരി! 1023 01:28:54,200 --> 01:28:56,360 നമസ്കാരം, ചിദംബരം! 1024 01:28:56,479 --> 01:28:58,920 ഇല്ല, നിങ്ങൾ വരേണ്ടതില്ല. 1025 01:28:59,040 --> 01:29:01,560 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. എനിക്കൊരു ഉപകാരം വേണം. 1026 01:29:02,720 --> 01:29:04,439 സ്വാർത്ഥത, നിസ്വാർത്ഥത. 1027 01:29:04,560 --> 01:29:06,200 രണ്ടും അവസാനിക്കുന്ന സ്ഥലം. 1028 01:29:06,320 --> 01:29:09,680 അഗാധമായ തപസ്സിൻറെ ഒരു നിമിഷം. 1029 01:29:09,960 --> 01:29:13,520 ഏകാന്തതയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു. 1030 01:29:13,640 --> 01:29:18,399 ഈഗോ ഉള്ളിടത്തോളം, കഷ്ടത ഉണ്ടാകും. 1031 01:29:33,640 --> 01:29:35,520 സഗായം, സുഖമാണോ? 1032 01:29:37,439 --> 01:29:42,640 അർജുൻ തിരികെ വന്നപ്പോഴായിരുന്നു അത് വൃദ്ധയെ കണ്ടതിന് ശേഷം... 1033 01:29:43,040 --> 01:29:45,240 ...എനിക്ക് മണം മനസ്സിലായി. 1034 01:29:46,160 --> 01:29:48,080 എന്ത് മണം? 1035 01:29:49,280 --> 01:29:51,160 മരണത്തിൻ്റെ ഗന്ധം. 1036 01:30:08,320 --> 01:30:10,520 അത് തെറ്റിയില്ല ഒന്നുകിൽ ആ സമയം. 1037 01:30:11,680 --> 01:30:14,360 പക്ഷെ അത് ജെബമണി ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി അപകടത്തിൽ പെട്ടത്. 1038 01:30:14,960 --> 01:30:17,360 അതിനുശേഷം എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1039 01:30:21,040 --> 01:30:22,720 അവൾ എല്ലാം പറഞ്ഞു നന്നായിരിക്കും. 1040 01:30:22,840 --> 01:30:24,680 എല്ലാം ശരിയാകും ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ നാളെ പൂജ ചെയ്യും. 1041 01:30:26,320 --> 01:30:29,720 എന്ത്? ഇത് ഒരു ദിവസത്തെ ജോലി മാത്രം. 1042 01:30:31,439 --> 01:30:33,680 എനിക്ക് ശരിക്കും പേടിയാണ് ഗൗരി. -എന്തിനേക്കുറിച്ച്? 1043 01:30:33,800 --> 01:30:35,560 അവൾ പറഞ്ഞതിനെ കുറിച്ച്. 1044 01:30:35,680 --> 01:30:37,680 ശരി, എന്ത് പൂജയാണ് ചെയ്യേണ്ടത്? -എനിക്കറിയില്ല. 1045 01:30:37,800 --> 01:30:39,600 അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ പണം കൊണ്ടുവരാൻ. 1046 01:30:39,920 --> 01:30:41,840 നിങ്ങൾ വൃദ്ധയോട് ആലോചിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1047 01:30:42,120 --> 01:30:44,040 സഗായം! -അതെ, മാഡം? 1048 01:30:44,160 --> 01:30:45,960 കാണാൻ പോയിട്ടുണ്ടോ സോഡാബുഡി കെഴവി? 1049 01:30:47,640 --> 01:30:49,800 ഇല്ല, എനിക്കില്ല. 1050 01:30:49,920 --> 01:30:53,880 എന്നാൽ ഗ്രാമവാസികൾ അവളുടെ വാക്ക് ശക്തമാണെന്ന് കരുതുക. 1051 01:30:54,000 --> 01:30:57,000 നമുക്ക് അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1052 01:30:57,760 --> 01:31:00,040 ഇത് മരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അത് മരമാണ്. 1053 01:31:00,160 --> 01:31:02,000 നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചാൽ അത് വിശുദ്ധ കുരിശാണ്, അത് ദൈവമാണ്. 1054 01:31:05,000 --> 01:31:09,080 നിങ്ങൾ കഴിക്കൂ, ഞാൻ തിരികെ വരാം. 1055 01:31:15,360 --> 01:31:18,280 നീ എവിടെപ്പോയി? -ജെബമണിയെ അന്വേഷിക്കാൻ. 1056 01:31:18,640 --> 01:31:21,240 നിങ്ങൾ ജെബമണിയെ കണ്ടെത്തിയോ? -ഇല്ല മാഡം. 1057 01:31:21,760 --> 01:31:24,960 എന്നെ വിട്ടുപോയ എല്ലാ കുട്ടികളും എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ തിരികെ വരൂ. 1058 01:31:25,800 --> 01:31:28,399 പക്ഷേ ജെബമണി ചെയ്തില്ല. 1059 01:31:29,080 --> 01:31:31,000 ഒരുപക്ഷെ അന്നുതന്നെ മരിച്ചു പോയേക്കാം. 1060 01:32:06,240 --> 01:32:08,760 ഗൗരി! 1061 01:32:08,920 --> 01:32:11,479 ഗൗരി! 1062 01:32:11,600 --> 01:32:13,920 ഗൗരി, കുഴപ്പമില്ല. 1063 01:32:14,479 --> 01:32:16,439 എന്തിനാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്? 1064 01:32:16,560 --> 01:32:18,080 ഗൗരി, കുഴപ്പമില്ല. 1065 01:32:18,200 --> 01:32:20,840 എന്തിനാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്? - കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1066 01:32:21,360 --> 01:32:26,399 വന്ന ഒരാൾ കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക്... 1067 01:32:26,520 --> 01:32:28,920 ... കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ അപകടം. 1068 01:32:30,760 --> 01:32:35,640 നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണ്. 1069 01:32:42,080 --> 01:32:45,000 നിന്നെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവന്നോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല ശരിയോ തെറ്റോ ആയിരുന്നു. 1070 01:32:46,000 --> 01:32:48,880 പക്ഷേ എൻ്റെ സഹജാവബോധം പറയുന്നു നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം ഇവിടെ കണ്ടെത്താം. 1071 01:32:49,000 --> 01:32:52,840 ശാസ്ത്രത്തിന് ഒരു പേരുണ്ട് നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയ്ക്ക്, OCD-നെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുക. 1072 01:32:53,840 --> 01:32:57,280 എന്നാൽ ആത്മീയതയിൽ, ഇത് നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉള്ള ഒന്നാണ്. 1073 01:32:57,399 --> 01:33:00,320 നമ്മുടെ ജീവിതം എന്ന ഉത്കണ്ഠ നമ്മുടെ കയ്യിൽ അല്ല. 1074 01:33:02,000 --> 01:33:04,320 പക്ഷേ എൻ്റെ മരണം എൻ്റെ കൈയിലാണ്. 1075 01:33:05,360 --> 01:33:07,760 ഞാൻ ശ്രമിച്ചാലോ..... - നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. 1076 01:33:07,880 --> 01:33:09,880 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും മരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ, നീ മരിക്കുമായിരുന്നു... 1077 01:33:10,000 --> 01:33:12,560 മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ നീ തനിച്ചായിരുന്നു എന്ന്. 1078 01:33:13,240 --> 01:33:15,439 നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ഒരു പ്രകടനമാണ്. 1079 01:33:15,960 --> 01:33:18,040 നിങ്ങളുടെ ഈഗോ നിങ്ങളെ അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 1080 01:33:29,640 --> 01:33:32,280 ഇത് ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുക? -എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 1081 01:33:32,560 --> 01:33:33,960 എടുക്കൂ, ഗൗരി. 1082 01:33:36,680 --> 01:33:38,800 ഇവിടെ. 1083 01:33:38,920 --> 01:33:42,000 ഇല്ല! -ഗൗരി, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 1084 01:33:42,120 --> 01:33:45,439 കത്തി എടുക്കുക. 1085 01:34:06,960 --> 01:34:08,960 നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു എല്ലാത്തിനും... 1086 01:34:09,080 --> 01:34:11,640 ...അതും എല്ലാം നിങ്ങൾ ചലിപ്പിച്ചതാണ്. 1087 01:34:11,920 --> 01:34:14,920 ആ ചിന്തയുടെ പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ഈഗോ ആണ്. 1088 01:34:23,800 --> 01:34:27,439 ഞങ്ങളിൽ ആർക്കും ഇല്ല വളരെയധികം ശക്തി, ഗൗരി. 1089 01:34:30,200 --> 01:34:33,760 പക്ഷേ അത് എൻ്റെ കൈകളാൽ ആയിരുന്നു അർജുനെ കൊന്നത് ഞാനാണെന്ന്. 1090 01:34:34,720 --> 01:34:37,160 അത് പറയാൻ പറ്റില്ല. ഉണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ മറ്റ് നിരവധി ആളുകളെ. 1091 01:34:37,280 --> 01:34:39,000 എന്നാൽ അവയിലൊന്നില്ല നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാനത്താണ്. 1092 01:34:39,120 --> 01:34:41,160 ഞാൻ സൂരിയെ വരെ കണ്ടു കഴിഞ്ഞ വർഷം, സാങ്കേതികമായി. 1093 01:34:41,280 --> 01:34:43,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു. 1094 01:34:43,920 --> 01:34:45,680 ശരി, നമുക്ക് ഊഹിക്കാം നീ എനിക്ക് അപകടമുണ്ടാക്കുന്നു എന്ന്. 1095 01:34:45,800 --> 01:34:48,800 അവൾ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യാം എല്ലാം ശരിയാകും. 1096 01:34:49,720 --> 01:34:51,160 ഒരു സെക്കൻ്റ്. 1097 01:34:51,280 --> 01:34:52,800 നീയും അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയിക്കൂടെ? 1098 01:34:52,920 --> 01:34:54,960 വെളിപ്പെടുത്താതെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുക നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ആരാണ്. 1099 01:34:56,280 --> 01:34:57,960 അവളെ പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയാണോ? 1100 01:34:59,399 --> 01:35:01,920 അതെ. അവൾ ഗൗരിയോട് പറഞ്ഞാൽ അതേ കാര്യം, അവൾ സത്യസന്ധയാണ്. 1101 01:35:02,040 --> 01:35:03,760 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ചെയ്യാം നാളെ പൂജ. 1102 01:35:03,880 --> 01:35:05,680 ഇല്ലെങ്കിൽ, അവൾ വ്യക്തമായ വഞ്ചനയാണ്. വെറുതെ എടുക്കുക. 1103 01:35:05,800 --> 01:35:07,320 20,000 രൂപ ലാഭിക്കാം. 1104 01:35:07,439 --> 01:35:09,399 നീ അവളോട് ചോദിക്കുന്നുണ്ടോ വിധിയെ കുഴപ്പിക്കാൻ? 1105 01:35:09,520 --> 01:35:11,560 അവൾ യഥാർത്ഥ ആണെങ്കിൽ, അവൾ അതുതന്നെ പറയും. 1106 01:35:11,680 --> 01:35:13,160 അവൾ പറയും അവളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണ്. 1107 01:35:13,280 --> 01:35:14,840 നോക്ക് സൂരി നീ വരേണ്ട നിങ്ങൾ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ. 1108 01:35:14,960 --> 01:35:17,720 ഞാൻ വരാം. -അരുത്, ഗൗരി. 1109 01:35:17,840 --> 01:35:20,840 ഞാൻ വരാം. എന്നെ അവളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. 1110 01:35:31,960 --> 01:35:35,240 നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം. - ഈ ആശയത്തിന്? 1111 01:35:36,399 --> 01:35:38,600 ഇതും ഒരു കളിയാണ് നിങ്ങൾക്കായി, ഞാൻ ശരിയാണോ? 1112 01:35:39,600 --> 01:35:41,160 നീ വെറുതെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു വൃദ്ധയോടൊപ്പം. 1113 01:35:41,280 --> 01:35:43,200 ഞാനത് നിഷേധിച്ചാൽ, നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കുമോ? 1114 01:35:45,040 --> 01:35:46,720 പക്ഷേ ഒരു സത്യമുണ്ട് നിങ്ങൾ പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ. 1115 01:35:47,520 --> 01:35:49,920 അവൾ എങ്ങനെ അവളുടെ വീട്ടിൽ ഇരിക്കും എന്നിട്ട് നമ്മുടെ വിധി തീരുമാനിക്കുമോ? 1116 01:35:50,479 --> 01:35:52,280 അവൾക്ക് ഗെയിം കളിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നമുക്കും കഴിയും. 1117 01:35:53,280 --> 01:35:55,520 പക്ഷേ നീ പേടിച്ചു പോയി അവൾ പറഞ്ഞതിന് ശേഷം. ഞാൻ ശരിയാണോ? 1118 01:35:57,200 --> 01:35:59,160 ഇതാണ് പ്രശ്നം നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ. 1119 01:37:16,840 --> 01:37:18,800 ആ പാത പിന്തുടര് ന്ന് കാട്ടിലേക്ക് പിന്നെ അവളുടെ വീട് കാണാം... 1120 01:37:18,920 --> 01:37:20,880 ...ടൈൽ വിരിച്ച മേൽക്കൂര. 1121 01:38:09,080 --> 01:38:11,160 സഗായം! 1122 01:38:12,720 --> 01:38:15,600 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? -ഞാൻ ജെബമണിയെ തിരയുകയാണ്, മാഡം. 1123 01:38:16,000 --> 01:38:17,800 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? 1124 01:38:17,920 --> 01:38:20,360 ഞാൻ സോഡാബുഡി കെഴവിയെ കാണാൻ വന്നതാണ്. - അവളുടെ വീട് അവിടെയാണ്. 1125 01:38:20,479 --> 01:38:22,560 ശരി, ഞാൻ പോകാം. - നിങ്ങൾ ഒരു പ്രാണിയെ തിരയുകയാണ്... 1126 01:38:22,680 --> 01:38:25,640 ...കാട്ടിൽ. -എന്തുചെയ്യും? 1127 01:38:26,520 --> 01:38:29,680 ഞാൻ വേഗം പോയി അവനെ മോചിപ്പിച്ചു അതെൻ്റെ തെറ്റായിരുന്നു. 1128 01:38:30,399 --> 01:38:32,399 അവനെ രക്ഷിക്കേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണ്. 1129 01:38:33,399 --> 01:38:35,280 അതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1130 01:38:36,439 --> 01:38:40,880 ശരി, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. 1131 01:40:06,440 --> 01:40:08,400 അർജുൻ എനിക്ക് സംസാരിക്കണം..... - അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1132 01:40:09,760 --> 01:40:11,680 ഞാൻ പോയില്ല. 1133 01:40:11,800 --> 01:40:14,240 സൂരി എവിടെ? -എനിക്കറിയില്ല. 1134 01:40:17,640 --> 01:40:19,480 ഇത് നിങ്ങളുടെ പുസ്തകമല്ലേ? 1135 01:40:20,880 --> 01:40:22,720 ആരാണ് നിനക്ക് തന്നത്? 1136 01:40:22,960 --> 01:40:25,000 സൂരി തന്നോ? 1137 01:40:26,560 --> 01:40:28,680 ഹേയ്! -സൂരി നിനക്ക് ഈ പുസ്തകം തന്നോ? 1138 01:40:31,000 --> 01:40:34,440 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? 1139 01:40:34,560 --> 01:40:37,000 ഇതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ശ്രമിച്ചു. 1140 01:40:37,360 --> 01:40:39,360 നിനക്ക് എന്നോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? പിന്നെ എപ്പോൾ? 1141 01:40:39,600 --> 01:40:42,280 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ നിമിഷം മുതൽ. 1142 01:40:44,600 --> 01:40:46,920 സർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1143 01:40:47,040 --> 01:40:49,800 നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് തയ്യാറാണ്. - നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ദമ്പതികളായിരുന്നു. 1144 01:40:50,200 --> 01:40:52,880 ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അവനെ അല്ല. - അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1145 01:40:53,080 --> 01:40:55,960 സൂരി എന്നെ ചതിച്ചു. അതായിരുന്നു അവസാനം. 1146 01:40:56,920 --> 01:41:00,440 നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിച്ചുവെന്ന് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? -എന്ത്? എല്ലാവരേയും പോലെ സ്നേഹിക്കുക. 1147 01:41:00,560 --> 01:41:02,520 എത്രനാളത്തേക്ക്? - ഒരു വർഷം. 1148 01:41:04,920 --> 01:41:06,960 നിങ്ങളാണോ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം അവൻ ഇന്നലെ രാത്രി സംസാരിച്ചിരുന്നോ? 1149 01:41:08,160 --> 01:41:10,080 പക്ഷേ അത് നുണയായിരുന്നു. 1150 01:41:17,600 --> 01:41:20,800 അർജുൻ, നീ സ്വയം പീഡിപ്പിക്കുകയാണ്. 1151 01:41:20,920 --> 01:41:23,160 കാവ്യ സംഭവത്തിന് ശേഷം ഞാനില്ല അവനെ കണ്ടു അല്ലെങ്കിൽ സംസാരിച്ചു. 1152 01:41:23,280 --> 01:41:26,000 നിങ്ങൾ അവനെ വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവന്നു ഇന്നലെ പെട്ടെന്ന്. 1153 01:41:32,880 --> 01:41:34,680 ഇത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് നന്ദി? 1154 01:41:38,520 --> 01:41:40,440 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്? -എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! 1155 01:41:42,160 --> 01:41:44,600 എന്നോട് പറയൂ. -അർജുൻ! 1156 01:41:46,000 --> 01:41:49,600 എന്നോട് പറയൂ. - അർജുൻ നീ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? 1157 01:41:53,280 --> 01:41:55,440 നിർത്തൂ! അർജുൻ! 1158 01:41:56,240 --> 01:41:58,440 നിർത്തൂ അർജുൻ! 1159 01:42:07,520 --> 01:42:08,920 എന്താണിത്? 1160 01:42:09,200 --> 01:42:11,320 ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു ഏതൊരു ദമ്പതികളും ചെയ്യും. 1161 01:42:11,440 --> 01:42:13,160 അത്രയേയുള്ളൂ. 1162 01:42:13,600 --> 01:42:15,280 ദമ്പതികൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ? 1163 01:42:24,600 --> 01:42:26,120 അർജുൻ! 1164 01:42:50,200 --> 01:42:51,760 നീ സൂരിയെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചു. അല്ലേ? 1165 01:42:51,880 --> 01:42:54,040 ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു. അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1166 01:42:54,160 --> 01:42:56,840 പിന്നെ എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? - അവനോട് തന്നെ ചോദിക്കുക. 1167 01:43:03,520 --> 01:43:07,720 ഹായ്, സുഹൃത്തേ. എൻ്റെ ബൈക്ക് തയ്യാറാണ്. അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം. 1168 01:43:08,600 --> 01:43:11,320 നിങ്ങൾ സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1169 01:43:13,680 --> 01:43:16,320 അർജുൻ അവനെ വെറുതെ വിടൂ. - എനിക്ക് അവനെ അത്ര എളുപ്പം വിടാൻ കഴിയില്ല. 1170 01:43:16,440 --> 01:43:18,960 ഞങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് അവസാനിച്ചു. 1171 01:43:19,080 --> 01:43:21,720 അവൻ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. -ഇവിടെ വരുന്നത് നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ ആയിരുന്നു, അല്ലേ? 1172 01:43:21,840 --> 01:43:23,280 ഇല്ല. 1173 01:43:23,400 --> 01:43:24,960 നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ വേണോ നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ? 1174 01:43:25,080 --> 01:43:27,560 ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ സംസാരിക്കരുത്. ആർക്കും ഒരു ധാരണയുമില്ലായിരുന്നു. 1175 01:43:27,800 --> 01:43:30,600 ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് കൂൺ ഉണ്ടാക്കാനാണ്. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെ കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ലായിരുന്നു. 1176 01:43:30,720 --> 01:43:33,760 അതുകൊണ്ട് നീ ഇവിടെ വന്നത് ഗൗരിക്ക് വേണ്ടിയല്ല. ഗൗരി എവിടെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഒരു പിടിയും കിട്ടിയില്ല. 1177 01:43:33,880 --> 01:43:35,720 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി നീ എന്നോട് പറഞ്ഞതിന് ശേഷം മാത്രം... 1178 01:43:35,840 --> 01:43:38,080 ...ഇന്നലെ മെക്കാനിക്കിൻ്റെ ഷെഡ്. എൻ്റെ താക്കോൽ തിരികെ തരൂ, ഞാൻ സ്‌കൂട്ട് ചെയ്യാം. 1179 01:43:38,200 --> 01:43:39,680 കാത്തിരിക്കൂ. -എനിക്ക് തരൂ. 1180 01:43:39,800 --> 01:43:41,760 സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഒരു കുഴപ്പം. 1181 01:43:43,600 --> 01:43:45,120 നിനക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാമായിരുന്നു വിടാൻ, അല്ലേ? 1182 01:43:45,240 --> 01:43:46,760 ഇത് നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ വീടല്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് അവനെ പുറത്താക്കാമായിരുന്നു. 1183 01:43:46,880 --> 01:43:50,880 ഞാനത് പറഞ്ഞു. പക്ഷേ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു അവനെ നിക്ഷേപിക്കാൻ. 1184 01:43:54,400 --> 01:43:56,480 ഇന്നലെ രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1185 01:44:00,280 --> 01:44:02,040 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോയതിന് ശേഷം? 1186 01:44:03,040 --> 01:44:06,480 അർജുൻ, ഞാൻ എല്ലാം പറയാം. സൂരി, നീ ഇപ്പോൾ പോകണം. 1187 01:44:10,040 --> 01:44:12,160 എന്നോട് പറയൂ. 1188 01:44:13,040 --> 01:44:15,040 വിവാഹം കഴിച്ചത് തെറ്റായിരുന്നു നിങ്ങളോട് ഇത് പറയാതെ തന്നെ. 1189 01:44:15,160 --> 01:44:16,920 പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷം. 1190 01:44:17,040 --> 01:44:18,640 എന്തുപറ്റി അതിനു ശേഷം നാല് മാസം? 1191 01:44:18,760 --> 01:44:20,520 നമുക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞോ? 1192 01:44:20,640 --> 01:44:22,880 നന്നായി. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു അപ്പോൾ അത് എനിക്ക് കൈമാറി. 1193 01:44:23,280 --> 01:44:25,600 അവനെ കണ്ട നിമിഷം, എന്താണ് എന്നെ അടിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1194 01:44:26,080 --> 01:44:28,320 ആ ഞെട്ടലിൽ നിന്ന് കരകയറുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൻ കത്ത് എടുത്തു. 1195 01:44:28,440 --> 01:44:31,280 ശരി, ഇപ്പോൾ തരൂ. - കത്ത് കത്തിച്ചു, അർജുൻ. 1196 01:44:34,640 --> 01:44:36,280 ശരി, അതിനുശേഷം എന്ത് സംഭവിച്ചു? 1197 01:44:36,400 --> 01:44:38,320 ശേഷം എന്ത് സംഭവിച്ചു ഞാൻ കളയിൽ നിന്ന് കടന്നുപോയി? 1198 01:44:38,440 --> 01:44:40,040 സൂര്യ, പോകൂ. 1199 01:44:40,160 --> 01:44:41,960 എൻ്റെ താക്കോൽ തരൂ. -ഒരു വഴിയുമില്ല. 1200 01:44:42,320 --> 01:44:43,880 അർജുൻ പോകട്ടെ. 1201 01:44:44,000 --> 01:44:45,880 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും രക്ഷപ്പെടാനാവില്ല എന്നോട് സത്യം പറയാതെ. 1202 01:44:46,000 --> 01:44:49,240 ആരും രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. ഞാനും വിടുന്നില്ല. 1203 01:44:49,360 --> 01:44:51,880 എനിക്ക് നിൻ്റെ കൂടെ ജീവിക്കണം അർജുൻ. 1204 01:44:54,680 --> 01:44:56,400 എങ്കിൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ പറയൂ. 1205 01:44:58,360 --> 01:45:01,440 സൂര്യ വീണ്ടും എന്നെ ചതിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 1206 01:45:01,560 --> 01:45:03,240 അവൻ എന്നെ വളച്ചൊടിച്ചു. അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. 1207 01:45:03,360 --> 01:45:05,000 ഇന്നലെ പോലും, അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. 1208 01:45:05,120 --> 01:45:07,960 എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചു. 1209 01:45:08,080 --> 01:45:11,320 അവനോട് പറയൂ. നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അവനോട് അത് പറയുന്നില്ലേ? 1210 01:45:12,240 --> 01:45:14,320 അർജുൻ! 1211 01:45:14,440 --> 01:45:17,320 അർജുൻ, അവൻ ഇത് ചെയ്യുന്നു നിന്നെ വെറുക്കാൻ. 1212 01:45:17,440 --> 01:45:19,440 അവൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1213 01:45:21,000 --> 01:45:23,960 അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി അതിനു ശേഷം മാത്രം. 1214 01:45:29,200 --> 01:45:30,720 അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 1215 01:45:30,840 --> 01:45:32,520 അവൻ തന്നെ ശരാശരി മനുഷ്യനും. 1216 01:45:32,640 --> 01:45:34,720 സത്യം കേട്ട നിമിഷം, അവൻ എത്ര നല്ലവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. 1217 01:45:34,840 --> 01:45:36,760 അയാൾ ഒരു സ്ത്രീയെ അടിക്കുന്നു ഒരു വിമ്പ് പോലെ. 1218 01:45:36,880 --> 01:45:39,960 ഹേയ്, ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ എൻ്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു. 1219 01:45:40,720 --> 01:45:42,800 നീ എൻ്റെ സുഹൃത്തായതുകൊണ്ട് മാത്രം നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവൾ സമ്മതിച്ചു... 1220 01:45:42,920 --> 01:45:45,000 ...എന്നെ വെറുക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 1221 01:45:47,960 --> 01:45:50,200 നീ അത് അവനോട് പറഞ്ഞോ? 1222 01:45:50,640 --> 01:45:53,040 നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ വിവാഹവും വെറും നുണയാണ്. 1223 01:45:59,320 --> 01:46:01,680 അർജുൻ! 1224 01:46:02,480 --> 01:46:04,120 അർജുൻ! 1225 01:46:17,240 --> 01:46:19,800 അർജുൻ, അങ്ങനെയല്ല. 1226 01:46:20,240 --> 01:46:22,000 അവൻ പറയുകയാണ് അത് നിന്നെ വെറുക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് അർജുൻ. 1227 01:46:22,120 --> 01:46:25,120 അർജുൻ, അങ്ങനെയല്ല. നിനക്കൊപ്പമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1228 01:46:25,360 --> 01:46:27,320 ക്ഷമിക്കണം, അർജുൻ. 1229 01:46:27,440 --> 01:46:29,440 ക്ഷമിക്കണം, അർജുൻ. 1230 01:46:29,600 --> 01:46:31,440 അവൻ പറയുകയാണ് നിന്നെ വെറുക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം, അർജുൻ. 1231 01:46:31,640 --> 01:46:34,080 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1232 01:46:35,160 --> 01:46:37,000 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1233 01:46:37,720 --> 01:46:39,840 ക്ഷമിക്കണം, അർജുൻ! 1234 01:46:39,960 --> 01:46:42,800 അർജുൻ! 1235 01:46:54,760 --> 01:46:57,800 എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് പോലും വന്നത്? 1236 01:46:58,360 --> 01:47:00,120 എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? 1237 01:47:11,920 --> 01:47:14,640 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബൈക്ക് പങ്കിടില്ല മറ്റാരുടെ കൂടെ? 1238 01:47:17,080 --> 01:47:19,960 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചു മറ്റൊരാളുടെ കാമുകി..... 1239 01:51:34,120 --> 01:51:37,800 അർജുൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല. പക്ഷേ അവൻ എൻ്റെ നിമിത്തം മരിച്ചു. 1240 01:51:39,720 --> 01:51:42,360 ശരി, നമുക്ക് ഊഹിക്കാം അതെല്ലാം നീ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു. 1241 01:51:42,640 --> 01:51:45,000 എന്ത് കൊണ്ട് നിനക്ക് ഒട്ടും വേദനിക്കാത്തത്? 1242 01:51:45,120 --> 01:51:47,440 ഇങ്ങനെയല്ലേ ജീവിക്കുന്നത് മതിയായ വേദനയോ? 1243 01:51:48,560 --> 01:51:51,720 സൂര്യക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? അവൻ എവിടെ പോയി? 1244 01:51:53,160 --> 01:51:55,960 നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്? 1245 01:51:56,800 --> 01:52:00,040 ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, അവനും അവൻ്റെ സാധനങ്ങളും പോയി. 1246 01:52:00,200 --> 01:52:02,640 അവൻ അപ്രത്യക്ഷനായി. 1247 01:52:03,920 --> 01:52:06,960 അതുകൊണ്ട് അവൻ ഒന്നും ഇല്ല പണം നൽകുന്നു? നിങ്ങൾ മാത്രം കഷ്ടപ്പെടണം. 1248 01:52:09,240 --> 01:52:11,680 എല്ലാം തുടങ്ങിയത് എന്നിൽ നിന്നാണ്. 1249 01:52:13,160 --> 01:52:16,880 വൃദ്ധ പറഞ്ഞതേയുള്ളൂ. അതെല്ലാം എൻ്റെ പ്രവൃത്തിയായിരുന്നു. 1250 01:52:22,400 --> 01:52:24,560 അതാരാണ്? 1251 01:52:26,760 --> 01:52:29,000 നിനക്ക് വേണോ നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തി വായിക്കാൻ? 1252 01:52:31,560 --> 01:52:33,760 നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ വരാമോ? -എവിടെ? 1253 01:52:33,880 --> 01:52:36,240 വൃദ്ധയെ കാണാൻ. -സോഡാബുഡി കെഴവി? 1254 01:52:36,720 --> 01:52:39,240 സഗായം! -അതെ. 1255 01:52:39,360 --> 01:52:41,480 ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ ഉണ്ടോ ഈ ഗ്രാമത്തിൽ? 1256 01:52:43,440 --> 01:52:46,200 അവിടെ നിന്നാൽ പളനിയെ കാണാം. - അതെ, ഉണ്ട്. 1257 01:52:46,320 --> 01:52:47,920 എനിക്ക് വഴി കാണിച്ചു തരാമോ? 1258 01:52:48,040 --> 01:52:50,000 അവൾ ഇപ്പോൾ നിർത്തിയതായി ഞാൻ കേട്ടു ഭാഗ്യം പറയൽ. 1259 01:52:50,400 --> 01:52:52,440 എന്തുകൊണ്ട്? -അറിയില്ല. 1260 01:52:52,560 --> 01:52:55,640 അർജുൻ മരിച്ച ദിവസം മുതൽ, അവൾ അത് ഉപേക്ഷിച്ചു. 1261 01:52:55,960 --> 01:52:58,120 അന്നുമുതൽ അവൾ നിശബ്ദയായിരുന്നു. 1262 01:52:58,240 --> 01:53:00,480 അപ്പോൾ അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയണം. 1263 01:53:02,240 --> 01:53:05,960 ആശയക്കുഴപ്പം ഉള്ളിടത്തോളം, പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. 1264 01:53:06,080 --> 01:53:09,560 അഹങ്കാരം ഉള്ളിടത്തോളം, ആഗ്രഹം ഉണ്ടാകും. 1265 01:53:09,680 --> 01:53:13,240 നിസ്സാരത ഉള്ളിടത്തോളം, അലഞ്ഞുതിരിയലും ഉണ്ടാകും. 1266 01:53:13,360 --> 01:53:15,320 നിങ്ങളുടെ ചുവടുവെപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക. 1267 01:53:17,640 --> 01:53:20,760 മാഡം, ഈ ആളുകൾ നിന്നെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. 1268 01:53:24,640 --> 01:53:27,760 അവർ മദ്രാസിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്. -എൻ്റെ പേര് ഗൗരി. 1269 01:53:34,840 --> 01:53:37,440 അവൾ എൻ്റെ അനുജത്തിയാണ്. 1270 01:53:37,560 --> 01:53:39,480 വഴി തെറ്റിയ ഒരു കുഞ്ഞാട്. 1271 01:53:46,400 --> 01:53:51,040 നാല്പതു വർഷത്തെ പാപം. തീർച്ചയായും, അതെല്ലാം തിരികെ വരും. 1272 01:53:55,160 --> 01:53:57,600 മുരുകൻ എന്നെ വെറുതെ വിടില്ല. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? 1273 01:53:57,720 --> 01:54:00,200 ഞാൻ പാപം ചെയ്തു. 1274 01:54:01,560 --> 01:54:04,920 ദൈവം എന്തെങ്കിലും തീരുമാനിക്കുന്നു. 1275 01:54:05,040 --> 01:54:07,840 പക്ഷെ ഞാൻ അത് വിളിച്ചുകൊണ്ട് ചുറ്റിക്കറങ്ങി എൻ്റെ പ്രവചനം. 1276 01:54:08,360 --> 01:54:13,000 എൻ്റെ അത്യാഗ്രഹിയായ ഭർത്താവ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ എന്നെ ഈ ബിസിനസ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക... 1277 01:54:13,120 --> 01:54:14,920 ...ഞാൻ ആകുമായിരുന്നു സമാധാനത്തോടെ പൂക്കൾ നെയ്യുന്നു... 1278 01:54:15,040 --> 01:54:17,040 ..പളനി ക്ഷേത്രത്തിന് പുറത്ത്. 1279 01:54:19,280 --> 01:54:23,400 എന്നെ ബ്രാൻഡ് ചെയ്തത് അവനാണ് സോഡാബുഡ്ഡി കെഴവിയായി. 1280 01:54:23,520 --> 01:54:25,880 പതിനഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം മരിച്ചു. 1281 01:54:26,200 --> 01:54:28,960 ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1282 01:54:29,080 --> 01:54:31,360 മനുഷ്യനില്ല ഭാവിയെ ഭയപ്പെടാത്തവൻ. 1283 01:54:32,480 --> 01:54:34,400 എനിക്ക് ജ്വലിപ്പിക്കാനേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ ഭയം അല്പം. 1284 01:54:35,600 --> 01:54:37,920 ഞാൻ അവരെ ഒരു പൂജ നടത്താം അവരുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കാൻ. 1285 01:54:39,200 --> 01:54:43,320 മാസം 2-3 പൂജകൾ ഞങ്ങൾക്ക് മതിയായിരുന്നു. 1286 01:54:43,440 --> 01:54:45,440 നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രവചിച്ചത് ആ കുട്ടിക്ക് വേണ്ടി? 1287 01:54:45,560 --> 01:54:49,520 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു പഴനി നാഥൻ,... 1288 01:54:49,640 --> 01:54:52,280 ...എനിക്ക് ഒന്നും ഓർമയില്ല. 1289 01:54:52,920 --> 01:54:54,840 ആ നിമിഷത്തിൽ, ഞാൻ അവരുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കും... 1290 01:54:54,960 --> 01:54:56,560 ...എന്തു വേണമെങ്കിലും പറയാം എൻ്റെ മനസ്സിൽ വരുന്നു. 1291 01:54:56,680 --> 01:54:58,600 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് അവൻ മരിച്ചു എന്ന് കേട്ടപ്പോൾ? 1292 01:54:58,880 --> 01:55:01,560 എൻ്റെ കൊച്ചുമകളാണ് ഓടി വന്നത് അപകടത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു. 1293 01:55:03,720 --> 01:55:07,400 കാരണം അവൾ ത്രില്ലായിരുന്നു അത് കച്ചവടത്തിന് നല്ലതായിരുന്നു. 1294 01:55:08,760 --> 01:55:10,880 പക്ഷെ എനിക്കത് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1295 01:55:11,080 --> 01:55:12,880 എന്തുകൊണ്ട്? അത് സംഭവിച്ചു നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ. 1296 01:55:13,000 --> 01:55:17,320 അത് യാദൃശ്ചികമായിരുന്നു, ദൈവം തീരുമാനിച്ച ഒന്ന്. 1297 01:55:18,280 --> 01:55:21,680 ഞാൻ ആരാണ്? ഒരു പൊടി മാത്രം. 1298 01:55:22,840 --> 01:55:25,560 ഞാൻ എത്ര അഹങ്കാരിയാകും ഞാൻ അവകാശപ്പെട്ടാൽ... 1299 01:55:25,680 --> 01:55:27,800 ...അത് ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രവൃത്തി ഞാൻ നിശ്ചയിച്ചതാണോ? 1300 01:55:29,000 --> 01:55:34,040 എനിക്കോ എൻ്റെ കൊച്ചുമകൾക്കോ നിങ്ങൾക്കോ കഴിയുമോ ഒരു വ്യക്തി എപ്പോൾ മരിക്കുമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക? 1301 01:55:34,160 --> 01:55:36,240 എന്നോട് പറയൂ. 1302 01:56:00,280 --> 01:56:03,720 നിങ്ങൾ ഒറ്റിക്കൊടുത്തില്ല നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷി. 1303 01:56:04,880 --> 01:56:07,960 നീ സത്യം പറഞ്ഞു. നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് നിങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു. 1304 01:56:08,080 --> 01:56:11,800 നിങ്ങൾ അതിന് പണം നൽകി. മതി. 1305 01:56:14,240 --> 01:56:16,760 എന്നാൽ അർജുൻ്റെ മരണം അപ്പോൾ അർത്ഥമില്ല. 1306 01:56:16,880 --> 01:56:20,600 അതൊരു യാദൃശ്ചികം മാത്രമായിരുന്നോ? 1307 01:56:31,480 --> 01:56:34,760 എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു നീ ഇവിടെ വരേണ്ടതുണ്ടോ? 1308 01:56:38,000 --> 01:56:40,560 ഞാനും പവിത്രയും എടുക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു മെഡിക്കൽ പ്രവേശനം ഒരുമിച്ച്. 1309 01:56:40,680 --> 01:56:43,080 നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ? 1310 01:56:46,960 --> 01:56:49,120 ഞങ്ങൾ പോകാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നു കേന്ദ്രത്തിലേക്കും ഒരുമിച്ച്. 1311 01:56:51,160 --> 01:56:54,800 പക്ഷേ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു ആദ്യം ക്ഷേത്രം സന്ദർശിക്കാൻ. 1312 01:56:54,920 --> 01:56:58,680 എനിക്ക് ദൈവത്തിൽ വിശ്വാസമില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ അവളോട് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1313 01:57:01,960 --> 01:57:04,280 അപ്പോഴായിരുന്നു അവൾക്ക് അപകടം സംഭവിച്ചു. 1314 01:57:08,080 --> 01:57:10,760 ഞാൻ അവളുടെ കൂടെ പോയിരുന്നെങ്കിൽ.. അവൾ അതിജീവിക്കുമായിരുന്നോ? 1315 01:57:16,800 --> 01:57:19,760 എൻ്റെ 19 വയസ്സുകാരൻ കുറ്റബോധം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1316 01:57:25,400 --> 01:57:29,400 ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഗുരു എന്നെ രക്ഷിച്ചു. 1317 01:58:48,960 --> 01:58:50,560 സ്വയം ഒരു തിരമാലയാണ്... 1318 01:58:50,680 --> 01:58:52,400 സ്വയം ഒരു സംസ്ഥാനമാണ് വ്യാമോഹത്തിൻ്റെ... 1319 01:58:52,520 --> 01:58:54,320 സ്വയം ഒരു അപൂർവ തരംഗമാണ്... 1320 01:58:54,440 --> 01:58:56,160 സ്വയം ഒരു അഗ്നിപർവ്വതമാണ്... 1321 01:58:56,280 --> 01:58:58,040 ഭയത്തിൻ്റെ വലിയ അവസ്ഥ... 1322 01:58:58,160 --> 01:58:59,880 ആശയക്കുഴപ്പത്തിൻ്റെ ഉറച്ച അവസ്ഥ... 1323 01:59:00,000 --> 01:59:01,720 അസ്വസ്ഥതയാണ് ഭൗതിക അവസ്ഥ... 1324 01:59:01,840 --> 01:59:03,400 സൂക്ഷ്മാവസ്ഥയാണ് ബ്രഹ്മം... 1325 01:59:03,520 --> 01:59:09,040 ആകാശത്തേക്ക് വരൂ... 1326 01:59:11,120 --> 01:59:16,720 വരൂ, വളയരുത്... 1327 01:59:18,400 --> 01:59:24,000 ഈഗോ അവസാനിക്കുമ്പോൾ... 1328 01:59:25,840 --> 01:59:30,480 സ്വയം ഇല്ലാതാകുന്നു... 1329 01:59:33,440 --> 01:59:37,760 ഒരു വഴി... 1330 01:59:40,240 --> 01:59:45,720 നീ കണ്ടു... 1331 01:59:47,880 --> 01:59:52,360 ഗംഭീരമായ തേൻ കൊണ്ട്... 1332 01:59:54,800 --> 01:59:59,880 നീ ഒന്നായി... 1333 02:00:02,760 --> 02:00:07,160 നീ സഞ്ചരിച്ച നീണ്ട പാത... 1334 02:00:07,280 --> 02:00:09,880 ... ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തി... 1335 02:00:10,000 --> 02:00:15,240 പൂക്കൾ വിരിഞ്ഞു നിനക്ക് കാണാൻ വേണ്ടി... 1336 02:00:17,360 --> 02:00:21,080 നീ തേടിയ ആകാശം... 1337 02:00:21,200 --> 02:00:24,560 ... എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്രത്യക്ഷമായി ... 1338 02:00:24,680 --> 02:00:30,280 ഒരു പുതിയ ആകാശം പിറന്നു നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ... 1339 02:01:16,080 --> 02:01:18,960 സഹോദരി, പന്ത്. 1340 02:01:20,000 --> 02:01:24,400 നിൻ്റെ കണ്ണിലുണ്ട്... 1341 02:01:26,800 --> 02:01:31,920 ആഴക്കടലിൻ്റെ ഈർപ്പം... 1342 02:01:33,520 --> 02:01:38,320 നിങ്ങളുടെ കാലിന് താഴെയാണ്... 1343 02:01:40,520 --> 02:01:43,600 നീ കണ്ട ഭ്രമം... 1344 02:01:43,720 --> 02:01:47,000 നിങ്ങൾ കണ്ട തന്ത്രം... 1345 02:01:47,120 --> 02:01:51,240 അതെല്ലാം ഒരു നിഴൽ മാത്രമായിരുന്നു... 1346 02:01:54,000 --> 02:01:57,000 അതിലോലമായ നൂലുകൾ ചൊരിയുന്നു... 1347 02:01:57,120 --> 02:02:00,280 നിങ്ങൾ നൽകിയ വെബിൽ... 1348 02:02:00,600 --> 02:02:06,320 നീ ആകാശത്തേക്ക് ഉയർന്നു... 1349 02:02:07,720 --> 02:02:10,800 സമുദ്രത്തിൻ്റെ തിരമാല, തിരമാലയുടെ തുള്ളി... 1350 02:02:10,920 --> 02:02:13,600 നിങ്ങളാണ് എല്ലാം... 1351 02:02:14,440 --> 02:02:17,680 ദേശത്തെ വൃക്ഷം, മരത്തിൻ്റെ പൂ... 1352 02:02:17,800 --> 02:02:20,360 വിത്ത്, നീയാണ് എല്ലാം... 1353 02:02:21,440 --> 02:02:24,680 സമുദ്രത്തിൻ്റെ തിരമാല, തിരമാലയുടെ തുള്ളി... 1354 02:02:25,760 --> 02:02:28,120 സഹോദരി! 1355 02:02:28,280 --> 02:02:31,360 ദേശത്തെ വൃക്ഷം, മരത്തിൻ്റെ പൂ... 1356 02:02:31,480 --> 02:02:34,680 വിത്ത്, നീയാണ് എല്ലാം... 1357 02:03:16,400 --> 02:03:21,280 വിധി നെയ്യുന്ന മാതൃക... 1358 02:03:22,120 --> 02:03:26,880 നിങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റി... 1359 02:03:29,200 --> 02:03:34,920 നിങ്ങൾ അതിൽ ചേർക്കുന്ന നിറങ്ങൾ... 1360 02:03:36,040 --> 02:03:41,520 അതാണ് നിൻ്റെ ജീവിതം... 1361 02:03:43,400 --> 02:03:46,520 നിൻ്റെ തുടക്കം എവിടെയാണ്... 1362 02:03:46,640 --> 02:03:49,960 നിൻ്റെ അവസാനം എവിടെ... 1363 02:03:50,080 --> 02:03:55,240 അല്ലേ അദൃശ്യമായ അകലത്തിൽ... 1364 02:03:56,840 --> 02:04:00,040 കണ്ണടച്ചാലും... 1365 02:04:00,160 --> 02:04:03,440 നീ നീട്ടിയാലും കൈനീട്ടി... 1366 02:04:03,560 --> 02:04:08,880 അതൊരു യാഥാർത്ഥ്യമല്ലേ അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു... 1367 02:04:10,760 --> 02:04:13,960 സമുദ്രത്തിൻ്റെ തിരമാല, തിരമാലയുടെ തുള്ളി... 1368 02:04:14,080 --> 02:04:16,720 നിങ്ങളാണ് എല്ലാം... 1369 02:04:17,480 --> 02:04:20,680 ദേശത്തെ വൃക്ഷം, മരത്തിൻ്റെ പൂ... 1370 02:04:20,800 --> 02:04:23,480 വിത്ത്, നീയാണ് എല്ലാം... 1371 02:04:24,000 --> 02:04:27,520 സമുദ്രത്തിൻ്റെ തിരമാല, തിരമാലയുടെ തുള്ളി... 1372 02:04:27,640 --> 02:04:30,880 നിങ്ങളാണ് എല്ലാം... 1373 02:04:31,240 --> 02:04:34,240 ദേശത്തെ വൃക്ഷം, മരത്തിൻ്റെ പൂ... 1374 02:04:34,360 --> 02:04:37,160 വിത്ത്, നീയാണ് എല്ലാം... 1375 02:04:37,520 --> 02:04:41,200 സമുദ്രത്തിൻ്റെ തിരമാല, തിരമാലയുടെ തുള്ളി... 1376 02:04:41,320 --> 02:04:44,080 നിങ്ങളാണ് എല്ലാം... 1377 02:04:44,680 --> 02:04:48,000 ദേശത്തെ വൃക്ഷം, മരത്തിൻ്റെ പൂ... 1378 02:04:48,120 --> 02:04:50,560 വിത്ത്, നീയാണ് എല്ലാം...