1
00:00:40,105 --> 00:00:42,903
Oh, erê! Erê, hûn dixwazin dansê bikin?

2
00:00:42,975 --> 00:00:45,102
Tu xem nakî ku ez li wir rabim, ne?

3
00:00:46,946 --> 00:00:49,813
- Ev celebek seksî ye.
- Erê. Ez jê hez dikim!

4
00:00:49,882 --> 00:00:51,349
Tu bi awayekî seksî yî.

5
00:00:51,417 --> 00:00:54,511
Divê hûn yek ji van bigirin.
Li ser milên we pir sivik, xanim.

6
00:00:54,587 --> 00:00:58,079
Biceribîne, biceribîne. Li wir hûn diçin.
Xwe baş hîs dike, erê?

7
00:01:01,961 --> 00:01:03,292
Vir.

8
00:01:03,362 --> 00:01:06,422
Li pey min bin, xanim.
Li pey min bişopînin kasayê.

9
00:01:06,899 --> 00:01:08,833
Ez we dibînim.
Hûn mîna ku hûn gîhayê dikişînin xuya dikin, rast?

10
00:01:08,901 --> 00:01:11,096
Baş e, tu ê tasek bikişînî,
hûn ê yek ji van televîzyonan bikirin.

11
00:01:11,170 --> 00:01:13,161
Philips, baş e.
Hûn dizanin, hûn hinekî bilind in, xwe xweş hîs dikin.

12
00:01:13,239 --> 00:01:14,968
Samsung, cûreyek sala borî.

13
00:01:15,040 --> 00:01:16,667
Magnavox, bam!

14
00:01:16,742 --> 00:01:19,267
Ew teqîn e!
Tu kevir î, wê hişê te biqelişe!

15
00:01:19,345 --> 00:01:21,210
Hûn dixwazin bi rastî piçûk biçin, min ev yek girt.

16
00:01:21,280 --> 00:01:24,306
Bi rastî piçûk. Li vê têlefonê binerin. Dîtinî.

17
00:01:24,783 --> 00:01:26,751
"Silav, Joan. Tu çi dikî?"

18
00:01:26,819 --> 00:01:29,720
- "Ez nizanim, tu çi dikî?"
- "Ez baş im."

19
00:01:37,930 --> 00:01:40,865
-Tu pir xerab î.
- Gelî? Christy.

20
00:01:41,567 --> 00:01:42,727
Hey.

21
00:01:46,171 --> 00:01:49,971
Got yek, du mîr li ber te çok dikin

22
00:01:50,042 --> 00:01:51,566
Min niha got ev e

23
00:01:52,878 --> 00:01:55,005
Li vir, karta min bistînin. Karta min bistînin.

24
00:01:58,183 --> 00:02:00,208
Karta min bistînin. Okay? Karta min bistînin.

25
00:02:01,387 --> 00:02:05,824
Biçe, Joan. Biçe, Joan. Biçe, Joan. Biçe, Joan.

26
00:02:05,891 --> 00:02:08,917
Li malê. Biçe, Joan. Biçe, Joan.

27
00:02:11,263 --> 00:02:12,696
Oh. Bibore, Joan.

28
00:02:16,936 --> 00:02:20,667
Baş e, çîçekê biqelişîne.
Niçikê bişkînin. Zehmettir.

29
00:02:22,174 --> 00:02:24,233
Okay. Wey xwedê!

30
00:02:24,543 --> 00:02:26,875
- Hûn çi dikin?
- Wê hîs bike.

31
00:02:29,415 --> 00:02:31,975
Em nikarin vê yekê bikin. Jerry li wir rast e.

32
00:02:32,051 --> 00:02:33,040
Ew dikare temaşe bike.

33
00:02:34,520 --> 00:02:36,215
Çi te ewqas seksî dike?

34
00:02:37,623 --> 00:02:38,681
Wey xwedê.

35
00:02:42,895 --> 00:02:43,919
Ez soz didim te, mêro,

36
00:02:43,996 --> 00:02:46,624
80 watt zêdetir e
hûn ê carî hewceyê jûreyek rûniştinê bikin.

37
00:02:47,266 --> 00:02:48,665
Bibûre.

38
00:02:50,602 --> 00:02:54,038
- Slav?
Ey Îsa. Zehmettir.

39
00:02:55,507 --> 00:02:57,771
- Baş e. Oh!
- Çi...

40
00:02:58,377 --> 00:02:59,935
Tu çîçekê qeşeng!

41
00:03:00,012 --> 00:03:01,411
Te qij kir kurê kerê!

42
00:03:01,480 --> 00:03:03,641
Christy! Ma dojeh bi te çi ye?

43
00:03:03,716 --> 00:03:06,014
- Ez çawa dikarim careke din ji te bawer bikim?
Ez nizanim. Ez pir xemgîn im.

44
00:03:06,085 --> 00:03:07,382
- Çi belayê te heye?
- Na, ez...

45
00:03:07,453 --> 00:03:10,047
Hûn dizanin, Fujitsu heman yekîneyê çêdike
ji bo 40 dolar kêmtir.

46
00:03:10,122 --> 00:03:12,215
- Bi rastî?
- Erê, lê li vir nafiroşin.

47
00:03:13,692 --> 00:03:16,593
Lê eger tu bixwazî ​​ez dikarim wê ji te re bigirim.

48
00:03:16,662 --> 00:03:17,822
Oh! Ma tu baş î?

49
00:03:20,733 --> 00:03:22,166
- Erê.
- Baş e.

50
00:03:22,234 --> 00:03:23,724
Hejmara xwe bide min.
Dema ku min hebe ez ê we agahdar bikim.

51
00:03:24,970 --> 00:03:26,699
- Navê te çi ye?
- Amber.

52
00:03:26,772 --> 00:03:28,535
- Çavên te yên xweş hene.
Devê xwe bigire, Christy!

53
00:03:29,208 --> 00:03:30,232
Hûn.

54
00:03:31,010 --> 00:03:33,001
Tu carek din nekevî vir!

55
00:03:33,078 --> 00:03:36,070
Tu dizanî çi? Tu deyndarê min komîsyonê
li ser 54,000 $ bihayê duyemîn,

56
00:03:36,148 --> 00:03:39,914
derbkirî, bazara gewr, bê marka,
alavên biha, tu kurê kêzik.

57
00:03:39,985 --> 00:03:41,976
Ez ê te bikujim, ey ço!

58
00:03:42,054 --> 00:03:43,248
Tu dizanî çi?
Çima tu ji min re naşînî?

59
00:03:43,322 --> 00:03:44,346
Christy navnîşan dizane.

60
00:03:45,357 --> 00:03:47,791
Aqût! 434-6603!

61
00:03:52,131 --> 00:03:53,291
Çima tu nabêjî bavo

62
00:03:53,365 --> 00:03:55,560
çi nexweşxaneyek bajarê Chicago
bi rastî mîna ye?

63
00:03:55,634 --> 00:03:59,434
Nexweş bi sermayê anîn,
gêjbûn, iskemî, bi zelalî di şokê de.

64
00:03:59,505 --> 00:04:00,767
We CBC kir?

65
00:04:00,839 --> 00:04:03,933
Biborin, protokolên me nebûn
dema ku hûn diçûn dibistana bijîjkî heye.

66
00:04:04,009 --> 00:04:07,342
Oh! Erê, ez di bin kevirekî de bûm
ev 30 sal in.

67
00:04:07,413 --> 00:04:10,280
Çend intubasyonên transdermal
te bi xwe kiriye?

68
00:04:10,349 --> 00:04:14,479
Ezîzê min, ez dersên bijîşkiyê didim. Ez êdî nema
destên min li nexweşên rastîn dikevin.

69
00:04:14,620 --> 00:04:16,144
- Ha!
- Têkilî nexweşan?

70
00:04:16,221 --> 00:04:17,813
Çima kesek dixwaze wiya bike?

71
00:04:17,890 --> 00:04:19,881
Tu di vê axaftinê de destûr nayê dayîn.

72
00:04:19,958 --> 00:04:22,153
Bibûre. Min alîkariya bêtir nexweşan kir
ji ya ku tu dixwazî.

73
00:04:22,227 --> 00:04:23,558
Ez dikarim vê vexwarinê birijînim serê te?

74
00:04:23,629 --> 00:04:25,426
Çi xelet e ku meriv dewlemend bibe?

75
00:04:25,497 --> 00:04:27,465
Xwedê tenê dizane ku hûn nikarin wiya bikin
di derman de êdî.

76
00:04:27,533 --> 00:04:30,400
- Ew di vê yekê de rast dibêje!
- Alîkariya wî nekin ku tembeliya xwe rewa bike.

77
00:04:30,469 --> 00:04:32,630
Min jixwe tembeliya xwe rewa kir.

78
00:04:32,704 --> 00:04:36,003
Di yekem IPO-ya min de jê re 35 mîlyon dolar tê gotin.

79
00:04:36,575 --> 00:04:37,564
Jamie, alîkariya min bike.

80
00:04:37,643 --> 00:04:41,079
- Ew gêjik e ku bextewar bûye.
- Û ew ê her dem gêj be.

81
00:04:41,146 --> 00:04:43,080
Yeah? Erê, ev gêj
hîseyên we paşde digire.

82
00:04:43,148 --> 00:04:44,206
Ez te sûcdar nakim.

83
00:04:44,283 --> 00:04:46,308
Pîşe xera bû
gava jin dihêlin.

84
00:04:46,385 --> 00:04:47,409
Ez we herduyan dikujim.

85
00:04:47,486 --> 00:04:50,922
Ez we tevan dikujim
heke hûn nekevin wir û rûnin.

86
00:04:50,989 --> 00:04:53,549
Û em dikarin hemî parveyan biparêzin.

87
00:04:53,759 --> 00:04:54,987
- Guh!
Baş e.

88
00:04:58,697 --> 00:05:00,494
Jamie!

89
00:05:01,066 --> 00:05:02,192
Bê guman, ew bi rastî çêbû.

90
00:05:02,267 --> 00:05:04,235
Kî dixwaze bibîne
fîlmek li ser protestoyê?

91
00:05:04,303 --> 00:05:05,930
Çibe jî.

92
00:05:06,004 --> 00:05:08,529
Ji bo firotina pargîdaniya Josh!

93
00:05:08,607 --> 00:05:10,575
- Her çi dike bila bike.
- Erê!

94
00:05:10,909 --> 00:05:13,469
Bijî nermalava bijîşkî.

95
00:05:14,113 --> 00:05:15,808
Û med dev ji dibistanê li her derê.

96
00:05:15,881 --> 00:05:17,143
Baştir e tu bidî
hinek ji van pereyan dûr,

97
00:05:17,216 --> 00:05:18,649
- Tiştê ku ez bêjim ev e.
- Nabe.

98
00:05:18,717 --> 00:05:20,241
Jamie, tu van rojan çi dikî?

99
00:05:20,319 --> 00:05:24,278
- Jamie alavên stereo-ya bilind difiroşe.
- Ha!

100
00:05:25,190 --> 00:05:26,316
Êdî nabe.

101
00:05:29,094 --> 00:05:30,186
Mebesta te çi ye?

102
00:05:30,262 --> 00:05:33,595
Welê, em bêjin ku Jamie hebû
têkçûna bi rêveberiyê re.

103
00:05:37,536 --> 00:05:39,231
Min digot qey tu li sîteya rast in.

104
00:05:39,304 --> 00:05:42,330
Ez li derfetên din digerim.

105
00:05:42,407 --> 00:05:46,207
Em di afirandina herî mezin de dijîn
dewlemendiya di dîroka nûjen de,

106
00:05:46,278 --> 00:05:47,540
û birayê min biryar dide ku dev jê berde.

107
00:05:50,015 --> 00:05:53,917
Josh bi min re dipeyivî
li ser firotina dermanan.

108
00:05:53,986 --> 00:05:55,283
Firotina dermanan?

109
00:05:55,354 --> 00:05:56,343
Firotina dermanan.

110
00:05:56,421 --> 00:05:59,185
Hûn dizanin, derman ew e
tê xwestin ku alîkariya mirovan bike ku baştir bibin.

111
00:05:59,258 --> 00:06:01,749
Timmy bi bîr bîne,
hevjînê min ji Brown?

112
00:06:01,827 --> 00:06:03,886
Ew VP li Pfizer e. Ji ber vê yekê min ji Jamie re got,

113
00:06:03,962 --> 00:06:06,760
"Jamie, ger tu dîkê min dimirî,
Ez ê ji te re hevpeyvînekê bikim. "

114
00:06:06,899 --> 00:06:09,026
- Ax, Josh, li devê xwe binêre!
- Devê xwe hişyar bike!

115
00:06:09,101 --> 00:06:10,500
Min got na, dayê. Min got na.

116
00:06:12,771 --> 00:06:14,830
Çima hûn dixwazin bibin
nûnerê derman?

117
00:06:14,907 --> 00:06:16,636
"Çima hûn dixwazin bibin
nûnerê dermanxaneyê?"

118
00:06:16,708 --> 00:06:20,269
Ji ber ku ew tenê karê asta têketinê ye
Amerîka ku salê zêdetirî 100 gran dide.

119
00:06:20,345 --> 00:06:21,369
- Li rê da.
No.

120
00:06:21,446 --> 00:06:24,210
Ew kes tên buroya me
bi çente û nimûneyên xwe yên rûkal,

121
00:06:24,283 --> 00:06:25,477
wek derî bi derî-firoş.

122
00:06:25,551 --> 00:06:26,950
Ew derî bi derî firoşyar in,

123
00:06:27,019 --> 00:06:29,453
tenê tiştên ku ew difiroşin
salê 87 milyar dolar qezenc dike!

124
00:06:29,521 --> 00:06:31,352
Erê, û ew dizivirin
biryarên tibî kompleks

125
00:06:31,423 --> 00:06:32,685
- nav kirîna impulse ya Madison Avenue.
- Wey xwedê.

126
00:06:32,758 --> 00:06:34,123
Binêre, ez nafiroşim nexweşan, baş e?

127
00:06:34,193 --> 00:06:35,683
Na Na, nexweş tenê dibînin
reklamên li ser TV ...

128
00:06:35,761 --> 00:06:36,921
Ez hîna jî karê xwe nakim!

129
00:06:36,995 --> 00:06:38,622
...û narkotîkên navên wan daxwaz dikin
ji doktoran...

130
00:06:38,697 --> 00:06:41,222
Bêdeng be, tu ditirsî.
- ... û li wir e ku hûn wan tedarik bikin.

131
00:06:41,300 --> 00:06:42,289
Ev pir dîn e

132
00:06:42,367 --> 00:06:43,925
ku tu ji min re bê qîmet digirî!
Ez wiya nakim!

133
00:06:44,002 --> 00:06:49,372
Heger hûn barbar namînin
û vê berxê biqedîne,

134
00:06:50,709 --> 00:06:53,075
tu kes ji we dê cake çikolata bistînin.

135
00:06:53,645 --> 00:06:55,442
Erê, dayê!

136
00:07:03,455 --> 00:07:05,855
Oh, Jamie,
ger te dikaribû pereyan bikî,

137
00:07:05,924 --> 00:07:08,051
tu yê ji min jî dewlemendtir bibî.

138
00:07:13,165 --> 00:07:14,689
Ez ê sibê bangî xortê Pfizer bikim.

139
00:07:15,400 --> 00:07:20,064
Werin em sinifa şagirtên sala 1997 bixêrhatinê bikin!

140
00:07:27,246 --> 00:07:31,683
Ev ne heb e. Ev bi dehan e
bi milyonan dolar di lêkolînê de.

141
00:07:32,017 --> 00:07:35,418
Ev bi hezaran saet keda dijwar e.

142
00:07:35,487 --> 00:07:38,479
Ev, xanim û birêz, nivîsbar e.

143
00:07:38,991 --> 00:07:40,481
Perwerdehiya we dê şeş ​​hefte bidome.

144
00:07:40,559 --> 00:07:44,461
Her yek ji we dê ji vir derkeve
pisporek lênêrîna tenduristiyê ya bi tevahî jêhatî.

145
00:07:44,529 --> 00:07:46,793
Ew 33% kêmtir telefonên telefonê ye
ji bo we saet 4:00. m.

146
00:07:46,865 --> 00:07:49,265
Ew 33% kêmtir hêrs e... Xem!

147
00:07:50,068 --> 00:07:52,536
Karê we dê bibe ku hûn bi nexweşiyê re şer bikin.

148
00:07:59,778 --> 00:08:01,575
Merheba... Fik!

149
00:08:02,114 --> 00:08:03,308
Shit!

150
00:08:04,116 --> 00:08:07,779
Ah! Fuck! Ah! Shit! Ow!

151
00:08:08,120 --> 00:08:12,352
Bikaranîna derveyî-label feydeyên ne
hîn ji hêla FDA ve nehatiye naskirin.

152
00:08:13,158 --> 00:08:16,855
Lê hûn dikarin firotanê zêde bikin
bi îşareta ku ev karanîn çi ne.

153
00:08:16,928 --> 00:08:18,486
Silav Doktor.
Ma hûn dizanin ku dermankirina Zithromax ...

154
00:08:18,563 --> 00:08:20,155
Dermankirina Zithromax...

155
00:08:21,500 --> 00:08:22,831
Bonjour, Doktor!

156
00:08:22,901 --> 00:08:24,994
Dermankirina Zithromax... Zithromax.

157
00:08:25,070 --> 00:08:26,162
Ah!

158
00:08:26,405 --> 00:08:30,171
Zoloft, dermanek tenê pejirandî ye
ji bo dermankirina depresyonê.

159
00:08:30,242 --> 00:08:34,235
Bikaranîna ne-label: alkolîzm, bulimia, PMS,

160
00:08:34,313 --> 00:08:36,440
cixare kişandin, xemgîniya civakî.

161
00:08:36,982 --> 00:08:38,142
Pirsek heye?

162
00:08:41,486 --> 00:08:44,819
Zoloft ve girêdayî ye
bi fikrên xwekujî di ciwanan de.

163
00:08:44,890 --> 00:08:45,914
Unproven.

164
00:08:45,991 --> 00:08:47,185
Proven. Nerapor kirin.

165
00:08:48,660 --> 00:08:51,493
Karê we dê bibe
biçin vê teknolojiyê parve bikin.

166
00:08:52,864 --> 00:08:56,027
Karê we dê ev be ku hûn biçin jiyana xwe xilas bikin.

167
00:08:56,702 --> 00:08:59,762
Pîşesaziya lênihêrîna tenduristiyê îro
salê 2 trîlyon dolar e.

168
00:09:00,072 --> 00:09:02,597
10 pargîdaniyên dermanxaneyê yên pêşîn
zêdetir pere qezenc bikin

169
00:09:02,674 --> 00:09:07,634
ji hemû 490 yên din
Pargîdaniyên Fortune 500 bi hev re.

170
00:09:07,713 --> 00:09:11,149
- Feldene ji kîjan malbatê ye?
- Ne-steroîdî...

171
00:09:11,216 --> 00:09:14,117
Dij-înflamatuarê ne-steroîdal.
NSAID.

172
00:09:17,222 --> 00:09:20,521
Cîhanek çêtir, ji ber vê yekê em li vir in.

173
00:09:20,592 --> 00:09:22,059
Lipitor li Palm Beach!

174
00:09:23,628 --> 00:09:25,061
Xanax, New England!

175
00:09:27,299 --> 00:09:28,823
Çi ji te re, Jamie-bamie?

176
00:09:28,900 --> 00:09:31,926
Zoloft û Zithromax
li Geliyê Çemê Ohio.

177
00:09:32,504 --> 00:09:34,233
Hûn bi xêr hatin Pfizer!

178
00:09:46,151 --> 00:09:48,517
Tu li ser çi difikirî?

179
00:09:48,587 --> 00:09:49,849
Dirav.

180
00:09:53,458 --> 00:09:54,482
Balkêşandin.

181
00:09:54,559 --> 00:09:58,325
Em derî bi derî nafiroşin
cookies oatmeal ji bo Girl Scouts li vir.

182
00:09:58,397 --> 00:10:01,264
Tu ne xanima Avon a xweda yî.
Hûn fêm dikin ku ez çi dibêjim?

183
00:10:02,601 --> 00:10:05,331
Ev firotana hişk e,
û kotaya we heye.

184
00:10:05,404 --> 00:10:07,929
Û kesên li ofîsa malê
şopandina wê kotayê.

185
00:10:08,006 --> 00:10:10,440
Û bangên te yên sar, û kîlometreya te,
û meqbûzên we.

186
00:10:10,509 --> 00:10:12,136
Çiqas caran hûn bi xwedê masturbasyonê dikin.

187
00:10:12,210 --> 00:10:13,609
Kotaya masturbasyonê çi ye?

188
00:10:15,313 --> 00:10:17,543
Hûn dikarin masturbasyonê bikin
bi qasî ku tu dixwazî, aqilmend,

189
00:10:17,616 --> 00:10:18,981
heta ku hûn gelek pereyan bikin.

190
00:10:19,050 --> 00:10:20,210
Okay.

191
00:10:21,086 --> 00:10:22,849
Voila!
Baş e, niha, bi bîr bîne.

192
00:10:22,921 --> 00:10:24,821
Nexweşxane xwedî polîtîkaya bê-repsê ne.

193
00:10:24,890 --> 00:10:28,451
Ev nayê wê wateyê ku em nikarin belgeyan bidin
rêveçûnek xweş, zuwa ji otomobîlên wan.

194
00:10:29,194 --> 00:10:30,525
Baş e?

195
00:10:30,962 --> 00:10:32,054
Ew li wir e. Baş e.

196
00:10:32,130 --> 00:10:33,188
Dem wekî niha tune.

197
00:10:33,265 --> 00:10:34,562
- Serê xwe têxe lîstikê.
- Baş e.

198
00:10:34,633 --> 00:10:36,225
- Bînin bîra xwe, Pfizer jiyana xwe baştir dike.
- Baş e.

199
00:10:36,301 --> 00:10:38,166
Pfizer nexweşên xwe kêfxweş dike,

200
00:10:38,236 --> 00:10:39,703
- ji ber vê yekê ew bêtir pere dike.
- Baş e.

201
00:10:39,771 --> 00:10:41,966
- Bisekine, pênûs, pênûs!
- Ey pênûs!

202
00:10:42,040 --> 00:10:43,029
Her tim bi pênûsê rêve bibe.

203
00:10:43,375 --> 00:10:45,570
Diyarî hevberdanê ava dikin!

204
00:10:47,779 --> 00:10:48,768
Pizişk!

205
00:10:49,014 --> 00:10:51,414
Hey, Doktor, Jamie Randall. Pfizer.
Rewş çawa ye?

206
00:10:51,483 --> 00:10:53,280
- Na, spas.
- Binêre... Li vir şil e.

207
00:10:53,351 --> 00:10:55,012
Ez naxwazim tu tawîzê bidî
sîstema xwe ya parastinê.

208
00:10:55,086 --> 00:10:56,212
Ka em ji bo saniyeyekê li ser Zithromax biaxivin.

209
00:10:56,288 --> 00:10:57,721
Kîjan beşa "Na, spas"
tu fêm nakî?

210
00:10:57,789 --> 00:10:58,915
- Tu dixwazî ​​pênûsekê bikî?
- Na, spas.

211
00:10:58,990 --> 00:11:00,184
Okay.

212
00:11:03,628 --> 00:11:05,687
Ew ji bo we 33% kêmtir têlefonê ye
saet di 4:00 de. m.

213
00:11:05,764 --> 00:11:06,753
Ji kerema xwe raweste, baş e?

214
00:11:06,832 --> 00:11:08,265
Ji ber vê yekê ez dixwazim bi we re bipeyivim
li ser Zithromax, baş e?

215
00:11:08,333 --> 00:11:10,392
Em antîbiyotîkan diavêjin mirovan
deqeya ku ew dipişkin,

216
00:11:10,469 --> 00:11:11,493
û ew bi her awayî li ser vîrusan naxebite.

217
00:11:11,570 --> 00:11:12,764
- Navê te çi ye?
- Goldstein.

218
00:11:12,838 --> 00:11:14,897
Rast. Goldstein, Dr.
baş e, em çi dikin...

219
00:11:15,307 --> 00:11:18,140
Na, ya ku tu dikî afirandin e
çînên superbijîkên berxwedêr ên dermanan.

220
00:11:18,210 --> 00:11:19,700
Û ev dibe ku ji bo karsaziyê baş be,

221
00:11:19,778 --> 00:11:22,212
ji ber ku hûn ê pêşve bibin
antîbiyotîkên bihêztir

222
00:11:22,280 --> 00:11:23,975
û xelkê wêran bike
pergalên parastinê bi tevahî.

223
00:11:24,049 --> 00:11:25,676
- Na... Tu...
- Spas dikim.

224
00:11:37,496 --> 00:11:40,829
Models. şahbanûya bedewiyê.

225
00:11:41,166 --> 00:11:43,999
princesses equestrian. Shit.

226
00:11:44,236 --> 00:11:47,296
Tu dizanî min çi bihîst?
Tewra jî dest bi kirêkirina tazîzanan dikin.

227
00:11:48,073 --> 00:11:49,802
Min ew bihîst.

228
00:11:54,079 --> 00:11:55,205
Hey, Lisa!

229
00:11:58,283 --> 00:12:01,116
- Navê wê ne Lîsa ye.
- Dizanim. Dizanim.

230
00:12:01,186 --> 00:12:03,177
Lê heke her carê ez bêjim, "Hey, Lisa,"

231
00:12:03,255 --> 00:12:05,450
paşê ew ê di dawiyê de were cem min
û ew ê mîna, hûn dizanin,

232
00:12:05,524 --> 00:12:10,120
"Navê min ne Lisa ye, ew Jennifer e."
an jî çi be, û ez ê lêborînek mezin bikim

233
00:12:10,195 --> 00:12:14,495
û ez ê bêjim, "Min fikirîn ku tu Lîsa yî
ê ku ji min re dîn bû ji bo ku ez gazî nekim. "

234
00:12:14,566 --> 00:12:17,091
Û ji hingê ve, Jennifer,
an navê wê çi dibe bila bibe,

235
00:12:17,168 --> 00:12:20,467
dê bifikire ku ez bi keçikek re hevrû bûm
yê ku mîna wê xuya dikir, yê ku min red kir.

236
00:12:20,539 --> 00:12:22,769
Wê ev pêdiviya nehişmendî pêş bixe
ji bo bidestxistina erêkirina min,

237
00:12:22,841 --> 00:12:25,071
û ji hingê ve, ew kek e.

238
00:12:27,145 --> 00:12:28,476
Lanet!

239
00:12:29,681 --> 00:12:33,310
Rêbaza pejirandî yek carek dubare ye.
Screw etiquette.

240
00:12:33,385 --> 00:12:36,912
Nûnerên hevrikî hevalên we ne.
Baş e, Knight.

241
00:12:36,988 --> 00:12:38,512
- Tu diçî ku derê?
- Oh. Bibore.

242
00:12:38,590 --> 00:12:40,353
Knight belgeyek e ku divê hûn nêzîk bibin.

243
00:12:40,425 --> 00:12:41,756
Serkêşiya koma herî mezin a bajêr dike.

244
00:12:41,826 --> 00:12:44,818
Gelek xwendekarên zanîngehê yên qeşmerî
li ser Prozac kî divê li ser Zoloft be.

245
00:12:44,896 --> 00:12:46,124
Hûn her gav donan tînin?

246
00:12:46,197 --> 00:12:47,960
Firotina dermanan pir mîna hevdû ye.

247
00:12:48,033 --> 00:12:50,934
Ew dixwazin ku hûn wan bibin şîvê
û îdia dikin ku di berdêlê de tu tiştek hêvî nakin.

248
00:12:51,002 --> 00:12:53,300
- Û tu carî bi çûyîna Hollandayê tu kes razan nebû.
- Bi rastî.

249
00:12:55,073 --> 00:12:57,633
Gail, roj baş!
Tu vê roja xweş çawa yî?

250
00:13:05,417 --> 00:13:07,442
Kesên nexweş destê xwe didin wan.

251
00:13:08,520 --> 00:13:12,217
Dema ku ez ceribandinek duyemîn ferman dikim,
ew ji ber sedemek e, Xwedê lê bide.

252
00:13:12,424 --> 00:13:13,686
Nayebawer!

253
00:13:13,758 --> 00:13:16,420
Ew ew e. Careke din.

254
00:13:19,030 --> 00:13:22,761
Ger di pênc deqeyan de me negirin,
em diçin. Tenê windaker li bendê ne.

255
00:13:22,834 --> 00:13:24,028
Ew li wir e.

256
00:13:24,102 --> 00:13:25,467
Hey heye, bedew. Çawa ne?

257
00:13:26,137 --> 00:13:27,934
Li vir here, Trey.

258
00:13:29,040 --> 00:13:30,974
Du bilêtên La Bohôme di 19-ê de.

259
00:13:31,042 --> 00:13:34,034
Ez nefretê te dikim. Tu nikarî bi min re here
li şûna mêrê min?

260
00:13:34,112 --> 00:13:38,674
Trey Hannigan. Nûnerê Lilly's Prozac,
top 10 neteweyî. Şeytên.

261
00:13:38,750 --> 00:13:40,741
Ew bi Watson re li ser têlefonê ye.
Hûn dikarin paşde biçin.

262
00:13:40,819 --> 00:13:43,253
Ew sedem e
em ti carî kotaya xwe li ser Zoloft nakin.

263
00:13:46,257 --> 00:13:48,555
- Ew diçe hundir?
- Çi dîk e!

264
00:13:48,627 --> 00:13:52,358
Ger em dikarin 5% destkeftiyên mehane nîşan bidin,
em diçin welatê soza xwe.

265
00:13:53,164 --> 00:13:54,825
Erdê sozdayî?

266
00:13:54,899 --> 00:13:56,366
Chicago.

267
00:13:56,434 --> 00:13:58,527
Beşerî. Çande.

268
00:13:58,603 --> 00:14:01,504
Û ne rasthatî, jin û zarokên min.

269
00:14:01,573 --> 00:14:03,700
Tenê mezin û nêzîk-mezin dibin Chicago,

270
00:14:03,775 --> 00:14:06,471
lê min hîs kir
ku tu û dîkê te yê dihejîne

271
00:14:06,544 --> 00:14:08,205
dibe ku bilêta min a lîgên mezin be.

272
00:14:19,491 --> 00:14:20,549
Beyanî baş.

273
00:14:20,625 --> 00:14:23,219
Doktor tenê nûnerên nû dibîne
yên ku firavînê tînin.

274
00:14:23,294 --> 00:14:24,921
Li vir navnîşek tarîxên berdest hene.

275
00:14:24,996 --> 00:14:26,827
- Yekem di pênc hefteyan de ye.
- Ecêb.

276
00:14:26,898 --> 00:14:30,857
Li vir navnîşek xwarinên pejirandî hene,
ne sushi, ne salat.

277
00:14:30,935 --> 00:14:32,129
Selete tune.

278
00:14:32,203 --> 00:14:34,330
Nimûneyên xwe bi min re bihêlin.

279
00:14:35,140 --> 00:14:36,835
- Merheba.
- Pênc hefte.

280
00:14:37,542 --> 00:14:38,634
Hûn ê ji min hez bikin.

281
00:14:39,678 --> 00:14:40,702
Ez lêborîna xwe dixwazim?

282
00:14:40,779 --> 00:14:43,407
Zû an dereng, her kes dike.
Hûn dixwazin bizanin çima?

283
00:14:43,948 --> 00:14:46,883
Ji ber ku ez ê çi hewce bike bikim
da ku ew çêbibe. Ez pir perwerdekar im.

284
00:14:46,951 --> 00:14:49,681
- Navê te çi ye?
-Gîl. Pênc hefte.

285
00:14:49,754 --> 00:14:51,153
Oh, Gail, ew ne adil e.

286
00:14:51,222 --> 00:14:52,519
Ez xwe li vir tazî dikim.

287
00:14:52,590 --> 00:14:56,526
Ez qelsiya xwe ya rastîn eşkere dikim.
Û niha tu min kevir dikî.

288
00:14:57,362 --> 00:14:58,351
Ma ew adil e?

289
00:14:58,697 --> 00:15:01,165
- Ev ne adil e.
- Tu dev ji vê berde.

290
00:15:01,232 --> 00:15:03,826
Li we milyaketên dilovaniyê binêrin! Çawa bikin
belgeyên li vir tu karî dikin?

291
00:15:03,902 --> 00:15:05,233
Baş. Tu çi dixwazî?

292
00:15:06,237 --> 00:15:08,762
Ez tenê dixwazim ku hûn bihêlin ez nimûneyên xwe bihêlim
ku ew ê wan bibîne.

293
00:15:08,840 --> 00:15:11,104
Ji ber ku wekî din, hûn ê bikin
piştî ku ez çûm wan bavêjin.

294
00:15:17,382 --> 00:15:19,714
Gail. Ne sushi, ne salat.

295
00:15:33,264 --> 00:15:34,322
Kê destûr da ku hûn vegerin vir?

296
00:15:35,066 --> 00:15:37,694
Oh! Dr. Knight! Ma hûn dizanin ku
dermankirina Zithromax ji bo enfeksiyonên guh,

297
00:15:37,769 --> 00:15:39,828
- îshal û...
- Cindî! Ji kerema xwe hûn dikarin bi vê yekê re mijûl bibin?

298
00:15:39,904 --> 00:15:42,304
Çawa li ser pênûsê?
Tu qelemê dixwazî?

299
00:15:57,756 --> 00:16:00,748
- Baş e, Prince Charming, dem qediya.
- Ax! Okay.

300
00:16:01,593 --> 00:16:04,289
Wow! Ew destek dirêj e!

301
00:16:04,362 --> 00:16:05,954
- Tu qelemê dixwazî?
- Spas.

302
00:16:06,030 --> 00:16:07,054
Mor.

303
00:16:07,132 --> 00:16:08,497
- Xatirê te.
- Xatirê te.

304
00:16:30,588 --> 00:16:31,714
Ew,

305
00:16:31,790 --> 00:16:34,315
Min îro ji bo te tiştek girt.

306
00:16:34,392 --> 00:16:38,055
Bisekine, ez difikirim ... Erê.
Ji bo we yekî din jî heye!

307
00:16:40,231 --> 00:16:44,998
Tişta van pênûsan ew e
li ser wan serişteyên xalên piçûk ên piçûk hene,

308
00:16:45,069 --> 00:16:47,469
û dûv re ez bi zorê zextê dikim, û ...

309
00:16:47,539 --> 00:16:49,200
Silav, bedew.

310
00:16:49,974 --> 00:16:52,306
Jamie! Jamie, ew xweşik in!

311
00:17:06,157 --> 00:17:07,818
Hey, Lisa!

312
00:17:10,628 --> 00:17:15,361
Okay, dibe ku ev ji we re xebitî
di paşerojê de, lê bihêle ez wê derxim holê.

313
00:17:15,967 --> 00:17:19,300
Ez ji ber yek sedemê bûm nûner, doktor.

314
00:17:19,938 --> 00:17:24,204
Ji bo ku bi doktoran re hevdîtin bikin, bi doktoran re biratî bikin,
bi doktoran re çêdibe.

315
00:17:24,843 --> 00:17:28,779
Ji ber vê yekê gava ku hûn min li zeviyê bibînin,
destek nexwazin.

316
00:17:28,847 --> 00:17:30,678
Ew tenê bêaqil e.

317
00:17:34,018 --> 00:17:37,613
Ez Chicago dixwazim, Randall. Û niha,
hûn wiya nakin!

318
00:17:37,689 --> 00:17:41,955
Hûn %20 li jêr kotaya xwe ya Z in,
hûn ji bo Zoloft 45% li jêr kotaya xwe ne!

319
00:17:42,193 --> 00:17:44,127
Tu min ji ser xwe dixwazî, tu punk?

320
00:17:44,195 --> 00:17:46,060
Bersiva we heye.

321
00:17:46,865 --> 00:17:50,733
Ew zarokên piçûk Prozac digirin.
Ew kûçikên ku Prozac digirin hene.

322
00:17:50,802 --> 00:17:53,703
Ew ê kevirên Prozac bigire
eger ew pere pere bidin.

323
00:17:53,771 --> 00:17:56,365
Û bi awayê, hûn dixwazin
yek bijîjk ku dest bi nivîsandina Zoloft bike?

324
00:17:56,441 --> 00:17:57,499
Ew zilamê ku li kêleka wî sekinî ye.

325
00:17:57,876 --> 00:17:59,343
Sûwar?
Sûwar.

326
00:17:59,410 --> 00:18:01,139
Hevalê qûna Hannigan.

327
00:18:01,212 --> 00:18:04,409
Lê ez sond dixwim, ew dest bi nivîsandina wê dike,
belgeyên mayî dê bişopînin.

328
00:18:04,482 --> 00:18:06,006
Û Bajarê Windy, li vir em têne.

329
00:18:10,088 --> 00:18:12,352
- Dr.
- Hey, ez pir dereng mam.

330
00:18:12,423 --> 00:18:14,584
- Hezar dolar.
- Bibûre?

331
00:18:14,659 --> 00:18:17,492
- Ew ji bo 1000 dolaran çekek e.
- Bo çi?

332
00:18:17,595 --> 00:18:19,085
Ji bo pêşniyarek taybetî ya Pfizer.

333
00:18:19,163 --> 00:18:22,189
Ji bo ku ez siya te bikim, pratîka xwe fêr bibim,
û baştir xizmeta hewcedariyên bijîjkan bike.

334
00:18:23,368 --> 00:18:24,460
Tu bertîl didî min?

335
00:18:24,535 --> 00:18:26,730
Na, doktor, na.

336
00:18:26,804 --> 00:18:30,706
Ew pêşniyarek taybetî ya Pfizer e
ji bo ku ez te siya bikim.

337
00:18:32,343 --> 00:18:33,367
Ma ev henek e?

338
00:18:33,444 --> 00:18:36,277
Heke hûn difikirin ku $ 1,000 henekek e.

339
00:18:38,483 --> 00:18:40,348
Ango 33% kêmtir têlefonên demjimêr 4:00 danê sibê. m...

340
00:18:40,451 --> 00:18:43,943
Ez ê gelek zêdetir ji senaryoya te binivîsim
eger ez şêwirmendê bi rêkûpêk pere.

341
00:18:44,022 --> 00:18:45,922
Erê, hûn dizanin,
em dikarin li ser vê yekê bi wan re biaxivin.

342
00:18:45,990 --> 00:18:48,049
Salê 5 milyar dolar xerc dikin
li ser kirrûbirrê, rast?

343
00:18:48,126 --> 00:18:49,115
Mmm-hmm.

344
00:18:49,193 --> 00:18:51,388
Li şûna ku ez bifirim Cancanê
û min dide rûniştandin

345
00:18:51,462 --> 00:18:54,260
hinek pûç, bêaqil,
konferansa peer-to-peer,

346
00:18:54,332 --> 00:18:56,061
hema nîvê wî pereyî bide min.

347
00:18:56,134 --> 00:18:57,226
- Erê, lê Cann...
- Dr. Knight,

348
00:18:57,302 --> 00:18:58,394
- Xanim Putney li ser telefonê ye. Bibûre.
- Bibore.

349
00:18:58,469 --> 00:19:00,903
Divê keça wê roja înê stranan bêje.
Ew Bye Bye Birdie dikin,

350
00:19:00,972 --> 00:19:04,271
û ew Kim dilîze, û ew meraq kir
eger hûn dikarin antîbiyotîk bang bikin?

351
00:19:04,842 --> 00:19:06,469
- Bê guman. Çima na?
- Baş e, spas.

352
00:19:06,544 --> 00:19:07,602
Hey.

353
00:19:07,679 --> 00:19:09,874
Ev nikare rast be. Janice? Janice?

354
00:19:09,948 --> 00:19:12,246
Divê ciwanek 26 salî
Dermanê Parkinson?

355
00:19:12,317 --> 00:19:14,683
- Beth ew yek nivîsand.
- Merheba.

356
00:19:15,653 --> 00:19:19,054
Baş e, binêre, ger nexweşek bipirse,
tu stajyer î, baş e?

357
00:19:19,123 --> 00:19:21,284
Yeah. Ez dikarim notan bigirim?

358
00:19:21,359 --> 00:19:23,020
- Bê guman. Çima na?
- Baş e.

359
00:19:24,295 --> 00:19:26,058
Hey. Ez Dr.

360
00:19:26,130 --> 00:19:27,961
- Maggie Murdock.
- Merheba.

361
00:19:28,466 --> 00:19:32,800
- Ji ber vê yekê dosyaya we dibêje, "Cûreyek acîl."
- Erê.

362
00:19:33,438 --> 00:19:36,339
Duh apartmana min hat talankirin,
û wan dermanên min ên Parkinson girtin.

363
00:19:37,342 --> 00:19:40,971
Lê nîşanên min îro pir baş in,
ji ber vê yekê ew "cûreyek acîl e."

364
00:19:41,612 --> 00:19:45,013
Ez nûnerê weya Lilly, Trey Hannigan dizanim?
Wî ji Cindî xwest ku min bihejîne hundir, da ...

365
00:19:45,083 --> 00:19:46,448
Erê, Trey zilamek mezin e.

366
00:19:46,517 --> 00:19:48,576
Oh. Belê, ez ê nebêjim.

367
00:19:51,723 --> 00:19:53,315
Ji ber vê yekê, monoterapî?

368
00:19:53,391 --> 00:19:56,292
Yep. Sinemet CR, 50 milîgram,
rojê du caran,

369
00:19:56,361 --> 00:19:59,592
plus Domperidone ji bo qutkirina gêjbûnê,
10 milîgram, rojê sê caran.

370
00:19:59,664 --> 00:20:03,430
Artane ji bo lerzê, du milîgram,
tabletek tevahî, rojê sê caran.

371
00:20:03,501 --> 00:20:05,128
Û Prozac jî, da ku ez pir gêj nebim

372
00:20:05,203 --> 00:20:07,967
li ser hebûna
di 26 saliya xwe de nexweşiyek dejenerasyonê ya mezin.

373
00:20:08,039 --> 00:20:09,939
Çil milîgram, carekê, serê sibê.

374
00:20:10,508 --> 00:20:12,840
Zoloft kêmtir bandorên alî hene.

375
00:20:13,478 --> 00:20:14,638
Bibore tu kî yî?

376
00:20:15,279 --> 00:20:16,439
Jamie Randall.

377
00:20:17,015 --> 00:20:18,073
Oh.

378
00:20:18,282 --> 00:20:19,271
Merheba.

379
00:20:19,650 --> 00:20:20,674
Pizişka destpêker.

380
00:20:23,721 --> 00:20:27,213
Ji ber vê yekê, Parkinson-ê zû-destpêk.
Ew pir kêm e.

381
00:20:27,291 --> 00:20:31,159
Erê, erê, erê. Pêşî wan fikirîn ku ew bû
lerizîna bingehîn, paşê nexweşiya Wilson,

382
00:20:31,229 --> 00:20:36,496
paşê Huntington.
Dûv re, wan ji bo MAS, PSP, sifilis ceribandin.

383
00:20:37,335 --> 00:20:39,803
Ez ji ber neyînîyek li ser wê yekê pir kêfxweş bûm.

384
00:20:39,871 --> 00:20:42,704
Min bi rastî ji vê ramanê kêfa xwe nekir
ku xwe mîna şelafekî sedsala 19-an hîs dike.

385
00:20:43,141 --> 00:20:47,601
Ka em bibînin. Piştre, hebû
hefteya tumora mêjî, ku pir tirsnak bû.

386
00:20:47,678 --> 00:20:50,579
Û paşê şeş mehan
peydakirina dystonyayên ne diyar,

387
00:20:50,648 --> 00:20:53,242
lê, na, ew tenê derket holê
baş, kevne-mode Parkînson.

388
00:20:53,317 --> 00:20:56,115
Rast. Û... Neurologê te tune?

389
00:20:57,422 --> 00:20:58,753
Em ji hev qetiyan.

390
00:21:00,591 --> 00:21:03,253
Û sîgorta we heye?

391
00:21:03,327 --> 00:21:05,420
Ma sîgorta min heye.

392
00:21:06,998 --> 00:21:08,022
Okay.

393
00:21:08,433 --> 00:21:11,163
Belê, bê guman. Çima na?

394
00:21:11,235 --> 00:21:13,965
- Ecêb.
- Ma tiştekî din heye ku ez ji te re bikim?

395
00:21:14,038 --> 00:21:15,027
Nexêr. Oh!

396
00:21:15,173 --> 00:21:16,162
Em...

397
00:21:16,941 --> 00:21:18,704
Bi rastî, erê.

398
00:21:18,776 --> 00:21:22,803
Di pêsîra min de xelekek xerîb heye.

399
00:21:22,880 --> 00:21:25,110
Ez nizanim,
Ez hewl didim ku ji vê yekê aciz nebim.

400
00:21:25,183 --> 00:21:27,708
- Baş e, em lê binêrin.
- Ecêb.

401
00:21:31,689 --> 00:21:32,815
Şîyar bûn. Ma hûn vê yekê dibînin?

402
00:21:35,193 --> 00:21:37,787
- Ew birîna spider e.
- Em ciwanin?

403
00:21:37,862 --> 00:21:39,489
Erê, ew birînek spider e.

404
00:21:39,564 --> 00:21:40,792
Ecêb!

405
00:21:41,099 --> 00:21:42,123
Baş e.

406
00:21:42,567 --> 00:21:44,125
- Tu li wir î.
- Spas dikim, Dr.

407
00:21:44,202 --> 00:21:45,226
Emîn.

408
00:21:46,037 --> 00:21:47,698
Rica dikim.

409
00:21:54,712 --> 00:21:56,373
- Tu narkotîkê yî?
- Bisekine...

410
00:21:56,447 --> 00:21:59,382
Te bihêle ez kirasê xwe ji xwe bikim,
tu dizîvî!

411
00:21:59,784 --> 00:22:01,479
Bisekine, bisekine, bisekine. Ez birîndar im.

412
00:22:01,552 --> 00:22:03,577
- Kêfa te tenê li çavê min ket.
- Na, nebû.

413
00:22:03,654 --> 00:22:05,246
- Ez birîndar im. Ez birîndar im.
- Wey xwedê.

414
00:22:05,323 --> 00:22:06,813
Kê got ku ez narkotîkê me?

415
00:22:06,891 --> 00:22:08,483
Bibore, li çenteyê xwe binêre!

416
00:22:08,993 --> 00:22:11,427
Ez nafikirim
tu diçî balefirgeha feqî.

417
00:22:11,496 --> 00:22:13,555
Baş e, binêre, tenê lêborînê bixwaze, baş e?
Tenê lêborînê bixwaze.

418
00:22:13,631 --> 00:22:14,655
Ma hûn ê tenê carekê wiya bikin?

419
00:22:14,732 --> 00:22:17,792
Bi rastî ez dixwazim ji kesekî bibihîzim
civaka bijîjkî bi rastî lêborînê bixwaze!

420
00:22:17,869 --> 00:22:20,269
Okay. Okay, ez lêborînê dixwazim.

421
00:22:20,338 --> 00:22:26,277
Ez li ser navê hemû pozbilindan lêborîna xwe dixwazim,
bijîjkên bê rû, qutkirî, axîn li wir

422
00:22:26,344 --> 00:22:30,474
yê ku bi te re wek ne-kesekî kirî
dema li sîngên te dinêre.

423
00:22:33,017 --> 00:22:34,109
Îcar navê te çi ye?

424
00:22:35,586 --> 00:22:36,610
Tu baş î.

425
00:22:37,221 --> 00:22:40,520
Têkiliya çavê xurt. Têkiliya têgihîştî.
Hûn ê kotayên xwe bikin.

426
00:22:41,159 --> 00:22:42,922
Bihêle ez te derxim
ji bo fîncanek qehwe paşê.

427
00:22:44,328 --> 00:22:45,590
Wey! Ew ji bo çi bû?

428
00:22:45,997 --> 00:22:47,794
Xwarin bixwin û bimirin, ev çi bû.

429
00:22:47,865 --> 00:22:50,561
Na, bisekine, bisekine! Bisekine yek saniye!
Ez dikarim lêborînek çêtir bikim!

430
00:22:56,507 --> 00:22:57,906
Ji ber ku ez dixwazim bizanim.

431
00:23:00,444 --> 00:23:03,572
Heman tights spî
Ez her roj li xwe dikim.

432
00:23:03,648 --> 00:23:05,843
Tu ji hişê xwe çûyî.

433
00:23:05,917 --> 00:23:07,714
Baş e, tiştek di bin?

434
00:23:10,054 --> 00:23:12,147
- Tu xerab î!
- Ji ber vê yekê,

435
00:23:12,890 --> 00:23:16,553
Ji min re hejmara hewce ye
nexweşek ku duh dît.

436
00:23:16,627 --> 00:23:19,357
Murdock, an tiştek mîna wî.

437
00:23:19,430 --> 00:23:20,920
Ma hûn hejmara Maggie Murdock dixwazin?

438
00:23:20,998 --> 00:23:24,661
Erê. Ji ber ku wê got,
wek şeş norolog,

439
00:23:24,735 --> 00:23:27,795
û Pfizer derdikeve
bi dermanek nû ya Parkinson,

440
00:23:27,872 --> 00:23:31,137
û ez dixwazim bi wan hemûyan re têkilî daynim,
û ez dixwazim gelek drav bikim,

441
00:23:31,209 --> 00:23:32,403
Miss Ne ji Karsaziya We.

442
00:23:33,644 --> 00:23:36,078
- Nabe ku em hejmaran bidin.
- Çi?

443
00:23:36,147 --> 00:23:38,047
Te nimreya xwe da min, keça xerab.

444
00:23:39,150 --> 00:23:40,276
Ma hevalên te dizanin
bi rastî tu çiqas xerab î?

445
00:23:41,052 --> 00:23:42,519
Jamie!

446
00:23:42,587 --> 00:23:44,054
Ji ber ku eger wan bizaniya
bi rastî tu çiqas xerab î...

447
00:23:46,157 --> 00:23:50,787
Guhdarî bike, ez soz didim ku ez ê stetoskopê li xwe bikim
carê din em hemşîreya nebaş dilîzin.

448
00:23:55,766 --> 00:23:57,631
546-2312.

449
00:23:57,702 --> 00:24:00,034
Baş e, divê ez biçim. Spas, bi xatirê te.

450
00:24:04,675 --> 00:24:06,700
Tu li vir çi dikî?

451
00:24:08,279 --> 00:24:10,611
Ez tev gêj bûm!

452
00:24:11,249 --> 00:24:13,843
- Farrah ez derxistim derve.
- Qet nabe.

453
00:24:14,252 --> 00:24:18,712
Hûn dikarin vê yekê bawer bikin? Ez difikirim ku ew diqewime
kesek jixwe, ez bi Xwedê sond dixwim!

454
00:24:18,789 --> 00:24:20,723
- Çima wê hûn derxistin?
- Ez nizanim, Jamie!

455
00:24:20,791 --> 00:24:23,419
- Îsa!
- Wê got ku ez girêdayî pornoya Înternetê bûm.

456
00:24:23,494 --> 00:24:25,257
- Gelo hûn?
- Helbet ez im!

457
00:24:25,329 --> 00:24:26,956
Fuck! Ma ne her kes e?

458
00:24:27,031 --> 00:24:28,999
Oh, Xwedê. Oh, Xwedê. Wey xwedê.

459
00:24:29,233 --> 00:24:31,201
Ez nikarim nefesê bistînim.

460
00:24:32,236 --> 00:24:34,397
Ez ketim panîkê.

461
00:24:34,972 --> 00:24:37,566
- Tu Ativan heye?
- Em Xanax in.

462
00:24:37,642 --> 00:24:40,202
Baş e, Xanax!
Te nimûneyên Xanax hene?

463
00:24:40,278 --> 00:24:44,112
Jamie, ez li cîhek bi rastî xeternak im
niha.

464
00:24:48,286 --> 00:24:49,776
Okay. Okay.

465
00:24:50,254 --> 00:24:51,619
Okay. Hey, hey, hey.

466
00:24:51,689 --> 00:24:53,486
Were vir, were vir, were vir.
Baş e.

467
00:24:53,557 --> 00:24:55,388
Dude! Dude!

468
00:24:56,961 --> 00:24:58,952
Em ne hembêzkar in.

469
00:25:02,066 --> 00:25:04,626
Leztir. Haydê! Me ev girt!

470
00:25:04,702 --> 00:25:07,728
- Josh, tu ê vê yekê red bikî?
- Oh. No.

471
00:25:08,072 --> 00:25:09,403
Josh!

472
00:25:15,046 --> 00:25:17,207
- Slav?
- Te çima ew wêne kişand?

473
00:25:18,582 --> 00:25:20,948
Ma ew keçika bi çîtikan e?

474
00:25:22,653 --> 00:25:23,984
Te hejmara min çawa girt?

475
00:25:25,623 --> 00:25:27,056
Çi, te gazî ofîsa Knight kir?

476
00:25:28,726 --> 00:25:31,854
- Te hejmara min çawa girt?
- Ji resepsiyonê.

477
00:25:32,430 --> 00:25:33,488
Tu kî dikî.

478
00:25:33,698 --> 00:25:34,858
Wê çi got?

479
00:25:35,266 --> 00:25:36,460
Bi min re qehwe vexwe.

480
00:25:37,802 --> 00:25:40,566
- Çima?
- Ji ber ku ez nûnerê narkotîkê me.

481
00:25:40,638 --> 00:25:41,832
Ez ne gêj im.

482
00:25:44,108 --> 00:25:45,598
Eynî tişt.

483
00:25:45,676 --> 00:25:49,908
Binêre, ez poşman im ku min li piçikên te nêrî,
lê ew bi rastî xweş in.

484
00:25:53,718 --> 00:25:54,742
Slav?

485
00:25:56,020 --> 00:25:57,180
Erê. Erê.

486
00:25:57,788 --> 00:25:59,722
Oh, min fikir kir ku te ji bo bîskekê daliqand.

487
00:26:00,291 --> 00:26:01,383
Divê ez hebe?

488
00:26:02,126 --> 00:26:04,060
Çi, û derfetê ji dest da
heqaret li min kirin?

489
00:26:04,295 --> 00:26:06,661
Oh, hûn dixwazin heqaret bikin?

490
00:26:09,300 --> 00:26:10,324
Bisekine.

491
00:26:12,303 --> 00:26:13,292
Ow!

492
00:26:14,238 --> 00:26:15,227
Em...

493
00:26:15,906 --> 00:26:16,998
Ji hêla kesê rast ve.

494
00:26:17,074 --> 00:26:20,840
Wey xwedê. Ev bangek firotanê ye, ne wusa?

495
00:26:20,911 --> 00:26:24,438
Hûn ê bi min re li ser têlefonê bimînin
heta ez nebêjim erê, ne wisa?

496
00:26:24,515 --> 00:26:26,380
Belê, ez karê xwe pir cidî digirim.

497
00:26:29,420 --> 00:26:31,320
5:00, Lulu li ser Clark.

498
00:26:31,956 --> 00:26:33,389
Baş e. Xatirê te.

499
00:26:37,528 --> 00:26:38,517
Ow!

500
00:26:39,163 --> 00:26:41,097
Çima bersiva te ye
ji bo her tiştî şîdetê?

501
00:26:44,668 --> 00:26:46,397
Min got 5:00.

502
00:26:49,840 --> 00:26:52,434
- Pir xweşe.
- Ax! Ji kerema xwe, hûn dikarin wî bigirin.

503
00:26:52,510 --> 00:26:54,842
Pantorên xakî? Na, spas.

504
00:26:58,616 --> 00:27:01,380
Îcar... Navê te çi ye?

505
00:27:02,353 --> 00:27:03,377
Jamie Randall.

506
00:27:03,454 --> 00:27:06,287
Jamie, rast. Okay, bibore.
Lîstika te çi ye?

507
00:27:07,158 --> 00:27:08,182
Lîstika min?

508
00:27:08,259 --> 00:27:10,124
Bibore, rast, ev e
beşa ku em lê diaxivin

509
00:27:10,194 --> 00:27:12,628
em ji ku tên
û tiştê ku me li zanîngehê, li zanîngehê.

510
00:27:12,696 --> 00:27:14,129
Çavên te yên xweş hene.

511
00:27:15,299 --> 00:27:17,233
Her eve? Ya herî baş ew e ku we girtiye?

512
00:27:17,301 --> 00:27:18,598
Ez cidî me. Ew bedew in.

513
00:27:18,669 --> 00:27:23,572
Belê, spas. Ka em bibînin, çi din?
Zaroktiya min? Ez kengî nexweş ketim?

514
00:27:23,641 --> 00:27:24,801
Ji ber vê yekê, hûn her gav bi vî rengî ne?

515
00:27:24,875 --> 00:27:26,740
Bi rastî, ev ez xweş dikim.

516
00:27:31,715 --> 00:27:32,909
Ji ber vê yekê, kotaya we vê mehê çawa ye?

517
00:27:32,983 --> 00:27:34,507
Ma we hebû
yekem nirxandina performansa we?

518
00:27:34,585 --> 00:27:35,916
Ma ew lerizînek bêhnvedanê ye?

519
00:27:36,754 --> 00:27:37,846
Tê û diçe?

520
00:27:39,390 --> 00:27:40,550
Ne karê te ye.

521
00:27:41,492 --> 00:27:42,823
Dema ku hûn aciz in çêdibe.

522
00:27:43,060 --> 00:27:45,426
Birêz Pispor, ez ê çima aciz bibim?

523
00:27:45,496 --> 00:27:47,430
- Ji ber ku hûn eleqedar in.
- Û ew ê min aciz bike?

524
00:27:47,498 --> 00:27:50,729
Erê, hişê we yek tişt ji we re dibêje,
bedena we tiştekî din ji we re dibêje.

525
00:27:53,270 --> 00:27:56,364
Te ez li ber xwe hiştim

526
00:27:56,941 --> 00:27:58,135
Em herin.

527
00:27:59,877 --> 00:28:00,901
Bibûre?

528
00:28:00,978 --> 00:28:03,242
Tu dixwazî ​​nêz bikî, rast?
Ma hûn dixwazin biqedin?

529
00:28:03,314 --> 00:28:04,508
Niha?

530
00:28:07,451 --> 00:28:11,478
Mmm. Oh, rast, rast, rast. Ez guman dikim
tevbigerim mîna ku ez nizanim gelo rast e,

531
00:28:11,555 --> 00:28:15,514
îcar tu ji min re dibêjî ku heq tune
an xelet, tenê gav heye.

532
00:28:16,694 --> 00:28:21,028
Û paşê ez ji we re dibêjim ku ez nikarim,
dema ku bi rastî ji we re îşaret dikim ku ez dikarim,

533
00:28:21,098 --> 00:28:23,157
ku hûn ne hewce ne,
ji ber ku hûn bi rastî guhdarî nakin,

534
00:28:23,234 --> 00:28:26,829
ji ber ku ev ne girêdayî girêdanê ye
ji bo we, ev ji bo we ne li ser cinsî ye.

535
00:28:26,904 --> 00:28:30,897
Ev li ser dîtina saetek an du saetan e
rizgarbûna ji êşa bûyîna te.

536
00:28:30,975 --> 00:28:32,408
Û ew bi min re baş e, bibînin,

537
00:28:32,476 --> 00:28:35,639
ji ber ku tiştê ku ez dixwazim tam heman tişt e.

538
00:28:37,081 --> 00:28:40,244
Te ez li ber xwe hiştim

539
00:28:40,317 --> 00:28:43,115
di derî de digirî

540
00:28:44,054 --> 00:28:47,217
Wateya vê yekê ez neçar im ku serişteyek bihêlim?

541
00:29:14,518 --> 00:29:18,352
Û niha hûn difikirin,
"Ez ê pênc deqeyan bimînim an deh?"

542
00:29:18,422 --> 00:29:20,890
Û, "Min pagera xwe avêt ku derê?"

543
00:29:20,958 --> 00:29:22,289
Mmm.

544
00:29:22,359 --> 00:29:24,919
Ez wisa nafikirim. Di bin sifrê de ye.

545
00:29:27,898 --> 00:29:31,163
Dibe ku hûn difikirin,
"Dîsa navê vî xortî çi ye?"

546
00:29:32,770 --> 00:29:34,431
Bi xatirê te, Johnny.

547
00:29:40,010 --> 00:29:42,570
Ez difikirim ku wextê ku hûn biçin.

548
00:29:42,646 --> 00:29:45,137
Wey, wey, ne hewce ye ku ez biçim.

549
00:29:45,215 --> 00:29:47,683
Erê, ez hewce dikim ku hûn biçin.

550
00:29:48,953 --> 00:29:50,284
Oh, başe.

551
00:29:55,459 --> 00:29:57,552
Hevdîtina te xweş bû.

552
00:30:00,331 --> 00:30:02,993
Hevdîtina we jî xweş bû.
Dibe ku em ...

553
00:30:04,134 --> 00:30:08,127
Em ê li dora hev bibînin.
Ez ê mifteyê li wir bihêlim.

554
00:30:09,239 --> 00:30:10,536
Spas.

555
00:30:13,210 --> 00:30:15,872
Ji ber ku ew serê sibê radibe

556
00:30:16,113 --> 00:30:18,479
Û saet di 9:00 de diçe ser kar

557
00:30:19,950 --> 00:30:21,975
Û ew di 5:30 de vedigere malê

558
00:30:22,052 --> 00:30:24,953
Her carê heman trênê digire

559
00:30:25,022 --> 00:30:28,753
Ji ber ku dinyaya wî li dora rastnivîsê hatiye avakirin

560
00:30:28,826 --> 00:30:30,817
Tu carî têk naçe

561
00:30:30,894 --> 00:30:33,590
Û ew oh, pir baş e

562
00:30:33,964 --> 00:30:36,762
Û ew oh, pir baş e

563
00:30:36,834 --> 00:30:39,268
Û ew oh, pir saxlem e

564
00:30:39,336 --> 00:30:42,430
Di laş û hişê wî de

565
00:30:42,506 --> 00:30:45,907
Ew li ser bajêr mirovek rêzdar e

566
00:30:45,976 --> 00:30:50,345
Tiştên çêtirîn ew qas muhafezekar dikin

567
00:30:51,682 --> 00:30:54,617
Û diya wî diçe civînan

568
00:30:57,588 --> 00:31:00,489
Û ew çayê bi meclîsan re vedike

569
00:31:00,557 --> 00:31:01,546
Dema ku li ser bazirganiya derve nîqaş kirin

570
00:31:03,694 --> 00:31:04,956
Çi?

571
00:31:06,397 --> 00:31:08,058
Payin! Payin.

572
00:31:12,503 --> 00:31:14,368
Wey xwedê. Tu li vir çi dikî?

573
00:31:14,738 --> 00:31:16,137
Bibûre. Bibûre.

574
00:31:16,206 --> 00:31:18,174
Ez dizanim pir dereng e.

575
00:31:18,809 --> 00:31:19,798
Wey xwedê!

576
00:31:19,877 --> 00:31:21,435
- Wey xwedê!
- Wey xwedê!

577
00:31:21,512 --> 00:31:22,604
Wey xwedê!

578
00:31:23,213 --> 00:31:25,181
Min tiştek nedît! Qedehên min jê bûne!

579
00:31:25,249 --> 00:31:26,341
Josh, bizivire!

580
00:31:30,721 --> 00:31:33,713
Merheba. Josh. Bi dîtina we kêfxweş im.

581
00:31:37,327 --> 00:31:40,728
Ez dikarim bixwînim
şeş sedemên anemiya pernicious

582
00:31:40,798 --> 00:31:43,790
û çar qonaxên sîroza termînalê.

583
00:31:43,867 --> 00:31:48,702
Û heta pola çaremîn, min dizanibû ku çi
ileumek belavbûyî mîna li ser palpasyonê xuya dike.

584
00:31:49,840 --> 00:31:52,240
Ji ber vê yekê çima we li dibistana med betal kir?

585
00:31:52,309 --> 00:31:55,369
Min betal nekir. Min tenê nikarîbû zanîngehê biqedînim.
Min nikarîbû di dersê de rûnim.

586
00:31:55,579 --> 00:31:57,444
Oh. Ritalin di 10 de.

587
00:31:58,248 --> 00:31:59,442
Eight.

588
00:32:00,217 --> 00:32:01,548
Weşandin.

589
00:32:03,253 --> 00:32:05,084
Lê hûn bi rastî jîr bûn?

590
00:32:05,155 --> 00:32:08,591
Yeah. Kurê bêhêvî, bi ADD.

591
00:32:09,460 --> 00:32:10,825
Ma hûn dixwazin rastiyê bizanibin?

592
00:32:11,261 --> 00:32:12,250
Hmm?

593
00:32:13,564 --> 00:32:15,327
Tenê min nikarîbû bidim bavê xwe
razîbûna.

594
00:32:19,603 --> 00:32:21,230
Ma ev bi gelemperî ji we re dixebite?

595
00:32:23,273 --> 00:32:24,501
Çi?

596
00:32:25,142 --> 00:32:31,012
Ev. Tevahiya ku ji hêla-bavo ve şaş tê fam kirin-
Ez zilamekî bêhêz im.

597
00:32:32,216 --> 00:32:34,184
Fêrane. Yeah.

598
00:32:36,019 --> 00:32:38,010
Erê, ew pir baş e.

599
00:32:38,956 --> 00:32:40,253
Spas.

600
00:32:40,324 --> 00:32:44,090
Lê li cihekî li ser xetê,
bêje, pola şeşan,

601
00:32:44,161 --> 00:32:48,427
keçek bi te keniya,
an komek keç bi te keniya,

602
00:32:49,333 --> 00:32:52,791
û, ta-da,
Piştî vê yekê Jamie di tiştek de baş e.

603
00:32:53,971 --> 00:32:56,462
Bi rastî jî pola pêncan bû.

604
00:32:58,008 --> 00:33:00,499
Çima hevalê te nîne?

605
00:33:03,046 --> 00:33:04,274
Ez diçim.

606
00:33:06,650 --> 00:33:08,174
- Çima?
- Binêre...

607
00:33:10,954 --> 00:33:14,583
Tişt ev e, ez bi rastî ji seksê hez dikim,

608
00:33:14,658 --> 00:33:17,923
û ez bi rastî pir jê hez dikim
bi te re seks kirin,

609
00:33:20,030 --> 00:33:22,396
ji ber vê yekê em tenê wê hêsan bikin.

610
00:33:22,466 --> 00:33:23,524
Ez dikarim wiya bikim.

611
00:33:24,001 --> 00:33:25,832
Erê, tu wek şêt dixuyî,

612
00:33:25,903 --> 00:33:28,269
ji ber vê yekê divê her tişt rast be.

613
00:33:29,840 --> 00:33:33,003
Tenê alarm di serê min de diqewime

614
00:33:33,076 --> 00:33:36,307
ku hûn bi tevahî ne ewê ku hûn xuya dikin.

615
00:33:36,380 --> 00:33:40,043
Oh, na, na. Ez gêj im, bawer bike.

616
00:33:44,021 --> 00:33:45,249
Baş.

617
00:33:46,023 --> 00:33:50,653
Ji ber ku eger hûn derkevin
ne ku bibe şêt, ew ê xirab be.

618
00:33:54,865 --> 00:33:58,062
Ez gêj im, bawer bike.
Bi nav û ber.

619
00:34:19,356 --> 00:34:20,345
Hey!

620
00:34:22,059 --> 00:34:23,720
Hey mero. Halê we çawa ye?

621
00:34:25,729 --> 00:34:28,027
Baş e. Baş e. Baş e.

622
00:34:29,433 --> 00:34:32,095
Hucreyên xerabûyî derdikevin
asîda arachidonic.

623
00:34:32,469 --> 00:34:34,232
Laşê we wê vediguherîne prostaglandin,

624
00:34:34,304 --> 00:34:36,864
ku şahiyekê vedike
enzîmên ku ji bo êşê hewce ne.

625
00:34:38,008 --> 00:34:39,839
Ma hûn dixwazin bavêjin?
Ew ê ne alîkar be.

626
00:34:40,477 --> 00:34:42,672
Ew ê bi qasî deqeyekê bidome
ji bo ku asîd belav bibe

627
00:34:42,746 --> 00:34:44,407
û morfîna weya xwezayî ya ku tê de bikeve.

628
00:34:45,415 --> 00:34:47,406
- Tu dizanî çima min li te xist?
- Na! Na!

629
00:34:48,352 --> 00:34:51,549
Prozac alîkariya bi milyonan kesan kiriye
têkbirina nexweşiyên moodê yên bêserûber,

630
00:34:51,922 --> 00:34:53,446
jîyanên bêbext pêk tînin.

631
00:34:53,857 --> 00:34:56,121
Ew jî alîkariya min kir
bi hin pirsgirêkên hêrsa min re.

632
00:34:56,360 --> 00:34:59,386
Ji ber vê yekê gava ku kesek bi Prozac-a min re dikele,
ew min xemgîn dike.

633
00:35:00,030 --> 00:35:01,122
Hûn dizanin ku mirov li ser min çi dibêjin?

634
00:35:02,099 --> 00:35:04,533
Ma hûn di nav deh topên neteweyî de ne?

635
00:35:04,601 --> 00:35:05,590
Hûn çima wisa difikirin?

636
00:35:06,436 --> 00:35:07,767
Bixûne te!

637
00:35:08,572 --> 00:35:09,664
Hûn çima wisa difikirin?

638
00:35:10,707 --> 00:35:11,935
Ji ber ku ez berê Marine me,

639
00:35:12,009 --> 00:35:13,840
û ez ê her kesî tune bikim
kî dikeve rêya min.

640
00:35:13,911 --> 00:35:14,900
Rast.

641
00:35:15,545 --> 00:35:16,534
Shit.

642
00:35:19,549 --> 00:35:20,538
Ow!

643
00:35:21,351 --> 00:35:22,340
Fuck.

644
00:35:22,786 --> 00:35:25,118
Ez ê heta ku hûn bikarin wê bişkînin.

645
00:35:25,689 --> 00:35:28,419
Heke di çend rojan de diêşe, rontgenê bistînin.

646
00:35:31,295 --> 00:35:33,354
Û ji Maggie dûr bimînin.

647
00:35:38,135 --> 00:35:39,466
Bibûre.

648
00:35:43,073 --> 00:35:44,404
Ma ew nimûneyên bêtir in?

649
00:35:44,975 --> 00:35:47,967
Yeah. Alîkariya xwe bike.

650
00:35:49,646 --> 00:35:50,806
Spas.

651
00:35:51,882 --> 00:35:53,372
Min îro hevpeyvînek kar girt.

652
00:35:53,650 --> 00:35:56,483
Oh, ew pir baş e. Lêb yan derman.

653
00:35:59,990 --> 00:36:01,048
Lêb yan derman.

654
00:36:03,894 --> 00:36:05,555
Silav, xanim!

655
00:36:08,065 --> 00:36:09,726
Îro nimûne tune.

656
00:36:09,967 --> 00:36:12,231
Mebesta te çi ye?
Min tiştên mezin ji bo we stand!

657
00:36:12,436 --> 00:36:14,563
Îro tu nimûne tune, spas.

658
00:36:15,472 --> 00:36:16,461
Ew tenê hevalek e.

659
00:36:16,540 --> 00:36:17,973
Îro nimûne tune. Bibore.

660
00:36:19,076 --> 00:36:20,407
Okay. Çi diqewim e?

661
00:36:21,411 --> 00:36:24,039
Trey li te hat, ne wilo?
Wî çi da te?

662
00:36:24,314 --> 00:36:26,509
Îro tu nimûne tune, spas. Hawaii.

663
00:36:28,285 --> 00:36:29,343
Hawaii?

664
00:36:29,419 --> 00:36:33,549
Îro nimûne tune. kongreya doktor.
Sand û surf li Honolulu.

665
00:36:34,925 --> 00:36:36,586
Wow. Okay.

666
00:36:38,395 --> 00:36:39,555
Okay.

667
00:36:46,169 --> 00:36:47,659
Divê ez ji vir biçim.

668
00:36:47,938 --> 00:36:49,929
Hûn ê neçin wê bibînin, ne?

669
00:36:50,607 --> 00:36:51,767
No.

670
00:36:52,476 --> 00:36:53,465
Mmm-hmm.

671
00:37:10,293 --> 00:37:11,453
Maggie!

672
00:37:12,696 --> 00:37:13,685
Merheba.

673
00:37:14,064 --> 00:37:15,395
Hey, ew çi ye?

674
00:37:15,632 --> 00:37:16,792
Xûrek.

675
00:37:18,301 --> 00:37:20,292
- Ji bo?
- Xwarin.

676
00:37:20,837 --> 00:37:21,861
Ew nodên min in!

677
00:37:21,938 --> 00:37:23,269
Tu berê
rûyekî tijî noodê hebe!

678
00:37:23,340 --> 00:37:24,329
Îsa!

679
00:37:24,641 --> 00:37:27,303
Xwedayê min, tu pir xweperest î.
Tu jî mîna diya min î.

680
00:37:27,611 --> 00:37:29,442
Tu bi diya xwe re raza?

681
00:37:29,513 --> 00:37:30,571
Ew!

682
00:37:30,647 --> 00:37:32,512
- Çi?
- Tu dizanî çi?

683
00:37:32,883 --> 00:37:35,477
Ew şirîn e, ew berdest e, hûn ê jê hez bikin.

684
00:37:35,719 --> 00:37:38,187
Tiştek tenê ev e, ew diqewime
hemû oksîjena jûreyê bigire

685
00:37:38,255 --> 00:37:39,722
û hemî cîhê dolabê bişopînin,
lê ji bilî wê,

686
00:37:39,790 --> 00:37:40,916
hûn herdu ji bo hevûdu bêkêmasî ne.

687
00:37:40,991 --> 00:37:43,551
Ma ew ji te germtir e?
Ez bet dikim ku ew ji te germtir e.

688
00:37:43,927 --> 00:37:45,326
Nexweşiya wê jî nîne.

689
00:37:45,796 --> 00:37:47,320
Ma ew bi gelemperî ji we re dixebite?

690
00:37:47,397 --> 00:37:49,160
- Çi?
- Ji xwe rehmê.

691
00:37:50,067 --> 00:37:51,557
Tu gêj î.

692
00:38:02,179 --> 00:38:03,339
Çi?

693
00:38:04,014 --> 00:38:05,345
Netişt.

694
00:38:10,520 --> 00:38:11,851
Ev xweş e.

695
00:38:18,061 --> 00:38:21,189
Baş e, ez difikirim ku dem hatiye
kincên xwe ji xwe bike û min bavêje.

696
00:38:21,264 --> 00:38:23,789
Payin. Ma destûr nadin ku ez wiya bibêjim?

697
00:38:24,434 --> 00:38:25,594
Ez nizanim.

698
00:38:25,669 --> 00:38:30,197
Pêşî hûn xwarinê bînin,
û paşê hûn dixwazin şeva xwe derbas bikin,

699
00:38:30,273 --> 00:38:31,297
û paşê hûn cilê guhêrbar bînin,

700
00:38:31,374 --> 00:38:34,138
û paşê tu rîsekê tîne û,
oh, Xwedayê min, ew têkiliyek e.

701
00:38:34,211 --> 00:38:35,303
Ez têkiliyek naxwazim.

702
00:38:35,378 --> 00:38:37,107
Baş e, hûn nikarin garantî bikin
ku niha, tu dikarî?

703
00:38:37,180 --> 00:38:39,239
Dibe ku hûn bi rastî cûreyek hebe

704
00:38:39,316 --> 00:38:41,113
mirovatiya veşartî ku
tu tiştekî li ser nizanî.

705
00:38:41,184 --> 00:38:43,675
Dibe ku hûn jê hez bikin
di pêwendiyê de, û ...

706
00:38:43,753 --> 00:38:46,620
Bibihîze, min got ev xweş bû.
Min nexwest ku tu bi min re bizewice.

707
00:38:50,293 --> 00:38:52,420
Welê, ez naxwazim bibim
bi kesekî ku nexweş bû, jî.

708
00:38:58,635 --> 00:38:59,966
Bibûre.

709
00:39:01,638 --> 00:39:02,969
- Bibore.
- Na.

710
00:39:03,039 --> 00:39:06,531
Min tenê… Min berê wiya kir, û ew nekir…

711
00:39:08,044 --> 00:39:09,136
Ne baş bû.

712
00:39:12,749 --> 00:39:16,651
Ez nû hatibû teşhîs kirin,

713
00:39:16,853 --> 00:39:18,650
û ew zewicî bû.

714
00:39:19,656 --> 00:39:22,819
Wî alîkariya min kir, û ev yek baş qediya. Ji ber vê yekê ...

715
00:39:26,930 --> 00:39:28,124
Ew Trey Hannigan e, ne wusa?

716
00:39:30,767 --> 00:39:33,429
- Trey Hannigan? Ew Trey Hannigan bû.
- Erê, baş...

717
00:39:35,005 --> 00:39:36,336
Ê...

718
00:39:38,108 --> 00:39:39,200
Ma tu di hezkirinê de bi wî?

719
00:39:41,945 --> 00:39:44,436
Na, ez ne evîndarê Trey Hannigan im.

720
00:39:45,015 --> 00:39:46,607
Ez tu carî evîndarê Trey Hannigan nebûm.

721
00:39:46,816 --> 00:39:50,013
Ew bû... Got ew evîndarê min bû.

722
00:39:54,424 --> 00:39:56,756
Ya ku hûn dizanin, pirsgirêkek bû.

723
00:40:05,535 --> 00:40:07,400
- Em dikarin tenê...
- Rast e, erê.

724
00:40:07,537 --> 00:40:08,936
- Erê? Okay.
- Erê.

725
00:40:09,005 --> 00:40:10,302
- Ji kerema xwe ve.
- Baş e.

726
00:40:14,377 --> 00:40:17,312
Hûn spasiyek taybetî digirin
ji bo anîna xwarinê.

727
00:40:17,647 --> 00:40:18,807
Ez dikim?

728
00:40:19,149 --> 00:40:20,810
Belê, tu dikî.

729
00:40:21,318 --> 00:40:22,307
Mmm.

730
00:40:23,153 --> 00:40:25,314
- Tu dizanî çi?
- Çi?

731
00:40:26,389 --> 00:40:27,413
Çi?

732
00:40:27,924 --> 00:40:29,255
Divê ez biçim.

733
00:40:31,294 --> 00:40:32,852
- Ez ê rast vegerim.
- Baş e.

734
00:40:55,318 --> 00:40:56,683
Tenê saniyeyekê bide min, baş e?

735
00:40:56,853 --> 00:40:57,842
Okay.

736
00:41:15,839 --> 00:41:17,101
Mmm.

737
00:41:19,109 --> 00:41:20,770
Balkêşî, baldarî, baldarî.

738
00:41:25,548 --> 00:41:26,537
Divê ez berdewam bikim?

739
00:41:26,716 --> 00:41:28,547
- Ev qet nabe.
- Ez haydar im.

740
00:41:28,885 --> 00:41:30,375
Ez cidî me. nake.

741
00:41:30,587 --> 00:41:33,920
Na, na, na. Xem neke.
Ez im. Ez cinek im.

742
00:41:34,391 --> 00:41:35,619
Ew bi rastî alîkar e.

743
00:41:35,692 --> 00:41:37,489
Tu dizanî çi? Çima tu nakî
behsa hemû xortên din bike

744
00:41:37,560 --> 00:41:40,427
ku hûn pê re razabûn, nikarîbû rabe,
'ji ber ku wê hingê ew bi rastî dixwaze ...

745
00:41:40,497 --> 00:41:41,987
Şh! Şh! Şh!

746
00:41:43,233 --> 00:41:45,224
Tenê bêdeng bike.

747
00:41:46,569 --> 00:41:48,628
Tenê deqeyekê bide min.

748
00:41:50,573 --> 00:41:52,063
Xem neke.

749
00:41:52,142 --> 00:41:53,302
Ez li ser wê xemgîn im!

750
00:41:54,844 --> 00:41:58,678
Îsa! Hûn dikarin tenê ji kerema xwe ...
Tenê hinekî dilovaniyê nîşanî min bide?

751
00:41:59,849 --> 00:42:01,009
Ji kerema xwe ve.

752
00:42:01,651 --> 00:42:06,281
Ey tûrikê derewan!
Mirovatiya we ya veşartî heye.

753
00:42:07,223 --> 00:42:10,954
- Tu dizanî li vir çi diqewime?
- Ez tenê dixwazim seksê bikim.

754
00:42:12,195 --> 00:42:14,026
Welê, laşê we ji we re wekî din dibêje.

755
00:42:15,165 --> 00:42:17,099
Wateya wê çi ye?

756
00:42:19,569 --> 00:42:20,866
Rûniştin.

757
00:42:20,937 --> 00:42:23,167
- Ez naxwazim rûnim.
- Haydê. Rûniştin. Rûniştin. Rûniştin. Haydê.

758
00:42:25,775 --> 00:42:28,300
Baş e. Niha bi min re bipeyive.

759
00:42:28,778 --> 00:42:30,439
Ez naxwazim biaxivim.

760
00:42:30,513 --> 00:42:33,710
Wekî din em ê çi bikin?
Te seks ji ser maseyê derxistiye.

761
00:42:33,783 --> 00:42:34,909
Oh!

762
00:42:35,018 --> 00:42:37,680
Haydê. Haydê.
Ji min re bêje roja te çawa derbas bû.

763
00:42:38,555 --> 00:42:39,852
- Roja min?
- Mmm-hmm.

764
00:42:40,790 --> 00:42:44,453
Ji ber vê yekê ez bi dizî diçim odeya xwe û
Ez "D"-ya spî dikim ji ber vê yekê ew wekî "B" xuya dike,

765
00:42:44,561 --> 00:42:46,756
ku min bêkêmasî kir. Ew nedîtî bû.

766
00:42:47,163 --> 00:42:49,654
Û ez daketim ser xwendina wî
û ez kaxiz didim wî.

767
00:42:49,733 --> 00:42:51,758
Û ew rûyê min dide min.

768
00:42:52,302 --> 00:42:54,202
Û ez wek, "çi?"

769
00:42:55,004 --> 00:42:56,028
Mmm-hmm.

770
00:42:56,139 --> 00:42:59,597
Û paşê, ji pişta wî,
ew kopiya karbonê ya xweda derdixe

771
00:42:59,676 --> 00:43:01,667
- ku dibistanê şandin malê.
- Ax, na!

772
00:43:02,479 --> 00:43:04,276
- Erê.
- Wey.

773
00:43:04,347 --> 00:43:06,008
Pirzane. Pirzane.

774
00:43:08,852 --> 00:43:10,979
- Tu pir hevrikî.
- Na!

775
00:43:11,421 --> 00:43:14,390
Yeah! Belê, tu yî. Ey Xwedayê min, ez ji te re dibêjim

776
00:43:14,457 --> 00:43:16,948
Ez bi Trey Hannigan re têkildar im
û hûn nikarin wê rakin.

777
00:43:17,460 --> 00:43:18,893
Ez dikarim di derbarê Trey Hannigan de tiştek bidim.

778
00:43:19,729 --> 00:43:21,663
Tiştê ku bala we dikişîne lêdana wî ye!

779
00:43:21,731 --> 00:43:23,824
- Xemgîn!
- Hûn dizanin, ew pir pêşdîrok e.

780
00:43:24,067 --> 00:43:26,262
Hemî mêr bala xwe didin performansê,

781
00:43:26,336 --> 00:43:27,963
lê pêvekek wan heye
ku kar nake

782
00:43:28,037 --> 00:43:30,437
heke ew ji performansê bi fikar in.

783
00:43:30,940 --> 00:43:32,999
Mmm. Welê, hûn pispor in, lewra ...

784
00:43:37,981 --> 00:43:40,245
Okay. Ger ez pispor bim,
wê demê çima pargîdaniya we xerc dike

785
00:43:40,316 --> 00:43:42,443
bi milyaran dermanek çêdikin
da ku xort karibin wê rabin?

786
00:43:42,519 --> 00:43:43,508
Oh, ez dixwazim.

787
00:43:43,753 --> 00:43:45,516
Jêdera xwarindanê. Min ew xwend.
Pfizer tiryakeke fêde çêdike.

788
00:43:45,755 --> 00:43:47,586
Te ew li ku xwend?

789
00:43:48,091 --> 00:43:49,353
Ez nizanim. Ji xortên xwe bipirsin.

790
00:43:49,426 --> 00:43:52,486
Nizanim li ku min xwend.
Ez narkotîkê me. Min her tişt xwend.

791
00:43:52,862 --> 00:43:54,295
- Çi derman?
- Ez nizanim,

792
00:43:54,364 --> 00:43:55,695
lê bawerkirina wê zehmet e, ne wisa?

793
00:43:57,100 --> 00:43:59,034
Zehmet e ku meriv bawer bike.

794
00:43:59,969 --> 00:44:01,994
- Lê ew ê pir mezin be.
- Ax!

795
00:44:02,605 --> 00:44:06,598
Dema ku ez mezinahiya pirsgirêkê difikirim

796
00:44:06,876 --> 00:44:10,175
û ku ew mezin dibe, bi rastî ...

797
00:44:10,246 --> 00:44:12,111
- Bi rastî.
- Ez xeyal jî nakim!

798
00:44:12,182 --> 00:44:13,410
Hûn dizanin ez çi difikirim ...

799
00:44:13,483 --> 00:44:14,848
Ji bo ku çareseriyek dîtiye
ya herî hişk, herî dijwar...

800
00:44:14,918 --> 00:44:15,907
Wow.

801
00:44:15,985 --> 00:44:19,477
- Divê Pfizer bi serbilindî biwerimîne.
- Ez ê te asteng bikim.

802
00:44:19,656 --> 00:44:21,180
No tickling! Rawestan!

803
00:44:21,257 --> 00:44:23,452
Rawestan! No tickling! Na, ji kerema xwe!

804
00:44:23,526 --> 00:44:26,188
Min tenê nehêle
ji ber ku hûn xwedî hestek hûrgelê ne!

805
00:44:26,262 --> 00:44:27,251
Oh!

806
00:44:36,973 --> 00:44:38,167
Slav.

807
00:44:42,612 --> 00:44:44,079
Dipeyivin.

808
00:44:44,147 --> 00:44:45,739
Êdî axaftin nema.

809
00:45:00,997 --> 00:45:03,363
Ev kal û pîr kî ne?

810
00:45:04,067 --> 00:45:06,900
Uh... Tenê hin kesên ku ez bi wan re dixebitim.

811
00:45:08,404 --> 00:45:10,838
Wow. Ev bedew in.

812
00:45:11,941 --> 00:45:13,374
Ew mîna wêneyek xuya dike.

813
00:45:13,743 --> 00:45:15,210
We kengî ev kir?

814
00:45:16,379 --> 00:45:17,368
Ê...

815
00:45:19,082 --> 00:45:21,380
Dema ku ez dikarim firçeyek bigirim vegeriyam.

816
00:45:22,285 --> 00:45:24,116
Va ye taştêya te.

817
00:45:26,956 --> 00:45:28,719
- Spas.
- Erê, baş...

818
00:45:33,196 --> 00:45:34,993
Ez ê telefonî te bikim.

819
00:45:36,666 --> 00:45:38,293
- Nekin.
- Ez dê.

820
00:45:38,868 --> 00:45:39,857
Ez henekê xwe nakim.

821
00:45:44,073 --> 00:45:47,008
Ez nikarim vê bikim.

822
00:45:50,113 --> 00:45:52,138
Min ji te re got.

823
00:46:00,256 --> 00:46:02,019
Okay, hingê.

824
00:46:02,091 --> 00:46:04,218
Bi xatirê te.

825
00:46:11,668 --> 00:46:13,499
Pirsgirêka we ye
tu nizanî bigirî!

826
00:46:13,570 --> 00:46:15,936
Pêdivî ye ku hûn ji belgeyan re bêjin ka ew çi hewce ne.

827
00:46:16,005 --> 00:46:17,233
Kesek dibêje na,
wê demê kêf dest pê dike.

828
00:46:17,307 --> 00:46:18,296
Wateya ku hûn tê de ne.

829
00:46:18,374 --> 00:46:20,706
- Hejmarên min zêde bûne.
- Zithromax te rabûye. Peymana mezin.

830
00:46:20,777 --> 00:46:22,768
Em ê li ser Zithromax neçin Chicago.

831
00:46:22,845 --> 00:46:25,109
Mirovên depresyonê, Randall,
ew her roj depresyon in.

832
00:46:25,181 --> 00:46:26,170
Pêdivî ye ku hûn Zoloft bar bikin.

833
00:46:26,249 --> 00:46:28,843
- Ez dixwazim ku hûn bala xwe bidin Zoloftê.
- Zoloft.

834
00:46:28,918 --> 00:46:32,479
Şêwirmendî? Li vir hinek şêwirmendî ye.
Dev ji kêzika qijikê berde.

835
00:46:32,555 --> 00:46:34,284
Bisekine, ma min zimanê "tu" bikar anî?

836
00:46:34,357 --> 00:46:35,415
Veqetandina Trial.

837
00:46:35,491 --> 00:46:38,358
Ez pir xemgîn im. Divê ez hestên xwe xwedî bikim.

838
00:46:38,428 --> 00:46:39,452
Pepperoni qeşeng.

839
00:46:39,529 --> 00:46:40,518
Bila ez wê ji nû ve binivîsim.

840
00:46:40,597 --> 00:46:43,657
Ez hest dikim ku divê hûn rawestin
bûyîna kêzika qeşeng!

841
00:46:45,802 --> 00:46:48,134
Ji ber vê yekê, ez dibihîzim ku em derdikevin
bi dermanek cinsî ya nû.

842
00:46:48,471 --> 00:46:50,530
- Hûn mafdarin?
- Rast e?

843
00:46:50,607 --> 00:46:53,440
- Te ev ji ku bihîst?
- Li dora xwe bihîst.

844
00:46:53,509 --> 00:46:56,501
Sildenafil citrate. Ew astengkerek PDE-5 e.

845
00:46:56,579 --> 00:46:59,070
Di dema ceribandinan de şensê wan hat
ji bo dermankirina tansiyona xwînê.

846
00:46:59,148 --> 00:47:02,276
Di hemû demê de mêran hestiyên mezin hebûn.
Te ew ji ku bihîst?

847
00:47:02,352 --> 00:47:03,944
- Navê wê çi ye?
- Viagra.

848
00:47:04,020 --> 00:47:05,783
- Ez dixwazim.
- Her kes dixwaze.

849
00:47:05,855 --> 00:47:06,844
Min dikaribû şêt ji wê bifroşim.

850
00:47:06,923 --> 00:47:09,448
Hûn dikarin bibînin ku hin Tums hene
li wê derê ji bo min di beşa destikê de?

851
00:47:09,525 --> 00:47:10,890
- Bruce.
- Li min binere, heval.

852
00:47:10,960 --> 00:47:12,154
Bruce.

853
00:47:12,228 --> 00:47:14,662
Bruce. Ez wê hesabê dixwazim.

854
00:47:15,264 --> 00:47:16,697
Ezê çima bidim te?

855
00:47:16,766 --> 00:47:19,462
Ma kî dikare ji min çêtir dermanê dîk bifiroşe?

856
00:47:20,136 --> 00:47:22,570
Deh sal, Jamie,
deh salên zewacê yên dijwar.

857
00:47:22,639 --> 00:47:24,266
Mîna deh salên winda ye.

858
00:47:24,340 --> 00:47:26,240
Wey xwedê!

859
00:47:26,309 --> 00:47:28,607
Ez jî nizanim
êdî çawa li jinan dixe.

860
00:47:28,678 --> 00:47:29,702
Tu çi karî dikî? Lîstika te çi ye?

861
00:47:29,779 --> 00:47:31,110
Hûn hewceyê IBS-ê hewce ne.
Ma hûn dizanin ew çi ye?

862
00:47:31,180 --> 00:47:32,204
Sendroma Rovî ya hêrsbûyî?

863
00:47:32,281 --> 00:47:33,270
Daxuyaniyek Feydeya Destpêkê.

864
00:47:33,349 --> 00:47:35,579
Ji wan re bêje tu kî yî, tu çima li wir î
û hûn dikarin ji bo wan çi bikin.

865
00:47:35,652 --> 00:47:36,641
Baş e? Û tenê xwe be, Josh.

866
00:47:36,719 --> 00:47:38,311
- Tu dê baş bibî.
- Gelek sipasîya we dikim.

867
00:47:38,554 --> 00:47:40,522
Oh! Binêrin kî tenê ket hundur.

868
00:47:41,758 --> 00:47:43,521
Niha şansê we ye, "Nêzîkî."

869
00:47:43,593 --> 00:47:44,617
Nîşanî min bide ka te çi heye.

870
00:47:47,764 --> 00:47:48,753
Nîşanî min bide.

871
00:47:49,098 --> 00:47:51,623
Hey! Pfizer, kulma te çawa ye?

872
00:47:51,701 --> 00:47:52,690
Çenê te çawa ye?

873
00:47:54,170 --> 00:47:55,865
Randall, hûn Stan Knight nas dikin, rast?

874
00:47:55,938 --> 00:47:58,463
Stan, ev zilamek ciwan e
ji Pfizer.

875
00:47:58,541 --> 00:47:59,735
Belê, me hev dît.

876
00:47:59,809 --> 00:48:00,969
- Erê. Çawa ne?
- Fantastîk.

877
00:48:01,044 --> 00:48:03,808
Lêkolînek nû li ser Zoloft,
25% kêmtir bandorên alî ji Prozac.

878
00:48:03,880 --> 00:48:05,711
Ji ber vê yekê, ez xwe baş hîs dikim.

879
00:48:05,782 --> 00:48:07,613
Hûn çêtir e ku hûn wî bifroşin
eger te ew bixista.

880
00:48:07,684 --> 00:48:09,015
Hûn dikarin min razînin?

881
00:48:10,019 --> 00:48:12,715
Stan yek ji rêzdartirîn e
teşhîsvan li bajêr,

882
00:48:12,789 --> 00:48:14,381
lê banga wî ya rastîn pisîk e.

883
00:48:14,457 --> 00:48:16,516
Erê, û ez difikirim ku banga weya rastîn pimp e.

884
00:48:17,026 --> 00:48:19,187
Naha, hûn li Maggie Murdock dixin,
ne tu?

885
00:48:19,862 --> 00:48:22,021
Tu.

886
00:48:22,098 --> 00:48:24,658
Ya Xwedê, ew çîtik nebawer in!

887
00:48:24,734 --> 00:48:26,201
- Loma ne adil e!
- Baş e.

888
00:48:26,269 --> 00:48:29,761
Na, na. Hûn vê yekê pir nabînin
di naletê de neurolojîk.

889
00:48:29,839 --> 00:48:32,034
Mebesta te çi ye, "lanet"?
Hûn ji Parkînsonê namirin.

890
00:48:32,108 --> 00:48:33,905
Baş e, ew ne pir ji jiyanê ye, ne wusa ye?

891
00:48:33,976 --> 00:48:35,568
Mebesta te çi ye? Interferon, L-dopa ...

892
00:48:35,645 --> 00:48:37,203
Ew pêşveçûnê hêdî kir
di piraniya rewşan de.

893
00:48:37,280 --> 00:48:38,577
Guhdarî bike, Dr.

894
00:48:38,648 --> 00:48:40,980
Tu ji şêt kêmtir dizanî, baş e?
Ew keçikeke nexweş e.

895
00:48:41,050 --> 00:48:42,950
Oh. Ma we ji jina xwe re got?

896
00:48:43,019 --> 00:48:44,281
Ev ne karê te yê qeşeng e.

897
00:48:44,353 --> 00:48:46,014
Maggie her cûre hewcedariyên xwe hene,

898
00:48:46,089 --> 00:48:47,954
û ez pîçek wek te nafikirim
ji bo kar e.

899
00:48:48,024 --> 00:48:49,082
Rast e, û zilamek zewicî ye?

900
00:48:49,158 --> 00:48:50,750
- Wey, wey!
- Bi rastî tu dixwazî ​​ez dîsa li te bixim?

901
00:48:51,661 --> 00:48:54,129
Xwe xweş bike, mêro! Chill.
Payin! Êrîşkar nebin.

902
00:48:54,197 --> 00:48:55,824
Êrîşkar nebin. Hey!

903
00:48:55,898 --> 00:48:57,957
Wey! Zarok, baş e. Baş e.

904
00:48:58,034 --> 00:48:59,524
Inter-fucking-feron, bi rastî?

905
00:48:59,602 --> 00:49:00,796
- Tu dizanî çi?
- Hey.

906
00:49:00,870 --> 00:49:01,859
Hêsan, hêsan.

907
00:49:01,938 --> 00:49:03,565
- Ez diçim malê.
- Na, tu ne.

908
00:49:03,639 --> 00:49:07,234
- Na, na, na. Ez diçim malê.
- Baş. Silav ji jina xwe re bêje.

909
00:49:07,310 --> 00:49:08,402
Ez çavên xwe li te digirim heval.

910
00:49:10,012 --> 00:49:11,775
Vê yekê ez tirsandim.

911
00:49:13,182 --> 00:49:15,776
Bi rastî, wî bi fizîkî li te xist, ne wisa?

912
00:49:15,852 --> 00:49:18,013
Erê, wî kir, û ez tirsiyam
ew ê dîsa bikira.

913
00:49:18,087 --> 00:49:20,112
Dibe ku ew pêdivî ye ku dermanên xwe zêde bike,
ew xort.

914
00:49:20,223 --> 00:49:22,783
An jî dibe ku ew hewce bike ku biguhere
dermanek ku bêtir bandorker e

915
00:49:22,859 --> 00:49:24,690
di kontrolkirina tevgera êrîşkar de.

916
00:49:24,761 --> 00:49:30,529
Zoloft% 13 kêmtir derketin
di lêkolînek kontrolkirî ya mêrên mezin de.

917
00:49:30,867 --> 00:49:32,596
Û ez difikirim ku ew e ...

918
00:49:32,668 --> 00:49:33,726
Bizivire milê xwe yê çepê.

919
00:49:33,803 --> 00:49:35,600
Niha berê xwe bidin milê çepê.
Bizivire milê xwe yê çepê.

920
00:49:36,372 --> 00:49:37,805
Ew herdu jin, ez wan herduyan jî nas dikim.

921
00:49:37,874 --> 00:49:39,535
Tu dixwazî ​​kîjanê bibî malê?

922
00:49:42,178 --> 00:49:45,705
Tu superstar î. Bawerî padîşah e.

923
00:49:46,549 --> 00:49:50,610
Hey. Tu çi dibêjî em vê movikê bişkînin,
û paşê hev û din?

924
00:49:51,788 --> 00:49:52,914
Okay.

925
00:49:53,723 --> 00:49:55,054
Sipas ji were.

926
00:49:57,660 --> 00:49:58,922
Em amade ne?

927
00:49:58,995 --> 00:50:00,622
- Tu baş î, şampiyon?
- Na.

928
00:50:05,468 --> 00:50:06,958
Tu çi dikî? Tu gazî wê dikî?

929
00:50:09,906 --> 00:50:11,874
Heye, ew li ser te çû?

930
00:50:11,941 --> 00:50:14,432
Farrah li dîkê min dinêre
mîna ku ew Çavê Sauron e.

931
00:50:16,579 --> 00:50:17,568
Slav?

932
00:50:18,080 --> 00:50:19,411
Te telefonî min kir?

933
00:50:19,649 --> 00:50:21,412
Na, min gazî te nekir.

934
00:50:21,751 --> 00:50:23,412
Ez difikirim ku we kir.

935
00:50:23,653 --> 00:50:25,553
Û min ê çi bigota
eger min gazî te kiriba?

936
00:50:26,088 --> 00:50:27,487
Ku hûn dixwazin min bibînin?

937
00:50:27,924 --> 00:50:31,155
Welê, ew ê xweş be,
ji bilî min gazî te nekir.

938
00:50:31,227 --> 00:50:32,251
Ma tu dixwazî ​​min bibînî?

939
00:50:32,328 --> 00:50:33,522
Ez niha daleqînim.

940
00:50:33,596 --> 00:50:36,929
Na, bisekine, bisekine, bisekine, bisekine.
Deng nede. Deng nede.

941
00:50:39,635 --> 00:50:40,624
Çima?

942
00:50:43,039 --> 00:50:45,564
Ez ji bihîstina dengê te hez dikim.

943
00:50:52,014 --> 00:50:53,208
Bi xatirê te, Randall.

944
00:50:53,282 --> 00:50:54,544
Maggie!

945
00:50:58,321 --> 00:51:02,052
Hûn ji bihîstina dengê wê hez dikin?

946
00:51:02,124 --> 00:51:03,682
Bêdeng be.

947
00:51:03,759 --> 00:51:07,024
Tu tumora mejî heye?
Ma hûn ji hêla Hirçê Lênêrînê ve hatin taciz kirin?

948
00:51:07,129 --> 00:51:08,926
Hûn ji aliyê biyaniyan ve hatin revandin?

949
00:51:08,998 --> 00:51:10,022
Hûn ji jinan nefret dikin.

950
00:51:10,099 --> 00:51:12,567
Çima din hûn
gelek ji wan bişkînin?

951
00:51:12,635 --> 00:51:14,865
Wext e ku hûn zêde dozê bikin.

952
00:51:15,104 --> 00:51:16,731
Oh! Oh!

953
00:51:16,839 --> 00:51:18,602
Oh, wê te red kir!

954
00:51:18,674 --> 00:51:20,437
Ji ber vê yekê hûn wê dixwazin.

955
00:51:20,509 --> 00:51:22,534
Di dîrokê de cara yekem e
ku qet bûye.

956
00:51:22,612 --> 00:51:23,840
Bibûre. Bibûre.

957
00:51:23,913 --> 00:51:25,813
Min tiştek meraq dikir.
Ma hûn ne dewlemend in?

958
00:51:25,882 --> 00:51:28,009
Çima tu li ser textê min radizê?

959
00:51:30,319 --> 00:51:31,684
Tu birayê min î mezin î.

960
00:51:35,324 --> 00:51:36,313
Vir.

961
00:51:36,859 --> 00:51:39,919
Ji bo kesên ku qet neketine balixbûnê.
Şeş bigirin.

962
00:51:42,265 --> 00:51:43,254
Baş e.

963
00:51:44,667 --> 00:51:47,158
Hûn baş in?
- Ez dikarim bi çeqê bidim?

964
00:51:47,236 --> 00:51:50,603
Sam, tê bîra min ku min ji te re got
ku dermanxane tenê drav digirin?

965
00:51:50,673 --> 00:51:52,573
Maggie! Mag!

966
00:51:53,409 --> 00:51:55,104
Em... Lê, guhdarî bike,
çima tu tenê li otobusê siwar nabî,

967
00:51:55,177 --> 00:51:56,644
em ê li wir bixebitin.
Okay? Baş e. Baş.

968
00:51:56,712 --> 00:51:58,236
Maggie, ez dixwazim bi te re bipeyivim.

969
00:51:58,314 --> 00:52:00,179
Ez niha nikarim bipeyivim, baş e?

970
00:52:00,249 --> 00:52:02,114
- Ez li otobusekê siwar dibim Kanada.
- Kanada?

971
00:52:02,184 --> 00:52:03,344
Erê. Erê, Kanada.

972
00:52:03,419 --> 00:52:05,387
Ev kes nikarin debara xwe bikin
ji bo reçeteyên xwe li vir bidin.

973
00:52:05,454 --> 00:52:07,285
Maggie, em ê betlaneyên serşokê hebin?

974
00:52:07,356 --> 00:52:09,688
Sofî, tê bîra min ku min ji te re got
ku di otobusê de hemamek heye?

975
00:52:09,759 --> 00:52:11,693
- Baş e.
- Baş e. De em herin.

976
00:52:11,761 --> 00:52:14,025
- Baş e. Hûn kengî vedigerin?
- Qet nebe.

977
00:52:14,897 --> 00:52:17,229
- Sibe şev, dereng.
- Çawa dereng?

978
00:52:17,300 --> 00:52:21,259
Tenê wê ji bîr bike, baş e? Ji kerema xwe ve?
Ez ji te lava dikim.

979
00:52:28,678 --> 00:52:29,770
Çima hûn pênûsê nagirin?

980
00:52:29,845 --> 00:52:31,779
Ezê ji te re broşurekê bişînim
û daxuyaniyek bandorkeriyê, baş e?

981
00:52:31,847 --> 00:52:33,838
Saet çend e, tu dizanî?

982
00:52:33,950 --> 00:52:36,851
Wow. Baş e, divê ez biçim.
Ez ê telefonê bidim te, baş e?

983
00:52:38,487 --> 00:52:42,924
Em rêyeke dûr û dirêj bi hev re hatine

984
00:52:42,992 --> 00:52:46,519
Di nav demên dijwar û baş de

985
00:52:47,229 --> 00:52:51,427
Divê ez te pîroz bikim, pitik

986
00:52:51,500 --> 00:52:56,267
Divê ez pesnê te bidim wek ku divê

987
00:52:59,508 --> 00:53:00,736
...dizanin.

988
00:53:00,810 --> 00:53:03,836
Dizanin meriv çawa mîqdarên mezin drav dike

989
00:53:03,913 --> 00:53:05,847
bi aheng û bi evînê,

990
00:53:05,915 --> 00:53:09,248
û ew rastî ye
ku hûn xwedî îdealên bilind in,

991
00:53:09,318 --> 00:53:12,754
û ku hûn kesek in
yekitiya kesane ya mezin,

992
00:53:12,822 --> 00:53:17,122
û hûn ê hişê xwe baldar bihêlin
li ser dewlemendiya aborî.

993
00:53:31,707 --> 00:53:34,642
Wusa dixuye ku te girtiye
hemû tiştên te, rast? Okay. Baş.

994
00:53:34,710 --> 00:53:37,372
-Gelo hûn bi ewle diçin malê.
- Spas dikim, delal.

995
00:53:37,446 --> 00:53:38,936
- Bi xatirê te.
- Xatirê te.

996
00:53:39,281 --> 00:53:41,613
- Bi xatirê te, Megî!
- Xatirê te.

997
00:54:03,305 --> 00:54:04,533
Merheba.

998
00:54:06,475 --> 00:54:08,966
Gava ku hûn wê biqedînin, ez ji we nefret dikim,

999
00:54:09,045 --> 00:54:12,173
û tev sar tevbigerin,
û ji hevalên xwe re tiştên şermok bêjim.

1000
00:54:12,448 --> 00:54:13,437
Okay.

1001
00:54:13,516 --> 00:54:15,245
Û hûn nekarin têkevin hundur,

1002
00:54:15,317 --> 00:54:18,377
an jî bi hevalên min re bibin heval,
an min bi dê û bavê xwe bide naskirin.

1003
00:54:18,454 --> 00:54:20,388
Ev çi ye, ev çi ye.

1004
00:54:20,456 --> 00:54:21,480
Tu qediya?

1005
00:54:21,991 --> 00:54:23,288
Ma tu tevahiya şevê li vir bûyî?

1006
00:54:23,359 --> 00:54:24,724
Erê.

1007
00:54:29,665 --> 00:54:31,326
Ey Mesîh!

1008
00:54:35,571 --> 00:54:37,698
Çima ez jixwe ji te aciz im?

1009
00:55:16,745 --> 00:55:19,976
Oh, Jamie. Ew Brucie ye.
Ma hûn dixwazin min bibînin?

1010
00:55:20,049 --> 00:55:23,382
Ji bo te barekî evînê di çenteyê min de heye.
Tiştek ku hûn ê jê hez bikin.

1011
00:55:23,452 --> 00:55:24,851
Jamie, Jamie, Jamie.

1012
00:55:24,920 --> 00:55:27,286
Jamie, Jamie, Jamie.
Gazî min bike, gazî min bike, gazî min bike.

1013
00:55:27,356 --> 00:55:28,584
Hûn ê ji min hez bikin, ji min hez bikin ...

1014
00:55:31,494 --> 00:55:32,483
Ah!

1015
00:55:33,062 --> 00:55:35,326
Jamie, ew Bruce ye. Li ku yî?

1016
00:55:35,397 --> 00:55:36,796
Hûn kê ne?

1017
00:55:40,169 --> 00:55:42,933
Bila lîstik dest pê bikin!

1018
00:55:48,077 --> 00:55:51,103
Wê germ bikin! Wê germ bikin!

1019
00:55:51,180 --> 00:55:53,341
Oh, pitik, tu dizanî
ew bi qîmet e?

1020
00:55:53,415 --> 00:55:56,145
Oh, bihuşt cîhek li ser rûyê erdê ye

1021
00:55:56,218 --> 00:55:58,743
Zilamên bi şekir,
mêrên bi penceşêra prostatê,

1022
00:55:58,821 --> 00:56:00,721
mêrên bi birînên giran ên penîsê.

1023
00:56:00,789 --> 00:56:04,657
Zilamên bi fikarên performansê,
mêrên ku bi her formek hevpar a bêhêziyê re ne

1024
00:56:04,727 --> 00:56:06,319
an bêserûberiya zayendî.

1025
00:56:06,395 --> 00:56:09,091
Zilamên bê erection kêrhatî di salên!

1026
00:56:09,298 --> 00:56:10,993
Boing!

1027
00:56:11,066 --> 00:56:14,502
Bandorên herî kêm, ewlehiya demdirêj.
Ev ne heb e.

1028
00:56:14,570 --> 00:56:17,505
Ev şoreşek e. Pirs?

1029
00:56:17,573 --> 00:56:18,972
Yeah. Nimûne li ku ne?

1030
00:56:19,041 --> 00:56:20,975
Li vir, pitik. Li vir.

1031
00:56:21,043 --> 00:56:23,841
Hûn guman dikin ku hûn yek dixwazin? Hûn du dixwazin?
Kî du dixwaze?

1032
00:56:23,913 --> 00:56:27,576
We ev dît? Bob Dole dibêje
reklamên wî yên televîzyonê ji bo Viagra

1033
00:56:27,650 --> 00:56:30,448
dê zerarê nede kampanyaya jina xwe
ji bo Serok.

1034
00:56:30,519 --> 00:56:32,248
Ew jî reklamên Viagra dibêje

1035
00:56:32,321 --> 00:56:35,848
dê zirarê nede kampanyaya wî
ku Heather Locklear neynûkê bike.

1036
00:56:35,925 --> 00:56:38,325
Dermanê dîk! Ew birayê min e!

1037
00:56:38,661 --> 00:56:39,821
Wey xwedê!

1038
00:56:39,895 --> 00:56:41,522
Wey xwedê!

1039
00:56:41,597 --> 00:56:46,728
Viagra, hebeke piçûk a ku dest pê kiriye
ji bo çêkerê wê zêrek zêrîn,

1040
00:56:46,802 --> 00:56:48,463
giant derman Pfizer.

1041
00:56:49,939 --> 00:56:52,601
Jamie! Jamie! Hey!

1042
00:56:52,942 --> 00:56:55,103
- Ted Goldstein, ENT.
- Oh, Ted, silav. Halê we çawa ye?

1043
00:56:55,177 --> 00:56:58,044
Erdê dan. Binêre, min ev heval girt,
ew radyolog e.

1044
00:56:58,113 --> 00:57:00,240
Pirsgirêkek wî ya piçûk heye. Min fikir kir ku dibe ku ...

1045
00:57:00,316 --> 00:57:01,715
Êdî nebêjin.

1046
00:57:02,718 --> 00:57:03,776
Tu gemarî.

1047
00:57:03,852 --> 00:57:06,616
Viagra hebana yekem e
ji bo dermankirina bêhêziyê.

1048
00:57:06,689 --> 00:57:09,852
Ew hêsan e, ew bandor e,
û ew naha bi tundî di daxwazê ​​de ye.

1049
00:57:12,962 --> 00:57:14,896
Oh, bihuşt cîhek li ser rûyê erdê ye

1050
00:57:14,964 --> 00:57:16,761
Onkolog wê dinivîsin,
piçûk dinivîsin,

1051
00:57:16,832 --> 00:57:18,629
gastroenterologist ew dinivîsin.

1052
00:57:18,701 --> 00:57:20,794
Doktorên zarokan ji bo xwe dinivîsin!

1053
00:57:21,303 --> 00:57:23,066
Yanî, dermanxane dikarin
24 saetan vekirî bimîne

1054
00:57:23,138 --> 00:57:24,298
û wan hê jî nikarîbûn daxwazê bi cih bînin.

1055
00:57:24,373 --> 00:57:26,136
Em mehê 1200 reçeteyan dimeşînin.

1056
00:57:26,208 --> 00:57:29,143
Ew ji kotaya min a tevahiya salê zêdetir e!
Û tu xem nake.

1057
00:57:29,211 --> 00:57:32,647
Li ser komek xortên pîr
bi stiffies? Nexêr.

1058
00:57:32,715 --> 00:57:34,307
Hûn çawa dikarin ewqas bêhêz bin?

1059
00:57:34,383 --> 00:57:37,648
Zilam li seranserê cîhanê êşê dikişîne
ji şerm û...

1060
00:57:43,158 --> 00:57:45,217
Û xemgîniyê.

1061
00:57:50,499 --> 00:57:53,127
Ax, tu heba min a şîn î.

1062
00:57:54,803 --> 00:57:56,134
Ax, ji bo xatirê Xwedê.

1063
00:57:56,205 --> 00:57:58,332
Na. Li gorî we ev çi baş e?

1064
00:57:58,407 --> 00:58:01,467
Tu çi yî...
Ez naxwazim vê bibînim! No.

1065
00:58:01,543 --> 00:58:02,874
Tu çi dikî?

1066
00:58:02,945 --> 00:58:05,675
- Na, na, na! Ev agahî pir zêde ye.
- Ez tenê ev hewce dikim.

1067
00:58:05,748 --> 00:58:08,012
Ma hûn wê fîlimê dikişînin?

1068
00:58:08,584 --> 00:58:10,074
Ma hûn, mîna, nêzîk-ups û şikilan dikin?

1069
00:58:12,855 --> 00:58:14,345
Kî digire?

1070
00:58:25,934 --> 00:58:26,923
Hey.

1071
00:58:29,872 --> 00:58:31,100
Hişyar be.

1072
00:58:31,173 --> 00:58:32,572
Oh!

1073
00:58:33,642 --> 00:58:34,631
Dîsa?

1074
00:58:39,915 --> 00:58:40,904
Maggie!

1075
00:58:42,651 --> 00:58:46,314
Haydê. Ez hunermend im. Ev kar e.

1076
00:58:47,723 --> 00:58:49,156
Wey xwedê.

1077
00:58:49,224 --> 00:58:50,714
Tîştekî bêje.

1078
00:58:53,429 --> 00:58:54,623
Tu pir xerîb î.

1079
00:58:54,697 --> 00:58:55,857
Erê, baş ...

1080
00:58:58,734 --> 00:59:01,862
Silav, li wir. Jamie Randall li vir e.

1081
00:59:02,571 --> 00:59:07,634
Tenê ji nav nivînan rapor dike,
ku tenê keçika min hejand.

1082
00:59:08,210 --> 00:59:10,007
- Û...
- Wê peyvê bikar neynin.

1083
00:59:10,079 --> 00:59:12,343
Çi? Hûn her dem "fuck" bikar tînin.

1084
00:59:12,414 --> 00:59:14,609
Na, ne "pişk." "Heval."

1085
00:59:15,918 --> 00:59:17,249
Tu ev e.

1086
00:59:21,690 --> 00:59:22,748
Ez .... im?

1087
00:59:23,792 --> 00:59:25,384
Erê, tu yî.

1088
00:59:27,763 --> 00:59:29,560
Ez texmîn dikim ku ez im.

1089
00:59:33,435 --> 00:59:35,096
Îsa.

1090
00:59:51,754 --> 00:59:55,417
Ez li cihekî bi navê Okfuskee dijiyam

1091
00:59:56,658 --> 01:00:00,287
Û min keçikek piçûk di dara holerê de hebû

1092
01:00:01,964 --> 01:00:05,832
Min got, "Keçika piçûk ew eşkere ye

1093
01:00:07,202 --> 01:00:10,069
"Ne kes e ku bikaribe mîna min stranan bêje

1094
01:00:10,139 --> 01:00:13,336
"Ne kes nikare mîna min stranan bêje"

1095
01:00:17,379 --> 01:00:21,509
Wê got ku dîtina min zehmet e

1096
01:00:22,551 --> 01:00:26,146
Zarokek piçûk çawa ew qas xerab bû

1097
01:00:27,956 --> 01:00:31,323
Erê, keçika min a piçûk dibe ku bibe

1098
01:00:32,461 --> 01:00:35,726
Lê kes tune
ku dikare mîna min bistirê

1099
01:00:35,798 --> 01:00:38,665
Ne kesek e ku bikaribe mîna min bistirê

1100
01:00:40,636 --> 01:00:42,069
Di mifteya piçûk de bi rê ve

1101
01:00:45,374 --> 01:00:47,842
Di mifteya piçûk de bi rê ve

1102
01:00:47,910 --> 01:00:48,968
Na, dayê.

1103
01:00:49,044 --> 01:00:53,140
Na, ew ne aphrodisiac e.
Ew vasodilator e.

1104
01:00:53,215 --> 01:00:55,843
Vasodilatorek. Na, Ma ...

1105
01:00:57,286 --> 01:00:59,447
Na, tenê... Na, ez...

1106
01:01:00,189 --> 01:01:02,817
Erê, min berê firotiye
Tenê vê mehê 2000 reçete.

1107
01:01:03,425 --> 01:01:04,414
Gelek pere ye.

1108
01:01:06,361 --> 01:01:09,888
Baş e, bi rastî ez nikarim biaxivim.
Maggie ji min re hewce dike.

1109
01:01:09,965 --> 01:01:11,125
Okay, bi xatirê te.

1110
01:01:12,935 --> 01:01:15,870
Min digot qey te got
ew bû 1200 reçete.

1111
01:01:17,239 --> 01:01:18,228
Ev e.

1112
01:01:20,809 --> 01:01:22,902
Baş e, te çima 2000 jê re got?

1113
01:01:23,846 --> 01:01:24,835
Min kir?

1114
01:01:27,549 --> 01:01:28,607
Ma hûn henek dikin?

1115
01:01:29,785 --> 01:01:31,377
Nizanim, tenê dengek çêtir bû.

1116
01:01:34,056 --> 01:01:36,217
Te derewek ji diya xwe re got
ji ber ku ew çêtir dixuye?

1117
01:01:36,291 --> 01:01:40,159
Binêre, ew hejmaran nizane.

1118
01:01:40,229 --> 01:01:42,561
Ma tu ji min re derewan dikî
ji ber ku ew çêtir deng dikin?

1119
01:01:42,798 --> 01:01:43,856
Na!

1120
01:01:43,932 --> 01:01:44,921
Baş e, te çima bi wê re kir?

1121
01:01:45,000 --> 01:01:47,025
Ji ber ku ew dixwaze
bizane ku ez baş im...

1122
01:01:47,102 --> 01:01:48,660
Baş e, lê tu baş dikî,

1123
01:01:48,737 --> 01:01:50,728
ji ber vê yekê hûn çima hewce ne
ji bo ku ew çêtir deng bide?

1124
01:01:50,806 --> 01:01:53,001
Baş e, tu dizanî çi?

1125
01:01:53,075 --> 01:01:55,873
Ez ê niha gazî wê bikim,
û ez ê xeletiya xwe rast bikim.

1126
01:01:55,944 --> 01:01:57,070
Okay?

1127
01:02:00,582 --> 01:02:02,482
Li ser xwe çar tiştên baş ji min re bêje.

1128
01:02:04,753 --> 01:02:05,947
Bibûre?

1129
01:02:06,788 --> 01:02:07,777
Te min bihîst.

1130
01:02:09,391 --> 01:02:10,790
Okay.

1131
01:02:11,827 --> 01:02:14,591
Çar tiştên baş li ser xwe.

1132
01:02:15,430 --> 01:02:17,091
Ez dikarim...

1133
01:02:19,668 --> 01:02:20,896
Çima em vê yekê dikin?

1134
01:02:20,969 --> 01:02:22,493
Ev tenê... Ez nakim...

1135
01:02:22,571 --> 01:02:25,005
Tu nikarî bifikirî jî
çar tiştên baş li ser xwe.

1136
01:02:25,073 --> 01:02:26,097
Çi? Ez bi tevahî dikarim!

1137
01:02:26,174 --> 01:02:27,607
Ma hûn difikirin ku hûn bi comerdî ne?

1138
01:02:30,045 --> 01:02:31,103
Ma hûn difikirin ku hûn şîrîn in?

1139
01:02:34,283 --> 01:02:35,443
Ne bi taybetî.

1140
01:02:35,517 --> 01:02:36,814
Ma hûn difikirin ku hûn jîr in?

1141
01:02:37,953 --> 01:02:39,784
Wey xwedê!

1142
01:02:41,790 --> 01:02:43,280
Li te binêre.

1143
01:02:46,628 --> 01:02:47,959
Tu ev î

1144
01:02:48,797 --> 01:02:50,287
jêhatî,

1145
01:02:52,634 --> 01:02:57,401
delal, spehî, jêhatî,
biryardar, mirovê jîr.

1146
01:03:02,811 --> 01:03:04,142
Ez .... im?

1147
01:03:06,315 --> 01:03:07,782
Belê, tu yî.

1148
01:03:16,992 --> 01:03:17,981
Ez dikarim biçim.

1149
01:03:22,664 --> 01:03:24,996
- Ma ew dirêj dike?
- Dem an santîmetre?

1150
01:03:25,067 --> 01:03:27,433
Çawa dibe ku em nikarin wê bigirin?
Hûn dikarin.

1151
01:03:27,502 --> 01:03:29,436
Ma hûn dibêjin
ku em dikarin dijwar bibin?

1152
01:03:29,504 --> 01:03:31,995
Hin nîşanek heye
zêdebûna lubrication.

1153
01:03:33,909 --> 01:03:36,639
- Ger werin hundirê te, dişewite?
- Na.

1154
01:03:36,712 --> 01:03:38,703
Çawa di devê te de?

1155
01:03:39,514 --> 01:03:41,675
Jamie, em bêtir Viagra dixwazin!

1156
01:03:41,750 --> 01:03:43,615
- Zêdetir! Zêdetir Viagra!
- Zêdetir Viagra!

1157
01:03:45,687 --> 01:03:48,155
Stan! Were vir. Were vir!

1158
01:03:48,223 --> 01:03:52,125
Xaniman, ev Dr. Stan Knight e,
padîşahê hemû navxweyî.

1159
01:03:52,194 --> 01:03:53,957
Rast? Û ev e ...

1160
01:03:54,029 --> 01:03:55,621
Cassie.

1161
01:03:55,697 --> 01:03:57,858
Lê hevalên min ji min re dibêjin Lîsa.

1162
01:03:58,800 --> 01:04:01,030
Lisa dixwaze bi doktorek re bizewice, ji ber vê yekê bextewar be.

1163
01:04:01,103 --> 01:04:02,434
Oh, delal.

1164
01:04:02,504 --> 01:04:04,597
Jinan, dora din li ser min e! Okay?

1165
01:04:07,042 --> 01:04:08,669
Çakêtê xweş, mêro.

1166
01:04:35,737 --> 01:04:37,364
Ma tu hat razandin?

1167
01:04:37,739 --> 01:04:38,899
- Erê.
- Erê?

1168
01:04:39,374 --> 01:04:41,035
- Şeş caran.
- Mmm.

1169
01:04:41,476 --> 01:04:43,569
Ez tirsiyam ku tu yî.

1170
01:04:45,313 --> 01:04:46,780
Tu dîn î.

1171
01:05:02,431 --> 01:05:03,420
Çi?

1172
01:05:04,433 --> 01:05:05,491
Her tişt baş e?

1173
01:05:06,101 --> 01:05:08,262
Jamie... Honey?

1174
01:05:08,770 --> 01:05:11,170
- Heval, dilê te bi rastî zû lêdide.
- Dizanim.

1175
01:05:11,440 --> 01:05:12,600
Çi ye...

1176
01:05:13,341 --> 01:05:15,809
Jamie. Jamie. Jamie. Jamie.

1177
01:05:16,978 --> 01:05:18,809
Jamie. Baş e. Baş e.

1178
01:05:18,880 --> 01:05:19,904
Bi min re bipeyive.

1179
01:05:20,782 --> 01:05:21,771
ez...

1180
01:05:22,451 --> 01:05:23,440
ez...

1181
01:05:23,685 --> 01:05:26,415
Baş e, tu dizanî çi? Tenê nefesê bistînin.
Xem neke jî.

1182
01:05:26,488 --> 01:05:27,887
Tenê nefesê bistînin.

1183
01:05:28,290 --> 01:05:29,951
Baş e.

1184
01:05:31,359 --> 01:05:32,417
ez...

1185
01:05:35,263 --> 01:05:37,094
- Ez ji te hez dikim.
- Çi?

1186
01:05:39,901 --> 01:05:41,300
Tenê saniyeyekê bide min, baş e?

1187
01:05:42,137 --> 01:05:43,468
Ya Xwedê, ez dikim.

1188
01:05:45,173 --> 01:05:46,162
Ê...

1189
01:05:46,641 --> 01:05:48,302
- Na, tu nakî.
- Dest nede min!

1190
01:05:48,376 --> 01:05:49,707
Okay.
Tu qedehek av dixwazî?

1191
01:05:49,778 --> 01:05:50,767
Bibûre.

1192
01:05:50,846 --> 01:05:52,837
- Bibûre. Bibûre.
- Na, baş e. Başe.

1193
01:05:52,914 --> 01:05:54,609
- Piçek av?
- Erê, av.

1194
01:05:56,451 --> 01:05:57,440
Oh, erê.

1195
01:05:58,453 --> 01:06:01,115
Baş e, dibînin? Şîyar bûn. Şîyar bûn.

1196
01:06:02,224 --> 01:06:03,282
Okay.

1197
01:06:09,364 --> 01:06:11,559
- Ez hej te dikim. Ez nikarim dev jê berdim.
- Tu nakî...

1198
01:06:11,633 --> 01:06:14,898
- Tenê dev jê berde, baş e?
- Ez nikarim. Ez hej te dikim.

1199
01:06:15,971 --> 01:06:16,960
Hûn fêm nakin.

1200
01:06:18,106 --> 01:06:19,903
Min berê ji kesî re negotiye.

1201
01:06:21,710 --> 01:06:24,235
- Te qet negot "Ez ji te hez dikim"?
- Na.

1202
01:06:25,647 --> 01:06:26,978
Te qet ji dê û bavê xwe re negot?

1203
01:06:30,552 --> 01:06:31,576
No.

1204
01:06:31,653 --> 01:06:33,416
- Te qet ji birayê xwe re negot?
- Guh!

1205
01:06:33,655 --> 01:06:35,555
Jesussa, tu ji min pirtir î.

1206
01:06:37,392 --> 01:06:39,360
Min carekê ji pisîkê re got.

1207
01:06:41,663 --> 01:06:44,154
- Baş e, ev yek min çêtir hîs dike.
- Ew dike? Okay, baş.

1208
01:06:44,232 --> 01:06:45,995
Hûn dikarin niha min bigirin.

1209
01:06:46,535 --> 01:06:47,593
Okay.

1210
01:06:55,677 --> 01:06:56,666
Oh!

1211
01:06:58,847 --> 01:07:00,041
Joshie!

1212
01:07:05,520 --> 01:07:07,511
Yanî nefret e.

1213
01:07:07,689 --> 01:07:10,954
Jamie, min nizanibû
tu dihatî malê!

1214
01:07:12,060 --> 01:07:13,391
Oh!

1215
01:07:16,064 --> 01:07:17,463
Hey.

1216
01:07:17,532 --> 01:07:20,729
Bibihîzin, ne ew e ku ew xuya dike, baş e?

1217
01:07:20,802 --> 01:07:22,326
Belê, bi vî rengî ye, lê ...

1218
01:07:22,404 --> 01:07:23,701
Okay, tenê sar bibe.

1219
01:07:23,772 --> 01:07:25,171
Erê, sax be. Oh, ez bibore,

1220
01:07:25,240 --> 01:07:27,936
Min digot qey min tenê birayê xwe girt
masturbating dema ku li min seksê temaşe dike.

1221
01:07:28,443 --> 01:07:30,536
Belê, min bala xwe dayê.

1222
01:07:30,779 --> 01:07:31,939
Oh, "wê."

1223
01:07:32,047 --> 01:07:34,038
- Yanî hevala min e! Bibûre.
- Na.

1224
01:07:34,115 --> 01:07:35,878
Ne li ser wê!

1225
01:07:35,951 --> 01:07:39,250
Li ser perçeyên laşê wê!
Ma vîdyoyê her tiştî mezintir dike?

1226
01:07:39,321 --> 01:07:41,755
Ji ber ku ez nefikirîm
pitikên wê ew qas mezin bûn.

1227
01:07:41,823 --> 01:07:43,313
Paşê min tu dît,

1228
01:07:43,391 --> 01:07:45,985
û min digot: "Çi,
ma anaconda li ser nivînê winda bû?"

1229
01:07:46,061 --> 01:07:47,085
Ev qas tevlihev e.

1230
01:07:47,195 --> 01:07:50,096
Ma hûn difikirin ku bavê mezin e?
Yanî ew dema ku em zarok bûn,

1231
01:07:50,165 --> 01:07:53,896
lê paşê her tişt mezintir e
dema tu zarok î, rast?

1232
01:07:55,237 --> 01:07:57,398
Baş! Okay? Bibore!

1233
01:07:57,739 --> 01:07:58,831
Xwebaweriya min tercîh dike

1234
01:07:58,907 --> 01:08:02,308
ku tu penîrek mezintir tune
ji min re niha, ev hemû!

1235
01:08:02,377 --> 01:08:03,844
Şh! Şh!

1236
01:08:06,081 --> 01:08:07,548
Dîn nebe.

1237
01:08:11,319 --> 01:08:13,583
Birevin, Josh. Birevin, Josh.

1238
01:08:13,655 --> 01:08:15,054
Birevin, Joshie.

1239
01:08:15,123 --> 01:08:18,820
Em dikarin li ser vê yekê wek mêran biaxivin!
Ow! Hûn ê kasêtê xera bikin!

1240
01:08:19,661 --> 01:08:23,028
Mirovek normal tune
dibe ku di vê kursiya paşîn de bicîh bibe.

1241
01:08:23,098 --> 01:08:24,690
Ew pênase te derdixe, Josh.

1242
01:08:24,766 --> 01:08:27,758
Bi rastî ez ê rehettir bim
di pişta a Hot Wheels niha.

1243
01:08:28,036 --> 01:08:30,402
Min hemû hestên di lingên xwe de winda kir.

1244
01:08:33,208 --> 01:08:34,698
- Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
- Na!

1245
01:08:34,776 --> 01:08:36,937
Ez bi te re napeyivim, Josh.

1246
01:08:37,679 --> 01:08:39,112
- Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
- Başim.

1247
01:08:39,180 --> 01:08:40,340
Okay.

1248
01:10:16,511 --> 01:10:17,637
Ew li benda te ye.

1249
01:10:17,712 --> 01:10:20,545
- De, tu çawa yî?
- Baş e. Maggie çawa ye?

1250
01:10:24,719 --> 01:10:25,947
Were hundur!

1251
01:10:26,988 --> 01:10:28,512
- Wey!
- Na, were hundur, were hundur.

1252
01:10:32,927 --> 01:10:34,087
Testosterone, mêr.

1253
01:10:34,396 --> 01:10:38,025
Di du rojan de Chicago ye. Divê ez amade bikim.

1254
01:10:38,800 --> 01:10:41,428
Orjiyek ehmeqî ye
wekî peymanek bijîjkî maske dike.

1255
01:10:41,503 --> 01:10:43,698
- Tu têyî, ne?
- Ez nizanim.

1256
01:10:44,272 --> 01:10:46,934
- Oh, rast. Ew çawa dike?
- Ew mezin e.

1257
01:10:47,242 --> 01:10:49,073
Erê, ez ne. Pêwîstiya min bi bêhnvedanê heye.

1258
01:10:49,477 --> 01:10:51,411
HMO min dikujin. Kuştina min!

1259
01:10:51,479 --> 01:10:55,142
Pêdiviya min bi gelek jinên bê moral hene
ku xwe bavêjin min. Hişk.

1260
01:10:55,417 --> 01:10:57,214
Axaftina ku ...

1261
01:10:58,253 --> 01:11:00,619
Ax tu xwedê yî! Tu xwedê yî, ezbenî!

1262
01:11:00,688 --> 01:11:01,916
Ma hûn bi rastî nayê vê yekê?

1263
01:11:01,990 --> 01:11:03,321
Hûn dikarin ji bo min tiştek bikin.

1264
01:11:03,725 --> 01:11:04,714
Erê, ew çi ye?

1265
01:11:04,993 --> 01:11:07,257
Hûn dikarin dest bi dermankirina Zoloft bikin
li şûna Prozac.

1266
01:11:08,496 --> 01:11:09,622
Em...

1267
01:11:10,999 --> 01:11:12,990
Welê, Trey hevalê min e, mêro.

1268
01:11:14,436 --> 01:11:15,926
Dizanim. Dizanim.

1269
01:11:18,073 --> 01:11:22,669
- Bê guman. Zoloft. Okay. Çima na?
- Ecêb.

1270
01:11:26,648 --> 01:11:28,479
- Hey!
- Hey.

1271
01:11:30,518 --> 01:11:32,349
Roja te çava derbas bû?

1272
01:11:32,620 --> 01:11:33,951
Êcêb.

1273
01:11:35,356 --> 01:11:36,345
Mmm?

1274
01:11:37,792 --> 01:11:39,123
Hûn?

1275
01:11:39,194 --> 01:11:41,389
Min? Roja min bû...

1276
01:11:41,463 --> 01:11:43,124
Roja min şîn bû.

1277
01:11:44,466 --> 01:11:47,458
- Ez çûm klînîkê...
- Te kir?

1278
01:11:47,535 --> 01:11:49,469
...ji bo senaryoyekê

1279
01:11:50,805 --> 01:11:55,333
û sê saetan li pey rûniştina xwe sekinî
ji mirovekî re çelek di serê wî de asê bûye.

1280
01:11:55,844 --> 01:11:57,038
- Çi?
- Erê.

1281
01:11:57,112 --> 01:12:02,482
Û paşê ez çûm
ji dermanxanê re da ku nivîsê tije bike.

1282
01:12:04,152 --> 01:12:06,814
Ku girtî bû,

1283
01:12:08,156 --> 01:12:10,386
ji ber vê yekê ji bo Maggie derman tune.

1284
01:12:18,466 --> 01:12:19,490
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1285
01:12:22,403 --> 01:12:23,961
Çima, ez dişibînim şêt?

1286
01:12:24,038 --> 01:12:25,335
- Min negot.
- Erê.

1287
01:12:25,406 --> 01:12:28,534
Te negot. Te bi dengekî bilind negot.

1288
01:12:37,085 --> 01:12:38,416
Spas, ez yekî hez dikim.

1289
01:12:41,856 --> 01:12:43,187
Bibore.

1290
01:12:47,762 --> 01:12:50,128
Hûn difikirin ku dibe ku we têra xwe kiriye?

1291
01:12:50,198 --> 01:12:52,860
Na, ez nakim, lê tu dikî.

1292
01:12:53,535 --> 01:12:54,524
Bibûre?

1293
01:12:55,103 --> 01:12:58,038
Ji min re bêje, Randall, bi rastî ew çi ye
li ser min ew qas xwestek e?

1294
01:12:58,273 --> 01:13:01,868
Wê 600 keç hebin
dimirin ku hûn di vê kongreyê de biteqînin.

1295
01:13:02,110 --> 01:13:04,271
- Belê, ez naçim kongreyê.
- Çima na?

1296
01:13:04,412 --> 01:13:10,578
Bi hinek seksî, liber derkeve
serokê berê yê ji Alabama,

1297
01:13:10,952 --> 01:13:14,444
yê ku tenê dimire ji bo nîqaşê
pêşniyarên bazarê û teknîkên firotanê.

1298
01:13:14,889 --> 01:13:18,882
An jî tenê rêveberek HMO-ya germ
yê ku hez dike çerezan bipêje

1299
01:13:18,960 --> 01:13:22,452
û serê xwe bişon
dema ku hûn xerabiyên generîkê nîqaş dikin.

1300
01:13:22,730 --> 01:13:24,823
An tenê, hûn dizanin, ez nizanim,
mirovekî normal,

1301
01:13:24,899 --> 01:13:28,300
yê ku xwedî enerjî ye û ji kirina tiştan hez dike
û kêfê bike!

1302
01:13:28,369 --> 01:13:29,358
Ez te dixwazim.

1303
01:13:29,437 --> 01:13:33,168
Çima? Çima? Hûn hewl didin ku çi îspat bikin?

1304
01:13:33,641 --> 01:13:36,007
Ma hûn hewl didin ku nîşan bidin
ku tu ne felekê yî?

1305
01:13:36,077 --> 01:13:40,241
Ma hûn hewl didin ku bi tiştek re bisekinin
ji bo carekê di jiyana xweda?

1306
01:13:40,315 --> 01:13:42,749
Yanî, hûn fêm dikin
ku tu ne mirovekî baş î

1307
01:13:42,817 --> 01:13:44,808
ji ber ku tu ji keça nexweş rehm dikî, rast?

1308
01:13:57,832 --> 01:14:00,892
Hema ez çûm malê
kesek ji klînîkê îro.

1309
01:14:01,102 --> 01:14:02,262
Baş e.

1310
01:14:03,938 --> 01:14:05,599
- Li wir, tu dibînî?
- Baş e.

1311
01:14:06,774 --> 01:14:08,605
Pagera xwe ji bîr nekin.

1312
01:14:46,981 --> 01:14:48,710
Bi min re were Chicago.

1313
01:14:55,657 --> 01:14:57,852
- Keith! Tu çawa dikî, mêro?
- Jamie. Baş.

1314
01:14:57,925 --> 01:15:00,086
Bi dîtina te pir xweş e.
Her tişt baş diçe?

1315
01:15:00,328 --> 01:15:03,661
Ez ê herim û tiştek keçik bikim,
çi dibe bila bibe.

1316
01:15:03,998 --> 01:15:06,330
- Ez ê çawa xwe bigihînim te?
- Ez ê te biqîrim.

1317
01:15:09,170 --> 01:15:10,159
Qonaxa Yekem?

1318
01:15:11,239 --> 01:15:12,331
Bibûre?

1319
01:15:12,407 --> 01:15:13,840
Kurê min Qonaxa Sêyem e.

1320
01:15:14,342 --> 01:15:16,071
Ne diyar e, xem neke.

1321
01:15:17,412 --> 01:15:18,743
Em li ser kolanê ne.

1322
01:15:20,048 --> 01:15:23,711
Her gava ku hûn ji vê bêbextiyê aciz bibin
û dixwazim bibihîzim ka bi rastî çi diqewime...

1323
01:15:24,352 --> 01:15:26,013
Spas dikim.

1324
01:15:35,863 --> 01:15:37,194
Bi şorbe.

1325
01:15:37,432 --> 01:15:39,263
Bi pêlavên pêlavan.

1326
01:15:39,534 --> 01:15:42,264
Fuck jewelry. Û firçekirina diranan.

1327
01:15:44,205 --> 01:15:47,368
- Xwarin...
- Hewl dide ku kravata xwe girêbide. Fik...

1328
01:15:47,442 --> 01:15:48,636
Hewl dide ku bişkojka kirasekî.

1329
01:15:48,710 --> 01:15:51,042
Û bixapîne wê şitlê meditation.

1330
01:15:52,880 --> 01:15:57,340
Û kî dizanibû ku Xwedê me dixwest
ewqas baş be

1331
01:15:57,452 --> 01:15:59,682
di dayîna karên destan de?

1332
01:16:02,724 --> 01:16:06,057
Mêrê min tim bi ken e.

1333
01:16:16,571 --> 01:16:18,562
Parkînson min çêkir

1334
01:16:19,974 --> 01:16:21,805
hesastir û bêtir dilovan.

1335
01:16:22,076 --> 01:16:26,809
Hêvîdarim, di van hemîyan de rêyek dirêj heye.
Ez xwe baş hîs dikim, û ...

1336
01:16:26,981 --> 01:16:30,849
Ji ber vê yekê, ew şerek berdewam e
hewl dide ku hinek rûmeta xwe biparêze

1337
01:16:30,918 --> 01:16:32,249
û kerem di civakê de.

1338
01:16:32,487 --> 01:16:35,650
Û ji bo derbaskirina wê,
hûn tenê bi tiştên ku we hene dijîn.

1339
01:16:46,100 --> 01:16:49,763
Pêşniyar dike ku zarok tenê deqeyek bigire,
û ew li wê darê diqede.

1340
01:16:50,671 --> 01:16:54,664
Yek ji hevjînên min carekê ji min pirsî
ger wê bikariba tiştekî ji min re bigirta.

1341
01:16:54,942 --> 01:16:58,605
Min got, "Mejiyê nû çawa ye?
Tiştek balkêş tune. "

1342
01:16:58,846 --> 01:17:00,939
Wê got, "Mêrê min mêrê xwe bikar nayîne."

1343
01:17:02,784 --> 01:17:04,274
Bisekine. Payin.

1344
01:17:05,286 --> 01:17:09,780
Guh nedê. Bibore.
Min digot qey min bihîst ku dermanek tê.

1345
01:17:14,028 --> 01:17:16,019
Lê tiştên baş hene.

1346
01:17:16,297 --> 01:17:20,961
Divê hûn fêm bikin
ku tu hîn bi xwe yî.

1347
01:17:21,302 --> 01:17:24,965
Tu hîn li wir î. Û jiyan berdewam dike.

1348
01:17:25,640 --> 01:17:28,632
Û jiyan xweş e. Sipas ji were.

1349
01:17:36,651 --> 01:17:38,312
Parkînson, rast?

1350
01:17:39,153 --> 01:17:40,313
Oh, na. No.

1351
01:17:40,388 --> 01:17:41,719
Na, jina te.

1352
01:17:42,156 --> 01:17:43,987
Hevalê.

1353
01:17:45,993 --> 01:17:47,153
Qonaxa Yek.

1354
01:17:47,395 --> 01:17:49,158
Rojên xweş û rojên xerab, ha?

1355
01:17:49,664 --> 01:17:51,154
Bi piranî rojên xweş.

1356
01:17:52,066 --> 01:17:53,055
Hûn?

1357
01:17:53,234 --> 01:17:55,065
Jin. Ji sala 73.

1358
01:17:55,837 --> 01:17:57,168
Qonaxa Çar.

1359
01:17:57,905 --> 01:17:59,497
Te şîretek heye?

1360
01:17:59,740 --> 01:18:02,334
- Tu ne hewceyî şîreta min e.
- Haydê. Ez pir perwerdekar im.

1361
01:18:04,846 --> 01:18:08,043
Şîreta min ev e ku hûn herin qata jor,
çenteyên xwe pak bikin, û notek xweş bihêlin.

1362
01:18:08,115 --> 01:18:09,844
Ji xwe re jineke saxlem bibînin.

1363
01:18:12,186 --> 01:18:16,350
Ez ji jina xwe hez dikim. Ez dikim.
Lê ez ê careke din nekim.

1364
01:18:18,359 --> 01:18:20,190
Tiştê ku kes ji we re nabêje,

1365
01:18:20,261 --> 01:18:23,287
ev nexweşî dê dizî
her tiştê ku hûn di wê de hez dikin.

1366
01:18:23,364 --> 01:18:24,922
Laşê wê, kenê wê, hişê wê.

1367
01:18:26,534 --> 01:18:28,866
Zû an dereng, ew ê kontrola motorê winda bike.

1368
01:18:29,871 --> 01:18:32,704
Di dawiyê de, ew ê nebe jî
bikaribe xwe li xwe bike.

1369
01:18:32,773 --> 01:18:36,106
Dûv re, kêf bi rastî dest pê dike.
Paqijkirina wê şîrê.

1370
01:18:36,544 --> 01:18:38,876
Rûyê cemidî. Dementia.

1371
01:18:40,882 --> 01:18:42,782
Ne nexweşî ye, romaneke rûsî ye.

1372
01:18:46,787 --> 01:18:49,278
Binêre, ez bibore. Ez ji rêzê me.

1373
01:18:50,725 --> 01:18:52,056
Li wir bisekinin.

1374
01:18:55,997 --> 01:18:58,989
Ma we fêm kir ku hene
kesên din bi Parkinson?

1375
01:18:59,333 --> 01:19:01,164
Çiqas balkêş!

1376
01:19:01,502 --> 01:19:04,164
Mirovên ecêb. Mirov tiştan dikin.

1377
01:19:04,405 --> 01:19:08,603
Mîna vê yekê jinek maratona dimeşîne,
û yekî din jî diqulipîne.

1378
01:19:08,676 --> 01:19:11,509
Û ew hêrs bûne
û ew ji marjînalbûnê bêzar bûne.

1379
01:19:11,579 --> 01:19:13,240
Ya Xwedayê min, ew pir xweş in!

1380
01:19:14,415 --> 01:19:16,713
Ez xwe baş hîs dikim. Ez xwe bi rastî baş hîs dikim.

1381
01:19:16,784 --> 01:19:19,514
Ez xwe çêtir hîs dikim ji ya ku min di demek dirêj de hîs kiriye,
û te ez anîm vir.

1382
01:19:19,587 --> 01:19:22,920
Yanî, baş e, çi dibe bila bibe,
Ew peymanek xelet bû, bê guman, lê ...

1383
01:19:23,858 --> 01:19:26,190
Jamie, ez... Jamie.

1384
01:19:29,297 --> 01:19:31,458
- Ez bi te re bûme kêzik.
- Ax, na.

1385
01:19:31,532 --> 01:19:34,592
Û hûn jî nereviyan.
Çawa ev gengaz e?

1386
01:19:34,869 --> 01:19:36,860
Wisa ye, ev e ...

1387
01:19:37,705 --> 01:19:39,605
Wekî, di jiyana xwe de yekem car e ku ez bûm

1388
01:19:42,043 --> 01:19:44,273
qet xwe bi tenê hîs nekir.

1389
01:19:44,612 --> 01:19:48,207
Ew kes ji bo min li wir e.
Ma hûn dizanin ku wateya wê çi ye?

1390
01:19:48,549 --> 01:19:50,380
Wey xwedê.

1391
01:19:54,288 --> 01:19:55,482
Ez hej te dikim.

1392
01:19:57,625 --> 01:19:58,614
Ez dikim.

1393
01:20:00,561 --> 01:20:03,553
Ez hej te dikim. Ez ji te hez dikim, ez ji te hez dikim.

1394
01:20:03,898 --> 01:20:05,729
Ez bi rastî ji te hez dikim.

1395
01:20:35,229 --> 01:20:36,594
- Hey.
- Hey.

1396
01:20:36,664 --> 01:20:38,325
Hûn çi dikin?

1397
01:20:39,266 --> 01:20:40,426
Netişt.

1398
01:20:40,935 --> 01:20:42,425
Ez ketim xewê.

1399
01:20:48,142 --> 01:20:49,905
Dermanek ji bo Parkinsonê?

1400
01:20:50,511 --> 01:20:51,773
Ya ku ez dipirsim ev e.

1401
01:20:52,013 --> 01:20:53,105
Pfizer, ez GP im.

1402
01:20:53,347 --> 01:20:57,283
Bîst zanîngeh, 15 nexweşxaneyên hînkirinê,
her şirketek dermanê mezin,

1403
01:20:57,351 --> 01:20:59,182
û NIH-a xwedê
hemû li ser vê yekê dixebitin.

1404
01:20:59,453 --> 01:21:01,148
Û ez bawer im gava duyemîn ku ew wê bibînin,

1405
01:21:01,222 --> 01:21:02,951
hûn ê bibin
di rêza yekem de ew ji min re firot.

1406
01:21:03,357 --> 01:21:05,518
Welê, di vê navberê de, ew xirabtir dibe.

1407
01:21:05,793 --> 01:21:09,058
Ev çi ye, Nexweşxaneya Giştî?
Tu dixwazî ​​ez çi bikim?

1408
01:21:09,130 --> 01:21:10,529
Ez dixwazim ku hûn ji vê yekê xirab bibin, Stan.

1409
01:21:10,798 --> 01:21:13,232
Ger min ji her nexweşek xirab hîs kir
ku min nikarîbû arîkar bikim,

1410
01:21:13,300 --> 01:21:14,460
wê demê ez bi roj nakim.

1411
01:21:14,535 --> 01:21:16,196
Tedawiyên pêşkeftî çi ne?

1412
01:21:16,470 --> 01:21:18,665
Ez nizanim.
Ma hûn dixwazin ku ez ji we re navnîşek bistînim?

1413
01:21:18,739 --> 01:21:20,138
Ecêb. Sibê.

1414
01:21:23,144 --> 01:21:24,975
Pfizer, tu zarokekî xweş î.

1415
01:21:25,146 --> 01:21:28,479
Hûn dest bi başbûnê dikin.
Hûn guman dikin ku hûn dixwazin vê yekê bikin?

1416
01:21:28,649 --> 01:21:31,174
Û navnîşek doktoran,
û kesek ku ez dikarim bi NIH re têkilî bikim.

1417
01:21:31,318 --> 01:21:32,307
Spas dikim, Stan.

1418
01:21:34,155 --> 01:21:35,315
Emîn.

1419
01:21:57,845 --> 01:21:59,073
Vê devera kesk li vir bibînin?

1420
01:22:01,348 --> 01:22:02,679
Bibûre.

1421
01:22:06,320 --> 01:22:08,220
Ji min re bêje, her kes

1422
01:22:09,523 --> 01:22:10,854
Tu baş î?

1423
01:22:15,930 --> 01:22:18,057
Z-Pak bistînin. Okay?

1424
01:22:18,132 --> 01:22:19,121
Îsa!

1425
01:22:20,401 --> 01:22:23,529
Ma tu bi rastî jî ji bo min didî?

1426
01:22:28,109 --> 01:22:30,373
Bibore, birêz Randall.
Ew qerta krediyê tê red kirin.

1427
01:22:31,212 --> 01:22:33,544
Li ser tiştekî ku min aciz dike

1428
01:22:33,614 --> 01:22:36,447
Feydeyên kelasyonê,
her metalek jehrî tê rakirin.

1429
01:22:36,517 --> 01:22:38,985
Ez ponijekî gemar bûm

1430
01:22:39,053 --> 01:22:40,486
Me bi temamî bi dest xistiye

1431
01:22:40,554 --> 01:22:42,784
li nexweşên bi
kansera metastatîk a pêşkeftî,

1432
01:22:43,557 --> 01:22:44,581
MS...

1433
01:22:44,792 --> 01:22:45,781
Fuck!

1434
01:22:45,926 --> 01:22:47,393
...Parkinson, lupus.

1435
01:22:48,229 --> 01:22:50,754
Ev terapiya jiyana mirovan diguherîne.

1436
01:22:51,232 --> 01:22:53,063
Wî "aştiya cîhanê" ji bîr kir.

1437
01:22:54,635 --> 01:22:57,035
Ma tu ji min re dibêjî
ku em 2000 mîl firiyan,

1438
01:22:57,104 --> 01:22:59,732
li ser nîkelê me, da ku hûn ji min re bêjin
ku randevûya me hatiye paşxistin?

1439
01:23:00,808 --> 01:23:02,002
Ji bo du hefteyan?

1440
01:23:02,910 --> 01:23:04,810
Ez dixwazim bi Dr. Rosenblum re biaxivim, baş e?

1441
01:23:05,312 --> 01:23:07,405
Ma ez xuya dikim ku ez eleqedar im?

1442
01:23:07,748 --> 01:23:11,240
Ez serê xwe nadim ku ew li ku ye!
Ez fam nakim...

1443
01:23:12,820 --> 01:23:14,811
Serê nexweşxanê bi telefonê bigire.

1444
01:23:15,089 --> 01:23:17,114
Me hemû bernameya xwe amade kiriye
li dora wê,

1445
01:23:17,191 --> 01:23:18,215
û paşê tu tê û tu ji min re dibêjî...

1446
01:23:18,292 --> 01:23:21,193
Na, hûn fêm nakin. Okay?
Em du hefte li bendê man ...

1447
01:23:21,562 --> 01:23:24,656
Ez dixwazim biaxivim
ji serokê nexweşxaneyê re li ser wê.

1448
01:23:26,700 --> 01:23:27,689
Hey.

1449
01:23:30,538 --> 01:23:31,527
Hey.

1450
01:23:31,939 --> 01:23:33,736
- Ez ji wan mirovan pir bêzar im.
- Ez dixwazim herim malê.

1451
01:23:33,808 --> 01:23:35,298
Baş e, binêre, em dikarin ceribandinê bikin,
û paşê here malê, baş e?

1452
01:23:35,376 --> 01:23:36,434
Randall.

1453
01:23:36,510 --> 01:23:39,035
Tenê ev qas sor heye
û hemî ev protokola nû ...

1454
01:23:39,113 --> 01:23:42,173
Hewl nedin ku min bifroşin! Ji kerema xwe ve! Okay?
Ez baş nabim.

1455
01:23:42,449 --> 01:23:46,112
-Ew bêbextî ye.
- Ev bêbextî ye. Ez westiyam û bêzar im.

1456
01:23:46,187 --> 01:23:47,779
Hûn ji çi aciz bûne?

1457
01:23:47,855 --> 01:23:50,289
Parkînson ne jiyana min e!
Parkînsonê min heye.

1458
01:23:50,357 --> 01:23:53,053
Çima ez nikarim tenê jiyana xwe bijîm
li şûna ku bibe ev proje?

1459
01:23:53,127 --> 01:23:55,118
Ma hûn dizanin ku
çi li pêşiya min e têra xwe xerab e?

1460
01:23:55,362 --> 01:23:56,852
- Ma tu naxwazî bigirî...
- Na!

1461
01:23:57,131 --> 01:23:59,793
Tu dixwazî. Ev bûye
ji bo we pir girîng e.

1462
01:24:00,034 --> 01:24:01,661
Hûn mafdarin?
Ma hûn naxwazin çêtir bibin?

1463
01:24:01,802 --> 01:24:06,296
Erê! Bi bêhêvî! Ew ê nebe.
Baş e? Xebera fîşa, çare nîne.

1464
01:24:08,075 --> 01:24:10,737
Xuya ye ku divê hûn zanibin
ku ez ê çêtir bibim da ku ji min hez bike.

1465
01:24:11,879 --> 01:24:13,141
Ew dîn e.

1466
01:24:23,224 --> 01:24:25,215
Pêdivî ye ku hûn tiştên xwe bistînin
ji daîreya min derket.

1467
01:24:25,659 --> 01:24:27,149
Ew çi ye lo?

1468
01:24:27,828 --> 01:24:31,628
Hûn li ser riya bilez in, Randall.
Chicago, paşê rêvebirin.

1469
01:24:31,832 --> 01:24:33,459
Rawestgeha paşîn, CEO.

1470
01:24:34,468 --> 01:24:36,163
Hûn nikarin vê yekê bikin
bi mirovekî nexweş re li te disekine.

1471
01:24:36,237 --> 01:24:37,397
Ez dikarim her tiştê ku ez dixwazim bikim.

1472
01:24:37,805 --> 01:24:39,136
Dizanim.

1473
01:24:42,009 --> 01:24:43,670
Tu mirovekî baş î.

1474
01:24:44,245 --> 01:24:46,406
Bi rastî, tu mirovekî ecêb î.

1475
01:24:46,480 --> 01:24:48,573
Pir çêtir
ji we re deynê xwe bidin.

1476
01:24:49,917 --> 01:24:52,579
Kes naxwaze bibe
yê ku direve.

1477
01:24:52,853 --> 01:24:55,344
- Ez narevim.
- Ev ne hilbijartina te ye.

1478
01:25:00,361 --> 01:25:03,592
Were em herin malê.
Em dikarin evînê jî bikin.

1479
01:25:07,268 --> 01:25:08,758
Û paşê divê hûn derkevin.

1480
01:25:23,384 --> 01:25:24,715
Ev pir ehmeq e.

1481
01:25:24,785 --> 01:25:25,877
Rawestan.

1482
01:25:30,758 --> 01:25:32,089
Em ne mecbûr in vê yekê bikin.

1483
01:25:32,960 --> 01:25:34,052
Bi xatirê te.

1484
01:27:07,821 --> 01:27:10,381
Merheba. Hûn gihîştin M. Murdock.

1485
01:27:10,457 --> 01:27:14,223
Ger ez negirim, dibe ku ew be
ji ber ku ez naxwazim bi te re bipeyivim.

1486
01:27:17,998 --> 01:27:20,330
Ev bi rastî xemgîn e.

1487
01:27:21,402 --> 01:27:23,563
Ma hûn hewl didin ku wê bigirin
di çopê rastîn de,

1488
01:27:23,637 --> 01:27:25,195
an jî tenê li dora wê, ji bo ku ew pîs bike?

1489
01:27:32,413 --> 01:27:34,074
Stan! Çi heye?

1490
01:27:34,348 --> 01:27:37,840
Ya ku dişewite hevalê te ye,
Lisa-Cassie, navê wê çi be,

1491
01:27:37,918 --> 01:27:40,910
şahiyek pijamayê dike
vê êvarê li mala zilamekî dewlemend.

1492
01:27:41,188 --> 01:27:42,280
partiya pajama?

1493
01:27:42,356 --> 01:27:43,345
Partiya pajama çi ye?

1494
01:27:43,757 --> 01:27:45,952
Ma ew e ku, keçikên pajamas li xwe dikin?
Tazî dibin?

1495
01:27:46,026 --> 01:27:51,020
Min fikir kir ku dibe ku hûn bînin
piçek vîtamîna V, hin zilamên piçûk şîn.

1496
01:27:51,298 --> 01:27:54,529
Stan, ez hez dikim. Ez nafikirim ku ez dikarim.
Ez hinekî hest dikim ...

1497
01:27:54,601 --> 01:27:55,590
Tu çi dikî?

1498
01:27:55,669 --> 01:27:57,034
Erê, Stan, ew ez im, Jamie.

1499
01:27:57,104 --> 01:27:59,504
Ez ê bi tevahî li wir bim. Paşê ezê te bibînim. Xatirê te.

1500
01:27:59,773 --> 01:28:01,741
Heye, ez û tu em diçin şahiyek pajamayê.

1501
01:28:01,809 --> 01:28:04,369
Ji ber vê yekê, divê hûn amade bibin,
'ji ber ku ez di pajamas de me.

1502
01:28:05,245 --> 01:28:06,337
Ez ramanên duyemîn im, Jamie.

1503
01:28:06,413 --> 01:28:08,176
Ez neçûme şahiyek pajama
ji pola 4.

1504
01:28:08,248 --> 01:28:09,715
Heke mirov dest pê bike
cilên xwe ji xwe dikin?

1505
01:28:09,783 --> 01:28:12,308
Wey xwedê! Min nexwest
di serî de werin vir.

1506
01:28:12,386 --> 01:28:13,478
Yê ku dixwest were tu yî.

1507
01:28:13,554 --> 01:28:14,748
Ma mirov neçar in ku min tazî bibînin?

1508
01:28:14,822 --> 01:28:16,221
Ez nikarim li ber çavên kesên din jî piç bikim.

1509
01:28:16,290 --> 01:28:17,279
Bedeneke te ya bedew heye.

1510
01:28:17,357 --> 01:28:19,882
Nizanim çend caran min heye
ji we re bêjim, hûn xwedî bedenek xweşik in.

1511
01:28:19,960 --> 01:28:21,757
Bi rastî pir xemgîn e
gava ku tu dibêjî.

1512
01:28:24,565 --> 01:28:26,556
Baş e, binêre kî li vir e!

1513
01:28:26,900 --> 01:28:29,892
Çawa çîna karker. Ez jê hez dikim.

1514
01:28:30,804 --> 01:28:31,896
Were hundur.

1515
01:28:48,589 --> 01:28:53,583
Ma ez çawa bikim
dermanê baş li ser 50 nexweşan di rojê de?

1516
01:28:54,261 --> 01:28:55,592
Zêde dor.

1517
01:28:55,929 --> 01:28:59,592
Û her roj bi malbatê re têlefonê ...
Ehmeqên qeşmerî,

1518
01:28:59,833 --> 01:29:03,599
ji te re got, "Na, tu şaş î"
ji ber ku wan ew li ser Înternetê geriya.

1519
01:29:05,606 --> 01:29:09,599
Ez li ser fatûreyê şer dikim,
Ez li ser vegirtina reçeteyê şer dikim.

1520
01:29:10,944 --> 01:29:15,040
Şîrketên sîgorteyê
ji bo dayîna we ne diyar in.

1521
01:29:16,617 --> 01:29:19,609
Û fîrmayên hiqûqê yên mezin, mêro,
ew tenê li bendê ne.

1522
01:29:19,953 --> 01:29:24,947
Ew tenê behîsê dikin ku hûn ê biçin
wê yek xeletiyek mezin bike.

1523
01:29:26,960 --> 01:29:30,623
Ev pîşe ji bo min,
ev bangek bilindtir bû.

1524
01:29:30,964 --> 01:29:33,023
Dizanin? Jiyana mirovan xweştir bikin.

1525
01:29:38,539 --> 01:29:40,370
Û li min binêre.

1526
01:29:43,477 --> 01:29:44,967
Li vir ew in, ji bo xatirê Mesîh.

1527
01:29:45,212 --> 01:29:48,147
Randall, ji erdê rabe!
Bi min re were.

1528
01:29:48,448 --> 01:29:50,939
Bi min re were. Haydê! Haydê!

1529
01:29:51,151 --> 01:29:52,311
Wey, wey, wey. Tu baş î?

1530
01:29:52,553 --> 01:29:55,579
Derkeve, kurê min. Berdar bin û zêde bibin.

1531
01:29:57,491 --> 01:30:01,825
Tiştê li ser karsaziya nermalavê
e ku ew pir, pir bêhêz e.

1532
01:30:02,162 --> 01:30:05,723
Hûn qet nizanin ku derê
modela aborî dê biçe.

1533
01:30:05,999 --> 01:30:08,126
Ew her şeş mehan carekê diguhere.

1534
01:30:08,202 --> 01:30:10,602
Û hûn qet nizanin
ev nexweşxane dê çi dixwazin.

1535
01:30:10,671 --> 01:30:13,731
Rojekê
ew pêwendiya peer-to-peer e,

1536
01:30:13,807 --> 01:30:18,141
paşê paşê ew entegrasyona jor-xwarê ye
bi binesaziya xwe ya berê.

1537
01:30:21,014 --> 01:30:22,276
Ger hûn bixwazin, hûn dikarin dest bidin wan.

1538
01:30:22,616 --> 01:30:24,277
Oh! Oh.

1539
01:30:25,519 --> 01:30:26,850
Sipas ji were.

1540
01:30:29,022 --> 01:30:30,421
- Vî alî. Hûnê bibînin.
- Na, na, na.

1541
01:30:30,490 --> 01:30:32,355
- Ez bawer nakim ku em vê yekê bikin.
- Ez ji te re sosretek heye.

1542
01:30:32,426 --> 01:30:34,758
Na, na, na. Dor lêdan. Min surprîzek heye.

1543
01:30:35,362 --> 01:30:37,592
Ev keça mala min e, Khae.

1544
01:30:38,765 --> 01:30:39,754
Wey!

1545
01:30:40,701 --> 01:30:42,362
Ew Taylandî ye.

1546
01:30:42,869 --> 01:30:44,200
Û ez Thai-meraqdar im.

1547
01:30:44,972 --> 01:30:46,906
Zivirîna motorê hûn ê dest pê nekin?

1548
01:30:48,875 --> 01:30:52,106
Ev yek hatiye ku min hemû perçe bike

1549
01:30:52,879 --> 01:30:55,040
Ew Jamie-meraq e.

1550
01:30:57,417 --> 01:31:00,477
Dilê min sax be

1551
01:31:00,554 --> 01:31:02,647
- Ez jî wisa.
- Na, na, bisekine. Ez nakim...

1552
01:31:02,990 --> 01:31:05,754
Zivirîna motorê hûn ê dest pê nekin?

1553
01:31:06,460 --> 01:31:09,486
Ev yek hatiye ku min hemû perçe bike

1554
01:31:09,563 --> 01:31:11,656
Dilê min sax be

1555
01:31:11,732 --> 01:31:14,223
Ma min behsa wê kir
Min tenê pargîdaniya xwe girt giştî?

1556
01:31:14,568 --> 01:31:15,762
Tiştekî pir bi heyecan e

1557
01:31:15,836 --> 01:31:17,997
ji ber ku hûn dixebitin
li ser tiştekî ewqas dirêj,

1558
01:31:18,071 --> 01:31:20,767
û paşê
gava tê, ew e ...

1559
01:31:21,775 --> 01:31:24,005
Hûn dizanin, hûn fêkiyan dibînin ...

1560
01:31:24,077 --> 01:31:28,741
Okay! Ji ber vê yekê, ez bi rastî heye
hestên tevlihev li ser vê.

1561
01:31:32,753 --> 01:31:35,244
Em ji Jamie hez dikin.

1562
01:31:35,555 --> 01:31:39,218
Em ji Jamie pir hez dikin.

1563
01:31:39,693 --> 01:31:42,321
Oh. Oh.

1564
01:31:42,896 --> 01:31:44,056
Kêşe çîye?

1565
01:32:03,450 --> 01:32:05,441
Bibore! Bibûre!

1566
01:32:05,786 --> 01:32:07,447
- Josh!
Baldar be.

1567
01:32:08,055 --> 01:32:10,717
- Bibûre. Stan.
Hey, Pfizie.

1568
01:32:10,791 --> 01:32:12,258
Josh! Ow!

1569
01:32:14,628 --> 01:32:15,617
Josh! Oh!

1570
01:32:15,796 --> 01:32:17,787
Payin! Em tenê dipeyivîn!

1571
01:32:18,198 --> 01:32:20,291
- Merheba.
- Merheba. Divê em biçin.

1572
01:32:20,367 --> 01:32:21,356
Niha?
- Josh!

1573
01:32:21,635 --> 01:32:23,728
- Bi dîtina te kêfxweş bû.
- Ji nasîna te pir xweş e.

1574
01:32:23,804 --> 01:32:24,828
Em ê têkiliya xwe bidomînin.

1575
01:32:26,840 --> 01:32:28,740
Ew mîna Popsicle cemidî hîs dike.

1576
01:32:29,176 --> 01:32:31,508
Shit. Min nizanibû ku ew jî dibe.

1577
01:32:31,578 --> 01:32:34,445
Ew pir kêm e, lê dibe.

1578
01:32:34,514 --> 01:32:37,142
- Ma hûn difikirin ku ew ê jê bibin?
- Devê xwe bigire, Josh, û ajot!

1579
01:32:37,217 --> 01:32:38,206
Joke xerab.

1580
01:32:39,419 --> 01:32:42,354
Fuck! Bibore. Ez li guheztinê digeriyam!

1581
01:32:42,923 --> 01:32:44,481
- Ewqas qeşeng...
- Bibore.

1582
01:32:44,858 --> 01:32:46,155
Hûn dizanin, ji bo her tiştê ku ew hêja ye,

1583
01:32:46,226 --> 01:32:48,854
ev bi rastî bûye
baştirîn şeva jiyana min.

1584
01:32:48,929 --> 01:32:49,953
Ev ecêb e.

1585
01:32:50,030 --> 01:32:51,691
Na, bi giranî. Ez henekê xwe jî nakim.

1586
01:32:51,932 --> 01:32:53,229
Û ez ji we re spas dikim ji bo wê.

1587
01:32:53,300 --> 01:32:56,326
Yanî min qet nedifikirî ku ez ê bibim
serpêhatiyeke bi vî rengî di jiyana min de.

1588
01:32:56,570 --> 01:33:00,870
Û ev tişta bêbawer e.
Ji ber vê yekê ez niha pir kêfxweş im.

1589
01:33:01,108 --> 01:33:06,136
Ji ber ku min ew keçik kir.
Ax, şeqê min, min ew keçik kir!

1590
01:33:06,213 --> 01:33:07,202
Û ez ji xwe re difikirim,

1591
01:33:07,280 --> 01:33:10,943
“Ey Xwedayê min, ev vala ye!
Ez bi tevahî tiştek hîs nakim! "

1592
01:33:11,451 --> 01:33:12,918
- Ew pir baş e, Josh.
- Erê.

1593
01:33:12,986 --> 01:33:15,750
Di wan salan de ez pir hesûdiya te bûm
ji bo seksê vala,

1594
01:33:15,822 --> 01:33:17,687
û niha ez bûm yek
xwedîkirina seksê vala,

1595
01:33:17,758 --> 01:33:20,693
û min di wê gavê de fêm kir
ku eger min ew tecrube nekira,

1596
01:33:21,027 --> 01:33:25,293
Min ê nizanibûya
çiqas min nexwest. Dizanin?

1597
01:33:25,365 --> 01:33:30,166
Û niha ez dikarim vegerim malê Farrah
û bi xwe bi rastî baş hîs dikim

1598
01:33:30,237 --> 01:33:34,469
di tevahiya jiyana min de yekem car.

1599
01:33:34,674 --> 01:33:36,073
Û ew hemî ji ber te ye, Jamie.

1600
01:33:36,309 --> 01:33:38,174
Ew hemî ji ber birayê min ê mezin Jamie ye,

1601
01:33:38,245 --> 01:33:40,611
bi dîkê mezin
ew ê neçe xwarê!

1602
01:33:41,915 --> 01:33:43,314
Ji ber vê yekê spas, bira!

1603
01:33:43,583 --> 01:33:44,811
Bibore! Xerabê min!

1604
01:33:48,588 --> 01:33:51,421
Zêdeyî, stoka min a Pfizer 40% zêde dibe.

1605
01:33:58,165 --> 01:33:59,189
- Merheba.
- Merheba.

1606
01:33:59,266 --> 01:34:01,928
- Dikarim ez alîkarîya we bikem?
- Ez reaksiyonek dermanê heye.

1607
01:34:02,169 --> 01:34:03,466
Reaksiyona dermanê çawa ye?

1608
01:34:06,740 --> 01:34:08,207
Oh. Oh.

1609
01:34:10,210 --> 01:34:12,201
Tenê rûniştin
û em ê bi we re rast bin.

1610
01:34:21,788 --> 01:34:22,948
Çi?

1611
01:34:26,293 --> 01:34:27,624
Chicago.

1612
01:34:28,862 --> 01:34:30,056
Girtin.

1613
01:34:30,163 --> 01:34:35,191
Dude. Pîroz be!
Ew nebawer e.

1614
01:34:35,802 --> 01:34:39,966
Jamie, her tişt ew e
te xwestiye. Ev nebawer e, mêro.

1615
01:34:40,207 --> 01:34:44,041
Ez bi te gelek serbilind im. Ez ne şaş im,
lê ez bi te gelek serbilind im.

1616
01:34:44,311 --> 01:34:45,972
Hûn dizanin kî dê bi heyecan bibe,
Dê û Bav e.

1617
01:34:46,213 --> 01:34:49,614
Jamie Randall baş dike.
Ev nebawer e, mêro.

1618
01:34:49,683 --> 01:34:51,651
Divê hûn bi xwe pir, pir serbilind bin.

1619
01:34:51,718 --> 01:34:52,707
Mmm.

1620
01:34:59,059 --> 01:35:01,357
Ger hûn ê goştê goştê bourguignon pêşkêş bikin,

1621
01:35:01,428 --> 01:35:03,396
divê hûn bi kêmanî pêşkêş bikin
Burgundyek rast.

1622
01:35:03,730 --> 01:35:06,062
An jî Pinotek, ji bo xatirê Mesîh.

1623
01:35:12,239 --> 01:35:13,297
Randall.

1624
01:35:14,574 --> 01:35:15,563
Maggie.

1625
01:35:18,879 --> 01:35:20,870
Oh, ez bibore. Ev Jeremy e.

1626
01:35:21,348 --> 01:35:23,009
- Justin.
- Justin! Justin.

1627
01:35:25,418 --> 01:35:26,749
Ez ê herim otomobîlê bînim.

1628
01:35:27,087 --> 01:35:29,248
Ew ê pir baş be, Justin.

1629
01:35:41,501 --> 01:35:43,162
Ez... ez bûm...

1630
01:35:50,110 --> 01:35:51,509
Min hewl da ku gazî te bikim ...

1631
01:35:51,778 --> 01:35:53,336
Ez bi kesekî re me.

1632
01:35:53,413 --> 01:35:55,176
Erê, ez dikarim wê bibînim.

1633
01:35:59,786 --> 01:36:00,946
Ji ber vê yekê ...

1634
01:36:03,356 --> 01:36:04,550
tu çawa yî?

1635
01:36:06,359 --> 01:36:07,348
Erdê dan.

1636
01:36:08,628 --> 01:36:09,617
Baş.

1637
01:36:11,665 --> 01:36:12,859
Haydê.

1638
01:36:13,800 --> 01:36:15,358
Divê ez biçim.

1639
01:36:15,835 --> 01:36:17,029
Maggie?

1640
01:36:23,476 --> 01:36:24,636
Ew

1641
01:36:27,147 --> 01:36:28,478
bi dîtina te xweş bû.

1642
01:36:33,987 --> 01:36:35,716
Tu min dikujî, Randall.

1643
01:36:36,823 --> 01:36:40,554
- Hey. Li wir ew e! Hûn amade ne ku pîroz bikin?
- Hey.

1644
01:36:41,227 --> 01:36:42,216
Maggie!

1645
01:36:43,730 --> 01:36:45,755
- Silav, Bruce.
- Halê we çawa ye?

1646
01:36:47,500 --> 01:36:48,728
Hûn çi pîroz dikin?

1647
01:36:49,002 --> 01:36:51,903
Ev stêrka rockê ya ciwan li ber e
Chicago bi bahoz bigirin.

1648
01:36:56,409 --> 01:36:57,535
Te Chicago heye?

1649
01:37:01,681 --> 01:37:04,616
Pîrozbahî. Baş bû
ji bo dîtina te, Bruce. Divê ez biçim.

1650
01:37:04,684 --> 01:37:05,673
Bi dîtina te kêfxweş bûm, Maggie.

1651
01:37:06,920 --> 01:37:08,012
Aşîtî.

1652
01:37:08,455 --> 01:37:09,547
Ê...

1653
01:37:14,861 --> 01:37:17,796
Îcar min gazî kir, ma min negot?
Min ji te re çi got? Bêje, "Min gazî kir."

1654
01:37:17,864 --> 01:37:19,331
- Divê te pere bidaya.
- Min gazî kir.

1655
01:37:19,399 --> 01:37:20,627
Hûn ê li ku bijîn?

1656
01:37:20,700 --> 01:37:23,464
Li navenda bajêr, dibe.
Li cihekî dûrî malbata min.

1657
01:37:23,536 --> 01:37:24,798
Navbajar?

1658
01:37:25,038 --> 01:37:28,303
Hûn? Tu Nêzîkî Bakur dixwazî, mêro.
Pussy!

1659
01:37:29,042 --> 01:37:31,704
Û bistros, bars,
pisîk, pisîk, pisîk.

1660
01:37:34,214 --> 01:37:36,375
Çima ez ji te re dernakevim?
The 'burbs.

1661
01:37:36,483 --> 01:37:37,973
Em ê herin her carê bîrekê bînin.

1662
01:37:38,051 --> 01:37:40,713
Nah. Hûn naxwazin vê yekê bikin. No.

1663
01:37:41,054 --> 01:37:42,214
Çima na?

1664
01:37:50,463 --> 01:37:53,523
Min bilindbûnek mezin stand, heval. Rakirina mezin.

1665
01:37:54,067 --> 01:37:55,398
- Tu henekê xwe bi min dikî.
- Sipas ji bo te!

1666
01:37:56,202 --> 01:37:57,260
Ew baskên.

1667
01:37:57,804 --> 01:38:01,137
Heval, ez çu carî nediçûm Chicago.
Ez ji wan re li qadan pir bi qîmet im.

1668
01:38:01,241 --> 01:38:02,230
Ez vê yekê bawer nakim.

1669
01:38:02,308 --> 01:38:05,243
Hin kredî bide min!
Ew çavek sofîstîke digire

1670
01:38:05,345 --> 01:38:08,109
ji bo dîtina jêhatîbûnên di fûk-upên mezin de
wek xwe.

1671
01:38:09,015 --> 01:38:11,245
- Ez fêm nakim.
- Ew qas nefsbiçûk be.

1672
01:38:11,317 --> 01:38:12,579
Bi rastî min nexwest biçim Chicago.

1673
01:38:12,652 --> 01:38:14,142
Min dixwest ku hûn bifikirin
Min dixwest biçim Chicago,

1674
01:38:14,220 --> 01:38:15,585
ji ber vê yekê hûn dixwazin biçin Chicago.

1675
01:38:15,655 --> 01:38:17,213
Ji ber vê yekê hûn ê ji xwe re bixebitin ku hûn biçin wir.

1676
01:38:17,290 --> 01:38:18,655
- Oh, Bruce, ev nebawer e.
- Ez,

1677
01:38:18,858 --> 01:38:21,326
Ez ji rê hez dikim! Ez ji motelek bêhnxweş hez dikim!

1678
01:38:21,695 --> 01:38:24,630
Ez ji riyên paşîn ên bêber hez dikim
û navendên danûstendinê ji dilê xwe derxînin!

1679
01:38:24,864 --> 01:38:25,888
Ya ku ez jê hez dikim ev e.

1680
01:38:25,965 --> 01:38:27,296
Çima ez dixwazim bijîm
di mala min de?

1681
01:38:27,367 --> 01:38:28,391
Ku ez bidim?

1682
01:38:28,468 --> 01:38:29,935
Çima ez dixwazim
li zarokên min temaşe bikin Lîga Piçûk dilîzin?

1683
01:38:30,437 --> 01:38:32,928
Çima ez dixwazim
bi jina min re di heman nivînê de radizê?

1684
01:38:33,006 --> 01:38:34,940
Çima ez dixwazim wiya bikim?

1685
01:39:05,939 --> 01:39:07,031
Baş e, wisa...
Baş e, wisa...

1686
01:39:09,642 --> 01:39:12,110
- Çi ye...
- Bipeyivin?

1687
01:39:12,178 --> 01:39:13,372
- Erê.
- Baş e.

1688
01:39:14,147 --> 01:39:16,672
- Silav. Merheba. Ez Maggie Murdock im.
- Slav!

1689
01:39:18,184 --> 01:39:21,642
Ez li ser heye
seksê reprobatî yê xweş bi...

1690
01:39:23,189 --> 01:39:24,178
Navê te çi ye?

1691
01:39:24,257 --> 01:39:25,485
De hadê.

1692
01:39:25,558 --> 01:39:28,550
Oh, rast, rast. Jamie tiştek.

1693
01:39:28,628 --> 01:39:33,531
Û em wê dişopînin da ku ew bikaribe
her gav bi bîr bîne ku ez çiqas germ im.

1694
01:39:33,767 --> 01:39:34,961
Bû.

1695
01:39:35,034 --> 01:39:37,332
Zarok, heke hûn li vê temaşe dikin,

1696
01:39:37,403 --> 01:39:39,769
te ew vegerand nav dayê
cihê veşartina veşartî niha

1697
01:39:39,839 --> 01:39:42,706
an hûn ê poşman bibin.
Wê encamên wê hebin!

1698
01:39:44,611 --> 01:39:45,942
Êdî çi?

1699
01:39:46,746 --> 01:39:47,872
Em...

1700
01:39:51,217 --> 01:39:53,208
Ez çiqas kêfxweş im,

1701
01:39:54,387 --> 01:39:56,412
di vê gavê de, niha.

1702
01:39:58,892 --> 01:40:01,360
Rêya ronahiyê
lêdana wê rûyê te.

1703
01:40:03,163 --> 01:40:06,257
Ev bayê biçûk heye
ji pencereyê tê.

1704
01:40:07,901 --> 01:40:12,565
10.000 min hebin ne girîng e
demên zêdetir bi vî rengî, an

1705
01:40:14,507 --> 01:40:16,634
tenê ev yek, ji ber

1706
01:40:19,746 --> 01:40:21,236
her yek e.

1707
01:40:23,783 --> 01:40:25,978
Yeah. Tenê ew.

1708
01:40:28,121 --> 01:40:30,180
Niha, vê gavê.

1709
01:40:35,195 --> 01:40:36,856
Min ev heye.

1710
01:40:50,543 --> 01:40:51,669
Na, lanet!

1711
01:40:52,445 --> 01:40:54,072
Richard! Richard!

1712
01:40:54,414 --> 01:40:55,938
Ew li ku ye?

1713
01:41:14,067 --> 01:41:21,030
Ez bi rê ve diçûm
di heman pêlavên kevn de

1714
01:41:22,775 --> 01:41:28,372
Dûvên bêhêz girê didin
li pişt hişê min

1715
01:41:28,448 --> 01:41:30,006
De were! Haydê.

1716
01:41:32,018 --> 01:41:33,042
Hey!

1717
01:41:33,419 --> 01:41:34,545
Hey!

1718
01:41:36,322 --> 01:41:39,519
Li cihê ku puzzle û pûtperest lê radiwestin

1719
01:41:40,894 --> 01:41:42,259
Maggie!

1720
01:41:43,529 --> 01:41:45,963
Hey! Mag!

1721
01:41:50,036 --> 01:41:51,025
Jamie?

1722
01:41:51,437 --> 01:41:52,426
Û paşç.

1723
01:41:52,672 --> 01:41:54,503
Na, ez nikarim "bikişînim"!

1724
01:41:54,841 --> 01:41:56,502
Tenê ji bo bîskekê! Û paşç!

1725
01:41:59,712 --> 01:42:03,148
Divê ez biaxivim

1726
01:42:03,449 --> 01:42:04,473
ji te re.

1727
01:42:05,351 --> 01:42:08,548
Ez naxwazim bi te re bipeyivim.

1728
01:42:08,621 --> 01:42:15,083
Dema ez şiyar dibim
kesek dê hestiyên min ên tembel bişon

1729
01:42:16,596 --> 01:42:23,092
Û em ê di hêmaya êvarê de rabin

1730
01:42:24,938 --> 01:42:26,701
Bisekine, bisekine. Okay.

1731
01:42:28,041 --> 01:42:30,305
Derî veke. Okay.

1732
01:42:37,483 --> 01:42:38,643
Bibore.

1733
01:42:41,554 --> 01:42:43,249
- Pêwîstiya min bi te heye.
- Ji kerema xwe here.

1734
01:42:43,623 --> 01:42:45,614
Min rêyek bi rastî dirêj ajot ku ez wiya bibêjim.

1735
01:42:45,692 --> 01:42:46,852
Çi? Ma divê ez bandor bibim?

1736
01:42:47,493 --> 01:42:48,517
Ez nizanim. Erê.

1737
01:42:50,563 --> 01:42:53,532
Binêrin, hûn dikarin tenê ji otobusê dakevin
da ku em ji bo bîskekê biaxivin?

1738
01:42:53,766 --> 01:42:56,462
- Tenê ji bo bîskekê.
- Em di bernameyekê de ne.

1739
01:42:57,103 --> 01:42:58,764
Pênc deqîqe. Ji kerema xwe ve.

1740
01:42:59,906 --> 01:43:02,397
Hûn ne xem in
eger em pênc deqeyan bigirin, hûn?

1741
01:43:02,475 --> 01:43:03,999
Ew spehî ye.

1742
01:43:05,078 --> 01:43:06,409
- Pênc deqîqe.
- Ew heye.

1743
01:43:06,980 --> 01:43:08,140
Pênc deqe, paşê ez ê te berdim.

1744
01:43:18,524 --> 01:43:20,685
Ez tijî şêt im, baş e?

1745
01:43:22,929 --> 01:43:26,888
Na, ez bi zanetî tijî şêt im.

1746
01:43:29,936 --> 01:43:31,267
Ji ber ku...

1747
01:43:32,438 --> 01:43:33,803
Ji ber ku...

1748
01:43:36,242 --> 01:43:37,402
Min heye...

1749
01:43:37,910 --> 01:43:42,745
Min qet xema kesî nekiriye,
an tiştek, di tevahiya jiyana min de.

1750
01:43:43,216 --> 01:43:45,650
Û tişt ev e,
her kesî bi rengekî wisa qebûl kir.

1751
01:43:45,718 --> 01:43:47,743
Wekî, "Ew tenê Jamie ye!"

1752
01:43:51,124 --> 01:43:52,614
Û paşê hûn ...

1753
01:43:55,862 --> 01:43:57,193
Îsa.

1754
01:43:57,897 --> 01:43:59,057
Hûn.

1755
01:44:04,904 --> 01:44:06,064
Hûn.

1756
01:44:10,743 --> 01:44:12,005
Te ez wisa nedîtim.

1757
01:44:15,515 --> 01:44:17,642
Min qet kesek nas nekir

1758
01:44:19,318 --> 01:44:23,311
yê ku bi rastî bawer kir ku ez têr im.

1759
01:44:25,825 --> 01:44:27,122
Heta ku min te nas kir.

1760
01:44:35,168 --> 01:44:37,534
Û paşê te ez jî bawer kirim.

1761
01:44:40,506 --> 01:44:43,475
Ji ber vê yekê, mixabin,

1762
01:44:45,344 --> 01:44:46,834
Ez ji te re lazim im.

1763
01:44:47,680 --> 01:44:49,341
Û hûn hewceyê min in.

1764
01:44:51,284 --> 01:44:52,444
Ez te hez dikim.

1765
01:44:53,352 --> 01:44:54,876
- Belê, tu dikî.
- Ez te hez dikim.

1766
01:44:54,954 --> 01:44:55,978
Belê, tu dikî.

1767
01:44:56,355 --> 01:44:57,549
Bisekine. Dev ji gotinê berdin.

1768
01:44:58,391 --> 01:45:00,382
- Ji te re kesek hewce ye ku li te xwedî derkeve.
- Ez te hez dikim.

1769
01:45:00,660 --> 01:45:02,252
Her kes dike.

1770
01:45:10,503 --> 01:45:12,562
Ez ê ji te re hewce bikim
bêtir ji te re lazim e.

1771
01:45:14,941 --> 01:45:17,205
- Baş e.
- Na, ne wisa ye!

1772
01:45:18,211 --> 01:45:19,838
Ew ne adil e.

1773
01:45:22,381 --> 01:45:24,178
Cihên ku ez biçim hene.

1774
01:45:25,418 --> 01:45:26,407
Hûn ê herin wir.

1775
01:45:28,387 --> 01:45:29,945
Tenê dibe ku ez te hilgirim.

1776
01:45:37,063 --> 01:45:39,930
Ez nikarim ji we bixwazim ku hûn wiya bikin.

1777
01:45:41,901 --> 01:45:43,061
Te nekir.

1778
01:45:49,709 --> 01:45:50,801
Hey

1779
01:45:51,978 --> 01:45:54,640
em di hinekan de bibêjin

1780
01:45:55,681 --> 01:45:59,048
gerdûna alternatîf,
cotek hene ku mîna me ne, baş e?

1781
01:45:59,118 --> 01:46:02,519
Tenê ew saxlem e û ew bêkêmasî ye.

1782
01:46:03,256 --> 01:46:07,249
Û dinya wan çiqas pere ye
ku ew ê di betlaneyê de derbas bikin,

1783
01:46:07,326 --> 01:46:09,590
an kî wê rojê di rewşek xirab de ye,

1784
01:46:09,662 --> 01:46:12,290
an ku ew xwe sûcdar hîs dikin
li ser hebûna xanimek paqijiyê.

1785
01:46:15,768 --> 01:46:16,928
Ez naxwazim bibim wan kesan.

1786
01:46:18,571 --> 01:46:20,061
Ez me dixwazim.

1787
01:46:23,109 --> 01:46:24,269
Hûn.

1788
01:46:26,512 --> 01:46:27,672
Ev.

1789
01:46:44,463 --> 01:46:47,193
Berê ez gelek xemgîn bûm
Dema ku ez mezin bûm ez ê bibim kî.

1790
01:46:49,802 --> 01:46:52,794
Tu dizanî,
wek ku ez ê çiqas pere qezenc bikim an ...

1791
01:46:53,940 --> 01:46:55,874
Rojekê ez ê bibim karekî mezin.

1792
01:46:58,878 --> 01:47:01,745
Carinan tiştê ku hûn herî zêde dixwazin
nabe.

1793
01:47:03,049 --> 01:47:07,713
Û carinan tiştek
hûn qet hêvî dikin ku biqewime, dike.

1794
01:47:08,955 --> 01:47:12,789
Mîna ku dev ji karê xwe li Chicago berdim
û her tişt,

1795
01:47:13,793 --> 01:47:17,320
û biryar da ku bimîne
û serî li dibistana bijîşkî bidin.

1796
01:47:18,831 --> 01:47:20,321
Ez nizanim.

1797
01:47:20,733 --> 01:47:22,894
Hûn bi hezaran kesan re hevdîtin dikin,

1798
01:47:23,903 --> 01:47:26,235
û yek ji wan bi rastî jî dest nade we.

1799
01:47:28,507 --> 01:47:30,998
Û paşê hûn bi kesek re hevdîtin bikin,

1800
01:47:32,011 --> 01:47:35,674
û jiyana we her û her tê guhertin.

1801
01:47:38,985 --> 01:47:42,512
Bifikirin ku min tu carî tu nedîtî

1802
01:47:44,423 --> 01:47:47,187
Bifikirin ku me qet gazî nekir

1803
01:47:49,328 --> 01:47:53,094
Bifikirin ku min stranên evînê digotin

1804
01:47:53,165 --> 01:47:57,761
Tenê ji bo şikandina ketina xwe

1805
01:47:57,837 --> 01:48:02,103
Tenê ji bo şikandina ketina min

1806
01:48:03,075 --> 01:48:07,910
Tenê ji bo şikandina ketina min

1807
01:48:08,281 --> 01:48:12,843
Tenê ji bo şikandina ketina min

1808
01:48:13,753 --> 01:48:18,247
Ketina min bişkîne
Ketina min bişkîne

1809
01:48:19,625 --> 01:48:23,459
Hemû hevalên min dibêjin
ku bê guman ew ê çêtir bibe

1810
01:48:23,529 --> 01:48:24,689
Dê baştir bibe

1811
01:48:24,764 --> 01:48:31,260
Baştir, çêtir, çêtir, çêtir
Baştir, çêtir, çêtir!

1812
01:48:31,337 --> 01:48:34,636
Ez tu carî ji kesî bi tevahî hez nakim

1813
01:48:37,076 --> 01:48:40,045
Her tim lingek li erdê ye

1814
01:48:42,181 --> 01:48:46,174
Û bi parastina dilê xwe bi rastî

1815
01:48:46,252 --> 01:48:50,848
Ez di nav dengan de winda bûm

1816
01:48:50,923 --> 01:48:56,088
Ez di hişê xwe de van hemû dengan dibihîzim

1817
01:48:56,162 --> 01:49:01,293
Ez di hişê xwe de van peyvan hemî dibihîzim

1818
01:49:01,367 --> 01:49:06,464
Ez di hişê xwe de hemî vê muzîkê dibihîzim

1819
01:49:06,539 --> 01:49:11,272
Û dilê min dişkîne
Û dilê min dişkîne

1820
01:49:11,577 --> 01:49:16,480
Ez di hişê xwe de van hemû dengan dibihîzim

1821
01:49:16,549 --> 01:49:21,714
Ez di hişê xwe de van peyvan hemî dibihîzim

1822
01:49:21,787 --> 01:49:27,157
Ez di hişê xwe de hemî vê muzîkê dibihîzim

1823
01:49:27,226 --> 01:49:31,424
Û dilê min dişkîne
Û dilê min dişkîne

1824
01:49:32,231 --> 01:49:36,531
Dilê min dişkîne

1825
01:49:37,403 --> 01:49:41,737
Dema ku dilê min dişkîne

1826
01:49:42,775 --> 01:49:46,836
Dema ku dilê min dişkîne

1827
01:49:47,813 --> 01:49:50,213
Dema ku dilê min dişkîne

1828
01:49:50,282 --> 01:49:52,773
Dilê min dişkîne

1829
01:49:52,852 --> 01:49:54,979
Dema ku dilê min dişkîne

1830
01:49:55,388 --> 01:50:03,253
Dema ku dilê min dişkîne


