1
00:01:01,648 --> 00:01:02,736
ريتشارد.

2
00:01:17,181 --> 00:01:18,169
[يلهث]

3
00:01:18,248 --> 00:01:19,646
القرف.

4
00:01:19,715 --> 00:01:21,681
يسوع، في.

5
00:01:21,748 --> 00:01:23,576
قلت لك مرة واحدة.

6
00:01:26,447 --> 00:01:27,845
هذا ليس صحيحا.
أنت زوجتي.

7
00:01:27,914 --> 00:01:30,846
لا تكن مملاً.

8
00:01:35,881 --> 00:01:40,006
رأيتها اليوم...
بواسطة الحديقة.

9
00:01:44,913 --> 00:01:47,243
أريد منك أن
كن حذرا هناك

10
00:01:47,314 --> 00:01:48,836
بعد ماذا
حدث في المرة الماضية.

11
00:01:48,913 --> 00:01:52,505
اللعنة، حذرا؟

12
00:01:52,580 --> 00:01:54,307
تريد هذا
بقدر ما أفعل.

13
00:02:00,246 --> 00:02:03,145
[صوت التقبيل]

14
00:02:03,213 --> 00:02:05,838
لدينا جميعا
شهيتك يا ريتشارد

15
00:02:05,913 --> 00:02:09,346
البعض منا فقط
لها أذواق مختلفة.

16
00:02:14,679 --> 00:02:15,702
[صوت التقبيل]

17
00:02:33,278 --> 00:02:34,539
أنا جائع

18
00:02:34,612 --> 00:02:36,339
نعم، أنا أيضا.

19
00:02:36,412 --> 00:02:38,935
شخص ما سوف
يحضر قريبا.

20
00:02:43,745 --> 00:02:46,643
أوي، هذا الرجل
يراقبنا.

21
00:02:46,711 --> 00:02:48,439
أين؟

22
00:02:48,512 --> 00:02:49,500
هناك.

23
00:02:53,745 --> 00:02:57,507
نعم، لقد رأيته معلقًا
هنا من قبل؟

24
00:02:57,578 --> 00:03:02,737
ما الاتجاه؟
خنزير أو منحرف.

25
00:03:02,811 --> 00:03:04,674
نفس الفرق.

26
00:03:13,045 --> 00:03:17,238
[تنهد]
يا يسوع، الجو بارد.

27
00:03:17,311 --> 00:03:18,867
[زفير]

28
00:03:18,943 --> 00:03:22,637
أنت فقط بحاجة إلى وجبة لائقة بداخلك.

29
00:03:22,711 --> 00:03:26,165
احصل على بعض اللحوم
على تلك العظام.

30
00:03:26,244 --> 00:03:28,904
تأكل الفئران اللعينة
أفضل مما نفعل.

31
00:03:28,978 --> 00:03:32,910
حسنا، الفئران ليست كذلك
صعب الإرضاء، أليس كذلك؟

32
00:03:32,978 --> 00:03:35,205
لقد حصلت
الأذواق باهظة الثمن.

33
00:04:11,575 --> 00:04:14,440
أتمنى أن تأكل لائقًا
تناول وجبة في بعض الأحيان، ريتشارد.

34
00:04:14,510 --> 00:04:15,941
كان لي شطيرة
في النادي.

35
00:04:16,009 --> 00:04:17,838
من كان هناك؟

36
00:04:17,909 --> 00:04:19,569
فقط تشارلز، البعض
من الأولاد.

37
00:04:19,643 --> 00:04:21,074
أي أخبار؟

38
00:04:21,143 --> 00:04:24,006
لا شيء على الإطلاق
يحدث بعد الآن.

39
00:04:24,075 --> 00:04:27,940
ماذا فعلت
تحصل على ما يصل إلى؟

40
00:04:28,009 --> 00:04:31,270
توقفت عند الحديقة.

41
00:04:31,342 --> 00:04:33,138
و؟

42
00:04:33,209 --> 00:04:37,005
كانت هناك.
لقد كان كذلك.

43
00:04:37,076 --> 00:04:38,700
هو دائما معها.

44
00:04:38,775 --> 00:04:42,832
لا، غالبا ما ينقسمون
في فترة ما بعد الظهر.

45
00:04:42,908 --> 00:04:45,101
أفضل للأعمال التجارية
كنت سأفكر.

46
00:04:47,008 --> 00:04:50,600
غدا إذن.

47
00:04:50,676 --> 00:04:52,642
سأغادر
العمل في وقت مبكر.

48
00:04:52,709 --> 00:04:54,470
ماذا تفعل
تريد لتناول العشاء؟

49
00:04:54,542 --> 00:04:56,837
حسنا، أيا كان.

50
00:04:56,908 --> 00:04:58,396
سوف تأكل أي شيء
وضعت أمامها.

51
00:04:58,474 --> 00:04:59,735
يفعلون دائما.

52
00:04:59,808 --> 00:05:01,104
ح م.

53
00:05:01,175 --> 00:05:03,640
كان هناك هذا واحد
الفتاة لن تأكل السمك

54
00:05:03,708 --> 00:05:06,231
قضى ساعات على
نعل دوفر.

55
00:05:06,309 --> 00:05:09,502
اللؤلؤ من قبل
الخنازير اللعينة.

56
00:05:09,574 --> 00:05:11,732
حسنا، إذا كانت
يريد أن يكون متحمسا،

57
00:05:11,807 --> 00:05:13,296
سيتم إرسالها
مباشرة إلى السرير

58
00:05:13,374 --> 00:05:16,169
بدون أي عشاء
أليس كذلك؟ [ضحكة مكتومة]

59
00:05:16,241 --> 00:05:18,707
انا ذاهب ل
الحصول على واحدة في وقت مبكر.

60
00:05:18,775 --> 00:05:20,104
ليلاً، فيي.

61
00:05:20,174 --> 00:05:22,640
دهني.

62
00:05:22,708 --> 00:05:25,105
سوف أنظف
قبل النوم.

63
00:05:25,174 --> 00:05:26,435
لا تكن طويلاً.

64
00:05:26,508 --> 00:05:27,837
أريد الحصول على
ليلة نوم سعيدة

65
00:05:27,907 --> 00:05:29,463
ولا تحتاج
أنت تزعجني.

66
00:05:29,540 --> 00:05:31,063
سأكون فقط
بضع دقائق.

67
00:05:31,141 --> 00:05:32,265
ليلة سعيدة يا عزيزي.

68
00:05:37,540 --> 00:05:39,302
في...

69
00:05:39,374 --> 00:05:41,499
نعم؟

70
00:05:41,573 --> 00:05:45,528
هل سبق لك
أعتقد أن هذا خطأ؟

71
00:05:45,607 --> 00:05:47,936
انها مجرد
قليلا من المرح.

72
00:05:48,006 --> 00:05:50,938
يحصلون على وجبة و
بضعة جنيهات للخروج منه.

73
00:05:51,006 --> 00:05:54,063
علاوة على ذلك، لا أحد
يتأذى.

74
00:05:54,140 --> 00:05:55,936
كثيراً.

75
00:06:34,972 --> 00:06:36,870
ليس لدي التغيير
من أجل ذلك يا صديقي.

76
00:06:36,938 --> 00:06:41,597
لا حاجة.

77
00:06:41,672 --> 00:06:44,468
ماذا تريد؟ ح م؟

78
00:06:44,539 --> 00:06:46,562
أنا لست في
لعبة أو لا شيء.

79
00:06:46,639 --> 00:06:49,967
آمل أن لا.

80
00:06:50,038 --> 00:06:56,870
إذن ماذا تريد؟

81
00:06:56,938 --> 00:06:59,233
أنا ريتشارد.
ريتشارد جول.

82
00:07:03,938 --> 00:07:07,926
حزن.

83
00:07:08,004 --> 00:07:10,300
لدي فقط
سؤال واحد.

84
00:07:10,371 --> 00:07:14,962
هل تعرف يسوع؟

85
00:07:15,038 --> 00:07:18,368
لم أفعل قط
التقى الرجل.

86
00:07:18,438 --> 00:07:19,802
حسناً، هو يعرفك.

87
00:07:19,871 --> 00:07:21,804
نعم، حسنا، فهمت
حوالي قليلا، أليس كذلك؟

88
00:07:21,871 --> 00:07:24,598
لا يمكن توقع ذلك
تذكر الجميع.

89
00:07:24,671 --> 00:07:26,967
اسمع يا أم،
أنا وزوجتي،

90
00:07:27,038 --> 00:07:29,970
نحن نؤمن بفعل ماذا
القليل ما في وسعنا لمساعدة هؤلاء

91
00:07:30,038 --> 00:07:32,095
أقل حظا
من أنفسنا،

92
00:07:32,171 --> 00:07:36,694
وجبة، حمام ساخن، أ
بضعة جنيهات في الجيب.

93
00:07:36,771 --> 00:07:39,998
وربما حتى الشعور
من الاحتمال.

94
00:07:40,070 --> 00:07:41,933
كما تعلمون، نحن نحب
للتفكير

95
00:07:42,003 --> 00:07:46,765
نعطي كمية صغيرة من الأمل
لأولئك الذين يعبرون طريقنا.

96
00:07:46,836 --> 00:07:49,735
إنه ليس كثيرًا في العالم
قاسية مثل هذا واحد

97
00:07:49,804 --> 00:07:53,236
لكنه شيء.

98
00:07:53,304 --> 00:07:54,894
أنت وزوجتك؟

99
00:07:54,970 --> 00:07:57,027
فيكتوريا. سوف تفعل ذلك
مثلها.

100
00:07:57,103 --> 00:07:58,500
الجميع يفعل.

101
00:08:19,935 --> 00:08:21,697
إنها رحلة جميلة.

102
00:08:21,770 --> 00:08:23,599
أعترف أن الرب كان جيدًا معي.

103
00:08:23,670 --> 00:08:25,659
أعتقد.

104
00:08:25,736 --> 00:08:30,690
فهل هذه هدية إذن أم
هل يجب عليك أن تدفع له مرة أخرى؟

105
00:08:30,769 --> 00:08:34,167
شيء واحد، أنا وزوجتي
خذ إيماننا على محمل الجد.

106
00:08:34,236 --> 00:08:37,633
سأقدر ذلك
إذا احترمت ذلك.

107
00:08:37,702 --> 00:08:39,396
نعم، نعم، آسف.

108
00:08:39,469 --> 00:08:41,059
لا تكن.

109
00:08:41,136 --> 00:08:43,261
دعونا نستمتع فقط بما هو جيد
لقد رزقنا الرب، فهل نفعل؟

110
00:08:57,769 --> 00:08:58,757
محبوب.

111
00:09:01,001 --> 00:09:04,660
مرحبًا. أنا فيكتوريا.

112
00:09:04,734 --> 00:09:06,893
حزن.

113
00:09:06,968 --> 00:09:10,560
لا أفعل ذلك عادة
مرحبا بالحزن في بيتي

114
00:09:10,634 --> 00:09:18,397
ولكن في حالتك
سأقوم باستثناء.

115
00:09:18,467 --> 00:09:19,455
هتافات.

116
00:09:21,768 --> 00:09:23,859
إذن، كيف هو العشاء
القادمة على طول؟

117
00:09:23,934 --> 00:09:25,456
لطيف جدا.

118
00:09:25,534 --> 00:09:29,227
ولكن ربما يود الحزن
للتنظيف قبل أن نأكل.

119
00:09:29,301 --> 00:09:32,063
سوف يظهر لك ريتشارد
حيث كل شيء.

120
00:09:32,135 --> 00:09:37,192
رائع. ونحن نستطيع
الدردشة بشكل صحيح في وقت لاحق.

121
00:09:37,267 --> 00:09:39,789
أنا حقا جدا
سعيد بلقائك.

122
00:09:46,800 --> 00:09:51,255
[خطوات بصوت عال]

123
00:09:53,800 --> 00:09:55,595
[صب الماء]

124
00:10:04,167 --> 00:10:12,190
[يطرق الباب]

125
00:10:12,266 --> 00:10:13,731
أنت هنا.

126
00:10:13,799 --> 00:10:15,026
هتافات.

127
00:10:15,099 --> 00:10:18,259
حسنا، أنت مجرد الاسترخاء
واستمتع بنفسك.

128
00:10:18,333 --> 00:10:20,265
لا تتردد في استخدام
مهما كان هناك.

129
00:10:20,333 --> 00:10:23,560
لا تتعجل. العشاء لن يكون
جاهز لبعض الوقت حتى الآن.

130
00:10:23,632 --> 00:10:25,564
هل تأكل لحم الضأن؟

131
00:10:25,632 --> 00:10:27,121
أيا كان.

132
00:10:27,198 --> 00:10:29,426
حسنا، أم، لديك
حمام لطيف.

133
00:10:29,499 --> 00:10:34,591
أوه، كنا نظن أنك قد تستمتع
فاتح للشهية صغيرة قبل العشاء.

134
00:10:34,666 --> 00:10:36,723
ماذا؟

135
00:10:36,799 --> 00:10:39,560
كأس من النبيذ.

136
00:10:39,631 --> 00:10:41,688
نعم. هتافات.

137
00:11:09,665 --> 00:11:10,755
كيف الحال؟

138
00:11:10,830 --> 00:11:13,353
جيد جدا ل
أمثالها.

139
00:11:13,431 --> 00:11:16,261
آسف، أسألك.

140
00:11:16,331 --> 00:11:17,388
هل هي بخير إذن؟

141
00:11:17,464 --> 00:11:20,555
إنها مثالية.
أنت ذكي.

142
00:11:23,998 --> 00:11:26,657
أشعر وكأنني قليلا
فتاة في صباح عيد الميلاد.

143
00:11:26,731 --> 00:11:29,992
أوه، لم أكن أعتقد سيئة
الفتيات مثلك حصلت على الهدايا.

144
00:11:30,064 --> 00:11:32,825
[ضحكة مكتومة]
ح م.

145
00:11:39,031 --> 00:11:40,258
[طرق لطيف]

146
00:11:40,331 --> 00:11:41,887
(فيكتوريا)
حزن؟

147
00:11:41,964 --> 00:11:43,157
نعم؟

148
00:11:43,230 --> 00:11:44,457
انا ذاهب فقط
لإعداد العشاء.

149
00:11:44,530 --> 00:11:46,428
رائع، سأكون كذلك
دقيقة.

150
00:11:46,497 --> 00:11:47,985
رائع.

151
00:11:48,063 --> 00:11:49,654
لا أستطيع ذلك
لك أن تتذوق هذا

152
00:11:53,730 --> 00:11:55,094
(ريتشارد، خارج) لماذا
نحن على وشك الحصول على

153
00:11:55,163 --> 00:11:57,096
ليصنع الرب
نحن ممتنون حقا.

154
00:11:57,164 --> 00:12:01,152
والشكر له على
توصيل الحزن إلى عتبة بابنا.

155
00:12:01,230 --> 00:12:03,422
الرب يسوع
هو الراعي الرعاية

156
00:12:03,496 --> 00:12:07,861
ويراقب حتى أكثر من غيرها
فقدت ميؤوس منها من قطيعه.

157
00:12:07,929 --> 00:12:10,020
آمين.

158
00:12:10,096 --> 00:12:11,562
هذا يبدو لذيذا

159
00:12:11,630 --> 00:12:13,754
أتمنى فقط
الحزن يستمتع به.

160
00:12:13,829 --> 00:12:15,455
أنا في الواقع
ليس هذا الجياع.

161
00:12:15,530 --> 00:12:18,961
حسنا، تناول الطعام
ما تستطيع.

162
00:12:19,029 --> 00:12:20,757
ريتشارد، صب لها
المزيد من النبيذ.

163
00:12:28,296 --> 00:12:30,489
هل أنت لا - أليس لديك أي شيء؟

164
00:12:30,562 --> 00:12:32,356
نحن لا نشرب.

165
00:12:32,428 --> 00:12:34,792
لكننا نحب ذلك
نقدم لضيوفنا.

166
00:12:34,862 --> 00:12:39,692
ح م. أنت لا تعرف
ما كنت في عداد المفقودين.

167
00:12:39,762 --> 00:12:43,490
أقول لك ماذا يا حزن
أنت فقط تساعد نفسك.

168
00:12:43,562 --> 00:12:48,892
[صب النبيذ]

169
00:12:48,961 --> 00:12:51,359
لذا أخبرني يا حزن

170
00:12:51,428 --> 00:12:53,792
كيف انتهى بك الأمر
النوم الخام؟

171
00:12:53,862 --> 00:12:56,225
لا تقلق. أنت
يمكن أن تثق بي.

172
00:12:56,295 --> 00:12:59,386
لقد سمعت الكثير جدا
قصص الحظ الصعب.

173
00:12:59,461 --> 00:13:01,654
البعض منهم
صادم للغاية.

174
00:13:01,728 --> 00:13:03,217
هذا صحيح.

175
00:13:03,296 --> 00:13:06,386
ريتشارد يحصل تماما
التغلب في بعض الأحيان.

176
00:13:06,461 --> 00:13:09,722
أنا معجب بالرجل
من لا يخاف البكاء.

177
00:13:09,794 --> 00:13:13,124
كان والدي يقول ذلك دائمًا
كان قليلا من الضعف

178
00:13:13,194 --> 00:13:15,819
ولكن يجب على الرجال التحرك مع
الأوقات، أليس كذلك؟

179
00:13:18,961 --> 00:13:22,620
اه، حقا هناك
ليس الكثير ليقوله.

180
00:13:22,694 --> 00:13:24,683
ولكن يجب أن يكون هناك.

181
00:13:24,761 --> 00:13:27,625
سوف تشعر أنك أفضل بكثير
لإخراجه من صدرك.

182
00:13:27,694 --> 00:13:29,319
وماذا في ذلك
هل كان كذلك؟ المخدرات؟

183
00:13:29,394 --> 00:13:34,691
أو كان أبي العجوز السيء يتسلل
في للحصول على ضربة سريعة كل ليلة؟

184
00:13:34,761 --> 00:13:35,818
[ضحكة مكتومة] أراهن أن هذا كل شيء، أليس كذلك؟

185
00:13:35,894 --> 00:13:38,485
أنت فتاة شقية.

186
00:13:38,560 --> 00:13:40,048
هنا، لماذا لا تفعل ذلك
هل لديك المزيد للشرب؟

187
00:13:40,127 --> 00:13:41,616
[صب]

188
00:13:41,693 --> 00:13:44,387
أعتقد... أعتقد أنه كذلك
الذهاب إلى رأسي قليلا.

189
00:13:44,460 --> 00:13:45,925
لا تقلق
حول ذلك.

190
00:13:45,993 --> 00:13:47,721
أجرؤ على أنك لا تحصل عليه
خمر من هذه النوعية

191
00:13:47,794 --> 00:13:50,385
في الشوارع.

192
00:13:50,460 --> 00:13:52,790
هل تشرب
كثيراً يا حزن؟

193
00:13:52,861 --> 00:13:55,587
لا، أم...

194
00:13:55,660 --> 00:13:57,853
أحب الاحتفاظ بها
جسدي نظيف

195
00:13:57,926 --> 00:14:00,290
تعلمين أيتها النقية
لا يوجد مواد كيميائية.

196
00:14:00,359 --> 00:14:02,223
نظيفة ونقية.

197
00:14:02,294 --> 00:14:04,851
[ردد] وهل يمتد ذلك إلى الأولاد؟

198
00:14:04,926 --> 00:14:09,722
كما تعلمون، الرجال يريدون التمسك
في حفرة واحدة أو أخرى؟

199
00:14:09,793 --> 00:14:11,588
يجب أن تحصل
الكثير من ذلك.

200
00:14:11,660 --> 00:14:13,057
أفترض أنه تماما
مغرية في بعض الأحيان

201
00:14:13,126 --> 00:14:15,558
إذا عرضت عليك القليل
مقابل الامتياز.

202
00:14:15,626 --> 00:14:17,615
إذا كنت تستطيع
نسميها ذلك.

203
00:14:17,693 --> 00:14:20,750
لدي... صديقها.

204
00:14:20,826 --> 00:14:22,052
هل أنت الآن؟

205
00:14:22,126 --> 00:14:24,615
وكيف ذلك
العمل بها؟

206
00:14:24,693 --> 00:14:26,023
لا يمكن أن يكون
مريح للغاية

207
00:14:26,093 --> 00:14:28,217
مع كل هذا التعفن
في الحدائق والأزقة الخلفية.

208
00:14:28,292 --> 00:14:29,519
القذرة أيضا.

209
00:14:29,592 --> 00:14:32,081
يعني كيف كنت
تنظف بعد ذلك؟

210
00:14:32,159 --> 00:14:35,784
كم هو حقير.

211
00:14:35,859 --> 00:14:36,847
ش م...

212
00:14:36,925 --> 00:14:38,323
[قعقعة الشوكة
إلى الأرض]

213
00:14:38,393 --> 00:14:39,620
لقد كان لديها قليلا
الكثير للشرب.

214
00:14:39,692 --> 00:14:42,250
انها بالكاد حتى
لمست طعامها

215
00:14:42,326 --> 00:14:44,882
الكلبة الصغيرة الجاحدة.

216
00:14:44,958 --> 00:14:48,049
هل تعرف كم
لقد استعبدت على هذا؟

217
00:15:03,392 --> 00:15:07,347
[التنفس الثقيل]

218
00:15:18,190 --> 00:15:20,952
عن الوقت الدموي.

219
00:15:21,024 --> 00:15:24,616
ريتشارد، تخلص من ذلك و
افتح واحدة نظيفة، هلا فعلت؟

220
00:15:24,691 --> 00:15:26,123
أنا ألهث.

221
00:16:05,889 --> 00:16:09,617
[التنفس]

222
00:16:18,490 --> 00:16:20,718
[التذمر]

223
00:16:28,056 --> 00:16:33,455
استمتع ببعض المرح مع
وقحة قليلا الخاص بك ثم.

224
00:16:33,522 --> 00:16:36,512
احصل على
معها يا ريتشارد.

225
00:16:52,355 --> 00:16:53,718
(ريتشارد)
جميل.

226
00:16:56,955 --> 00:17:02,444
أنت جميلة.

227
00:17:02,521 --> 00:17:07,011
انظر ماذا تفعل بي.

228
00:17:07,088 --> 00:17:09,747
أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟
أستطيع أن أقول.

229
00:17:16,855 --> 00:17:21,480
أنت العاهرة الصغيرة.

230
00:17:21,554 --> 00:17:23,213
أنت العاهرة الصغيرة الجميلة.

231
00:17:23,288 --> 00:17:25,811
[التنفس الثقيل]

232
00:17:29,453 --> 00:17:32,817
انظر كم أنت مبتل، نعم،

233
00:17:32,887 --> 00:17:37,411
كم كنت ترغب في ذلك؟

234
00:17:37,488 --> 00:17:39,715
الكلبة في الحرارة
هو ما أنت عليه.

235
00:17:46,887 --> 00:17:51,546
أنت بالوعة، القذارة.

236
00:17:51,620 --> 00:17:54,450
أنت تستحق هذا.

237
00:17:54,520 --> 00:17:57,486
رأيته في وجهك،
عرفت أنك قذر،

238
00:17:57,553 --> 00:18:02,110
أنك تريد هذا.

239
00:18:02,186 --> 00:18:06,243
أراهن أنك تقضي وقتك
مص الحياة واللعين.

240
00:18:06,320 --> 00:18:08,183
انها ليست كافية، أليس كذلك؟

241
00:18:08,253 --> 00:18:12,345
لا يكفي أبدا.
تريد المزيد.

242
00:18:12,420 --> 00:18:14,318
دائما أكثر.

243
00:18:14,387 --> 00:18:17,511
[التنفس الثقيل]

244
00:18:24,286 --> 00:18:29,844
[التنفس الثقيل المشوه]

245
00:18:34,352 --> 00:18:39,683
[تنفس أثقل]

246
00:18:39,752 --> 00:18:41,480
[يئن]

247
00:18:41,552 --> 00:18:42,643
المسيح.

248
00:18:50,084 --> 00:18:51,448
محبوب.

249
00:19:11,118 --> 00:19:13,277
أنظر، إنها تحاول
ليهمس

250
00:19:13,351 --> 00:19:17,579
لا شيء حلو في
أذنك، ريتشارد.

251
00:19:17,652 --> 00:19:19,811
إذا حاولت الصراخ،

252
00:19:19,885 --> 00:19:23,281
زوجتي سوف كعب لها
سيجارة على مقلة عينك.

253
00:19:23,350 --> 00:19:24,373
يفهم؟

254
00:19:36,051 --> 00:19:37,573
أنظر إلى ذلك.

255
00:19:37,650 --> 00:19:40,082
الفاسقة الصغيرة
تستمتع بنفسها.

256
00:19:40,150 --> 00:19:43,082
أوه، هل يمكنني اختيارهم
أو هل يمكنني اختيارهم؟

257
00:19:43,150 --> 00:19:46,742
استمع لي.

258
00:19:46,817 --> 00:19:49,874
ماذا؟

259
00:19:49,951 --> 00:19:53,076
[همس] أنا ذاهب
لتمزيق الديك الخاص بك

260
00:19:53,151 --> 00:19:56,445
ويدفعه إلى أسفل الخاص بك
الحلق حتى الاختناق.

261
00:19:56,516 --> 00:19:58,379
أوه، جيد.

262
00:19:58,449 --> 00:20:01,711
مثل هذه القذرة
فم صغير.

263
00:20:01,783 --> 00:20:04,011
لماذا لا تغسل
هل هذا من أجلها يا ريتشارد؟

264
00:20:10,216 --> 00:20:13,580
تعيين هذا الطفل
خالية من الخطيئة الأصلية.

265
00:20:13,650 --> 00:20:14,910
[التنقيط]

266
00:20:14,982 --> 00:20:17,278
أنا أعمدكم باسم الآب،

267
00:20:17,349 --> 00:20:19,815
الابن و
الروح القدس.

268
00:20:19,883 --> 00:20:24,975
[يستمر التدفق]

269
00:20:25,050 --> 00:20:28,674
[تأوه]
نظيفة مثل صافرة.

270
00:20:33,116 --> 00:20:34,809
لماذا لا تفعل ذلك؟
الاستحمام؟

271
00:20:34,882 --> 00:20:37,348
أعطونا الفتيات فرصة
للتعرف بشكل أفضل.

272
00:20:37,416 --> 00:20:39,813
حسنا، ولكن لا تحصل
نفذت جدا بعيدا.

273
00:20:39,882 --> 00:20:41,712
لا أريد أن
يغيب عن أي شيء جيد.

274
00:20:45,582 --> 00:20:49,912
اسرع إذن.

275
00:20:49,982 --> 00:20:53,142
لا مانع
لعبه، أليس كذلك؟

276
00:20:53,215 --> 00:20:56,114
لم أكن أعتقد ذلك.
كل شيء ممتع.

277
00:21:04,081 --> 00:21:06,172
بعد كل شيء، نحن نعمل بجد من أجل ما لدينا

278
00:21:06,248 --> 00:21:12,408
لذلك نحن نستحق القليل من المرح
لأننا نؤدي وظيفة.

279
00:21:12,482 --> 00:21:15,208
ماذا تفعل؟ أنت
سلة المهملات. أنت لا شيء.

280
00:21:15,281 --> 00:21:18,076
تذهب من خلال الحياة
في انتظار الصدقات.

281
00:21:18,147 --> 00:21:22,239
نحن نأخذ ما هو لنا،
ما يحق لنا.

282
00:21:22,314 --> 00:21:23,871
نحن لا ننتظر
شخص ما ليعطيها لنا.

283
00:21:23,948 --> 00:21:29,210
لقد كسبناها.
أنت...

284
00:21:29,282 --> 00:21:30,611
أنت تثير اشمئزازي.

285
00:21:34,880 --> 00:21:38,244
الكلبة الصغيرة صعبة،
أليس كذلك؟

286
00:21:38,314 --> 00:21:43,611
وأنا أحترم ذلك في الواقع.
أفترض أنك يجب أن تكون.

287
00:21:43,681 --> 00:21:46,647
يمكنني الاعتناء بنفسي،
لكن ريتشارد

288
00:21:46,714 --> 00:21:49,076
إنه لا شيء بدوني.

289
00:21:49,146 --> 00:21:50,703
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،
والدته الحبيبة

290
00:21:50,780 --> 00:21:53,769
سوف لا يزال يعطي
يفرك ظهره كل ليلة.

291
00:21:53,847 --> 00:21:57,211
لقد كان علي أن أفعل ذلك
طريقتي الخاصة.

292
00:21:57,281 --> 00:22:00,270
أنت تعرف ما أنا
نتحدث عنه، أليس كذلك؟

293
00:22:00,347 --> 00:22:04,869
أستطيع أن أقول.

294
00:22:04,946 --> 00:22:07,037
نحن البازلاء في جراب،
أليس كذلك؟

295
00:22:07,113 --> 00:22:12,546
حبتان من البازلاء القديمة.

296
00:22:12,613 --> 00:22:18,012
أنت فتاة جيدة حقا.

297
00:22:18,079 --> 00:22:21,011
تحتاج فقط
أن تكون محطمًا للمنزل.

298
00:22:21,079 --> 00:22:23,011
هل ترغب في ذلك؟

299
00:22:23,079 --> 00:22:26,533
أراهن أنك ستفعل ذلك.

300
00:22:26,612 --> 00:22:30,669
هل ترغب
مومياء لكسر لك؟

301
00:22:30,746 --> 00:22:35,008
أنظر إليك.
جيد بما فيه الكفاية لتناول الطعام.

302
00:22:42,078 --> 00:22:44,636
أنت تستمتع بهذا،
أليس كذلك؟

303
00:22:44,712 --> 00:22:46,405
[يشبه السعال المختنق]

304
00:22:46,479 --> 00:22:49,138
ماذا؟ هل تضحك؟

305
00:22:49,212 --> 00:22:50,405
[الاختناق]

306
00:22:50,479 --> 00:22:52,206
هل تعتقد
هذا مضحك؟

307
00:23:08,945 --> 00:23:11,433
[صرخة]

308
00:23:11,511 --> 00:23:13,409
فيكتوريا؟

309
00:23:19,845 --> 00:23:27,538
[أصوات مص]

310
00:23:27,610 --> 00:23:32,373
[هدير منخفض]

311
00:23:37,678 --> 00:23:40,735
[هدير بصوت عال]

312
00:23:44,944 --> 00:23:46,603
[هدير يشبه القطة]

313
00:23:46,677 --> 00:23:51,200
[البصق والهسهسة]

314
00:23:51,277 --> 00:23:54,710
[هدير منخفض]

315
00:24:10,110 --> 00:24:11,508
[الهدر]

316
00:24:11,577 --> 00:24:13,475
[ريتشارد، يصرخ]

317
00:24:21,309 --> 00:24:25,639
[الهدر منخفض ثابت]

318
00:24:25,709 --> 00:24:27,232
[يصرخ ريتشارد]

319
00:24:31,409 --> 00:24:33,772
[طنين الذباب]

320
00:24:38,309 --> 00:24:39,775
[يستمر الأزيز]

321
00:25:02,608 --> 00:25:03,834
[يئن]

322
00:25:13,074 --> 00:25:15,438
[الشخير]

323
00:25:31,674 --> 00:25:33,038
[التذمر]

324
00:26:07,806 --> 00:26:09,499
[يستمر النحيب]

325
00:26:17,873 --> 00:26:22,430
إلى متى تعتقد أننا سوف
تكون قادرة على إبقائه على قيد الحياة ل؟

326
00:26:22,506 --> 00:26:23,494
لا أعرف.

327
00:26:26,339 --> 00:26:28,531
أبقِه مخدرًا.

328
00:26:28,605 --> 00:26:31,662
سوف نتحكم
النزيف.

329
00:26:31,739 --> 00:26:35,638
ربما بضعة أسابيع.

330
00:26:35,705 --> 00:26:42,695
سأحصل على بعض الطازجة،
اللحوم النيئة لبضعة أسابيع.

331
00:26:42,772 --> 00:26:45,363
لما نحن عليه
على وشك الاستلام،

332
00:26:45,438 --> 00:26:48,336
ليصنع الرب
لنا شاكرين حقا.

333
00:27:20,938 --> 00:27:22,426
لن يكون هناك أحد
قادرة على لمسي.

334
00:27:22,504 --> 00:27:25,198
أرى الأشياء، مثل،
الكثير من...

335
00:27:25,272 --> 00:27:27,897
بغض النظر عما يفعلونه...

336
00:27:27,971 --> 00:27:30,267
حتى لا أتطرق
الناس بعد الآن.

337
00:27:30,338 --> 00:27:36,600
الرجل معلق في
الهواء، لكنه ليس الإنسان.

338
00:27:36,671 --> 00:27:41,467
ماذا يفعلون
بالنسبة له، إنه أمر فظيع.

339
00:27:41,537 --> 00:27:44,367
لكنه يموت.
يريد أن يموت.

340
00:27:44,437 --> 00:27:45,630
[قعقعة السلاسل]

341
00:27:48,970 --> 00:27:50,435
أشعر بألمه.

342
00:27:53,870 --> 00:28:00,497
(دكتور ريس)
أخبرني ماذا ترى.

343
00:28:00,570 --> 00:28:02,503
لقد فقدناه.
خذه بعيدا.

344
00:28:02,571 --> 00:28:04,126
وضعه مع الآخرين.

345
00:28:07,670 --> 00:28:09,602
لقد رسمنا فارغة أخرى.

346
00:28:09,670 --> 00:28:12,158
لقد كان واعدًا جدًا.

347
00:28:12,236 --> 00:28:14,862
وكانت الجرعة الكبيرة
الكثير بالنسبة لابننا.

348
00:28:14,937 --> 00:28:17,028
لم يكن قويا بما فيه الكفاية
للمضي قدمًا في الكسب غير المشروع.

349
00:28:17,103 --> 00:28:19,161
سأواصل البحث.

350
00:28:19,236 --> 00:28:21,258
شيء مقيد
ليأتي على طول.

351
00:28:43,235 --> 00:28:46,599
[رنين الهاتف الخليوي]

352
00:28:46,669 --> 00:28:48,794
مرحبًا كارلا.

353
00:28:48,869 --> 00:28:51,858
أوه، انظر، أنت
أعرف أنني لا أستطيع.

354
00:28:51,936 --> 00:28:54,901
لا، ليس بعد الآن.

355
00:28:54,968 --> 00:28:57,196
تمام. يعتني.

356
00:28:57,269 --> 00:28:59,428
[خطى تقترب]

357
00:28:59,502 --> 00:29:00,990
(فرانك)
من كان ذلك؟

358
00:29:01,068 --> 00:29:04,057
سارة، تنظر
لجليسة الأطفال.

359
00:29:04,135 --> 00:29:07,158
انظر سأفعل [U N I NT E LLI G I B LE]
أنت هناك لمدة تسعة.

360
00:29:07,235 --> 00:29:09,666
حسنا، والتجزئة هي
مغربي إنه جيد حقًا

361
00:29:09,735 --> 00:29:11,496
نعم، ولكن فحم الكوك
تم قطعه إلى القرف

362
00:29:11,568 --> 00:29:13,329
لذلك لا تعطي ذلك
إلى أي من النظاميين.

363
00:29:13,401 --> 00:29:15,629
فقط أعطهم بعضًا منه
السرعة رخيصة بدلا من ذلك.

364
00:29:15,701 --> 00:29:16,792
تمام.

365
00:29:16,868 --> 00:29:19,663
تمام. كن
حذرا هذه المرة.

366
00:29:22,002 --> 00:29:23,558
[الموسيقى الصاخبة البعيدة]

367
00:29:28,434 --> 00:29:30,161
كيف الحال؟

368
00:29:30,234 --> 00:29:33,166
نفس الأخير
اسبوع، ايه؟

369
00:29:33,234 --> 00:29:34,222
في صحتك، زميله.

370
00:29:34,301 --> 00:29:35,562
هل سيكون ذلك على ما يرام؟

371
00:29:35,635 --> 00:29:36,760
نعم، نعم،
هذا جميل.

372
00:29:36,834 --> 00:29:38,300
انها ليست قوية جدا.

373
00:29:44,001 --> 00:29:44,932
يتمتع.

374
00:29:45,001 --> 00:29:46,398
ها أنت ذا.

375
00:29:46,467 --> 00:29:48,093
حسنًا.

376
00:29:50,767 --> 00:29:51,892
يتمتع.

377
00:30:21,399 --> 00:30:22,558
[يرن جرس الباب]

378
00:30:29,033 --> 00:30:31,521
ما هي اللعنة
حدث لك؟

379
00:30:31,599 --> 00:30:33,860
[صب الصنبور]

380
00:30:47,065 --> 00:30:48,820
- هل كنت خارج رأسك؟
- لا.

381
00:30:48,898 --> 00:30:49,989
فماذا حدث؟

382
00:30:50,065 --> 00:30:51,530
لماذا كانت
هل تخاطر؟

383
00:30:51,598 --> 00:30:55,361
لقد تعرضت للسرقة.
لقد سرقت حقيبتي.

384
00:30:55,431 --> 00:30:57,193
رأسي يؤلمني، فرانك.
هل يمكننا ألا نفعل هذا الآن؟

385
00:30:57,266 --> 00:30:59,959
فاتنة، انها حقا
لا يعمل، أليس كذلك؟

386
00:31:00,032 --> 00:31:05,555
كل أسبوع شيء
مثل هذا يحدث.

387
00:31:05,632 --> 00:31:07,893
الآن، أعرف
لقد حاولت.

388
00:31:07,964 --> 00:31:11,624
لكنها حقا
لا يحدث.

389
00:31:11,698 --> 00:31:15,721
أريد فقط حبة من أجلي
رئيس والذهاب إلى السرير، حسنا؟

390
00:31:15,798 --> 00:31:17,991
يجب أن أخرج.

391
00:31:18,065 --> 00:31:19,053
صريح.

392
00:31:24,897 --> 00:31:28,261
[يفتح الباب]

393
00:31:28,331 --> 00:31:30,796
[خطى تقترب]

394
00:31:30,864 --> 00:31:33,592
[ضربة قوية على الأرض]

395
00:31:33,665 --> 00:31:35,528
[ضوضاء غير واضحة]

396
00:31:35,598 --> 00:31:37,722
[نقل الأثاث]

397
00:31:42,497 --> 00:31:45,258
[غناء صوت أنثى
موسيقى الأوبرا عبر راديو السيارة]

398
00:31:51,897 --> 00:31:53,725
مرحبا فرانك.

399
00:31:53,796 --> 00:31:55,262
دكتور ريس.

400
00:31:55,330 --> 00:31:56,727
طازج؟

401
00:31:56,796 --> 00:31:57,557
جداً.

402
00:31:57,630 --> 00:31:59,096
هذا مهم.

403
00:32:02,330 --> 00:32:08,194
نحن بحاجة
ضعف ذلك بكثير.

404
00:32:08,264 --> 00:32:09,524
صعب.

405
00:32:09,596 --> 00:32:12,721
إنه وقت حاسم.
سوف تحصل على أجر جيد.

406
00:32:12,796 --> 00:32:16,785
تمام. سأرى
ما يمكنني القيام به.

407
00:32:16,863 --> 00:32:22,591
يمكنني دائمًا استخدام الحيلة
الرجال في مجال عملي، فرانك.

408
00:32:22,663 --> 00:32:24,924
دكتور ريس؟

409
00:32:24,996 --> 00:32:27,689
انا بحاجة للتحدث معك.
إنه، اه...

410
00:32:27,762 --> 00:32:31,092
يتعلق الأمر بصديقتي.

411
00:32:31,162 --> 00:32:34,356
(جين)
أنا متعاطي المخدرات في مرحلة التعافي.

412
00:32:34,429 --> 00:32:37,088
حسنًا، أعني أنني أحاول.

413
00:32:37,162 --> 00:32:41,093
إنه صعب. أنا أدير
للبقاء نظيفة

414
00:32:41,161 --> 00:32:46,094
لمدة أسبوع أو أسبوعين و
ثم لدي يوم سيء.

415
00:32:46,161 --> 00:32:48,821
لقد كان فرانك رائعًا.

416
00:32:48,895 --> 00:32:52,328
لكن في بعض الأحيان...

417
00:32:52,395 --> 00:32:54,861
في بعض الأحيان أحصل عليه للتو
هذا الألم في الداخل

418
00:32:54,929 --> 00:32:57,088
وهذا هو الوحيد
الشيء الذي يساعد.

419
00:32:57,162 --> 00:32:58,558
هل هذا كل شيء؟

420
00:32:58,628 --> 00:33:02,561
حسنا، كنت...

421
00:33:02,629 --> 00:33:04,094
كنت على
لعبة لبعض الوقت.

422
00:33:04,161 --> 00:33:06,024
حتى متى؟

423
00:33:06,095 --> 00:33:09,789
بعض الوقت، لا أستطيع
تذكر بالضبط.

424
00:33:09,862 --> 00:33:13,521
بضع سنوات.
فرانك سيعرف.

425
00:33:13,595 --> 00:33:15,560
فرانك كان القواد الخاص بك.

426
00:33:15,628 --> 00:33:18,492
لقد اعتنى به
لي في البداية

427
00:33:18,561 --> 00:33:20,424
ولكن، كما تعلمون، مرة واحدة
وصلنا معا

428
00:33:20,494 --> 00:33:22,585
لم يكن يريدني
القيام بذلك بعد الآن.

429
00:33:22,661 --> 00:33:24,559
لذلك توقفت.

430
00:33:24,628 --> 00:33:26,685
حسنا، لقد قطعت.

431
00:33:26,761 --> 00:33:28,590
بدأت العمل
من خلال وكالة

432
00:33:28,661 --> 00:33:30,922
وبهذه الطريقة فرانك
لم يكن متورطا.

433
00:33:30,994 --> 00:33:32,460
والآن؟

434
00:33:32,527 --> 00:33:35,493
أحاول أن
العثور على وظيفة.

435
00:33:35,561 --> 00:33:37,220
ولكن من الصعب.

436
00:33:39,561 --> 00:33:41,789
انا ذاهب لاعطاء
لك بعض الأجهزة اللوحية.

437
00:33:41,861 --> 00:33:44,122
إنهم جدد
ولكن واعدة جدا.

438
00:33:44,194 --> 00:33:47,682
إنهم أقوياء لذا لا تكونوا كذلك
يميل إلى تجاوز جرعة دالي.

439
00:33:47,760 --> 00:33:53,159
وسنحتاج
لإجراء فحص الدم.

440
00:33:53,227 --> 00:33:55,715
الآن قد تحصل
بعض الآثار الجانبية.

441
00:33:55,793 --> 00:33:58,021
قد تواجه
بعض الهلوسة الطفيفة،

442
00:33:58,094 --> 00:34:01,151
الضوضاء والأضواء،
وربما بعض الصداع،

443
00:34:01,227 --> 00:34:02,816
لا شيء ليكون
منزعج بشأن.

444
00:34:02,892 --> 00:34:06,154
لكنها تماما
اختيارك، بطبيعة الحال.

445
00:34:06,226 --> 00:34:10,454
جين، إذا عملنا معا ذلك
يمكن حقا أن تحدث فرقا.

446
00:34:10,526 --> 00:34:12,583
لقد كنت
من خلال الكثير.

447
00:34:12,660 --> 00:34:15,182
(صوت ذكر) كم تفعل
هل تعرف عن دكتور ريس؟

448
00:34:15,260 --> 00:34:16,851
يجب أن يثق بك.

449
00:34:16,927 --> 00:34:18,324
أنا ابن أخيه.

450
00:34:18,393 --> 00:34:19,722
اكتشفهم، حسنًا.

451
00:34:19,792 --> 00:34:22,190
احصل على الأول
التدريب على المساعدات؟

452
00:34:22,260 --> 00:34:23,317
نعم.

453
00:34:23,393 --> 00:34:24,585
جيد. سوف تفعل ذلك
في حاجة إليها.

454
00:34:24,659 --> 00:34:26,285
ستكون نوبة ليلية.

455
00:34:26,360 --> 00:34:28,882
ولدنا يحتاج إلى المشاهدة
على مدار الساعة الآن.

456
00:34:28,959 --> 00:34:31,118
فقط تأكد من أنه لا يموت عليك

457
00:34:31,193 --> 00:34:33,954
أو العم ريس
لن يكون سعيدا.

458
00:34:42,325 --> 00:34:44,120
ينتن هناك.

459
00:34:44,192 --> 00:34:45,056
[يستنشق بعمق]

460
00:34:54,491 --> 00:34:58,390
[يطلق الهواء]

461
00:34:58,459 --> 00:35:00,482
ليست جيدة.

462
00:35:00,559 --> 00:35:01,888
ليست جيدة على الإطلاق.

463
00:35:18,591 --> 00:35:20,352
[تدفق الضوء]

464
00:35:26,491 --> 00:35:31,514
اكتشف النازيون أن هؤلاء
الأولاد شيء خاص.

465
00:35:31,591 --> 00:35:35,250
تستخدم لتقطيعها وزرعها
الديوك الخاصة بهم وجميع أنواعها.

466
00:35:35,324 --> 00:35:40,256
الشر اللعين. حتى حاولت
تطعيمهم على الرجال العاديين.

467
00:35:40,324 --> 00:35:45,312
في بعض الأحيان عملت. فقير
الأوغاد سيعيشون لسنوات.

468
00:35:45,390 --> 00:35:50,448
على أية حال، النازيون إذن
اكتشفت أن هذه الأشياء

469
00:35:50,523 --> 00:35:53,751
يحتوي على خصائص معينة.

470
00:35:53,824 --> 00:35:56,086
ولم يشفى فقط
السجناء الآخرين

471
00:35:56,157 --> 00:36:00,282
ولكنه يعبث أيضًا مع
الرأس بطريقة خاصة جدًا.

472
00:36:00,357 --> 00:36:02,948
طبيبنا ريس هو
مهتم جدا.

473
00:36:03,023 --> 00:36:05,955
اعتقدت هذه العملية
كان كل شيء عن المخدرات.

474
00:36:06,023 --> 00:36:10,956
إنه كذلك
قوية سخيفة،

475
00:36:11,024 --> 00:36:13,353
الذي يفتح
حتى العين الثالثة.

476
00:36:13,422 --> 00:36:15,285
تعرف ما هذا؟

477
00:36:15,356 --> 00:36:18,880
فقط أكبر رحلة للإنسان
يمكن للكائن أن يكون ولا يزال على قيد الحياة.

478
00:36:18,956 --> 00:36:21,786
يأخذ تجربة المخدرات
إلى مستوى جديد كليا.

479
00:36:21,856 --> 00:36:23,379
لطيف - جيد.

480
00:36:23,456 --> 00:36:25,184
انها أكثر الادمان من
الكراك وينتهي

481
00:36:25,257 --> 00:36:29,280
مسح عقلك كثيرا لك
لا أستطيع حتى أن أتذكر ما هو اليوم.

482
00:36:29,357 --> 00:36:33,789
ولكن انفجرت
الناس أناس سعداء.

483
00:36:33,855 --> 00:36:38,049
وطالما دكتور ريس
يحصل على ماله، من يهتم؟

484
00:36:38,122 --> 00:36:40,645
دع هيئة الخدمات الصحية الوطنية
اعتني بهم.

485
00:36:40,723 --> 00:36:43,814
وأنا لا أريد أن أكون على
قائمة الانتظار تلك.

486
00:36:43,889 --> 00:36:46,376
ليس شارعا
المخدرات لا.

487
00:36:46,455 --> 00:36:49,444
هذا سوف
تكون حصرية للغاية.

488
00:36:49,521 --> 00:36:53,284
على أية حال، أنا خارج.

489
00:36:53,356 --> 00:36:58,015
ولدنا في ساقيه الأخيرة
لذا فهو يحتاج إلى المشاهدة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

490
00:36:58,089 --> 00:37:00,953
لذا ابقوا مستيقظين
وقم بعملك.

491
00:37:01,022 --> 00:37:03,851
أي مشاكل،
أعطني خاتماً...

492
00:37:03,921 --> 00:37:06,910
ولكن أعني
مشاكل حقيقية، نعم؟

493
00:37:16,122 --> 00:37:18,349
الجحيم اللعين.

494
00:37:41,187 --> 00:37:43,517
[رنين الهاتف الخليوي]

495
00:37:46,054 --> 00:37:50,748
انظري يا كارلا، لقد أخبرتك أنني كذلك
لا تفعل الاشياء بعد الآن.

496
00:37:50,821 --> 00:37:55,650
حسنًا، أنا متأكد من أنه فعل ذلك
كن سعيدا مع باولا.

497
00:37:55,720 --> 00:38:00,676
حسنا، كم؟

498
00:38:00,753 --> 00:38:03,345
نعم بالطبع
انا بحاجة الى المال

499
00:38:03,420 --> 00:38:06,943
ولكن لا.
لا، حسنًا؟

500
00:38:18,620 --> 00:38:20,813
كل شيء على ما يرام؟

501
00:38:20,886 --> 00:38:23,613
م، نعم. تمام.
لا يوجد شيء للإبلاغ عنه حقًا.

502
00:38:34,353 --> 00:38:37,978
منزوعة الكافيين العضوية
لاتيه الصويا.

503
00:38:38,052 --> 00:38:42,677
لقد أصبت بالحساسية.

504
00:38:42,752 --> 00:38:44,513
ما هذا؟

505
00:38:44,585 --> 00:38:50,518
مم. نعم، بعض الرجل
أسقطته في وقت سابق.

506
00:38:50,585 --> 00:38:53,574
أوه.

507
00:38:53,652 --> 00:38:54,913
[تنهد]

508
00:38:54,986 --> 00:38:57,849
آه، الناس الدموية.

509
00:38:57,918 --> 00:39:00,884
لا، هذه الجرعة
هذا مجرد خطأ.

510
00:39:00,951 --> 00:39:02,940
لا أعرف ما الأمر ريس... مرحبا؟

511
00:39:03,018 --> 00:39:09,315
اسمع، نحن نصنع الشجاعة
هنا وأرسلها لك.

512
00:39:09,385 --> 00:39:11,874
أنت، أرسلها
إلى المختبر.

513
00:39:11,952 --> 00:39:15,076
يصنع المختبر
إلى أقراص.

514
00:39:15,151 --> 00:39:17,776
معي هكذا
بعيدا؟ جيد.

515
00:39:17,851 --> 00:39:20,612
ثم تقوم بإرساله
إلى ريس،

516
00:39:20,684 --> 00:39:23,276
لم يعد هنا
كما تفعل باستمرار.

517
00:39:23,352 --> 00:39:25,215
الآن تعال واجمع
ذلك قبل ريس

518
00:39:25,285 --> 00:39:27,581
لديه سخيف الخاص بك
إزالة الكلى.

519
00:39:27,651 --> 00:39:33,015
مهلا، الدكتور ريس يحب له
ألعاب معقمة لتبقى معقمة.

520
00:39:33,084 --> 00:39:37,176
لديه خطط كبيرة لصبينا
هنا عندما يحين وقته.

521
00:39:37,251 --> 00:39:44,048
لهذا السبب أنا
أحضر ألعابه

522
00:39:44,118 --> 00:39:47,140
لسبب ما هو واحد
الشيء الذي يبقيه مستمرا.

523
00:40:10,950 --> 00:40:12,142
امسك هذا، هل ستفعل؟

524
00:40:14,817 --> 00:40:19,010
[طنين كهربائي]

525
00:40:19,083 --> 00:40:20,571
[طنين كهربائي]

526
00:40:23,649 --> 00:40:25,581
استيقظ، استيقظ.

527
00:40:25,649 --> 00:40:27,979
فتى جيد.

528
00:40:33,583 --> 00:40:35,309
ها نحن.

529
00:40:35,382 --> 00:40:40,610
[التدفق و
أصوات مص]

530
00:40:40,682 --> 00:40:43,614
يحصل عليه دائما
بدأ. حلو.

531
00:40:43,682 --> 00:40:47,308
(ابن أخ) لماذا الضوء
الشيء في عينيه؟

532
00:40:47,382 --> 00:40:51,076
في عيونها.
إنه ليس شخصًا.

533
00:40:51,148 --> 00:40:53,613
فإنه يتقاضى ما يصل.
يوقف نومه،

534
00:40:53,681 --> 00:40:56,113
يحافظ على
اطلاق الخلايا العصبية.

535
00:40:56,182 --> 00:40:57,205
جيد يا فتى.

536
00:41:16,481 --> 00:41:19,209
[يئن]

537
00:41:34,081 --> 00:41:34,980
[طنين كهربائي]

538
00:41:34,981 --> 00:41:36,004
[لهاث]

539
00:41:36,081 --> 00:41:40,479
[تأوه]

540
00:41:45,714 --> 00:41:46,907
أنت بخير؟

541
00:41:49,114 --> 00:41:50,841
[صراخ صوت أنثى]

542
00:41:56,047 --> 00:42:01,502
نعم. أي ساعة؟

543
00:42:01,580 --> 00:42:05,842
ما يقرب من ثمانية.

544
00:42:05,914 --> 00:42:09,505
لقد كنت بالخارج مثل الضوء الليلة الماضية.

545
00:42:09,580 --> 00:42:14,171
نعم، كان لدي واحدة
من تلك الحبوب الجديدة.

546
00:42:14,246 --> 00:42:15,940
أحلام غريبة.

547
00:42:16,013 --> 00:42:22,242
لا بد أنك قضيت ليلة سعيدة
[U N I NT E LLI G I B LE] بالرغم من ذلك.

548
00:42:22,313 --> 00:42:23,506
عينك تبدو أفضل.

549
00:42:40,046 --> 00:42:41,568
لدي بضعة أشياء
لرعاية.

550
00:42:41,646 --> 00:42:44,908
يجب أن أعود لاحقا
بعد ظهر هذا اليوم، نعم.

551
00:42:44,980 --> 00:42:47,672
حسنا، نعم.

552
00:42:47,745 --> 00:42:50,973
سأحصل على وجبة سريعة لطيفة
أو شيء من هذا، كل الحق؟

553
00:42:56,112 --> 00:42:57,635
[رنين الهاتف الخليوي]

554
00:43:44,377 --> 00:43:45,400
[يطرق]

555
00:43:49,345 --> 00:43:52,741
[رجل يئن
ويئن]

556
00:44:11,643 --> 00:44:17,133
أوه، أوه. مثل ذلك،
هل أنت؟ أوه نعم.

557
00:44:17,210 --> 00:44:20,074
[أصوات عالية غريبة]

558
00:44:29,042 --> 00:44:32,031
ح اه من
هزت القفص الخاص بك؟

559
00:44:43,942 --> 00:44:46,533
لقد أغمي عليك.

560
00:44:46,609 --> 00:44:50,440
لم أدفع أموالاً جيدة
ليمارس الجنس مع كيس من البطاطس.

561
00:44:50,508 --> 00:44:51,974
أنا آسف.

562
00:44:52,042 --> 00:44:54,065
سأتصل بالوكالة بشأن هذا الأمر.

563
00:44:54,142 --> 00:44:56,936
أنا أعطي
أنت نصف، حسنا؟

564
00:45:02,875 --> 00:45:05,170
القرف.

565
00:45:05,242 --> 00:45:08,902
(جين) الحبوب صنعتني
أشعر بتحسن لفترة من الوقت.

566
00:45:08,976 --> 00:45:11,669
لكن الآن أستمر
الإصابة بالصداع

567
00:45:11,742 --> 00:45:16,037
وهذه بيضاء غريبة
تومض أمام عيني.

568
00:45:16,108 --> 00:45:18,835
أي شيء آخر؟ كيف
هل هم غريب؟

569
00:45:18,908 --> 00:45:25,330
أستطيع أن أرى رجلا
معلقة في قفص.

570
00:45:25,408 --> 00:45:32,135
يبدو الأمر وكأنني أستطيع أن أشعر
كيف يشعر.

571
00:45:32,207 --> 00:45:33,605
يريد أن يموت.

572
00:45:33,674 --> 00:45:37,868
هذه الهلوسة
طبيعية تمامًا.

573
00:45:37,941 --> 00:45:40,907
جسمك يحتاج إلى
التكيف مع الدواء.

574
00:45:40,975 --> 00:45:42,873
من المهم ذلك
أنت تعتني بنفسك.

575
00:45:42,941 --> 00:45:44,804
كيف حالك
شعور مختلف؟

576
00:45:44,874 --> 00:45:48,737
جيد. جيد.

577
00:45:48,807 --> 00:45:50,500
لقد كنت
العمل مرة أخرى.

578
00:45:50,573 --> 00:45:52,267
وجدت وظيفة؟

579
00:45:52,341 --> 00:45:54,330
من وكالتي القديمة

580
00:45:54,407 --> 00:45:55,236
أرى.

581
00:45:55,307 --> 00:45:56,534
استمروا في الرنين.

582
00:45:56,608 --> 00:45:58,665
لماذا فعلت ذلك؟
هل كان المال؟

583
00:45:58,741 --> 00:46:00,764
نعم.

584
00:46:00,841 --> 00:46:02,465
لا.

585
00:46:02,540 --> 00:46:06,472
كان عليه أن يكون
من أجل أموال المخدرات.

586
00:46:06,540 --> 00:46:12,564
ولكن الآن، أنا
لا أستطيع تفسير ذلك.

587
00:46:12,640 --> 00:46:15,731
أنا فقط أشعر بالجنس...

588
00:46:15,807 --> 00:46:20,670
ولكن هذا ليس طبيعيا.

589
00:46:20,739 --> 00:46:27,332
أشعر وكأنني كذلك
جائع طوال الوقت.

590
00:46:27,406 --> 00:46:31,429
لكنني أشعر أنني بحالة جيدة حقا.

591
00:46:31,506 --> 00:46:33,335
أنا في حيرة من أمري.

592
00:46:33,406 --> 00:46:35,633
أنا فقط أحاول
لفهم، جين.

593
00:46:35,706 --> 00:46:41,071
كيف يمكنك؟ أنا
لا أفهم حتى.

594
00:46:41,139 --> 00:46:42,399
بالطبع.

595
00:46:45,405 --> 00:46:46,928
(الدكتور ريس)
مرحبا فرانك؟

596
00:46:47,006 --> 00:46:51,097
نعم، نعم التسليم الأخير
على ما يرام، طازجة جداً.

597
00:46:51,172 --> 00:46:53,831
أنت تؤكد لي أنهم
هل من متبرعين منفصلين؟

598
00:46:53,905 --> 00:46:55,132
جيد. جيد.

599
00:46:55,205 --> 00:46:57,864
أنا أتصل
حول جنيفر.

600
00:46:57,938 --> 00:47:02,234
والأهم أنها تحتفظ
تناول الأقراص التي أعطيتها لها.

601
00:47:02,305 --> 00:47:05,601
إنها تدخل مرحلة حرجة
مرحلة علاجها.

602
00:47:05,672 --> 00:47:09,569
ربما تتصرف بغرابة،
تصبح أكثر انفصالا وبعيدا.

603
00:47:09,638 --> 00:47:11,695
إنه أمر طبيعي تماما.

604
00:47:11,771 --> 00:47:14,260
عندما تلمسها
قد تبتعد.

605
00:47:14,338 --> 00:47:17,463
يجعل الدواء
الناس حساسون للغاية.

606
00:47:17,538 --> 00:47:21,528
اسمحوا لي أن أعرف إذا كانت
يبدو بأي حال من الأحوال على ما يرام.

607
00:47:21,605 --> 00:47:26,003
أنا قلقة عليها.
لقد مرت بالكثير.

608
00:47:26,271 --> 00:47:27,259
[يفتح الباب
ويغلق]

609
00:47:28,004 --> 00:47:28,799
(فرانك)
جين؟

610
00:47:33,871 --> 00:47:36,462
[خطى قادمة
أسفل الدرج]

611
00:47:36,538 --> 00:47:39,731
الاطفال؟ أنت بخير؟

612
00:47:39,804 --> 00:47:43,327
أنا متعب. لقد
حصلت على صداع.

613
00:47:43,403 --> 00:47:44,391
أين كنت؟

614
00:47:44,470 --> 00:47:46,027
خارجا مع بام.

615
00:47:46,104 --> 00:47:47,263
تبدو هكذا؟

616
00:47:47,338 --> 00:47:48,269
مثل ماذا؟

617
00:47:48,338 --> 00:47:49,429
كل شيء جاهز.

618
00:47:49,503 --> 00:47:51,333
اللعنة، فرانك.

619
00:47:51,404 --> 00:47:55,166
لقد كانت مقابلة عمل إذا كان يجب أن تعرف.

620
00:47:55,238 --> 00:47:56,964
أنت لم تفعل ذلك
أذكر ذلك.

621
00:47:57,036 --> 00:48:01,469
وماذا في ذلك؟

622
00:48:01,537 --> 00:48:04,833
ربما يكون هؤلاء هم
يعطيك الصداع؟

623
00:48:04,904 --> 00:48:08,631
قال الدكتور ريس الصداع
هي مجرد آثار جانبية.

624
00:48:08,704 --> 00:48:14,295
وإلى جانب ذلك
أشعر بتحسن.

625
00:48:14,369 --> 00:48:15,926
لقد عدت مع الوكالة، أليس كذلك؟

626
00:48:16,003 --> 00:48:17,264
أوه، اتركني
وحده يا فرانك.

627
00:48:17,337 --> 00:48:18,734
يجيبني.

628
00:48:18,803 --> 00:48:20,632
هل لم تسمعني
المرة الأولى؟

629
00:48:20,703 --> 00:48:22,169
قلت لقد حصلت
صداع سخيف.

630
00:48:22,237 --> 00:48:24,828
الآن هل من فضلك فقط
ارحل واتركني وشأني؟

631
00:48:24,903 --> 00:48:26,494
ابتعد عني.

632
00:48:26,570 --> 00:48:27,558
ليس حتى لك
أجابني سخيف.

633
00:48:27,637 --> 00:48:28,533
أوه!

634
00:48:28,603 --> 00:48:30,228
نعم، استمر.

635
00:48:30,302 --> 00:48:31,768
هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

636
00:48:31,836 --> 00:48:36,097
لماذا يجب أن تكون أي
مختلفة عن بقية؟

637
00:48:36,169 --> 00:48:39,727
ضعيف يا أنت
كانت دائما.

638
00:48:39,803 --> 00:48:41,393
لا.

639
00:48:41,469 --> 00:48:43,163
أنت لا تهتم
ما أفعله.

640
00:48:43,237 --> 00:48:44,929
هذا ليس صحيحا.

641
00:48:45,002 --> 00:48:46,729
كان الأمر مختلفًا عندما كنت كذلك
تحويل الحيل بالنسبة لك، أليس كذلك؟

642
00:48:46,802 --> 00:48:49,030
لا، الأمور كذلك
مختلفة الآن.

643
00:48:49,102 --> 00:48:52,659
نحن معا.
نحن بخير.

644
00:48:52,735 --> 00:48:55,327
لا تحتاج إلى ذلك
افعل ذلك بعد الآن.

645
00:48:55,402 --> 00:49:01,265
[صرخة امرأة]

646
00:49:09,235 --> 00:49:10,223
فرانك.

647
00:49:12,335 --> 00:49:13,323
[يلهث]

648
00:49:23,068 --> 00:49:24,329
ما هذا؟

649
00:49:24,401 --> 00:49:28,731
إله.

650
00:49:28,802 --> 00:49:29,790
جين.

651
00:49:29,867 --> 00:49:32,231
جين؟

652
00:49:32,301 --> 00:49:35,892
[الإسكات]

653
00:49:35,968 --> 00:49:38,991
ابتعد عني يا فرانك.
مجرد البقاء بعيدا.

654
00:49:45,335 --> 00:49:50,097
هناك نذهب، الخاص بك
الوقت المفضل من اليوم.

655
00:50:16,367 --> 00:50:19,162
[يفتح الباب
ويغلق]

656
00:50:26,600 --> 00:50:27,623
[يطرق]

657
00:50:32,066 --> 00:50:33,032
[ببهجة]
مرحبا.

658
00:50:33,099 --> 00:50:33,861
(صوت الذكور)
مرحبًا.

659
00:50:33,933 --> 00:50:35,024
مايكل؟

660
00:50:35,099 --> 00:50:36,190
نعم. إنه، اه،
كارين، أليس كذلك؟

661
00:50:36,266 --> 00:50:37,323
نعم.
ادخل.

662
00:50:37,399 --> 00:50:38,490
شكرا.

663
00:50:41,166 --> 00:50:42,529
اصنع نفسك
مريح.

664
00:50:42,599 --> 00:50:44,259
هتافات.

665
00:50:44,333 --> 00:50:48,356
أوه، أنا اه، جلبت قليلا من
مسحوق المسيرة البوليفي القديم.

666
00:50:48,433 --> 00:50:49,762
هل يمكنني إغراءك؟

667
00:50:49,832 --> 00:50:51,695
فكرة عظيمة.

668
00:50:56,198 --> 00:50:57,494
لقد كنت في الأسفل للتو
للمقابلة

669
00:50:57,565 --> 00:50:59,996
وحصلت
ترقية.

670
00:51:00,065 --> 00:51:02,156
أنا، كما تعلمون، كان كذلك
عيد ميلادي هكذا اعتقدت،

671
00:51:02,232 --> 00:51:07,824
حسنًا، اذهب إلى المدينة،
علاج نفسي لسيدة لطيفة.

672
00:51:07,899 --> 00:51:12,058
أنا لست مستخدم عادي.

673
00:51:12,131 --> 00:51:19,087
المزيد من ان
هابل عرضي.

674
00:51:19,165 --> 00:51:20,994
إنها المرة الأولى لي
مع هذه الوكالة.

675
00:51:21,065 --> 00:51:22,361
يبدو أنهم أناس لطيفون.

676
00:51:22,432 --> 00:51:23,591
نعم. نعم،
إنهم جيدون.

677
00:51:23,665 --> 00:51:29,994
[استنشاق]

678
00:51:41,631 --> 00:51:45,085
[أنين]

679
00:51:45,164 --> 00:51:47,925
يا الله.

680
00:51:47,997 --> 00:51:51,088
يا المسيح!

681
00:51:55,264 --> 00:51:56,560
أوه، اللعنة.

682
00:52:04,063 --> 00:52:05,154
[خطى
تسلق السلالم]

683
00:52:05,230 --> 00:52:06,662
أين الجحيم
هل كنت؟

684
00:52:06,730 --> 00:52:07,718
جين؟

685
00:52:14,231 --> 00:52:15,219
جين ماذا...؟

686
00:52:18,762 --> 00:52:21,126
جين؟

687
00:52:21,196 --> 00:52:25,686
هل من فضلك
التحدث معي يا أطفال؟

688
00:52:25,763 --> 00:52:29,490
أنا لست غاضبا.
أريد فقط المساعدة.

689
00:52:29,563 --> 00:52:33,495
[يطرق]

690
00:52:33,562 --> 00:52:35,152
جين، من فضلك
افتح الباب.

691
00:52:38,495 --> 00:52:42,326
دعني أساعدك.

692
00:52:42,395 --> 00:52:46,623
إنه فرانك.

693
00:52:46,696 --> 00:52:48,322
إنه فرانكي الخاص بك.

694
00:52:50,995 --> 00:52:52,961
[لنفسه] المسيح، لماذا
لن تسمح لي بمساعدتك؟

695
00:52:53,028 --> 00:52:55,551
[صراخ] جين، افتحي الباب!

696
00:52:55,629 --> 00:52:57,390
افتح الباب اللعين!

697
00:53:01,896 --> 00:53:04,726
(رجل كبير السن)
أوه، القرف.

698
00:53:04,796 --> 00:53:07,091
فقط أمسك اللعين، أليس كذلك؟

699
00:53:07,162 --> 00:53:08,593
احصل على المختنق.

700
00:53:18,595 --> 00:53:21,084
انا معكم يا بنات
أنا معك. انتظر.

701
00:53:21,162 --> 00:53:23,320
نحن في طريقنا للحصول على
لك بعض المساعدة، حسنا؟

702
00:53:27,061 --> 00:53:29,789
أوه، الآن، استمع،

703
00:53:29,861 --> 00:53:31,690
نحن بحاجة لك لرمي هذا القرف، حسنا؟

704
00:53:31,761 --> 00:53:34,318
لذلك سأفعل
أحضر لك بعض المياه المالحة.

705
00:53:34,394 --> 00:53:36,553
سأعطيك فقط
القليل من الشراب. انتظر.

706
00:53:51,827 --> 00:53:53,816
جين.

707
00:53:53,894 --> 00:53:55,882
يا إلهي جين.

708
00:53:55,960 --> 00:53:57,187
أوه، اللعنة.

709
00:54:03,493 --> 00:54:05,823
دكتور ريس,
إنه فرانك.

710
00:54:05,894 --> 00:54:08,826
لا، من فضلك، استمع لديك
للمجيء إلى هنا الآن. انها جين.

711
00:54:08,894 --> 00:54:12,689
لا، إنها تأخذ كل تلك
الحبوب اللعينة التي أعطيتها لها

712
00:54:12,759 --> 00:54:20,022
عمك سوف يتغوط
عندما يسمع عن هذا.

713
00:54:20,093 --> 00:54:21,718
أخبره.

714
00:54:39,926 --> 00:54:43,483
[رنين الهاتف الخليوي]

715
00:54:43,559 --> 00:54:48,184
هل هي بخير؟

716
00:54:48,259 --> 00:54:52,191
نعم. نعم شكرا لك.

717
00:54:52,259 --> 00:54:54,918
[تنهد عميق]

718
00:54:54,992 --> 00:54:57,458
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.

719
00:54:57,526 --> 00:54:59,685
حسنا طالما
لأنها بخير.

720
00:54:59,759 --> 00:55:03,918
متى يمكنني رؤيتها؟

721
00:55:03,992 --> 00:55:06,219
سيكون ذلك عظيما.

722
00:55:06,291 --> 00:55:07,951
تمام.

723
00:55:08,025 --> 00:55:09,285
[يرن جرس الباب]

724
00:55:09,358 --> 00:55:12,688
اه، نعم، على ما أعتقد
يجب أن يكونوا هم الآن.

725
00:55:12,758 --> 00:55:16,247
نعم، ينبغي لي
إحضار أي شيء؟

726
00:55:16,326 --> 00:55:17,291
تمام.

727
00:55:17,358 --> 00:55:19,017
[يرن جرس الباب مرتين]

728
00:55:19,091 --> 00:55:21,319
نعم، حسنا،
انظر من الأفضل أن أذهب

729
00:55:21,391 --> 00:55:23,948
شكرا دكتور ريس.
شكرًا لك.

730
00:55:35,490 --> 00:55:37,786
(ذكر أكبر سنا)
نعم.

731
00:55:37,857 --> 00:55:40,255
نعم.

732
00:55:40,324 --> 00:55:45,586
كل شيء على ما يرام.
لقد كانت...

733
00:55:45,657 --> 00:55:49,090
بالطبع "إنه"

734
00:55:49,158 --> 00:55:53,317
لقد كان... لقد كان
لا مشكلة على الإطلاق.

735
00:55:53,390 --> 00:55:56,481
نعم. سأفعل يا دكتور ريس.

736
00:56:02,290 --> 00:56:04,119
(جين)
إنه صعب.

737
00:56:04,190 --> 00:56:07,417
تمكنت من البقاء نظيفًا
لمدة أسبوع أو أسبوعين

738
00:56:07,489 --> 00:56:13,150
ثم أواجه يومًا سيئًا
وكان فرانك رائعًا.

739
00:56:13,224 --> 00:56:16,315
لكن في بعض الأحيان،

740
00:56:16,390 --> 00:56:18,981
في بعض الأحيان أحصل عليه للتو
هذا الألم في الداخل

741
00:56:19,057 --> 00:56:20,886
وهو الوحيد
الشيء الذي يساعد.

742
00:56:30,189 --> 00:56:33,849
في بعض الأحيان أشعر بذلك
أنا في فخ

743
00:56:33,923 --> 00:56:38,547
لكني قمت ببنائه
لنفسي، كما تعلمون.

744
00:56:38,622 --> 00:56:41,111
أنا فقط بحاجة إلى ذلك
العثور على وسيلة للخروج.

745
00:56:41,189 --> 00:56:45,883
[التصفير]

746
00:56:45,956 --> 00:56:51,116
[قعقعة السلاسل]

747
00:56:51,189 --> 00:56:55,416
انا بحاجة الى جديد
البدء، التغيير.

748
00:56:55,488 --> 00:56:59,215
كيف أفعل ذلك؟

749
00:57:01,288 --> 00:57:06,619
كيف أفعل
ذلك يا دكتور؟

750
00:57:06,689 --> 00:57:08,246
هل يمكنك المساعدة؟
لي أن أفعل ذلك؟

751
00:57:15,521 --> 00:57:17,010
[يلهث]

752
00:57:17,088 --> 00:57:20,213
[التذمر]

753
00:57:25,088 --> 00:57:28,918
[صراخ]

754
00:57:32,354 --> 00:57:34,252
[يستمر الصراخ]

755
00:57:46,753 --> 00:57:49,776
[يستمر الصراخ]

756
00:57:54,154 --> 00:57:56,620
[يستمر الصراخ]

757
00:58:06,453 --> 00:58:11,476
[رنين الهاتف]

758
00:58:11,553 --> 00:58:13,383
(صوت أنثى)
رومليت وبيكر، مرحباً؟

759
00:58:13,454 --> 00:58:17,351
[رنين الهاتف]

760
00:58:17,420 --> 00:58:19,977
رومليت وبيكر، مرحباً؟

761
00:58:20,053 --> 00:58:22,747
[رنين]

762
00:58:22,819 --> 00:58:24,809
رومليت وبيكر، مرحباً؟

763
00:58:24,886 --> 00:58:27,318
[رنين]

764
00:58:27,386 --> 00:58:29,511
رومليت وبيكر، مرحباً؟

765
00:58:42,852 --> 00:58:45,318
[صرير الكرسي]

766
00:58:53,552 --> 00:58:56,017
[وضع علامة]

767
00:58:58,886 --> 00:59:05,716
[رنين]

768
00:59:53,151 --> 00:59:55,446
[الكرتون مثل الأصوات
من التلفاز]

769
00:59:55,517 --> 00:59:59,847
(بوباي، عبر التلفاز) أوليف،
ألا تتذكر؟

770
00:59:59,917 --> 01:00:03,144
أنت وأنا لدينا
موعد الليلة.

771
01:00:03,217 --> 01:00:07,673
(الزيتون) هال أنت
حصلت على بعض الأعصاب...

772
01:00:07,750 --> 01:00:12,341
[أصوات تلفزيونية
بدون طيار على]

773
01:00:12,417 --> 01:00:13,440
حسنًا؟

774
01:00:13,516 --> 01:00:15,176
مرحبًا.

775
01:00:15,250 --> 01:00:17,273
أنت تأكل
بدوني؟

776
01:00:17,350 --> 01:00:19,316
لم أكن أعرف متى
كان يعود إلى المنزل الليلة.

777
01:00:19,383 --> 01:00:22,213
سوف تفعل
تجعلني بعض؟

778
01:00:22,283 --> 01:00:23,942
لماذا لا تفعل ذلك؟
تجعل نفسك بعض؟

779
01:00:24,016 --> 01:00:27,743
أنا أعمل
من الصعب طوال اليوم.

780
01:00:27,816 --> 01:00:29,975
اسمحوا لي أن أنهي هذا.
سأصنع لك بعضًا.

781
01:00:30,049 --> 01:00:34,073
لن أقف هنا فحسب
أشاهدك تأكل مثل الليمون الرطب.

782
01:00:34,150 --> 01:00:37,513
حسناً، شاهد التلفاز.

783
01:00:37,583 --> 01:00:40,243
لا تريد مشاهدة التلفاز.
أنا جائع.

784
01:00:40,317 --> 01:00:44,112
حسنًا، حسنًا، حسنًا
مشاركة هذا معي.

785
01:00:44,182 --> 01:00:47,012
أنا لن أذهب إلى سخيف
مشاركة هذا معك.

786
01:01:03,915 --> 01:01:07,347
أنا آسف.

787
01:01:07,415 --> 01:01:11,643
[تنهد عميق]

788
01:01:15,549 --> 01:01:17,013
أنا آسف، بيت.

789
01:01:23,148 --> 01:01:25,376
أنا لست في
المزاج لذلك.

790
01:01:25,448 --> 01:01:26,914
أنت لا تعرف إلى أين سآخذك.

791
01:01:44,714 --> 01:01:46,544
لا، أنا لست كذلك
الذهاب الى هناك.

792
01:01:46,615 --> 01:01:48,103
قلت لك أنا
ليس في المزاج.

793
01:01:48,181 --> 01:01:50,669
لو سمحت.

794
01:01:50,747 --> 01:01:54,406
لماذا لا نفعل ذلك فقط
الذهاب في غرفة النوم؟

795
01:01:54,480 --> 01:01:57,241
أوه، احصل على
اللعنة علي.

796
01:01:58,881 --> 01:02:00,210
[جلجل بصوت عال]

797
01:02:05,313 --> 01:02:08,643
[تنهد عميق]

798
01:02:17,746 --> 01:02:19,837
[الموسيقى الصاخبة
وثرثرة]

799
01:02:44,413 --> 01:02:47,243
هل تعتقد
كلير مناسبة؟

800
01:02:47,313 --> 01:02:49,040
أي نوع من
السؤال هو ذلك؟

801
01:02:49,112 --> 01:02:50,442
هل أنت؟

802
01:02:50,513 --> 01:02:51,706
لا أستطيع الإجابة على ذلك.

803
01:02:51,780 --> 01:02:53,405
نعم يمكنك ذلك. لقد طلبت منك ذلك للتو.

804
01:02:53,479 --> 01:02:55,808
لا لا أستطيع. إنه عدم الفوز
الوضع أليس كذلك؟

805
01:02:55,879 --> 01:02:58,902
أعني إذا قلت نعم، فهذا يعني
أنا أتخيل فتاة أفضل زميل لي.

806
01:02:58,979 --> 01:03:01,308
وإذا قلت لا فهذا يعني
أعتقد أنها مينجر.

807
01:03:01,378 --> 01:03:04,209
وهو ما يشبه الإهانة
أنت. لذلك لا أستطيع الفوز، أليس كذلك؟

808
01:03:04,278 --> 01:03:06,767
ليس حقيقيًا. أنا فقط
أريدك أن تقول لي.

809
01:03:06,845 --> 01:03:08,538
هل تعتقد
انها لائقة؟

810
01:03:08,612 --> 01:03:10,010
لا، لقد أخبرتك بالفعل.

811
01:03:10,079 --> 01:03:12,600
لن أفعل...
إنه وضع لا يربح فيه أحد.

812
01:03:12,678 --> 01:03:15,940
الثيران. فقط قل نعم
أو لا. هل هي صالحة أم لا؟

813
01:03:16,011 --> 01:03:18,034
أنت مثل هذا سخيف
احمق. أنت تعرف ذلك.

814
01:03:18,111 --> 01:03:22,737
[الثرثرة بصوت عال]

815
01:03:22,812 --> 01:03:23,778
[موسيقى صاخبة]

816
01:04:01,510 --> 01:04:02,703
(بيت)
هل أنت مستعد؟

817
01:04:02,777 --> 01:04:04,436
اعتقدت أنك كذلك
الخروج مع آل.

818
01:04:04,510 --> 01:04:08,204
نعم كنت كذلك لكنك لم تفعل
تريد مني أن، لذلك أنا لست كذلك.

819
01:04:08,277 --> 01:04:10,300
لا بأس. استمر.
سوف أراك في المنزل.

820
01:04:10,377 --> 01:04:11,400
لكنه ذهب بالفعل.

821
01:04:11,477 --> 01:04:12,500
حسنا اتصل به.

822
01:04:12,577 --> 01:04:14,168
ماذا تفعل؟

823
01:04:14,244 --> 01:04:15,834
أنا خارج
مع الفرقة.

824
01:04:15,909 --> 01:04:19,307
هناك حفلة بعد
لقد دعوني إلى ذلك.

825
01:04:19,376 --> 01:04:20,898
حسنا لا أستطيع أن آتي؟

826
01:04:20,976 --> 01:04:22,942
اتصل به. لن يفعل ذلك
حصلت على الأنبوب حتى الآن.

827
01:04:23,009 --> 01:04:23,906
وهو مستيقظ دائمًا
لبيز، أليس كذلك؟

828
01:04:23,976 --> 01:04:25,237
لا، لقد رحل.

829
01:04:25,310 --> 01:04:27,299
سيكون لديك الكثير
وقت أفضل بدوني.

830
01:04:31,743 --> 01:04:36,731
[تنهد عميق]

831
01:04:36,809 --> 01:04:38,070
[عويل صفارة الشرطة]

832
01:05:57,974 --> 01:05:59,803
[التنقيط]

833
01:06:28,673 --> 01:06:30,662
يسوع المسيح.

834
01:06:34,706 --> 01:06:37,366
[كلير، تصرخ] أنت
القرف سخيف أستيقظ!

835
01:06:37,439 --> 01:06:38,632
[يصرخ بيت]

836
01:06:38,706 --> 01:06:41,729
أنت سخيف القذرة
نذل قليلا.

837
01:06:41,806 --> 01:06:46,135
ضع قناعك.
ضع قناعك اللعين

838
01:06:46,206 --> 01:06:49,968
أنت سخيف عديمة الفائدة.

839
01:06:50,039 --> 01:06:50,767
عجل!

840
01:06:50,839 --> 01:06:51,997
[يصرخ]

841
01:06:52,072 --> 01:06:55,561
أنت مقرف
القرف قليلا. يتبع.

842
01:06:55,639 --> 01:06:58,764
تعال وانظر
ماذا فعلت.

843
01:06:58,839 --> 01:07:01,326
أنت تثير اشمئزازي.
عجلوا اللعنة.

844
01:07:01,405 --> 01:07:02,598
انظر ماذا
فعلت سخيف.

845
01:07:02,672 --> 01:07:05,138
أنت لا تبول
في درج ملابسي الداخلية.

846
01:07:05,206 --> 01:07:06,603
هل تفهمني؟

847
01:07:06,672 --> 01:07:07,763
[بيت يتأوه]

848
01:07:07,838 --> 01:07:09,202
إذا لم تفعل ذلك،
الأم تغضب.

849
01:07:09,272 --> 01:07:10,703
أنت لا تحب
هذا، أليس كذلك؟

850
01:07:10,772 --> 01:07:13,603
احصل على وجهك هناك.
سخيف يجعلني مريضا.

851
01:07:13,672 --> 01:07:15,332
احمق سخيف.

852
01:07:22,971 --> 01:07:24,494
[يصرخ]

853
01:07:26,071 --> 01:07:30,731
[اختلطت الصيحات
مع آهات]

854
01:07:30,805 --> 01:07:38,828
ش...
[أنين]

855
01:08:03,171 --> 01:08:08,330
[محادثة غير مسموعة]

856
01:08:14,604 --> 01:08:16,092
[موسيقى وأحاديث]

857
01:08:16,170 --> 01:08:17,158
ح أنا، بيت.

858
01:08:19,637 --> 01:08:21,158
حسنًا؟

859
01:08:21,236 --> 01:08:24,066
شيء جيد لك
فعلتها الليلة.

860
01:08:24,136 --> 01:08:25,500
لماذا هذا إذن؟

861
01:08:25,570 --> 01:08:27,934
حسناً، لقد قضيت وقتاً متأخراً من الليل، أليس كذلك؟

862
01:08:28,003 --> 01:08:30,525
كان علي أن أستيقظ مبكرا ل
قم بالغسيل، أليس كذلك؟

863
01:08:30,603 --> 01:08:32,432
كيف كان يومك؟

864
01:08:32,503 --> 01:08:34,129
البرد جدا.

865
01:08:34,204 --> 01:08:35,567
هذا جيد.

866
01:08:35,636 --> 01:08:39,363
نعم.

867
01:08:39,436 --> 01:08:40,628
حسنا، سأفعل
لديها المعتاد

868
01:08:40,702 --> 01:08:42,759
والجن و
منشط لليزا.

869
01:08:42,835 --> 01:08:45,063
تريد أن تدفع
هذه المرة، رغم ذلك؟

870
01:08:45,136 --> 01:08:46,500
أنا لا أتقاضى أجرا
حتى الأسبوع المقبل

871
01:08:46,570 --> 01:08:48,593
ولدي 50 فقط
جنيه بقي ليدوم.

872
01:08:48,670 --> 01:08:50,897
جينا على طريق الحرب.

873
01:08:50,969 --> 01:08:52,697
ربما مرة أخرى في زوجين
من أسابيع ولكن ليس الليلة.

874
01:08:52,770 --> 01:08:56,565
لا أستطيع تحمل ذلك.
هذا هو 6.25 من فضلك.

875
01:08:56,635 --> 01:08:58,191
شكرا حبيبتي.

876
01:09:12,368 --> 01:09:14,300
لا تفعل ذلك
لي مرة أخرى، كلير.

877
01:09:14,368 --> 01:09:16,197
أنا بحاجة إلى
المال الآن، من فضلك.

878
01:09:16,268 --> 01:09:17,131
ماذا؟

879
01:09:17,202 --> 01:09:18,793
أنا جادة.

880
01:09:18,868 --> 01:09:20,164
سأدفع لك لاحقا.

881
01:09:20,235 --> 01:09:23,133
لا، سوف تدفع لي الآن.
هذا هو 6.25 من فضلك.

882
01:09:23,202 --> 01:09:25,361
حقًا؟ سأدفع لك عندما نعود إلى المنزل.

883
01:09:25,435 --> 01:09:27,229
سوف تعطيني هذا المال الآن!

884
01:09:27,301 --> 01:09:29,824
أو أقسم أنني سوف أحطم وجهك الجميل

885
01:09:29,901 --> 01:09:31,628
الحق في الخاص بك
الزجاج اللعين

886
01:09:31,701 --> 01:09:33,894
وسوف تنزف
حتى تموت!

887
01:09:52,367 --> 01:09:54,890
شراء واحدة ل
نفسك أيضا يا حب.

888
01:10:03,800 --> 01:10:05,527
[يئن]

889
01:10:16,700 --> 01:10:18,892
[يستمر الأنين]

890
01:10:31,366 --> 01:10:36,094
[الأنين والشخير]

891
01:10:36,166 --> 01:10:37,961
[أنين طويل]

892
01:11:10,631 --> 01:11:13,655
ماذا تفعل؟

893
01:11:13,731 --> 01:11:15,754
أوه، من فضلك لا تفعل ذلك.

894
01:11:15,831 --> 01:11:17,058
[يُغلق الدرج]

895
01:11:24,164 --> 01:11:28,893
[طنين لطيف]

896
01:11:28,965 --> 01:11:31,193
[يئن]

897
01:11:31,265 --> 01:11:35,163
حسنا، هل يمكنني أن أفعل
على الأقل؟

898
01:11:35,232 --> 01:11:36,391
كلير؟

899
01:11:36,464 --> 01:11:38,054
اسكت.

900
01:11:38,131 --> 01:11:42,461
[يستمر الأنين]

901
01:11:42,531 --> 01:11:45,019
هل تريدني
اللباس؟

902
01:11:45,097 --> 01:11:47,689
سأفعل إذا كنت تريد. يمكنك ذلك
افعل أي شيء تريده بي.

903
01:11:47,765 --> 01:11:51,390
اسكت. أنا
تحاول التركيز.

904
01:11:51,464 --> 01:11:55,055
[التنفس الثقيل]

905
01:12:02,198 --> 01:12:03,993
[تسارع التنفس]

906
01:12:35,863 --> 01:12:37,124
اللعنة.

907
01:12:37,197 --> 01:12:38,254
يتمسك.

908
01:12:38,330 --> 01:12:41,194
بيت. لا تدع
انها تلمسني.

909
01:12:41,263 --> 01:12:44,750
اهدأ.
فقط اهدأ.

910
01:12:44,828 --> 01:12:46,590
هيا،
دعنا نذهب. تمام؟

911
01:12:46,663 --> 01:12:50,561
[محادثة غير مسموعة]

912
01:12:50,629 --> 01:12:52,390
لا تدع له
بالقرب مني.

913
01:12:52,462 --> 01:12:54,951
[يلهث الكلب]

914
01:12:55,030 --> 01:12:56,290
ها نحن ذا.
ها نحن.

915
01:12:56,362 --> 01:12:58,419
[محادثة غير مفهومة]

916
01:12:58,496 --> 01:13:00,121
[نباح]

917
01:13:00,196 --> 01:13:01,491
بيت!

918
01:13:01,562 --> 01:13:14,691
[محادثة غير مفهومة]

919
01:13:14,762 --> 01:13:17,284
[التذمر]

920
01:13:20,628 --> 01:13:23,059
كل شيء على ما يرام.

921
01:13:24,361 --> 01:13:29,521
[هدير يصم الآذان]

922
01:13:57,961 --> 01:14:01,757
[تنهد عميق]

923
01:14:01,827 --> 01:14:04,384
في بعض الأحيان أعتقد
أنا لا أستحقك.

924
01:14:04,459 --> 01:14:07,653
نعم، في بعض الأحيان أنا
أعتقد ذلك أيضا.

925
01:14:07,726 --> 01:14:09,749
[يضحك]
أيها الوغد.

926
01:14:26,927 --> 01:14:27,915
[موسيقى البيت الصاخبة]

927
01:15:27,524 --> 01:15:30,854
[ضحك]

928
01:15:38,791 --> 01:15:41,349
فكيف لم تفعل ذلك أبدًا
كان لديه صديقة، آل؟

929
01:15:41,425 --> 01:15:43,287
ما الذي يحدث
حول، لقد كان لدي الكثير.

930
01:15:43,357 --> 01:15:44,822
لم أقابل أيًا منهم أبدًا.

931
01:15:44,890 --> 01:15:47,220
نعم، حسنًا، أعتقد أنني لا أفعل ذلك
الاحتفاظ بها لفترة طويلة جدا.

932
01:15:47,291 --> 01:15:48,279
لماذا هذا إذن؟

933
01:15:48,357 --> 01:15:49,789
لأن بلدي
الديك كبير جدا.

934
01:15:49,858 --> 01:15:51,983
[ضحك]

935
01:15:52,057 --> 01:15:53,614
هل هو حقا؟

936
01:15:53,691 --> 01:15:55,179
ناه، مجرد مزاح.

937
01:15:55,257 --> 01:15:56,314
[ضحكة مكتومة]

938
01:15:56,391 --> 01:15:57,755
أراهن أنه أكبر
من بيت.

939
01:15:57,824 --> 01:15:58,846
كلير.

940
01:15:58,924 --> 01:15:59,685
ماذا؟

941
01:15:59,757 --> 01:16:01,347
اسكت.

942
01:16:01,423 --> 01:16:03,185
حسنًا، ربما يكون كذلك. أعني
لك هو لطيف ولكن ليست كبيرة.

943
01:16:03,257 --> 01:16:04,517
هل ستغلق
من فضلك؟

944
01:16:04,590 --> 01:16:06,022
أنت على حق.
لقد رأيت ذلك.

945
01:16:06,090 --> 01:16:07,056
اللعنة قبالة.

946
01:16:07,124 --> 01:16:10,022
اللغة، بيتر.

947
01:16:10,090 --> 01:16:12,682
إذن هل لديك صديقة؟
في هذه اللحظة إذن؟

948
01:16:12,757 --> 01:16:14,723
ليس في
لحظة، لا.

949
01:16:14,790 --> 01:16:16,312
هذا عار.

950
01:16:16,390 --> 01:16:21,413
ليس حقيقيًا.

951
01:16:21,490 --> 01:16:23,615
هل ترغب
بيرة أخرى يا آل؟

952
01:16:23,690 --> 01:16:25,519
هتاف، نعم.

953
01:16:25,590 --> 01:16:27,419
اذهب واحصل على بعض
البيرة، بيت.

954
01:16:27,490 --> 01:16:28,615
يمكنك الحصول عليها.

955
01:16:28,690 --> 01:16:30,054
أنا مسلية
ضيفنا.

956
01:16:30,124 --> 01:16:31,316
لماذا لا تفعل ذلك؟
اذهب واحصل عليهم؟

957
01:16:31,389 --> 01:16:32,855
لأنني لم أفعل ذلك
انتهى بعد

958
01:16:32,923 --> 01:16:34,912
وأعتقد أن لديك
يكفي للشرب بالفعل.

959
01:16:34,989 --> 01:16:36,978
لا يهمني ما أنت
يفكر. أريد مشروبًا آخر.

960
01:16:37,056 --> 01:16:38,851
حسنًا، حسنًا، ولكن
أنا لا أحصل عليها.

961
01:16:38,923 --> 01:16:41,651
كل شيء على ما يرام. انظر، اه، سأحصل عليهم.

962
01:16:41,722 --> 01:16:42,949
هل تريد
بيرة أخرى يا صديقي؟

963
01:16:43,023 --> 01:16:44,353
نعم، هتاف.

964
01:16:44,423 --> 01:16:45,945
سأريكم
أين هم.

965
01:16:51,255 --> 01:16:52,585
[ضحكة بعيدة]

966
01:16:52,656 --> 01:16:54,485
(كلير)
أنت مثير للاشمئزاز تماما.

967
01:16:54,556 --> 01:16:57,283
[غير واضح].

968
01:16:57,355 --> 01:17:00,220
[ضحك بصوت عال]

969
01:17:00,290 --> 01:17:07,017
[تنهد عميق]

970
01:17:08,788 --> 01:17:12,653
[حوار غير مفهوم]

971
01:17:12,722 --> 01:17:13,619
مرحبا.

972
01:17:13,689 --> 01:17:16,348
حسنًا.

973
01:17:16,422 --> 01:17:21,285
هتافات. الخاص بك
البيرة، رفيقة.

974
01:17:21,354 --> 01:17:23,115
هتافات.

975
01:17:23,188 --> 01:17:26,484
آل كان يخبرني للتو كيف حاله
لم يكن لديك الثلاثي من قبل.

976
01:17:26,555 --> 01:17:28,851
أنتم يا رفاق
كل نفس.

977
01:17:28,922 --> 01:17:30,785
لقد كان هذا من ذوقك دائمًا، أليس كذلك بيت؟

978
01:17:30,855 --> 01:17:32,048
ليس مع
رجل آخر.

979
01:17:32,122 --> 01:17:33,610
انها تعطي و
خذ، أليس كذلك؟

980
01:17:33,688 --> 01:17:35,348
ليزا دائما
اعجبتك.

981
01:17:35,422 --> 01:17:36,647
أشك في ذلك.

982
01:17:36,720 --> 01:17:38,948
لا، أعتقد أنها ستكون مستعدة لذلك.

983
01:17:39,021 --> 01:17:40,647
حسنًا، إنها ليست كذلك
هنا، هل هي؟

984
01:17:40,720 --> 01:17:42,845
حسنا يمكنني الحصول عليها
في الغد ربما.

985
01:17:42,921 --> 01:17:44,410
لماذا لا نفعل
معها الآن؟

986
01:17:44,488 --> 01:17:46,078
لا أريد له رائحة كريهة
knackers يتأرجح في وجهي.

987
01:17:46,154 --> 01:17:47,518
شكراً جزيلاً.

988
01:17:47,588 --> 01:17:49,816
لماذا يتأرجحون في وجهك؟

989
01:17:49,888 --> 01:17:55,444
هذا مضحك
شيء ليقوله.

990
01:17:55,520 --> 01:17:58,180
هيا، آل، بيت
لن ينضم.

991
01:18:25,519 --> 01:18:29,247
(آل)
[غير واضح]

992
01:18:29,319 --> 01:18:30,683
(بيت)
هل أنت جاد؟

993
01:18:30,753 --> 01:18:32,242
نعم بالطبع.
[غير مسموع]

994
01:19:02,019 --> 01:19:03,110
[البكاء]

995
01:19:25,318 --> 01:19:27,375
[يستمر البكاء]

996
01:20:18,384 --> 01:20:20,906
[أنين
و الشخير

997
01:20:28,349 --> 01:20:31,043
[يستمر الأنين]

998
01:20:31,117 --> 01:20:34,571
[أنين ناعم طويل]

999
01:21:52,614 --> 01:21:53,875
مثالي.

1000
01:22:03,014 --> 01:22:04,310
بيت؟

1001
01:22:05,414 --> 01:22:06,879
بيت!

1002
01:22:08,214 --> 01:22:09,612
ماذا تفعل؟

1003
01:22:09,681 --> 01:22:11,510
ماذا تبدو
مثلما أفعل؟

1004
01:22:11,581 --> 01:22:14,774
لكن لا يمكنك ذلك.
أنا لا أفهم، بيت.

1005
01:22:14,847 --> 01:22:16,779
هذا هو لنا. لا أستطيع
مشاركة هذا مع أي شخص آخر.

1006
01:22:16,847 --> 01:22:18,904
شاركها مع
آل، ربما.

1007
01:22:18,980 --> 01:22:20,377
ولكن هذا هو
لكلينا.

1008
01:22:20,446 --> 01:22:22,935
إنها لك يا كلير.
دعونا نكون صادقين بشأن هذا.

1009
01:22:23,014 --> 01:22:24,570
لكن أنت
استمتعت به أيضًا.

1010
01:22:24,647 --> 01:22:28,045
مرة واحدة، ربما.

1011
01:22:28,114 --> 01:22:29,704
ولكن ما زلت أستمتع به.

1012
01:22:29,780 --> 01:22:32,574
حسنًا، هذا هو الأمر، أليس كذلك؟

1013
01:22:32,646 --> 01:22:34,669
إنه دائمًا
كان عنك.

1014
01:22:34,746 --> 01:22:36,803
أبدا في الواقع
كان عنا.

1015
01:23:05,112 --> 01:23:09,704
(كلير)
تعال إلى السرير، من فضلك.

1016
01:23:09,778 --> 01:23:11,642
(بيت)
أنا أقرأ.

1017
01:23:11,712 --> 01:23:16,201
لو سمحت.

1018
01:23:16,279 --> 01:23:17,643
أنا أقرأ.

1019
01:23:17,712 --> 01:23:21,234
حسنا، لا يمكنك
قراءة في السرير؟

1020
01:23:21,311 --> 01:23:23,470
ليس حقيقيًا.

1021
01:23:23,545 --> 01:23:25,636
لماذا أنت
يجري مثل هذا؟

1022
01:23:35,345 --> 01:23:36,537
[الضوضاء]

1023
01:24:05,511 --> 01:24:07,101
[النقر على لوحة المفاتيح]

1024
01:24:07,178 --> 01:24:08,700
[الباب يغلق]

1025
01:24:08,776 --> 01:24:09,833
(صوت الذكور)
مرحبا عزيزتي.

1026
01:24:09,910 --> 01:24:11,206
مرحبا مثير.

1027
01:24:11,277 --> 01:24:12,970
لم أر
لك في حين.

1028
01:24:13,043 --> 01:24:16,407
مجرد الحصول على التوقيع
لنفسي.

1029
01:24:16,477 --> 01:24:18,204
أين تريد ذلك؟