1
00:00:50,970 --> 00:00:53,770
Bütün hafta bir tahmin vardı.

2
00:01:01,630 --> 00:01:04,427
Yanından geçtiğim bu kişiden zaten memnunum.

3
00:01:04,451 --> 00:01:07,248
Acımasız günler yaşamak zorunda kalacağımı biliyorum.

4
00:01:07,272 --> 00:01:09,630
Bu sırada henüz fark etmedim.

5
00:01:22,520 --> 00:01:26,775
Hasatın ortasındayım, kız arkadaş bulmaya vaktim yok ve üniversite ödevleriyle meşgulüm.

6
00:01:26,799 --> 00:01:30,520
Günlerini stajyerlik yaparak geçiriyordu.

7
00:01:37,960 --> 00:01:43,281
Çünkü inatçıydı ve bir yıl önce kız arkadaşını satıyordu.

8
00:01:43,305 --> 00:01:45,960
Hala sürükleniyordu.

9
00:01:54,950 --> 00:01:56,890
Bunu sonsuza kadar uzatamazsınız.

10
00:02:03,140 --> 00:02:07,641
Hasat yoğunluğu sizi kalbinizdeki acıdan uzaklaştırabilir.

11
00:02:07,665 --> 00:02:11,140
Şaşırtıcı bir şekilde bu iyi bir şey olabilir.

12
00:02:37,280 --> 00:02:40,780
Stajyer olarak yapacak çok şey var. Zor, değil mi?

13
00:02:52,520 --> 00:02:55,580
Stajyerler, evinize temiz bir yerde gidebilirsiniz.

14
00:02:56,400 --> 00:02:57,400
Teşekkürler.

15
00:03:08,300 --> 00:03:11,040
Görünüşe göre bugün erken bitecek, hadi gidip bir şeyler içelim.

16
00:03:11,880 --> 00:03:12,880
Güzel.

17
00:03:16,440 --> 00:03:19,020
Evli bir çift böyledir.

18
00:03:20,960 --> 00:03:22,020
Böylece?

19
00:03:23,520 --> 00:03:28,360
Kocanız çok çalışıyor, değil mi? Evden daha iyi değil.

20
00:03:29,740 --> 00:03:37,060
Durumun böyle olduğunu sanmıyorum ama son zamanlarda birlikte akşam yemeği bile yemedik.

21
00:03:38,940 --> 00:03:41,908
İşte bu yüzden kocamın ağzındayken,

22
00:03:41,932 --> 00:03:44,900
Çiftler birlikte içebilir, değil mi? İç, iç.

23
00:03:45,560 --> 00:03:47,660
İşte, içki, cilalı turta.

24
00:03:50,420 --> 00:03:53,500
Bir dakika bekle, gidelim.

25
00:03:57,200 --> 00:03:58,620
Artık eve gitmenin daha iyi olduğunu düşünmüyor musun?

26
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
Hayır.

27
00:04:02,380 --> 00:04:04,381
Bira. Bira?

28
00:04:04,680 --> 00:04:07,280
Ben içeceğim. Tamam, tamam.

29
00:04:08,100 --> 00:04:10,280
Artık iyi olup olmayacağımı merak ediyorum, gerçekten.

30
00:04:15,040 --> 00:04:17,300
Bu kadar gürültülü olduğum için özür dilerim.

31
00:04:19,120 --> 00:04:21,080
Tamamen sorun değil.

32
00:04:26,530 --> 00:04:30,550
Nakano, artık iyi değilim.

33
00:04:31,370 --> 00:04:35,390
Bir daha çalışabileceğimi sanmıyorum.

34
00:04:36,870 --> 00:04:38,610
Sorun değil.

35
00:04:53,790 --> 00:04:56,090
Peki, şuna da bakın.

36
00:05:01,936 --> 00:05:04,600
Oyunun içinde olabilir. Şimdi, bu ne tür bir kamera?

37
00:05:05,680 --> 00:05:06,840
Uzun zaman oldu.

38
00:05:10,460 --> 00:05:13,427
Bu Misa-san.

39
00:05:13,451 --> 00:05:16,418
Hadi bir kulübe gidelim ve biraz eğlenelim.

40
00:05:16,442 --> 00:05:18,420
Bir türlü geri dönmüyor.

41
00:05:18,560 --> 00:05:20,600
Gidip göreceğim. Tuhaf değil mi?

42
00:05:21,080 --> 00:05:22,600
Kawam biraz şüpheli.

43
00:05:23,420 --> 00:05:24,420
Bu doğru.

44
00:05:26,440 --> 00:05:27,440
Hey!

45
00:05:29,340 --> 00:05:30,540
Durun, bir dakika.

46
00:05:31,200 --> 00:05:32,400
Tuvalete git.

47
00:05:33,780 --> 00:05:34,780
İyi misin?

48
00:05:49,920 --> 00:05:52,960
Beklettiğim için özür dilerim, kızarmış tavuk. Ben sormadım.

49
00:06:04,600 --> 00:06:07,860
İsterseniz kızarmış tavuk yemek ister misiniz?

50
00:06:09,360 --> 00:06:12,640
Yemek yiyemiyoruz çünkü zaten eve gidiyoruz.

51
00:06:13,500 --> 00:06:15,480
Sorun yok mu?

52
00:06:17,220 --> 00:06:22,300
Biz fakir öğrencileriz, bu yüzden bu çok yardımcı oluyor. iyi.

53
00:06:23,040 --> 00:06:25,120
Özür dilerim, o zaman alıyorum.

54
00:06:26,100 --> 00:06:27,100
Teşekkürler.

55
00:06:32,160 --> 00:06:36,520
Yan tarafta bu adamların olması gürültülüydü.

56
00:06:37,980 --> 00:06:42,080
Konuştuğunu duydum ama şu anda iş mi arıyorsun?

57
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
Bu doğru.

58
00:06:48,860 --> 00:06:51,080
Umarım çok çalışırsın ve iyi bir şirkete girersin.

59
00:06:53,720 --> 00:06:54,720
Teşekkürler.

60
00:06:55,860 --> 00:06:56,900
Nostaljik.

61
00:06:57,880 --> 00:07:00,817
Öğrenciyken giriş belgemi eve götürürdüm.

62
00:07:00,841 --> 00:07:02,598
Staj yapmak için git

63
00:07:02,622 --> 00:07:04,680
Her şey üzerinde çok çalıştın.

64
00:07:06,920 --> 00:07:07,960
Bu doğru.

65
00:07:08,840 --> 00:07:10,600
Ne tür işler yapıyorsunuz?

66
00:07:12,700 --> 00:07:17,080
Artık evliyim ve sadece ev hanımıyım.

67
00:07:18,880 --> 00:07:19,880
Bu doğru.

68
00:07:22,280 --> 00:07:28,140
Şu anda gerçekten zor zamanlar geçirdiğinizi biliyorum ama sizi kıskanıyorum.

69
00:07:29,520 --> 00:07:30,520
Neden?

70
00:07:33,100 --> 00:07:37,720
Sonuçta, bundan sonra her şeyi yapabilir ve her şey olabilirsiniz, değil mi?

71
00:07:39,100 --> 00:07:42,720
Tam zamanlı bir ev hanımı olursanız bu gerçekleşmeyecek.

72
00:07:49,290 --> 00:07:52,250
Üzgünüm Ueto-san. Peki o zaman eve gidelim.

73
00:07:56,490 --> 00:07:57,490
Sağ.

74
00:08:24,550 --> 00:08:26,290
Üflediğimde kendimi yenilenmiş hissettim.

75
00:08:27,590 --> 00:08:29,690
Oh, kızarmış tavuk var.

76
00:08:30,770 --> 00:08:31,770
Buna sahip olmanın tadını çıkaracağım.

77
00:08:54,000 --> 00:08:57,637
Harika bir insandı. Başkalarını umursamadığım hayatım arasında,

78
00:08:57,661 --> 00:09:02,000
Birdenbire o kadının gülümsemesi aklıma geldi ve yorgun ruhumu rahatlattı.

79
00:09:36,370 --> 00:09:37,750
Bu o kişi.

80
00:09:43,320 --> 00:09:47,616
Sonra o kadının üzgün ifadesini gördüm.

81
00:09:47,640 --> 00:09:51,320
Kafamın içine sıkıştı ve bırakmıyordu.

82
00:09:52,860 --> 00:09:59,350
Bu kişi barda tanıştığım kadın.

83
00:09:59,650 --> 00:10:04,570
Barda çok mutlu konuşuyorlardı.

84
00:10:08,470 --> 00:10:13,250
Eğer tekrar buluşabilirsek, kesinlikle.

85
00:10:33,520 --> 00:10:34,520
Ah...

86
00:10:37,760 --> 00:10:41,260
Geçen gün bu bir izakayaydı.

87
00:10:42,560 --> 00:10:45,800
O seferki kızarmış tavuk için teşekkür ederim.

88
00:10:47,360 --> 00:10:49,620
Evet, bu konuda hiç endişelenme.

89
00:10:52,060 --> 00:10:54,840
Geçen gün seni yürürken gördüm.

90
00:10:56,540 --> 00:10:57,540
Gerçekten mi?

91
00:10:58,100 --> 00:11:00,240
Keşke benimle konuşsaydın.

92
00:11:02,140 --> 00:11:04,413
Belki biz,

93
00:11:04,437 --> 00:11:08,580
Şu ana kadar birbirimizi geçmiş olabiliriz.

94
00:11:09,820 --> 00:11:12,580
Yani benim komşumdu.

95
00:11:15,140 --> 00:11:16,140
Ah,

96
00:11:21,700 --> 00:11:23,940
Ani oldu ama

97
00:11:32,180 --> 00:11:37,240
Bir dahaki sefere sakıncası yoksa bir şeyler içmek için dışarı çıkmak ister misin?

98
00:11:38,960 --> 00:11:39,960
Ha?

99
00:11:42,700 --> 00:11:46,480
Ah, kızarmış tavuk için teşekkür edebilirsin.

100
00:11:47,420 --> 00:11:49,720
Peki, senin için bir şey alacağım.

101
00:11:51,540 --> 00:11:52,540
Ha?

102
00:11:53,260 --> 00:11:55,520
Adını bile bilmiyorum?

103
00:11:57,260 --> 00:12:02,560
Ah, kusura bakmayın, adım Nakano.

104
00:12:04,800 --> 00:12:05,860
Ben Mari Ueto.

105
00:12:08,340 --> 00:12:10,000
Bay Ueto.

106
00:12:16,850 --> 00:12:22,350
O gün ilk kez Mari Ueto'nun adını öğrendim.

107
00:12:23,550 --> 00:12:27,846
Bana içki içmeye çıkmadan önce bunu düşünmem söylendi ama

108
00:12:27,870 --> 00:12:31,550
Bunun yerine bana iletişim bilgilerini verdi.

109
00:12:47,380 --> 00:12:51,900
Hey, naber Nakano, akıllı telefonuna bakarken sırıtıyor.

110
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
Hayır, pekala.

111
00:12:56,060 --> 00:12:58,860
Ah, bu bir kadın.

112
00:13:00,120 --> 00:13:01,800
Ama öyle değil.

113
00:13:03,800 --> 00:13:05,800
Gerçekten mi?

114
00:13:26,970 --> 00:13:30,842
Bay Ueto ile sohbet etmekten gerçekten keyif aldım.

115
00:13:30,866 --> 00:13:34,350
Ne kadar zamanım olursa olsun, asla yeterli olmadı.

116
00:13:45,610 --> 00:13:47,230
Bu arada, iş arayışınız nasıl?

117
00:13:47,870 --> 00:13:48,870
Her şey yolunda mı gidiyor?

118
00:13:50,710 --> 00:13:53,110
Bir şekilde idare ediyorum

119
00:13:53,134 --> 00:13:56,338
Acaba bu şirket gerçekten bana uygun mu?

120
00:13:56,362 --> 00:13:58,230
Kaybolduğum zamanlar oluyor.

121
00:14:00,350 --> 00:14:01,710
Zor, değil mi?

122
00:14:02,830 --> 00:14:05,530
Ve Nakano-kun, biraz kilo vermedin mi?

123
00:14:06,730 --> 00:14:08,070
Düzgün yemek yiyor musun?

124
00:14:09,270 --> 00:14:12,313
Utanıyorum ama yemek pişirmede iyi değilim.

125
00:14:12,337 --> 00:14:17,270
Sadece erişte veya enerji içeceğiyle yetindiğim zamanlar oluyor.

126
00:14:22,450 --> 00:14:25,410
Hayır. Düzgün yemek yemeliyim.

127
00:14:26,210 --> 00:14:29,830
Çok çalışacak gücünüz olmayacak.

128
00:14:37,460 --> 00:14:40,680
Bir dahaki sefere gidip yemek yapayım mı?

129
00:14:41,860 --> 00:14:42,860
Ha?

130
00:14:44,900 --> 00:14:46,180
Karışıyor muydu?

131
00:14:47,120 --> 00:14:50,020
Hayır, durum hiç de böyle değil.

132
00:14:50,580 --> 00:14:53,300
Hayır aslında mutluyum.

133
00:14:56,220 --> 00:15:01,500
O halde sanırım gelip bana yemek hazırlamanı isterim.

134
00:15:06,600 --> 00:15:08,080
Aso

135
00:15:18,470 --> 00:15:20,170
Ama sen?

136
00:15:22,450 --> 00:15:23,450
Ne oldu?

137
00:15:26,350 --> 00:15:28,670
Eh, bugün de mi?

138
00:15:32,970 --> 00:15:34,410
Anladım.

139
00:15:44,980 --> 00:15:46,880
Kocan mı?

140
00:15:51,610 --> 00:15:56,030
Görünüşe göre bugün bir iş arkadaşımla içki içiyorum ve bir otelde kalacağım.

141
00:16:00,150 --> 00:16:01,190
Böylece?

142
00:16:04,150 --> 00:16:05,610
Son zamanlarda bu çok oluyor.

143
00:16:10,200 --> 00:16:17,960
Sakıncası yoksa evde bir içki daha içmek ister misin?

144
00:16:18,860 --> 00:16:24,660
Ah, görünüşe göre bu mağaza zaten kapalı.

145
00:16:25,720 --> 00:16:26,920
Eh, sorun değil mi?

146
00:16:28,240 --> 00:16:30,180
Evet lütfen.

147
00:16:40,500 --> 00:16:41,560
Ne oldu?

148
00:16:41,680 --> 00:16:42,680
Bana bak.

149
00:16:43,900 --> 00:16:47,240
Ha, burası bir erkek üniversite öğrencisinin odası mı?

150
00:16:48,820 --> 00:16:53,880
Hayır, biraz dağınık, o yüzden lütfen bakmayın.

151
00:16:54,720 --> 00:16:57,684
Ve görüyorsunuz, Bay Betsu oldukça sarhoş.

152
00:16:57,708 --> 00:16:59,320
Lütfen bir şekilde oturun.

153
00:17:06,520 --> 00:17:11,700
Üzgünüm, tadı böyle değil. Eğer istersen lütfen iç.

154
00:17:15,480 --> 00:17:23,480
Hayır, hiçbir şeyim yok, üzgünüm.

155
00:17:25,380 --> 00:17:27,100
İyi misin?

156
00:17:27,340 --> 00:17:28,340
Bu çok sert değil miydi?

157
00:17:28,341 --> 00:17:29,500
Ah, evet.

158
00:17:33,240 --> 00:17:35,860
Evde alkol içmiyorum, bu yüzden anlıyorum.

159
00:17:39,100 --> 00:17:42,760
Ne kadar alkol içiyorsun?

160
00:17:44,260 --> 00:17:47,920
Neyse o kadar çok içemem.

161
00:17:51,520 --> 00:17:53,060
Nakano-kun, gergin misin?

162
00:17:54,120 --> 00:17:55,120
Ha?

163
00:17:57,140 --> 00:17:58,140
Hayır.

164
00:18:00,620 --> 00:18:06,520
Hey, seni duyamıyorum o yüzden yanıma gel. Ah, evet.

165
00:18:34,360 --> 00:18:36,400
şerefe.

166
00:18:38,860 --> 00:18:41,080
Nakano-kun'un kulüpte ne işi var?

167
00:18:41,820 --> 00:18:43,960
Ah, tenis oynuyorum.

168
00:18:44,760 --> 00:18:48,360
Tenis önemli.

169
00:18:48,740 --> 00:18:53,800
Binbaşı, neredeyse bir oyun gibi. Öyle mi?

170
00:18:55,080 --> 00:18:58,423
Havalı insanların toplandığı bir çevre gibi geliyor. Ah,

171
00:18:58,447 --> 00:19:00,288
Hangisi olduğunu sorarsan,

172
00:19:00,312 --> 00:19:03,080
Sade bir insan mısın? Öyle mi?

173
00:19:06,580 --> 00:19:12,260
Ah, masaya bir şeyler getiren pek çok şey var.
Evet ama eğlenceli görünüyor.

174
00:19:13,600 --> 00:19:17,320
Üniversite öğrencileriyle güzel.

175
00:19:18,600 --> 00:19:19,600
Nedir?

176
00:19:19,720 --> 00:19:24,040
Ben de üniversiteye geri dönmek istiyorum. Nedir?

177
00:19:24,380 --> 00:19:27,598
Gerçi bunun iyi bir yanı yok. Hayır, hayır

178
00:19:27,622 --> 00:19:30,840
Bu doğru değil. Her şeyi yapabilirsin.

179
00:19:42,530 --> 00:19:45,790
O kadar uzun zaman öncesine ait hiçbir şey hatırlamıyorum.

180
00:19:46,690 --> 00:19:49,130
O kadar uzun zaman önce değildi, değil mi?

181
00:20:02,380 --> 00:20:06,705
Nakano-kun gibi harika bir çocuk beni davet etti.

182
00:20:06,729 --> 00:20:08,980
Gerçekten heyecanlıyım.

183
00:20:22,380 --> 00:20:23,740
Uetossan mı?

184
00:20:27,240 --> 00:20:29,460
Bana Marie de.

185
00:20:33,270 --> 00:20:34,270
Marie.

186
00:21:09,900 --> 00:21:12,680
Üzgünüm, kendimi tutabildim.

187
00:21:31,900 --> 00:21:32,900
Evet!

188
00:22:00,030 --> 00:22:01,450
Gerçekten pembe.

189
00:22:02,850 --> 00:22:03,850
Evet.

190
00:22:39,640 --> 00:22:42,680
İyi hissettiriyor. Sevimli.

191
00:22:58,170 --> 00:22:59,510
İşte bu kadar.

192
00:23:07,010 --> 00:23:08,010
İyi hissettiriyor.

193
00:23:21,860 --> 00:23:22,860
İyi hissettiriyor mu?

194
00:23:44,330 --> 00:23:45,530
İyi hissettiriyor.

195
00:23:54,550 --> 00:23:56,510
Zorlaşıyor.

196
00:24:01,490 --> 00:24:02,490
Akmasına izin verebilir misin?

197
00:24:08,660 --> 00:24:09,660
Evet.

198
00:24:09,920 --> 00:24:11,880
Himu'ya benziyor.

199
00:24:25,220 --> 00:24:27,299
Marie'yle ilk tanıştığım andan itibaren,

200
00:24:27,323 --> 00:24:28,880
Her zaman Marie'yle ilgiliydi.

201
00:25:14,190 --> 00:25:15,190
Burası nerede?

202
00:25:16,070 --> 00:25:18,870
Bu duygu. İyi hissettiriyor mu?

203
00:25:32,690 --> 00:25:34,450
Sesi de çok tatlı.

204
00:25:35,770 --> 00:25:37,190
Utanç verici.

205
00:26:05,800 --> 00:26:06,800
Akmasına izin verebildim.

206
00:26:09,340 --> 00:26:14,280
Sürüklendim.

207
00:26:39,010 --> 00:26:41,750
Çok proaktif.

208
00:26:43,070 --> 00:26:47,270
Uzun zaman oldu, bu yüzden gerçekten mutluyum.

209
00:26:47,550 --> 00:26:50,710
Ayrıca biraz sarhoş olabilirim.

210
00:27:01,210 --> 00:27:02,210
inanılmaz.

211
00:27:08,620 --> 00:27:11,040
Genç çocuk kendisine nasıl davranılmasından hoşlanır?

212
00:27:19,176 --> 00:27:21,200
İnanılmaz. Burada?

213
00:27:21,640 --> 00:27:22,640
Yalanmak.

214
00:27:24,840 --> 00:27:25,960
İyi hissettiriyor.

215
00:27:31,080 --> 00:27:32,080
Burada?

216
00:27:32,380 --> 00:27:33,380
Evet.

217
00:28:06,590 --> 00:28:12,450
Bu çok kötü. Gerçekten zorlaştı.

218
00:28:17,870 --> 00:28:20,190
İlk defa bu kadar iyi hissettim.

219
00:28:22,630 --> 00:28:23,630
Burada?

220
00:28:24,350 --> 00:28:25,350
İnanılmaz.

221
00:28:26,710 --> 00:28:28,630
Ayrıca eleştirileceğimi de düşünmüyorum.

222
00:28:29,990 --> 00:28:30,990
İlk kez mi?

223
00:28:31,310 --> 00:28:32,310
Evet.

224
00:28:32,470 --> 00:28:33,470
Harika hissettiriyor.

225
00:28:42,990 --> 00:28:43,990
inanılmaz.

226
00:28:52,820 --> 00:28:55,280
Çok iyi hissettiriyor.

227
00:29:43,690 --> 00:29:44,970
Görmek isterim.

228
00:29:46,690 --> 00:29:47,690
Tamam aşkım?

229
00:29:59,680 --> 00:30:00,680
Burada.

230
00:30:01,760 --> 00:30:02,760
Evet.

231
00:30:09,400 --> 00:30:10,620
Öyle mi?

232
00:30:55,230 --> 00:30:59,010
İyi hissettiriyor. İyi hissettiriyor mu?

233
00:31:01,530 --> 00:31:02,530
İyi hissettiriyor.

234
00:31:33,100 --> 00:31:35,180
Islanıyorum.

235
00:31:37,680 --> 00:31:38,800
Utanç verici.

236
00:31:47,460 --> 00:31:50,920
Burada mı?

237
00:31:51,120 --> 00:31:52,120
Burada.

238
00:31:58,120 --> 00:32:00,720
Sanki ıslakmış gibi bir his veriyor.

239
00:32:25,080 --> 00:32:26,400
bak

240
00:32:44,280 --> 00:32:46,800
Bu da uygun mu?

241
00:32:49,500 --> 00:32:50,940
Tamam aşkım.

242
00:32:58,080 --> 00:32:59,500
Bu güzel.

243
00:33:00,820 --> 00:33:01,880
Utanç verici.

244
00:33:03,940 --> 00:33:07,160
Çok dokunun.

245
00:33:22,820 --> 00:33:24,180
Harika hissettiriyor.

246
00:33:25,000 --> 00:33:26,000
Burada mı?

247
00:33:39,380 --> 00:33:41,400
Bunda iyi.

248
00:34:14,790 --> 00:34:20,230
İyi hissettiriyor.

249
00:34:29,760 --> 00:34:30,860
Hayır, hayır.

250
00:34:42,690 --> 00:34:43,690
inanılmaz.

251
00:34:48,610 --> 00:34:53,110
Lütfen bana daha fazlasını göster.

252
00:34:56,730 --> 00:34:58,130
Parmağımı içine sokabilir miyim?

253
00:35:00,650 --> 00:35:01,650
İçeri koy.

254
00:35:26,220 --> 00:35:28,940
Biraz iyi hissettiriyor. Burada mı?

255
00:35:29,240 --> 00:35:30,240
Burada.

256
00:35:34,400 --> 00:35:35,460
Burada mı?

257
00:35:44,110 --> 00:35:45,630
Ağlayamıyorum.

258
00:35:51,200 --> 00:35:53,300
Harika bir ses çıkarıyor.

259
00:36:00,850 --> 00:36:02,030
Hadi gidelim, gidelim.

260
00:36:38,420 --> 00:36:41,120
Ben de gerçekten heyecanlıyım.

261
00:36:49,050 --> 00:36:50,170
Çabuk koy.

262
00:36:59,130 --> 00:37:01,530
Harika, geliyor.

263
00:37:10,750 --> 00:37:11,750
muhteşem.

264
00:37:12,390 --> 00:37:13,950
Derinlerdedir.

265
00:37:28,590 --> 00:37:30,070
Sevimli.

266
00:37:44,340 --> 00:37:45,720
Şaşırtıcı, her şey.

267
00:38:01,940 --> 00:38:02,940
Ağlayacak gibiyim.

268
00:38:05,440 --> 00:38:06,440
inanılmaz.

269
00:38:29,640 --> 00:38:31,080
İyi hissettiriyor.

270
00:38:31,700 --> 00:38:32,700
inanılmaz.

271
00:39:06,090 --> 00:39:07,600
Kulaklarım da iyi hissediyor.

272
00:39:13,860 --> 00:39:15,480
Kalçalarımı sallayabiliyorum.

273
00:39:16,260 --> 00:39:18,620
Birçok yerde bir an bu.

274
00:39:21,800 --> 00:39:56,050
İyi hissettiriyor.

275
00:40:02,220 --> 00:40:04,160
İyi hissettiriyor.

276
00:41:14,040 --> 00:41:15,480
Bu güzel.

277
00:41:26,360 --> 00:41:28,740
Vay, çok iyi hissettiriyor.

278
00:41:30,320 --> 00:41:31,720
Harika hissettiriyor.

279
00:41:55,780 --> 00:41:57,640
Ben ağladım.

280
00:41:58,396 --> 00:42:00,880
Üzgünüm. Şaşırtıcı, sırılsıklam.

281
00:42:01,240 --> 00:42:02,600
Vay, bunu çok iyi yapıyorum.

282
00:42:12,300 --> 00:42:16,540
Çok etkili.

283
00:42:17,660 --> 00:42:22,540
Çünkü iyi hissettiriyor. Çok mutluyum.

284
00:43:21,870 --> 00:43:23,470
Ben ağladım.

285
00:43:43,750 --> 00:43:46,950
O kadar iyi hissettim ki hemen ağlamaya başladım.

286
00:44:00,220 --> 00:44:01,320
İyi hissettiriyor.

287
00:44:02,960 --> 00:44:08,860
Harika hissettiriyor.

288
00:44:38,160 --> 00:44:39,420
Beyaz bir miski.

289
00:44:53,940 --> 00:44:55,180
İyi hissettiriyor.

290
00:44:59,750 --> 00:45:01,210
Üzgünüm, durum böyle değil.

291
00:45:16,490 --> 00:45:20,770
Vay be, işin giderek zorlaştığını görebiliyorum. Sertleşecek mi?

292
00:45:27,410 --> 00:45:29,330
İyi hissettiriyor.

293
00:45:52,090 --> 00:45:53,090
acıtıyor.

294
00:45:56,540 --> 00:45:58,680
Seni daha da iyi hissettirmek istiyorum.

295
00:46:20,570 --> 00:46:21,570
inanılmaz.

296
00:46:56,120 --> 00:47:00,600
İyi hissettiriyor.

297
00:47:02,500 --> 00:47:03,900
Her zaman çok iyi hissettiriyor.

298
00:47:04,800 --> 00:47:08,680
Ayrıca kendimi çok daha iyi hissediyorum.

299
00:49:09,740 --> 00:49:15,280
İyi hissettiriyor.

300
00:49:21,770 --> 00:49:29,770
Ben de mutluyum. Ben de mutluyum.

301
00:49:31,010 --> 00:49:36,800
Hayır.

302
00:49:37,440 --> 00:49:38,940
acıtıyor.

303
00:49:56,460 --> 00:50:20,500
Ben tamamen aynıyım.

304
00:50:23,920 --> 00:50:25,160
Dışarı akış.

305
00:50:30,540 --> 00:50:31,540
Sorun yok mu?

306
00:51:04,950 --> 00:51:08,610
İyi hissettiriyor.

307
00:51:51,660 --> 00:51:57,700
Üzgünüm, ben böyleyim...

308
00:52:00,200 --> 00:52:01,600
Bu.

309
00:52:47,740 --> 00:52:48,740
Bu nedir?

310
00:52:50,300 --> 00:52:52,080
Bu benim anahtarım.

311
00:52:55,380 --> 00:52:59,004
Her zaman bir barda buluşuruz.

312
00:52:59,028 --> 00:53:03,380
Bu çok büyük bir para israfı.

313
00:53:12,480 --> 00:53:14,260
Bu şekilde flört edemez miyim?

314
00:53:15,420 --> 00:53:19,340
Hayır, bu değil.

315
00:53:22,340 --> 00:53:25,601
Nakano-kun'da sevimli bir şey var.

316
00:53:25,625 --> 00:53:30,340
Belki Aikagi'dir ama öğrenci bir çifte benziyorlar ve ben utanıyorum.

317
00:53:41,540 --> 00:53:42,540
Teşekkürler.

318
00:53:42,900 --> 00:53:43,960
Çok mutluyum.

319
00:54:40,840 --> 00:54:43,775
Mari göz tuşuyla,

320
00:54:43,799 --> 00:54:48,840
Zaman buldu ve bana yemek pişirmek için evime geldi.

321
00:54:58,920 --> 00:55:01,300
Mari-san, geldin mi?

322
00:55:01,540 --> 00:55:02,540
Mutluyum.

323
00:55:03,460 --> 00:55:04,460
Eve hoş geldin.

324
00:55:05,460 --> 00:55:07,040
Lütfen yemeğiniz için biraz daha bekleyin.

325
00:55:14,220 --> 00:55:16,195
Göz anahtarını bile aldım.

326
00:55:16,219 --> 00:55:18,620
Ben de sana yemek hazırlamak istedim.

327
00:55:21,160 --> 00:55:23,180
Mari...

328
00:55:53,340 --> 00:55:55,360
Artık yemek yapamıyorsun, değil mi?

329
00:56:07,120 --> 00:56:09,040
Tekrar tadacağım.

330
00:56:10,140 --> 00:56:11,140
Evet.

331
00:56:23,240 --> 00:56:24,620
Çok lezzetli.

332
00:56:25,580 --> 00:56:28,960
Bir ısırık daha.

333
00:56:36,070 --> 00:56:37,070
lezzetli.

334
00:56:37,890 --> 00:56:42,030
Daha fazlası kaybolacak. Bir ısırık daha.

335
00:56:43,170 --> 00:56:44,350
Bu sonuncusu.

336
00:56:51,300 --> 00:56:52,700
Ah, bu da çok lezzetli.

337
00:56:53,680 --> 00:56:56,540
Çok mutlu olduğum için oluşturduğum bir grup var.

338
00:56:59,000 --> 00:57:00,000
Bir ısırık daha.

339
00:57:00,520 --> 00:57:01,880
Çünkü yok olacak.

340
00:57:15,450 --> 00:57:18,710
Şimdi yiyeceğim, pirinç. Bu iyi.

341
00:58:13,690 --> 00:58:17,318
Yeni döndüm. Çünkü

342
00:58:37,000 --> 00:58:38,120
Sorun değil, değil mi?

343
00:58:39,960 --> 00:58:42,680
Hayır, çok büyük.

344
00:58:52,560 --> 00:58:53,920
Gıdıkladı.

345
00:59:31,210 --> 00:59:33,650
Utanç verici. Utandın mı?

346
00:59:38,690 --> 00:59:40,030
Belki hissediyorsundur?

347
00:59:40,970 --> 00:59:42,250
Buna ihtiyacım yok.

348
01:00:02,520 --> 01:00:03,920
Mükemmeldi.

349
01:00:06,980 --> 01:00:11,420
İyi hissettiriyor.

350
01:01:00,960 --> 01:01:03,720
lezzetli. Daha.

351
01:01:11,380 --> 01:01:12,760
İyi hissettiriyor.

352
01:01:52,230 --> 01:01:53,330
Nemli tutun.

353
01:01:55,030 --> 01:01:57,970
Utanç verici. lezzetli.

354
01:02:45,880 --> 01:02:50,440
beğenmek.

355
01:04:04,460 --> 01:04:05,460
Evet.

356
01:04:31,740 --> 01:04:32,840
Beni bu kadar küçümseme.

357
01:04:35,740 --> 01:04:36,740
lezzetli.

358
01:04:38,400 --> 01:04:39,400
Evet.

359
01:04:41,260 --> 01:04:44,860
Daha çok yalamak istiyorum.

360
01:04:45,580 --> 01:04:46,620
Yala.

361
01:04:59,680 --> 01:05:07,250
İyi hissettiriyor.

362
01:05:18,700 --> 01:05:19,700
pişmiş pirinç

363
01:05:35,410 --> 01:05:37,530
Yala zaten.

364
01:05:38,150 --> 01:05:43,370
Zaten beni yalamanı istiyorum. yala zaten

365
01:05:56,260 --> 01:05:57,260
istek.

366
01:06:40,240 --> 01:07:12,720
Zaten beni yalamanı istiyorum.

367
01:07:21,100 --> 01:07:26,280
İçmek...

368
01:08:02,500 --> 01:08:04,360
Ne yapmalıyım?

369
01:08:04,820 --> 01:08:10,060
Üzgünüm. Dayanamıyor musun?

370
01:08:11,400 --> 01:08:12,400
DOĞRU mu?

371
01:08:12,620 --> 01:08:14,660
Bu doğru!

372
01:08:15,660 --> 01:08:17,660
Çok tatlı.

373
01:08:47,500 --> 01:08:50,340
Yakınınızda olmak iyi bir duygu mu?

374
01:08:50,880 --> 01:08:52,240
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

375
01:08:56,110 --> 01:08:57,870
Sevimli görünüyorsun.

376
01:09:50,400 --> 01:09:51,980
İyi hissettiriyor.

377
01:09:55,600 --> 01:09:57,940
İyi hissettiriyor mu?

378
01:09:57,941 --> 01:10:01,700
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

379
01:11:27,920 --> 01:11:29,680
Zaten koymak istiyor musun?

380
01:11:30,900 --> 01:11:36,280
Onu koymak istiyorum.

381
01:11:36,860 --> 01:11:38,140
Onu koymak istiyorum.

382
01:11:41,090 --> 01:11:42,090
Sorun yok mu?

383
01:11:43,030 --> 01:11:44,050
mutlu.

384
01:12:04,990 --> 01:12:11,500
Zaten koymak istiyorum.

385
01:12:33,240 --> 01:12:50,730
İyi hissettiriyor.

386
01:12:51,110 --> 01:12:52,110
İyi hissettiriyor mu?

387
01:12:52,111 --> 01:12:53,430
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

388
01:12:58,890 --> 01:13:02,770
İyi hissettiriyor.

389
01:13:05,050 --> 01:13:06,230
Zaten koymak istiyorum.

390
01:13:10,870 --> 01:13:21,010
İyi hissettiriyor.

391
01:13:51,370 --> 01:14:33,100
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

392
01:15:12,550 --> 01:15:20,550
lezzetli görünüyor.

393
01:15:59,840 --> 01:16:01,840
Buna sahip olmanın tadını çıkaracağım.

394
01:16:08,190 --> 01:16:26,580
Çok lezzetli.

395
01:16:26,800 --> 01:16:29,460
Bu kadar mutlu olacağını düşünmemiştim.

396
01:16:30,060 --> 01:16:32,160
Sen bunda daha iyisin.

397
01:16:32,500 --> 01:16:33,020
Evet?

398
01:16:33,021 --> 01:16:33,100
Evet.

399
01:16:33,960 --> 01:16:40,260
Çok lezzetli.

400
01:16:41,940 --> 01:16:48,800
Bunu da ye.

401
01:16:54,580 --> 01:16:58,500
Çok lezzetli. lezzetli?

402
01:16:58,501 --> 01:17:00,160
Çok lezzetli.

403
01:17:06,620 --> 01:17:07,920
inanılmaz.

404
01:17:08,640 --> 01:17:09,640
Bu gerçekten iyi, değil mi?

405
01:17:10,440 --> 01:17:12,260
Aynı zamanda lezzetli.

406
01:17:18,600 --> 01:17:24,010
lezzetli.

407
01:17:25,170 --> 01:17:26,170
iyi.

408
01:17:31,160 --> 01:17:33,140
Yemek için teşekkür ederim.

409
01:17:33,940 --> 01:17:39,620
Çok lezzetliydi. Bu kadar beğenmene sevindim.

410
01:17:40,740 --> 01:17:44,020
Hayır, çok utanç vericiydi.

411
01:17:47,800 --> 01:17:49,380
Sanırım eve gitme vakti geldi.

412
01:17:52,100 --> 01:17:58,800
Ah, ah, ah, bu.

413
01:18:03,000 --> 01:18:04,000
Ne?

414
01:18:04,760 --> 01:18:05,860
Bu bir hediye.

415
01:18:06,540 --> 01:18:07,540
Hediye mi?

416
01:18:09,040 --> 01:18:10,040
Onu bana verebilir misin?

417
01:18:11,240 --> 01:18:12,240
Evet.

418
01:18:15,480 --> 01:18:17,020
mutlu.

419
01:18:18,140 --> 01:18:19,140
Açabilir miyim?

420
01:18:19,400 --> 01:18:20,720
Ah, elbette.

421
01:18:32,440 --> 01:18:33,440
Pijama?

422
01:18:34,260 --> 01:18:35,300
Ah, evet.

423
01:18:35,960 --> 01:18:37,640
Çok tatlı.

424
01:18:40,740 --> 01:18:47,140
Mümkünse bu gece burada kalmanızı isterim.

425
01:18:51,570 --> 01:18:56,330
Ben bu gece kalmak istiyorum ama kocam gitmek istemiyor.

426
01:18:59,230 --> 01:19:00,890
Bu doğru.

427
01:19:03,840 --> 01:19:07,980
Geceyi orada geçiremezsin ama biraz sıkıcı, değil mi?

428
01:19:17,510 --> 01:19:23,690
Pek değil, pek değil, çünkü hep yalnız uyudum.

429
01:19:27,700 --> 01:19:28,700
Kalbim çarpıyor.

430
01:19:37,890 --> 01:19:39,010
Kabul ediyorum.

431
01:19:44,380 --> 01:19:49,309
Bir erkekle yatmayalı uzun zaman oldu.

432
01:19:49,333 --> 01:19:52,380
Çok mutlu hissediyorum.

433
01:19:58,170 --> 01:20:01,250
Çok mutluyum.

434
01:21:13,450 --> 01:21:15,710
Hayır, eve gidemeyeceğim.

435
01:21:16,710 --> 01:22:03,030
Bu gece kalamam.

436
01:22:04,110 --> 01:24:11,331
Git geceyi orada geçir.

437
01:24:11,355 --> 01:24:13,020
ah.

438
01:24:59,750 --> 01:25:01,150
Tamam aşkım?

439
01:25:02,170 --> 01:25:03,170
İyi.

440
01:25:16,530 --> 01:25:19,330
ah.

441
01:26:09,300 --> 01:26:10,700
Burada?

442
01:26:10,701 --> 01:29:43,760
Bir kez daha.

443
01:29:46,080 --> 01:29:48,560
Hiçbir şey söylemedim.

444
01:30:19,390 --> 01:30:27,390
Anne, gerçekten eve mi gidiyorsun?

445
01:30:52,910 --> 01:30:57,050
Üzgünüm. Tekrar geleceğim.

446
01:31:14,690 --> 01:31:19,190
Anne, değiştin.

447
01:31:19,890 --> 01:31:22,480
Daha önce şaşkınlık içindeydim.

448
01:31:24,690 --> 01:31:30,670
Sonuçta önemli bir şeye sahip olduğunuzda hasat motivasyonunuz farklı olur.

449
01:31:38,076 --> 01:31:40,318
ah. Ah, stajyer çocuklar.

450
01:31:40,342 --> 01:31:43,380
Lütfen formu istediğiniz iş yerini belirterek doldurun. Evet.

451
01:31:44,000 --> 01:31:45,000
Tanıştığıma memnun oldum.

452
01:31:53,420 --> 01:31:56,740
Sonuçta bunu ben ortaya koymadım. Nakano'ya ne dersin?

453
01:31:56,900 --> 01:31:58,500
Serbest bırakıldığından eminim.

454
01:32:17,420 --> 01:32:18,860
Her zaman böyle değilsin.

455
01:32:19,440 --> 01:32:21,780
Eğer geri dönmezsen lütfen bana çabuk söyle.

456
01:32:25,350 --> 01:32:26,870
Neden bu kadar kızgınsın?

457
01:32:30,070 --> 01:32:33,600
Kesildim.

458
01:32:40,610 --> 01:32:46,710
Mari'yi kesinlikle daha mutlu edebilirim.

459
01:33:17,060 --> 01:33:18,840
Geçen gün Osaka'ya gittim.

460
01:33:20,140 --> 01:33:22,880
Orada yediğim takoyaki çok lezzetliydi.

461
01:33:23,336 --> 01:33:24,336
Bu mu?

462
01:33:24,360 --> 01:33:25,360
Bu.

463
01:33:26,080 --> 01:33:29,165
O zamandan beri Mari

464
01:33:29,189 --> 01:33:34,080
Fırsat buldukça evime gelirdi.

465
01:33:35,440 --> 01:33:38,720
Eh, denemek isterim. Yaşım küçük olmasına rağmen bilmediğim şeyler.

466
01:33:40,380 --> 01:33:42,760
Bu bölgeyi bir süreliğine kendi haline bırakın.

467
01:33:44,000 --> 01:33:45,440
Osaka güzel.

468
01:33:46,100 --> 01:33:47,580
Evet, gerçekten eğlenceliydi.

469
01:33:49,460 --> 01:33:53,320
Oraya kocanızla birlikte mi gittiniz?

470
01:33:54,000 --> 01:33:56,440
Evet bir arkadaşımla gittim.

471
01:33:58,120 --> 01:33:59,320
Ah evet.

472
01:34:01,020 --> 01:34:07,460
Mari'nin kocasıyla kötü bir ilişkisi mi var?

473
01:34:12,580 --> 01:34:13,780
Hmm.

474
01:34:19,800 --> 01:34:27,500
Geçen gün Mari'yi kocasıyla konuşurken gördüm.

475
01:34:28,900 --> 01:34:36,900
Sonra beklendiği gibi Mari pek mutlu görünmüyordu.

476
01:34:39,730 --> 01:34:44,150
Ben dediğimde çok eğleniyor gibi göründüğüm için söylüyorum.

477
01:34:57,410 --> 01:34:59,450
Kocanız nazik biri.

478
01:35:00,730 --> 01:35:03,110
Sana bu kadar sorun yaşattığım için üzgünüm.

479
01:35:05,510 --> 01:35:08,330
Ama şimdilik koleksiyona odaklanmam gerekiyor.

480
01:35:09,630 --> 01:35:11,090
Sağ?

481
01:35:15,270 --> 01:35:20,470
Ama...yalnızken kocanızla konuşmayın.

482
01:35:21,970 --> 01:35:22,970
Anladım?

483
01:35:26,050 --> 01:35:27,050
Evet, evet.

484
01:35:30,430 --> 01:35:36,790
Ayrıca Nakano-kun'un işleri bir arada tutmak için elinden geleni yapması gerekiyor. En iyi söz bu.

485
01:35:39,530 --> 01:35:40,530
Anlaşıldı.

486
01:35:43,250 --> 01:35:45,950
Artık tek yapman gereken kendini düşünmek.

487
01:36:24,660 --> 01:36:28,273
Mari'nin desteği sayesinde bazı şeylerin üstesinden gelmeyi başardım.

488
01:36:28,297 --> 01:36:29,825
Çalışmalarıma ve konsantrasyonuma konsantre olabildim.

489
01:36:29,849 --> 01:36:32,660
Stajımı başarıyla tamamladım ve iş teklifi aldım.

490
01:36:42,980 --> 01:36:46,420
Üniversite bitirme sınavımı da rahatlıkla geçtim.

491
01:38:32,990 --> 01:38:36,170
Bir pasta hazırladım ve benim de biraz çatlağım var.

492
01:38:36,194 --> 01:38:38,870
Ya da sadece geri dönmesini bekleyin.

493
01:38:42,410 --> 01:38:44,410
Böyle bir şey yapmayalı uzun zaman oldu.

494
01:38:46,430 --> 01:38:49,470
Ben de ciddileşiyor muyum?

495
01:39:23,470 --> 01:39:26,150
Merhaba Mari!

496
01:39:29,950 --> 01:39:32,030
Sana sürpriz yapmak istedim.

497
01:41:20,150 --> 01:41:21,990
Bunu hedefleyelim.

498
01:41:22,990 --> 01:41:23,990
Evet.

499
01:44:07,180 --> 01:44:08,240
İyi hissettiriyor mu?

500
01:44:09,120 --> 01:44:10,920
İyi hissettiriyor.

501
01:44:32,660 --> 01:44:35,100
Çok mutluyum.

502
01:44:38,080 --> 01:44:39,980
Ben de çok mutluyum.

503
01:44:41,600 --> 01:44:42,600
mutlu.

504
01:44:53,650 --> 01:44:58,510
Ah, Mari, ben de böyle hissediyorum.

505
01:45:11,130 --> 01:45:14,370
Ah, Mari, çok iyi hissettiriyor.

506
01:45:17,230 --> 01:45:19,930
Hayır. Çıkmak üzere gibi görünüyor.

507
01:45:23,130 --> 01:45:24,130
Acele etmek!

508
01:45:24,131 --> 01:45:27,130
Ah, ah.

509
01:45:44,640 --> 01:45:47,980
Mari-san, çok erotiksin.

510
01:45:52,060 --> 01:45:54,280
Seks sürprizi de büyük bir başarıydı.

511
01:45:55,960 --> 01:45:57,980
Yemek hazır, hadi birlikte yiyelim.

512
01:46:01,080 --> 01:46:02,080
Sil, sil.

513
01:46:02,760 --> 01:46:03,760
Evet.

514
01:46:14,760 --> 01:46:18,400
Bugün çok yemek yaptım o yüzden çabuk yiyelim.

515
01:46:22,880 --> 01:46:24,640
Ah, doydum.

516
01:46:25,560 --> 01:46:28,260
Çok lezzetliydi. iyi.

517
01:46:29,080 --> 01:46:30,200
Pasta yiyebilir misin?

518
01:46:30,900 --> 01:46:31,900
Elbette.

519
01:46:32,660 --> 01:46:36,320
Tatlılar farklı bir konudur. Bu doğru. Evet.

520
01:46:38,100 --> 01:46:42,260
Peki o zaman hadi yemek yiyelim. Kabul ediyorum.

521
01:46:42,496 --> 01:46:44,520
Neden? Buna sahip olmanın tadını çıkaracağım.

522
01:46:45,940 --> 01:46:48,660
Pasta yapmayalı uzun zaman oldu.

523
01:46:51,060 --> 01:46:52,240
Vay be, uzun zaman oldu.

524
01:46:58,720 --> 01:47:01,540
Lezzetli, lezzetli, lezzetli.

525
01:47:01,960 --> 01:47:03,888
Mari, lütfen şunu ye. Ah,

526
01:47:03,912 --> 01:47:06,760
Biraz fazla ileri götürdüm. Özür dilerim, iyi misin?

527
01:47:07,740 --> 01:47:08,740
Harika.

528
01:47:10,340 --> 01:47:12,280
Ah, özür dilerim.

529
01:47:15,036 --> 01:47:17,280
lezzetli. Üzgünüm, çok fazla aldım.

530
01:47:18,800 --> 01:47:23,340
Çilek de var. çilek.

531
01:47:24,156 --> 01:47:25,156
Sorun yok mu?

532
01:47:25,180 --> 01:47:26,980
Yemek yemek. Elbette.

533
01:47:30,980 --> 01:47:33,360
Çilekler de lezzetlidir. Lezzetli mi?

534
01:47:34,980 --> 01:47:38,500
Kek lezzetli görünüyor. Uzun zaman oldu.

535
01:47:39,880 --> 01:47:41,560
Daha çok yiyelim.

536
01:47:42,180 --> 01:47:44,540
Bu farklı bir hikaye. Sanırım öyle.

537
01:47:45,000 --> 01:47:46,000
Ne yedin?

538
01:47:52,600 --> 01:47:53,600
lezzetli.

539
01:47:54,740 --> 01:47:56,858
Ben ağaç kabuğu bakku yiyeceğim.

540
01:47:56,882 --> 01:47:59,000
Büyük bir ısırık değil. Bu doğru mu?

541
01:48:00,480 --> 01:48:01,780
Obur musun?

542
01:48:06,340 --> 01:48:07,340
lezzetli.

543
01:48:11,546 --> 01:48:13,570
Bak, bak. Nedir?

544
01:48:14,910 --> 01:48:18,270
Merhaba Nakano-kun.

545
01:48:18,550 --> 01:48:20,190
Sıcak suya batırıp yazdırdım.

546
01:48:21,430 --> 01:48:23,510
Gerçekten mutluyum.

547
01:48:24,070 --> 01:48:26,750
Shiro-kun, lütfen. Bunu yiyebilir miyim?

548
01:48:27,410 --> 01:48:32,410
Biraz büyük. Cucco, bu büyük. Onu yiyebilir misin?

549
01:48:37,790 --> 01:48:40,290
Hayır, hayır. Sıcak su yok.

550
01:48:41,230 --> 01:48:42,230
Şaşırtıcı derecede lezzetli.

551
01:48:43,930 --> 01:48:44,990
Yiyebilecek miyim diye merak ediyordum.

552
01:48:51,950 --> 01:48:53,630
Her şey çok lezzetliydi.

553
01:48:54,610 --> 01:48:55,750
Çok mutluyum.

554
01:48:57,310 --> 01:48:58,310
iyi.

555
01:49:01,610 --> 01:49:03,670
Ayrıca beni ağlattı.

556
01:49:05,470 --> 01:49:06,470
Gerçekten mi?

557
01:49:07,170 --> 01:49:08,330
Tebrikler.

558
01:49:10,650 --> 01:49:12,810
Hepsi Mari'nin sayesinde.

559
01:49:14,530 --> 01:49:16,650
Bu bir abartı.

560
01:49:18,130 --> 01:49:19,610
Hiç de abartı değil.

561
01:49:20,910 --> 01:49:22,596
Mari'ye teşekkürler,

562
01:49:22,620 --> 01:49:26,175
Artık birçok şey üzerinde çok çalışabiliyorum,

563
01:49:26,199 --> 01:49:28,910
Mari'ye gerçekten minnettarım.

564
01:54:10,530 --> 01:54:13,970
İyi hissettiriyor mu?

565
01:54:13,971 --> 01:54:36,360
İyi hissettiriyor.

566
01:54:48,040 --> 01:54:49,560
Kıçını buradan çıkar.

567
01:58:35,040 --> 01:58:44,580
İyi hissettiriyor mu?

568
01:58:44,600 --> 01:58:45,600
Ben gidiyorum.

569
02:00:07,720 --> 02:00:08,720
Zaten koymak istiyor musun?

570
02:00:15,760 --> 02:00:16,760
Tamam aşkım?

571
02:00:17,160 --> 02:00:18,160
Tamam aşkım.

572
02:00:49,190 --> 02:01:12,720
İyi hissettiriyor mu?

573
02:01:13,320 --> 02:01:14,320
Evet.

574
02:01:14,620 --> 02:01:16,780
Ben de kendimi iyi hissediyorum.

575
02:01:30,900 --> 02:01:31,900
İyi hissettiriyor.

576
02:02:34,010 --> 02:02:35,050
Sevimli.

577
02:03:04,340 --> 02:03:07,740
Hayır. Ayrılıyorum.

578
02:03:09,680 --> 02:03:10,680
Çıkarabilirsin.

579
02:03:17,080 --> 02:03:18,420
Ah, sanırım yapabilirim.

580
02:03:49,910 --> 02:03:51,770
İyi hissettirdi.

581
02:04:02,150 --> 02:04:06,570
Mari, sonsuza kadar seninle olmak istiyorum.

582
02:04:18,420 --> 02:04:20,408
Nakano-kun, ben,

583
02:04:20,432 --> 02:04:24,343
Sana söylemem gereken bir şey var.

584
02:04:24,367 --> 02:04:26,420
Evet, nedir bu?

585
02:04:36,700 --> 02:04:43,000
Kocam son zamanlarda çok gürültü yapıyor ve koltuk altlarımdan şüpheleniyor gibi görünüyor.

586
02:04:45,160 --> 02:04:46,160
Evet.

587
02:04:49,500 --> 02:04:55,040
Belki bir daha görüşemeyeceğiz.

588
02:04:57,940 --> 02:04:58,940
Evet.

589
02:05:02,460 --> 02:05:06,940
Bir dakika, Osaka'ya iki yıllığına yeni çalışanlar mı gönderilecek?

590
02:05:08,680 --> 02:05:09,680
Bu doğru.

591
02:05:11,160 --> 02:05:13,560
Uchihana'nın merkez ofisi Osaka'dadır.

592
02:05:15,500 --> 02:05:18,794
Bu yüzden yakın zamanda işimin çoğunu uzaktan çalışmaya kaydırdım.

593
02:05:18,818 --> 02:05:20,517
Yeni çalışanlar merkez ofiste eğitim alıyor.

594
02:05:20,541 --> 02:05:23,500
Daha sonra uzaktan çalışmak veya ofise gelmek arasında seçim yapmaları istenecek.

595
02:05:28,280 --> 02:05:31,940
Bu, onlara işi iki yıl boyunca orada öğrenmeleri gibi bir şey.

596
02:05:37,220 --> 02:05:39,394
Orada bir yatakhane var...

597
02:05:39,418 --> 02:05:41,713
İyi bir refah sistemimiz var, bu yüzden

598
02:05:41,737 --> 02:05:43,520
Para konusunda endişelenmenize gerek yok.

599
02:05:45,420 --> 02:05:46,520
Öyle mi...

600
02:05:48,200 --> 02:05:49,860
Peki o zaman, bu kadar.

601
02:05:56,610 --> 02:05:57,610
Evet.

602
02:05:58,910 --> 02:06:01,170
Osaka mı?

603
02:06:02,090 --> 02:06:04,430
Artık taşınmaya hazırlanmak çok zahmetli.

604
02:06:05,070 --> 02:06:06,070
Nedir?

605
02:06:07,610 --> 02:06:08,610
Ah, ah

606
02:06:19,830 --> 02:06:25,690
Mari o zamandan beri bir süredir evime gelmedi.

607
02:06:27,690 --> 02:06:30,732
Üstelik Osaka'da bir iş buldum.

608
02:06:30,756 --> 02:06:35,630
Muhtemelen bir daha Mari'yle tanışma şansım olmayacak.

609
02:06:40,420 --> 02:06:47,420
Mari'ye Osaka'da bir iş teklifi aldığımı söyleyen bir e-posta gönderdim ama yanıt vermedi.

610
02:06:57,370 --> 02:07:03,190
Mari... Nakama-kun, Osaka'ya gideceğin doğru mu?

611
02:07:03,191 --> 02:07:11,191
Mari, lütfen benimle gelir misin?

612
02:07:14,900 --> 02:07:20,120
Ben olsaydım kesinlikle Mari'yi mutlu ederdim.

613
02:07:21,500 --> 02:07:22,500
bu yüzden...

614
02:07:32,490 --> 02:07:36,090
Belki de buna son vermenin zamanı gelmiştir.

615
02:07:37,610 --> 02:07:38,970
biz.

616
02:07:40,950 --> 02:07:41,950
resim?

617
02:07:46,130 --> 02:07:51,250
Beni mutlu eden birçok arkadaşım oldu.

618
02:07:53,190 --> 02:07:57,290
Sanki okul yıllarıma geri dönmüşüm gibi hissettim ve gerçekten çok eğlenceliydi.

619
02:08:00,150 --> 02:08:01,410
Eğer öyleyse, neden?

620
02:08:03,770 --> 02:08:06,902
İşte bu yüzden arkadaşlar,

621
02:08:06,926 --> 02:08:11,510
Hayatını bana bağlı kalmadan yaşamanı istiyorum.

622
02:08:12,850 --> 02:08:15,809
Benim gibi evli bir kadın değil.

623
02:08:15,833 --> 02:08:20,850
Doğru düzgün aşık olmalarını ve mutlu bir aile kurmalarını istiyorum.

624
02:08:24,630 --> 02:08:30,350
İşte bu... Ve şu ana kadar sadece şanslıydım.

625
02:08:31,830 --> 02:08:36,193
Çevrenizdeki insanlar bunu öğrenirse çalıştığınız şirkette iş bile bulabilirsiniz.

626
02:08:36,217 --> 02:08:38,210
Artık kalamayacağım.

627
02:08:39,630 --> 02:08:40,630
bu...

628
02:08:43,690 --> 02:08:44,690
Sağ?

629
02:08:45,990 --> 02:08:53,430
O halde bugün ilişkimizi bitirelim.

630
02:09:12,320 --> 02:09:16,280
Bu son sefer olduğuna göre, bol bol anılar biriktirelim.

631
02:09:18,900 --> 02:11:37,710
Mari...

632
02:12:30,560 --> 02:12:32,980
Mari... Evet.

633
02:12:58,260 --> 02:13:01,620
İyi hissettiriyor mu?

634
02:13:14,830 --> 02:13:16,890
Harika hissettiriyor.

635
02:14:02,130 --> 02:14:03,130
Evet.

636
02:14:39,380 --> 02:14:41,060
İyi hissettiriyor mu?

637
02:14:53,870 --> 02:14:55,610
Mari, kendini iyi hissediyor musun?

638
02:14:55,611 --> 02:14:57,310
İyi hissettiriyor.

639
02:14:57,950 --> 02:14:59,510
Mari, kendini iyi hissediyor musun?

640
02:16:38,870 --> 02:17:42,190
İyi hissettiriyor.

641
02:17:42,490 --> 02:17:49,550
İyi hissettiriyor. Mari, bu iyi hissettiriyor.

642
02:17:50,650 --> 02:17:52,990
İyi hissettiriyor mu?

643
02:17:52,991 --> 02:17:56,350
Evet. Harika hissettiriyor.

644
02:18:13,560 --> 02:18:17,150
İyi hissettiriyor mu?

645
02:18:17,610 --> 02:18:18,610
Evet.

646
02:18:18,670 --> 02:18:19,190
Daha fazla?

647
02:18:19,410 --> 02:18:21,910
Daha fazla. Daha fazlasını yapmanı istiyorum.

648
02:18:44,680 --> 02:18:48,660
İyi hissettiriyor. Bu iyi hissettiriyor.

649
02:18:51,780 --> 02:18:52,840
Bu çok tatlı.

650
02:18:53,800 --> 02:18:56,140
Hayır, hayır, hayır. İyi hissettiriyor.

651
02:18:57,340 --> 02:18:59,140
Bu kadar çabuk yapmanın bir faydası yok.

652
02:19:03,320 --> 02:19:04,320
Hayır.

653
02:19:06,180 --> 02:19:08,181
İyi hissettiriyor. anne

654
02:19:10,860 --> 02:19:11,860
Bay Ri, kendinizi iyi hissediyor musunuz?

655
02:19:11,861 --> 02:19:12,861
Evet.

656
02:19:31,270 --> 02:19:34,730
Ayrıca Mari'yi.

657
02:19:46,720 --> 02:19:50,540
Evet.

658
02:20:15,780 --> 02:20:16,920
Bu hiç iyi değil.

659
02:20:48,230 --> 02:20:49,590
Hayır.

660
02:20:50,810 --> 02:21:49,400
İyi hissettiriyor.

661
02:21:51,620 --> 02:21:53,320
Harika hissettiriyor.

662
02:22:58,530 --> 02:23:24,870
Mari, bu iyi hissettiriyor. Güzel. Mari.

663
02:23:33,490 --> 02:23:34,490
Mari, Mari.

664
02:24:57,880 --> 02:25:01,060
Onu da dahil etmenizi istiyorum.

665
02:25:02,300 --> 02:25:04,700
Ben de giremiyorum.

666
02:25:05,980 --> 02:25:07,620
Yüz yüze çevirin.

667
02:25:11,920 --> 02:25:13,720
Bunu yüzüne bakarken yapmak istiyorum.

668
02:25:45,660 --> 02:25:49,360
İyi hissettiriyor.

669
02:25:51,960 --> 02:25:54,280
İyi hissettiriyor. Derinlere girdim.

670
02:25:56,300 --> 02:25:59,380
İyi hissettiriyor.

671
02:26:02,850 --> 02:26:05,390
Mari, harika bir duygu.

672
02:26:06,430 --> 02:26:07,430
İyi hissettiriyor.

673
02:26:08,010 --> 02:26:10,090
Birlikte iyi hissettik.

674
02:27:31,650 --> 02:27:33,050
İyi misin.

675
02:29:25,030 --> 02:29:32,180
Lütfen biraz ara verin.

676
02:31:27,210 --> 02:31:29,190
Kıçını uzat.

677
02:31:34,350 --> 02:31:35,610
Kıçını aç.

678
02:32:23,700 --> 02:32:24,800
Harika hissettiriyor.

679
02:32:27,700 --> 02:32:30,160
popo

680
02:32:36,420 --> 02:32:38,500
Lütfen açın.

681
02:33:02,520 --> 02:33:03,520
İyi hissettiriyor.

682
02:35:08,760 --> 02:35:15,260
popo

683
02:35:24,780 --> 02:35:25,780
Lütfen açın.

684
02:35:26,420 --> 02:35:27,420
gerçekten beğendim.

685
02:35:29,480 --> 02:35:31,940
Bayıldım.

686
02:36:21,480 --> 02:37:19,730
İyi hissettiriyor.

687
02:37:26,210 --> 02:37:28,290
Çıkmak üzere gibi görünüyor.

688
02:37:29,870 --> 02:37:32,970
Hiçbir şey olmadığı için çok ağlıyorsun.

689
02:39:46,200 --> 02:39:52,860
Ve Mari'nin anılarını yüreğimde taşıyarak Osaka'ya taşındım.

690
02:39:54,800 --> 02:40:01,160
İşimle meşgulken Mari'yi tekrar tekrar düşünüyorum.

691
02:40:13,460 --> 02:40:22,720
Mari-san, yalnız görünmüyor musun?


