1
00:00:08,041 --> 00:00:13,346
(သရုပ်ဆောင် Ayaka Muto)

2
00:00:44,411 --> 00:00:48,714
အရင်က ပရော်ဖက်ရှင်နယ်မှာ အင်္ဂလိပ်စာကို ကောင်းကောင်းဖြေခဲ့တယ်။

3
00:00:49,183 --> 00:00:53,019
သူ့ဇနီးသည်နှင့် ထိုက်တန်သည်ဟုလည်း ကြွားဝါခဲ့သည်။
ဆရာဖြစ်ဖူးသူတွေကော။

4
00:00:53,954 --> 00:00:59,525
ဒီအခွင့်အရေးကိုယူရင်
ပညာရှင်တစ်ဦးမှ ရာထူးတိုးခြင်းသည် ပြဿနာမဟုတ်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

5
00:01:00,561 --> 00:01:02,662
ငါမြင်တယ်။

6
00:01:10,437 --> 00:01:13,706
မဟုတ်ဘူး ဒါက စီးပွားရေးပဲ။

7
00:01:20,681 --> 00:01:24,150
ငါနောက်မှထွက်စားမယ်။
ငါ့အပိုင်းကို ချက်ပြုတ်စရာ မလိုဘူး။

8
00:01:24,318 --> 00:01:27,186
ဒါပေမယ့် နှစ်ယောက်အတွက် ချက်ပြီးသားပါ။

9
00:01:27,421 --> 00:01:29,956
ချက်ခြင်း ကုမ္ပဏီမှာ စားချင်တာ

10
00:01:30,190 --> 00:01:32,992
ဒီနေ့ တနင်္ဂနွေနေ့
မင်းဘယ်သူနဲ့သွားစားမှာလဲ

11
00:01:32,993 --> 00:01:34,994
တခြားဘယ်သူလဲ။

12
00:01:36,063 --> 00:01:42,268
ကုမ္ပဏီတွင်၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဖောက်သည်များနှင့်။
ဒီလိုထူးဆန်းတဲ့မေးခွန်းကို မမေးပါနဲ့။

13
00:01:45,172 --> 00:01:49,509
ဒီလ ၁၆ ရက်နေ့
ငါ အပြင်မှာ နေရမယ် မဟုတ်လား။

14
00:01:49,877 --> 00:01:52,612
မင်းရဲ့သဘောထားကဘာလဲ

15
00:01:54,348 --> 00:01:57,183
လမ်းမှာ သတိထားပါ။

16
00:02:22,643 --> 00:02:28,881
(၁၆ ရက်နေ့ လာဖို့ အဆင်ပြေပါတယ်)

17
00:02:52,773 --> 00:03:02,815
(လစဉ် ကြဉ်ရှောင်ခြင်း လွတ်မြောက်ခြင်း)
(creampie နဲ့ ခရီးဝေးမှာ လုပ်ကြပါ။)

18
00:03:06,353 --> 00:03:10,723
ထိုင်ပါ။
လက်ဖက်ရည် အရင်လုပ်မယ်။

19
00:03:17,364 --> 00:03:20,833
စကားမစပ်၊ နောက်ဆုံးတွင် Gao Zhi သည် မျိုးရိုးတစ်ခုရှိသည်။

20
00:03:21,235 --> 00:03:26,506
ဒါ ပထမဆုံး သင်တန်းပါ။
လာတဲ့လူတွေ တော်တော်များတယ်။

21
00:03:27,708 --> 00:03:34,046
တချို့က နိုင်ငံရပ်ခြားက ပြန်လာတာ။
ဆရာ့သွန်သင်ချက်က အဆင်ပြေသွားပါပြီ။

22
00:03:34,915 --> 00:03:38,951
ငါ မင်းကို စပြီး သင်ပေးတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ ငါးနှစ်လောက်ကပေါ့။

23
00:03:40,554 --> 00:03:42,622
လွန်ခဲ့တဲ့ ငါးနှစ်လောက်ကပေါ့။

24
00:03:43,590 --> 00:03:46,025
ငါးနှစ်ရှိပြီ။

25
00:03:55,969 --> 00:03:58,137
ဆရာ့ကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

26
00:04:11,685 --> 00:04:18,491
ဒီနေ့ မကောင်းဘူး။
ဒီလိုမျိုးမလုပ်ပါနဲ့

27
00:04:30,337 --> 00:04:33,072
ငါအရင်သောက်ရဦးမယ်။

28
00:04:48,922 --> 00:04:51,023
မနက်ဖြန် အလုပ်သွားမလား။

29
00:04:54,027 --> 00:04:56,729
ဒီတခေါက် တိုကျိုကို လာခဲ့ပါ။
ရက်အနည်းငယ် အနားယူပါရစေ

30
00:04:59,700 --> 00:05:05,404
ဒီညညစာစားဖို့နေပါ။
သူအဲဒီမှာမရှိဘူးလား။

31
00:05:25,225 --> 00:05:30,630
အရင်ထိုင်ပါ။ ဟိုတယ် check-in
အချိန်အနည်းငယ်ကြာလိမ့်မည်။

32
00:05:38,705 --> 00:05:42,942
ဒါက ဆရာ့အတွက်ပါ။
ဆရာမတွေကလည်း အချိုပွဲ ကြိုက်သင့်တယ်။

33
00:05:44,011 --> 00:05:48,981
တကယ်ကို အများကြီး သုံးစရာမလိုပါဘူး။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

34
00:06:04,965 --> 00:06:07,200
ငါ မင်းကို အမြဲလွမ်းတယ်။

35
00:06:09,136 --> 00:06:13,172
ဆရာ့ အိမ်ထောင်ကျတယ်လို့ ကြားတယ်။
ကျောင်းထွက်ခဲ့တယ်။

36
00:06:15,442 --> 00:06:18,644
ဒါကြောင့် လက်ခံလိုက်တာနဲ့ အရမ်းပျော်တယ်။

37
00:06:19,479 --> 00:06:21,347
Gao Zhi

38
00:06:35,863 --> 00:06:40,132
ဒီလိုမျိုး ဆက်သွားရင် မကောင်းဘူး။
ငါ အိမ်ထောင်သည်

39
00:06:40,133 --> 00:06:47,073
ဘယ်အချိန်သတိရလဲ။
ငါတို့ရဲ့ ပထမဆုံးအနမ်းကကော

40
00:06:51,545 --> 00:06:54,180
ထိုအချိန်

41
00:06:55,749 --> 00:06:59,352
ငါတကယ်ပျော်တယ်။

42
00:07:02,356 --> 00:07:06,792
ဆရာ့ကို ချစ်တုန်းပဲ။

43
00:07:25,078 --> 00:07:28,414
Gao Zhi မနေနိုင်

44
00:07:45,199 --> 00:07:47,667
ငါရှက်လိမ့်မယ်။

45
00:08:02,583 --> 00:08:05,084
အဝတ်တွေ ညစ်ပတ်လာမယ်။

46
00:08:05,452 --> 00:08:07,220
သစ်သား

47
00:08:07,487 --> 00:08:10,022
ထို့နောက် ကျေးဇူးပြု၍ နူးညံ့သိမ်မွေ့ပါ။

48
00:09:15,489 --> 00:09:18,024
အဲဒီမှာစောင့်

49
00:09:25,799 --> 00:09:28,801
Gao Zhi က အဲဒီနေရာကို မထိဘူး။

50
00:09:48,789 --> 00:09:50,857
စသည်တို့

51
00:09:58,799 --> 00:10:00,633
မဟုတ်ဘူး

52
00:10:02,069 --> 00:10:03,703
အဲဒီမှာ မစို့နိုင်ဘူး။

53
00:10:05,405 --> 00:10:07,173
Gao Zhi

54
00:10:17,351 --> 00:10:19,185
မဟုတ်ဘူး

55
00:10:19,853 --> 00:10:21,487
အဲဒါ ရှက်စရာပဲ။

56
00:10:30,764 --> 00:10:34,600
အဲဒါ မကောင်းဘူး။
ရပ်လိုက်ရုံပါပဲ။

57
00:11:31,892 --> 00:11:35,895
Gao Zhi၊ ငါ့ကို ကြင်နာပါ။

58
00:11:49,643 --> 00:11:53,913
စောင့်ပါ၊ စိတ်လျှော့ပါ။

59
00:11:57,784 --> 00:12:00,319
ရှက်လည်းရှက်တယ်။

60
00:13:11,491 --> 00:13:15,127
ဆရာ့ကိုလည်း စို့ပေးတယ်။

61
00:13:31,512 --> 00:13:34,847
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို နမ်းပေးပါ။

62
00:14:03,243 --> 00:14:05,311
အရမ်းမိုက်တယ်။

63
00:14:14,521 --> 00:14:17,490
ဆရာ၊ ဆက်ပြီး နမ်းပါ

64
00:14:26,633 --> 00:14:28,901
ငါလည်း စို့လို့ရမလား။

65
00:14:40,781 --> 00:14:42,548
Gao Zhi

66
00:14:45,185 --> 00:14:49,789
ခဏနေ၊ အေးအေးဆေးဆေး Gao Zhi

67
00:15:20,053 --> 00:15:22,755
ခဏစောင့်ပါ။

68
00:15:50,117 --> 00:15:52,151
အရမ်းမိုက်တယ်။

69
00:15:52,686 --> 00:15:55,054
ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည်းဖြည်းချင်း နမ်းပါ။

70
00:16:15,709 --> 00:16:17,844
ပိုနှေး

71
00:16:18,912 --> 00:16:21,147
Gao Zhi

72
00:17:04,491 --> 00:17:08,027
ငါ့ကွမ်းသီးကို ထပ်ပြီး နမ်းပါ။

73
00:17:38,859 --> 00:17:42,995
Gao Zhi ၏ သွေးအမျိုးအစားမှာ B ဖြစ်သည်ကို သတိရပါ။

74
00:17:43,630 --> 00:17:45,531
ဘာလို့မေးတာလဲ။

75
00:17:46,500 --> 00:17:48,935
ဘာမှ

76
00:17:55,242 --> 00:17:57,043
အရမ်းမိုက်တယ်။

77
00:18:37,417 --> 00:18:42,021
ဆရာ၊ ကျွန်တော် အရမ်းဝင်ချင်တယ်။

78
00:18:48,629 --> 00:18:51,364
ဆရာ၊ တကယ်လုပ်နိုင်လား

79
00:18:51,798 --> 00:18:54,534
ကျေးဇူးပြုပြီး မမေးပါနဲ့။

80
00:19:12,352 --> 00:19:15,721
အထဲကို ဝင်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

81
00:19:15,956 --> 00:19:18,724
ဆရာ့ဂူထဲသို့ အောင်မြင်စွာ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

82
00:19:28,268 --> 00:19:31,270
ဆရာ၊ ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်။

83
00:20:23,524 --> 00:20:28,828
ဆရာ့ကို အနှစ်သက်ဆုံးပါ။

84
00:20:33,333 --> 00:20:36,669
ဆရာမ အရမ်းမိုက်တယ်။

85
00:20:39,239 --> 00:20:43,242
အရမ်းမိုက်တယ်။

86
00:20:51,718 --> 00:20:55,922
ဆရာ၊ ငါနည်းနည်းထပ်တင်မယ်။

87
00:21:34,528 --> 00:21:37,797
ဆရာက အရမ်းမိုက်တယ်။

88
00:22:01,088 --> 00:22:03,689
ဆရာ၊ အဆင်ပြေလား

89
00:22:03,857 --> 00:22:06,058
ထပ်သွားပါ။

90
00:22:06,193 --> 00:22:08,327
နူးညံ့သိမ်မွေ့ပါစေ။

91
00:22:29,983 --> 00:22:31,684
အရမ်းမိုက်တယ်။

92
00:23:18,732 --> 00:23:20,733
အရမ်းမိုက်တယ်။

93
00:23:21,435 --> 00:23:24,804
Gao Zhi အရမ်းမိုက်တယ်။

94
00:23:24,938 --> 00:23:28,241
ဆရာမက အေးအေးဆေးဆေးပဲလား။
ငါလည်းအေးတယ်။

95
00:24:49,323 --> 00:24:54,360
ဆရာ့ကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

96
00:25:00,567 --> 00:25:02,635
ထပ်ဝင်ပါ။

97
00:25:23,924 --> 00:25:27,693
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလောက်မပြင်းထန်ဘူး။

98
00:25:31,098 --> 00:25:35,468
ဆရာ့အထဲမှာ အေးဆေးပဲ။
သင်ကိုယ်တိုင်ရွှေ့ပါ။

99
00:27:50,404 --> 00:27:53,072
မရှိတော့ပါ။

100
00:27:57,044 --> 00:27:58,778
အရမ်းမိုက်တယ်။

101
00:28:45,993 --> 00:28:49,428
ဒါပထမဆုံးအကြိမ် အရမ်းပြင်းထန်တယ်။

102
00:30:12,846 --> 00:30:15,147
ဆရာ၊ ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်။

103
00:31:05,232 --> 00:31:06,866
အရမ်းမိုက်တယ်။

104
00:31:41,134 --> 00:31:44,337
ပလပ်ဆက်လိုက်ပါ။

105
00:31:44,338 --> 00:31:46,339
ဆရာမ

106
00:32:02,823 --> 00:32:06,592
ဆရာ့ရဲ့ စောက်ခေါင်းက အရမ်းကြပ်တယ် အရမ်းမိုက်တယ်။

107
00:32:06,693 --> 00:32:09,328
အရမ်းပြင်းထန်တယ်။

108
00:32:40,494 --> 00:32:43,830
Gao Zhi ဒီကိုလာ

109
00:32:44,298 --> 00:32:46,532
ဆရာမ

110
00:32:53,907 --> 00:32:58,377
ဆရာက တကယ်မိုက်တယ်။

111
00:33:13,093 --> 00:33:16,529
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆက်တွန်းပါ။

112
00:33:20,834 --> 00:33:24,670
အထဲမှာ အေးတယ်။

113
00:34:00,774 --> 00:34:06,512
ဆရာ၊ အထဲမှာ ပူလာပြီ။

114
00:34:06,513 --> 00:34:09,148
တကယ်မိုက်တယ်။

115
00:34:26,733 --> 00:34:28,034
ဆရာမ

116
00:34:33,173 --> 00:34:36,976
Gao Zhi ဘာဖြစ်နေတာလဲ

117
00:34:39,112 --> 00:34:42,582
ဆရာ့ လိုချင်ပါတယ်

118
00:34:43,884 --> 00:34:46,586
ပစ်ပါ။

119
00:34:47,688 --> 00:34:49,288
တကယ်လုပ်နိုင်တယ်။

120
00:34:49,289 --> 00:34:51,524
ရပါတယ်၊ ပစ်လိုက်ပါ။

121
00:34:51,792 --> 00:34:53,526
ဆရာမ

122
00:34:53,861 --> 00:34:55,428
အရေးမကြီးပါဘူး။

123
00:34:58,065 --> 00:35:00,032
အရမ်းမိုက်တယ်။

124
00:35:09,877 --> 00:35:12,378
ဆရာ၊ တကယ်လုပ်နိုင်လား

125
00:35:18,719 --> 00:35:21,854
ပစ်တော့မည်။

126
00:36:12,472 --> 00:36:16,209
လစဉ် ၁၆ ရက်နေ့
ဆရာကြီး ရှိမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

127
00:36:19,746 --> 00:36:22,081
ဘာကြောင့်လဲ။

128
00:36:29,189 --> 00:36:33,659
တောင်းပန်ပါတယ် မဖြေတာ ကောင်းပါတယ်။

129
00:37:06,627 --> 00:37:09,862
ဒီနေ့လုပ်ကြရအောင်

130
00:37:12,032 --> 00:37:14,333
သားဥကြွေတဲ့နေ့ ပြီးသွားပါပြီ။

131
00:37:15,335 --> 00:37:17,637
မျိုးဥထွက်တဲ့နေ့မဟုတ်ဘူးလား။

132
00:37:18,338 --> 00:37:21,207
အဲဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

133
00:37:21,508 --> 00:37:23,209
ကလေးတွေလည်း လိုချင်တယ် သိလား။

134
00:37:23,210 --> 00:37:28,614
ဒီဟာနဲ့နေစရာ မလိုပါဘူး။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကလေးမွေးရတာ ကံကောင်းဖို့ပဲ ရှိတယ်။

135
00:37:30,784 --> 00:37:37,190
သားဖွားမီးယပ်အထူးကုဌာနကို အထူးသွားခဲ့တယ်။
16 ရက်နေ့သည် မျိုးဥထွက်သည့်နေ့ဖြစ်သည်။

136
00:37:37,791 --> 00:37:42,562
ဒါပေမယ့် 16 ရက်နေ့ မှာ သင် အမြဲ ရောက်တတ် ပါတယ်
ဘယ်မှာအိပ်ရမှန်းမသိဘူး။

137
00:37:42,863 --> 00:37:45,998
ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။
ဒါပဲလုပ်​ငန်းစီစဉ်​တာ​ပေါ့။

138
00:37:50,504 --> 00:37:53,940
တောင်းပန်ပါတယ် အိပ်တော့မယ်။

139
00:38:47,427 --> 00:38:50,630
ဒါ Gao Zhi မဟုတ်ဘူးလား။

140
00:38:53,934 --> 00:38:57,703
ဒီလိုကိစ္စမျိုးကို မေ့သွားလိမ့်မယ်။
သူက ကလေးပဲရှိသေးတာ။

141
00:39:08,115 --> 00:39:15,655
ဆရာရှာဖို့ နောက်လ တိုကျိုကို သွားချင်တယ်။
ဘယ်ရက်တွေ ပိုအဆင်ပြေလဲ ပြောပြပေးပါဦး။

142
00:39:19,626 --> 00:39:24,397
သင့်ကို အမြဲကြိုဆိုပါတယ်။

143
00:39:32,172 --> 00:39:34,707
16 ရက်?

144
00:39:36,710 --> 00:39:40,346
သေချာတယ်။

145
00:40:42,075 --> 00:40:43,910
နောက်ထပ်နှစ်ရက်

146
00:41:07,534 --> 00:41:11,904
(မနက်ဖြန်နဲ့ သဘက်ခါ အချိန်ကို ပြောပြပါ)

147
00:41:47,074 --> 00:41:49,942
ဆရာက မင်းကို အကြာကြီးစောင့်ခိုင်းတယ်။

148
00:41:50,644 --> 00:41:53,913
ပျောက်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

149
00:41:57,651 --> 00:42:00,853
ငါ့ကို ကလေးလို ဆက်ဆံတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

150
00:42:03,924 --> 00:42:06,492
ဒါဆို သွားကြရအောင်

151
00:42:20,107 --> 00:42:23,009
ဒီနေ့ ဒီအခန်းထဲမှာနေပါ။

152
00:42:32,786 --> 00:42:34,787
စသည်တို့

153
00:42:36,190 --> 00:42:38,357
ဒီလောက် အလျင်လိုတုန်း

154
00:42:39,893 --> 00:42:44,730
ဆရာ့ကို မတွေ့တာ တစ်လရှိပြီ။
ငါဒီအကြောင်းစဉ်းစားနေတာကြာပြီ

155
00:42:48,869 --> 00:42:51,671
ခဏစောင့်ပါ။

156
00:42:53,473 --> 00:42:56,642
ငါအရင်သွားသောက်လိုက်ဦးမယ်။

157
00:43:16,230 --> 00:43:21,634
တကယ်တော့ ကျွန်တော်လည်း
ဒီလိုလုပ်ချင်နေတာကြာပြီ

158
00:43:46,894 --> 00:43:49,095
ဆရာမ

159
00:43:49,363 --> 00:43:52,031
Gao Zhi

160
00:43:56,953 --> 00:43:59,272
လာထိတယ်။

161
00:43:59,506 --> 00:44:01,574
ဆရာမ

162
00:44:02,075 --> 00:44:04,877
Gao Zhi ၊ အဲဒါကို ထိစမ်းပါ။

163
00:44:27,568 --> 00:44:29,669
အရမ်းမိုက်တယ်။

164
00:44:48,288 --> 00:44:52,225
ဒီမှာလည်း စို့ရအောင်

165
00:45:10,644 --> 00:45:13,746
ထိတွေ့နေပါ။

166
00:45:29,763 --> 00:45:34,367
အစမှာ ဆရာ
ဒါကို သင်တကယ်လုပ်ချင်ပါသလား။

167
00:45:35,135 --> 00:45:37,470
အမြဲတမ်း ပိုသွားချင်ခဲ့တယ်။

168
00:45:47,781 --> 00:45:50,016
အိုကေ

169
00:46:01,361 --> 00:46:05,298
ဆရာ၊ ကျွန်တော် ချွတ်ပါရစေ

170
00:46:05,465 --> 00:46:07,934
လုပ်လို့မရဘူး

171
00:46:08,168 --> 00:46:10,970
စို့လိုက်ရုံပါပဲ။

172
00:46:21,481 --> 00:46:24,183
ဆရာမ အရမ်းမိုက်တယ်။

173
00:46:26,787 --> 00:46:29,822
ခံစားပါ။

174
00:46:34,194 --> 00:46:36,729
ဆရာ၊ ကျွန်တော်လည်း စို့ပါရစေ

175
00:46:37,030 --> 00:46:39,165
ဆရာမ လျှာကို ထုတ်လိုက်သည်

176
00:46:41,668 --> 00:46:45,771
ဒီမှာ ဆရာ့ကြောင့်ပါ။

177
00:46:46,473 --> 00:46:49,842
ရေစိုနေပြီမဟုတ်လား

178
00:46:55,849 --> 00:46:58,684
ဒီအတိုင်းထိရင်

179
00:47:01,321 --> 00:47:03,623
အရောင်စုံလွန်းတယ်။

180
00:47:31,351 --> 00:47:35,788
ဆရာ၊ ကျွန်တော်လည်း နမ်းချင်တယ်

181
00:47:38,158 --> 00:47:40,493
ကလစ်ပါ။

182
00:47:46,200 --> 00:47:48,034
မြန်မြန်လုပ်

183
00:47:51,471 --> 00:47:53,773
အဲဒီမှာ အေးတယ်။

184
00:48:05,419 --> 00:48:08,454
ဆက်ရန်

185
00:48:34,748 --> 00:48:36,749
ဆရာမ

186
00:48:40,687 --> 00:48:42,588
ဆရာမ

187
00:48:45,459 --> 00:48:49,228
ဆရာက အရမ်းမိုက်တယ်။

188
00:49:06,413 --> 00:49:08,714
အရမ်းမိုက်တယ်။

189
00:49:24,731 --> 00:49:28,367
ဆရာ၊ ကျွန်တော်လည်း နမ်းချင်တယ်

190
00:49:30,370 --> 00:49:33,439
ဆရာ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး စို့ပေးပါ

191
00:49:34,308 --> 00:49:36,442
ကျေးဇူးပြု၍

192
00:49:39,413 --> 00:49:43,749
မဟုတ်ဘူး Gao Zhi

193
00:49:48,388 --> 00:49:50,289
Gao Zhi

194
00:50:00,634 --> 00:50:03,936
ဆရာ၊ စို့ပေးပါဦး

195
00:50:37,171 --> 00:50:39,005
Gao Zhi

196
00:50:39,373 --> 00:50:42,175
စောင်တွေရှိတယ်။

197
00:50:43,410 --> 00:50:45,411
ဘယ်မှာလဲ။

198
00:50:45,412 --> 00:50:47,413
အဲဒီမှာ

199
00:50:53,554 --> 00:50:55,388
ဆရာမ

200
00:50:59,693 --> 00:51:02,061
ကောင်းပြီ၊ လာပစ်ပါ။

201
00:51:06,166 --> 00:51:07,834
ဆရာမ

202
00:51:10,404 --> 00:51:13,005
ဆရာမက သုက်မထုတ်နိုင်သေးဘူး။

203
00:51:14,141 --> 00:51:16,843
ဟိုမှာ ပစ်မယ်။

204
00:51:39,666 --> 00:51:42,869
လာပါဆရာ

205
00:51:43,070 --> 00:51:45,371
အိပ်ပါ။

206
00:52:11,865 --> 00:52:13,833
အဲဒီမှာ

207
00:52:51,004 --> 00:52:53,206
အရမ်းမိုက်တယ်။

208
00:53:03,383 --> 00:53:06,686
ဆရာမနဲ့ ဆက်ပြီး လုပ်ချင်ပါတယ်။

209
00:53:19,233 --> 00:53:22,735
လက်ချောင်းတွေက ပိုခက်တယ်။

210
00:53:25,606 --> 00:53:27,974
မိုက်တယ်။

211
00:53:38,552 --> 00:53:40,319
ပိုဝင်ပါ။

212
00:53:53,834 --> 00:53:55,535
သွား

213
00:54:14,488 --> 00:54:16,822
ဆက်ရန်

214
00:54:23,997 --> 00:54:25,832
ဆရာမ

215
00:54:29,636 --> 00:54:32,171
ဒီကိုလာ

216
00:54:44,651 --> 00:54:46,752
ဆရာမ

217
00:55:15,549 --> 00:55:18,251
ဆရာ၊ ကျွန်တော်လည်း ဝင်ချင်ပါတယ်။

218
00:55:18,485 --> 00:55:20,686
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

219
00:56:13,106 --> 00:56:16,175
ဆရာက တကယ်မိုက်တယ်။

220
00:56:44,404 --> 00:56:47,373
ဆရာမ အရမ်းမိုက်တယ်။

221
00:56:51,011 --> 00:56:52,845
အရမ်းမိုက်တယ်။

222
00:57:22,276 --> 00:57:26,279
ကလစ်ပါ။

223
00:57:33,287 --> 00:57:36,355
ဆရာက တကယ်မိုက်တယ်။

224
00:58:08,755 --> 00:58:11,224
သွား

225
00:58:31,345 --> 00:58:34,213
ထိုင်ပါ။

226
00:58:52,533 --> 00:58:54,567
အရမ်းမိုက်တယ်။

227
00:58:55,636 --> 00:58:59,005
ဒီမှာ ဒီလိုပါပဲ။

228
00:59:01,275 --> 00:59:03,809
ဆရာက တကယ်မိုက်တယ်။

229
00:59:24,832 --> 00:59:26,732
အရမ်းမိုက်တယ်။

230
00:59:35,008 --> 00:59:37,009
အေးတယ်။

231
00:59:39,279 --> 00:59:41,447
ငါလည်းအေးတယ်။

232
00:59:41,448 --> 00:59:43,449
ဆရာမ

233
00:59:52,759 --> 00:59:54,660
ဆရာမ

234
01:00:28,929 --> 01:00:32,465
ဆရာဗျ။

235
01:00:45,212 --> 01:00:47,280
သွား

236
01:01:08,969 --> 01:01:12,538
အပေါက်က အရမ်းမိုက်တယ်။

237
01:01:25,085 --> 01:01:27,420
ဆက်ရန်

238
01:01:35,729 --> 01:01:41,133
အဲဒီလူ ဘယ်တော့မှ
ငါ့ကိုဒီလိုခံစားရစေ

239
01:01:42,469 --> 01:01:44,203
ဆရာမ

240
01:02:01,555 --> 01:02:04,090
အဲဒါ တကယ်မိုက်တယ်။

241
01:02:28,415 --> 01:02:30,349
ဆရာမ

242
01:02:31,785 --> 01:02:34,287
အရမ်းမိုက်တယ်။

243
01:02:49,136 --> 01:02:52,138
အရမ်းမိုက်တယ်။

244
01:02:59,713 --> 01:03:01,614
သွား

245
01:03:04,685 --> 01:03:06,385
သွား

246
01:03:33,013 --> 01:03:36,749
ဆရာ၊ ဆက်လုပ်လို့ရလား။

247
01:03:37,651 --> 01:03:39,485
လာပြန်တယ်။

248
01:04:31,939 --> 01:04:36,475
Gao Zhi ခဏစောင့်

249
01:04:36,476 --> 01:04:38,477
အရမ်းမြန်တယ်။

250
01:04:42,816 --> 01:04:45,218
အရမ်းမိုက်တယ်။

251
01:05:00,167 --> 01:05:03,870
ဆရာမ ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

252
01:05:15,182 --> 01:05:17,216
အရမ်းမိုက်တယ်။

253
01:05:17,784 --> 01:05:20,553
Gao Zhi ငါအရမ်းမိုက်တယ်။

254
01:05:33,634 --> 01:05:36,936
မတွေ့တာကြာပြီဗျ။

255
01:05:37,337 --> 01:05:39,205
ဆရာမ

256
01:05:43,210 --> 01:05:46,312
အပေါက်က ပိုတင်းကြပ်လာသည်။

257
01:05:46,580 --> 01:05:48,714
ဆက်ရန်

258
01:05:51,685 --> 01:05:53,719
အရမ်းမိုက်တယ်။

259
01:06:11,171 --> 01:06:12,972
Gao Zhi

260
01:06:13,707 --> 01:06:15,474
သွားနေပုံရပါတယ်။

261
01:06:15,909 --> 01:06:17,944
ဆရာသွားနေတယ်။

262
01:06:18,445 --> 01:06:19,812
သွား

263
01:06:38,632 --> 01:06:40,566
ဆရာမ

264
01:06:53,647 --> 01:06:56,749
Gao Zhi သွားနေတယ်။

265
01:07:17,404 --> 01:07:19,906
အကြိုက်ဆုံးဆရာ

266
01:07:22,576 --> 01:07:26,045
ငါ Gao Zhi ကို အကြိုက်ဆုံးပဲ။

267
01:07:26,280 --> 01:07:28,814
ဆရာ၊ ကျွန်တော် အရမ်းပျော်ပါတယ်။

268
01:08:04,484 --> 01:08:06,452
အရမ်းမိုက်တယ်။

269
01:08:09,256 --> 01:08:12,825
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆက်တွန်းပါ။

270
01:08:13,093 --> 01:08:15,194
ဆရာမ

271
01:08:15,896 --> 01:08:17,563
အရမ်းမိုက်တယ်။

272
01:08:34,848 --> 01:08:36,949
အရမ်းမိုက်တယ်။

273
01:09:34,107 --> 01:09:39,545
Gao Zhi က ပိုပို ခက်လာသည်။

274
01:09:42,449 --> 01:09:45,484
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဆရာက အရမ်းမိုက်တယ်။

275
01:09:45,886 --> 01:09:51,090
သုတ်ပိုးတွေ အများကြီး စုနေသလား။

276
01:09:57,397 --> 01:10:00,533
တတ်နိုင်သလောက် ရိုက်ပါ။

277
01:10:02,336 --> 01:10:05,338
အဲဒီထဲမှာ ပစ်လို့ရတယ်။

278
01:10:05,339 --> 01:10:07,340
ဆရာ၊ တကယ်လုပ်နိုင်လား

279
01:10:07,941 --> 01:10:12,311
ကောင်းပြီ၊ အထဲမှာ ပစ်စမ်းပါ။

280
01:10:12,613 --> 01:10:14,547
ဆရာမ

281
01:10:31,431 --> 01:10:32,899
Gao Zhi

282
01:10:32,900 --> 01:10:34,901
အရမ်းမိုက်တယ်။

283
01:10:35,068 --> 01:10:38,070
အားလုံးကို ပစ်ထည့်လိုက်ပါ။

284
01:10:39,506 --> 01:10:42,375
ဆရာက မြုပ်တော့မည်။

285
01:10:45,045 --> 01:10:48,481
ပစ်တော့မည်။

286
01:12:16,837 --> 01:12:24,911
လစဉ်လတိုင်း မသိဘူး။
16 ရက်နေ့ရောက်ဖို့ စောင့်မျှော်နေပါတယ်။

287
01:12:26,246 --> 01:12:32,385
လစဉ် ၁၆ ရက်နေ့မှ စပြီး တွေ့ဆုံသည်။
မထားဘဲ

288
01:13:27,708 --> 01:13:29,475
အရမ်းမိုက်တယ်။

289
01:13:29,476 --> 01:13:31,444
ဆရာမ

290
01:14:55,696 --> 01:14:57,597
ဒါ ထူးဆန်းနေသေးတယ်။

291
01:14:58,098 --> 01:15:02,535
ဘာထူးဆန်းလို့လဲ။
လူမှုရေး ဖျော်ဖြေရေး အတွက် ဒီလို စတိုးဆိုင်ကို သွားရတာ ပုံမှန်ပါပဲ။

292
01:15:03,003 --> 01:15:05,071
ဘယ်လိုပဲ တိုင်ကြားပါစေ၊

293
01:15:05,806 --> 01:15:07,974
ဒါတကယ်ပဲ လုပ်ငန်းအားလုံးပါပဲ။

294
01:15:13,447 --> 01:15:15,748
မင်းက ယုတ္တိမရှိတာတွေ ပိုများလာတယ်။

295
01:15:15,749 --> 01:15:17,750
ဘယ်သွားမလဲ။

296
01:15:17,751 --> 01:15:19,752
ငါဟိုတယ်သွားမယ်။

297
01:15:21,488 --> 01:15:23,923
မင်းဟိုတယ်မှာနေမှာလား။

298
01:15:28,562 --> 01:15:31,797
မယူနိုင်တော့ဘူး။
မင်း အခြေအနေကို ဘယ်တုန်းကမှ နားမလည်ခဲ့ဘူး။

299
01:16:15,609 --> 01:16:20,246
၁၆ ရက်နေ့အထိ ၁၀ ရက်

300
01:16:33,527 --> 01:16:38,698
(မင်းကို အရမ်းတွေ့ချင်တယ်)

301
01:22:25,412 --> 01:22:28,614
အေး ငါသွားတော့မယ်

302
01:25:36,770 --> 01:25:41,541
Gao Zhi

303
01:25:57,758 --> 01:26:00,793
Takachi က ဘာကြောင့် တိုကျိုမှာ ရှိတာလဲ။

304
01:26:01,762 --> 01:26:05,531
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဆရာက ကျွန်တော့်ကို တွေ့ချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။

305
01:26:06,466 --> 01:26:08,901
ကုမ္ပဏီကော

306
01:26:10,437 --> 01:26:13,105
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် စောစောထွက်ခဲ့တယ်။

307
01:26:23,116 --> 01:26:27,453
လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲက။
အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

308
01:26:50,611 --> 01:26:53,412
ခဏစောင့်ပါ။

309
01:26:56,416 --> 01:26:59,519
ဒီနေ့ ငါ့ဆီ လာလို့ရလား။
ငါတကယ်ပျော်တယ်။

310
01:27:00,954 --> 01:27:04,590
ဒါကြောင့် ဒီတစ်ခါတော့ ခွင့်လွတ်ပေးပါ။
မင်းကို လွမ်းတယ်။

311
01:27:06,093 --> 01:27:08,394
ဆရာမ

312
01:27:38,592 --> 01:27:42,929
ဆရာတို့လည်း ထိချင်တာပေါ့။

313
01:27:43,230 --> 01:27:46,732
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်နှင့် စတင်ပါ။

314
01:27:46,967 --> 01:27:49,068
ဆရာမ

315
01:27:51,205 --> 01:27:53,072
ဒါပေမယ့်

316
01:28:20,267 --> 01:28:22,101
အေးသလား

317
01:28:22,836 --> 01:28:25,037
တစ်ချိန်လုံးတုန်နေတယ်။

318
01:29:17,591 --> 01:29:19,192
စသည်တို့

319
01:29:26,400 --> 01:29:28,067
ဆရာမ

320
01:29:30,938 --> 01:29:33,906
ငါဒီမှာမစို့ဘူး ခဏစောင့်

321
01:29:34,308 --> 01:29:38,277
ငါလည်း နမ်းချင်တယ်
စောင့်ပါ၊ မရသေးပါ။

322
01:29:46,720 --> 01:29:48,487
အရမ်းမိုက်တယ်။

323
01:29:59,933 --> 01:30:03,436
ဆရာ၊ ချစ်ပါရစေ

324
01:30:04,938 --> 01:30:07,607
အလုပ်မဖြစ်ဘူးလို့ပဲ ပြောခဲ့တယ်။

325
01:30:13,413 --> 01:30:16,148
ဆရာ့ကိုလည်း နမ်းချင်တယ်

326
01:30:20,554 --> 01:30:22,455
မဟုတ်သေးဘူး။

327
01:30:22,656 --> 01:30:24,657
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

328
01:30:35,269 --> 01:30:37,537
အရမ်းမိုက်တယ်။

329
01:30:59,526 --> 01:31:01,460
အဲဒါ

330
01:31:07,201 --> 01:31:09,669
မဟုတ်သေးဘူး။

331
01:31:10,003 --> 01:31:12,638
မင်းငါ့ကို အရင်လိုချင်တယ်လို့ မပြောဘူးလား?

332
01:31:13,073 --> 01:31:16,342
ဒါပေမယ့် ဆရာ

333
01:31:16,543 --> 01:31:17,677
မဟုတ်ဘူး

334
01:31:27,621 --> 01:31:29,488
စို့ပါရစေ

335
01:31:29,489 --> 01:31:31,490
ဆရာမ

336
01:31:40,367 --> 01:31:42,001
ဆရာမ

337
01:31:57,150 --> 01:31:59,018
လို့ပဲ ပြောခဲ့ပါတယ်။

338
01:32:09,463 --> 01:32:12,165
ဆရာ၊ ကျွန်တော် သည်းမခံနိုင်ဘူး။

339
01:32:12,166 --> 01:32:15,168
ဆရာ့ကိုလည်း စို့ပေးပါဦး

340
01:32:16,937 --> 01:32:18,538
Gao Zhi

341
01:32:33,220 --> 01:32:35,688
နမ်းချင်သေးသည်

342
01:32:35,923 --> 01:32:38,090
ဆရာ့ကိုလည်း နမ်းချင်တယ်

343
01:32:39,593 --> 01:32:41,127
ဟုတ်ကဲ့

344
01:32:41,628 --> 01:32:43,529
ပြီးရင် လျှာကို စမ်းကြည့်ပါ။

345
01:32:50,337 --> 01:32:52,505
Gao Zhi

346
01:33:28,675 --> 01:33:29,809
အရမ်းမိုက်တယ်။

347
01:33:56,236 --> 01:33:57,870
သွား

348
01:34:33,674 --> 01:34:35,908
အရမ်းမိုက်တယ်။

349
01:34:37,811 --> 01:34:40,746
ဆရာမ အရမ်းမိုက်တယ်။

350
01:34:51,158 --> 01:34:55,528
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

351
01:35:01,468 --> 01:35:03,236
ဆရာမ

352
01:35:04,938 --> 01:35:07,273
ငါဝင်ချင်တယ်။

353
01:35:26,426 --> 01:35:28,928
ဆရာမ အရမ်းမိုက်တယ်။

354
01:35:37,037 --> 01:35:39,272
အရမ်းမိုက်တယ်။

355
01:35:52,319 --> 01:35:53,920
ဆရာမ

356
01:35:58,358 --> 01:35:59,825
အရမ်းမိုက်တယ်။

357
01:36:01,595 --> 01:36:03,429
ပြင်းထန်လွန်းတယ်။

358
01:36:27,554 --> 01:36:34,393
ဆရာ၊ ကျွန်တော် ထပ်ပြောပါရစေ

359
01:36:43,036 --> 01:36:47,006
Gao Zhi ငါအရမ်းမိုက်တယ်။

360
01:36:58,752 --> 01:37:02,288
အေး ငါသွားတော့မယ်

361
01:37:39,426 --> 01:37:42,728
ဆရာမ အရမ်းပြင်းတယ်။

362
01:37:45,032 --> 01:37:47,667
အရမ်းပြင်းထန်တယ်မဟုတ်လား

363
01:37:47,668 --> 01:37:49,669
စိုပြီး စေးကပ်နေတယ်။

364
01:37:53,540 --> 01:37:55,474
အရမ်းမိုက်တယ်။

365
01:38:30,177 --> 01:38:32,979
ခဏနေ၊ သွား

366
01:38:33,113 --> 01:38:34,847
အရမ်းမိုက်တယ်။

367
01:38:35,015 --> 01:38:37,517
ဒီတစ်ခါတော့ ရွှေ့ပါရစေ

368
01:38:41,121 --> 01:38:45,291
Gao Zhi မြန်မြန်ဝင်ပါ။

369
01:38:45,292 --> 01:38:47,293
ကျေးဇူးပြု၍

370
01:39:15,722 --> 01:39:18,591
စောင့်ပါ၊ ဒီနည်းနဲ့ မရဘူး။

371
01:39:21,695 --> 01:39:24,096
မဟုတ်ဘူး သွားတော့

372
01:39:25,732 --> 01:39:30,436
သွား

373
01:40:00,400 --> 01:40:02,134
အရမ်းမိုက်တယ်။

374
01:40:03,504 --> 01:40:05,471
ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။

375
01:40:21,355 --> 01:40:23,656
ဆရာမရင်ထဲမှာ ပိုပူလာတယ်။

376
01:40:24,725 --> 01:40:28,728
ငါလည်းသေနေတယ်။

377
01:40:29,596 --> 01:40:31,531
သွား

378
01:40:34,868 --> 01:40:37,003
ဆရာမ

379
01:40:38,839 --> 01:40:40,673
ပစ်တော့မည်။

380
01:40:40,674 --> 01:40:43,209
ပစ်ပါ။

381
01:40:44,478 --> 01:40:46,512
ဆရာမ

382
01:40:47,915 --> 01:40:51,083
ပစ်တော့မည်။

383
01:41:34,828 --> 01:41:37,497
ပစ်နိုင်ပုံရသည်။

384
01:41:37,798 --> 01:41:39,532
ဆရာမ

385
01:41:40,133 --> 01:41:42,668
အဆင်ပြေသင့်သည်။

386
01:41:43,604 --> 01:41:46,339
အချိန်အတော်ကြာ စုဆောင်းထားသမျှ သုက်များကို သုတ်ပါ။

387
01:41:57,851 --> 01:42:02,455
ဒီနေ့ ငါလိုချင်တယ်။
Gao Zhi အားလုံးကို သေသေချာချာ ချစ်တယ်။

388
01:42:03,673 --> 01:42:05,758
ဆရာမ

389
01:42:34,154 --> 01:42:38,191
Gao Zhi မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

390
01:42:38,559 --> 01:42:42,295
ဆရာ၊ ကျွန်တော်လည်း လွမ်းတယ်။

391
01:42:42,729 --> 01:42:44,697
ဆရာမ

392
01:43:07,821 --> 01:43:09,689
ဆရာမ

393
01:43:12,192 --> 01:43:15,394
ဆရာမ ဒီအသံ

394
01:43:17,931 --> 01:43:21,167
သွား

395
01:43:45,492 --> 01:43:47,293
ဆရာမ

396
01:43:48,128 --> 01:43:49,695
မိုက်တယ်။

397
01:43:50,164 --> 01:43:53,032
နည်းနည်းနာပေမယ့် အေးဆေးပါပဲ။

398
01:43:58,805 --> 01:44:00,706
ဆရာမ

399
01:44:04,511 --> 01:44:06,345
ဆရာမ

400
01:44:22,830 --> 01:44:24,897
Gao Zhi

401
01:44:25,098 --> 01:44:27,266
မင်းရဲ့ ရင်ဘတ်တွေကို နမ်းပါ။

402
01:44:30,871 --> 01:44:34,140
ဒီမှာလည်း စို့ရအောင်

403
01:44:39,913 --> 01:44:41,614
အရမ်းမိုက်တယ်။

404
01:44:46,820 --> 01:44:49,422
ဒီမှာကော

405
01:44:58,665 --> 01:45:00,967
အဲဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။

406
01:45:11,311 --> 01:45:13,379
အရမ်းမိုက်တယ်။

407
01:45:24,157 --> 01:45:25,958
သွား

408
01:45:29,229 --> 01:45:34,033
ငါသွားတော့မယ် မဟုတ်ဘူး ငါသွားမယ်။

409
01:45:42,843 --> 01:45:44,310
ဆရာမ

410
01:45:44,912 --> 01:45:46,979
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

411
01:45:47,147 --> 01:45:49,448
ခဏလောက် နမ်းပါ။

412
01:46:33,193 --> 01:46:36,562
Gao Zhi နမ်းရအောင်

413
01:46:38,565 --> 01:46:40,299
ဆရာမ

414
01:47:07,861 --> 01:47:11,364
ဆရာ၊ ကျွန်တော် နမ်းချင်သေး

415
01:47:11,765 --> 01:47:14,167
စို့ပါရစေ

416
01:47:14,368 --> 01:47:16,936
တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် နမ်းကြရအောင်

417
01:47:17,171 --> 01:47:19,038
ဆရာမ

418
01:48:20,434 --> 01:48:22,435
အရမ်းမိုက်တယ်။

419
01:48:23,203 --> 01:48:25,371
ထပ်သွားပါ။

420
01:48:27,007 --> 01:48:29,475
သွား

421
01:48:30,777 --> 01:48:32,512
သွား

422
01:49:08,515 --> 01:49:10,449
ဆရာမ

423
01:49:10,717 --> 01:49:13,252
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

424
01:49:14,188 --> 01:49:17,356
မြန်မြန်ဝင်ပါ။

425
01:49:17,691 --> 01:49:19,492
ဆရာမ

426
01:49:44,985 --> 01:49:46,752
အရမ်းမိုက်တယ်။

427
01:49:56,997 --> 01:50:00,933
ဆရာ့အထဲမှာ အေးဆေးပဲ။

428
01:50:32,933 --> 01:50:35,735
သွား

429
01:51:00,294 --> 01:51:03,996
ဆရာ့ကျောပြင်က အရသာရှိတယ်။

430
01:51:05,232 --> 01:51:07,533
ငါလိုချင်နေသေးတယ်။

431
01:51:08,168 --> 01:51:10,336
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆက်တွန်းပါ။

432
01:51:10,337 --> 01:51:12,338
ဆရာမ

433
01:51:34,928 --> 01:51:37,396
သွား

434
01:51:43,837 --> 01:51:45,671
အရမ်းမိုက်တယ်။

435
01:51:45,973 --> 01:51:47,640
ဆရာမ

436
01:52:04,892 --> 01:52:07,326
လာပြန်ပြီ ဆရာမ

437
01:53:01,615 --> 01:53:04,951
Gao Zhi၊ အဲဒီထဲမှာ

438
01:53:06,620 --> 01:53:08,387
ဆရာမ

439
01:53:11,258 --> 01:53:13,192
အရမ်းမိုက်တယ်။

440
01:53:16,163 --> 01:53:18,297
တကယ်မိုက်တယ်။

441
01:53:18,298 --> 01:53:21,367
Gao Zhi ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

442
01:53:21,635 --> 01:53:23,870
ငါလည်းအေးတယ်။

443
01:53:26,173 --> 01:53:28,875
ငါလိုချင်နေသေးတယ်။

444
01:53:29,109 --> 01:53:31,277
Gao Zhi၊ ဆက်ရိုက်ကြရအောင်

445
01:53:45,325 --> 01:53:52,732
မင်းရဲ့နည်းပညာက သူ့လောက်ကောင်းတယ်။
ငါအရမ်းပျော်တယ်။

446
01:54:04,278 --> 01:54:08,047
အထွတ်အထိပ်ရောက်ပေမယ့်
ဒါပေမယ့် အရမ်းမမြန်ချင်ဘူး။

447
01:54:24,865 --> 01:54:29,068
Gao Zhi သွားနေတယ်။

448
01:54:30,537 --> 01:54:34,273
သွား

449
01:55:29,696 --> 01:55:32,732
ရှေ့သွား

450
01:55:32,900 --> 01:55:35,501
Gao Zhi နဲ့ လုပ်ချင်ပါတယ်။

451
01:55:37,137 --> 01:55:39,438
ဆရာမ

452
01:56:04,298 --> 01:56:07,200
ပိုခက်လာသည်။

453
01:56:08,969 --> 01:56:10,703
လာပြန်တယ်။

454
01:56:13,540 --> 01:56:15,474
အရမ်းမိုက်တယ်။

455
01:56:29,756 --> 01:56:31,757
ဆရာမ

456
01:56:31,758 --> 01:56:33,526
အရမ်းမိုက်တယ်။

457
01:56:34,761 --> 01:56:37,196
ထပ်ရိုက်မယ်။

458
01:56:37,331 --> 01:56:42,735
အားလုံးထွက်လာတယ်။
ပစ်ပါ။

459
01:56:42,836 --> 01:56:44,670
ဆရာမ

460
01:56:49,977 --> 01:56:52,612
ပစ်တော့မည်။

461
01:58:23,003 --> 01:58:25,972
ဘူတာရုံကို မခေါ်သွားပါနဲ့။

462
01:58:26,306 --> 01:58:28,407
ဘာကြောင့်လဲ။

463
01:58:29,643 --> 01:58:34,914
ခဏတာတောင်
အိမ်နီးနားချင်းတွေ မမြင်ရတာ မကောင်းဘူး။

464
01:58:46,360 --> 01:58:50,463
သင် ပိုပိုပြီး ရင့်ကျက်လာပါပြီ။

465
01:58:51,698 --> 01:58:56,068
ငါ့ကို ကလေးလို မဆက်ဆံတော့ဘူး။

466
01:59:00,140 --> 01:59:05,011
Shinkansen က လိုက်မမီဘူး။
ငါအရင်ထွက်မယ်။

467
01:59:05,012 --> 01:59:07,013
ငါမြင်တယ်။

468
01:59:38,212 --> 01:59:42,114
တကယ်ကို နည်းနည်းတော့ ရင့်ကျက်တယ်။