1
00:00:06,041 --> 00:00:07,291
[gbɔgbɔ ɖaɖɛ] .

2
00:00:07,375 --> 00:00:09,166
[Aƒenɔ] <i>Aleke mawɔ alé wò?</i>

3
00:00:12,583 --> 00:00:15,666
<i>Nu geɖe ŋutɔ dzɔ tso esime meva srãe kpɔ zi mamlɛtɔ.</i>

4
00:00:18,833 --> 00:00:21,708
<i>Medi be ɣeyiɣi nanɔ asinye magblɔ nusianu na wò.</i>

5
00:00:22,375 --> 00:00:24,125
<i>Èdze na nu ma gbegbe.</i>

6
00:00:29,333 --> 00:00:31,708
<i>Mese le ɖokuinye me abe ɖe mele wò gblẽm ɖe ke me ene.</i>

7
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
<i>Agate ŋu adzɔ ake.</i>

8
00:00:36,750 --> 00:00:38,958
<i>Gake aʋa aɖe le asinye be mawu enu.</i>

9
00:00:40,416 --> 00:00:42,250
Mido gbe na Maria, si yɔ fũ kple amenuveve, .
Yehowa li kpli wò.

10
00:00:42,333 --> 00:00:43,416
Woayra wò le nyɔnuwo dome

11
00:00:43,500 --> 00:00:45,250
eye yayrae wònye
wò vidzidɔ me kutsetse, Yesu.

12
00:00:45,333 --> 00:00:46,666
Maria Kɔkɔe, Mawu dada, .

13
00:00:46,750 --> 00:00:48,958
do gbe ɖa ɖe mí nuvɔ̃wɔlawo ta
fifia kple míaƒe kuɣi.

14
00:00:49,041 --> 00:00:49,958
[kpovitɔ] Mask up!

15
00:00:50,041 --> 00:00:52,166
Míeƒo red zone la le T-minus 30 me.

16
00:00:52,250 --> 00:00:54,208
Nanosecond si ʋɔtru ma ʋu la, .

17
00:00:54,291 --> 00:00:56,333
èƒua du wò kposɔwo yia teƒe si woado go le

18
00:00:56,416 --> 00:00:58,416
eye nèƒua du abe dzomavɔ ene
elabena èle eme.

19
00:00:58,958 --> 00:01:01,375
Medo ŋugbe na wò be, .
aleke kee wòɖadze vɔ̃ɖi le gota o, .

20
00:01:01,458 --> 00:01:03,458
ètrɔ, nye dzedzeme vɔ̃ɖi wu.

21
00:01:03,541 --> 00:01:04,583
...le míaƒe ku ƒe gaƒoƒoa me.

22
00:01:05,166 --> 00:01:06,583
Ðe nya ma me kɔa?

23
00:01:06,666 --> 00:01:07,625
[asrafowo] Ẽ, aƒetɔ!

24
00:01:07,708 --> 00:01:09,250
[officer] Mawu naɖe mí katã.

25
00:01:11,708 --> 00:01:13,416
[alarm ƒe ɖiɖi].

26
00:01:13,500 --> 00:01:15,250
...Mawu tɔ, do gbe ɖa ɖe míaƒe nuvɔ̃wo ta.

27
00:01:17,666 --> 00:01:19,625
[officer] Yi, yi, yi, yi!

28
00:01:20,125 --> 00:01:21,625
["Si le Amewuwu Me" fefe].

29
00:01:21,708 --> 00:01:24,000
<i>♪ Teƒe aɖe si gbɔ dzidzɔ kple blanuiléle ŋu ♪</i>

30
00:01:24,083 --> 00:01:29,750
<i>♪ Ele be mabu akɔnta</i>
<i>Nusi wɔa nye ŋutɔ nye tagbɔsesẽ ♪</i>

31
00:01:29,833 --> 00:01:33,208
<i>♪ Eye wò tohehea zu numame nam ♪</i>

32
00:01:33,291 --> 00:01:39,083
<i>♪ Eye wòe nye aƒetɔ</i>
<i>Eye mele afɔku lalam ♪</i>

33
00:01:39,166 --> 00:01:43,208
<i>♪ Mesena le ɖokuinye me be susu mele eme o, eyata dzrewɔwɔ ♪</i>

34
00:01:43,291 --> 00:01:48,166
<i>♪ Be magblɔ nyateƒe si menye</i>
<i>Si le amewuwu nu ♪</i>

35
00:01:48,250 --> 00:01:52,833
<i>♪ Manya wɔ o</i>
<i>Be woagblɔ nyateƒe gbeɖe o ♪</i>

36
00:01:52,916 --> 00:01:54,666
<i>♪ Gake nyateƒeae nye ♪</i>

37
00:01:54,750 --> 00:01:56,375
[officer] Yi, yi, yi, yi!

38
00:01:56,458 --> 00:01:58,833
<i>♪ Mele asi ɖem le amewuwu ŋu ♪</i>

39
00:01:58,916 --> 00:01:59,916
[hadzidzi ƒe mɔzɔzɔwo]

40
00:02:01,875 --> 00:02:03,666
[man] <i>Dɔdasi la le vevie ŋutɔ.</i>

41
00:02:04,291 --> 00:02:08,125
Amegbetɔƒomea ƒe agbetsitsi
nɔ te ɖe wò dzidzedzekpɔkpɔ dzi.

42
00:02:09,250 --> 00:02:14,166
<i>Azɔ hã, mègaŋlɔ be o, wò dɔwɔhatiwo</i>
<i>le anyigba dzi le ɣeyiɣi ƒlem na wò.</i>

43
00:02:18,708 --> 00:02:19,583
Dzidzɔtɔe, .

44
00:02:20,083 --> 00:02:21,083
Arkham ƒe ŋkɔ.

45
00:02:30,750 --> 00:02:34,291
Wò yamenutomededea anye
aɖaŋudzedze kple nusi sɔ pɛpɛpɛ, .

46
00:02:34,375 --> 00:02:36,375
tẽe yi dzi me...

47
00:02:36,458 --> 00:02:38,750
["Sitsoƒe le Amewuwu me" gadze egɔme ake].

48
00:02:38,833 --> 00:02:43,500
<i>♪ Mesena le ɖokuinye me be susu mele eme o, eyata dzrewɔwɔ ♪</i>

49
00:02:43,583 --> 00:02:45,291
<i>♪ Be magblɔ nyateƒe la, nyee nye ♪</i>

50
00:02:45,375 --> 00:02:48,250
<i>♪ Sisi le amewuwu me ♪</i>

51
00:02:48,333 --> 00:02:50,541
<i>♪ Manya wɔ o ♪</i>

52
00:02:50,625 --> 00:02:53,000
<i>♪ Be woagagblɔ nyateƒe gbeɖe o ♪</i>

53
00:02:53,083 --> 00:02:54,791
<i>♪ Gake nyateƒeae nye ♪</i>

54
00:02:54,875 --> 00:02:57,208
<i>♪ Mele asi ɖem le amewuwu ŋu ♪</i>

55
00:02:57,291 --> 00:02:59,666
<i>♪ Amewuwu, amewuwu ♪</i>

56
00:02:59,750 --> 00:03:02,000
<i>♪ Amewuwu, amewuwu ♪</i>

57
00:03:02,083 --> 00:03:04,041
<i>♪ Amewuwu, amewuwu ♪</i>

58
00:03:04,125 --> 00:03:06,416
<i>♪ Amewuwu, amewuwu ♪</i>

59
00:03:06,500 --> 00:03:08,958
<i>♪ Amewuwu, amewuwu ♪</i>

60
00:03:09,041 --> 00:03:10,041
[hadzidzia tɔa te].

61
00:03:12,083 --> 00:03:13,291
[ŋutsu] <i>Wò taɖodzinu,</i>

62
00:03:13,375 --> 00:03:17,541
<i>ge ɖe Castle Mundus me eye nàde dedie</i>
<i>blema aʋawɔnu si ɖea ɣeyiɣi aɖe gɔme,</i>

63
00:03:17,625 --> 00:03:21,708
<i>ɖeka si aƒo nudanuawo</i>
<i>le aʋa sia si wowɔ kple dzomavɔ me.</i>

64
00:03:35,000 --> 00:03:37,250
Wogblɔ na mí be
be woado go le afisia hena nudɔdɔwo.

65
00:03:37,333 --> 00:03:39,750
Dɔdasi lae nye be woaɖee ado goe
nu ma le agboawo ŋgɔ

66
00:03:39,833 --> 00:03:41,291
ale be míaƒe ŋutsuawo nate ŋu aƒo atam to eme.

67
00:03:41,375 --> 00:03:42,875
Ne mate ŋu aɖo togbɛ ma gbɔ la, .

68
00:03:42,958 --> 00:03:46,166
Mate ŋu aɖo tukpe ɖe eme tẽ
nu ma si gbɔa dzo nu ƒe dɔgbo.

69
00:03:47,250 --> 00:03:49,250
[afɔ kpekpewo le ɣli dom].

70
00:03:50,083 --> 00:03:53,000
Nuka kee ɖava o, .
míekplɔnɛ yia togbɛ ma dzi.

71
00:04:11,583 --> 00:04:13,708
[man] <i>Míetsɔ tracker do awu na wò,</i>

72
00:04:13,791 --> 00:04:16,041
<i>woɖɔe ɖo nyuie be woatsɔ ade dzesi</i>

73
00:04:16,125 --> 00:04:19,083
<i>aʋawɔnua ƒe etɔxɛ</i>
<i>gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe ŋusẽ ƒe asidede agbalẽ te.</i>

74
00:04:19,833 --> 00:04:21,166
<i>Dze eyome nyuie.</i>

75
00:04:22,416 --> 00:04:23,708
[ɣlidodo sesẽ aɖe le adzɔge].

76
00:04:38,791 --> 00:04:41,250
[man] <i>Wò adzame mɔ̃</i>
<i>nye wò agbemɔ,</i>

77
00:04:41,333 --> 00:04:44,541
<i>gake eƒe agba la seɖoƒe li na nublanuitɔe.</i>

78
00:04:44,625 --> 00:04:47,000
<i>Nɔ ɣaɣla ɖe afisiafi.</i>

79
00:04:48,791 --> 00:04:50,041
[ele ɣli dom].

80
00:04:53,791 --> 00:04:54,916
Miɖu esia!

81
00:05:06,083 --> 00:05:07,916
["Sitsoƒe le Amewuwu me" gadze egɔme ake].

82
00:05:08,000 --> 00:05:10,083
<i>♪ Mano nye aha</i>
<i>Eye nyemedi gɔ̃ hã be ♪</i>

83
00:05:11,041 --> 00:05:12,875
[asrafo] Miyi, mi kposɔwo!

84
00:05:12,958 --> 00:05:15,875
<i>♪ Mesusu be nye susuwo</i>
<i>Ne mehiã be ♪</i> gɔ̃ hã o

85
00:05:15,958 --> 00:05:18,916
<i>♪ Nyemetrɔna yia megbe gbeɖe o</i>
<i>'Elabena nyemedi gɔ̃ hã be ♪</i>

86
00:05:19,000 --> 00:05:25,000
<i>♪ Eye mehiã be ma</i>
<i>Elabena mele asi le amewuwu ŋu ♪</i>

87
00:05:25,083 --> 00:05:26,125
[hadzidzia tɔa te].

88
00:05:26,208 --> 00:05:27,208
[asrafowo le gbɔgbɔm].

89
00:05:38,166 --> 00:05:40,291
[ʋɔtru si le ʋuʋum le adzɔge].

90
00:05:49,708 --> 00:05:51,750
- [ƒoƒo sesẽwo ƒe anyidzedze].
- [gbɔgbɔ vɔ̃wo ƒe ɣlidodo].

91
00:05:55,625 --> 00:05:56,625
[gaxɔdzikpɔla le ɣli dom].

92
00:06:00,875 --> 00:06:03,750
[man] <i>Ɣeyiɣi deblibo anye nu vevi aɖe.</i>

93
00:06:04,583 --> 00:06:08,833
<i>Nuka kee nèkpɔ o,</i>
<i>mègatra ɖa tso wò taɖodzinua gbɔ o.</i>

94
00:06:09,500 --> 00:06:11,208
["Sitsoƒe le Amewuwu me" gadze egɔme ake].

95
00:06:11,291 --> 00:06:13,541
<i>♪ Mele afi aɖe</i>
<i>Le dzidzɔ kple blanuiléle godo ♪</i>

96
00:06:13,625 --> 00:06:18,875
<i>♪ Ele be mabu akɔnta</i>
<i>Nusi wɔa nye ŋutɔ nye tagbɔsesẽ ♪</i>

97
00:06:19,458 --> 00:06:22,708
<i>♪ Eye wò tohehea zu numame nam ♪</i>

98
00:06:22,791 --> 00:06:28,458
<i>♪ Eye wòe nye aƒetɔ</i>
<i>Eye mele afɔku lalam ♪</i>

99
00:06:28,541 --> 00:06:33,375
<i>♪ Mesena le ɖokuinye me be susu mele eme o, eyata dzrewɔwɔ ♪</i>

100
00:06:33,458 --> 00:06:35,291
<i>♪ Be magblɔ nyateƒe la, nyee nye ♪</i>

101
00:06:35,375 --> 00:06:37,791
<i>♪ Sisi le amewuwu me ♪</i>

102
00:06:37,875 --> 00:06:40,166
<i>♪ Manya wɔ o ♪</i>

103
00:06:40,250 --> 00:06:42,083
<i>♪ Be woagagblɔ nyateƒe gbeɖe o ♪</i>

104
00:06:42,166 --> 00:06:44,500
<i>♪ Gake nyateƒeae nye ♪</i>

105
00:06:44,583 --> 00:06:46,666
<i>♪ Mele asi ɖem le amewuwu ŋu ♪</i>

106
00:06:46,750 --> 00:06:47,750
[hadzidzia tɔa te].

107
00:06:51,875 --> 00:06:52,875
Gblẽe ɖi.

108
00:06:55,791 --> 00:06:58,041
Edze abe wòe nye amea ene
ame si kpɔa mɔ be yeazu ya

109
00:06:58,125 --> 00:07:00,666
viŋutsu gã nyɔŋu ma si nye nyɔnuvi.

110
00:07:00,750 --> 00:07:02,416
Ao, nyemate ŋui o.

111
00:07:02,500 --> 00:07:06,000
Àte ŋui, cause ele be nàwɔe.

112
00:07:06,083 --> 00:07:08,333
{\an8}Ðeko nàkpɔ egbɔ
èlalana vaseɖe esime wòaxɔ dzo, .

113
00:07:08,416 --> 00:07:12,416
{\an8}eye wòƒoe ɖe nu me
ne eʋu. Ee?

114
00:07:21,833 --> 00:07:23,541
["Sitsoƒe le Amewuwu me" gadze egɔme ake].

115
00:07:23,625 --> 00:07:26,875
<i>♪ Teƒe aɖe si gbɔ dzidzɔ kple blanuiléle ŋu ♪</i>

116
00:07:28,958 --> 00:07:30,583
Mido gbe na Maria, si yɔ fũ kple amenuveve.

117
00:07:33,000 --> 00:07:36,625
<i>♪ Eye wò tohehea zu numame nam ♪</i>

118
00:07:36,708 --> 00:07:42,250
<i>♪ Eye wòe nye aƒetɔ</i>
<i>Eye afɔku sia dzrom vevie ♪</i>

119
00:07:42,333 --> 00:07:44,583
<i>♪ Mesena le ɖokuinye me be susu mele eme o ♪</i>

120
00:07:44,666 --> 00:07:47,000
<i>♪ Eyata dzrewɔwɔ ♪</i>

121
00:07:47,083 --> 00:07:49,208
<i>♪ Be magblɔ nyateƒe la, nyee nye ♪</i>

122
00:07:49,291 --> 00:07:51,541
<i>♪ Sisi le amewuwu me ♪</i>

123
00:07:51,625 --> 00:07:54,125
<i>♪ Manya wɔ o ♪</i>

124
00:07:54,208 --> 00:07:55,916
<i>♪ Be woagagblɔ nyateƒe gbeɖe o ♪</i>

125
00:07:56,000 --> 00:07:57,833
<i>♪ Gake nyateƒeae nye ♪</i>

126
00:07:57,916 --> 00:08:01,000
<i>♪ Mele asi ɖem le amewuwu ŋu ♪</i>

127
00:08:19,083 --> 00:08:20,333
[hadzidzia tɔa te].

128
00:08:32,833 --> 00:08:34,833
[haƒoƒo si me nuxaxa le, si me woɖe mɔ ɖo] .

129
00:08:38,291 --> 00:08:40,250
[ele nu ƒom le Makaiangbe me].

130
00:08:43,083 --> 00:08:44,375
[Aƒenɔ] Yɔm be Aƒenɔ.

131
00:08:47,750 --> 00:08:49,750
[nyagbɔgblɔ le adzame].

132
00:08:55,708 --> 00:08:59,208
Miɖe asi le ame mamlɛawo ŋu, emegbe miwɔ miaƒe mɔ
le aʋawɔƒewo megbe.

133
00:09:01,166 --> 00:09:02,250
Hey, Aƒenɔ!

134
00:09:03,500 --> 00:09:04,500
[eƒoa nu le Makaiangbe me].

135
00:09:07,250 --> 00:09:08,375
[Aƒenɔ] Woxɔ wò nyuie.

136
00:09:24,833 --> 00:09:28,791
- [gaƒoɖokuiwo ƒe ɖiɖi].
- Mele yiyim nyuie nenema o, alo?

137
00:09:28,875 --> 00:09:31,708
Aʋa la ƒe ŋgɔyiyi
menye wò dzimaɖitsitsi o.

138
00:09:32,291 --> 00:09:34,625
[fewuɖula gbɔgbɔ vɔ̃].
Ðeko menɔ fiazikpuixɔa me.

139
00:09:34,708 --> 00:09:38,791
Aƒetɔ Mundus mete ŋu do dzidzɔ na o
to nye japes siwo nye nukokoedonamelatɔwo kekeake gɔ̃ hã dzi.

140
00:09:39,375 --> 00:09:43,916
Efa konyi be yeƒe aʋafiawo dometɔ aɖeke mele nenema o
dzinɔameƒotɔe bia eƒe kpekpeɖeŋu.

141
00:09:45,458 --> 00:09:46,458
[ele ɣli dom blewuu].

142
00:09:51,083 --> 00:09:52,083
[manic tittering] ƒe ʋuʋu.

143
00:10:01,000 --> 00:10:02,125
Aƒetɔ Mundus, .

144
00:10:02,208 --> 00:10:06,958
sapiens la yi ŋgɔ
yi ŋgɔ wu alesi míesusui.

145
00:10:07,916 --> 00:10:11,166
[Mundus] Kple Makai ƒe aʋakɔwo katã
le wò sedede nu, .

146
00:10:11,250 --> 00:10:15,916
màte ŋu aɖu nudzodzoe ʋɛ aɖewo dzi o
gayibɔ ƒe bɔl suewo tsɔtsɔ ƒu gbea?

147
00:10:16,000 --> 00:10:18,333
Míaɖu dzi, Aƒetɔ, nyateƒee.

148
00:10:18,416 --> 00:10:24,000
Gake nenye be àɖee afia
wò ŋutɔ wò ŋusẽ si ŋu hoʋiʋli aɖeke mele o, ate ŋu--

149
00:10:24,083 --> 00:10:27,083
[Mundus] Azɔ, esi medo ŋukpe nye aflaga la, .

150
00:10:27,166 --> 00:10:30,333
miesusu be yewoade se nam le nye ŋutɔ nye akpata me.

151
00:10:33,750 --> 00:10:35,750
[ga haƒoƒo sesẽwo le ƒoƒom].

152
00:10:40,583 --> 00:10:42,458
[Mundus] Bometsila si mebua tame o.

153
00:10:44,666 --> 00:10:46,250
Gake menye nu gbegblẽ o.

154
00:10:51,833 --> 00:10:53,666
[ŋutsu] <i>Ɣeaɖeɣi míaƒe dɔwɔla eve</i>

155
00:10:53,750 --> 00:10:56,541
<i>he Mundus ɖa</i>
<i>tso eƒe fiazikpuixɔ me,</i>

156
00:10:56,625 --> 00:10:59,708
<i>wòakpɔ fesre kpui aɖe</i>
<i>be woaɖe aʋawɔnua ɖa.</i>

157
00:11:07,583 --> 00:11:08,791
[jingling] .

158
00:11:11,666 --> 00:11:16,333
[goth rock ƒoƒo viviti, si le ŋugble dem].

159
00:11:30,916 --> 00:11:33,875
[ele ɣli dom].

160
00:11:48,208 --> 00:11:53,208
[ame] <i>Aʋawɔnua mlɔ anyi ɖe eme</i>
<i>Mundus ƒe ŋusẽ ƒe nɔƒe ŋutɔŋutɔ,</i>

161
00:11:53,291 --> 00:11:54,250
<i>eƒe fiazikpui.</i>

162
00:11:54,833 --> 00:11:59,541
<i>Ate ŋu adze abe nu dzro aɖe ene,</i>
<i>gake mègaflu wò o.</i>

163
00:12:03,041 --> 00:12:04,916
[ele alɔgbɔnu kom].

164
00:12:05,000 --> 00:12:10,583
<i>Aʋawɔnu la nye blema nusi wowɔ,</i>
<i>exɔ ƒe geɖe abe ɣeyiɣi ŋutɔ ene.</i>

165
00:12:10,666 --> 00:12:12,750
<i>Eye Mundus vɔ̃na na eƒe ŋusẽ.</i>

166
00:12:12,833 --> 00:12:16,000
<i>Esia tae wòlénɛ ɖe te alea ɖo.</i>

167
00:12:16,791 --> 00:12:18,250
[Aƒenɔ] Afimae nèle.

168
00:12:18,333 --> 00:12:20,583
[goth-kpe si le viviti me, si le ʋuʋum].

169
00:12:39,541 --> 00:12:41,458
[Aƒenɔ] Afɔku bliboa...

170
00:12:42,416 --> 00:12:45,041
Ðeko wònye be woaɖee le fiazikpuia dzi.

171
00:12:46,000 --> 00:12:47,666
Wo katã na fucking kplu.

172
00:12:52,250 --> 00:12:54,250
[ʋunyaʋunyawɔwɔ ƒe ŋgɔdonya hadzidzi si le ƒoƒom].

173
00:13:18,291 --> 00:13:20,291
[hadzidzi ƒe mɔwo tsia].

174
00:13:49,875 --> 00:13:54,125
Èle mɔ didi aɖe dzi
tso aʋawɔƒewo, sapien.

175
00:13:56,500 --> 00:13:59,458
Aʋakɔ aɖeke meli si akpɔ tawò o.

176
00:14:04,458 --> 00:14:07,791
Míawoe nye ŋusẽ si le afisia.

177
00:14:09,125 --> 00:14:11,708
[knight] Ŋusẽ ɖeka koe li
le nuto sia me.

178
00:14:12,791 --> 00:14:15,625
Ðe nèle gbeƒã ɖem alakpanuwɔwɔ na wò fiaa?

179
00:14:21,583 --> 00:14:25,250
{\an8}Sapiens katã kple woƒe aboyonuwo
nye etɔ le gomenɔamesi nu.

180
00:14:28,333 --> 00:14:30,166
Nelo Angelo ƒe agbalẽa.

181
00:14:30,250 --> 00:14:33,958
Alesi míesee, .
wò Aƒetɔ Mundus ye nye nusi gbɔ wòtso

182
00:14:34,041 --> 00:14:36,791
sapien siawo te ŋu
be woagbã míaƒe xexeame.

183
00:14:36,875 --> 00:14:42,166
Anyigba siawo megadea dzesii o
dziɖula si mebi ɖe dɔa me nenema gbegbe o.

184
00:14:42,250 --> 00:14:43,083
[knight] Woawɔe, .

185
00:14:44,041 --> 00:14:46,708
elabena edɔm be makpɔ wo dzi.

186
00:14:46,791 --> 00:14:48,625
Wò ɖeka koea?

187
00:15:41,416 --> 00:15:42,625
[knight] Aʋawɔla aɖe.

188
00:15:42,708 --> 00:15:46,666
Kpɔ ɖa, Sparda ƒe tsyɔ̃evi stoic.

189
00:15:47,250 --> 00:15:49,708
Vevitɔ si le ɖoɖoezizi me wu, si le nu xam.

190
00:15:49,791 --> 00:15:52,625
Mido gbe na wò, Vergil.

191
00:15:54,250 --> 00:15:58,125
Maɖɔ ŋu ɖo ŋutɔ
ku ɖe amesi se nèzã ŋkɔ ma ŋu.

192
00:16:00,000 --> 00:16:02,333
Oo, touchy, alo menye nenemae oa?

193
00:16:02,416 --> 00:16:03,416
Enyo.

194
00:16:03,500 --> 00:16:06,083
{\an8}Menya be hatiwòwo doa vlo amegbetɔ ƒe nɔnɔme sia.

195
00:16:06,583 --> 00:16:10,250
{\an8}Meva kple gbedasi na Vergil, .
tso Uroboros-ƒukpowo dzi.

196
00:16:13,875 --> 00:16:16,458
<i>Da si ɖua eya ŋutɔ ƒe asike.</i>

197
00:16:18,875 --> 00:16:22,000
Edi be nànya
be menye ɖeko wòle agbe o, .

198
00:16:22,083 --> 00:16:24,583
gake ele dzidzedze kpɔm, ele azã ɖum, .

199
00:16:24,666 --> 00:16:27,958
elabena efi nu xɔasi aɖe
tso fofowò Mundus gbɔ.

200
00:16:28,041 --> 00:16:29,500
Fi nukae?

201
00:16:30,500 --> 00:16:32,541
Arcana Kplu la.

202
00:16:33,291 --> 00:16:34,291
Mate ŋu adzɔ o.

203
00:16:34,875 --> 00:16:37,583
Oo, Vergil sue dahe la, .

204
00:16:37,666 --> 00:16:40,208
si Daddy Mundus dzra ɖo ɖe viviti me.

205
00:16:40,291 --> 00:16:43,250
Amedede asi ƒe ƒoƒo ɖa, alo?

206
00:16:43,916 --> 00:16:47,083
Uroborotɔwo, .
ke hã, nyateƒea koe wògblɔna.

207
00:16:47,791 --> 00:16:50,583
Eyae wu dawò.

208
00:16:51,833 --> 00:16:54,208
Ameka ŋue nèƒoa nu tsoe? Gblᴐe nam.

209
00:16:54,291 --> 00:16:56,166
Nya ɣaɣlawo le abe dzo ene.

210
00:16:56,250 --> 00:16:59,208
Woate ŋu ana kekeli alo aɖu nu.

211
00:16:59,833 --> 00:17:02,750
Ne dzi le ƒowò ale gbegbe
be woaɖe afɔ ɖe dzomavɔ me, .

212
00:17:02,833 --> 00:17:04,750
tso ɖe Anyigba ƒe nuto me.

213
00:17:07,416 --> 00:17:09,666
Ele kukum be yeado go wò.

214
00:17:09,750 --> 00:17:12,083
[haƒoƒo si me gbeɖiɖi le si gena ɖe ame me le ƒoƒo me].

215
00:17:16,625 --> 00:17:18,083
[Vergil] Uroborotɔwo ƒe ƒomea.

216
00:17:19,375 --> 00:17:20,583
Mate ŋu adzɔ o.

217
00:17:29,875 --> 00:17:32,041
{\an8}U.S. asrafowo yi edzi
be woawɔ ŋgɔyiyi

218
00:17:32,125 --> 00:17:34,416
{\an8}le woƒe dɔwɔwɔ si yi edzi le Dzomavɔ me.

219
00:17:34,500 --> 00:17:36,875
{\an8}Dziɖuɖumegãwo gblɔe na mí
wowu enu dzidzedzetɔe

220
00:17:36,958 --> 00:17:39,666
a tactical megbedede
do ŋgɔ ƒe afɔɖeɖe le zã si va yi me, .

221
00:17:39,750 --> 00:17:42,416
si me ame ʋɛ aɖewo siwo ku le wu alesi wokpɔ mɔe.

222
00:17:43,000 --> 00:17:47,750
{\an8}Dɔwɔƒedzikpɔla siwo ƒe akɔta mele o le Dukɔ Ƒoƒuawo me
ɖeko woda asi ɖe edzi be woabu fɔe le se nu

223
00:17:47,833 --> 00:17:51,208
{\an8}Dukplɔla la ƒe kalẽwɔwɔ
dɔwɔwɔ si tsi tre ɖe gbɔgbɔ vɔ̃wo ŋu.

224
00:17:51,291 --> 00:17:53,625
{\an8}Na makɔ kristalo.

225
00:17:53,708 --> 00:17:58,166
{\an8}Ne ètsi tre ɖe míaƒe asrafowo ŋu la, .
èle abosam ƒe akpa dzi.

226
00:17:58,250 --> 00:17:59,875
{\an8}Dukplɔla Hopper aɖiɖi abe...

227
00:17:59,958 --> 00:18:01,750
{\an8}...kplɔla gãtɔ kekeake le U.S. ƒe ŋutinya me.

228
00:18:01,833 --> 00:18:04,750
{\an8}[anchors in unison] Eya ɖeka koe nye ema
ame si dzi ɖo be yeagblɔ nyateƒea, .

229
00:18:04,833 --> 00:18:08,750
eye wòle Amerika ƒe dɔ wɔm
be woatɔ te vɔ̃ɖinyenye le eƒe dzɔtsoƒe.

230
00:18:08,833 --> 00:18:12,083
Ame ŋutɔŋutɔ ɖesiaɖe, .
Amerikatɔ si vɔ̃a Mawu lɔ̃e.

231
00:18:12,166 --> 00:18:13,958
Míaxɔ dzo le kwasiɖa sia me, amewo, .

232
00:18:14,041 --> 00:18:17,916
gake mexɔ dzo abe alesi míate ŋui ene o, .
akpe na míaƒe asrafo kalẽtɔwo.

233
00:18:18,000 --> 00:18:19,541
Eye esi gbɔna le Braɖagbe, .

234
00:18:19,625 --> 00:18:23,791
nudzɔdzɔ si dzɔna ko
zi ɖeka le ƒe 159 ɖesiaɖe me, .

235
00:18:23,875 --> 00:18:25,708
ɣe ƒe xɔxlɔ̃ si wotsɔ tsakae.

236
00:18:25,791 --> 00:18:27,708
[troted] Ɣe ƒe xɔxlɔ̃ si wotsɔ tsaka.

237
00:18:30,125 --> 00:18:34,166
[gbeɖiɖi vɔ̃ɖi] <i>Viviti ƒe ŋusẽwo</i>
<i>le nugbe ɖom be yewoawɔ Amerika nuwɔametɔ.</i>

238
00:18:35,250 --> 00:18:38,750
<i>Eyata Amerika tsɔ eƒe xɔse de asi</i>

239
00:18:38,833 --> 00:18:43,500
<i>le habɔbɔ si wotu</i> me
<i>be woatsrɔ̃ viviti ɖa.</i>

240
00:18:43,583 --> 00:18:45,250
[kalẽtɔ ƒe hadzidzi si le ƒoƒom].

241
00:18:45,333 --> 00:18:49,125
{\an8}<i>DARKCOM, dzɔdzɔenyenyedɔwɔƒe si le akpa vovovowo dome</i>

242
00:18:49,208 --> 00:18:54,583
{\an8}<i>si xɔa Anyigba ƒe dzɔdzɔmeŋutinunyala deŋgɔwo ɖe dɔ me,</i>
<i>mɔ̃ɖaŋudɔwɔlawo, kple aʋawɔwɔ ŋuti nunyalawo</i>

243
00:18:54,666 --> 00:18:58,791
<i>be maʋli wò ta</i>
<i>tso gbɔgbɔ vɔ̃ ŋɔdzidonamelawo gbɔ tso Dzomavɔ me.</i>

244
00:18:59,833 --> 00:19:03,333
<i>DARKCOM, si tsɔa vɔ̃ɖinyenye yia ʋɔnui.</i>

245
00:19:03,833 --> 00:19:06,416
Le afisia le DARKCOM, .

246
00:19:06,500 --> 00:19:10,125
{\an8}míaƒe atitsogaʋa la nye be míana nànɔ dedie
tso abosam gbɔgbɔ vɔ̃wo gbɔ

247
00:19:10,208 --> 00:19:13,416
{\an8}amesiwo di be yewoawɔ cage na wò
eye wòaxɔ wò ablɔɖe le asiwò.

248
00:19:13,500 --> 00:19:16,916
{\an8}Esia tae míaƒe dɔwɔla kalẽtɔwo ɖo
le dɔ wɔm gaƒoƒo bliboa katã, .

249
00:19:17,000 --> 00:19:19,791
ablɔɖenana míaƒe futɔwo.

250
00:19:21,083 --> 00:19:23,000
{\an8}Wo ame evea siaa le nuto sia me...

251
00:19:26,416 --> 00:19:27,666
{\an8}kple esiwo wu nenema!

252
00:19:30,583 --> 00:19:33,833
{\an8}<i>DARKCOM, wò dzɔla le vivitiɣeyiɣiwo me.</i>

253
00:19:33,916 --> 00:19:36,958
{\an8}<i>Uroboros ƒomea ƒe dɔwɔƒewo ƒe akpa aɖe.</i>

254
00:19:37,958 --> 00:19:41,208
Mèsusu be eƒe asi kpekpe vie oa?

255
00:19:42,750 --> 00:19:46,666
Nyadzɔdzɔgblɔmɔnuwo si wɔa dɔ wu
ye nye esi dze ċ wu.

256
00:19:46,750 --> 00:19:49,125
Nya la menye be woana amewo naxɔe ase o.

257
00:19:49,208 --> 00:19:51,583
Enye be wòana woase le wo ɖokui me be yewomele dedie o.

258
00:19:51,666 --> 00:19:54,000
Vɔvɔ̃, si nye asisi nyuitɔ kekeake.

259
00:19:56,416 --> 00:19:57,708
Arius!

260
00:20:01,375 --> 00:20:02,291
Medzudzɔ.

261
00:20:05,208 --> 00:20:06,208
[Arius ko alɔgbɔnu].

262
00:20:06,291 --> 00:20:10,041
Ènyaa, dɔwɔla akpa gãtɔ siwo medea dɔ asi na
dɔ siwo ŋu kakaɖedzi le kloe be ku ava

263
00:20:10,125 --> 00:20:11,833
dzudzɔ hafi woawɔ wo.

264
00:20:12,333 --> 00:20:14,083
Mekpɔ ŋudzedze ɖe alesi wowɔe le gɔmedzedzea me ŋu.

265
00:20:14,166 --> 00:20:16,791
[fewuɖula] Wo katã nenema ke, mewu enu.

266
00:20:16,875 --> 00:20:19,458
Abosam mewu enu kpli mí o.

267
00:20:19,541 --> 00:20:23,000
Menye abosam ye le dɔa dom ɖa o
mía ŋutɔwo ƒe asrafo alafa geɖe

268
00:20:23,083 --> 00:20:26,041
be woawui abe mawuvɔ̃la ƒe mɔɖeɖe ene.

269
00:20:27,708 --> 00:20:33,166
Dante gblɔ nam be, mètsɔ ɖeke le eme o
ame siwo kuna le wò sedede nu.

270
00:20:35,458 --> 00:20:36,583
Eƒe nya sɔ.

271
00:20:36,666 --> 00:20:39,458
Ne wò mongrel makɔmakɔ la tɔ dzɔ la, .

272
00:20:39,541 --> 00:20:43,708
nukatae wòle tsikpe me fifia
le pɔmpi aɖe me le míaƒe xɔdɔme mea?

273
00:20:44,708 --> 00:20:46,125
Elabena nyee tia wò.

274
00:20:47,708 --> 00:20:49,250
Ŋukpe aɖee wònye be èle dzodzom.

275
00:20:49,750 --> 00:20:53,375
Ɣeyiɣi si me menɔ nenema tututu
le dodoɖeŋgɔ aɖe nam wò.

276
00:20:53,458 --> 00:20:54,875
Èsusu be madze anyi ɖe ema ta?

277
00:20:54,958 --> 00:20:58,125
Edze ƒã be wò ŋutɔ wò susuwo le asiwò
le alesi woawɔ aʋa siae ŋu.

278
00:20:58,208 --> 00:20:59,583
Zã wo.

279
00:20:59,666 --> 00:21:04,791
Medi be maɖo wò aʋafia
ƒe DARKCOM ƒe asrafowo ƒe hatsotso bliboa me.

280
00:21:04,875 --> 00:21:09,291
Ablɔɖe asu asiwò be nàti wo yome
mawunyadɔgbededɔ ƒe taɖodzinuwo aleke kee nèkpɔ be esɔ o.

281
00:21:09,791 --> 00:21:13,041
Nukae le vevie
nenye be mele DARKCOM ƒe asrafowo ƒe tatɔe

282
00:21:13,125 --> 00:21:16,291
esime U.S. Asrafowo ƒe
le afima le ameɖokuiwuwu ƒe duƒuƒu wɔm?

283
00:21:16,375 --> 00:21:19,541
Ema nye hiahiã wɔnublanui aɖe.

284
00:21:19,625 --> 00:21:23,500
Ele be míadze wo dzi kple ŋusẽ si sɔ
be yeahe Mundus ŋutɔ ado goe.

285
00:21:24,083 --> 00:21:26,791
Metsɔ ɖe le eme na wo, Mary.

286
00:21:26,875 --> 00:21:28,375
Nu geɖe wu alesi nàte ŋu anya.

287
00:21:28,458 --> 00:21:31,041
Gake ŋusẽ si le asinudɔwɔwɔ sia ŋu, .

288
00:21:31,125 --> 00:21:34,250
eƒe amesinɔnɔ ɖe vi ŋutɔ
vɔsa agbɔsɔsɔme ɖesiaɖe.

289
00:21:34,333 --> 00:21:36,250
Ŋusẽ si woatsɔ awɔ nukae?

290
00:21:36,333 --> 00:21:37,666
[Arius] Be wòawu Mundus.

291
00:21:38,333 --> 00:21:41,125
Enye Arcana ƒe akpa mamlɛtɔ.

292
00:21:41,750 --> 00:21:44,750
Aʋawɔnu ɖeka kolia
si ate ŋu atsrɔ̃e vavã.

293
00:21:44,833 --> 00:21:48,333
Ana míaɖe dzo sesẽ aɖe.

294
00:21:48,416 --> 00:21:52,875
<i>Aɖaŋudzedze ƒe aʋawɔwɔ</i>
<i>be woaɖe nusi woyɔna be "fia."</i>

295
00:21:55,500 --> 00:21:57,750
Eye nàhe Makaitɔwo ƒe ablɔɖe vɛ.

296
00:22:05,583 --> 00:22:06,875
{\an8}Maxɔ ɖoƒea.

297
00:22:07,375 --> 00:22:09,750
Ðeko be ame bubu nagafui o.

298
00:22:10,291 --> 00:22:13,791
Míele kafuwòm, Aʋafia Arkham.

299
00:22:14,500 --> 00:22:16,125
Menye Arkham ye wòganye o.

300
00:22:17,041 --> 00:22:18,083
Aƒenɔ dzro ko.

301
00:22:25,041 --> 00:22:28,000
Ðewohĩ dzodzroe hee vɛ
eƒe dzixɔse be yeaʋuʋu, .

302
00:22:29,166 --> 00:22:32,083
gake ekpɔ nu geɖe wu nyateƒea ko.

303
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Ɣeyiɣia de be míagblɔe nɛ

304
00:22:35,083 --> 00:22:36,875
ku ɖe fofoa ŋu.

305
00:22:36,958 --> 00:22:40,625
Eteƒe madidi o, ne míaƒe aʋadziɖuɖu mamlɛtɔ wu enu ko.

306
00:22:43,125 --> 00:22:44,708
Hey, nuka wɔm nèle?

307
00:22:44,791 --> 00:22:46,875
[haƒoƒo viviti, opera-haƒoƒo si le ƒoƒom].

308
00:22:48,833 --> 00:22:52,375
[Arius] Womate ŋu atsrɔ̃ Arcana la o
to mɔ ɖesiaɖe si kuna dzi.

309
00:22:53,750 --> 00:22:55,541
Fifia míenyae kple kakaɖedzi.

310
00:22:56,375 --> 00:22:59,125
Esia nye eneawo dometɔ ɖeka.

311
00:23:00,041 --> 00:23:04,791
<i>Medaglia, Spada, Bastone.</i>

312
00:23:10,333 --> 00:23:13,500
Eye fifia, Kplu la be wòawu enu.

313
00:23:13,583 --> 00:23:18,250
Le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi tututu
ne woate ŋu aʋu eƒe ŋusẽ.

314
00:23:18,333 --> 00:23:21,125
Nu ɖeka gali si míegahiã.

315
00:23:21,208 --> 00:23:22,583
Megatsi dzi o.

316
00:23:22,666 --> 00:23:26,458
Woda mɔ̃a xoxo
be woakplɔ Vergil ava fiaɖuƒe sia me.

317
00:23:27,125 --> 00:23:30,708
<i>Míaƒe ŋkuléleɖenuŋu ƒe ƒuƒoƒoa anya</i>
<i>ɣeyiɣi si wòtsɔ afɔ ɖo Anyigba dzi.</i>

318
00:23:30,791 --> 00:23:34,083
<i>Eye ŋusẽ aɖe anɔ lalam</i>
<i>be woaƒoe nu ƒu ahaɖee.</i>

319
00:23:38,833 --> 00:23:43,500
Woado go Vergil
kple DARKCOM ƒe nu yeye yeyetɔ kekeake, .

320
00:23:43,583 --> 00:23:46,875
si nye Super Demon Killer 950 ƒe ʋuƒoa.

321
00:23:48,166 --> 00:23:53,875
<i>Wotrɔ asi le eŋu be wòaɖe nu tɔxɛ aɖe ɖa</i>
<i>lãmeka ƒe dɔwɔwɔ si wotu ɖe Dante ƒe DNA dzi.</i>

322
00:23:53,958 --> 00:23:56,833
<i>Cocktail la aɖo</i> gbɔ
<i>Vergil ƒe ahɔhɔ̃meka le sɛkɛnd me,</i>

323
00:23:56,916 --> 00:23:59,541
<i>si hea lãmetutudɔ blibo si nɔa anyi ɖaa vɛ.</i>

324
00:24:01,625 --> 00:24:05,000
<i>Sparda viŋutsuwo agawɔ ɖeka mlɔeba.</i>

325
00:24:09,791 --> 00:24:11,791
Eye abe nugblẽfexeɖoɖo ene la, .

326
00:24:11,875 --> 00:24:14,750
<i>míaƒe adzame dɔwɔla</i> le mía si
<i>le Mundus ƒe fiasã me,</i>

327
00:24:15,625 --> 00:24:18,416
<i>be wòana kakaɖedzi Vergil axɔ mɔ̃a.</i>

328
00:24:19,250 --> 00:24:21,833
[haƒoƒo sesẽ, si me seselelãme le si le ƒoƒom].

329
00:24:24,708 --> 00:24:26,791
Elabena ne èɖo nane gbɔ la...

330
00:24:26,875 --> 00:24:29,583
[ɖekakpui Dante] <i>Menya afisi Dada</i>
<i>ɣla boombox la. Mina míayi aɖaxɔe.</i>

331
00:24:29,666 --> 00:24:32,083
<i>- Mate ŋu alala be maɖee afia mía xɔlɔ̃wo o.</i>
- [demon] <i>Fofowò ƒe nuvlowɔwɔwo.</i>

332
00:24:32,166 --> 00:24:34,250
- [sɔhɛ Vergil] <i>Nyemehiã be madzra ɖo o.</i>
- [gbɔgbɔ vɔ̃] <i>Wosɔ gbɔ.</i>

333
00:24:34,333 --> 00:24:36,333
[ɖekakpui Vergil le ɣli dom].

334
00:24:36,416 --> 00:24:37,416
[hadzidzi ƒe mɔwo tsia].

335
00:24:47,916 --> 00:24:49,833
[fewuɖula gbɔgbɔ vɔ̃ le nu kom].

336
00:24:50,416 --> 00:24:53,875
Na madzi ha aɖe na wò
ƒe ameyibɔtɔ kekeake le sɔdolawo dome

337
00:24:53,958 --> 00:24:56,750
kple míaƒe fiaɖuƒea ƒe futɔ siwo wòwu.

338
00:24:58,041 --> 00:25:00,125
Xexlẽme wɔnublanui aɖe, le nyateƒe me.

339
00:25:00,833 --> 00:25:05,458
Mayɔe be "Nelo Angelo ƒe Ballad."

340
00:25:06,208 --> 00:25:07,416
Catchy, alo menye nenemae oa?

341
00:25:09,750 --> 00:25:12,333
Gblɔ nusi nèdi be yeagblɔ, Jester.

342
00:25:12,916 --> 00:25:14,666
Nyemegbɔa dzi ɖi na adzowo o.

343
00:25:16,041 --> 00:25:17,000
Enyo, enyo.

344
00:25:17,875 --> 00:25:20,083
Ðeko mesusu be enye didi be manya nu tso eŋu.

345
00:25:20,166 --> 00:25:23,750
Míaƒe Fia bubume Mundus
dotes ɖe ŋuwò abe viŋutsu ene.

346
00:25:23,833 --> 00:25:28,666
Eye ke hã eyi edzi le wò nyam ɖa
vaseɖe eƒe fiaɖuƒea ƒe dzogoe diditɔ kekeake dzi.

347
00:25:29,166 --> 00:25:33,375
Enyo, ɖewohĩ nyuitɔ kekeake tae, .
ne míele eŋu bum...

348
00:25:37,916 --> 00:25:40,625
Nuka ŋu bubu?

349
00:25:42,583 --> 00:25:46,791
Le gota la, .
ame aɖeke menya amesi fofowò ŋutɔŋutɔ nye o.

350
00:25:47,333 --> 00:25:51,625
Alakpatɔ gãtɔ kekeake
le fiaɖuƒe sia ƒe ŋutinya didi me.

351
00:25:51,708 --> 00:25:54,583
Wò ŋutinya nye alakpa.
Sparda menye alakpatɔ o.

352
00:26:00,500 --> 00:26:03,166
Nu sue dodzidzɔname mawo tɔgbe, alo?

353
00:26:03,666 --> 00:26:07,625
Alakpa. Twisting, coiling, .
wo ɖokui ɖuɖu.

354
00:26:08,333 --> 00:26:11,541
Abe da si le eya ŋutɔ ƒe asike ɖum ene.

355
00:26:12,208 --> 00:26:15,375
Uroborotɔwo ƒe ƒomea.
Ema menye aɖe ƒe ʋuʋu o.

356
00:26:15,458 --> 00:26:19,833
- Nukae nèle fefem le?
- Oops, bometsitsi nye. Ðeko wòdze anyi do goe.

357
00:26:21,291 --> 00:26:23,166
Togbɔ be edze abe eƒo nu tso eŋu ene hã.

358
00:26:23,250 --> 00:26:24,250
Ede!

359
00:26:24,333 --> 00:26:26,333
Uroboros nye dzesi si...

360
00:26:27,500 --> 00:26:29,208
Argosax si nye Tɔtɔ.

361
00:26:29,708 --> 00:26:33,166
Be woayɔ eƒe ŋkɔ
nye alakpadada ɖe Mundus ŋu, .

362
00:26:33,250 --> 00:26:34,750
kple kufiatsotso na wò.

363
00:26:37,083 --> 00:26:38,583
Bometsila ɖokuibɔbɔla koe menye.

364
00:26:39,166 --> 00:26:41,333
Mègagblɔe na fia la o, mele kuku ɖem na wò.

365
00:26:42,000 --> 00:26:46,166
Aƒetɔ Mundus wu ame xoxo
eƒe fiadzikpɔla le dziku gã aɖe me.

366
00:26:46,250 --> 00:26:47,833
Ame aɖeke menya nusitae o.

367
00:26:50,333 --> 00:26:52,458
Ðewohĩ susu aɖe le asiwòa?

368
00:26:53,208 --> 00:26:54,666
[nyɔnu si ƒe taɖa biã] <i>Tso Uroboros.</i>

369
00:26:54,750 --> 00:26:58,208
<i>Elabena efi nu xɔasi aɖe</i>
<i>tso fofowò Mundus gbɔ.</i>

370
00:26:58,291 --> 00:27:00,041
<i>Adzame Kplu la.</i>

371
00:27:02,000 --> 00:27:03,083
Nya ɣaɣla la.

372
00:27:12,916 --> 00:27:14,583
[goth-metal haƒoƒo viviti si le ɖiɖim].

373
00:27:31,291 --> 00:27:32,791
[hadzidzia tɔ zi ɖeka].

374
00:27:40,083 --> 00:27:41,291
[gbɔgbɔ vɔ̃ 1] Ðe...?

375
00:27:41,375 --> 00:27:44,291
[gbɔgbɔ vɔ̃ 2] Ẽ. Le eƒe sapien nɔnɔme me.

376
00:27:46,166 --> 00:27:47,166
[gbɔgbɔ vɔ̃ 1] Nukatae?

377
00:27:47,791 --> 00:27:49,458
Nukatae wònyea ɖokuitɔdidi alea gbegbe ɖo?

378
00:27:49,541 --> 00:27:50,500
[gbɔgbɔ vɔ̃ 3] Rat.

379
00:27:51,000 --> 00:27:52,916
Nyɔŋu.

380
00:27:53,708 --> 00:27:55,000
[gbɔgbɔ vɔ̃ 4] Eƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ.

381
00:27:55,083 --> 00:27:57,500
- [gbɔgbɔ vɔ̃ 5] Ekema nukatae woaƒo nu le ɣlidodo me?
- [gbɔgbɔ vɔ̃ 4] Zi ɖoɖoe.

382
00:27:59,750 --> 00:28:04,125
Menya be mese sapien bubu ƒe ʋeʋẽ.

383
00:28:04,208 --> 00:28:08,333
Ðe nèxɔe se vavãa
miawo dometɔ aɖewoe nènye le afisia?

384
00:28:09,250 --> 00:28:10,583
Afã ƒomevi.

385
00:28:11,291 --> 00:28:12,416
Le mia domea?

386
00:28:13,416 --> 00:28:14,625
Ao.

387
00:28:16,875 --> 00:28:19,208
[blade ƒe ɖiɖi].

388
00:28:37,541 --> 00:28:39,541
[dark goth metal gadze egɔme ake].

389
00:28:40,750 --> 00:28:41,750
[hadzidzia nu tsona].

390
00:28:47,500 --> 00:28:50,500
[Vergil] Ɣetoɖoƒetɔwo ƒe Gbeɖuɖɔwo
azɔ tsi tre ɖe ŋuwò gaglãa.

391
00:28:50,583 --> 00:28:55,416
Wonya le mɔ aɖe nu be wòe nye fɔbubua
le sapiens ƒe gege ɖe Makai me ta.

392
00:28:56,750 --> 00:28:57,958
[Mundus] Nyateƒee.

393
00:28:59,208 --> 00:29:01,791
Ne ɖe nyemedɔ wò ɖa o la
be woatsɔ awɔ aɖaŋu na Akpɔkplɔ Yeye la, .

394
00:29:01,875 --> 00:29:06,083
sapiens-ha la makpɔ viɖe aɖeke o
dɔwɔnu si hiã be wòadze míaƒe xexeame dzi.

395
00:29:07,291 --> 00:29:08,791
Nusi do tso eme si wɔ nublanui ŋutɔ, .

396
00:29:09,458 --> 00:29:11,666
gake meɖea vi boo aɖeke o.

397
00:29:11,750 --> 00:29:14,833
Fofowò ƒe blema mɔxenu la adze anyi.

398
00:29:15,458 --> 00:29:17,958
Anyigba adze klo ɖe gbɔnye.

399
00:29:20,291 --> 00:29:22,125
Nya bubu aɖe hã li.

400
00:29:22,208 --> 00:29:24,583
Be sapiens-awo fi nane le asiwò.

401
00:29:25,958 --> 00:29:27,958
Eye ɖewohĩ enye Arcanatɔwo dometɔ ɖeka.

402
00:29:30,583 --> 00:29:34,208
[Mundus] Ẽ, woxɔ nu ma tɔgbe nyateƒe, .

403
00:29:34,291 --> 00:29:39,750
fififi tso vɔvɔliwo me
abe nuwɔwɔ scuttling bɔbɔe siwo wonye ene.

404
00:29:39,833 --> 00:29:42,875
Nyemenya ema o
wokpɔ Arcana ƒe akpa aɖe.

405
00:29:43,875 --> 00:29:47,000
Ðe wòate ŋu anye Argosax subɔla aɖe
amekae fie?

406
00:29:47,083 --> 00:29:50,625
[Mundus] .
Argosax kple esubɔlawo katã ku.

407
00:29:51,125 --> 00:29:54,625
Wò ŋutɔe wu wo dometɔ mamlɛtɔ.

408
00:30:00,791 --> 00:30:06,041
Matsɔ tohehe adza ɖe edzi
sapiens ƒe fiaɖuƒe bliboa ɖe vlododo sia ta, .

409
00:30:06,125 --> 00:30:08,250
nye ŋutɔ mate ŋu age ɖe eme.

410
00:30:08,833 --> 00:30:11,291
Ðewohĩ mɔ aɖe li si sɔ wu.

411
00:30:11,375 --> 00:30:14,416
Mate ŋu atsaka le sapiens-lãwo dome.

412
00:30:14,500 --> 00:30:18,791
Mate ŋu atrɔ Arcana la ana wò
hafi wò asrafowo nadzra ɖo gɔ̃ hã.

413
00:30:18,875 --> 00:30:20,250
[Mundus] Hmm.

414
00:30:20,333 --> 00:30:25,458
Kpɔ nyuie be wò susu nagaʋuʋu o
to ƒometɔ siwo le asiwò le nuto ma me dzi.

415
00:30:26,708 --> 00:30:28,791
[haƒoƒo si kplɔa ame, si me seselelãme le si le ƒoƒom].

416
00:30:31,666 --> 00:30:36,583
[Mundus] Dante nye vɔvɔli
ƒe ameɖokui si nètsrɔ̃.

417
00:30:36,666 --> 00:30:38,333
Naneke megali wu ema o.

418
00:30:40,500 --> 00:30:41,916
Nyateƒee, Aƒetɔ.

419
00:30:42,666 --> 00:30:43,916
[Mundus] Hmm.

420
00:30:44,000 --> 00:30:46,875
Sapiens-ƒomea mete ŋui o
koe wɔ esia.

421
00:30:46,958 --> 00:30:48,916
Be woanya nu tso Arcana la ŋu, .

422
00:30:49,000 --> 00:30:51,666
elabena nya siawo kaka, .

423
00:30:52,250 --> 00:30:54,916
alakpatɔ aɖe le mía dome.

424
00:30:56,166 --> 00:30:57,500
Ðewohĩ ame geɖe.

425
00:31:00,416 --> 00:31:03,500
Esia nye ŋɔdzinu
va ɖo alesi fiaɖuƒea ƒe ɖoɖo ŋutɔŋutɔ nu.

426
00:31:04,333 --> 00:31:05,583
Yi azɔ.

427
00:31:23,291 --> 00:31:24,291
[Mundus] <i>Nu ƒe susu.</i>

428
00:31:24,875 --> 00:31:28,958
Se le ɖokuiwò me be Yamato ƒe ŋusẽa ƒo ƒu kple tɔwò.

429
00:31:30,250 --> 00:31:36,583
Ana mɔ na wò, kple wò ɖeɖe, .
be woazɔ mɔ le xexeame dome.

430
00:31:36,666 --> 00:31:37,958
[Yamato le ɣli dom].

431
00:31:49,583 --> 00:31:51,583
[hadzidzi dziŋɔ si me susu mele o si le ƒoƒom].

432
00:31:59,791 --> 00:32:01,208
Target xɔ mɔ̃a.

433
00:32:01,875 --> 00:32:03,291
California ƒe Mɔxexeɖedɔléle Nu ƒe Ƒuƒoƒo B, 1999.

434
00:32:03,375 --> 00:32:05,000
<i>taɖodzinu le miaƒe nutoa me.</i>

435
00:32:05,083 --> 00:32:06,916
<i>Paralyzee eye nàtsɔe ava eme.</i>

436
00:32:07,416 --> 00:32:11,416
Fia nusi wòfiae
Amerika ƒe ame nyuitɔwo kekeake te ŋu.

437
00:32:13,208 --> 00:32:15,000
Àɖu dzi.

438
00:32:15,708 --> 00:32:16,708
Ẽ, aƒetɔ.

439
00:32:24,708 --> 00:32:26,166
Dzudzɔ, gbɔgbɔ vɔ̃.

440
00:32:26,250 --> 00:32:28,500
Esia nye DARKCOM Liƒodzikpɔla.

441
00:32:29,083 --> 00:32:31,083
Miege ɖe míaƒe fiaɖuƒea me le mɔ si mele se nu o nu.

442
00:32:31,166 --> 00:32:32,500
[Vergil, kple nya ƒaƒãwo] Hmm.

443
00:32:36,583 --> 00:32:38,708
[haƒoƒo si me dziku le, si me ŋusẽ le ƒe ƒoƒo].

444
00:33:01,958 --> 00:33:03,750
Gotcha, wò gbɔgbɔ vɔ̃ ʋu ƒe nyɔnuvi.

445
00:33:03,833 --> 00:33:06,250
Abosam mexɔ gbeɖuɖɔ ɖe Fofonye Sam ŋu o.

446
00:33:13,375 --> 00:33:15,458
["Ŋutilãwo" le fefem].

447
00:33:15,541 --> 00:33:19,125
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba</i>
<i>Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

448
00:33:19,208 --> 00:33:21,125
♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪

449
00:33:21,208 --> 00:33:22,750
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo ♪</i> la

450
00:33:23,333 --> 00:33:27,041
<i>♪ Anyigba ♪</i>

451
00:33:27,125 --> 00:33:31,250
<i>♪ Anyigba ♪</i>

452
00:33:32,708 --> 00:33:34,791
Eyae nye... Evo!

453
00:33:34,875 --> 00:33:37,375
Da tu ɖesiaɖe si le mía si, fifia!

454
00:33:45,500 --> 00:33:49,708
<i>♪ Woƒoe, nukatae na? ♪</i> ƒe nya

455
00:33:52,833 --> 00:33:57,916
<i>♪ Mate ŋu axɔ geɖe wu ♪</i> o

456
00:33:58,500 --> 00:34:00,375
<i>♪ Afi siae míeyi, afisiae míeyi, afisiae míeyi fifia </i>♪

457
00:34:00,458 --> 00:34:03,708
<i>♪ Ðeka, naneke megblẽ le ŋunye o</i>
<i>Eve, naneke megblẽ le ŋunye o ♪</i>

458
00:34:03,791 --> 00:34:07,166
<i>♪ Etɔ̃, naneke megblẽ le ŋunye o</i>
<i>Ene, naneke megblẽ le ŋunye o ♪</i>

459
00:34:07,250 --> 00:34:09,041
<i>♪ Ðeka, nane le be woana ♪</i>

460
00:34:09,125 --> 00:34:11,291
<i>♪ Eve, nane le be woana ♪</i>

461
00:34:11,375 --> 00:34:14,958
<i>♪ Etɔ̃, nane le be woana fifia </i>♪

462
00:34:15,458 --> 00:34:18,666
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba </i>♪

463
00:34:18,750 --> 00:34:22,458
♪ <i>Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

464
00:34:22,541 --> 00:34:24,250
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

465
00:34:24,333 --> 00:34:27,916
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba</i>
<i>Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

466
00:34:33,041 --> 00:34:35,041
<i>♪ Anyigba ♪</i>

467
00:34:37,000 --> 00:34:38,958
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

468
00:34:39,041 --> 00:34:40,875
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

469
00:34:40,958 --> 00:34:44,666
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

470
00:34:44,750 --> 00:34:48,166
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba</i>
<i>Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

471
00:34:48,250 --> 00:34:49,708
<i>♪ Na ame kukuawo naƒo anyigba ♪</i>

472
00:34:58,541 --> 00:34:59,541
[hadzidzia tɔa te].

473
00:35:01,750 --> 00:35:04,708
Mi amesiwo megblẽ ɖi be miate ŋu aƒo nu, .

474
00:35:05,291 --> 00:35:08,208
mia dometɔ ɖeka le egblɔ ge nam
nusi medi be manya.

475
00:35:10,125 --> 00:35:12,458
Amekae tsɔ esia de dzesi wò?

476
00:35:13,208 --> 00:35:14,958
Uroborotɔwo ƒe ƒomea.

477
00:35:17,583 --> 00:35:19,166
[Arius] Nusianu yia edzi abe alesi woɖoe ene.

478
00:35:20,000 --> 00:35:22,166
Nɔviwònyɔnu wɔe nyuie, Chi.

479
00:35:27,000 --> 00:35:30,833
Uroboros na eƒe taɖodzinua va eme kloe.

480
00:35:35,916 --> 00:35:37,916
[haƒoƒo si me nuxaxa le, si me nyawo me mekɔ o si le ƒoƒom].

481
00:35:45,166 --> 00:35:46,916
["Nya ɣaɣlawo" si Power Glove ƒo].

482
00:35:47,666 --> 00:35:51,625
[Dante] Àte ŋu ava kplim, ne èdi.
Míate ŋu awɔ odd couple buddy cop nu.

483
00:35:52,208 --> 00:35:55,833
Riggs kple Murtaugh ƒe ŋkɔwo.
Tango kple Cash. Dante kple Aƒenɔ.

484
00:35:59,000 --> 00:36:00,958
[seselelãme ƒe synth hadzidzi si le ƒoƒom].

485
00:36:01,041 --> 00:36:02,500
♪ <i>Meyɔe be </i>♪

486
00:36:02,583 --> 00:36:09,125
♪ <i>Ðeko nyemedi be make ɖe ŋuwò o</i>
<i>Di nyateƒea ɖa </i>♪

487
00:36:09,208 --> 00:36:10,625
<i>♪ Abe alesi nèwɔna ene ♪</i>

488
00:36:10,708 --> 00:36:17,500
♪ <i>Nya ɣaɣlawo le asinye</i>
<i>Wogblɔna be medi be matsi akogo </i>♪

489
00:36:17,583 --> 00:36:20,250
<i>♪ Gake èlala mí ♪</i>

490
00:36:25,583 --> 00:36:30,541
<i>♪ Mègase nye lɔlɔ̃</i> o
<i>Míaƒo nu tso eŋu o ♪</i>

491
00:36:30,625 --> 00:36:32,833
<i>♪ Mele dzodzom ♪</i>

492
00:36:37,833 --> 00:36:40,375
<i>♪ Menya be nye ŋutilã ateŋu aʋuʋu le vɔvɔli me </i>♪

493
00:36:40,458 --> 00:36:42,833
<i>♪ Mègagblẽe ɖe dzinye o ♪</i>

494
00:36:42,916 --> 00:36:44,916
<i>♪ Nyemegbɔ dzi ɖi o ♪</i>

495
00:36:50,583 --> 00:36:52,208
<i>♪ Melé wò asi ♪</i>

496
00:36:52,291 --> 00:36:57,208
<i>♪ Ðeko wòle abe ɣlidodo</i> ene
<i>Le wò gbɔgbɔ te ♪</i>

497
00:36:58,666 --> 00:37:00,500
<i>♪ Abe alesi meku drɔ̃e ene ♪</i>

498
00:37:03,000 --> 00:37:04,541
<i>♪ Mayɔ wò ♪</i> o

499
00:37:04,625 --> 00:37:09,500
<i>♪ Ðeko nye dzi gbã ale gbegbe</i>
<i>Àkpɔ nyateƒea ♪</i>

500
00:37:11,000 --> 00:37:12,541
<i>♪ Abe alesi nèwɔna ene ♪</i>

501
00:37:12,625 --> 00:37:14,125
<i>♪ Nya ɣaɣlawo le asinye ♪</i>

502
00:37:14,208 --> 00:37:19,083
<i>♪ Wogblɔna be medi be matsi akogo ♪</i>

503
00:37:19,583 --> 00:37:22,333
<i>♪ Gake èlala mí ♪</i>

504
00:37:26,541 --> 00:37:31,708
<i>♪ Ne nyawo katã le gegem ♪</i>

505
00:37:32,208 --> 00:37:34,166
<i>♪ Medi be maxee ♪</i>

506
00:37:35,416 --> 00:37:37,166
<i>♪ Ðe mate ŋu axe mɔ ɖe enua? ♪</i> ƒe nya

507
00:37:39,750 --> 00:37:41,166
[hadzidzi ƒe mɔzɔzɔwo]